Marjan Kodelja, Author at City Magazine 여행. 스타일. 장비. Mon, 17 Aug 2020 13:42:12 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Insta360 EVO: VR 안경에 연결할 수 있는 접이식 3D 카메라 https://citymagazine.si/ko/insta360-evo-zlozljiva-3d-kamera-ki-jo-povezes-z-vr-ocali/ Thu, 28 Mar 2019 07:53:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=387804

Insta360 EVO는 가상 안경을 착용하고 볼 수 있는 3D 및 360도 사진과 동영상을 촬영할 수 있는 폴더블 카메라입니다.

The post Insta360 EVO: zložljiva 3D-kamera, ki jo povežeš z VR-očali appeared first on City Magazine.

]]>
Google Stadia: 이제 모든 기기에서 클라우드 게임을 즐길 수 있습니다 https://citymagazine.si/ko/google-stadia-zdaj-lahko-igras-igre-v-oblaku-na-katerikoli-napravi/ Fri, 22 Mar 2019 12:44:53 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=387107

20년 넘게 Google은 모든 정보를 손쉽게 이용할 수 있는 기술(데이터 센터 및 강력한 네트워크) 개발에 지식을 투자해 왔습니다. 그리고 이제 그는 그 도움으로 모든 장치에서 클라우드에 있는 게임에 직접 액세스할 수 있는 게임 플랫폼 Stadia를 만들었습니다. Stadia는 연말까지 출시될 예정이며, Google의 목표는 4K 해상도와 놀라운 서라운드 사운드를 갖춘 게임을 만드는 것입니다.

The post Google Stadia: zdaj lahko igraš igre v oblaku na katerikoli napravi appeared first on City Magazine.

]]>
Oculus Rift S: 크리스탈 이미지가 포함된 가상 안경 https://citymagazine.si/ko/oculus-rift-s-virtualna-ocala-s-kristalno-sliko/ Wed, 20 Mar 2019 05:01:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=387401

Oculus Rift S 버전은 원래 Oculus Rift 가상 현실 안경의 후속 제품으로, 이에 비해 향상된 디스플레이, 더 밝아진 이미지, 더 생생한 색상 등 성능이 더 좋습니다.

The post Oculus Rift S: virtualna očala s kristalno sliko appeared first on City Magazine.

]]>
Darkmatter Katim R01: 비밀 요원을 위해 제작된 세계에서 가장 안전한 휴대폰 https://citymagazine.si/ko/darkmatter-katim-r01-najvarnejsi-telefon-na-svetu-narejen-za-tajne-agente/ Tue, 12 Mar 2019 05:01:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=385585

현장의 비밀 요원은 도청을 방지하기 위해 카메라와 스피커를 끌 수 있는 내구성 있고 안전한 스마트폰이 필요합니다. 그러나 Darkmatter Katim R01이 침입 시도를 감지하면 즉시 저장된 데이터 파괴를 시작합니다.

The post Darkmatter Katim R01: najvarnejši telefon na svetu, narejen za tajne agente appeared first on City Magazine.

]]>
CASIO PRO TREK WSD-F30: ‘navadna’ ura, ki je po potrebi tudi pametna https://citymagazine.si/ko/casio-pro-trek-wsd-f30-보통-시계-그것도-똑똑합니다/ Mon, 11 Mar 2019 05:01:11 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=385542

Casio PRO TREK WSD-F30(스마트) 시계는 시간만 표시하는 일반 시계에서 기기에서 기대하는 모든 기능을 수행할 수 있는 스마트 시계로 변신할 수 있어 문명에서 멀리 떨어진 모험을 쉽게 견딜 수 있도록 설계되었습니다. Google Wear OS로.

The post CASIO PRO TREK WSD-F30: ‘navadna’ ura, ki je po potrebi tudi pametna appeared first on City Magazine.

]]>
Vivo iQOO: 현재 게이머를 위한 최고의 휴대폰 https://citymagazine.si/ko/vivo-iqoo는-현재-게이머를-위한-최고의-휴대폰입니다/ Sat, 09 Mar 2019 05:01:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=385371

Vivo는 게임 분야에 진출하여 게임 경험을 한 단계 더 끌어올릴 iQOO 휴대폰 모델을 생산했습니다. 가장 강력한 Snapdragon 855 프로세서와 4000mAh 배터리를 탑재했다고 해도 과언이 아닙니다.

The post Vivo iQOO: ta hip najboljši telefon za gamerje appeared first on City Magazine.

]]>
2019년 스마트폰: 연말에는 무엇이 우리를 기다리고 있을까요? https://citymagazine.si/ko/pametni-telefoni-ki-jih-tezko-pricakujemo-leta-2019/ Thu, 07 Mar 2019 05:01:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=385010

연말까지 우리가 가장 기대하는 2019년 스마트폰은 무엇일까? 우리는 이미 그 중 일부를 제시했지만 올해는 아직 끝나지 않았습니다!

