Nina Štajner, City Magazine의 저자 https://citymagazine.si/ko/author/ninastajner/ Fri, 14 Aug 2020 13:52:08 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Hard – 슬로베니아의 새로운 수영복 브랜드 https://citymagazine.si/ko/새로이-슬로부발아소-수영복-브드드/ 2015년 6월 15일 월요일 04:51:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=167977

새로운 Hard 수영복 브랜드는 2015년 슬로베니아에서 탄생했으며 "Live Hard, wear Hard"라는 모토로 모든 연령과 몸매의 여성이 아름답고 자신감 있게 느끼도록 노력합니다.

The post Hard – nova slovenska znamka kopalk appeared first on City Magazine.

]]>
개조된 카페 Tromostovje https://citymagazine.si/ko/개조된-카페-트리플-브리지/ Sat, 06 Jun 2015 04:29:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=166592

6월에 개조된 Tromostovje 카페가 Prešeren 광장에 다시 활기를 띠었습니다. 지금은 류블랴나의 가장 멋진 광경을 볼 수 있는 편안한 야외 부르주아 거실의 이미지를 자랑합니다.

The post Prenovljena kavarna Tromostovje appeared first on City Magazine.

]]>
슬로베니아 오픈 하우스: 좋은 건축물 무료 입장 https://citymagazine.si/ko/odprte-hise-slovenije-prost-vstop-v-dobro-arhitekturo/ Fri, 15 May 2015 06:05:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=161348

다가오는 주말은 우리의 가장 큰 부동산 건축 축제이자 동시에 슬로베니아 현대 건축의 가장 큰 온라인 포털로 간주되는 Open House of Slovenia 행사의 맥락에서 열릴 것입니다. 이미 전 세계 30개 도시를 포함하는 Open House Worldwide 네트워크의 일부로 작동합니다.

The post Odprte hiše Slovenije: prost vstop v dobro arhitekturo appeared first on City Magazine.

]]>
흰색의 모든 것 - Velenjka의 예술적 매력 https://citymagazine.si/ko/vse-v-belem-artisticna-atrakcija-v-velenjki/ 2015년 5월 14일 (목) 06:05:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=161864

Velenjka에서 가장 큰 쇼핑 센터 인 Velenjka는 뛰어난 거리 예술가의 예술적 명소가 제공 될 하루 동안 흰색의 진정한 화려한 서커스로 변할 것입니다.

The post Vse v belem – artistična atrakcija v Velenjki appeared first on City Magazine.

]]>
Modna Sinteza – teden mode – v Ajdovščini https://citymagazine.si/ko/패션-합성-패션-위크-인-ajdovscin/ Tue, 12 May 2015 20:19:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=161874

Ajdovščina의 청소년 센터 Hiša mladih는 며칠 동안 다시 한 번 패션과 함께 호흡합니다. 주최측은 지난 몇 년간의 최고를 결합하여 며칠 안에 대중에게 매력적으로 보여주고 싶은 단순한 열망으로 올해 Sinteza라는 이름의 다섯 번째 MC 패션 위크를 준비하고 있습니다.

The post Modna Sinteza – teden mode – v Ajdovščini appeared first on City Magazine.

]]>
Tam Tam: 류블랴나의 새로운 귀여운 카페 https://citymagazine.si/ko/tam-tam-nova-prikupna-kavarna-v-ljubljani/ Fri, 08 May 2015 06:30:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=159985

Ljubljana는 편안하고 향수를 불러일으키는 살롱 스타일로 꾸며진 새로운 매력적인 카페 Tam Tam으로 더욱 풍성해졌습니다. 인테리어는 모닝 커피나 오후 다과를 위한 훌륭한 배경이며, 여름에는 Miklošičev 공원이 보이는 여름 정원에 앉아 있을 수도 있습니다.

The post Tam Tam: nova prikupna kavarna v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
트렌드: 2015년에 현대적인 정원 가구는 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/trend-kaksno-vrtno-pohistvo-je-moderno-leta-2015/ Thu, 23 Apr 2015 10:55:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=154128

정원 가구는 모든 정원에서 가장 중요한 세부 사항 중 하나입니다. 이른 봄은 정원용 가구 분야에서 2015년 트렌드에 집중하기에 완벽한 시기입니다.

