Tina Orter, City Magazine의 저자 https://citymagazine.si/ko/author/tinaorter/ Thu, 17 Apr 2025 08:15:16 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 칫솔을 제때 교체하지 않으면 어떻게 되나요? 이는 귀하의 건강을 심각하게 위협할 수 있습니다! https://citymagazine.si/ko/칫솔을-제때-교체하지-않으면-어떻게-되나요-이는-귀/ Thu, 17 Apr 2025 08:12:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=631871

올해 칫솔을 몇 번이나 바꾸셨나요? 칫솔을 정기적으로 교체하시나요? 아니면 손에 쥐고 있던 칫솔이 거의 부서질 때만 교체하시나요?

The post Kaj se zgodi, če zobne ščetke ne zamenjate pravočasno? To lahko resno ogrozi vaše zdravje! appeared first on City Magazine.

]]>
이 7가지를 구글에서 검색하지 마세요. 첫 번째는 우리 모두가 빠지기 쉬운 함정입니다. https://citymagazine.si/ko/이-7가지-사항을-절대-구글링하지-마세요-첫-번째는-우/ Thu, 17 Apr 2025 08:12:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=631669

정말 모든 것을 알고 싶으신가요? 인터넷에서 제공되는 정보로 인해 예측할 수 없는 결과에 대비하셨나요? 이런 건 구글로 검색하지 마세요!

The post Teh 7 stvari nikoli ne googlajte – prva je past, v katero padamo skoraj vsi appeared first on City Magazine.

]]>
잘못된 시간에 먹으면 체중 감량이 아니라 오히려 체중 증가! 아침, 점심, 저녁 식사의 적절한 시간은 언제인가요? https://citymagazine.si/ko/잘못된-시간에-먹으면-체중은-줄지-않고-오히려-체중/ Thu, 17 Apr 2025 08:11:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=631498

음식을 먹는 데 적절한 시간이 있나요? 식사를 너무 빨리, 너무 늦게, 또는 순서 없이 먹으면 어떻게 되나요? 어떤 사람들은 왜 덜 먹지 않아도 쉽게 체중을 줄일 수 있을까요?

The post Če jeste ob napačni uri – ne boste shujšali, ampak se zredili! Kdaj je pravi timing za zajtrk, kosilo in večerjo? appeared first on City Magazine.

]]>
에스프레소, 카푸치노, 라떼? 당신의 커피는 당신이 리더인지, 몽상가인지, 행동가인지를 보여줍니다. https://citymagazine.si/ko/에스프레소-카푸치노-또는-라떼-커피는-당신이-몽상/ Thu, 17 Apr 2025 08:11:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=631500

당신이 가장 좋아하는 커피는 무엇입니까? 마지막으로 거울을 들여다본 게 언제였나요? 육체적으로가 아니라, 커피를 마시는 사람의 눈으로 말이죠. 라떼를 왜 마시고, 에스프레소를 왜 항상 마시고, 카푸치노를 왜 안 마시는지 궁금한 적 있나요? 그냥 취향일 뿐인가요, 아니면 당신의 성격 뒤에 깊은 이야기가 있나요?

The post Espresso, cappuccino ali latte? Vaša kava razkrije, ali ste vodja, sanjač ali preračunljivec appeared first on City Magazine.

]]>
성공한 사람만이 이 비결을 알고 있습니다. 매주 금요일마다 이 5가지 일을 하세요! https://citymagazine.si/ko/성공한-사람들만이-이-비결을-알고-있습니다-매주-금/ Thu, 17 Apr 2025 06:37:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=630865

또한 매주 일요일 저녁마다 주말이 왜 그렇게 빨리 지나가는지 궁금하시나요? 월요일이라는 생각만 해도 속이 불편하고, 시간을 되돌리고 싶은 마음이 드시나요? 어쩌면 해결책은 생각보다 간단할 수도 있습니다. 금요일은 일주일의 끝일 뿐만 아니라, 개인적인 시작이 될 수도 있습니다.

The post Samo uspešni ljudje poznajo ta trik: vsak petek naredi teh 5 stvari! appeared first on City Magazine.

]]>
겉으로는 웃고 있지만 속은 무너져 내리고 있다 - 몸이 피곤한 것이 아니라 영혼이 피곤한 것이다. https://citymagazine.si/ko/겉으로는-웃고-있지만-몸이-피곤한-것이-아니라-영혼/ Thu, 17 Apr 2025 06:37:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=630876

하루를 시작할 수 없을 만큼 피곤함을 느끼며 깨어난 적이 있나요? 신체의 모든 기능은 정상적으로 작동합니다. 숨쉬고, 걷고, 말하고 있지만 내부는 공허함만 느껴집니다.

The post Zunaj se smejim, znotraj pa se drobim – ko ni utrujeno telo, ampak duša appeared first on City Magazine.

]]>
미용사는 필요 없어요! 이 기적의 초콜릿 마스크는 당신의 친구들이 모두 칭찬할 만큼 빛나는 피부를 선사할 것입니다. https://citymagazine.si/ko/미용사는-필요-없습니다-이-기적의-초콜릿-마스크가/ Thu, 17 Apr 2025 06:37:01 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=630867

애지중지와 자연 관리를 결합하면 어떤 일이 일어날까요? 숟가락이나 초콜릿 큐브를 사용하지 않고도 맛있는 초콜릿을 즐길 수 있다고 생각하시나요? 초콜릿이 미각을 즐겁게 할 뿐만 아니라, 피부를 아름답게 가꾸는 데에도 도움이 된다는 걸 알고 계셨나요? 네, 초콜릿 마스크예요!

The post Ne potrebujete kozmetičarke! Ta čudežna čokoladna maska poskrbi za sijočo kožo, ki jo bodo občudovale vse prijateljice appeared first on City Magazine.

