시티 매거진 https://citymagazine.si/ko/ Wed, 27 Aug 2025 19:39:50 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 새로운 푸조 308 및 308 SW 2025: 빛나는 미소와 전기 물기를 가진 프랑스 사자 https://citymagazine.si/ko/조명-미소와-전기-바이트가-있는-새로운-푸조-308-및-308-sw-2025/ Wed, 27 Aug 2025 19:39:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652861

프랑스 애호가처럼 우아하면서도 약간 오만하지만, 언제나 모험을 떠날 준비가 된 자동차를 상상해 보세요. 새로운 푸조 308과 왜건 모델인 308 SW는 바로 그런 차입니다. 시선을 사로잡는 디자인과 기대를 저버리지 않는 기술력이 조화를 이룬, 새롭게 탄생한 클래식카입니다. 최대 450km의 전기 주행 거리와 모든 취향을 만족시키는 엔진을 갖춘 이 차는 프랑스가 여전히 탐낼 만한 자동차를 만드는 방법을 알고 있음을 증명합니다. 과연 독일 경쟁 차종들을 이길 수 있을까요? 자세한 내용은 계속 읽어보세요.

The post Novi Peugeot 308 in 308 SW 2025: Francoski lev z osvetljenim nasmeškom in električnim ugrizom appeared first on City Magazine.

]]>
반데러 투(2025): 투명 미니 캠핑카 https://citymagazine.si/ko/원더러-투-2025-인비저블-미니-‑캠퍼/ Wed, 27 Aug 2025 14:55:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652827

Če si želiš pobegniti iz mesta brez karavane kompromisov: VANDERER Two je “hochdachkombi” za vsak dan, ki s Sleep & Storage modulom v minuti postane spalnica, jedilnica in improviziran “coworking” pod odprto zadnjo kljuko. Nizkoprofilni ninja, ki mu parkirne hiše rečejo “izvolite”.

The post VANDERER Two (2025): nevidni mini‑camper appeared first on City Magazine.

]]>
RAM 1500 RHO의 Hennessey Mammoth 700: 540마력으로는 부족할 때 – 이제 700마력 이상의 엄청난 재미 https://citymagazine.si/ko/램-1500-로에-헤네시-매머드-700을-장착했는데-540km로는-부족하/ Wed, 27 Aug 2025 14:34:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652812

RAM 1500 RHO는 박스에서 꺼내자마자 이미 빠르고 강력합니다. 헤네시는 "맥주 좀 빼줘."라고 외쳤습니다. 그 결과, 헤네시 매머드 700이 탄생했습니다. 엔진을 올리고 점화하여 700마력 이상으로 회전시키면 바하를 당신의 뒷마당으로 만들 준비가 되었습니다.

The post Hennessey Mammoth 700 na RAM 1500 RHO: ko 540 KM ni dovolj – zdaj čez 700 konjev brutalne zabave appeared first on City Magazine.

]]>
샤오미 16 시리즈는 무엇을 가져올까: 대형 화면, 아이폰을 능가하는 카메라, 그리고 영원히 사용할 수 있는 배터리에 대한 소문 https://citymagazine.si/ko/샤오미-16-시리즈는-무엇을-선보일까요-대형-화면-아이/ Wed, 27 Aug 2025 13:16:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652775

샤오미 16 시리즈는 더 커진 평면 화면, 고급 자동 초점 카메라, 대용량 배터리에 대한 새로운 루머를 불러일으켰습니다. 컴팩트 폰 애호가들을 위한 미니 모델부터 혁신적인 줌 기능을 탑재한 울트라 모델까지, 샤오미는 올해 진정한 경쟁 우위를 점할 수 있을까요?

The post Kaj bo prinesla Xiaomi 16 serija: Govorice o velikih zaslonih, kamerah, ki premagajo iphone, in baterijah za večno življenje appeared first on City Magazine.

