싱글 여러분, 2026년에 동화 같은 삶을 기대하지 마세요. 여러분을 기다리는 것은 자기 자신을 솔직하게 들여다보는 시간입니다. 어떤 이들에게는 평화가 찾아오겠지만, 또 어떤 이들에게는 더 이상 편안한 변명을 할 수 없는 시기가 될 것입니다.

The post Kaj čaka samske v letu 2026: astrološka znamenja, ki bodo našla ljubezen – in tista, ki bodo flirtala z nevarnostjo appeared first on City Magazine.

겨울에 잠을 잘 못 잔다고 해서 몸에 문제가 있는 건 아닙니다. 오히려 우리 몸이 잘못된 신호를 보내는 환경에서 생활하기 때문입니다. 난방, 인공 조명, 저녁 무렵의 피로감은 휴식을 취한 듯한 착각을 불러일으키지만, 실제로는 수면이 얕고, 단편적이며, 비효율적이게 됩니다.

The post To je pozimi najbolj zdrava temperatura za dober spanec – večina ljudi jo nastavi povsem napačno appeared first on City Magazine.

지능은 현대 사회에서 가장 매혹적이면서도 오해받는 개념 중 하나입니다. 오랫동안 지능은 IQ 테스트 점수, 수학 점수, 혹은 책장에 있는 책의 권수로 측정되어 왔습니다. 하지만 진정한 인지 능력은 단순히 방정식을 얼마나 빨리 푸느냐에 달려 있는 것이 아니라, 세상을 움직이는 원인과 결과, 패턴, 역설, 그리고 미묘한 심리적 메커니즘을 얼마나 깊이 이해하느냐에 달려 있습니다.

The post Imate nadpovprečen IQ? Če znate odgovoriti na teh 11 vprašanj, ste morda skriti briljanten um appeared first on City Magazine.

2월은 친밀함의 달일까요, 아니면 거리감의 달일까요? 왜 이 시기에는 관계에서 솔직함이 더 많이 드러나면서도 침묵은 더 많아질까요? 그리고 왜 이 시기의 사랑 이야기는 말보다 용기를 더 필요로 할까요? 2026년 2월 사랑 운세.

The post Ljubezenski horoskop februar 2026: Kdo se bo zaljubil, kdo pa bo razočaran? Astrologija ima presenetljive odgovore! appeared first on City Magazine.

향후 10년은 기다림의 시간이 아니라 변화의 시간이 될 것입니다. 하룻밤 사이에 일어나는 시끄러운 변화가 아니라, 삶이 이전과는 완전히 달라지는 깊고 조용한 변화입니다. 당연하게 여겨졌던 제동 장치가 풀리고, 모든 것이 무게와 지속성, 그리고 중대한 결과를 가져올 방향으로 나아가기 시작하는 시기입니다.

The post Naslednjih 10 let bo najbolj srečno obdobje za ti 2 astrološki znamenji – ključni datum je 20. maj 2026 appeared first on City Magazine.

행운의 대나무는 사람들이 키우는 화초 중에서 차이를 금방 알아차리는 몇 안 되는 식물 중 하나입니다. 어떤 사람에게는 몇 년 동안 잘 자라지만, 어떤 사람에게는 거의 즉시 시들기 시작합니다. 이는 운이나 불운 때문이 아니라, 이 식물이 필요로 하는 매우 특정한 환경 조건 때문이며, 우리는 종종 그 조건을 간과합니다.

The post 4 načini, kako aktivirati “srečni bambus”, da prinese srečo – in 3 napake, ki mu takoj vzamejo moč appeared first on City Magazine.

흰머리는 허락도 없이 찾아옵니다. 예고 없이, 가장 부적절한 순간에, 가장 눈에 잘 띄는 곳에 나타나죠. 요즘은 흰머리에 대해 좀 더 가볍게 이야기하는 분위기지만, 대부분의 사람들은 중요한 행사나 약속이 있을 때, 혹은 단정하게 보여야 할 때 흰머리가 있는 것을 원치 않습니다. 그래서 이 방법이 일종의 유행처럼 번지고 있습니다. 염색이나 미용실 방문 없이, 심지어 아무도 눈치채지 못하게 즉각적으로 흰머리를 감출 수 있기 때문입니다.