]]>
올해 부활절 달걀을 어떤 색으로 염색하느냐에 따라 당신의 삶에 돈, 사랑, 행복이 찾아올지 결정될 수 있습니다. https://citymagazine.si/ko/올해-부활절-달걀을-어떤-색으로-물들이느냐에-따라/ Thu, 17 Apr 2025 06:36:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=630553

왜 우리는 부활절 달걀에 특정 색상을 선택할까요? 색상은 미적 가치를 넘어 더 깊은 의미를 지니고 있을까?

The post S katero barvo boste letos barvali velikonočna jajca – to lahko odloča, ali boste v svoje življenje pritegnili denar, ljubezen in srečo appeared first on City Magazine.

]]>
입술 주변에 주름이 없는 여성들은 어떻게 할까요? 단 며칠 만에 효과가 나타나는 6가지 비법 https://citymagazine.si/ko/여성들은-입술-주변-주름을-피하기-위해-무엇을-할까/ Sun, 13 Apr 2025 10:31:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=631230

당신의 입술이 생각보다 나이들어 보인다고 느끼시나요? 이전에는 없었던 얇은 선이 그 주변에 생긴 것을 알아차리셨나요? 고통스러운 치료 없이도 문제를 해결할 수 있는 방법이 있는지 궁금하시나요? 대답은 '예'입니다. 주름은 받아들일 필요가 없습니다. 바꿀 수 있습니다.

The post Kaj delajo ženske, ki nimajo gub okoli ustnic? To je 6 trikov, ki res delujejo že po nekaj dneh appeared first on City Magazine.

]]>
체중 증가를 원하지 않는다면 아침 식사로 이 5가지 음식을 먹지 마세요. 몸에서 즉시 지방으로 전환됩니다. https://citymagazine.si/ko/체중-증가를-원하지-않는다면-이-5가지-음식을-아침-식/ Sun, 13 Apr 2025 10:31:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=630869

아침은 단순히 하루의 시작이 아닙니다. 하루를 시작하기 위해 몸과 마음에 기반을 마련하는 순간입니다. 아침 식사 때 올바른 결정을 내리는 것은 집중력과 피로, 가벼움과 무기력함의 차이를 가져올 수 있습니다. 그러면 어떤 종류의 아침 식사를 준비해야 할까요?

The post Ne jejte teh 5 živil za zajtrk, če nočete pridobivati teže – telo jih takoj spremeni v maščobo appeared first on City Magazine.

]]>
단 2가지 천연 성분으로 두껍고 튼튼한 머리카락을 만들어주는, 정말 효과가 좋은 수제 탈모 방지 샴푸 https://citymagazine.si/ko/두껍고-튼튼한-머리카락에-효과적인-탈모-방지-수제/ Sun, 13 Apr 2025 10:30:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=631221

두껍고 튼튼한 머리카락을 약속하는 시중의 샴푸가 종종 아무런 효과도 내지 못하는 이유는 무엇일까? 정기적인 관리에도 불구하고 머리카락이 계속 빠지고, 얇아지고, 생기가 없어지는 이유는 무엇일까요?

The post Domači šampon proti izpadanju las, ki res deluje – gosti in močni lasje iz le 2 naravnih sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
생일을 축하하기 싫어하는 사람들은 종종 이 5가지 조용한 고통을 숨깁니다. https://citymagazine.si/ko/생일을-축하하기-싫어하는-사람들은-종종-이-5가지-조/ Sun, 13 Apr 2025 10:28:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=631224

왜 기쁨이 가득해야 할 날이 많은 사람들에게 불안과 슬픔을 안겨주는 걸까? 어떤 사람들은 생일 축하에 전혀 매력을 느끼지 못하고 오히려 혐오감을 느끼는 이유는 무엇일까?

The post Ljudje, ki ne marajo praznovati svoj rojstni dan, pogosto skrivajo teh 5 tihih bolečin appeared first on City Magazine.

]]>
계란을 깨지지 않게 삶는 방법은? 비결은 물에 추가해야 할 한 가지 성분에 있습니다. https://citymagazine.si/ko/계란을-깨지지-않게-삶는-방법-비결은-물에-한-가지-재/ Sun, 13 Apr 2025 10:28:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=631226

계란을 요리하면 왜 깨지나요? 요리한 후에 껍질이 벗겨지는 것이 때로는 정말 악몽 같은 이유는 무엇일까요?

The post Kako skuhati jajca, da ne počijo? Trik je v eni sestavini, ki jo morate dodati v vodo appeared first on City Magazine.

]]>
정말 금속 숟가락으로 꿀을 먹으면 안 되나요? 양봉가가 당신이 예상하지 못했던 진실을 밝힙니다 https://citymagazine.si/ko/정말-금속-숟가락으로-꿀을-먹으면-안-되나요-양봉가/ Wed, 09 Apr 2025 07:59:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=630134

꿀은 금속 숟가락으로 먹으면 안 됩니다. 규칙에 대해 의문을 제기해 본 적이 있나요? 사람들은 규칙을 좋아하는데, 특히 신비롭게 들리는 규칙을 좋아합니다. 마치 무엇인가가 "적절하게" 소비되어야 더 큰 힘을 갖는 것처럼 말입니다.

The post Ali res ne smete jesti medu s kovinsko žlico? Čebelar razkriva resnico, ki je niste pričakovali appeared first on City Magazine.

]]>
Pozabite na dubajsko čokolado! “Angelski lasje” so nova čokoladna obsesija – tukaj je recept, ki ga išče ves internet! https://citymagazine.si/ko/두바이-초콜릿은-잊어버리세요-앤젤-헤어가-새로운/ Wed, 09 Apr 2025 07:59:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=630136

대부분의 디저트가 특별한 효과도 없이 너무 예측 가능한 것처럼 보입니까? 많은 고전 디저트는 서로 구별하기 어려울 정도로 반복되는 맛의 조합을 제공합니다. 사치스러움을 약속하는 요리법은 많지만, 결국 남는 것은 지나친 단맛뿐이다. 이건 - 안 돼! 이건 "엔젤 헤어" 초콜릿이에요!

