Tina Orter, City Magazine의 저자 https://citymagazine.si/ko/author/tinaorter/ Tue, 15 Jul 2025 07:14:18 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 몰랐어요! 맥주를 이용해 발코니에서 아름다운 식물을 키울 수 있어요. 화학 약품 없이 간단하게 할 수 있는 방법이에요. https://citymagazine.si/ko/당신은-이것을-몰랐을-겁니다-맥주를-이용하면-화학/ Tue, 15 Jul 2025 07:14:18 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=646728

맥주가 바비큐, 축구, 금요일 밤에만 마신다고 생각하시나요? 오해하지 마세요. 이 황금빛 액체에는 또 다른 신비한 힘이 있습니다. 바로 식물에 뿌리면 (자신이 아닌) 마법이 일어난다는 거죠. 아뇨, 이건 원예 포럼에서 나온 농담이 아니라, 일부 원예 전문가들조차 극찬하는 정말 효과적인 비법입니다. 맥주와 식물의 조합은 어떻게 작용할까요?

The post To niste vedeli! S pivom do najlepših rastlin na balkonu – enostaven trik brez kemije appeared first on City Magazine.

]]>
쓴 오이? 버리지 마세요. 이 간단한 요령으로 단 1분 만에 바삭하고 맛있는 오이를 다시 만들 수 있어요! https://citymagazine.si/ko/쓴-오이를-버리지-마세요-이-간단한-요령으로-1분-만에/ Tue, 15 Jul 2025 07:14:16 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=646503

오이를 한 입 베어 물고 그 불쾌한 쓴맛에 놀라신 적 있으신가요? 어떻게 하면 몇 분 만에 쓴맛을 제거하고 샐러드에 넣어도 걱정 없이 드실 수 있을까요? 쓴 오이는 이제 더 이상 문제가 되지 않습니다!

The post Grenka kumara? Ne vrzite je stran – s tem enostavnim trikom bo v eni minuti spet hrustljava in slastna! appeared first on City Magazine.

]]>
우리는 모두 수박을 잘못 먹고 있습니다. 그 이상 먹으면 수박은 더 이상 건강에 좋지 않습니다. 오히려 건강에 해롭습니다! https://citymagazine.si/ko/우리는-모두-수박을-잘못-먹습니다-그-이상-먹으면-아/ Tue, 15 Jul 2025 06:31:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=646121

음, 수박. 날씨가 더우면 우리 혼자 수박 한 개 통째로 먹을 수 있을 것 같은 기분이 들어요. 하지만 정말 걱정 없이 수박을 먹을 수 있을까요? "이제 그만"이라고 해야 할 때가 있을까요?

The post Vsi jemo lubenico narobe: če jo poješ več kot toliko, ti ne koristi več – škodi ti! appeared first on City Magazine.

]]>
오래된 칫솔을 활용하는 9가지 기발한 방법: 6번째 방법은 당신의 청소 방식을 영원히 바꿔줄 것입니다. https://citymagazine.si/ko/오래된-칫솔을-활용하는-9가지-놀라운-방법-6번째-팁은/ Tue, 15 Jul 2025 06:31:56 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=646127

칫솔은 집에서 가장 다재다능한 물건 중 하나입니다. 양치질 외에 다른 용도로도 칫솔을 얼마나 자주 사용하시나요? 구강 위생과 관련 없는 다른 용도로도 얼마나 자주 사용하시나요? 오래된 칫솔은 어떻게 활용하시나요?

The post 9 norih načinov uporabe stare zobne ščetke: številka 6 ti bo za vedno spremenila način čiščenja appeared first on City Magazine.

]]>
기름진 머리카락을 위한 7가지 멋진 헤어스타일 – '나쁜 머리날'을 패션 선언문으로 바꾸는 방법 https://citymagazine.si/ko/기름진-머리카락을-위한-놀라운-헤어스타일-7가지-나/ Sun, 13 Jul 2025 10:12:13 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=646494

거짓말은 하지 마세요. 토요일에 마지막으로 머리를 감았는데 오늘이 벌써 수요일인 날은 흔치 않습니다. 운동 두 번, 미팅, 그리고 바쁜 일상 속에서 머리를 감고, 말리고, 스타일링할 시간(과 에너지)이 부족합니다. 마치 모든 루틴이 탐험처럼 느껴지죠. 그런데도 깔끔하고 자신감 넘치며, 솔직히 말해서 모든 걸 완벽하게 관리하고 싶은 마음이 간절합니다. 이런 고민을 하는 사람이 당신만은 아닐 겁니다. 기름진 머리카락은 어떻게 관리해야 할까요?

The post 7 čudovitih frizur, ko imaš mastne lase – kako ‘bad hair day’ spremeniti v modni manifest appeared first on City Magazine.

]]>
스트레스를 받으면 왜 살이 찌는 걸까요? 음식 때문이 아니에요! https://citymagazine.si/ko/스트레스를-받으면-왜-체중이-늘어날까요-그-이유는/ Sun, 13 Jul 2025 10:12:11 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=646729

스트레스와 지속적인 압박을 받을 때 체중계가 더 많은 파운드를 표시하는 이유는 무엇일까요? 피로 때문에 단 음식이 먹고 싶어지고 운동할 의지가 없어지는 것을 느껴본 적이 있나요? 어떻게 단 한 번의 긴장이 식욕을 바꾸고 체형을 바꿀 수 있을까요?

The post Zakaj se redimo, ko smo pod stresom? Razlog ni v hrani! appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 7월 수성 역행은 언제 일어날까요? 관계, 기술, 그리고 당신의 평화를 뒤흔들 점성학적 지진에 대비하세요. https://citymagazine.si/ko/2025년-7월-수성은-언제-역행할까요-관계-기술-그리고-당/ Sun, 13 Jul 2025 10:12:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=646869

7월은 수성 역행으로 인해 일상생활에 영향을 미칠 수 있는 우여곡절이 예상되는 달입니다. 특히 민감한 날은 어떤 날일까요? 계약이 파기되는 듯하고, 기기 고장이 나며, 의사소통이 평소보다 더 복잡해질 것입니다. 2025년 7월 수성 역행은 무엇을 가져올까요?