The post Sivi lasje izginejo v nekaj sekundah – brez barvanja: trik, ki dejansko deluje in vas pomladi za 10 let appeared first on City Magazine.

2026년 2월 운세는 소란이 아닌 날카로운 단서를 가져다줍니다. 결정이 명확해지고, 환상은 더 이상 편안하지 않으며, 타협을 정당화하기는 더욱 어려워집니다. 이 달은 모든 것이 저절로 해결되는 달이 아니라, 무엇이 실제로 효과가 있고 무엇이 더 이상 효과가 없는지가 분명해지는 달입니다.

The post Horoskop za februar 2026: 1 datum bo vse obrnil – preveri, kaj to pomeni zate appeared first on City Magazine.

누구나 큰 기대를 걸고 샀지만 막상 거울을 보면 실망하는 컨실러 하나쯤은 있을 거예요. 다크서클이나 홍조, 피곤해 보이는 얼굴을 가려주기는커녕 오히려 주름에 끼거나 건조함을 부각시키고, 심지어는 얼굴이 무거워 보이는 효과를 내서 더 피곤해 보이게 만들기도 하죠. 그러면 우리는 제품 탓, 색상 탓, 피부 탓, 삶의 탓… 온갖 핑계를 대지만, 정작 중요한 한 가지는 간과하게 됩니다.

The post Vsi narobe uporabljamo korektor: trik, kako ga nanesti, da izbrišete podočnjake, rdečico in utrujen videz appeared first on City Magazine.

질투는 좀처럼 직접적으로 표현되지 않는 감정입니다. 거의 소리 내어 드러내지 않고, 친절, 걱정, 심지어 지지라는 가면 뒤에 숨겨져 있는 경우가 대부분입니다. 하지만 질투하는 사람들이 인정하고 싶어 하지 않는 많은 것을 드러내는 아주 작고 거의 알아차리기 힘든 신호가 있습니다. 그리고 그 신호는 너무나 일관되게 반복되기 때문에 무시할 수 없습니다.

The post Kako prepoznati zavistne ljudi v 10 sekundah: Ena malenkost jih izda, še preden odprejo usta appeared first on City Magazine.

생리식염수는 거의 항상 어딘가에 구비해 두는 "작은" 물건 중 하나인데, 정작 필요할 때 없으면 곤란한 경우가 많습니다. 물과 소금만 섞으면 되니까 간단해 보여서 많은 사람들이 마치 수프를 끓이듯 감으로 집에서 즉석에서 만들어 씁니다. 그런데 생리식염수의 경우, 바로 이 "감으로" 만드는 과정이 제대로 된 용액과 사용하지 않는 것이 나을 정도로 불량한 용액을 만드는 차이를 만들어낼 수 있습니다.

The post Kako narediti fiziološko raztopino doma: preprosto, hitro – a varno le, če upoštevate ta 3 pravila appeared first on City Magazine.

거울 속 내 모습이 낯설게 느껴진다면, 얼굴이 붓고 눈가가 피곤해 보이며 피부 윤기가 사라진 것처럼 느껴진다면, 꼭 노화 때문만은 아닙니다. 스트레스가 마치 작은 방해꾼처럼 작용하여 피부에 악영향을 미치는 경우가 많습니다. 스트레스로 인해 코르티솔 호르몬이 분비되면 피부에 그 흔적이 나타나는 것이죠. 그래서 '코르티솔 얼굴'이라는 말이 생겨났는데, 스트레스가 얼굴에 흔적을 남길 때의 상태를 쉽게 설명해 주는 말입니다.

The post Ne staranje – stres uničuje kolagen: kaj je »cortisol face« in 5 načinov, kako to ustaviti appeared first on City Magazine.

빵을 먼저 얼리면 더 건강에 좋을까요? 정말로 혈당과 소화에 영향을 미치는 걸까요, 아니면 그저 단순한 영양학적 주장일 뿐일까요? 설탕보다 빵에 대한 이야기가 더 많이 나오는 요즘, 빵을 얼리는 것이 의외의 "건강 비법"으로 떠오르고 있습니다.

The post Kaj se zgodi s telesom, če pojeste kruh, ki je bil zamrznjen? Želeli boste, da bi to vedeli prej appeared first on City Magazine.

