라벤더는 단순히 휴가의 향기를 풍기는 식물이 아니라 지중해 정원의 진정한 녹색 아이콘이기도 합니다. 우아하고 소박하며 감사하는 마음을 담아 정성껏 가꾸는 꽃이지만, 제대로 관리해야 그 진가를 알 수 있습니다. 라벤더의 건강과 개화를 결정하는 가장 중요한 작업 중 하나는 가지치기입니다. 언뜻 보기에는 가위로 자르면 되는 간단해 보이지만, 잘못될 일이 있을까요? 사실, 꽤 많은 문제가 발생할 수 있습니다. 잘못되거나 엉성하게 자르면 꽃은 줄어들고, 나무는 늘어나며, 프로방스보다는 잊혀진 울타리처럼 보이는 보기 흉한 수풀이 될 수 있습니다. 라벤더 가지치기 방법을 살펴보겠습니다.

The post Kako obrezati sivko, da bo cvetela kot v Provansi: skrivnosti za bujno cvetenje, ki ti jih v vrtnih centrih raje zamolčijo appeared first on City Magazine.

전기차를 실제로 운전하는 사람이 누구인지 궁금해해 본 적 있으신가요? 연구 결과에 따르면 놀라운 수치가 나타났습니다. 전기차 소유자의 77%가 대졸자인데, 일반 인구의 28%에 불과합니다. 이들의 연소득은 종종 10만 달러를 넘고, 클래식카 운전자보다 기술에 대한 이해도가 두 배나 높습니다. 그렇다면 전기차 운전은 지성의 표시일까요, 아니면 현대 사회의 속물적인 엘리트주의적 경향일까요? 전기차 소유자들은 더 똑똑할까요?!

The post Ali so lastniki električnih vozil pametnejši? Znanstvene raziskave o profilu kupcev EV proti ICE appeared first on City Magazine.

구글은 두 가지 면에서 확실히 뛰어납니다. 하나는 고품질 휴대폰을 만드는 것이고, 다른 하나는 비밀을 절대 숨기지 않는 것입니다. 구글 픽셀 10 프로가 당신을 놀라게 할 거라고 생각했다면, 아마 당신은 지구상에서 인터넷이 없는 마지막 사람일 것입니다. 속보: 픽셀 10 시리즈가 8월 20일에 정식 출시됩니다. 그리고 오늘, 그 모습이 이미 공개되었습니다! 바로 구글 픽셀 10 프로입니다.

The post To so prve uradne fotografije – Google Pixel 10 Pro: kdo potrebuje skrivnosti, ko pa imamo »uhajanja«? appeared first on City Magazine.

잡초는 영원히 성가시고, 놀라울 정도로 끈질기며, 우리가 뿌린 모든 것에 거의 신화처럼 저항합니다. 마당이나 정원을 잘 가꾸었다고 생각하는 순간, 포장도로의 돌 틈에서 새로운 녹색 반항아가 싹을 틔웁니다. 잡초를 처리해 본 사람이라면 누구나 알겠지만, 잡초는 단순한 육체적 노동이 아니라 점심을 먹기도 전에 늑대가 허기를 느끼는 것보다 더 빨리 인내심을 잃는 정신적인 싸움입니다. 직접 만들어 보세요.

The post Ta trik bo v nekaj urah uničil ves plevel – domače škropivo iz dveh sestavin, ki deluje bolje kot Roundup in drugi kupljeni herbicidi appeared first on City Magazine.

베이비파우더는 기저귀를 찬 귀엽고 향기로운 생명체를 떠올리게 하는 흔한 아이템 중 하나입니다. 부드러운 피부, 오후의 낮잠, 그리고 순수한 행복... 하지만 그 소박한 하얀 용기 안에는 어린아이 같은 매력 그 이상의 무언가가 숨겨져 있습니다. 사실, 베이비파우더는 인스타그램의 멋진 팁들과도 견줄 수 있는 진정한 멀티태스킹 스타입니다. 그리고 가장 좋은 점은? 아마 옷장 어딘가에 이미 있을 거예요.

The post 9 trikov z otroškim pudrom, ki ti bodo rešili frizuro, kožo in živce – in vse za manj kot 3 €! appeared first on City Magazine.

SpaceX 발사를 지켜보는 동안 로봇이 버거를 서빙하는 레스토랑을 상상해 보세요. 테슬라 다이너에 오신 것을 환영합니다!

The post Tesla Diner: Elon Musk odpira retro-futuristični raj, kjer burgerje strežejo roboti appeared first on City Magazine.

스위스 브라이틀링과 노르웨이의 슈팅 머신 엘링 할란드가 운석 다이얼을 사용한 한정판 크로노맷 컬렉션을 선보였습니다. 크로노맷 오토매틱 GMT 40과 크로노맷 B01 42, 두 가지 모델이 공개되었으며, 각각 500개와 250개로 한정 제작되었습니다. 스테인리스 스틸 소재에 플래티넘 베젤, 18캐럿 레드 골드 소재로 제작되었으며, 인증된 칼리버 32와 자체 제작 칼리버 01 무브먼트가 탑재되었습니다. 브라이틀링 크로노맷 B01 42 "엘링 할란드"를 살펴보겠습니다.