The post Kdaj bo retrogradni Merkur julija 2025: pripravite se na astrološki potres, ki bo premešal odnose, tehnologijo in vaš mir appeared first on City Magazine.

]]>
5분 만에 만들 수 있는 완벽한 달고나 커피 레시피로, 마치 커피숍에서 막 나온 듯한 맛을 선사합니다. https://citymagazine.si/ko/5분-만에-만들-수-있는-완벽한-달고나-커피-레시피-마치/ Sat, 12 Jul 2025 18:15:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=646496

달고나 커피 - 한 모금만 마셔도 마치 작은 카페에 있는 듯한 기분을 느낄 수 있습니다. 시간이 느리게 흐르고 모든 걱정이 싹 사라지는 듯한 느낌을 선사합니다. 따뜻하고 편안한 느낌이 일반 아이스 커피와는 확연히 다릅니다.

The post Enostaven recept za popolno Dalgona Coffee, ki jo pripraviš v 5 minutah in izgleda kot iz kavarne appeared first on City Magazine.

]]>
화장품을 욕실에 보관하시나요? 이 글을 읽으면 다시 생각하게 될 거예요. https://citymagazine.si/ko/화장품을-욕실에-보관하시나요-이-글을-읽으면-다시/ Sat, 12 Jul 2025 18:14:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645929

파우더, 마스카라, 립스틱 같은 화장품을 거울 옆 선반에 아무 생각 없이 놓아둔 적이 있으신가요? 욕실은 화장품을 사용하는 곳이기 때문에 보관하기에 가장 적합한 장소처럼 보일 수 있습니다. 하지만 사실, 그렇게 하는 것은 현명한 선택이 아닙니다. 몇 가지 이유가 있습니다. 여러분은 화장품을 욕실에 보관하시나요?

The post Ali shranjuješ ličila v kopalnici? Ko prebereš to, boš premislila dvakrat appeared first on City Magazine.

]]>
굽이 없는 긴 다리를 위한 패션 트릭 - 모든 체형에 효과적인 패션 사진작가의 조언 https://citymagazine.si/ko/굽-없는-긴-다리를-위한-패션-트릭-모든-체형에-효과적/ Sat, 12 Jul 2025 18:13:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645205

우아하게 보이고, 다리를 날씬하고 길게 만들고 싶지만 하이힐은 신을 수 없죠. 하이힐 없이도 시각적으로 긴 다리를 가질 수 있는 방법은 무엇일까요?

The post Modni trik za dolge noge brez pet – nasvet modnih fotografov, ki deluje pri vseh postavah appeared first on City Magazine.

]]>
정말 자주 자르면 머리카락이 더 빨리 자라나요? 그 영원한 딜레마가 드디어 해결되었습니다! https://citymagazine.si/ko/정말-자주-자르면-머리카락이-더-빨리-자라나요-그-영/ Sat, 12 Jul 2025 05:42:01 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645920

왜 머리카락이 너무 느리게 자라는 것 같나요? 머리카락을 더 자주 자르면 더 빨리 자란다는 말을 듣고 싶어지시나요? 아니면 대대로 전해 내려오는 또 다른 오해일까요? 이 흔한 딜레마를 해결해 볼까요?

The post Ali res lasje hitreje rastejo, če jih pogosto strižemo? Večna dilema končno razrešena! appeared first on City Magazine.

]]>
계란이 들어가지 않은 블루베리 티라미수에 상큼한 오렌지 향을 더한 여름 디저트! https://citymagazine.si/ko/계란-없이-만든-블루베리-티라미수에-상큼한-오렌지/ Sat, 12 Jul 2025 05:41:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645925

뭔가 색다른 것. 미칠 듯이 맛있는 것. 블루베리 티라미수!

The post Borovničev tiramisu brez jajc in z osvežilnim pomarančnim twistom – sladica poletja! appeared first on City Magazine.

]]>
주방 조리대 위험: 식기 세척 스폰지는 얼마나 자주 교체해야 할까요? https://citymagazine.si/ko/주방-카운터-위험-설거지-스펀지는-얼마나-자주-교체/ Sat, 12 Jul 2025 05:41:09 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645935

매일 설거지할 때 사용하는 설거지 스펀지에 얼마나 많은 먼지가 숨어 있을지 궁금했던 적 있으신가요? 이제 설거지 스펀지를 얼마나 자주 교체해야 하는지 알아볼 시간입니다!

The post Nevarnost na kuhinjskem pultu: Kako pogosto moraš menjati gobico za pomivanje posode? appeared first on City Magazine.

]]>
파우더를 하루 종일 지속시키는 비법: 메이크업 아티스트들은 파우더를 바르기 10분 전에 이 방법을 시도하라고 조언합니다! https://citymagazine.si/ko/파우더가-하루-종일-지속되는-비결은-메이크업-아티/ Fri, 11 Jul 2025 07:45:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645203

꼼꼼하게 바른 파우더가 몇 시간 만에 뾰루지로 변하거나 얼굴에서 가장 노출된 부위에서 완전히 사라지는 것만큼 짜증 나는 일은 없습니다. 하지만 좋은 결과를 얻기 위해 반드시 비싼 제품이나 까다로운 시술이 필요한 것은 아닙니다. 때로는 피부에 적절한 지지력을 제공하는 간단하면서도 효과적인 방법을 찾는 것만으로도 충분합니다. 파우더를 하루 종일 지속시키는 방법은 무엇일까요?

The post Trik, ki naredi puder obstojen ves dan: Makeup artisti svetujejo, da 10 minut pred nanosom pudra naredite TO! appeared first on City Magazine.