The post Pozabite na dubajsko čokolado! “Angelski lasje” so nova čokoladna obsesija – tukaj je recept, ki ga išče ves internet! appeared first on City Magazine.

]]>
당신의 집 번호에는 무엇이 숨겨져 있나요? 당신은 평화로운 오아시스에 살고 있나요, 아니면 혼란 속에서 살고 있나요? https://citymagazine.si/ko/당신의-집-전화번호에는-무엇이-숨겨져-있나요-당신/ Wed, 09 Apr 2025 07:58:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=630557

공간의 에너지는 모양을 가지고 있습니다. 그리고 숫자도 가지고 있습니다! 어떤 건물은 결의의 중심이고, 어떤 건물은 침묵의 안식처입니다. 집 번호는 단순한 숫자 표시가 아니라 거주할 장소에 대한 에너지적 신호입니다.

The post Kaj skriva številka vašega doma – bivate v oazi miru ali sredi kaosa? appeared first on City Magazine.

]]>
당신의 휴대전화 색깔이 무엇인지 말해주세요. 그러면 당신이 어떤 사람인지 알려드리겠습니다. 당신은 실용주의자인가요, 야심찬가요, 아니면 눈에 띄는 걸 좋아하시나요? https://citymagazine.si/ko/당신의-휴대전화-색깔을-말해주세요-그러면-당신이/ Wed, 09 Apr 2025 07:58:18 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=630555

왜 이 특정한 휴대폰 색상을 선택하셨나요? 아름답고, 현대적이며, 실용적이라고 생각하시나요? 아니면 선반 위에 놓인 첫 번째 선택이었을까요? 휴대폰의 색상은 당신이 생각하는 것보다 더 많은 것을 말해줍니다!

The post Povejte, kakšne barve je vaš telefon – in povem vam, kdo ste: ste pragmatični, ambiciozni ali radi izstopate? appeared first on City Magazine.

]]>
당신의 아이가 천재가 될 수 있을까요? 집에 재능 있는 아이가 있다는 7가지 징후 https://citymagazine.si/ko/당신의-아이가-천재가-될-수-있을까요-집에-재능-있는/ Wed, 09 Apr 2025 07:57:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=630067

귀하의 자녀는 또래 아이들과 생각이 다르나요? 그는 독창적인 질문, 뛰어난 기억력, 예상치 못한 유머 감각으로 당신을 놀라게 하는가? 어쩌면 그는 대부분의 동료들이 아직 이해하지 못하는 것에 관심을 보이는 걸까요?

The post Ali je vaš otrok morda genij? 7 znakov, da imate doma nadarjenega otroka appeared first on City Magazine.

]]>
고든 램지가 완벽한 미트볼 레시피를 공개했습니다. 간단하고 대담하며 신성합니다. https://citymagazine.si/ko/고든-램지가-완벽한-미트볼-레시피를-공개했습니다/ Wed, 09 Apr 2025 07:57:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=630064

건조한 과정과 고전적인 재료는 잊어버리세요. 이번에는 다른 길을 떠나보세요. 모든 재료가 그 자체로 의미를 갖고, 질감이 중요하며, 모든 소스가 단순한 추가 요리가 아니라 접시의 핵심이 되는 길입니다.

The post Gordon Ramsay razkriva svoj popoln recept za mesne kroglice – preprost, drzen in božanski appeared first on City Magazine.

]]>
삶이 너무 힘들 때 내면의 평화를 유지하는 방법에 대한 9가지 불교 가르침 https://citymagazine.si/ko/삶이-너무-힘들-때-내면의-평화를-유지하는-방법에-대/ Wed, 09 Apr 2025 07:57:17 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=630063

매일 자신이 발전하지 못하는 것 같을 때 어떻게 내면에 집중할 수 있나요? 모든 답변이 없을 때 어디에서 지원을 받을 수 있나요? 몸은 긴장하지만 마음은 그 순간에 저항할 때 어떻게 해야 할까?

The post 9 budističnih naukov, kako ohraniti notranji mir, ko življenje postane pretežko appeared first on City Magazine.

]]>
흠잡을 데 없는 피부를 가진 여성들은 장미수를 맹세합니다. 이것은 피부를 동화처럼 빛나게 하는 뷰티 트릭입니다. https://citymagazine.si/ko/흠잡을-데-없는-피부를-가진-여성들은-동화-속에서처/ Wed, 02 Apr 2025 07:13:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=628976

당신의 얼굴은 매일 당신의 이야기를 담고 있기 때문에 정기적인 관리만으로는 충분하지 않습니다. 장미수는 단순한 향기가 아니라, 피부에 신선함과 광채를 되찾아주는 자연의 섬세한 터치입니다.

The post Ženske z brezhibno kožo prisegajo na rožno vodo – lepotni trik, ki kožo naredi sijočo kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

]]>
결혼식에서 이혼을 예측하는 3가지 징후 - 웨딩 사진 작가가 신부와 신랑보다 먼저 알아차린다 https://citymagazine.si/ko/결혼식에서-이혼을-예측하는-3가지-징후-웨딩-사진-작/ Wed, 02 Apr 2025 07:12:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=629546

"예"와 "영원히"라는 단어 사이의 공간에는 무슨 일이 일어날까요? 인생에서 가장 중요한 순간에 만난 두 영혼 사이에는 어떤 숨겨진 에너지가 흐르고 있을까? 지속적인 사랑과 덧없는 꿈을 나누는 보이지 않는 선은 무엇일까? 웨딩 사진 작가가 자신의 관찰을 공개합니다!

The post 3 znaki na poroki, ki napovedujejo ločitev – poročni fotograf jih opazi prej kot ženin in nevesta appeared first on City Magazine.

]]>
배신은 끝이 아니라 시작이다: 당신을 배신한 사람이 당신에게 자신에 대해 가장 많은 것을 가르쳐 주는 이유 https://citymagazine.si/ko/배신은-끝이-아니라-시작이다-왜냐하면-당신을-배신/ Wed, 02 Apr 2025 07:11:53 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=628801

신뢰가 무너지면 무엇이 남을까요? 그리고 가장 중요한 것은, 배신이 진정한 힘의 시작점이 된다면 어떨까?