The post Breitling Chronomat B01 42 »Erling Haaland«: ko se meteorit in nogomet srečata na zapestju appeared first on City Magazine.

콘서트를 마치고 나면 청바지처럼 보이지만 개인 섬만큼 비싼 차를 원하셨다면, 계속 읽어보세요. 파가니 유토피아 코요테 쿠페가 바로 당신을 위한 차입니다.

The post Pagani Utopia Coyote Coupe – popraskan, a še vedno popoln V12 hiperavto appeared first on City Magazine.

올리브 오일은 단순한 샐러드 토핑이 아닙니다. 요리 실력을 가늠하는 시금석과도 같습니다. 하지만 수많은 가짜 올리브 오일 속에서도 진정한 품질은 잎 속 트러플처럼 숨어 있습니다. 그 진가를 아는 사람은 극소수에 불과하죠. 진짜 올리브 오일은 어떻게 구별할까요?

The post Kako prepoznati pravo olivno olje: pazite na teh 5 stvari preden spet padete na marketinško foro o “100% olivnem olju” appeared first on City Magazine.

2년 만에 공개될 것으로 예상되는 애플 워치 울트라 3가 IT 마니아들 사이에서 큰 관심을 모으고 있습니다. 신뢰할 만한 소식통에 따르면, 3세대 울트라 워치는 더 얇은 티타늄 케이스, 더 크고 밝은 디스플레이, 더욱 강력한 프로세서, 그리고 5G 연결, 위성 메시지 전송, 심지어 혈압 감지 기능까지 새로운 기능을 선보일 것으로 예상됩니다. 아래에서는 곧 출시될 애플 워치 울트라 3의 디자인, 하드웨어, 센서, 소프트웨어(watchOS 11), 출시일 및 가격에 대한 최신 루머와 기대치를 요약합니다.

The post To bo Apple Watch Ultra 3: je velika nadgradnja Applove robustne ure na obzorju appeared first on City Magazine.

날카로운 이목구비나 과한 라인은 잊어버리세요. 2025년 여름의 새로운 헤어스타일은 부드러움과 여성스러움, 그리고 "거의 시도하지 않았지만 여전히 멋져 보여요"라는 느낌을 선사합니다. 네, 앞머리도 있습니다. 하지만 당신이 진정으로 원하는 스타일이죠.

The post Najlepša frizura poletja 2025? Retro frufru iz 70-ih, ki vas spremeni v francosko muzo (z minimalnim trudom) appeared first on City Magazine.

일본 디자이너의 패션 시와 아디다스의 완벽한 기술력이 만나면 어떤 일이 벌어질까요? 파리 패션 위크는 물론 도시 마라톤에도 어울리는 컬렉션을 만나보세요. 바로 아디다스 Y-3 2025 가을/겨울 러닝 컬렉션입니다!

The post adidas Y-3 tekaška kolekcija jesen/zima 2025: ko športna funkcionalnost sreča modno poetiko appeared first on City Magazine.

한국 대기업의 첫 번째 3단 접이식 휴대폰인 삼성 갤럭시 Z 트리폴드는 진정한 기술적 화려함이 돋보일 것입니다. 10인치 화면, 스냅드래곤 8 엘리트, 그리고 가장 큰 기술 매니아들조차 설레게 할 만한 가격까지 갖추고 있습니다.

The post Samsung Galaxy Z TriFold prihaja: Pametni telefon, ki se zloži trikrat – in stane kot manjši avto! appeared first on City Magazine.

루프탑 캠핑이 좁은 공간과 즉흥적인 상황 대처에만 국한된다고 생각하셨다면, 다시 생각해 보세요. Alu-Cab RT-4S는 평범한 루프탑 텐트가 아닙니다. 별빛 아래 럭셔리한 스위트룸처럼, 편안함은 그대로 유지하면서도 가족 모험을 위한 완벽한 텐트입니다.

The post Alu-Cab RT-4S za 4 osebe: je največji družinski strešni šotor za overlanding appeared first on City Magazine.

테슬라는 자동차 산업에 진출하면서 지각 변동을 일으켰습니다. 테슬라가 시작한 e-모빌리티 패러다임은 단순한 유행이 아니라 산업 혁명의 새로운 장을 여는 시작이었습니다. 테슬라는 숨 막히는 가속력과 첨단 기술을 탑재한 전기차로 기존 제조업체들을 뒤흔들었고, 이제는 완전히 다른 모습으로 업계를 뒤흔들고 있습니다. 자동차 전문 기자들은 마력을 꼼꼼히 측정하고, 헤드라이트 형태를 논하며, 다음 테슬라 모델을 기다리는 동안, 일론 머스크는 강철 마차를 증기 기관차처럼 구식으로 만들 계획을 세우고 있습니다.