]]>
두바이 초콜릿 아이스크림: 가장 고급스러운 아랍 풍미 디저트를 위한 수제 레시피! https://citymagazine.si/ko/아랍-풍미를-담은-가장-호화로운-디저트를-위한-두바/ Fri, 11 Jul 2025 07:45:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=646492

"명품 같은 맛"을 약속하지만 냉장고에서 꺼내자마자 녹아버리는 마트에서 파는 산업용 아이스크림은 잊어버리세요. 사막의 햇살, 대리석 빌라, 실크 커튼과 황금 숟가락을 쥔 셰이크가 대접하는 맛있는 디저트를 꿈꿔왔다면, 이 두바이 초콜릿 아이스크림 수제 레시피를 꼭 한번 시도해 보세요. 평범한 초콜릿 아이스크림이 아닙니다. 개성 넘치고, 진하고 크리미하며, 5파운드짜리 통장 잔고만큼 풍부하고, 스파 트리트먼트를 받을 만한 맛의 아이스크림입니다.

The post Dubajski čokoladni sladoled: domač recept za najbolj razkošen desert po arabskem okusu! appeared first on City Magazine.

]]>
면도 후 몇 시간씩 계속 돋아나는 털 때문에 짜증 나시나요? 이 팁과 털 성장을 늦춰주는 수제 로션만 있으면 털 성장을 멈출 수 있습니다! https://citymagazine.si/ko/면도-후-몇-시간-후에도-계속-돋아나는-털-때문에-짜증/ Fri, 11 Jul 2025 07:09:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=646124

면도 후 벌써 머리카락 끝이 뾰족하게 만져지는 것 같은 느낌이 드시나요? 완벽한 부드러움을 얻지 못해 답답하신가요? 어쩌면 당신도 모르는 작은 실수 때문일지도 몰라요.

The post Vas jezijo dlačice, ki pokukajo že nekaj ur po britju? S tem trikom in domačim losjonom za počasnejšo rast dlak jih boš ustavila! appeared first on City Magazine.

]]>
최대 10일 동안 신선하고 단단하며 눈처럼 하얗게 유지되는 콜리플라워를 올바르게 보관하는 방법 - 요리사조차 모르는 비법! https://citymagazine.si/ko/최대-10일-동안-신선하고-단단하며-눈처럼-하얀-콜리플/ Fri, 11 Jul 2025 07:08:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645933

콜리플라워를 사 본 적 있으신가요? 예쁘고 아담한데 냉장고에 며칠 넣어두면 부드러워지고, 살짝 갈색으로 변하거나 심지어 불쾌한 냄새가 나는 경우가 있었나요? 콜리플라워는 왜 그렇게 빨리 상할까요? 콜리플라워를 올바르게 보관하는 방법은 무엇일까요?

The post Kako pravilno shranjevati cvetačo, da ostane sveža, čvrsta in snežno bela tudi do 10 dni – trik, ki ga ne poznajo niti kuharji! appeared first on City Magazine.

]]>
모든 여성이 마스카라를 사용할 때 이런 실수를 합니다. 그래서 광고에 나오는 속눈썹처럼 보이지 않는 거죠! https://citymagazine.si/ko/모든-여성이-마스카라를-할-때-이런-실수를-하는데-그/ Thu, 10 Jul 2025 13:50:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645395

마스카라를 꼼꼼하게 발라도 속눈썹이 기대만큼 예쁘지 않나요? 완벽하게 분리되어 올려진 속눈썹 대신, 숱이 많고 보기에도 좋지 않은 헝클어진 속눈썹이 되어 버립니다.

The post Vse ženske delajo to napako z maskaro – zato vaše trepalnice nikoli ne izgledajo kot v reklami! appeared first on City Magazine.

]]>
알로에 베라와 코코넛 오일은 햇볕에 탄 피부에 효과적입니다. 하지만 적절한 시기에 사용해야만 효과가 있습니다! 언제 사용해야 할까요?! https://citymagazine.si/ko/알로에-베라와-코코넛-오일은-햇볕에-탄-피부에-도움/ Thu, 10 Jul 2025 13:50:31 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=646502

여름, 태양, 해변. 피부가 붉어질 때까지 무심코 햇볕에 노출된 적이 있나요? 햇볕에 탄 피부를 진정시키고 회복 속도를 높이는 방법을 생각해 본 적 있나요? 잘못된 치료 시기를 선택하면 오히려 상태가 악화될 수 있다는 사실, 알고 계셨나요?

The post Aloe vera in kokosovo olje rešujeta sončne opekline – a samo, če ju uporabite ob pravem času! Kdaj ju uporabiti?! appeared first on City Magazine.

]]>
뇌우가 칠 때 집에서는 이런 행동을 하지 마세요! 뇌우 시 생명을 위협하는 5가지 행동 https://citymagazine.si/ko/폭풍이-오면-절대-집에서-이런-짓을-하지-마세요-뇌우/ Thu, 10 Jul 2025 13:50:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645942

폭풍이 오고 있습니다. 머리 위에서 천둥이 치는 순간 어떤 일이 일어날지 생각해 본 적 있나요? 네 개의 벽만으로는 낙뢰를 충분히 막을 수 있다고 생각하시나요? 예상치 못한 곳에 도사리고 있는 위험을 정확히 파악하세요.

The post Ko pride nevihta, tega nikar ne počnite doma! Teh 5 stvari lahko med grmenjem ogrozi vaše življenje appeared first on City Magazine.

]]>
한 발로 얼마나 오래 서 있을 수 있을까요? 당신의 노화 속도를 알려주는 간단한 테스트! https://citymagazine.si/ko/한-발로-얼마나-오래-서-있을-수-있을까요-당신의-노화/ Thu, 10 Jul 2025 07:40:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645937

건강 상태를 확인하려면 한 발로 얼마나 오래 서 있어야 할까요? 몸이 얼마나 빨리 노화되는지 알아보려면요. 더 이상 추측은 필요 없습니다. 스톱워치와 몇 초간의 진실만 있으면 됩니다.