The post Pametni telefoni 2019: kaj nas čaka do konca leta? appeared first on City Magazine.

]]>
MWC 2019: Microsoft HoloLens 2, 증강 현실 안경 https://citymagazine.si/ko/mwc-2019-microsof-hololens-2-혼합-현실-안경/ Mon, 25 Feb 2019 09:44:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=383978

Microsoft는 Mobile World Congress에서 Microsoft HoloLens 2 증강 현실 안경을 공개했습니다.

The post MWC 2019: Microsoft HoloLens 2, očala združene resničnosti appeared first on City Magazine.

]]>
MWC 2019: Xiaomi, Xiaomi Mi 9 및 Xiaomi Mix 3 5G 스마트폰 출시 https://citymagazine.si/ko/mwc-2019-xiaomi-presented-smartphones-xiaomi-mi-9-and-xiaomi-mix-3-5g/ Mon, 25 Feb 2019 09:16:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=383857

Xiaomi는 바르셀로나에서 열리는 Mobile World Congress인 MWC 2019에서 유럽 시장용 Xiaomi Mi 9 스마트폰과 5G 모바일 네트워크용 Mix 3 스마트폰을 출시했습니다.

The post MWC 2019: Xiaomi predstavil pametna telefona Xiaomi Mi 9 in Xiaomi Mix 3 5G appeared first on City Magazine.

]]>
MWC 2019: 5개의 후면 카메라가 장착된 Nokia 9 PureView 스마트폰 https://citymagazine.si/ko/mwc-2019-pametni-telefon-nokia-9-pureview-s-petimi-zadnjimi-kamerami/ Mon, 25 Feb 2019 09:11:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=383879

요즘 바르셀로나에서 열리고 있는 세계 이동통신 총회 MWC 2019에서는 후면 카메라 5개를 탑재한 노키아 9 퓨어뷰(Pure View) 스마트폰이 또다시 깜짝 등장했다.

The post MWC 2019: pametni telefon Nokia 9 PureView s petimi zadnjimi kamerami appeared first on City Magazine.

]]>
Canon EOS RP 카메라: 아마추어에게 완벽한 품질 https://citymagazine.si/ko/fotoaparat-canon-eos-rp-kakovost-popolna-za-amaterje/ Wed, 20 Feb 2019 05:01:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=383186

새로운 Canon EOS RP는 단순한 인간을 위한 풀사이즈 센서 미러리스 카메라입니다. 이전 EOS R보다 작으며 성능, 지갑 친화적, 아마추어와 초보자를 위한 완벽한 카메라입니다.

The post Fotoaparat Canon EOS RP: kakovost, popolna za amaterje appeared first on City Magazine.

]]>
Wacom Pro Pen Slim: 필기 시 통증 없음 https://citymagazine.si/ko/pero-wacom-pro-pen-slim-brez-bolecin-med-pisanjem/ Tue, 19 Feb 2019 05:01:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=383067

월컴은 누르는 힘과 펜의 기울기를 구분하고, 지우개 기능을 탑재해 필기 시 발생하는 통증을 방지해주는 전자펜 '프로 펜 슬림(Pro Pen Slim)'을 출시했다. 다른 장치와 호환되며 매우 매력적으로 보입니다.

The post Pero Wacom Pro Pen Slim: brez bolečin med pisanjem appeared first on City Magazine.

]]>
Peeqo: GIF와 비디오의 언어로 말하는 로봇 https://citymagazine.si/ko/gif와-비디오-언어로-말하는-로봇-피코/ Tue, 19 Feb 2019 05:01:16 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=383042

기술 전문가 그룹이 책을 읽고 답을 모르는 질문에 대한 답을 찾는 것을 좋아하지 않는 분들을 위해 가장 귀여운 Peeqa 로봇을 위해 Kickstarter에서 자금을 모금하고 있습니다. 로봇 Peeqo가 이를 찾아서 GIF와 비디오의 언어로 답변해 드립니다.

The post Peeqo: robotek, ki govori v jeziku gifov in videov appeared first on City Magazine.

]]>
HYT H1.0: 시간을 연속적인 유체 움직임으로 표시하는 시계 https://citymagazine.si/ko/hyt-h1-0-액체의-연속적인-움직임으로-시간을-보여주는-시/ Mon, 18 Feb 2019 05:01:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=382948

혁신적인 스위스 시계 HYT는 연속적이고 유동적인 움직임으로 혁신적인 시간 표시를 자랑하는 새로운 버전인 H1.0을 출시했습니다.

The post HYT H1.0: ura, ki prikazuje čas kot nenehno gibanje tekočine appeared first on City Magazine.