The post TESLA do leta 2030 ne bo več delala avtomobilov: teslina prihodnost brez avtomobilov ter 10 malenkosti, ki jih avtomobilski novinarji ne razumejo appeared first on City Magazine.

요즘 구글 지도, 특히 스트리트 뷰는 휴대폰 날씨처럼 자명합니다. 무료이고, 누구나 쉽게 이용할 수 있으며, 거의 중독성까지 있습니다. 두 번의 클릭만으로 초등학교에 갈 수 있고, 새로 생긴 식당이 정말 "모퉁이에" 있는지 확인하고, 어린 시절의 옛집을 그리워하며 바라볼 수 있습니다. 하지만 지금 사는 집도 초대하지 않은 사람들, 즉 스토커, 도둑, 아니면 그저 호기심 많은 (너무 호기심 많은) 이웃들의 감시 대상이 될 수 있습니다. 구글 지도에서 집을 "흐리게" 표시하는 방법은 무엇일까요?

The post Kako “zablurati” svojo hišo na Google Maps – in si s tem prihraniti marsikateri neprijeten obisk appeared first on City Magazine.

일본식 수중 요법은 장수, 날씬함, 그리고 거의 부러울 정도로 활력 넘치는 것으로 유명한 일본인들이 매일 행하는 것으로 추정되는 신비로운 건강 의식으로 수년간 온라인에서 유포되어 왔습니다. 하지만 서양이 새로운 슈퍼 방법으로 무비판적으로 수용하는 모든 동양의 지혜 뒤에는 맥락을 이해할 필요가 있습니다. 무엇이 신화이고, 무엇이 과학적 근거이며, 플라시보 효과는 어디에서 끝날까요?

The post Japonska vodna terapija: Zakaj milijone ljudi prisega na ta preprost jutranji trik z mlačno vodo?! appeared first on City Magazine.

미도는 새로운 오션 스타 월드타이머를 출시하며 70년대의 매력을 담아냈습니다. 블랙과 레드 체크 무늬 베젤, 클래식한 24시간 GMT 베젤, 그리고 40.5mm 스틸 케이스가 특징입니다. 내부에는 니바크론 스프링과 80시간의 놀라운 파워 리저브를 갖춘 정밀한 칼리버 80이 탑재되어 있습니다. 향수를 불러일으키는 디자인과 실용적인 현대적 기능이 매력적인 조화를 이룹니다.

The post Mido Ocean Star Worldtimer – ena boljših pod 1000 €: Retro popolnost iz 70. let oživi sodobno svetovljansko roko appeared first on City Magazine.

난초가 노랗게 변하기 시작하고, 잎이 시들고, 뿌리가 짙은 갈색으로 부드러워졌다면 슬퍼할 때가 아닙니다. 사실, 화학 물질이나 비싼 약품 없이, 집에 있는 재료만으로 난초를 완전히 되살릴 수 있는 자연스럽고 거의 기적에 가까운 방법이 있습니다. 자연스러운 방법으로 난초를 살리세요!

The post Reši orhidejo z žličko sode bikarbone in pestjo riža – trik, ki ga vrtnarji skrivajo! appeared first on City Magazine.

세척제가 과하게 사용되어 아끼는 티셔츠, 청바지, 후드티에 지워지지 않는 흰 얼룩이 남는 순간만큼 짜증 나는 일은 없습니다. 검은색 옷의 숨은 적, 표백제는 무자비하고, 거의 사라지지 않습니다. 더 심각한 것은 이 얼룩이 일반 세탁으로 제거할 수 있는 전형적인 "얼룩"이 아니라는 것입니다. 실제로 변색된 상태이기 때문에, 알아차렸을 때는 이미 늦은 경우가 많습니다. 하지만... 정말 그럴까요? 표백제 얼룩을 제거하는 방법은 무엇일까요?

The post Kako odstraniti madeže od belila? 2 preprosta trika za reševanje uničenih oblačil appeared first on City Magazine.

DJI가 이미 하늘의 정상에 올랐다고 생각하셨나요? 다시 생각해 보세요. 소문이 사실이라면, 드론과 짐벌의 제왕으로 알려진 이 회사가 2025년 말까지 최초의 풀프레임 미러리스 카메라를 선보일 예정입니다. 그리고 이건 단순한 "또 다른 카메라"가 아닙니다. 명망 높은 핫셀블라드의 유전자를 담은 DJI 미러리스 카메라 2026이 소니, 캐논, 니콘의 뿌리를 흔들어 놓을 것을 예고하고 있습니다.

The post Nova DJI Mirrorless Camera 2026: DJI se napada skupaj s Hasselbladovim DNK, da izzove Sony, Canon in Nikon appeared first on City Magazine.

아, 여름! 해변에서의 한가로운 나날, 짭짤한 파도, 발가락 사이사이의 모래… 그리고 안타깝게도 소중한 휴대폰 슬롯 사이사이까지. 네, 맞아요. 요즘 휴대폰은 오래가긴 하지만, 모래, 소금, 기름진 자외선 차단제는 마치 피자에 얹은 파인애플이 이탈리아 요리사에게 무해한 것처럼 휴대폰에 해롭습니다. 그렇다면 스마트폰은 어떻게 세척해야 할까요?!