]]>
2026 폭스바겐 T-Roc: 넘어지지 않는 하이힐 골프 https://citymagazine.si/ko/넘어지지-않는-하이힐을-신은-2026년형-폭스바겐-t-roc-골프/ Wed, 27 Aug 2025 13:06:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652791

아, 폭스바겐 T-Roc. 2017년 처음 출시되었을 때, 마치 조용한 학교 동창이 갑자기 파티의 스타가 된 것 같았습니다. 이제 2026년을 위해 2세대로 돌아온 T-Roc은 더 크고, 더 스마트하며, 약간의 아이러니를 안고 돌아왔습니다. 골프만큼 훌륭하면서도 키가 더 크고 "모험심"이 넘치는 골프를 운전할 필요가 있을까요? 히말라야를 정복할 순 없지만, 도심의 움푹 팬 곳과 고속도로의 장애물을 손쉽게 헤쳐나갈 수 있습니다. T-Cross와 Tiguan 사이에 위치한 이 컴팩트 크로스오버는 이미 200만 대 이상 판매되었습니다. 사람들이 겉모습보다 더 많은 것을 할 수 있는 차를 좋아한다는 증거죠. 하지만 바로 그것이 T-Roc의 매력입니다. T-Roc은 실용적이고, 재미있으며, 겉모습과 다른 것을 가장하지 않습니다. 패션 트렌드에 대한 냉소적인 시각과 폭스바겐의 훌륭한 업적에 대한 진심 어린 찬사를 동시에 느낄 수 있는 T-Roc의 세부적인 모습을 살펴볼 준비를 하세요.

The post 2026 Volkswagen T-Roc: Golf na visokih petah, ki ne spotakne appeared first on City Magazine.

]]>
손가락은 약입니다. 몸이 부어오르거나 잠을 잘 수 없을 때 손의 어느 부위를 눌러야 할까요? https://citymagazine.si/ko/손가락-약-손의-어느-지점을-눌러야-몸이-부어오르거/ Wed, 27 Aug 2025 11:17:31 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652780

생일에 풍선처럼 터질 듯한 날, 밤에 불면증 환자와 함께 잠을 자거나, 피자를 세 판 먹고 잘못된 결정에 시달리는 날 등 누구에게나 그런 날들이 있죠. 자, 생체 에너지학을 탓하거나 "즉각적인 소화"를 구글링하기 전에, 전통 의학의 보고에서 나온 간단하면서도 우아한 비법을 소개해 드리겠습니다. 바로 지압입니다. 바늘 없이도 (다행히도!) 통증을 완화해 준다고 약속하는 지압법입니다. 손의 어느 지점을 눌러야 할까요?

The post Tvoji prsti – tvoje zdravilo: Na katero točko na roki pritisniti, ko te napihuje ali ne moreš zaspati? appeared first on City Magazine.

]]>
녹차 다이어트 비법: 다이어트와 운동 없이도 지방을 녹이는 비법 https://citymagazine.si/ko/다이어트나-운동-없이도-지방을-녹이는-녹차-다이어/ Wed, 27 Aug 2025 11:17:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652503

체중 감량이라고 하면 대부분 엄격한 식단과 장시간 헬스를 떠올립니다. 하지만 과학은 땀 한 방울 흘리거나 포기하지 않고도 신진대사를 촉진하는 간단하고 저렴한 방법이 있다는 것을 보여줍니다. 녹차로 체중을 감량하는 비법을 알아보세요.

The post Trik za hujšanje z zelenim čajem: skrivnost, ki topi maščobo brez diet in fitnessa appeared first on City Magazine.

]]>
맥도날드처럼 바삭한 감자튀김을 만드는 비결: 이걸 뿌리면 정말 맛있어요 https://citymagazine.si/ko/맥도날드처럼-바삭한-감자튀김을-만드는-비결은-바/ Wed, 27 Aug 2025 09:15:18 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652499

바삭한 감자튀김은 아이부터 어른까지, 미식가부터 패스트푸드를 좋아하는 사람까지 누구나 좋아하는 음식 중 하나입니다. 한 입 베어 물면 겉은 바삭하면서도 속은 부드럽고 폭신해야 합니다. 그런데 바로 여기에 문제가 있습니다. 집에서는 너무 부드럽거나 딱딱한 감자튀김을 자주 먹게 되는데, 맥도날드만큼 완벽한 맛은 아닙니다.

The post Trik za hrustljav pomfri kot iz McDonald’s-a: prelijte ga s tem in okus bo noro dober appeared first on City Magazine.

]]>
2026년은 당신에게 큰 도약의 해가 될까요, 아니면 실망의 해가 될까요? 출생 연도의 마지막 숫자가 이를 예측합니다! https://citymagazine.si/ko/2026년은-당신에게-돌파구가-될지-아니면-실망이-될지/ Wed, 27 Aug 2025 09:15:14 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652068

생년월일의 마지막 숫자를 살펴보세요. 사소해 보일지 모르지만, 바로 이 숫자가 2026년이 당신에게 어떤 에너지를 가져다줄지 보여줍니다.