The post Trend: Kakšno vrtno pohištvo je moderno leta 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
이디스의 바버룸 노비메스토에 본격 바버샵 오픈 https://citymagazine.si/ko/새로이-도아에서-그드-진짜-이발소-엄에서/ 2015년 4월 3일 금요일 06:10:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=151569

진짜 남자가 집에서 느낄 수 있기 때문에 최근 Novi Mesto에 이발소가 문을 열었습니다.

The post V Novem mestu odprli pravo brivnico Barber room by Edis appeared first on City Magazine.

]]>
Nika Zupanc는 새로운 홈 액세서리 라인으로 일본인에게 깊은 인상을 남겼습니다. https://citymagazine.si/ko/nika-zupanc-새로운-가정용-액세서리를-가진-일본-사람들에게/ Thu, 02 Apr 2015 11:47:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=153004

슬로베니아 디자이너 Nika Zupanc는 일본 홈 액세서리 매장을 위해 Spell works라는 장난기 가득한 도자기 및 가구 라인을 디자인했습니다.

The post Nika Zupanc navdušila Japonce z novo linijo dodatkov za dom appeared first on City Magazine.

]]>
농업에 중점을 둔 나선형 모양의 유치원 https://citymagazine.si/ko/농업에-중점을-둔-나선형-유치원/ Sun, 22 Mar 2015 07:05:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=148570

농업을 강조하는 베트남의 재미있는 유치원은 흥미로운 녹색 지붕 디자인을 자랑합니다.

The post Vrtec v obliki spirale s poudarkom na kmetijstvu appeared first on City Magazine.

]]>
패션 블로그 Advanced Style의 백발 스트리트 스타일 아이콘 https://citymagazine.si/ko/sivolase-ikone-ulicnega-stila-na-modnem-blogu-advanced-style/ Thu, 19 Feb 2015 07:00:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=140027

Advanced Style 패션 블로그는 스트리트 스타일 아이콘이 된 백발의 여성을 위한 것입니다.

The post Sivolase ikone uličnega stila na modnem blogu Advanced Style appeared first on City Magazine.

]]>
슬로베니아 Manca Ahlin은 뉴욕의 레스토랑을 장식하는 Idrija 레이스를 디자인했습니다. https://citymagazine.si/ko/slovenka-manca-ahlin-oblikovala-idrijsko-cipko-ki-krasi-restavracijo-v-new-yorku/ Tue, 17 Feb 2015 07:30:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=140022

슬로베니아 디자이너 Mance Ahlin의 손가락 아래에서 Idrija 레이스의 흥미로운 적용을 자랑하는 레스토랑이 최근 뉴욕에 문을 열었습니다.

The post Slovenka Manca Ahlin oblikovala idrijsko čipko, ki krasi restavracijo v New Yorku appeared first on City Magazine.

]]>
Smooth – sveži “smoothie”, ki vam ga dostavijo pred vrata https://citymagazine.si/ko/smooth-svezi-smoothie-ki-vam-ga-dostavijo-pred-vrata/ Sun, 25 Jan 2015 05:10:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=133042

Smooth는 신선하게 준비된 "스무디"입니다. 유기농으로 재배한 과일, 야채, 견과류, 씨앗, 슈퍼푸드로 만든 걸쭉한 유기농 음료로 매일 아름다운 0.5리터 유리병에 담아 집이나 사무실 문으로 배달됩니다.

The post Smooth – sveži “smoothie”, ki vam ga dostavijo pred vrata appeared first on City Magazine.

]]>
트렌드 : 인테리어 장비 / 인테리어 2015 https://citymagazine.si/ko/notranja-oprema-2015-trendi-ki-jih-bomo-obdrzali-iz-leta-2014/ Sat, 24 Jan 2015 05:10:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=130181

인테리어 디자인 분야에서는 2014년에 꽤 많은 새로운 트렌드가 나타났으며 이는 2015년에도 적용될 것입니다. 집 인테리어를 개조하려는 사람은 누구나 아래에 적힌 내용에서 유용한 영감과 지침을 얻을 수 있습니다.

The post Trend: Notranja oprema / interier 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Partyhouse: “Party” kontejner v Pragi https://citymagazine.si/ko/partyhouse-party-kontejner-v-pragi/ Wed, 07 Jan 2015 05:30:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=129069

프라하에서는 방문객에게 잊을 수 없는 파티를 조직하는 데 필요한 모든 것을 제공하는 콤비네이션 바와 거실로 변환된 파티하우스 컨테이너를 임대하는 것이 가능합니다.