The post Kako očistiti pametni telefon, da ga rešite peska, soli in sončne kreme (brez da ga po nesreči ubijete) appeared first on City Magazine.

수제 뷰티 제품은 특별한 힘을 가지고 있습니다. 피부에 무엇을 바르는지 정확히 알 수 있을 뿐만 아니라, 값비싼 크림처럼 윤기 나는 효과를 기대하는 제품조차 따라올 수 없는 결과를 만들어내기 때문입니다. 이러한 수제 뷰티 제품 중에서도 강황은 수 세기 동안 최고의 자리를 지켜왔습니다. 이 향신료는 동양 요리의 스타일 뿐만 아니라 아시아 스킨케어의 비밀 병기이기도 합니다. 그리고 강황으로 한국 화장품의 최고로 극찬받는 "유리 피부" 미스트와도 견줄 만한 토너를 만들 수 있다고 한다면 어떨까요? 강황으로 수제 토너를 만드는 방법은 무엇일까요?

The post Domači tonik s kurkumo, ki briše temne madeže in ustvari “glass skin” efekt – viralni recept za lepo kožo appeared first on City Magazine.

아이스크림, 늦은 저녁, 그리고 느긋한 휴식으로 가득한 길고 나른한 여름날이 찾아오면, 우리의 소원 목록에서 가장 마지막에 남는 것은 바로 운동입니다. 헬스장 대신 데크 의자에 앉아 있고, 알람시계 대신 데크 의자의 삐걱거리는 소리를 즐깁니다. 하지만 몸은 어떨까요? 몸은 "스위치를 끄지" 않습니다. 그리고 또 다른 칵테일과 "또 다른 에피소드" 사이 어딘가에서, 우리는 익숙한 죄책감을 느낍니다.

The post Adijo, fitnes! FOREO BEAR™ 2 body je edina vadba, ki jo boste želeli poleti početi na kavču appeared first on City Magazine.

화장품이 사실상 화학 무기가 된 세상에서 알로에 베라는 말 그대로, 그리고 비유적으로도 마치 밤과 같습니다. 두껍고 수액으로 가득 찬 잎을 가진 이 소박한 식물은 자연 관리계의 단순한 트렌드가 아니라, 자신만의 친환경 무대를 가질 만한 스타입니다. 게다가 솔직히 말해서, 부엌 선반 어딘가에 가끔씩 눈여겨보지만 실제로 사용해 본 적은 없는 알로에 베라 식물이 적어도 하나는 있을 겁니다. 직접 만든 알로에 베라 세안제를 만들어 보세요.

The post Pozabi na Kiehl’s in Clinique: tale domači aloe vera face wash ti prinese sijočo kožo – brez kemikalij in brez slabe vesti appeared first on City Magazine.

피부를 밝게 하고, 노화 반점을 없애고, 얼굴 나이를 최소 3살이나 젊게 만들어 줄 단 하나의 제품을 찾고 있다면, 이 수제 비타민 C 세럼이 바로 당신에게 딱 맞는 제품입니다. 게다가, 이 제품은 금박을 입힌 상자에 담겨 나오는 게 아니라, 집에서 직접 만든 것입니다.

The post Ta domači vitamin C serum je naravni botoks v steklenički – pripravljen v 5 minutah in z lahkoto zasenči Vichy ali La Roche-Posay serume appeared first on City Magazine.

오메가는 역사상 처음으로 상징적인 오메가 씨마스터 다이버 300M에 눈에 잘 띄는 오렌지 컬러 포인트를 더했습니다. 이 참신한 디자인은 심미적인 측면뿐 아니라 수중에서의 가독성도 향상시킵니다. 이 모델은 인기 있는 42mm 케이스와 코-액시얼 마스터 크로노미터 칼리버 8806을 그대로 유지하며, 세련된 스틸 메시 스트랩 또는 여름을 연상시키는 오렌지 컬러 러버 스트랩의 두 가지 매력적인 스트랩 옵션을 제공합니다.

The post Omega Seamaster Diver 300M končno zasije v živahni oranžni appeared first on City Magazine.

제레미 클락슨이 정말 전기차를 좋아한다면 차고에 이 차, 바로 신형 MG IM5를 갖고 있을 겁니다. 람보르기니보다 빠르고, 아우디보다 널찍하고, 테슬라보다 스마트하면서도 영국 여왕이 소유할 만큼 영국적인 차입니다.

The post MG IM5 – električni GT, ki bo stresel Evropo hitreje, kot rečeš “Tesla” appeared first on City Magazine.