The post Koliko časa lahko stojite na eni nogi? Preprost test, ki razkrije, kako hitro starate! appeared first on City Magazine.

]]>
셀룰라이트 없애는 음식! 셀룰라이트가 사라지고, 자신감 있게 해변에 갈 수 있어요 https://citymagazine.si/ko/셀룰라이트-제거-음식-셀룰라이트가-사라지고-자신/ Tue, 08 Jul 2025 14:44:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644211

"오렌지 껍질" 같은 피부에 지치셨나요? 답은 비싼 시술이 아니라 바로 먹는 것입니다. 셀룰라이트는 없어질 수 있을까요? 셀룰라이트는 저절로 없어지지 않습니다. 피부 상태를 개선하고 싶다면 식단부터 시작하는 것이 중요합니다.

The post Hrana, ki briše celulit! Celulit izgine, vi pa samozavestno na plažo appeared first on City Magazine.

]]>
Če na teh 6 vprašanj odgovorite z “DA”, spadate med 50% najbolj srečnih ljudi na svetu https://citymagazine.si/ko/만약-당신이-이-6가지-질문에-예라고-답했다면-당신/ Tue, 08 Jul 2025 14:44:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644207

혹시 50%에서 가장 행복한 사람들 중 한 명인데, 그걸 모르고 계신가요? 평균보다 조용히 더 행복한 삶을 살고 계시면서도 자신도 모르게 행복을 찾고 계신가요? 이 여섯 가지 간단한 "예"가 당신이 대부분의 사람들보다 더 행복할 수 있다는 것을 보여줄 수 있을까요?

The post Če na teh 6 vprašanj odgovorite z “DA”, spadate med 50% najbolj srečnih ljudi na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
굽이 있는 슬리퍼는 2025년 여름의 인기 상품입니다. 아직 슬리퍼가 없다면 지금이 구매할 적기입니다. https://citymagazine.si/ko/굽이-있는-슬리퍼는-2025년-여름의-인기-상품입니다-아/ Tue, 08 Jul 2025 14:15:09 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644745

굽이 있는 슬리퍼는 2025년 여름에 꼭 필요한 신발입니다.

The post Japonke s peto so hit poletja 2025: če jih še nimate, je skrajni čas za nakup appeared first on City Magazine.

]]>
목걸이를 푸는 방법? 잡아당기지 말고 이렇게 하세요! https://citymagazine.si/ko/사슬을-푸는-방법-당기지-말고-이렇게-하세요/ Tue, 08 Jul 2025 14:15:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644757

언제나 착용하세요. 낮이든 밤이든, 셔츠 안에든, 스웨터 안에든, 직장에서든, 쉴 때든. 목걸이는 단순한 장신구가 아닙니다. 습관이자, 감정이자, 당신의 일부입니다. 하지만 일단 목걸이를 매고 나면, 어떻게 풀 것인가가 유일한 고민입니다.

The post Kako razvozlati verižico? Nikar ne vleci – naredi TO! appeared first on City Magazine.

]]>
긁힌 프라이팬은 여전히 쓸 수 있을까요, 아니면 바로 쓰레기통에 버려야 할까요? 정답은 놀라실 겁니다! https://citymagazine.si/ko/긁힌-프라이팬은-여전히-쓸-수-있을까요-아니면-바로/ Tue, 08 Jul 2025 14:15:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644205

프라이팬은 겉모습을 자세히 들여다보기 전까지는 무해해 보일 수 있습니다. 말 그대로 말이죠. 긁힘, 흠집, 벗겨진 페인트는 단순히 미관상의 문제가 아니라 경고 신호입니다. 실제로 무엇이 방출되는 걸까요? 긁힌 프라이팬은 여전히 사용할 수 있을까요?

The post Ali je opraskana ponev še uporabna ali jo je treba takoj vreči v smeti? Odgovor vas bo presenetil! appeared first on City Magazine.

]]>
차가운 물을 마시면 몸에 이런 일이 일어납니다! 진실을 알면 깜짝 놀라실 거예요. https://citymagazine.si/ko/얼음처럼-차가운-물을-마시면-몸에-어떤-일이-일어나/ Sun, 06 Jul 2025 14:39:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645927

더위가 기승을 부리고 온도계가 30도를 넘을 때면 가장 먼저 떠오르는 생각은 바로 얼음물입니다. 마치 마법처럼 차가운 물을 한 모금 마시면 목구멍으로 넘어가 잠시나마 상쾌함을 느끼고 더위를 몇 초라도 멈추게 됩니다. 얼음물이 정말 효과적으로 시원하게 해 줄까요? 아니면 그저 잠깐의 환상일까요?

The post To se zgodi z vašim telesom, če pijete ledeno mrzlo vodo! Resnica vas bo presenetila appeared first on City Magazine.

]]>
천연 말벌 함정: 이 기적의 식물을 심고 평화로운 여름을 즐기세요! https://citymagazine.si/ko/천연-말벌-함정-이-기적의-식물을-심고-평화로운-여름/ Sun, 06 Jul 2025 14:38:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644213

여름마다 말벌 때문에 고생하시나요? 피크닉이나 정원에서 저녁 시간을 보내다가 말벌의 공격을 받을 때마다 팔을 계속 휘두르는 데 지치셨나요? 천연 말벌 함정 역할을 하는 식물을 심을 때가 왔습니다.

The post Naravna past za ose: zasadite to čudežno rastlino in uživajte v mirnem poletju! appeared first on City Magazine.