The post Partyhouse: “Party” kontejner v Pragi appeared first on City Magazine.

]]>
2014년 최고의 미래 지역 10곳 https://citymagazine.si/ko/10-najboljsih-futuristicnih-sosesk-v-letu-2014/ Wed, 24 Dec 2014 05:15:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=125749

지난 해에는 녹지를 추가하고 실내 조명을 최적화하며 조밀한 거주지에 새로운 유형의 밀집 건축물을 만들어 주민 공동체의 생활 조건을 개선하기 위해 노력하는 상당수의 주거 지역이 설계되었습니다. Designboom 웹사이트는 최근 2014년에 제작된 최고의 동네 디자인 목록을 발표했으며, 현재 기사에서 이를 볼 수 있습니다.

The post 10 najboljših futurističnih sosesk v letu 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
새로운 디자인 트렌드: 퀼팅 목재 https://citymagazine.si/ko/nov-oblikovalski-trend-presit-les/ Sun, 21 Dec 2014 05:15:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=125690

베를린에 거주하는 두 명의 디자이너가 디자인한 Chester 프로젝트는 새롭고 혁신적인 소재인 퀼트 목재를 선보입니다.

The post Nov oblikovalski trend: prešit les appeared first on City Magazine.

]]>
Irina Kysselef Hairstyle : 여성의 우아함과 헤어 스타일의 매력 https://citymagazine.si/ko/irina-kysselef-hairstyle-car-zenske-elegance-in-frizur/ Tue, 16 Dec 2014 05:00:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=123005

이미 어린 시절에 자신의 꿈의 직업을 찾을 만큼 운이 좋은 사람은 매우 드물며 Irina Kysselef도 우연의 그물을 통해 나중에야 직업을 발견한 사람 중 한 명입니다. 경제학을 공부하고 광고 페스티벌 조직에서 10년 동안 경력을 쌓은 후 그녀는 이 직업이 더 이상 자신에게 적합하지 않다고 느꼈고 새로 발견한 재능을 개발하기 시작했습니다.

The post Irina Kysselef Hairstyle: Čar ženske elegance in frizur appeared first on City Magazine.

]]>
잊혀진 컬트 가구 조각 https://citymagazine.si/ko/pozabljeni-kultni-pohistveni-kosi/ Mon, 15 Dec 2014 05:30:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=123623

바르셀로나 안락의자, Rex 및 Ghost 의자, Arco 램프와 같은 잘 알려진 컬트 가구를 너무 많이 보아서 우리는 그것들에 질려 고급스러운 요소를 잃어버렸습니다. 20세기가 지나면서 살아남은 스타들과 쉽게 경쟁할 수 있는 더 많은 아름다운 가구가 디자인되었습니다. 여러 가지 이유로 망각에 빠지지 않았다면. 그러나 향수를 불러일으키는 요즘의 추세 속에서 잊혀진 작품들의 인기가 다시 높아지고 있다. 사람들은 다시금 클래식한 품질을 높이 평가하고, 새로운 소재와 기술로 더 나은 복제가 가능해지며, 새로운 생산 시설이 문을 열었습니다. "탄생" 당시와 마찬가지로 오늘날에도 관련성이 있는 작품에 대한 몇 가지 흥미로운 인생 이야기가 다음 단락에서 강조 표시됩니다.

The post Pozabljeni kultni pohištveni kosi appeared first on City Magazine.

]]>
공연 프라하 풍자극: 프라하에 따른 풍자극 https://citymagazine.si/ko/predstava-prague-burlesque-burleska-po-prasko/ Sat, 13 Dec 2014 05:05:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=122699

공연 프라하 벌레스크(Prague Burlesque)는 20세기 전반에 번성했던 거의 잊혀진 무대 예술 유형을 부활시켰습니다. 감각적인 댄스와 숨막히는 의상, 코믹한 요소, 이국적인 무대미술 등이 어우러져 관객을 에로티카의 판타지 세계로 안내한다.

The post Predstava Prague Burlesque: Burleska po praško appeared first on City Magazine.