The post Ali bo 2026 tvoje leto preboja ali razočaranj? To napoveduje zadnja številka v tvoji letnici rojstva! appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 가을을 위한 가장 세련된 스니커즈 10가지: 가을에 스니커즈를 한 켤레만 사야 한다면, 바로 이 제품을 사세요! https://citymagazine.si/ko/2025년-가을에-가장-유행하는-스니커즈-10가지-가을에-스/ Wed, 27 Aug 2025 08:18:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652744

기온이 떨어지고 나뭇잎들이 인스타그램에 필터된 배경이 되는 지금, 옷장을 가을 패션으로 바꿀 때가 왔습니다. 이번 시즌 패션의 중심을 잡아줄 아이템이 하나 있다면? 바로 스니커즈입니다. 하지만 아무 스니커즈나 좋은 게 아닙니다. 패션 차트 정상에 오르고 멧 갈라 티켓보다 더 탐나는 스니커즈를 말하는 거예요. 바로 이 스니커즈들이 2025년 가을을 위한 스니커즈입니다!

The post 10 najbolj modnih superg za jesen 2025: Če kupiš samo ene superge za jesen, naj bodo to TE! appeared first on City Magazine.

]]>
Marshall Bromley 750: prvi “party” zvočnik za tiste, ki sovražijo “party”zvočnike https://citymagazine.si/ko/파티-스피커를-싫어하는-사람들을-위한-최초의-파티/ Wed, 27 Aug 2025 08:13:31 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652754

마샬의 새로운 마샬 브롬리 750은 화려한 조명 효과보다는 고품질 사운드, 긴 배터리 수명, 그리고 견고한 디자인에 중점을 둔 마샬 최초의 엔터테인먼트 스피커입니다. 500와트의 출력과 360도 사운드를 자랑하는 이 스피커는 타협이 필요 없는 새로운 차원의 혁신을 약속하며, 가격은 999유로($는 1,299유로)입니다.

The post Marshall Bromley 750: prvi “party” zvočnik za tiste, ki sovražijo “party”zvočnike appeared first on City Magazine.

]]>
Noro dobra foto kamera: Hasselblad X2D II 100C – lunarna legenda, ki se je naučila HDR trikov https://citymagazine.si/ko/정말-좋은-사진-카메라-하셀블라드-x2d-ii-100c-루나-레전드-hdr/ Wed, 27 Aug 2025 07:50:16 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652743

한때 달 착륙의 첫걸음을 포착했던 카메라가 이제는 HDR의 영광으로 일상을 담아낸다고 상상해 보세요. Hasselblad X2D II 100C는 단순한 박물관 전시품이 아닙니다. 1억 화소의 화려함 없이도 원하는 사진작가들을 위한 고요한 사치품입니다. 마치 충성스러운 개처럼 따라오는 향상된 자동 초점 기능과 제임스 본드도 부러워할 만한 손떨림 보정 기능을 갖춘 이 스웨덴의 보석은 생동감 넘치는 이미지를 약속합니다. 하지만 동영상은 사양합니다. 순수주의자들의 천국이니까요.

The post Noro dobra foto kamera: Hasselblad X2D II 100C – lunarna legenda, ki se je naučila HDR trikov appeared first on City Magazine.

]]>
수제 스트레치 마크 크림: 매끄럽고 탄력 있는 피부를 위한 코코넛 오일과 바셀린 https://citymagazine.si/ko/스트레치-마크에-좋은-수제-크림-매끄럽고-탄력-있는/ Wed, 27 Aug 2025 07:02:53 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652736

모든 여성은 튼살에 대한 자신만의 이야기를 가지고 있습니다. 어떤 것은 임신의 기념품이고, 어떤 것은 사춘기의 기념품이며, 또 어떤 것은 급격한 체중 감소나 증가의 결과입니다. 패션 업계에서는 튼살을 전투의 상징처럼 여겨야 한다고 하지만, 우리 대부분은 여전히 튼살이 눈에 덜 띄었으면 좋겠다고 생각합니다. 이 튼살 방지 크림을 일상 생활에 활용하세요!

The post Domača krema proti strijam: kokosovo olje in vazelin za gladko in napeto kožo appeared first on City Magazine.