생쥐 태그는 아무도 원하지 않는 곳에 나타나는 작고 부드러운 부랑자입니다. 목, 겨드랑이, 가슴 사이, 심지어 등에도 나타납니다. 생쥐 태그는 위험하지도, 전염성도 없고, 심지어 악의적인 존재도 아닙니다. 하지만 우리는 생쥐 태그를 원하지 않습니다! 심각한 건강 위협은 아니지만, 많은 사람들이 미용상의 이유나 목걸이, 브래지어, 거울 속 모습 때문에 생쥐 태그를 제거하고 싶어 합니다. 피부과 전문의를 찾는 것이 항상 안전한 선택이지만, 이 고집 센 성충들을 휴가지로 만들어 줄 수 있는 아주 간단한 방법들도 있습니다. 집에서 생쥐 태그를 제거하는 방법은 무엇일까요?

The post Kako odstraniti kožne izrastke doma (brez bolečin in brez obiska pri dermatologu) – te 3 domače rešitve delujejo presenetljivo dobro! appeared first on City Magazine.

바나나 껍질을 먹고 가차 없이 쓰레기통에 버리는 사람이라면, 이제 그 나쁜 습관을 바꿔야 할 때입니다. 보통 쓰레기통에 버려지는 이 노란 물체는 모든 정원 가꾸기 장인들의 비밀 비법입니다. 발코니의 모든 면적이 "가장 푸른 오아시스"를 차지하기 위해 경쟁하는 세상에서, 바나나 껍질로 만들 수 있는 최고의 수제 비료는 거의 기적에 가깝습니다. 무료일 뿐만 아니라 식물들도 행복하게 꽃을 피울 것입니다.

The post Zakaj je bananin olupek najboljše domače gnojilo: Recept za tekoče zlato, ki bo tvoje rastline spremenil v cvetoče zelene dive appeared first on City Magazine.

전기차 라인업이 끊임없이 확장되고 있음에도 불구하고, 테슬라는 여전히 최고의 기준을 제시합니다. 기록적인 주행 거리, 최첨단 자율주행 기술, 최대 규모의 고속 충전 네트워크, 그리고 끊임없는 업데이트를 통해 테슬라는 끊임없이 모델을 개선하고 있습니다. 테슬라의 모델(모델 3, 모델 Y, 모델 S, 모델 X, 사이버트럭, 그리고 곧 출시될 사이버캡)이 전기차 시장에서 여전히 최고의 자리를 차지하고 있는 7가지 주요 이유를 소개합니다. 테슬라가 2025년에도 여전히 최고의 선택인 이유는 무엇일까요?

The post 7 razlogov, zakaj je Tesla 2025 še vedno najboljši nakup med električnimi vozili leta appeared first on City Magazine.

데스티네이터라는 이름은 금요일 밤 GTA 게임에서 훔쳐온 이름처럼 들리지만, 미쓰비시는 새로운 패밀리 SUV로 정말 큰 목표를 가지고 있습니다. 이면에 무엇이 숨겨져 있을까요?

The post Mitsubishi Destinator 2026: SUV, ki bi ga brez slabe vesti ukradli v GTA appeared first on City Magazine.

우리 모두는 안전하고 편안하며... 마치 집처럼 편안한 깨끗하고 아늑한 집을 원합니다. 하지만 다음 청소 경험에서 목이 살짝 타는 듯한 느낌이 들거나, 집 안의 오아시스보다는 세탁소 냄새에 더 가까운 냄새가 난다면, 당신만 그런 게 아닙니다. 시중의 제품들은 청결함과 신선함을 보장하지만, 피부, 호흡기, 심지어 호르몬까지 자극할 수 있는 합성 성분들을 사용하는 경우가 많습니다. 게다가 이 모든 게 단지 주방 조리대에 "오렌지 뿌연 냄새"를 풍기게 하려는 걸까요? 괜히 그런 게 아니죠. 이제 직접 만든 세척제를 사용해 보세요!

The post Domače čistilo iz limonine lupinice: naravni sprej, ki bo vaš dom očistil in odišavil – kot bi ga oprala sredozemska sapica appeared first on City Magazine.

발포성 틀니 정제(네, 할머니 선반에서 흔히 볼 수 있는 그 정제입니다)는 약간의 상상력만 있다면 나만의 세척 전문가가 될 수 있습니다. 커피 얼룩을 지우는 것부터 쓰레기통 냄새를 말끔히 없애는 것까지, 어떤 용도로든 사용할 수 있습니다. 조심스럽고 약간 걱정되는 분들을 위한 10가지 검증된 세척 요령과 필수 안전 수칙을 소개합니다.

The post 10 genialnih načinov, kako s Corega tabletami očistiti (skoraj) vse v stanovanju – bolje kot Meglio ali Ajax appeared first on City Magazine.

감기, 근육 경련, 두통이 생길 때마다 약장을 찾게 되는 세상에서, 천연 진통 오일이라는 개념은 거의 혁명적입니다. 하지만 단순히 빠른 효과를 약속하는 알약에 매달릴 필요 없이, 피부에 영양을 공급하고 감각을 진정시키며 자연의 치유력을 담은 향까지 더할 수 있는 제품을 만들 수 있다면 어떨까요? 바로 수제 진통 오일을 만들 시간입니다.

The post Domače olje za lajšanje bolečin, ki premaga vse tablete: Naravno zdravilo proti bolečinam, ob katerem paracetamol in ibuprofen zardevata od zavisti appeared first on City Magazine.