]]>
Intervju: LMBRJK – sodobna digitalizacija lesa https://citymagazine.si/ko/인터뷰-lmbrjk-나무의-현대적-획일화/ Thu, 11 Dec 2014 05:00:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=123044

LMBRJK는 벨기에 앤트워프에 위치한 디자인 스튜디오로 미국인 Jon Kleinhample과 슬로베니아인 Maša Lončarič Kleinhample이 설립했습니다. 그들은 나무에 대한 사랑의 정신으로 브랜드를 개발했으며, 창작 과정에서 3차원 모델링의 현대적인 디지털 프로세스와 재료 처리의 전통적인 아날로그 프로세스를 결합한 흥미로운 디자인 프로세스를 사용합니다.

The post Intervju: LMBRJK – sodobna digitalizacija lesa appeared first on City Magazine.

]]>
왕실 사건; 류블랴나의 새로운 판매 전시회 https://citymagazine.si/ko/the-royal-affair-nova-prodajna-razstava-v-ljubljani/ Wed, 03 Dec 2014 10:47:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=121207

아름다운 류블랴나 가구 살롱 The Royal Affair에서 독점 보석 판매 전시회가 열립니다.

The post The Royal Affair; nova prodajna razstava v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
팬톤 호텔의 색채 폭발 https://citymagazine.si/ko/eksplozija-barv-v-pantone-hotelu/ Sat, 15 Nov 2014 05:10:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=116432

Pantone 회사는 브뤼셀에 호텔을 열었습니다. 이곳에서 폭발적인 색조를 감상하실 수 있습니다.

The post Eksplozija barv v Pantone hotelu appeared first on City Magazine.

]]>
Ofis: 슬로베니아 건축가들이 벨로루시에 새로운 축구 경기장을 완공했습니다. https://citymagazine.si/ko/ofis-슬로베니아-건축가가-벨로루시에-새로운-축구-경기/ 2014년 11월 4일 (화) 11:02:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=113915

슬로베니아 사무국인 Ofis arhitekti는 최근 벨로루시 보리소프 시에 새로운 축구 경기장 건설을 완료했습니다. 건물은 주변 숲 속으로 가라앉아 유기적 형태의 흥미로운 금속 외관으로 둘러싸여 있습니다.

The post Ofis: slovenski arhitekti dokončali nov nogometni stadion v Belorusiji appeared first on City Magazine.

]]>
슬로베니아 작가들의 새로운 LED 램프 Rondela https://citymagazine.si/ko/rondela-nova-led-lamp-of-slovenian-authors/ Fri, 03 Oct 2014 04:30:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=105829

Rondela라는 원형 모양의 새로운 램프는 최근 Ropot 크리에이티브 그룹과 연결된 슬로베니아 작가들에 의해 디자인되었습니다.

The post Rondela, nova LED svetilka slovenskih avtorjev appeared first on City Magazine.

]]>
비엔나 디자인 위크에서도 슬로베니아 디자이너의 팝업 홈 전시회 개최 https://citymagazine.si/ko/pop-up-dom-razstava-slovenskih-oblikovalcev-tudi-na-dunajskem-tednu-oblikovanja/ Wed, 01 Oct 2014 04:15:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=104899

팝업 홈(Pop-up home)이라고 불리는 젊은 슬로베니아 디자이너들의 판매 전시회가 비엔나 디자인 위크에서 두 번째로 우리 조국 밖에서 선보이고 있습니다.

The post Pop-up dom razstava slovenskih oblikovalcev tudi na dunajskem tednu oblikovanja appeared first on City Magazine.

]]>
Dekleva Gregorič arhitekti – sodobna prenova slovenske kraške hiše https://citymagazine.si/ko/dekleva-gregoric-arhitekti-sodobna-prenova-slovenske-kraske-hise/ Tue, 30 Sep 2014 04:35:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=104837

Dekleva Gregorič 건축가가 디자인한 현대 카르스트 주택은 전통적인 슬로베니아 건축을 현대적으로 해석한 훌륭한 예입니다.

The post Dekleva Gregorič arhitekti – sodobna prenova slovenske kraške hiše appeared first on City Magazine.

]]>
Airbnb – turistom v Ljubljani na voljo novo oblikovalsko stanovanje v Situli https://citymagazine.si/ko/airbnb-tourists-in-ljubljana-available-a-new-design-apartment-in-situla/ Sun, 28 Sep 2014 04:50:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=104400

류블랴나의 중심에 있는 새로운 Situla 복합 단지에서 Gao 건축가가 슬로베니아 전통에서 영감을 얻은 디자인을 위해 Airbnb 웹사이트를 통해 관광객이 새 아파트를 이용할 수 있습니다.