The post Izdaja ni konec, je začetek: zakaj te prav tisti, ki te je izdal, nauči največ o tebi appeared first on City Magazine.

]]>
공복에 커피 마셔요? 이것이 왜 좋은 생각이 아닌지, 그리고 건강에 해롭지 않게 즐길 수 있는 방법은 무엇인지 알아보세요! https://citymagazine.si/ko/공복에-커피-마시기-왜-그것이-최고의-생각이-아닌지/ Sun, 30 Mar 2025 06:31:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=629551

어떤 사람들은 아침 커피를 마신 후에 왜 불안함, 복통, 심지어 가벼운 불안감을 느낄까요? 의도가 정반대인데도 불편함, 내면의 혼란, 갑작스러운 에너지 저하를 느낀 적이 있나요? 커피는 인기 있는 아침 식사 음료이지만, 불편함의 원인이 되어서는 안 됩니다.

The post Kava na prazen želodec? Zakaj to ni najboljša ideja – in kako jo še vedno uživati brez posledic za zdravje! appeared first on City Magazine.

]]>
과학자들은 이 연령 이후에 출산한 여성이 더 오래 산다고 밝혔습니다! https://citymagazine.si/ko/과학자들은-이-나이-이후에-출산한-여성이-더-오래-산/ Sun, 30 Mar 2025 06:27:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=629549

자녀가 태어나는 시점이 수명에 영향을 미칩니까? 임신 후반에 이르면 에너지가 더 많아지고, 건강이 좋아지고, 수명이 길어질 수 있을까?

The post Znanstveniki razkrili: ženske, ki so rodile po tem letu starosti, živijo dlje! appeared first on City Magazine.

]]>
거미줄을 없애세요: 집에서 거미를 없애는 방법은? 이 과일이 그들을 문 앞에서 멈추게 합니다! https://citymagazine.si/ko/거미줄을-막으세요-집에서-거미를-없애는-방법-이-과/ Sun, 30 Mar 2025 06:26:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627874

당신의 집이 거미에게 너무 적합하다고 생각하시나요? 충분한!

The post STOP pajkovim mrežam: kako odgnati pajke iz svojega doma? Ta sadež jih ustavi že pred vrati! appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 봄에 당신의 스타일을 바꿔줄 신발 색상은 바로 이것입니다. 꼭 필요하다는 걸 증명하는 세련된 조합 5가지! https://citymagazine.si/ko/2025년-봄에-당신의-스타일을-바꿔줄-신발-색상-5가지-꼭/ Sat, 29 Mar 2025 08:20:16 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=629188

오드리 헵번이 퍼니 페이스의 상징적인 빨간 구두를 신은 것부터 청바지와 드레스와 함께 빨간 구두를 신은 현대 패션 아이콘까지 - 빨간 구두는 결코 매력을 잃지 않습니다.

The post To je barva čevljev, ki bo spremenila vaš stil za pomlad 2025 – 5 modnih kombinacij, ki dokazujejo, da jih nujno potrebujete! appeared first on City Magazine.

]]>
당신의 생년의 마지막 숫자는 무엇을 보여줍니까? 올해 말까지 운이 좋을까요, 속임수에 걸릴까요, 아니면 건강 문제가 생길까요? https://citymagazine.si/ko/당신이-태어난-해의-마지막-숫자는-무엇을-나타내나/ Sat, 29 Mar 2025 08:19:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=629190

삶은 우연히 일어나는 걸까? 아니면 대부분의 사람들이 읽을 수 없는 신호로 이루어져 있는 걸까? 확실한 점 하나는 출생연도의 마지막 숫자가 단순한 수학적 나머지가 아니라는 것입니다. 이것이 핵심이에요. 그것은 신호입니다. 그리고 그 안에 품고 있는 것은 해마다, 경험을 거쳐 천천히 드러납니다.

The post Kaj razkriva zadnja številka vaše letnice rojstva: vas do konca tega leta čaka sreča, prevara ali zdravstveni izzivi? appeared first on City Magazine.

]]>
립글로스는 사라지고 립 오일이 새로운 강박관념이 되었습니다. 지금 당장 립 오일을 사용해봐야 하는 5가지 이유! https://citymagazine.si/ko/립글로스는-사라졌지만-립-오일이-새로운-강박관념/ Fri, 28 Mar 2025 09:17:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627872

반짝반짝 빛나는 룩을 약속하지만 끈적거리는 느낌을 주는 고전적인 립글로스는 잊으세요. 이제 립 오일의 힘을 알아볼 시간입니다. 립 오일은 아름다움을 더해줄 뿐만 아니라 진정한 케어도 제공합니다.

The post Lip gloss je out, lip oil pa nova obsesija: 5 razlogov, zakaj ga morate preizkusiti TAKOJ! appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 4월 재정 운세: 누가 재정적 대박을 터뜨리고, 누가 찬물샤워를 하게 될까요?! https://citymagazine.si/ko/2025년-4월-재정-운세-누가-재정적-대박을-터뜨리고-누가/ Fri, 28 Mar 2025 09:16:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=628970

4월은 안전한 투자를 해야 할 때일까, 아니면 과감한 움직임을 해야 할 때일까? 기회가 코앞에 도사리고 있는 순간이 언제인지, 그리고 기다리는 게 나은 순간이 언제인지 아십니까? 4월은 재정적으로 수동적으로 지켜보기에 적합한 달이 아닙니다. 별들이 행동을 요구하고 있습니다! 2025년 4월의 재정 운세를 확인해 보세요!

The post Finančni horoskop za april 2025: kdo bo zadel finančni jackpot in koga čaka hladen tuš?! appeared first on City Magazine.