]]>
LoveSync: 시트 아래의 게임에 파트너를 초대하는 버튼 https://citymagazine.si/ko/lovesync-gumb-s-katerim-pozoves-partnerja-na-igrice-pod-rjuhami/ Sat, 16 Feb 2019 05:01:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=382774

그들은 파트너가 사랑을 나누도록 유도하는 LoveSync 버튼을 위해 Kickstarter에서 돈을 모으고 있습니다. 즉, 시트 아래로 뛰어들 시간이 언제 말로 언급할 필요가 없다는 의미입니다.

The post LoveSync: gumb, s katerim pozoveš partnerja na igrice pod rjuhami appeared first on City Magazine.

]]>
루이 비통: 땅부르 호라이즌 럭셔리 시계의 2세대가 출시되었습니다! https://citymagazine.si/ko/louis-vuitton-druga-generacija-luksuzne-ure-tambour-horizon-je-tu/ Thu, 14 Feb 2019 05:01:01 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=382600

권위 있는 루이 비통 회사는 우아함과 스타일 외에도 업그레이드된 스마트 기능을 제공하는 2세대 땅부르 호라이즌(Tambor Horizon) 스마트워치를 선보였습니다.

The post Louis Vuitton: druga generacija luksuzne ure Tambour Horizon je tu! appeared first on City Magazine.

]]>
NuraLoop Adaptive: 사용자의 청력에 맞춰 적응하는 Bluetooth 헤드폰 https://citymagazine.si/ko/nuraloop-adaptive-slusalke-ki-se-prilagodijo-tvojemu-sluhu/ 2019년 2월 13일 수요일 05:01:56 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=382426

NuraLoop 적응형 헤드폰은 청력에 적응하기 때문에 정말 특별합니다. 이는 지문만큼 독특합니다.

The post NuraLoop Adaptive: Bluetooth slušalke, ki se prilagodijo tvojemu sluhu appeared first on City Magazine.

]]>
Vivo V15 Pro: 32MP 팝업 카메라를 탑재한 스마트폰 https://citymagazine.si/ko/32mp-팝업-카메라를-탑재한-vivo-v15-pro-스마트폰/ Wed, 13 Feb 2019 05:01:47 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=382414

작년에 Vivo 휴대폰 제조업체는 저렴한 가격, 경계가 거의 없는 디스플레이, 800만 개의 팝업 전면 카메라로 성공했습니다. 2019년에는 Vivo 휴대폰이 업그레이드되어 32MP 팝업 카메라를 자랑하는 Vivo V15 Pro가 탄생했습니다.

The post Vivo V15 Pro: pametni telefon z izkočno kamero z 32 MP appeared first on City Magazine.

]]>
아이로봇 테라(iRobot Terra): 로봇 청소기의 지능을 갖춘 잔디깎이 기계 https://citymagazine.si/ko/irobot-terra-kosilnica-s-pametjo-robotskih-sesalnikov/ Sat, 02 Feb 2019 05:01:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=381305

17년 동안 Roomba 로봇 청소기를 개발한 후, iRobot 회사는 획득한 지식을 자사의 첫 번째 로봇 잔디 깎는 기계인 iRobot Terra에 적용하기로 결정했습니다.

The post iRobot Terra: kosilnica s pametjo robotskih sesalnikov appeared first on City Magazine.

]]>
Olympus OM-D E-M1X: 최고의 안정성을 갖춘 미러리스 카메라 https://citymagazine.si/ko/olympus-om-d-e-m1x-brezzrcalni-fotoaparat-z-najboljso-stabilizacijo/ Wed, 30 Jan 2019 05:01:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=380853

Big 3(Canon, Sony, Nikon)가 풀 센서 분야에서 우위를 차지하기 위해 싸우는 동안 Olympus는 마이크로 포서드 시스템의 전문 카메라인 Olympus OM-D E-M1X로 그 공백을 메우기로 결정했습니다.

The post Olympus OM-D E-M1X: brezzrcalni fotoaparat z najboljšo stabilizacijo appeared first on City Magazine.

]]>
메이주 제로(Meizu Zero): 버튼도 없고 여는 기능도 없는 스마트폰 https://citymagazine.si/ko/버튼이-하나도-없는-메이주-제로-스마트폰/ Mon, 28 Jan 2019 05:01:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=380701

중국 제조업체인 Meizu는 버튼과 커넥터가 없는 디자인 덕분에 완전히 매끄러운 표면을 구현한 미니멀리스트 스마트폰 Meizu Zero를 선보였습니다.

The post Meizu Zero: pametni telefon, ki nima niti enega gumba ali odprtine appeared first on City Magazine.

]]>
Ressence Type 2: e-크라운이 장착된 죄 많은 값비싼 기계식 시계 https://citymagazine.si/ko/레센스-타입-2-크라운이-달린-터무니없이-비싼-기계식/ Sat, 19 Jan 2019 05:01:07 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=379609

벨기에 회사 Ressence는 Ressence Type 2 기계식 시계를 생산했지만 기계식 시계 팬들이 머리를 감을 수 없을 정도로 많은 전자 장치와 지능을 숨겼습니다. 4월에 출시될 예정입니다.