얼굴 세럼이 정말 효과가 있을까요? 몇 주 동안 사용했는데도 피부가 나아지지 않는 이유는 무엇일까요?

The post Uporabljate drag serum za obraz, rezultata pa ni? Zagotovo delate to napako pri nanašanju appeared first on City Magazine.

2026년 메이크업 트렌드는 완전히 새로운 국면을 맞이할 것입니다. 수년간 글로시, 내추럴, 최소한의 결점 보정이 주를 이루었던 절제된 메이크업 트렌드에서 벗어나, 올해는 뉴트럴 톤에서 벗어나 맥시멀리즘의 시대가 도래했습니다. 이는 남들의 인정을 갈구하는 것이 아니라, 당당하게 자신을 표현하는 새로운 미학입니다. 색상은 더 이상 단순한 액세서리가 아니라, 그 자체로 하나의 태도입니다. 여기에 글리터, 매트한 립 라인, 그리고 깊고 어두운 아이라이너까지 더해진다면 더욱 완벽한 표현이 될 것입니다.

The post Makeup trendi 2026: Zakaj bomo to zimo nosili ledene veke, čokoladne ustnice in obrvi iz devetdesetih appeared first on City Magazine.

최근까지 편했던 청바지가 갑자기 꽉 끼는 느낌이 드시나요? 아니면 사이즈는 맞는데도 자꾸 흘러내리나요? 어떻게 해야 할까요?

The post Preozke ali preširoke kavbojke? 7 trikov, da jih “popravite” doma – hitro in brez šivilje appeared first on City Magazine.

주방 후드를 처음 샀을 때를 제외하고, 마지막으로 깨끗하게 청소한 게 언제였나요? 혹시 주방 후드를 청소하기는 하시나요?

The post Kako pogosto je treba očistiti kuhinjsko napo: ko ropota in slabo vleče, naredite to appeared first on City Magazine.

난초가 갑자기 하룻밤 사이에 시들거나 죽는 일은 없습니다. 변화는 미묘하고 거의 눈에 띄지 않아 쉽게 간과될 수 있습니다. 변화가 눈에 띄게 나타날 때는 이미 화분이 너무 작은 상태로 오랫동안 방치된 경우가 많습니다.

The post 3 jasni znaki, da je orhidejo potrebno presaditi: če opazite to, ne odlašajte! appeared first on City Magazine.

행복한 여성의 집은 완벽해 보이지 않고, 편안해 보인다. 통제하거나 남에게 잘 보이려 애쓸 필요 없이, 편안함과 균형이 우선이다. 과시하기 위한 공간이 아니라, 삶을 위한 공간. 바로 이런 작은 단서들이 행복한 여성이 사는 곳을 보여준다.

The post 6 znakov, ki razkrivajo, da v tem domu živi srečna ženska – opazite jih v 10 sekundah appeared first on City Magazine.

어떤 행사가 취소될 때, 실망감 대신 오히려 평온함이 느껴지는 이유는 무엇일까요? 안도감일지도 모릅니다. 마음은 이유를 찾기 전에 먼저 긴장을 풀게 되죠.

The post Psihologi razkrivajo, kaj pomeni, če začutite olajšanje, ko nekdo odpove planirano druženje appeared first on City Magazine.

2026년에는 유럽을 비행기 창밖으로 바라보는 '언젠가는' 꿈만 같은 곳으로만 여길 필요가 없습니다. 물가가 컨베이어 벨트 위 캐리어보다 더 빠르게 오르는 것 같다고 느끼신다면, 당신만 그런 게 아닙니다. 하지만 좋은 소식은 숙박, 식사, 입장료, 교통비, 그리고 여행을 더욱 특별하게 만들어주는 소소한 즐거움까지, 여전히 저렴한 가격으로 풍성한 경험을 즐길 수 있는 곳들이 있다는 것입니다. 2026년, 저렴하게 도시 여행을 떠나고 싶다면 어디로 가야 할까요?

The post Kam na poceni city break 2026? To je seznam 10 evropskih destinacij, ki res ponudijo največ za najmanj appeared first on City Magazine.