The post Airbnb – turistom v Ljubljani na voljo novo oblikovalsko stanovanje v Situli appeared first on City Magazine.

]]>
실내 장식: 작은 아파트 공간을 최적화하기 위한 22가지 아이디어 https://citymagazine.si/ko/22-idej-za-optimizacijo-prostora-v-majhnem-stanovanju/ Sun, 28 Sep 2014 04:00:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=102066

작은 아파트에서는 공간을 잘 활용하는 방법을 아는 것이 매우 중요하며 접이식 가구 요소와 비밀 수납 코너가 큰 도움이 될 수 있습니다.

The post Notranja oprema: 22 idej za optimizacijo prostora v majhnem stanovanju appeared first on City Magazine.

]]>
V Ljubljani odprt prenovljen most – Ribja brv https://citymagazine.si/ko/v-ljubljani-odprt-prenovljen-most-ribja-brv/ Mon, 22 Sep 2014 11:26:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=102875

개조된 리브자(Ribja) 다리가 최근 류블랴나에 개통되었습니다. 낡은 나무 인도교는 매우 우아하고 현대적으로 보이는 가느다란 강철 구조물로 대체되었습니다.

The post V Ljubljani odprt prenovljen most – Ribja brv appeared first on City Magazine.

]]>
Bernardo Županek과의 인터뷰: 화장실 논쟁 https://citymagazine.si/ko/bernardo-zupanek-side-debate와의-인터뷰/ Mon, 22 Sep 2014 05:00:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=102222

Bernarda Županek는 고고학자이자 큐레이터이며 두 딸의 자랑스러운 어머니입니다. 그녀는 고대 인류학 박사 학위를 가지고 있으며 류블랴나 시의 박물관 및 갤러리에서 로마 시대의 큐레이터로 일하고 있습니다. 현재 그녀는 라이트 게릴라 축제의 일환으로 열리는 토일렛 위스퍼스의 공연에 '지식 창녀' 중 한 명으로 참여하고 있다.

The post Intervju z Bernardo Županek: Straniščne debate appeared first on City Magazine.

]]>
Platform 5 arhitects: domača pisarna na vrtu https://citymagazine.si/ko/platform-5-arhitects-domaca-pisarna-na-vrtu/ Mon, 22 Sep 2014 04:00:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=101123

Domača pisarna, locirana na vrtu lastniku omogoča, da kljub majhni fizični razdalji med službo in domom popolnoma loči prosti čas od delavnega. Platform 5 arhitects so problem hitro rešili in jo enostavno postavili na vrt.

The post Platform 5 arhitects: domača pisarna na vrtu appeared first on City Magazine.

]]>
6 superletališč prihodnosti https://citymagazine.si/ko/6-superletalisc-prihodnosti/ Sat, 20 Sep 2014 04:45:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=101184

Mestna vrata so bila vedno pomembne strukture, ki so na obiskovalca naredila močan prvi vtis. Danes so to vlogo prevzela letališča in tako mesta kar tekmujejo v gradnji superletališč, ki bodo v prihodnosti postala vse večja in bolj pompozna.

The post 6 superletališč prihodnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Svet vmes: mladi slovenski arhitekti – sinonim za igrivo barvito arhitekturo https://citymagazine.si/ko/건축가들-사이의-세계-동의어-재미있고-다채로운-건/ Fri, 19 Sep 2014 04:45:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=101223

슬로베니아 지역 Svet 국의 젊은 건축가들은 주로 어린이와 청소년을 대상으로 하는 재미있고 다채로운 건축물의 대명사가 되어가고 있습니다. 최근에는 프로젝트 레퍼토리가 공간 디자인의 다른 영역으로 확장되고 있으며 흥미로운 솔루션이 인상적입니다.

The post Svet vmes: mladi slovenski arhitekti – sinonim za igrivo barvito arhitekturo appeared first on City Magazine.

]]>
캘리포니아의 목조 주말 주택 https://citymagazine.si/ko/lesena-vikend-hiska-v-kaliforniji/ Thu, 18 Sep 2014 04:20:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=100352

작은 크기에도 불구하고 캘리포니아의 목조 별장은 자연 속에서 휴가를 보내기에 훌륭한 조건을 제공합니다.