]]>
극적인 격변에 대비하세요. 일식과 금성, 수성의 역행이 2025년 봄에 큰 변화를 가져올 것입니다! https://citymagazine.si/ko/극적인-격변에-대비하세요-일식과-금성-수성의-역행/ Fri, 28 Mar 2025 07:36:47 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=628974

양자리 기간은 단순히 달력의 변화만이 아니라, 행동을 촉구하는 기간입니다. 변화는 다가오고 있습니다. 이제 열린 마음으로 변화를 받아들일 때가 되었습니다.

The post Pripravite se na dramatično turbulenco: Sončni mrk ter retrogradna Venera in Merkur bodo pretresli vašo pomlad 2025! appeared first on City Magazine.

]]>
하루 종일 향수 향을 상쾌하게 유지하는 방법: 이 바이럴 TikTok 트릭은 기적을 일으킵니다. https://citymagazine.si/ko/하루-종일-향수-향을-상쾌하게-유지하는-방법-이-바이/ Thu, 27 Mar 2025 12:07:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=628983

향수는 몇 시간 만에 피부에서 사라지는 이유는 무엇일까요? 향수를 오래 지속시키는 방법이 온라인에서 퍼져나갔습니다.

The post Kako ohraniti intenziven vonj parfuma skozi ves dan: Ta viralen trik s TikToka dela čudeže appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 4월 연애운세 : 4월은 많은 사람에게 반짝이고 예측 불가능하며 운명적인 달이 될 것입니다. https://citymagazine.si/ko/2025년-4월-연애운세-4월은-많은-사람들에게-반짝반짝-예/ Thu, 27 Mar 2025 07:58:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=628978

4월의 사랑은 마치 봄바람과 같습니다. 예측 불가능하고, 장난기 가득하며, 항상 놀라움으로 가득 차 있습니다. 마지막으로 생각 없이 마음이 자연스럽게 반응한 건 언제였나요? 이번 달에는 사랑에 있어서 제지란 있을 수 없습니다. 봄의 에너지가 위험을 감수하고 완전히 새로운 것을 발견하라고 권하기 때문입니다. 2025년 4월 당신의 연애운세를 확인해보세요!

The post Ljubezenski horoskop za april 2025: april bo iskriv, nepredvidljiv in usoden za mnoge appeared first on City Magazine.

]]>
세상에서 가장 아름다운 이름이에요. 어느 언어로도 멋지게 들립니다! https://citymagazine.si/ko/이것은-세상에서-가장-아름다운-이름이며-어떤-언어/ Wed, 26 Mar 2025 08:56:49 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=628981

특정 이름을 들었을 때, 따뜻하고, 기분 좋고, 거의 마법 같은 느낌을 느껴본 적이 있나요? 왜 어떤 이름은 노래처럼 들리고, 다른 이름은 엄격하거나 혹독하게 들리는 걸까요? 버밍엄 대학교에서 세계에서 가장 아름다운 이름이 무엇인지 연구했습니다!

The post To je najlepše ime na svetu – in zveni čudovito v vsakem jeziku! appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 4월 운세: 운명이 뒤에서 나타나 문을 두드리는 달 https://citymagazine.si/ko/2025년-4월-운세-운명이-뒤에서-나타나-문을-두드리는-달/ Wed, 26 Mar 2025 08:27:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=628971

에이프릴은 당신에게 질문을 던지기 위해 온 것이 아닙니다. 그는 당신이 오랫동안 찾고 있던 답을 가지고 왔습니다. 하지만 조심하세요. 별은 밤하늘의 유리한 지점일 뿐만은 아닙니다. 그것은 당신을 꿈, 두려움, 갈망을 탐험하는 여행으로 초대하는 지도입니다. 2025년 4월의 운세를 확인해 보세요.

The post Horoskop za april 2025: mesec, ko usoda stopi iz ozadja in potrka na tvoja vrata appeared first on City Magazine.

]]>
너의 품에서 나는 나 자신을 가장 그리워했어 — 널 사랑하는 건 마치 조용히 사라지는 것과 같았어 https://citymagazine.si/ko/너의-품에서-나는-가장-큰-죄를-지었고-너를-사랑하는/ Wed, 26 Mar 2025 08:14:32 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627878

사랑이 될 수 있는 어떤 것의 가장자리에 섰지만, 깊은 곳에서는 그것이 사랑이 아니라는 걸 알았던 적이 있나요? 물리적으로는 지금 여기 있지만, 감정적으로는 몇 광년이나 멀리 있는 누군가를 기다려본 적이 있나요? 항상 반쯤 열려 있지만 결코 완전히 열리지 않는 문 앞에 섰던 적이 있나요?

The post V tvojem objemu sem najbolj pogrešala sebe — ljubiti te je bilo kot tiho izginjanje appeared first on City Magazine.

]]>
머리카락을 염색했다면 꼭 알아야 할 사실입니다. 이것이 색깔을 몇 주 동안 지속시키고 빛나게 하는 유일한 방법입니다. https://citymagazine.si/ko/이건-머리카락을-염색한-사람이라면-꼭-알아야-할-사/ Tue, 25 Mar 2025 09:25:13 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=628795

헤어 컬러링은 당신의 모습을 새롭게 하고, 개인적인 스타일을 표현하고, 흰머리를 가리는 가장 빠른 방법 중 하나입니다. 하지만 최종 결과가 아름다운 경우가 많지만 많은 사람들은 몇 번만 머리를 감고 나면 색이 바래고, 윤기가 사라지고, 머리카락이 피곤하고 생기가 없어지는 등 실망감을 겪습니다.

The post To moraš nujno vedeti, če si barvaš lase – le tako bo barva obstojna in sijoča več tednov appeared first on City Magazine.