"아이스 체스트넛"은 인스타그램 사진보다 실물이 훨씬 더 예쁜 헤어 컬러입니다. 은은하고 시원하면서도 깔끔한 느낌을 주며, 겨울에 쉽게 어색해 보이는 따뜻한 색조가 없습니다. 겨울 햇살 아래에서는 단정하고 세련되면서도 의외로 모던한 분위기를 연출합니다.

The post Če si rjavolaska in hočeš spremembo brez drame: ta odtenek je hit zime 2026, ki pristaja skoraj vsem appeared first on City Magazine.

2026년 겨울, 무게감 있는 옷들이 다시 주목받습니다. 소재뿐 아니라 느낌까지도요. 올해 스웨터는 단순한 액세서리가 아닌, 옷장의 필수 아이템으로 자리매김했습니다. 전체적인 룩을 완성하는 중심이 되는 아이템이죠. 이제 스웨터는 단순히 추위로부터 몸을 보호하는 용도를 넘어, 꾸밈없이도 확실한 스타일리시함을 드러내는 존재입니다. 페어 아일 패턴처럼 말이죠!

The post To je pulover, ki bo leta 2026 povsod: Fair Isle vrača retro vzorec, a v ultra sodobni izvedbi appeared first on City Magazine.

아이의 얼굴은 세월이 흐르면서 거의 항상 변합니다. 부드러운 주름은 사라지고, 얼굴은 길어지며, 이목구비는 또렷해집니다. 하지만 바로 이러한 성장 과정에서 어린 시절에는 특별히 누구를 닮지 않았던 사람이 어른이 되어 갑자기 아버지의 이목구비를 뚜렷하게 닮아가는 경우가 종종 발생합니다.

The post Te lastnosti otrok podeduje po očetu – in postanejo očitne šele, ko odraste appeared first on City Magazine.

주변에 늘 아픈 사람이 있는 것 같다는 생각이 드시나요? 겨울철 피로가 만성화되었나요? 면역력이 제대로 작동하고 있는 건 아닌가요? 그렇다면 집에서 만든 "생강 샷"을 마셔보세요.

The post Recept za “ingverjev shot”: domač napitek za boljši imunski sistem v 60 sekundah appeared first on City Magazine.

넘어지는 사고는 모든 것이 완벽하게 정상처럼 보일 때 발생합니다. 발을 디딜 때 안전해 보였지만, 너무 늦어버린 경험, 얼마나 많으신가요? 미끄러짐 사고를 예방하기 위해 바닥을 미끄럽지 않게 만드는 간단한 가정 요법이 있습니다. 이러한 작은 습관들이 평온한 아침과 고통스러운 아침을 가르는 차이를 만들어냅니다.

The post Led bo izginil v nekaj minutah: trik, ki stopi led hitreje kot sol appeared first on City Magazine.

발이 시리신가요? 겨울은 매서운 추위로 가득하지만, 그중에서도 발은 가장 먼저 추위를 느끼게 하는 부위입니다. 따뜻한 재킷, 모자, 장갑을 껴도 발은 마치 땅에서부터 차가워지는 것처럼 느껴지죠. 발이 시린 것은 종종 온몸이 시려워지는 원인이 되기도 하고, 그래서 원하는 만큼 오래 야외 활동을 즐기지 못하게 되는 이유이기도 합니다.

The post Če vas pozimi zebe v noge, poskusite trik z alufolijo: stopala bodo topla tudi pri –10 °C appeared first on City Magazine.

입술은 얼굴 부위 중 건조함이 즉시 나타나는 유일한 부위인 경우가 많습니다. 입술이 트는 것은 예고 없이, 또는 그 전조 증상 없이 갑자기 발생합니다.

The post Razpokane ustnice pozimi? Domač piling z 2 sestavinama, ki jih zmehča hitreje kot najboljši balzam appeared first on City Magazine.

과일과 채소는 겉보기에는 깨끗해 보일지 몰라도, 실제로 농약 잔류물이나 박테리아가 전혀 없다는 뜻은 아닙니다. 과일과 채소를 씻는 것은 가장 과소평가되면서도 오해하기 쉬운 주방 습관 중 하나입니다.

The post Spiranje ali namakanje sadja in zelenjave? Razbijamo mit: katera metoda res odstrani umazanijo in pesticide appeared first on City Magazine.