]]>
3 predmeti, ki delujejo kot magnet za denar – bogati jih imajo vedno pri sebi! https://citymagazine.si/ko/부자들은-항상-돈을-끌어들이는-3가지-아이템을-가지/ Sun, 06 Jul 2025 14:31:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644749

돈이 "돈"이라고 말하기도 전에 빠르게 들어오고 나가는 것 같나요? 어쩌면 은행 계좌가 아니라 지갑 때문일지도 모릅니다. 풍수와 여러 민간 신앙에 따르면, 특정 물건들은 돈을 끌어당기는 자석 역할을 하여 풍요, 기회, 그리고 금전적 흐름을 삶에 끌어들인다고 합니다. 물론, 우리가 말하는 것은 마법이 아니라 아시아의 성공한 기업가와 백만장자들도 사용하는 오래되고 검증된 비법입니다.

The post 3 predmeti, ki delujejo kot magnet za denar – bogati jih imajo vedno pri sebi! appeared first on City Magazine.

]]>
5 stvari, ki jih nikoli ne smete sesati, ker lahko uničite sesalnik – vsaj 2 zagotovo sesate tudi vi! https://citymagazine.si/ko/진공-청소기를-망칠-수-있으므로-절대-진공-청소기로/ Sat, 05 Jul 2025 15:00:14 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644753

바닥에 있는 모든 걸 진공청소기로 청소하는 게 정말 좋은 생각일까요? 진공청소기가 이상하게 진동하거나, 갑자기 뭔가 타는 냄새가 나거나, 이상한 소리가 나기 시작하는 걸 느껴본 적 있나요? "아, 지나가겠지"라고 생각하셨나요? 글쎄요, 어쩌면 그렇지 않을지도 몰라요.

The post 5 stvari, ki jih nikoli ne smete sesati, ker lahko uničite sesalnik – vsaj 2 zagotovo sesate tudi vi! appeared first on City Magazine.

]]>
섬유 유연제가 다 떨어졌을 땐 어떻게 해야 할까요? 이 팁들을 활용하면 빨래가 그 어느 때보다 부드러워질 거예요! https://citymagazine.si/ko/섬유유연제가-다-떨어졌을-때-대처법-세탁물을-더욱/ Sat, 05 Jul 2025 15:00:11 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644755

세탁기에 옷을 넣고 프로그램을 설정했는데, 그때서야 섬유 유연제가 없어진 것을 알아차린 적이 있으신가요? 섬유 유연제가 없다면 세탁물은 어떻게 될까요? 뻣뻣하고 냄새도 없고 만지면 불쾌하겠죠?

The post Kaj storiti, če vam zmanjka mehčalca za perilo? S temi triki bo perilo mehkejše kot kdajkoli prej! appeared first on City Magazine.

]]>
우리는 마침내 모든 여성에게 딱 맞는 수영복을 찾았습니다. 이 수영복은 배를 가리고, 다리를 길게 보이게 하며, 나이를 잊게 해줍니다. https://citymagazine.si/ko/우리는-마침내-모든-여성에게-딱-맞는-수영복을-찾았/ Fri, 04 Jul 2025 11:52:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644344

체형이나 나이에 관계없이 편안하고 자신감 넘치면서도 스타일리시한 수영복을 어떻게 찾을 수 있을까요? 단 한 벌의 옷으로 허리를 시각적으로 가늘게 하고, 배를 가리고, 실루엣을 더 길게 보이게 하는 것이 정말 가능할까요? 그리고 압박감 없이, 불편함 없이, 타협 없이 이를 가능하게 하는 모델이 있다면 어떨까요?

The post Končno smo jih našli: kopalke, ki pristajajo čisto vsaki ženski – skrijejo trebuh, podaljšajo noge in brišejo leta appeared first on City Magazine.

]]>
밤에 다리 근육 경련을 자주 경험하시나요? 바로 이 음식들이 부족하다는 신호입니다! https://citymagazine.si/ko/밤에-다리-근육-경련이-자주-일어난다면-이는-바로-이/ Fri, 04 Jul 2025 11:52:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644751

거의 모든 사람에게 익숙한 느낌입니다. 한밤중에 종아리 근육에 날카롭고 격렬한 경련이 일어나 잠에서 깨어납니다. 통증 때문에 잠에서 깨고, 다리 감각이 없어지고, 근육이 뻣뻣해지고, 거의 움직일 수 없게 됩니다. 다행히 근육 경련에 대한 아주 좋은 해결책이 있습니다.

The post Imate ponoči pogosto mišične krče v nogah? To je znak, da vam manjka točno teh živil! appeared first on City Magazine.

]]>
신선한 블루베리와 냉동 블루베리 중 어느 것이 비타민 함량이 더 높을까요? 냉동 블루베리가 비타민 함량이 훨씬 더 높을 텐데, 어떤 블루베리일까요? https://citymagazine.si/ko/신선하거나-냉동된-블루베리는-일부-블루베리보다/ Fri, 04 Jul 2025 08:44:16 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644348

신선한 블루베리가 정말 가장 건강에 좋을까요? 냉동 과정에서 비타민이 대부분 손실되나요? 그리고 우리가 가게에서 사는 "신선한" 블루베리는 여전히 신선한가요?

The post Sveže ali zamrznjene borovnice? Ene imajo bistveno več vitaminov – a katere? appeared first on City Magazine.

]]>
수비학에 따르면, 전화번호에 이 숫자가 있으면 재정적으로 성공할 확률이 높아집니다! https://citymagazine.si/ko/수비학에-따르면-전화번호에-이-숫자가-있으면-재정/ Fri, 04 Jul 2025 08:44:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645391

전화번호는 단순한 전화번호 그 이상일까요? 어쩌면 당신의 성공, 인간관계, 심지어 건강에까지 영향을 미칠지도 모릅니다.

The post Numerologija razkriva: če imate to cifro v vaši telefonski številki, imate zagotovljen finančni uspeh! appeared first on City Magazine.