The post Ressence Type 2: pregrešno draga mehanska ura z e-krono appeared first on City Magazine.

]]>
DIY: 이전에는 본 적이 없는 마우스 속의 3D 컴퓨터 https://citymagazine.si/ko/세상이-본-적-없는-마우스로-만드는-diy-3d-컴퓨터/ Sat, 19 Jan 2019 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=379586

Raspberry Pi Zero W 컴퓨터와 작은 키보드가 통합된 3D 프린팅된 모든 기능을 갖춘 마우스를 소개합니다. 믿을 수 없을 것 같지만 마우스 안에 컴퓨터가 실제로 존재합니다. 이것이 바로 이 DIY 프로젝트의 모습입니다.

The post DIY: 3D-računalnik v miški, kot ga svet še ni videl appeared first on City Magazine.

]]>
MATRIX Powerwatch 2: 태양과 체온으로 구동되는 스마트워치 https://citymagazine.si/ko/matrix-powerwatch-2-pametna-ura-ki-jo-napajata-sonce-in-telesna-toplota/ Fri, 18 Jan 2019 05:01:17 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=379416

INDIEGOGO 페이지에서는 체온을 전류로 변환하는 혁신적인 전원 공급 장치에 놀란 2세대 MATRIX Powerwatch 2 스마트 시계를 위한 자금이 수집되고 있습니다.

The post MATRIX Powerwatch 2: pametna ura, ki jo napajata sonce in telesna toplota appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: 기술 쇼에서 나온 최고의 노트북 https://citymagazine.si/ko/ces-2019-najboljsi-prenosniki-s-tehnoloskega-sejma/ Wed, 16 Jan 2019 05:01:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=379152

노트북은 CES 2019에서 공개된 다른 기술 성과만큼 흥미롭지 않을 수도 있지만, 그렇다고 언급할 가치가 없다는 뜻은 아닙니다. 다음은 기술 쇼에서 나온 최고의 노트북입니다.

The post CES 2019: najboljši prenosniki s tehnološkega sejma appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: 소니, 놀라운 Master 시리즈 8K TV 공개 https://citymagazine.si/ko/ces-2019-소니-놀라운-8k-tv-선보여/ Tue, 15 Jan 2019 05:01:47 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=378980

지난해 삼성이 8K TV를 선보인 데 이어 소니도 CES 2019에서 같은 제품을 선보였다. 원본 해상도에 관계없이 화질이 좋아지는 X-Reality Pro 기술을 자랑했습니다.

The post CES 2019: Sony predstavil osupljiva televizorja Master Series 8K appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: 가장 패셔너블한 가상 안경, Nreal Light https://citymagazine.si/ko/ces-2019-virtualna-ocala-nreal-light-so-videti-kot-navadna-ocala/ Mon, 14 Jan 2019 08:08:32 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=378836

중국 스타트업 엔리얼(Nreal)이 CES 2019에서 증강현실(AR) 안경을 선보였는데, 올해 1000달러 미만의 가격으로 출시될 것으로 예상된다.

The post CES 2019: Nreal Light, najbolj modna virtualna očala appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: Red Magic Mars는 현재 최고의 게임용 휴대폰입니다. https://citymagazine.si/ko/ces-2019-red-magic-mars-je-ta-hip-najboljsi-igricarski-telefon/ Mon, 14 Jan 2019 07:52:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=378825

CES 2019에서 Nubia는 로마 전쟁의 신에서 따온 Red Magic Mars라는 이름의 게임용 휴대폰을 선보였습니다.

The post CES 2019: Red Magic Mars je ta hip najboljši igričarski telefon appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: 벨 넥서스(Bell Nexus) 플라잉택시는 조종사 없이 비행한다 https://citymagazine.si/ko/ces-2019-leteci-taksi-bell-nexus-bo-letel-brez-pilota/ Mon, 14 Jan 2019 07:43:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=378814

CES 2019에서는 내년에 비행할 것으로 예상되는 하늘을 나는 택시 벨 넥서스가 착륙했다.

The post CES 2019: Leteči taksi Bell Nexus bo letel brez pilota appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: IBM Q System One은 세계 최초의 상용 양자 컴퓨터입니다. https://citymagazine.si/ko/ces-2019-ibm-q-system-one-은-세계-최초의-상용-양자-컴퓨터입니다/ Sat, 12 Jan 2019 05:01:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=378585

"빅 블루" 또는 IBM은 CES 2019에서 정말 흥미로운 것을 선보일 회사로 간주되지 않았습니다. 하지만 그들이 세계 최초의 상용 IBM Q System One 양자 컴퓨터를 선보였기 때문에 우리는 계산했습니다.