견과류는 개봉 후 1년 동안 안전하게 먹을 수 있는 몇 안 되는 식품 중 하나입니다. 곰팡이가 피지도 않고, 멀리서도 냄새가 나지 않으며, 외관상 변화도 없기 때문입니다. 하지만 바로 그 점 때문에 우리는 견과류가 상한 줄도 모르고 먹는 경우가 가장 흔한 식품이기도 합니다.

The post Oreščki so lahko “tihi strup” v shrambi: 6 očitnih znakov, da so pokvarjeni (in večina jih spregleda) appeared first on City Magazine.

지갑은 5초 만에 잃어버릴 수 있지만, 그 후유증으로 몇 달을 허비하게 될 수도 있는 몇 안 되는 물건 중 하나입니다. 그리고 문제는 거의 돈이 아닙니다. 지갑 속 내용물은 우리가 생각하는 것보다 훨씬 더 우리의 습관, 데이터, 그리고 정체성에 대해 많은 것을 말해줍니다. 따라서 지갑에 무엇을 넣을지가 아니라 무엇을 빼낼지가 관건입니다.

The post Če imate teh 6 stvari v denarnici, jih odstranite še danes – ker si z njimi dobesedno kličete težave appeared first on City Magazine.

면도 거품이 창문에 맺히는 김서림을 없애준다니, 말도 안 되는 소리처럼 들리겠지만, 수십 년 동안 자동차 창문, 특히 시야를 항상 깨끗하게 유지해야 하는 앞 유리 안쪽에 면도 거품을 발라온 이유를 알면 그 말이 사실임을 알 수 있습니다. 아파트 창문에도 같은 원리가 적용됩니다.

The post Se vam pozimi dela kondenz na oknih? To popršite zvečer in zjutraj bo steklo suho – trik, ki ga boste delali vsako zimo appeared first on City Magazine.

식기세척기에 그릇을 올바르게 넣는 방법을 안다고 생각하시나요? 최첨단 기술에도 불구하고 그릇이 제대로 더러워지지 않는 이유는 무엇일까요?

The post Večina ljudi pomivalni stroj polni narobe – to je “pravilen” način, ki res očisti posodo (in prihrani živce) appeared first on City Magazine.

발을 헛디뎌 심장이 멎는 듯한 경험을 해본 적 있으신가요? 멀쩡해 보이던 길이 갑자기 미끄러져 버린 적은요? 그리고 왜 "겨울용" 부츠조차 얼음 위에서는 제 역할을 못하는 걸까요? 얼음 위에서 미끄러지는 것, 아, 그 고통스러운 경험!

The post 7 trikov, da vam na zaledenelih tleh ne bo zdrsnilo: kako ne izgledati kot “pingvin” na poti do avta appeared first on City Magazine.

집 안에서 허브가 단순히 살아남는 것을 넘어 진정으로 번성할 수 있는 환경, 즉 진정한 허브 정원을 만들 수 있을까요?

The post Kako vzgojiti sobni zeliščni vrt, ki uspeva celo leto: 7 preverjenih trikov za začetnike appeared first on City Magazine.

추억을 서랍이나 상자에 쌓아두지 않고도 보존할 수 있을까요? 왜 우리는 무언가를 버리는 것에 죄책감을 느낄까요? 과거가 사라지지 않도록 모든 것을 보존해야만 할까요?

The post Kako se brez krivde posloviti od stvari s spomini: naj vas sentimentalna navlaka ne drži v preteklosti appeared first on City Magazine.

털 후드는 겨울철 바람을 막아주는 마지막 방어선이자, 가장 과소평가된 아이템 중 하나입니다. 우리는 마치 얼굴을 감싸는 멋스러운 "프레임"처럼 무의식적으로 털 후드를 쓰지만, 정작 볼, 귀, 목은 여전히 시렵습니다. 그러다 문득 털 후드가 추위를 막기 위해, 즉 인스타그램에서 '좋아요'를 받기 위해서가 아니라, 아주 실용적인 이유로 만들어졌다는 사실을 잊어버리곤 합니다.

The post Največja zimska napaka, ki jo delamo vsi: krzneno kapuco nosimo napačno – obrnete jo tako in mraz vam ne bo več prišel do živega appeared first on City Magazine.