]]>
여름철 인기 상품: 피부를 아름답게 하고 머리카락을 튼튼하게 해주는 로즈마리 워터 - 재료 2가지만으로 집에서 만들 수 있어요! https://citymagazine.si/ko/여름철-인기템-로즈마리-워터는-피부를-아름답게-가/ Fri, 04 Jul 2025 08:44:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645393

왜 다들 이 이야기를 하는 걸까요? 로즈마리 워터는 너무 빨리 빠지는 머리카락과 여름철 칙칙한 피부를 위한 비밀 병기가 되었어요. 두 가지 재료, 하나의 간단한 레시피, 그리고 며칠 만에 눈에 띄는 효과까지!

The post Hit poletja: rožmarinova voda, ki ti polepša kožo in okrepi lase – pripraviš jo doma iz le 2 sestavin! appeared first on City Magazine.

]]>
머리를 대고 일광욕을 하는 경우, 안전한 태닝을 위해 정확히 몇 분이 필요한가? https://citymagazine.si/ko/머리를-대고-일광욕을-하는-경우-안전한-태닝을-위해/ Fri, 04 Jul 2025 07:53:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645389

피부를 매혹적이고, 고르고, 안전하게 태닝하려면 햇볕에 몇 분 정도 노출해야 할까요? 과도한 햇볕 노출은 좋지 않습니다.

The post Sončenje z glavo: točno toliko minut potrebuješ za varno zagorelo polt, pravi zdravnik appeared first on City Magazine.

]]>
수성 역행이 다가옵니다! 2025년 여름의 감정적 폭풍에 대비하세요! https://citymagazine.si/ko/수성-역행이-다가옵니다-2025년-여름의-감정적-폭풍에/ Fri, 04 Jul 2025 07:53:09 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644209

오랫동안 밀어내왔던 것을 들을 준비가 되셨나요? 수성이 사자자리에서 방향을 바꿀 때, 침묵할 틈은 없습니다. 가슴이 크고, 끈질기고, 솔직하게 말합니다. 문제는, 수성이 역행하는 이 순간, 당신은 귀 기울여 듣겠습니까?

The post Prihaja retrogradni Merkur! Pripravi srce na čustveno nevihto poletja 2025! appeared first on City Magazine.

]]>
더위가 잦을 때 방의 온도는 몇 도여야 할까요? 심장 전문의들이 이상적인 온도를 공개했습니다! https://citymagazine.si/ko/폭염-시-방-온도는-몇-도-정도가-적당할까요-심장-전문/ Thu, 03 Jul 2025 14:28:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644345

얼마나 추워야 너무 추울까요? 더위 속에서 안도감을 주는 에어컨이 실제로 건강을 해칠 수 있을까요? 어떤 사람들은 더운 날씨에 기분이 좋아지는 반면, 어떤 사람들은 에어컨 없이는 한 시간도 버틸 수 없는 이유는 무엇일까요? 최적의 온도는 몇 도일까요? 방의 온도는 몇 도여야 할까요?

The post Koliko stopinj naj bo v prostoru med vročino – kardiologi razkrivajo idealno temperaturo! appeared first on City Magazine.

]]>
우리 모두 – 정말 모두가 – 아이스크림을 냉동실에 잘못 보관합니다! https://citymagazine.si/ko/사실-우리-모두는-아이스크림을-냉동실에-잘못-보관/ Thu, 03 Jul 2025 14:28:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644746

아이스크림이 냉동실에 넣어둔 채 개봉도 하지 않고 상할 수 있다는 걸 누가 상상이나 했겠어요? 왜 이틀만 지나면 얼음처럼 차갑고 맛도 없고 결정이 잔뜩 쌓이는 걸까요?

The post Prav vsi – res čisto vsi – sladoled v zamrzovalniku shranjujemo narobe! appeared first on City Magazine.

]]>
더위 때문에 밤에 잠이 안 오시나요? 잠자리에 들기 전, 차가운 목욕처럼 몸을 달래주는 이 음식을 드세요. https://citymagazine.si/ko/더위-때문에-밤에-잠을-잘-수-없어요-잠자리에-들기-전/ Thu, 03 Jul 2025 13:46:43 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645622

밤에 땀을 흘리며 깨시나요? 완전히 지쳤는데도 잠이 안 오시나요? 더위 때문에 잠 못 이루시나요? 몸을 진정시켜 줄 저녁 식사를 꼭 드세요!

The post Zaradi vročine ponoči ne morete spati? Pred spanjem pojejte to živilo, ki pomiri telo kot hladna kopel appeared first on City Magazine.

]]>
새것처럼 하얀 스니커즈! 세탁기 없이 5분 만에 세탁하는 비법 https://citymagazine.si/ko/세탁기-없이-5분-만에-새것처럼-세탁하는-비법/ Thu, 03 Jul 2025 13:46:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645386

하얀 운동화가 정말 하얀색이라고 확신하시나요? 다시 한번 살펴보세요. 얼룩, 칙칙한 가장자리, 그리고 첫 걸음부터 계속되는 참을 수 없는 변색까지. 이제 5분 만에 이 모든 게 사라진다고 상상해 보세요. 화학 약품도, 세탁기도 없이 말이죠.

The post Bele superge kot nove! Trik, s katerim jih očistite v 5 minutah – brez pralnega stroja appeared first on City Magazine.

]]>
물은 잊어버리세요: 여름 한가운데 에어컨처럼 시원하게 해줄 차입니다 https://citymagazine.si/ko/물은-잊어버리세요-여름-한가운데-에어컨처럼-시원/ Thu, 03 Jul 2025 13:26:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645619

차가운 물이 몸과 마음을 상쾌하게 하는 최고의 방법이라고 확신하시나요? 여름철 갈증 때문에 물을 더 많이 마시게 되지만, 더위는 좀처럼 가시지 않습니다. 그렇다면 깊은 효과를 선사하고, 피로를 풀어주며, 동시에 몸의 균형을 맞춰주는 음료가 있습니다. 바로 시원한 차입니다!