The post CES 2019: IBM Q System One je prvi komercialni kvantni računalnik na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: HTC VIVE Pro는 눈의 움직임을 추적하는 가상 현실 시스템입니다. https://citymagazine.si/ko/ces-2019-htc-vive-pro-je-sistem-navidezne-resnicnosti-ki-sledi-premikanju-oci/ Fri, 11 Jan 2019 05:01:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=378422

CES 2019에서 HTC는 두 가지 새로운 HTC VIVE Pro 가상 현실 시스템을 선보였습니다. 하나는 눈 움직임을 추적할 수 있고 다른 하나는 추가 기지국이 필요하지 않습니다.

The post CES 2019: HTC VIVE Pro je sistem navidezne resničnosti, ki sledi premikanju oči appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: 컴퓨터와 3개의 화면이 내장된 Cemtrex 스마트 테이블 https://citymagazine.si/ko/ces-2019-pametna-miza-cemtrex-ima-na-sebi-vgrajen-racunalnik-in-tri-zaslone/ Fri, 11 Jan 2019 05:01:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=378363

CES 2019에서 Cemtrex는 Cemtrex Smart Work Desk를 선보였는데, 이를 위해 세금을 포함해 거의 5천 달러를 지불해야 합니다. 그러나 이 책상에는 컴퓨터가 내장되어 있고 화면 3개와 이 책상을 운영하는 동안 유용하게 사용할 수 있는 기타 여러 액세서리가 포함되어 있으므로 확실히 그만한 가치가 있습니다.

The post CES 2019: pametna miza Cemtrex ima v sebi vgrajen računalnik in tri zaslone appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: Royole, 접이식 키보드와 곡면 스크린 스마트 스피커로 놀라움을 선사하다 https://citymagazine.si/ko/ces-2019-royole-preseneca-z-zlozljivo-tipkovnico-in-pametnim-zvocnikom-z-zaobljenim-zaslonom/ Thu, 10 Jan 2019 05:01:32 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=378216

몇 달 전 세계 최초의 폴더블폰으로 놀라움을 안겨준 무명 스타트업 기업 로욜(Royole)이 CES 2019에서 자사 기기 몇 가지를 더 선보였다. 그들은 우리를 다시 놀라게 했습니다.

The post CES 2019: Royole preseneča z zložljivo tipkovnico in pametnim zvočnikom z zaobljenim zaslonom appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: 진정한 홈 비서, 삼성 패밀리허브 스마트 냉장고 https://citymagazine.si/ko/ces-2019-pametni-hladilnik-samsung-family-hub-bo-zdaj-sporocil-aplikaciji-ce-pozabite-zapreti-vrata/ Thu, 10 Jan 2019 05:01:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=378208

CES 2019에서 삼성은 지능형 홈 비서로 거듭나는 개선된 삼성 패밀리 허브 4.0 스마트 냉장고를 선보였습니다.

The post CES 2019: pametni hladilnik Samsung Family Hub, pravi domači pomočnik appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: Sony GTK-PG10 휴대용 스피커에는 음료수 홀더도 있습니다. https://citymagazine.si/ko/ces-2019-휴대용-스피커-sony-gtk-pg10-또한-시장용-마운트가-있습니다/ Thu, 10 Jan 2019 05:01:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=378298

CES 2019에서 Sony는 유리 홀더가 있는 Sony GTK-PG10 휴대용 파티 스피커를 선보였습니다.

The post CES 2019: prenosni zvočnik Sony GTK-PG10 ima tudi držala za pijačo appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: Obsbot Tail은 모든 움직임을 추적하는 카메라입니다. https://citymagazine.si/ko/ces-2019-obsbot-tail은-당신의-모든-발걸음을-따라가는-카메라입니/ Thu, 10 Jan 2019 05:01:01 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=378311

CES 2019에서 중국 회사 Remo는 시야에 있는 사람을 스스로 따라가는 인공 지능이 탑재된 Obsbot Tail 카메라를 발표했습니다. 장난을 좋아하는 블로거나 운동선수에게 딱 맞는다고 합니다.

The post CES 2019: Obsbot Tail je kamera, ki sledi vsakemu vašemu koraku appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: 공간 절약형 디스플레이인 삼성 스페이스 모니터 https://citymagazine.si/ko/ces-2019-samsung-space-monitor-je-zaslon-ki-varcuje-s-prostorom/ Wed, 09 Jan 2019 05:01:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=378065

삼성전자가 책상 위 공간을 거의 차지하지 않는 삼성 스페이스 모니터를 내놨다. CES 2019에서 더욱 자세히 만나보실 수 있습니다.

The post CES 2019: Samsung Space Monitor je zaslon, ki varčuje s prostorom appeared first on City Magazine.