The post Lesena vikend hiška v Kaliforniji appeared first on City Magazine.

]]>
클래식 드롭 체어의 재탄생 https://citymagazine.si/ko/ponovno-rojstvo-klasicnega-stola-drop/ Tue, 16 Sep 2014 04:55:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=99519

대중에게 처음 선보인 지 거의 50년이 지난 후, 클래식 드롭 체어가 다시 빛을 보았습니다.

The post Ponovno rojstvo klasičnega stola Drop appeared first on City Magazine.

]]>
디자인 듀오 Vera & Kyte의 유쾌한 노르웨이 가구 https://citymagazine.si/ko/디자인-듀오-베라-카이트duo-vera-kyte의-유쾌한-노르웨이-가/ Tue, 16 Sep 2014 04:10:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=99393

Norveški oblikovalski studio Vera & Kyte tvorita mladi oblikovalki Vera Kleppe in Ashlid Kyte. Njuno področje oblikovanja se razteza vse od pohištva in produktov pa vse do notranje opreme ter arhitekture.

The post Igrivo norveško pohištvo oblikovalskega dua Vera & Kyte appeared first on City Magazine.

]]>
Otvoritev nove trgovine s konceptom v Ljubljani – MakeIT https://citymagazine.si/ko/otvoritev-nove-trgovine-s-konceptom-v-ljubljani-makeit/ Fri, 12 Sep 2014 08:03:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=98856

V Ljubljani se je včeraj odprla nova trgovina s konceptom MakeIT , polna vrhunskega italijanskega dizajna.

The post Otvoritev nove trgovine s konceptom v Ljubljani – MakeIT appeared first on City Magazine.

]]>
Tres – hiša, katere fasada odraža otroško osebnost https://citymagazine.si/ko/tres-hisa-katere-fasada-odraza-otrosko-osebnost/ Tue, 02 Sep 2014 04:35:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=95599

Stavba, imenovana Tres, "drevesna hiša" je locirana v Mehiki ter se ponaša zelo zanimivo fasado, ki odraža introventirane in ekstroventirane osebnosti njenih otroških prebivalcev ter njihovo izjemno povezanost.

The post Tres – hiša, katere fasada odraža otroško osebnost appeared first on City Magazine.

]]>
Man Repeller – Nova pisarna modne blogerke Lenadre Medine https://citymagazine.si/ko/man-repeller-nova-pisarna-modne-blogerke-lenadra-medine/ Fri, 29 Aug 2014 04:10:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=93613

Modna blogerka Lenadra Medine je s soustvarjalkami potrebovala večjo pisarno, katere interier bi odražal trendovsko naravo njihovega bloga Man Repeller. V ta namen se je povezala z podjetjem Homepolish in skupaj so ustvarili prostor, ki zajema vse elemente estetike, značilne za Leandrino blagovno znamko.

The post Man Repeller – Nova pisarna modne blogerke Lenadre Medine appeared first on City Magazine.

]]>
Office off: 살 수 있는 사무실 https://citymagazine.si/ko/사람이-살-수-있는-사무실-밖의-사무실/ Thu, 28 Aug 2014 04:15:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=93565

여가활동과 결합된 업무환경은 그야말로 새로운 생활수준으로 자리잡고 있습니다. 이는 최근 오스트리아의 한 회사에서 입증되었습니다. 이 회사는 최근 사무실 외부에 사무실을 개설하여 직원들이 암벽 등반, 수영장, 주방, 심지어 정원까지 이용할 수 있도록 했습니다.

The post Office off: pisarna, v kateri bi človek lahko živel appeared first on City Magazine.

]]>
현대 슬로베니아 건축의 대명사 SoNo 건축가 https://citymagazine.si/ko/sono-arhitekti-sinonim-za-sodobno-slovensko-arhitekturo/ Wed, 27 Aug 2014 04:40:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=93637

V arhitekturnem biroju SoNo Arhitekti je združena nova generacija slovenskih arhitektov, ki ustvarjajo sodobno, kvalitetno arhitekturo, ki nastaja kot preplet arhitekturne teorije, študija in raziskav lokacij, inovacij in preizkušanja novih materialov ter načinov gradnje.