]]>
아몬드를 먹기 전에 물에 담가야 하는 이유는 무엇인가요? 이 기적적인 기술은 당신을 놀라게 할 것입니다! https://citymagazine.si/ko/이-놀라운-요령을-먹기-전에-아몬드를-물에-담가두어/ Tue, 25 Mar 2025 08:49:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=628797

별 생각 없이 아몬드를 건강한 간식으로 먹을 수도 있지만, 아몬드를 진짜 슈퍼푸드로 바꿔주는 간단한 비결이 있습니다. 밤새 물에 담가두기만 하면 됩니다. 왜? 이는 신체에 큰 영향을 미치는 일련의 긍정적인 변화를 촉발합니다. 예를 들어 소화가 좋아지고 영양소가 더 잘 흡수됩니다.

The post Zakaj je treba mandlje pred uživanjem namočiti v vodi? Ta čudežni trik te bo presenetil! appeared first on City Magazine.

]]>
마늘 껍질을 다시는 버리지 마십시오. 그 안에는 건강과 가정을 위한 자연의 기적적인 힘이 담겨 있습니다. https://citymagazine.si/ko/마늘-껍질을-다시는-버리지-마세요-그-안에는-건강과/ Tue, 25 Mar 2025 08:35:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627876

마늘 껍질이 얼마나 많은 이점을 가져다 주는지 놀라실 겁니다! 쓰레기통에 버려지는 대신, 이를 모아서 현명하게 활용하세요.

The post Nikoli več ne zavrzi česnovih olupkov – v njih je čudežna moč narave za tvoje zdravje in dom appeared first on City Magazine.

]]>
잔인하게 솔직하게: 내가 주저하지 않고 내 인생에서 독성적인 사람들을 삭제하는 7가지 이유 https://citymagazine.si/ko/내-인생에서-망설임-없이-독성적인-사람들을-삭제하/ Tue, 25 Mar 2025 08:19:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627301

사람들은 왜 인생의 어떤 시점에서 떠나는 것처럼 보일까요? 아니면 당신이 그들을 축하하는 것일까요? 인내심은 언제 끝나는가? 언제쯤 두 번째 기회를 주는 것을 멈추게 되나요?

The post Brutalno iskreno: 7 razlogov, zakaj brez oklevanja iz življenja brišem strupene ljudi appeared first on City Magazine.

]]>
Vaše telo kliče na pomoč – če TO opazite na obrazu, rokah ali stopalih ukrepajte TAKOJ! https://citymagazine.si/ko/당신의-몸은-도움을-요청하고-있습니다-얼굴-손-또는/ Mon, 24 Mar 2025 11:28:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627233

왜 당신은 항상 피부가 건조하고, 머리카락이 쉽게 끊어지고, 늘 피곤한가요?

The post Vaše telo kliče na pomoč – če TO opazite na obrazu, rokah ali stopalih ukrepajte TAKOJ! appeared first on City Magazine.

]]>
천연 보톡스처럼 작용하는 3가지 차: 피부에 젊음을 되찾아주고 콜라겐 생성을 자극합니다. https://citymagazine.si/ko/젊은-피부를-회복하고-콜라겐-생성을-자극하는-천연/ Mon, 24 Mar 2025 10:58:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627870

한 잔의 차는 젊고 탄력 있고 빛나는 피부의 열쇠가 될 수 있습니다. 많은 화장품이 피부 회춘을 약속하지만, 진짜 비결은 자연에 있습니다. 어떤 차가 콜라겐 생성을 촉진한다고 알려져 있나요?

The post 3 čaji, ki delujejo kot naravni botoks: koži vrnejo mladost in spodbudijo proizvodnjo kolagena appeared first on City Magazine.

]]>
당신은 모르는 사이에 매일 아침 스스로에게 해를 끼치고 있습니다. 비타민과 커피는 함께 먹을 수 없습니다! https://citymagazine.si/ko/당신은-모르는-사이에-매일-아침-스스로를-해치고-있/ Sun, 16 Mar 2025 07:35:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627640

복용하고 있는 비타민이 제대로 효과를 내지 못하는 것 같으신가요? 아직도 피곤함을 느끼고, 에너지가 부족하며, 면역체계가 약해진 적이 있나요? 커피가 당신의 비타민을 조용히 방해한다면 어떨까요?

The post Vsako jutro si škodujete, ne da bi vedeli – ta vitamin in kava ne gresta skupaj! appeared first on City Magazine.

]]>
당신은 당신의 집이 깨끗하다고 생각하시나요? 이런 박테리아의 숨겨진 번식지는 변기보다 더 더럽습니다! https://citymagazine.si/ko/당신은-집이-깨끗하다고-생각하지만-박테리아의-숨/ Sun, 16 Mar 2025 07:19:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627638

정기적으로 진공 청소, 먼지 제거, 욕실 청소, 표면 소독을 하시나요? 훌륭한! 하지만 당신이 모르는 사이에 박테리아가 번식하는 숨겨진 장소가 있다는 걸 생각해 본 적 있나요? 이런 보이지 않는 침입자들이 어디에 숨어 있는지 알고 나면 놀라실 겁니다!

The post Mislite, da je vaš dom čist? Ta skrita legla bakterij so bolj umazana kot vaš WC! appeared first on City Magazine.

]]>
가게에 진열된 바나나가 젖어 있는 경우가 있다는 것을 알고 계셨나요? 이 경고를 읽기 전에는 구매하지 마세요! https://citymagazine.si/ko/가끔-가게에-있는-바나나가-젖어-있는-걸-알아차렸나/ Sat, 15 Mar 2025 07:08:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627231

가게에 있는 바나나 중 일부가 젖어 있는 것을 본 적이 있나요? 여러분은 이것이 단지 보관 과정의 정상적인 과정이거나 방금 배달된 것이라고 생각했을 수도 있습니다. 하지만 이 세부 사항 속에는 여러분이 생각하는 것보다 더 많은 것이 숨겨져 있습니다. 뭔가 잘못되었다는 신호일 수도 있습니다. 이게 단순한 응축 현상인가요, 아니면 원치 않는 일인가요?

The post Ste opazili, da so včasih banane v trgovini mokre? Ne kupujte jih, preden ne preberete tega opozorila! appeared first on City Magazine.