]]>
Stripe: 현대적인 낙하 방지 외장 하드 드라이브 https://citymagazine.si/ko/stripe-moderen-zunanji-trdi-disk-ki-je-odporen-na-padce/ Mon, 07 Jan 2019 05:01:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=377710

외장 하드 드라이브는 일상 업무에 필요한 기술의 중요한 부분이므로 휴대하기에도 실용적인 고성능 장치가 필요합니다. 그리고 그것은 확실히 Stripe입니다.

The post Stripe: moderen zunanji trdi disk, ki je odporen na padce appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: LG가 49인치 울트라와이드 모니터를 공개했습니다. https://citymagazine.si/ko/ces-2019-lg-has-49인치-울트라와이드-모니터-공개/ Sat, 05 Jan 2019 05:01:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=377823

한국 기업 LG는 CES 2019에서 대각선 125cm 모니터를 선보일 예정이다. 이 크기가 허용됩니까?

The post CES 2019: LG je razkril 49-palčni ultraširok monitor appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: 올해 기술 박람회에서 무엇을 기대할 수 있나요? https://citymagazine.si/ko/ces-2019-kaj-lahko-pricakujemo-od-tehnoloskega-sejma-letos/ 2019년 1월 4일 금요일 05:01:16 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=377671

기술 박람회 CES 2019는 가전제품 분야의 프로토타입, 아이디어 박람회로 간주되며 "내일" 매장 진열대에 진열될 제품은 그리 많지 않습니다. 2019년 1월 8일부터 11일까지 라스베거스에서 개최됩니다.

The post CES 2019: kaj lahko pričakujemo od tehnološkega sejma letos? appeared first on City Magazine.

]]>
TinyMOS NANO1: 우주를 관찰하는 데 사용할 수 있는 소형 카메라 https://citymagazine.si/ko/tinymos-nano1-miniaturna-kamera-s-katero-lahko-opazujete-vesolje/ 2019년 1월 1일 (화) 05:01:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=377442

TinyMOS NANO1은 우주 탐사에 적합한 가장 작은 카메라로 간주되며 2년 전에 출시된 Tiny1 모델의 후속 제품입니다.

The post TinyMOS NANO1: miniaturna kamera, s katero lahko opazujete vesolje appeared first on City Magazine.

]]>
톱 10: 2018년 최고의 프리미엄 스마트폰 https://citymagazine.si/ko/2018년-상위-10대-한리미엄-스마트화/ 2018년 12월 31일 (월) 05:01:40 +0000

2018년 최고의 스마트폰. 최고의 스마트폰 제품군 중 최상위에 속하는 스마트폰입니다. 거의 모든 제품에는 공통적으로 높고 미친 가격이 있습니다. 가격표에 적힌 네 자리 숫자는 이제 자명해졌고 더 이상 특별한 것이 아닙니다.

The post Top 10: najboljši premijski pametni telefoni 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
비용 대비 최고의 효과를 제공하는 2018년 최고의 저렴한 헤드폰 https://citymagazine.si/ko/najboljse-poceni-naglavne-slusalke-2018-ki-za-svoj-denar-ponujajo-najvec/ 2018년 12월 30일 (일) 05:01:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=376511

어느 누구도 최고의 헤드폰이 무엇인지 확신할 수 없습니다. 왜냐하면 우리 모두가 똑같이 정교한 소리 감각을 갖고 있는 것은 물론, 동일한 민감한 청력을 갖고 있는 것도 아니기 때문입니다. 하지만 우리 목록에서는 비용 대비 가장 큰 효과를 제공하는 2018년 최고의 저렴한 헤드폰을 찾을 수 있을 것입니다.

The post Najboljše poceni naglavne slušalke 2018, ki za svoj denar ponujajo največ appeared first on City Magazine.

]]>
LG 홈브루(LG HomeBrew): 홈 맥주 양조를 위한 최고의 장치 https://citymagazine.si/ko/lg-homebrew-ultimativna-naprava-za-varjenje-domacega-piva/ Fri, 28 Dec 2018 05:01:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=377024

가정용 브루잉 기기라는 아이디어는 새로운 것은 아니지만, 이 방정식에 '캡슐'을 도입한 것은 LG가 처음이었다. LG 홈브루는 1월 라스베이거스에서 열리는 CES에서 처음으로 선보일 예정이다.

The post LG HomeBrew: ultimativna naprava za varjenje domačega piva appeared first on City Magazine.

]]>
TOP 5: 2018년 최고의 중급 스마트폰 https://citymagazine.si/ko/top-5-najboljsi-pametni-telefoni-srednjega-cenovnega-razreda-2018/ Fri, 21 Dec 2018 05:01:48 +0000

2018년 최고의 중급 스마트폰 카테고리에는 가능한 최저 가격으로 최고의 기술 데이터를 제공하는 모델이 포함되었습니다. 목록은 완전하지는 않지만 품질이 뛰어나고 다양한 전화기를 제공합니다.