인기 있는 37.02 모델을 더욱 어둡게 한 버전은 장난기 넘치는 열대적 감각과 더불어 젠 스타일의 미니멀리즘을 완벽하게 표현합니다. "모놀리스"라고 말하기도 전에 매진될 겁니다.

The post MING 37 .02 Monolith – DLC-črna mojstrovina malezijske neodvisnosti appeared first on City Magazine.

수제 화장품은 더 이상 90년대의 괴짜 약초꾼들의 전유물이 아닙니다. 우리 모두가 더 깨끗하고, 더 자연스럽고, 무엇보다 효과적인 해결책을 원하는 이 시대에, 점점 더 많은 사람들이 기본으로 돌아가고 있습니다. 그리고 이러한 기본 재료들 중에서도 수 세기 동안 동양에서 피부를 윤기 있게 가꿔 온 핵심은 바로 쌀입니다. 네, 리조또나 초밥에만 사용했던 이 소박한 쌀알 속에는 진정한 뷰티 폭탄이 숨겨져 있습니다.

The post Naravni botoks v lončku: Ta domača riževa krema briše gube in razsvetli tvoj obraz – boljši rezultat kot kreme za 100 evrov appeared first on City Magazine.

소니 RX1R III가 드디어 출시되었습니다. 61MP 풀프레임 센서, AI 자동 초점, 그리고 자이스 렌즈를 탑재한 컴팩트 카메라입니다. 소니 RX1R III는 10년이라는 기다림을 감수할 만한 가치가 있을까요?

The post Sony RX1R III: Kompaktni fotoaparat, ki po desetletju navdušuje appeared first on City Magazine.

여름은 햇살, 수박, 그리고 발코니에서 보내는 느긋한 저녁처럼 향기로워야지, 침실에서 윙윙거리는 침입자에 당황하며 방충제를 태우는 그런 냄새가 아니어야 합니다. 모기는 마치 작별 인사도 없이 거실에 가족 모임을 여는 초대받은 손님과 같습니다. 그리고 할인된 양초로 드디어 쫓아냈다고 생각하는 순간, 모기의 사촌들이 떼지어 나타납니다. 직접 모기 퇴치 스프레이를 만들어 보세요.

The post Super domači sprej proti komarjem: naravni repelent, ki odžene hitreje kot kateri koli sprej iz trgovine komarje appeared first on City Magazine.

포드의 새로운 전기 브롱코 뉴 에너지는 강력하고 기술적으로 진보되었으며 모험을 위한 준비가 되어 있습니다. 하지만 중국에서만 판매됩니다. 포드는 왜 이 전기 종마로 우리를 놀리는 걸까요?

The post Novi Ford Bronco EV: Električni divjak iz klasičnega razreda terencev, ki osvaja Kitajsko appeared first on City Magazine.

카시오 G-SHOCK은 새로운 G-SHOCK MR-G "쿠로가네이로" 시리즈를 통해 시계의 전설적인 내구성과 사무라이 검의 예술적 유산을 결합했습니다. 그 결과, 청록색 DLC 처리 티타늄 소재로 제작된 두 가지 특별한 시계가 탄생했습니다. 일본의 전통과 미래적인 디자인, 그리고 첨단 기술이 조화를 이룹니다.

The post G-SHOCK združuje robustnost s samurajsko eleganco v novih G-SHOCK MR-G modelih za 3.300 $/€ appeared first on City Magazine.

테슬라 모델 YL은 더 넓은 공간, 더 강력한 구동계, 그리고 더 큰 모델인 모델 X를 의심스럽게 연상시키는 디자인을 갖추고 있습니다. 중국은 새로운 전기 장난감을 출시했지만, 테슬라가 다시 최고 자리를 차지하기에 충분할까요?

The post Nova Tesla Model Y L razkrit: podaljšana različica priljubljenega SUV-ja ali zgolj Model X na dieti? appeared first on City Magazine.

폼(Form)은 최신 버전의 AR 수영 고글인 스마트 스윔 2 프로(Smart Swim 2 Pro)를 출시했습니다. 이 고글은 내구성이 뛰어난 고릴라 글래스 3(Gorilla Glass 3), 심박수 센서, 그리고 디지털 나침반을 탑재하여 야외 수영을 더욱 편리하게 해줍니다. 고릴라 글래스로의 전환으로 수명이 연장되고 긁힘 방지 기능도 향상되었으며, 이 새로운 기술은 경쟁 수영 선수와 레크리에이션 수영 선수 모두에게 진정한 혁신을 선사합니다.

The post Form Smart Swim 2 Pro: Pametna plavalne očala s supermočjo Gorilla Glass appeared first on City Magazine.

Kaj dobite, ko združite švedsko nogometno legendo Zlatana Ibrahimovića in eno najbolj priljubljenih športnih znamk na svetu? Kolekcijo, ki premika meje. Dobesedno. H&M Move je združil moči z Zlatanom in ustvaril športno linijo Selected by Zlatan, ki vas bo navdušila tako z estetiko kot tudi s funkcionalnostjo. To ni zgolj moda – to je filozofija gibanja.