The post SoNo arhitekti, sinonim za sodobno slovensko arhitekturo appeared first on City Magazine.

]]>
Laeufer+Keichel: 나무 상자에서 영감을 얻은 사츠마 의자 https://citymagazine.si/ko/의자-디자인에-대한-영감을-주는-상자/ Fri, 22 Aug 2014 04:20:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=92120

현재 Satsuma 의자를 디자인할 때 Laeufer+Keichel 스튜디오는 나무 상자에서 영감을 얻었습니다.

The post Laeufer+Keichel: Satsuma stol, ki je navdih našel v leseni gajbici appeared first on City Magazine.

]]>
나카 푸켓 호텔(Naka Phuket Hotel): Wallpaper 매거진의 2014년 최우수 신규 호텔 상을 받은 새로운 럭셔리 리조트 https://citymagazine.si/ko/novo-pocitnisko-naselje-na-phuketu/ 2014년 8월 21일 (목) 04:05:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=91420

태국 푸켓 섬에 푸른 언덕을 기댄 새로운 럭셔리 리조트 나카 푸켓 호텔이 오픈했으며, 2014년 최고의 신축 호텔로 월페이퍼 상을 수상하기도 했습니다.

The post Naka Phuket Hotel: novo luksuzno naselje z nagrado revije Wallpaper za najboljši novi hotel 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
Domiselni bralni kotički https://citymagazine.si/ko/domiselni-bralni-koticki/ Wed, 20 Aug 2014 04:25:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88638

Majhne kotičke v stanovanju lahko izkoristimo kot domiselne bralne kotičke.

The post Domiselni bralni kotički appeared first on City Magazine.

]]>
어린이를 위한 다기능 테이블과 의자 https://citymagazine.si/ko/multifunkcionalna-mizica-in-stolcek-za-otroke/ Tue, 19 Aug 2014 04:40:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=91209

일본 건축 스튜디오 Torafu는 테이블이나 의자 등 다양한 방법으로 사용할 수 있는 아동용 가구인 Dice를 디자인했습니다.

The post Multifunkcionalna mizica in stolček za otroke appeared first on City Magazine.

]]>
개러지 하우스: 파사드로서의 인터랙티브 조각 https://citymagazine.si/ko/외관으로서의-대화형-조각/ Tue, 19 Aug 2014 04:30:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=91129

인디애나폴리스의 인터랙티브 구조는 지루한 차고 주택의 외관을 놀랍도록 활기차게 만듭니다.

The post Garažna hiša: Interaktivna skulptura kot fasada appeared first on City Magazine.

]]>
인테리어 디자인 트렌드: 황동 https://citymagazine.si/ko/trend-v-oblikovanju-interierjev-medenina/ Mon, 11 Aug 2014 04:45:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=86044

올해 인테리어 디자인의 주요 트렌드 중 하나는 황동을 사용하는 것입니다.

The post Trend v oblikovanju interierjev: medenina appeared first on City Magazine.

]]>
Velenje – 슬로베니아에서 가장 어린 마을에 새로운 산책로가 생겼습니다 https://citymagazine.si/en/ 2014년 8월 10일 일요일 05:00:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=89294

슬로베니아에서 가장 젊은 도시인 벨렌제(Velenje)에서는 최근 도시 산책로의 개조 공사가 완료되었습니다. 구불구불한 길, 새롭고 현대적인 다리, 흥미로운 차고 주택, 강으로 내려가는 흰색 계단은 도시에 신선함과 사교를 위한 새로운 장소를 가져왔습니다.

The post Velenje – najmlajše slovensko mesto dobilo novo promenado appeared first on City Magazine.

]]>
건축 애호가를 위한 흰색 레고 블록 https://citymagazine.si/ko/lego-kocke-v-beli-barvi-za-ljubitelje-arhitekture/ Sat, 09 Aug 2014 04:40:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=89424

덴마크 회사인 레고(Lego)가 건축과 디자인 팬을 겨냥한 일련의 흰색 벽돌을 출시했습니다.

The post Lego kocke v beli barvi za ljubitelje arhitekture appeared first on City Magazine.

]]>
Loop – najbolj vsestranki obešalnik https://citymagazine.si/ko/loop-najbolj-vsestranki-obesalnik/ Sat, 09 Aug 2014 04:05:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88844

간단한 루프 행거는 다양한 방법으로 사용할 수 있으므로 다양한 사용자에게 흥미로울 수 있습니다.