The post Pozabite na vodo: To je čaj, ki vas bo sredi poletja ohladil kot klima appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 7월에 인생을 바꾸는 사건을 겪게 될 5가지 별자리 https://citymagazine.si/ko/2025년-7월에-인생을-바꿀-만한-변화를-경험하게-될-5가지/ Thu, 03 Jul 2025 13:26:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645617

요즘 왜 아무것도 뜻대로 되지 않나요? 마치 피할 수 없는 무언가가 다가오는 것 같은 불안감을 느끼시나요? 2025년 7월에는 무엇이든 가능합니다.

The post 5 horoskopskih znamenj, ki bodo julija 2025 doživeli življenjski preobrat, ki jih bo zaznamoval za vedno appeared first on City Magazine.

]]>
감자튀김은 잊어버리세요. 바삭한 감자 스틱이 인터넷을 강타했습니다. https://citymagazine.si/ko/감자튀김은-잊어버리세요-이-바삭한-감자-스틱이-인/ Sun, 22 Jun 2025 15:21:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643137

감자 세 개에 치즈까지 조금. 그리고 그 결과는? 간단해 보이지만 놀라울 정도로 맛있는 간식. 바삭한 감자 스틱이에요.

The post Pozabite na pomfri: te hrustljave krompirjeve palčke so obnorele internet appeared first on City Magazine.

]]>
난초를 망치는 방법은 바로 이렇습니다. 이 물주기 실수는 좋은 것보다 해가 더 큽니다. https://citymagazine.si/ko/이렇게-하면-난초가-망가집니다-이런-물주기-실수는/ Sun, 22 Jun 2025 14:22:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643881

얼음으로 난초에 물을 준다는 얘기 들어보셨나요? 일주일에 한 번 얼음을 넣는 게 정말 난초 관리에 가장 좋은 방법일까요? 혹시 난초를 망치고 있는 건 아니겠죠?!

The post Na ta način uničujete svojo orhidejo: ta napaka pri zalivanju povzroča več škode kot koristi appeared first on City Magazine.

]]>
여행 전 불안하신가요? 여행을 좋아하지만 떠나기 전에 항상 불안하신가요? 이 팁이 당신을 영원히 구해 줄 거예요! https://citymagazine.si/ko/여행-전-당황-여행을-좋아하지만-떠나기-전에-항상-당/ Sun, 22 Jun 2025 08:27:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643883

여행 전 불안하신가요? 여행 생각만 해도 속이 메스껍고, 손에 땀이 나고, 심장이 쿵쾅거리고, 짐을 싸기도 전에 불안감이 밀려오시나요? 여행에 대한 두려움을 떨쳐버리세요!

The post Panika pred potovanjem? Radi potujete, a vas pred odhodom vedno zagrabi panika? To vas reši – za vedno! appeared first on City Magazine.

]]>
간이 감사할 것입니다. 이 천연 해독 비법은 정말 효과가 있습니다. https://citymagazine.si/ko/간이-감사할-것입니다-이-천연-해독-비법은-정말-효과/ Sun, 22 Jun 2025 08:20:17 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643436

특별한 이유 없이 자주 피곤함을 느끼시나요? 소화 불량, 복부 팽만감, 또는 신진대사가 느린가요? 간이 신체 해독의 핵심 기관 중 하나라는 사실, 알고 계셨나요?

The post Jetra vam bodo hvaležna: ta naravni trik za razstrupljanje res deluje appeared first on City Magazine.

]]>
입안에서 녹는 삶은 계란을 곁들인 아보카도 토스트 - 매일 먹고 싶을 만큼 맛있어요 https://citymagazine.si/ko/입안에서-녹는-삶은-계란을-곁들인-아보카도-토스트/ Sun, 22 Jun 2025 07:56:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643444

아침 식사가 지루해지시나요? 간편하고 색다른 메뉴를 찾으시나요? 수란을 곁들인 아보카도 토스트가 제일 맛있어요.

The post Avokadov toast s poširanim jajcem, ki se topi v ustih – tako dober, da ga boste želeli vsak dan appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 7월 재정 운세: 어느 별자리가 가장 많은 돈을 벌까요? 그리고 누가 돈을 관리해야 할까요? https://citymagazine.si/ko/2025년-7월-재정-운세-가장-많은-수입을-올릴-별자리는-그/ Sun, 22 Jun 2025 07:50:09 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=642840

돈. 우리가 부정하고, 이상화하고, 소비하고, 쫓고, 잃고, 숨기는 에너지. 7월은 우리가 가진 것(혹은 갖지 못한 것)이 갑자기 더욱 분명해지는 달입니다. 2025년 7월 당신의 재정 운세는 무엇인가요?

The post Finančni horoskop za julij 2025: katero znamenje bo zaslužilo največ – in kdo naj pazi na denar? appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 7월 연애 운세: 어떤 별자리가 여름의 로맨스를 경험하게 될까요? 그리고 실연의 위험이 있는 사람은 누구일까요? https://citymagazine.si/ko/2025년-7월-연애-운세-어떤-별자리가-여름-로맨스를-경험/ Sun, 22 Jun 2025 07:38:31 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=642842

커플, 싱글, 아니면 그 중간쯤? 어떤 관계는 점점 더 강해지고, 어떤 관계는 점점 더 약해지지만, 그 모든 관계는 무언가를 말해줍니다. 2025년 7월 연애 운세는 무엇을 말할까요?

The post Ljubezenski horoskop za julij 2025: katera znamenja bodo doživela poletno romanco – in komu grozi srčni preobrat? appeared first on City Magazine.