밤에 피곤한데도 잠이 오지 않아 잠자리에 드시나요? 아침에 일어나면 몸이 무겁거나 마음이 쑤시고 불편하신가요? 자기 전에 스트레칭을 하면 숙면의 질과 아침 컨디션이 개선될 수 있을까요?

The post Če spremljate “sleep score” in “recovery”: to naredite pred spanjem in številke bodo boljše appeared first on City Magazine.

어떤 사람들은 돈에 대한 태도가 남들과 다르게 태어나는 걸까요? 왜 어떤 사람들은 돈을 벌 기회가 더 많은 반면, 다른 사람들은 끊임없이 돈을 벌기 위해 싸워야 할까요? 그리고 그 해답이 당신의 생년월일에 숨겨져 있을지도 모릅니다. 당신의 운명수는 무엇일까요?

The post Ste rojeni za bogastvo? Izračunajte svojo številko usode – in preverite, ali ste med srečneži, ki jim denar lažje pride naproti appeared first on City Magazine.

행복은 상이 아닙니다. 그것은 선택입니다. 인생은 거창한 전환점으로 이루어지는 것이 아니라, 조용히 쌓여가는 작고 거의 눈에 띄지 않는 순간들로 이루어져 있습니다. 하지만 우리는 종종 그런 순간들을 간과하는데, 진정한 우리 자신을 사는 대신, 우리가 어떤 사람이 되어야 하는지에 대한 이야기를 쓰느라 너무 바쁘기 때문입니다. 이제 자신에게 행복해질 기회를 주세요!

The post Za srečo ne potrebuješ dovoljenja: nehaj čakati na “pravi trenutek” in si dovoli več appeared first on City Magazine.

2026년에 당신을 위한 특별한 장소가 있을지도 몰라요. 여행은 단순한 휴가를 넘어 개인적인 성장의 경험이 될 수 있죠. 2026년 당신의 꿈의 휴가지는 어디인가요?

The post Sanjske počitnice 2026 za vaše astrološko znamenje: destinacija, ki vam je pisana na kožo appeared first on City Magazine.

질투는 종종 뚜렷한 이유 없이, 혹은 적어도 우리가 설명할 수 있는 이유 없이 발생합니다. 질투는 항상 상대방과의 관계에서 비롯되는 것이 아니라, 관계나 우리 자신 안의 무언가가 더 이상 안정적이지 않다는 느낌에서 비롯됩니다. 질투를 즉시 떨쳐내기보다는, 잠시 멈춰서 그것이 우리에게 무엇을 말하려는지 생각해 보는 것이 좋습니다.

The post Če ste pogosto ljubosumni, preberite to: kako prekiniti vzorec, ki vam krade mir (in ljudi) appeared first on City Magazine.

오랫동안 촌스러움의 대명사였던 스니커즈가 이제 다시 패션 트렌드를 주도하고 있습니다. 우리가 오랫동안 조롱해왔던 스니커즈가 유행으로 돌아온 것입니다. 이러한 트렌드는 향수 때문일까요, 반항심 때문일까요, 아니면 완벽주의에 대한 피로감 때문일까요? 답은 명확하지 않지만, 2026년에는 이 스니커즈들이 '머스트 해브' 아이템이 될 것이 분명합니다.

The post “Najgrše” superge so uradno nazaj: modni trend 2026, ki ga boste spet sovražili – ali pa oboževali appeared first on City Magazine.

커튼과 블라인드가 없는 욕실? 얼마 전까지만 해도 실수로 여겨졌던 것이 이제는 세련된 디자인 선택으로 자리 잡고 있습니다.

The post Najlepše kopalnice leta 2026 nimajo ne zaves ne žaluzij – ta elegantna rešitev ustvarja zasebnost in hotelski občutek doma appeared first on City Magazine.

여성용 핸드백은 더 이상 단순히 열쇠와 휴대폰을 넣는 물건 이상의 의미를 지닙니다. 핸드백은 기분, 지위, 나아가 라이프스타일을 나타내는 상징이 되었습니다. 2026년에는 특히 자신감 있고, 현대적이며, 사려 깊은 모습을 보여주고 싶은 사람들에게 무시할 수 없는 변화가 찾아올 것입니다.

The post Te ženske torbice so modna zapoved leta 2026: 5 modelov, s katerimi boste vedno korak pred drugimi appeared first on City Magazine.