The post TOP 5: najboljši pametni telefoni srednjega cenovnega razreda 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
호버2: 높은 정밀도로 자동 비행하는 드론 https://citymagazine.si/ko/매우-정밀하게-자동으로-비행하는-호버2-드론/ Sat, 15 Dec 2018 05:01:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=375944

자율 비행 항공기, 즉 드론이 점점 더 똑똑해지고 있습니다. 새로운 모델이 나올 때마다 자동 비행 기능이 추가됩니다. Hover 2 드론도 마찬가지입니다. 스마트한 기능에도 불구하고 가격은 여전히 저렴합니다.

The post Hover 2: dron, ki zelo natančno samodejno leti appeared first on City Magazine.

]]>
Bose Frames: 선글라스가 스피커가 될 때 https://citymagazine.si/ko/bose-frames-ko-soncna-ocala-postanejo-slusalke/ Fri, 14 Dec 2018 05:01:13 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=375931

Bose는 작년에 오디오 드라이버를 목걸이에 내장했지만 아이디어가 인기를 끌지 못해 올해 다시 시도했습니다. 그는 Bose Frames 선글라스에 이를 내장했습니다.

The post Bose Frames: ko sončna očala postanejo zvočniki appeared first on City Magazine.

]]>
탑 10: 2018년 가장 저렴한 스마트폰 https://citymagazine.si/ko/top-10-najboljsi-poceni-pametni-telefoni-2018/ 2018년 12월 13일 (목) 05:01:47 +0000

지금까지 대부분의 휴대폰은 이동통신사에서 구입하므로 무료 제공이 좋지 않습니다. 저렴하지만 동시에 '좋은' 휴대폰을 우리 매장에서 구입할 수 없는 경우가 많은데, 이는 유감스러운 일입니다. 이것이 바로 우리가 2018년 최고의 예산 스마트폰을 찾기 위해 웹을 샅샅이 뒤진 이유입니다.

The post Top 10: najboljši poceni pametni telefoni 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Beddit 3.5 수면 모니터: Apple이 수면을 모니터링합니다. https://citymagazine.si/ko/beddit-3-5-sleep-monitor-apple-nadzira-vase-spanje/ Tue, 11 Dec 2018 05:01:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=375955

작년에 애플은 핀란드 회사인 베딧(Beddit)을 인수했고, 이제 첫 번째 제품이 출시되었습니다. 바로 수면의 질을 기록하는 기기인 베딧 3.5 수면 모니터입니다.

The post Beddit 3.5 Sleep Monitor: Apple nadzira vaše spanje appeared first on City Magazine.

]]>
기술 해독: 스마트폰 해독 앱 및 장치 https://citymagazine.si/ko/tehnolosko-razstrupljanje-aplikacije-in-pripomocki-za-odvajanje-od-pametnega-telefona/ Mon, 10 Dec 2018 05:01:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=375190

아마도 우리 모두는 적어도 어느 정도는 스마트폰에 중독되어 있을 것입니다. 인정하는 것은 이미 회복의 절반이지만, 행동을 바꾸고 무언가를 놓치는 것에 대한 두려움(빠지는 것에 대한 두려움)에 직면하는 것도 필요합니다.

The post Tehnološko razstrupljanje: aplikacije in pripomočki za odvajanje od pametnega telefona appeared first on City Magazine.

]]>
DJI OSMO Pocket: 손떨림 보정 기능이 있는 소형 카메라 https://citymagazine.si/ko/dji-오즈모-포켓-소형-카메라이미지-안정-장치-포함/ Sat, 08 Dec 2018 05:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=375179

녹음하는 동안 휴대폰을 안정시키는 전동식 및 무게식 홀더는 매우 유용한 액세서리입니다. DJI OSMO 포켓 카메라에는 아주 많은 카메라가 있습니다. 이미 순전히 소형 카메라가 설치된 카메라도 있습니다.

The post DJI OSMO Pocket: miniaturna kamera z umirjevalnikom slike appeared first on City Magazine.

]]>
Crosley CT100: 상징적인 복고풍 카세트 플레이어로 지난 세기의 음악을 재현 https://citymagazine.si/ko/crosley-ct100-지난-세기의-음악을-연상시키는-상징적인-복고풍/ Mon, 26 Nov 2018 05:00:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374068

Crosley 회사는 흥미로운 아이디어를 내놓았습니다. 그들은 지난 세기에 거의 모든 사람들이 음악을 들었던 것과 유사한 오래된 Crosley CT100 카세트 플레이어를 부활시켰습니다. 아직도 그런 라디오를 쓰레기 더미 속에 보관하고 있다면, 이제 훈련시켜야 할 때입니다.

The post Crosley CT100: podoživite glasbo prejšnjega stoletja z ikoničnim retro kasetofonom appeared first on City Magazine.