]]>
베이킹파우더는 잊어버리세요. 이 기적의 재료가 반죽을 믿을 수 없을 정도로 부드럽게 만들어 줄 거예요. https://citymagazine.si/ko/베이킹파우더는-잊어버리세요-이-기적의-재료가-반/ Sun, 22 Jun 2025 05:50:18 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643434

베이킹할 때 베이킹파우더가 없다는 걸 깨달았을 때 어떻게 해야 할까요? 하지만 걱정하지 마세요. 베이킹파우더는 제대로 사용하면 똑같이 효과적인 대체재가 있습니다.

The post Pozabite na pecilni prašek: ta čudežna sestavina bo naredila vaše testo noro puhasto appeared first on City Magazine.

]]>
완벽한 브래지어를 선택하는 방법: 이 요령을 사용하면 마침내 자신에게 맞는 사이즈를 선택할 수 있습니다. https://citymagazine.si/ko/완벽한-브래지어를-선택하는-방법-이-요령을-사용하/ Sat, 21 Jun 2025 14:57:22 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643632

새로운 브래지어를 사지만, 몇 시간만 지나도 조이거나, 미끄럽거나, 원하는 만큼의 지지력을 제공하지 못하는 경우가 종종 있나요?

The post Kako izbrati popoln modrc: s tem trikom boste končno izbrali pravo velikost zase appeared first on City Magazine.

]]>
블루베리 치즈케이크: 부드럽고 달콤함이 적당하며 상쾌함이 훌륭합니다. https://citymagazine.si/ko/블루베리-치즈케이크-부드럽고-달콤함이-딱-적당하/ Sat, 21 Jun 2025 14:57:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643442

크리미하고 부드러우며, 은은한 새콤함과 상큼한 블루베리 향이 어우러진 블루베리 치즈케이크는 단순한 디저트가 아닙니다. 특별한 경험입니다.

The post Cheesecake z borovnicami: svilnato mehak, ravno prav sladek in čudovito osvežilen appeared first on City Magazine.

]]>
강아지가 좋아하는 7가지 과일과 채소 – 건강한 털, 뼈, 소화를 위한 천연 간식 https://citymagazine.si/ko/개가-좋아하는-7가지-과일과-채소-건강한-머리카락-뼈/ Sat, 21 Jun 2025 14:56:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643437

부엌 조리대 위에 바나나가 하나 있고, 냉장고에는 요구르트가 조금 남아 있고, 과일 바구니 맨 아래에는 더 이상 딱딱하지 않은 사과가 하나 있습니다. 이 모든 게 남은 음식처럼 보입니다. 하찮은 것들. 하지만 당신의 모든 움직임을 예의주시하는 네 발에게는 보물입니다.

The post 7 vrst sadja in zelenjave, ki jih psi obožujejo – naravni pribolški za zdravo dlako, kosti in prebavo appeared first on City Magazine.

]]>
알루미늄 호일로 조리하면 안 되는 7가지 음식 - 알루미늄과 접촉하면 유해해질 수 있습니다. https://citymagazine.si/ko/알루미늄-호일로-조리하면-절대-안-되는-7가지-음식-알/ Sat, 21 Jun 2025 14:56:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643631

주방에서 알루미늄 호일을 사용하는 것이 항상 안전한가요? 언제 숨겨진 위협이 될까요? 그리고 특정 음식을 호일로 감싸기 전에 왜 다시 생각해 봐야 할까요?

The post 7 vrst hrane, ki je nikoli ne pripravljajte v alufoliji – ob stiku z aluminijem lahko postane škodljiva appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 7월 운세: 행성들이 카드를 섞을 것입니다. 어느 별자리의 삶이 뒤집힐까요? https://citymagazine.si/ko/2025년-7월-운세는-어떤-별자리의-행성이-카드를-섞을지/ Sat, 21 Jun 2025 11:57:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=642837

여름은 거울과 같습니다. 내면을 들여다볼 준비가 되셨나요? 2025년 7월 운세를 확인해 보세요.

The post Horoskop za julij 2025: planeti bodo mešali karte – kateremu znamenju se bo življenje obrnilo na glavo? appeared first on City Magazine.

]]>
3 rastline, ki obožujejo sonce in cvetijo vse do jeseni – idealne za sončne terase https://citymagazine.si/ko/햇빛을-좋아하고-가을까지-꽃을-피우는-3가지-식물-햇/ Sat, 21 Jun 2025 11:57:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643027

해가 뜨는 순간부터 저녁까지 햇살이 가득한 테라스가 있나요? 첫 폭염에도 시들지 않는 식물이 무엇인지 궁금하세요?

The post 3 rastline, ki obožujejo sonce in cvetijo vse do jeseni – idealne za sončne terase appeared first on City Magazine.

]]>
크레마 카탈라나: 카탈루냐의 계피, 레몬, 여름 향이 나는 간단한 디저트 레시피 https://citymagazine.si/ko/크레마-카탈라나-카탈루냐의-계피-레몬-여름-향이-나/ Sat, 21 Jun 2025 11:57:13 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643440

크렘 브륄레의 스페인 버전이라고 들어보셨나요? 바로 크레마 카탈라나예요.

The post Crema catalana: preprost recept za sladico, ki diši po cimetu, limoni in poletju v Kataloniji appeared first on City Magazine.

]]>
Pogrešam te, čeprav si tu – ob meni: ko bližina boli bolj kot razdalja https://citymagazine.si/ko/거리감보다-가까움이-더-아플-때-당신이-내-옆에-있음/ Sat, 21 Jun 2025 11:57:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=642835

어떻게 네가 여기 있는데 내가 널 느낄 수 없는 걸까? 왜 네 말은 내가 들을 때조차 무게를 잃는 걸까? 왜 우리 사이에는 한 걸음도 떼지 않았는데 가까움이 멀어지는 걸까? 네가 내 앞에 서면, 마치 내가 너를 통해 바라보는 것 같아. 네가 떠난 적이 없는데, 어디로 간 걸까?

The post Pogrešam te, čeprav si tu – ob meni: ko bližina boli bolj kot razdalja appeared first on City Magazine.

]]>