나이가 들면서 입술이 얇아지고 윤곽이 흐릿해 보이는데, 간단한 메이크업으로 다시 또렷한 입술 라인을 되찾을 수 있을까요?

The post Polnejše ustnice brez filerjev? Ta preprost trik deluje bolj, kot si mislite appeared first on City Magazine.

겨울에는 여름보다 체중이 더 빨리 늘어나는 것 같나요? 왜 겨울에는 체중이 더 빨리 증가할까요? 짧은 낮 시간, 운동량 감소, 그리고 더 기름진 식단이 영향을 미치는 걸까요?

The post Kaj narediti, da se pozimi ne zredite: 12 navad, ki delujejo bolje kot diete in odrekanja appeared first on City Magazine.

왜 모든 불의에 대응해야 할까요? 대응하는 것이 진정한 해방을 가져다줄까요, 아니면 새로운 짐만 더할까요? 그리고 때로는 맞서는 것보다 물러서는 것이 더 용감한 행동일까요?

The post Ne reagiram več na vse, kar me moti – in moje življenje je prvič po dolgem času mirnejše appeared first on City Magazine.

체중 관리는 많은 사람들에게 시행착오와 실망으로 가득한 장기적인 과정입니다. 많은 사람들이 복잡한 해결책, 식이 보조제, 그리고 빠른 방법을 찾지만, 장기적으로 더 나은 균형을 가져다줄 수 있는 간단한 습관들을 간과하는 경우가 많습니다. 그러한 습관 중 하나가 바로 "일본식 생강물"입니다.

The post “Japonska voda” za hujšanje postaja globalni hit: odpravlja maščobo na tebuhu, stegnih in bokih appeared first on City Magazine.

다리가 시리고 발이 차가워지는 현상은 참 예상치 못한 순간에 나타납니다. 따뜻한 아파트에서, 한낮에, 몸이 시릴 이유가 전혀 없을 때 말이죠. 처음에는 대수롭지 않게 생각하지만, 어느새 늘 그런 느낌이 듭니다. 그러다 문득, 이게 단순히 추위에 예민한 건지, 아니면 몸이 우리에게 뭔가 다른 메시지를 전하려는 건지 궁금해지기 시작합니다.

The post Če imate ves čas mrzle noge, delate eno napako – ta hrana jo odpravi v nekaj dneh appeared first on City Magazine.

세상이 침묵과 어둠에 잠겼을 때 당신은 떠나갔습니다. 내가 가장 누군가의 가까움을 필요로 할 때 당신은 떠났습니다. 왜? 이 질문에는 당장 답이 없지만, 깊은 성찰의 장을 열어줍니다. 오랫동안 비어 있던 이 공간 속에서 무언가 새로운 것이 시작되었습니다. 부재에서 힘이 태어났고, 침묵에서 목소리가 생겨났으며, 버림받음에서 독립심이 싹텄습니다. 이제 그 독립심은 외부의 인정을 필요로 하지 않습니다.

The post Ni te bilo, ko sem te najbolj potrebovala – danes pa ti lahko rečem samo: hvala appeared first on City Magazine.

음식을 다시 데우는 것이 정말 좋은 경우는 언제이고, 위험할 수 있는 경우는 언제일까요?

The post Pogrevate to hrano? Strokovnjaki opozarjajo: pri teh živilih tvegate več, kot mislite appeared first on City Magazine.

연휴가 끝나면 많은 것이 바뀝니다. 단순히 일정만 바뀌는 것이 아니라 몸 상태도 달라지죠. 옷이 꽉 끼는 것 같고, 생각은 느려지고, 의욕도 쉽게 생기지 않습니다. 연휴는 즐거운 시간이어야 하지만, 종종 몸에서 무언가를 "고쳐야" 한다는 느낌을 받게 됩니다. 하지만 사실 몸에 필요한 건 벌이 아니라, 정상적인 상태로 돌아가라는 차분하고 명확한 신호입니다.

The post Največja napaka po praznikih: zakaj hiter “detox” ne deluje – in kaj narediti namesto tega appeared first on City Magazine.