The post Selected by Zlatan: H&M Move predstavlja zmogljivost in ikonico v novem performančnem dropu appeared first on City Magazine.

Kaj imajo skupnega poletna jutra, nežni gibi telesa in dih jemajoči stajlingi? Nova kolekcija H&M Move Pilates Edit 2026, ki s svojo nežno eleganco vabi k poletnemu preporodu telesa in duha. Stopite v svet, kjer vsak gib postane umetnost, in vsaka vadba trenutek čiste elegance.

The post Vsi jo hočejo! Kolekcija H&M Move Pilates Edit 2026: bo to poletje spremenila v čisto poezijo gibanja appeared first on City Magazine.

음식에 소금을 넣는 적절한 시기는 언제일까요? 요리 초반에 넣는 것이 좋을까요, 아니면 마지막에 넣는 것이 좋을까요? 언제 소금을 넣어야 할까요?

The post Kdaj soliti hrano – pred začetkom priprave ali na koncu: kuharski trik, ki spremeni okus! appeared first on City Magazine.

NOS 스위치를 누르는 순간, 상식은 사라지고 순수한 아드레날린이 솟구칩니다. BMW 모토라드가 지루한 회의실에서 멀리 떨어진 작고 비밀스러운 실험실에서 만들어낸 궁극의 스프린트 바이크, BMW R 1300 R TITAN의 이야기입니다.

The post BMW R 1300 R TITAN – Ko Bavarci izpustijo nitro in razum ostane zadaj appeared first on City Magazine.

발코니 화분에 수박을 키워보는 건 어떠세요? 식물에 대한 환상이나 시간이 부족한 정원사들을 위한 프로젝트처럼 들릴지 모르지만, 사실은 훨씬 간단하고 놀랍도록 달콤합니다. 약간의 독창성과 적절한 품종, 그리고 햇살만 있다면, 여름철 무쇠 냄비에서 굴라시를 떠내는 대신 당신도 직접 수박을 따 먹을 수 있습니다.

The post Kako vzgojiti lubenico v loncu: 6 korakov do sladke lubenice kar na vašem balkonu appeared first on City Magazine.

귀중한 가죽 스니커즈(나이키 에어포스 1, 아디다스 스탠 스미스, 베자 등)를 손상 없이 관리하는 방법 - 그리고 세탁기에 넣어 세탁할 수 있을까요? 가죽 스니커즈를 세탁기에 넣어 세탁하는 것이 좋을까요, 안 될까요?

The post Preprosta navodila – pranje usnjenih superg v pralnem stroju: da ali ne? – Nasveti za varno čiščenje in nego luksuznih športnih copat appeared first on City Magazine.

리스테린 구강청결제는 수십 년 동안 욕실 선반의 필수품이었지만, 대부분의 사람들은 여전히 단 하나의 용도, 바로 입 냄새 제거를 위해 사용합니다. 아쉽지만, 이 파란색 살균 포션은 숨겨진 초능력의 보고입니다. 농담 반 진담 반: 리스테린이 사람이라면, 곰팡이 제거부터 면도기 살균까지 모든 것을 할 줄 알면서도 멘톨 향은 그대로인 만능 친구일 겁니다.

The post Listerine ni le za usta: 7 briljantnih trikov, ki vas bodo pustili odprtih ust (dobesedno) appeared first on City Magazine.

Li Auto는 9월에 가장 저렴한 전기 SUV인 Li i6를 출시할 예정이며, 주행거리는 660~720km입니다.

The post Novi električni družinski Li i6: Kitajski električni velikan obljublja do 720 kilometrov dometa – Elon, slišiš to? appeared first on City Magazine.

작은 스타트업의 아이디어, 샤오미의 자금 지원, 그리고 레트로 랠리의 화려함을 외치는 디자인. JMEV01은 그저 바퀴 달린 전기 상자가 아닙니다.

The post Kitajski električni adrenalin: JMEV01 je 41-tisoč evrov vreden “baby Roadster”, ki križa Teslo z Lancio appeared first on City Magazine.

차에서 타르를 제거하는 데 WD-40을 사용하시나요? 솔직히 말해서, 모든 자동차 소유자나 캠핑 애호가는 차나 애용하는 텐트를 임시 거처로 삼은 끈적끈적한 타르를 보고 당황해 본 적이 있을 겁니다. WD-40이 막힌 차문부터 불화한 관계까지 모든 것을 해결할 수 있다는 속설이 온라인에 떠돌자, 우리는 궁금해졌습니다. WD-40은 근거 없는 믿음일까요, 아니면 정말 기적적인 해결책일까요?

The post WD-40 za odstranjevanje smole iz avtomobila: genialna rešitev ali bližnjica v katastrofo? appeared first on City Magazine.