]]>
이 별자리에 태어난 여성을 조심하세요! 당신이 그녀를 싫어하면, 그녀는 말과 행동으로 보복할 것입니다! https://citymagazine.si/ko/이-별자리에서-태어난-여성을-조심하세요-그녀를-화/ Sat, 15 Mar 2025 06:41:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627014

그들의 겉모습은 속일 수 있다. 겉보기에는 차분하고 자신감이 넘치는 것처럼 보이지만, 표면 아래에는 길들여지지 않은 불이 타오르고 있다. 그들의 인내심에는 한계가 있으며, 누군가가 그 한계를 넘어서면 되돌아갈 수 없습니다. 그들을 가장 화나게 하는 것은 무엇인가? 왜 그들의 표적이 되지 않는 것이 낫나요?

The post Pazite se ženske, rojene v tem znamenju! Če se ji zamerite, se bo maščevala z besedami in dejanji! appeared first on City Magazine.

]]>
수호천사는 이 점성술적 표시를 가장 많이 보호합니다. 그들은 불행으로부터 신성한 보호를 받기 때문입니다! https://citymagazine.si/ko/수호천사는-이-점성술적-표시를-가장-많이-보호합니/ Tue, 11 Mar 2025 08:26:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627229

어떤 사람들은 항상 발을 땅에 딛고 착지하는 게 가능할까? 마치 눈에 보이지 않는 무언가가 삶의 폭풍 속에서 그들을 인도하고, 항상 올바른 해결책을 속삭여 주는 것처럼? 그 이유는 수호천사 때문입니다!

The post Angeli varuhi najbolj ščitijo TO astrološko znamenje – oni imajo božansko zaščito pred nesrečo! appeared first on City Magazine.

]]>
영양 전문가들의 엄격한 경고: 이러한 유제품을 즉시 식단에서 제거해야 합니다! https://citymagazine.si/ko/영양-전문가의-엄격한-경고-이러한-유제품은-즉시-식/ Tue, 11 Mar 2025 08:06:17 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627312

유제품은 영양소의 중요한 공급원으로 여겨지지만, 반짝이는 것이 모두 금은 아닙니다!

The post Stroga opozorila prehranskih strokovnjakov: Te mlečne izdelke morate TAKOJ izločiti iz prehrane! appeared first on City Magazine.

]]>
배관공들은 당신이 이 사실을 아는 것을 원하지 않습니다! 이 기적의 비결은 도구도 필요 없고 번거로움도 없이 5분 만에 싱크대 막힘을 뚫어줍니다! https://citymagazine.si/ko/배관공들은-도구-없이-번거롭지-않게-5분-안에-싱크대/ Tue, 11 Mar 2025 07:51:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627308

싱크대나 세면대에 물이 고여 있고 배수 속도가 느리나요? 여러 번 물을 내려도 사라지지 않는 불쾌한 냄새가 배수구에서 나옵니까? 막힌 싱크대를 뚫는 방법을 알려드리겠습니다!

The post Vodovodarji ne želijo, da to veste! Ta čudežni trik odmaši vaš umivalnik v 5 minutah – brez orodja in brez težav! appeared first on City Magazine.

]]>
Šok! “Krvava” luna 14. marca bo zamajala temelje življenja teh 4 astroloških znamenj! https://citymagazine.si/ko/3월-14일-붉은-달은-이-4개-점성술-별자리의-삶의-기초를/ Tue, 11 Mar 2025 07:32:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627306

누군가가 당신의 인생이 순식간에 뒤집힐 거라고 말한다면? 달빛이 밝은 밤에 예상치 못한 계시가 찾아올까요? 이것은 단순한 시적 은유가 아닙니다. 3월 14일, 여러분의 존재의 기반을 뒤흔들 운명적인 점성학적 사건에 대비하세요. 붉은 달은 우리에게 무엇을 가져다 줄까?

The post Šok! “Krvava” luna 14. marca bo zamajala temelje življenja teh 4 astroloških znamenj! appeared first on City Magazine.

]]>
고양이가 귀 뒤를 쓰다듬어 주는 것을 좋아하는 이유는 무엇일까요? 그리고 그것은 왜 고양이에게 진정한 황홀감을 주는 것일까요? https://citymagazine.si/ko/고양이가-귀-뒤를-쓰다듬는-것을-좋아하는-이유와-그/ Sun, 09 Mar 2025 07:23:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627010

고양이의 귀 뒤를 쓰다듬으면 어떤 고양이는 너무 기뻐서 미칠 듯이 움직이는 반면, 어떤 고양이는 도망가는 이유는 무엇일까요? 그들이 눈을 감고, 쾌감에 꿈틀거리고, 작은 오토바이처럼 으르렁거리거나, 마치 당신을 지구상에서 최악의 범죄자인 것처럼 바라보게 만드는 것은 무엇일까요?

The post Zakaj mačke obožujejo božanje za ušesi – in zakaj jim s tem povzročate pravo ekstazo? appeared first on City Magazine.

]]>
이 접시를 절대로 식기 세척기에 넣지 마세요. 금방 망가질 거예요! https://citymagazine.si/ko/이-접시를-절대로-식기-세척기로-씻지-마세요-금세-망/ Sun, 09 Mar 2025 07:10:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627009

모든 것을 올바르게 세탁하고 있나요? 주의 - 모든 것을 식기 세척기로 씻지 마세요.

The post Te posode nikoli ne perite v pomivalnem stroju – uničili jo boste v hipu! appeared first on City Magazine.

]]>
완벽한 파스타 요리법 – 더 이상 끈적거리거나 너무 익지 않습니다! https://citymagazine.si/ko/완벽한-파스타를-요리하는-방법-다시는-끈적거리거/ Sun, 09 Mar 2025 06:57:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627235

왜 레스토랑의 파스타는 항상 집에서 만든 파스타보다 더 맛있어 보일까요? 완벽하게 조리되었으며, 질퍽하지 않고 서로 달라붙지 않습니다. 패키지에 적힌 지침을 주의 깊게 따랐더라도 원하는 질감을 얻는 게 불가능할 수도 있습니다. 비결은 무엇일까요? 고든 램지는 무슨 조언을 하나요?