The post Loop – najbolj vsestranki obešalnik appeared first on City Magazine.

]]>
Slovenska arhitektura – hiša v Škofji Loki zaokrožila po svetovnem spletu https://citymagazine.si/ko/skofja-loka의-소형-단독-주택이-월드-와이드-웹에서-화제를-모/ Thu, 07 Aug 2014 04:25:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88602

Škofja Loka의 아담한 단독주택은 freshhome, Archdaily 등 다수의 글로벌 건축 포털에 소개되면서 인터넷에서 많은 화제를 모았습니다.

The post Slovenska arhitektura – hiša v Škofji Loki zaokrožila po svetovnem spletu appeared first on City Magazine.

]]>
Mondrian v pop kulturi https://citymagazine.si/ko/mondrian-v-pop-kulturi/ Tue, 22 Jul 2014 04:05:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=82842

Dela konceptualnega abstraktnega slikarja Pieta Mondriana so postala del pop kulture.

The post Mondrian v pop kulturi appeared first on City Magazine.

]]>
나무를 감싸는 흥미로운 나무 확장 장치 https://citymagazine.si/ko/prizidek-ki-objame-drevo/ Mon, 21 Jul 2014 04:00:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80987

런던의 한 집에 나무를 껴안는 흥미로운 목조 확장이 추가되었습니다.

The post Zanimiv lesen prizidek, ki objame drevo appeared first on City Magazine.

]]>
Fantastična restavracija Oaxen Krog & Slip https://citymagazine.si/ko/fantasticna-restavracija-oaxen-krog-slip/ Fri, 11 Jul 2014 04:00:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=81825

Fantastična restavracija Fantastična restavracija Oaxen Krog & Slip je v Stockholmu združuje mornarske in starinske elemente.

The post Fantastična restavracija Oaxen Krog & Slip appeared first on City Magazine.

]]>
오래된 것과 새로운 것의 건축 https://citymagazine.si/ko/arhitektura-starega-in-novega/ Sun, 06 Jul 2014 04:05:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79961

뉴저지의 개조된 주택은 오래된 건축물과 새로운 건축물의 최고의 요소를 결합합니다.

The post Arhitektura starega in novega appeared first on City Magazine.

]]>
테이블 장식으로 파인애플 https://citymagazine.si/ko/ananas-kot-namizna-dekoracija/ Sat, 05 Jul 2014 04:20:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80305

올 여름 가장 인기 있는 과일인 파인애플은 테이블 장식으로도 훌륭합니다.

The post Ananas kot namizna dekoracija appeared first on City Magazine.

]]>
Coca Cola와 Will.i.am은 3D 프린터의 도움으로 병을 재활용합니다. https://citymagazine.si/ko/코카콜라와-나는-3d-프린터의-도움으로-병을-재활용할/ Fri, 04 Jul 2014 09:00:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=81039

코카콜라 브랜드와 뮤지션 Will.i.am은 재활용 플라스틱 병을 사용하여 물체를 인쇄하는 3D 프린터를 공동 개발했습니다.

The post Coca Cola in Will.i.am s pomočjo 3d printerja reciklirata stekleničke appeared first on City Magazine.

]]>
곰 모양의 흥미로운 미니멀리스트 테이블 https://citymagazine.si/ko/zanimiva-minimalisticna-mizica-v-obliki-medveda/ Thu, 03 Jul 2014 04:00:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79543

디자이너 Daniel Lewis Garcia는 곰 모양의 흥미롭고 미니멀한 테이블을 디자인했습니다.

The post Zanimiva minimalistična mizica v obliki medveda appeared first on City Magazine.

]]>
자하 하디드(Zaha Hadid)가 2014년 디자인 어워드를 수상했습니다. https://citymagazine.si/ko/zaha-hadid-dobila-nagrado-za-oblikovanje-leta-2014/ Wed, 02 Jul 2014 13:25:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80612

건축가 Zaha Hadid는 바쿠에 있는 Heydar Aliyev 센터로 런던 디자인 박물관의 올해의 디자인 상을 수상했습니다.

The post Zaha Hadid dobila nagrado za oblikovanje leta 2014 appeared first on City Magazine.

]]>