DOXA는 클라이브 커슬러의 생일을 맞아 SUB 750T를 부활시켰습니다. 새 모델은 허리 부분이 2mm 더 얇아졌지만, 여전히 물에 던져도 될 만큼 견고합니다. 이야기와 모험이 가득한 한정판 DOXA SUB 750T 클라이브 커슬러는 수집가와 바다 애호가들 사이에서 빠르게 각광받는 아이템으로 자리 잡고 있습니다.

The post DOXA SUB 750T Clive Cussler: Kako se znebiš 2 milimetrov in postaneš legenda potapljačev appeared first on City Magazine.

브랜드와 관계없이 모든 기기가 원활하게 연동되고, 새 스피커나 조명을 연결할 때마다 머리카락이 절반씩 빠지지 않는 스마트홈을 꿈꿔왔다면, IKEA가 그 꿈을 이루었습니다. 단순히 꿈꾼 것이 아니라, 2026년 1월에 출시될 새로운 제품들을 통해 스마트홈의 세계를 더 나은 방향으로 바꿀 계획입니다. 바로 IKEA 스마트홈의 시대입니다.

The post IKEA pametni dom končno postaja res pameten: 20 pametnih naprav za dom prihodnosti – po vaši meri appeared first on City Magazine.

우주비행사들은 왜 금 바이저를 착용할까요? 스키 마스크 대신 24캐럿 금을 쓰고 45분마다 일출을 감상하는 모습을 상상해 보세요. 아르테미스 3세 우주비행사들의 음력 기념일을 맞이했습니다! 50년 동안 익스트림 스포츠 아이웨어 분야에서 이정표를 세워 온 상징적인 브랜드 오클리가 Axiom Space 및 NASA와 협력하여 고화질 광학(HDO) 기술이 적용된 독특한 투피스 바이저를 개발했습니다. 우주비행사들은 이 바이저를 달 표면에서 테스트할 예정입니다.

The post Zakaj imajo astronauti zlati vizir? Oakley 24K zlati vizir za misijo Artemis III appeared first on City Magazine.

EcoFlow Wave 3는 기내용 가방 크기의 기기에 냉방, 난방, 제습 기능을 모두 갖춘 3세대 휴대용 히트 펌프입니다. 1,800W(6,100 BTU)의 출력으로 15분 만에 실내 온도를 8°C까지 낮출 수 있으며, 겨울에는 2,000W의 난방으로 15분 만에 9°C까지 온도를 높일 수 있습니다. 1kWh LiFePO₄ 배터리, Wi-Fi/블루투스 연결, 그리고 새로운 스마트 모드(수면, 자동, 반려동물 관리)까지 더해지면, 밴 라이핑족, 캠핑족, 그리고 재택근무를 위한 보조 에어컨을 원하는 모든 사람에게 적합한 기기가 탄생합니다.

The post Prenosna klima EcoFlow Wave 3: prenosna klima, ki hladi (in greje) vaš van hitreje kot se stopi sladoled sredi poletja appeared first on City Magazine.

노트북, 태블릿, 심지어 데스크톱 컴퓨터조차 없는 세상을 상상해 보세요. 필요한 모든 것이 항상 주머니에 있습니다. 지갑이 아니라 휴대폰 말입니다. 이러한 맥락에서 구글은 오랫동안 떠돌던 소문을 방금 확인했습니다. 바로 안드로이드와 크롬OS가 하나가 된다는 것입니다. 안드로이드와 크롬OS의 통합은 바로 그 시작을 알립니다.

The post Bodo telefoni končno postali naši edini računalniki: Združitev Androida in ChromeOS napoveduje prav to appeared first on City Magazine.

메르세데스-벤츠가 코펜하겐에서 브랜드 역사상 최초의 전기 슈팅 브레이크를 공개했습니다. 761km(473마일)의 주행 거리와 158개의 별이 빛나는 루프를 갖춘 이 차는 기술적으로도 걸작입니다. 하지만 외관을 보면 신형 CLA는 구형 모델과 위험할 정도로 유사합니다. 크롬 별과 LED 스트립이 너무 많아 마치 12월을 12월로 착각할 정도입니다. 바로 메르세데스-벤츠 CLA 슈팅 브레이크(2026)입니다.

The post Mercedes-Benz CLA Shooting Brake (2026) – električni karavan z zvezdami v strehi in malo preveč svetlobne magije appeared first on City Magazine.

여름철, 가방에 향수를 급히 넣었는데 소중한 샤넬 No.5가 옷에 콸콸 쏟아지는 비극을 경험해 보신 적 있으신가요? 걱정하지 마세요. 옷이 그 불행한 사건을 떠올리게 하는 향기로운 흔적으로 남을 필요는 없으니까요. 그렇다면 옷에 묻은 향수 얼룩을 어떻게 지울 수 있을까요?! 아래에서 향수가 얼룩을 남기는 이유, 천연 및 시중에서 구할 수 있는 방법으로 향수 얼룩을 제거하는 방법, 그리고 흔히 저지르는 실수를 피하는 방법을 알려드립니다.

The post Poletna dišavna polomija: kako odstraniti madeže parfuma z oblačil, ko se parfum polije po oblačilih? appeared first on City Magazine.