The post Kako skuhati popolne testenine – nikoli več lepljive ali razkuhane! appeared first on City Magazine.

]]>
오이는 비닐에 싸여 있는데 호박은 그렇지 않은 이유는 무엇일까? 그 이유는 당신을 놀라게 할 것입니다! https://citymagazine.si/ko/오이는-플라스틱에-싸여-있는데-호박은-그렇지-않은/ Sun, 09 Mar 2025 06:42:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627007

슈퍼마켓으로 들어가세요. 선반에는 신선한 야채가 넘쳐납니다. 저녁 식사 재료를 고르던 중에 이상한 점이 눈에 띄었습니다. 오이는 비닐에 싸여 있고, 호박은 알몸으로 놓여 있어서 손님들이 만지기만 하면 되었습니다. 왜 그럴까요? 오이는 더 민감한가요? 플라스틱은 특별한 역할을 하나요? 이것은 불필요한 포장일까요, 아니면 신중하게 내린 결정일까요?

The post Zakaj so kumare ovite v plastiko, bučke pa ne? Razlog vas bo presenetil! appeared first on City Magazine.

]]>
Kaj v resnici čuti vaš pes, ko ga pustite samega doma? Najprej šok, potem pa … https://citymagazine.si/ko/당신이-개를-집에-혼자-두고-갈-때-당신의-개는-실제로/ Fri, 07 Mar 2025 08:24:07 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627019

당신이 문을 닫고 집을 나설 때마다, 당신의 개는 자신의 생각 속에 홀로 남겨지게 됩니다. 그는 단지 몇 시간 동안 침묵 속에 머물고 있다고 생각할 수도 있지만, 그의 경험은 훨씬 더 깊습니다. 그는 당신이 어디로 갔는지 알고 있나요? 그는 당신이 언제 돌아올지 알고 있나요? 그는 우리 인간과 같은 방식으로 시간을 인식하는 걸까?

The post Kaj v resnici čuti vaš pes, ko ga pustite samega doma? Najprej šok, potem pa … appeared first on City Magazine.

]]>
품격과 우아함을 발산하는 2025년 봄을 위한 6가지 색상 트렌드 - 누구나 이 색상을 입으면 환상적으로 보입니다. https://citymagazine.si/ko/품격과-우아함을-발산하는-2025년-봄을-위한-6가지-색상/ Fri, 07 Mar 2025 06:13:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=626518

봄은 단순한 계절이 아니라 새로운 장으로의 전환기입니다. 새로운 시작이며, 변화의 가능성과 기회로 가득 차 있습니다. 색상은 우리의 에너지, 기분, 그리고 주변 환경이 우리를 인식하는 방식에 영향을 미칠 수 있습니다. 이는 우연이 아닙니다. 색상은 단순한 미적 결정이 아니라, 당신의 힘, 부드러움, 자신감, 신비로움을 표현할 수 있는 도구입니다. 2025년 봄의 트렌드는 다음과 같습니다.

The post 6 barvnih trendov za pomlad 2025, ki izžarevajo prestiž in eleganco – v njih vsi izgledajo fantastično appeared first on City Magazine.

]]>
Mislite, da so to vaše “pozitivne” lastnosti? Večini ljudi gredo v resnici za živce! https://citymagazine.si/ko/당신은-이것이-당신의-긍정적인-자질이라고-생각하/ Fri, 07 Mar 2025 06:12:04 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=626639

좋은 것이 짜증나는 일이 되는 경우.

The post Mislite, da so to vaše “pozitivne” lastnosti? Večini ljudi gredo v resnici za živce! appeared first on City Magazine.

]]>
다른 사람들이 나에 대해 어떻게 생각하는지 걱정하지 않게 된 사연 (그리고 당신도 그래야 하는 이유) https://citymagazine.si/ko/다른-사람들이-나에-대해-어떻게-생각하는지-걱정하/ Fri, 07 Mar 2025 06:10:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=626521

다른 사람을 기쁘게 하기 위해 결정을 내린 적이 몇 번이나 되었는가? 더 안전하고, 덜 과감하고, 더 예상되는 대답을 선택한 경우는 몇 번이었나요? 얼마나 많은 꿈이 실현될 기회도 없이 사라져 버렸을까요?

The post Kako sem se nehala obremenjevati, kaj si drugi mislijo o meni (in zakaj bi se morala tudi ti) appeared first on City Magazine.

]]>
나는 나를 사랑하지 않는 사람들에게 작별 인사를 함으로써 나 자신을 사랑하는 법을 배웠습니다. https://citymagazine.si/ko/나는-나를-존중하지-않는-사람들에게-작별-인사를-하/ Fri, 07 Mar 2025 06:07:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=626486

당신은 자신이 충분한지 종종 궁금해하시나요? 당신의 가치는 정말 다른 사람들에게 얼마나 주는지, 얼마나 많은 것을 성취하는지, 얼마나 받아들여지는지에 따라 결정됩니까?

The post Naučila sem se ljubiti sebe – tako, da sem se poslovila od tistih, ki me niso cenili appeared first on City Magazine.

]]>
이 6가지 거짓말을 믿는다면 당신은 당신의 삶에 장애물을 만들고 있는 것입니다. https://citymagazine.si/ko/만약-당신이-이-6가지-거짓말을-믿는다면-당신은-당신/ 금, 07 3월 2025 06:06:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=626637

왜 당신의 노력에도 불구하고 진전이 없고, 멈춰 선 것처럼 보일까요? 다른 사람들이 목표를 달성하는 것을 지켜보는 사이, 당신에게는 성공이 계속 멀어져 가는 악순환에 빠져 있는 건가요?

The post Če verjamete tem 6 lažem, sami sebi postavljate ovire v življenju appeared first on City Magazine.

]]>