새해가 본격적으로 시작되기도 전에 벌써부터 분위기가 바뀌고 있습니다. 많은 사람들에게 있어 삶의 방향이 생각보다 훨씬 빠르게 바뀔 것임을 암시하는 듯한 기운이 느껴집니다. 1월 1일은 단순한 상징적인 날짜가 아닙니다. 강력한 수성 이동이 시작되는 날로, 새로운 아이디어뿐 아니라 구체적인 돌파구, 중요한 결정, 그리고 예상치 못한 기회들을 가져다줄 것입니다.

The post 1. januar prinaša močan astrološki preobrat: Ta 3 znamenja bodo spremembo občutila takoj appeared first on City Magazine.

새해, 다시 사랑에 빠질 새로운 기회, 부자가 될 기회... 아니면 적어도 치과 보험료 납부는 잊지 마세요. 2026년 운세는 당신의 인생 궤도를 바꿀 천문학적 변화를 종합적으로 살펴봅니다. 사랑부터 재정 상태(그리고 머리까지)에 이르기까지 모든 것을 예측해 보세요. 토성이 더 이상 당신의 혼란의 원인이 아니라, 놀랍게도 당신의 별자리가 되는 한 해를 맞이할 준비가 되셨나요?

The post Najbolj natančen horoskop za leto 2026 za vsa znamenja: Kaj vas čaka v ljubezni, zdravju in financah? appeared first on City Magazine.

2026년 수비학적 예측: 2026년은 숫자 1의 기운을 지니고 있습니다. 이는 새로운 이야기, 새로운 결정, 그리고 새로운 개인적 힘이 탄생하는 해입니다. 숫자 1이 상징하는 2026년은 인생의 중요한 주기가 시작될 때 나타나는 '첫째'의 에너지를 의미합니다. 따라서 2026년은 단순히 새로운 해가 아니라 새로운 시대입니다.

The post Numerološka napoved za leto 2026: kozmični reset se začne zdaj – preverite, zakaj je to leto prelomno za vse nas appeared first on City Magazine.

딱히 힘든 일을 하는 것 같지도 않은데 왜 늘 피곤할까요? 만족감을 느끼지 못하면서도 왜 항상 고치고, 개선하고, 따라잡아야 한다는 강박감을 느낄까요?

The post Če želite mirnejše življenje v novem letu, pozabite na klasične nasvete: teh 16 idej deluje drugače appeared first on City Magazine.

새해 결심에는 특별한 매력이 있습니다. 1월 1일이 마치 마법의 스위치처럼 우리의 삶을 하룻밤 사이에 바꿔놓을 거라고 끊임없이 우리를 설득하죠. 1월 1일이면 아침 6시에 일어나 따뜻한 레모네이드를 마시고, 웃으면서 5km를 달리고, 눈을 굴리지 않고 이메일에 답장할 수 있을 거라고 말입니다. 비록 삶이 특정 날짜에 바뀌는 경우는 드물다는 걸 마음속 깊이 알고 있으면서도, 우리는 새로운 시작이라는 생각에 자꾸만 다시금 매료됩니다.

The post Novoletne zaobljube: zakaj jih večina propade že januarja – in zakaj to sploh ni slabo appeared first on City Magazine.

새해가 시작할 때 느껴지는 추진력이 금세 사라지는 경우는 얼마나 자주 있을까요? 어떤 노력은 결실을 맺는 반면, 어떤 노력은 효과가 없는 이유는 무엇일까요? 그리고 특정 시점에 더 많은 지지를 얻는 경우가 있을까요? 2026년 1월 중 가장 중요한 4일은 언제일까요?

The post Zapomnite si te 4 datume v januarju 2026 – po njih stvari preprosto ne bodo več enake appeared first on City Magazine.

새해 전야는 시간이 멈춘 듯하고, 잔이 부딪히는 소리가 들리며, 모든 걱정이 사라지는 특별한 순간입니다. 시끄러운 음악, 가득 찬 테이블, 그리고 이 밤은 한 잔 더 마실 가치가 있다는 생각까지. 하지만 축제의 아침이 두통과 함께 시작된다면, 그것도 술에 취한 고양이 때문에라면, 그 마법은 순식간에 사라져 버립니다. 하지만 그날 밤의 추억은 간직할 수 있지만, 그 후유증은 남기지 않을 방법이 있습니다.

The post Kako se izogniti novoletnemu alkoholnemu mačku: majhne navade, ki naredijo veliko razliko appeared first on City Magazine.