]]>
아콘(Archon): 테이블 위도 사냥하는 보이지 않는 무선 충전기 https://citymagazine.si/ko/archon-nevidni-brezzicni-polnilec-ki-lovi-tudi-skozi-mizo/ Sun, 25 Nov 2018 05:10:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373594

아콘은 테이블 표면 아래에 부착할 수 있는 눈에 보이지 않는 무선 충전기로, 배터리가 방전된 휴대폰은 테이블의 충전기가 있는 부분에 간단히 올려놓을 수 있다. 그리고 전화 충전 과정이 시작될 수 있습니다.

The post Archon: nevidni brezžični polnilnik, ki lovi tudi skozi mizo appeared first on City Magazine.

]]>
UNAGI: 세상을 미치게 만든 최고의 접이식 전기 스쿠터 https://citymagazine.si/ko/세상을-미치게-만든-궁극의-접이식-전기-스쿠터-우나/ Sat, 24 Nov 2018 05:01:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373402

UNAGI는 최고의 전기 스쿠터이며 제조업체는 느리고 값비싼 현지 교통수단에서 벗어나기를 바랍니다.

The post UNAGI: najboljši zložljivi električni skiro, ki je obnorel svet appeared first on City Magazine.

]]>
Dolby Dimension: 영화 마라톤을 위해 제작된 무선 헤드폰 https://citymagazine.si/ko/dolby-dimension-brezzicne-slusalke-ki-so-kot-narocene-za-filmski-maraton/ 2018년 11월 23일 금요일 05:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373391

Dolby Dimension은 몇 시간 동안 영화나 시리즈를 시청하고 고품질 사운드를 원하는 영화 애호가나 마라톤 선수를 위해 설계된 무선 헤드폰입니다.

The post Dolby Dimension: brezžične slušalke, ki so kot naročene za filmski maraton appeared first on City Magazine.

]]>
Keurig Drinkworks: 커피와 맥주를 마신 후 칵테일을 즐길 수 있는 내부 바 https://citymagazine.si/ko/커피와-맥주-후-칵테일을-준비하는-큐리그-드링크웍/ Sun, 18 Nov 2018 05:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372522

Keurig는 바텐더 기술 없이도 칵테일, 맥주, 와인을 만드는 Keurig Drinkworks 홈 바를 통해 귀하의 '약점'을 재발견했습니다. 버튼을 한 번만 터치하면 준비가 완료됩니다.

The post Keurig Drinkworks: hišni bar, ki vam po kavi in pivu pripravi še koktajl appeared first on City Magazine.

]]>
ControlPad: 키가 압력에 민감한 미니 키보드 https://citymagazine.si/ko/controlpad-미니-키보드의-어떤-키가-압력-감지인가요/ Sat, 17 Nov 2018 05:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372483

Cooler Master ControlPad 기계식 키보드는 디지털 키를 압력의 미묘한 차이를 감지하는 아날로그 키로 바꿔줍니다. 모든 게임 애호가들의 삶에 큰 변화를 가져올 가능성이 있는 기술입니다.

The post ControlPad: mini tipkovnica, katere tipke so občutljive na silo pritiska appeared first on City Magazine.

]]>
SHARP Aquos R2 Compact: 두 개의 노치를 갖춘 최초의 스마트폰 https://citymagazine.si/ko/두-개의-노치가-있는-샤프-아쿠오스-r2-컴팩트-폰/ Thu, 15 Nov 2018 05:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372502

작년에 Apple이 화면 상단에 노치를 도입한 이후, 다른 브랜드의 휴대전화에서도 노치가 등장하는 경우가 점점 더 많아지고 있습니다. SHARP는 Aquos R2 Compact 모델에 하나가 아닌 두 가지 기능을 제안했습니다.

The post SHARP Aquos R2 Compact: prvi pametni telefon, ki ima dve zarezi appeared first on City Magazine.

]]>
삼성전자가 최초로 폴더블폰을 선보였습니다. https://citymagazine.si/ko/samsung-prvic-pokazal-svoj-zlozljivi-telefon/ Thu, 08 Nov 2018 09:05:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=371468

개발자 컨퍼런스와 연기가 자욱한 조명 아래에서 삼성은 감히 미래의 휴대폰이라고 말할 수 있는 폴더블 휴대폰을 처음으로 선보였습니다.

The post Samsung prvič pokazal svoj zložljivi telefon appeared first on City Magazine.

]]>
Astro Elroy: ‘dron’, ki samodejno pelje potnike https://citymagazine.si/ko/자동으로-승객을-태우는-아스트로-엘로이-드론/ Thu, 08 Nov 2018 05:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=371410

궁창 아래를 자유롭게 날고 싶다는 인간의 오랜 소망을 아스트로는 '현대의 선을 위한 수단' 아스트로 엘로이를 통해 실현하는 것을 목표로 하고 있습니다. 그들은 성공할 것인가?

The post Astro Elroy: ‘dron’, ki samodejno pelje potnike appeared first on City Magazine.

]]>