]]>
저렴한 스마트폰: -50% "거의" 새 스마트폰 할인 – 2024년 최고 모델 반값 https://citymagazine.si/ko/저렴한-스마트폰-거의-새-스마트폰-50-할인-2024년-최고-모/ Wed, 27 Aug 2025 06:37:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652734

저렴한 스마트폰?! 새로운 모델이 출시되면서 구형 플래그십 스마트폰은 정말 저렴해졌습니다. 여러 출처를 조사하여 2024년형 스마트폰 중 거의 절반 가격이지만 여전히 최고 수준의 제품을 엄선한 최고의 할인 목록을 정리했습니다.

The post Poceni pametni telefon: -50% popusta na “skoraj” nove pametne telefone – polovične cene za vrhunske modele 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
온라인 팁 - 수제 식기세척기 세제: 쉽고, 저렴하고, 천연! Finish 정제보다 훨씬 좋아요! https://citymagazine.si/ko/온라인-트릭-수제-식기-세척기-정제는-마감-정제보다/ Wed, 27 Aug 2025 06:08:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652729

집에서 만드는 식기세척기 세제?! 설거지를 반짝반짝하게 한다고 장담하지만, 사실은 지갑에 구멍만 뚫리고 마치 바다에 화학 물질을 쏟아부은 듯한 기분만 주는 비싼 식기세척기 세제에 지치셨나요? 그렇다면 환경 친화적이고 경제적인 해결책, 바로 집에서 만드는 식기세척기 세제를 사용해 보세요. 그리고 또 하나, 이미 모든 재료가 식료품 저장실에 있을 거예요.

The post Spletni trik – doma narejene tablete za pomivalni stroj: Preprosto, poceni in naravno! Bolje kot tablete Finish! appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 가을 가장 트렌디한 립스틱: 매트한 우아함? 아니면 개성 있는 광택? 이번 시즌을 장악할 고급스러운 컬러들을 만나보세요 https://citymagazine.si/ko/2025년-가을-가장-유행하는-메이크업-룩-매트한-우아함/ Tue, 26 Aug 2025 11:10:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652622

2025년 가을, 메이크업은 단순히 마무리가 아닌 패션의 핵심 무기가 될 것입니다. 여름날이 가볍고 자연스러운 룩을 추구했다면, 2025년 가을 립스틱은 대담함, 우아함, 그리고 드라마틱한 포인트를 더할 것입니다. 딥한 와인 레드부터 따뜻한 초콜릿 톤, 그리고 자연스러운 아름다움을 강조하는 은은한 누드톤까지, 입술은 고급스러운 컬러의 캔버스가 되는 계절입니다. 패션 하우스와 메이크업 아티스트들은 이미 자신에게 맞는 립스틱을 선택하는 것이 일상에서 잊을 수 없는 우아함으로 변신하는 비결이라고 예측하고 있습니다.

The post Najbolj modne šminke za jesen 2025: mat eleganca ali sijaj z značajem? Odkrijte razkošje barv, ki bodo prevladale to sezono appeared first on City Magazine.

]]>
침대에서 왼쪽으로 주무시나요, 오른쪽으로 주무시나요? 그 답은 당신이 어떤 사람인지 보여줍니다. https://citymagazine.si/ko/침대에서-왼쪽으로-주무시나요-오른쪽으로-주무시/ Tue, 26 Aug 2025 10:32:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652501

침대에서 왜 특정 쪽으로 자는 건지 궁금해해 본 적 있나요? 그냥 습관일까요, 아니면 항상 같은 쪽으로 자는 데는 이유가 있을까요? 소셜 미디어에서 가장 유명한 크리에이터 중 한 명의 분석에 따르면, 자는 쪽을 보면 중요한 성격적 특징을 알 수 있다고 합니다. 침대 왼쪽에서 주무시나요, 아니면 오른쪽에서 주무시나요?

The post Ali spite na levi ali desni strani postelje? Odgovor pove, kakšna oseba ste v resnici appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 오피스룩에 가장 어울리는 세련된 스니커즈: 하루 종일 신을 수 있는 레트로한 우아함 https://citymagazine.si/ko/2025년-오피스룩에-가장-세련된-스니커즈-하루종일-신을/ Tue, 26 Aug 2025 10:14:56 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652054

오피스 슈즈가 지루해야 한다고 누가 말했나요? 클래식 로퍼나 정장 구두가 직장에 필수품이었던 시대는 지났습니다. 패션 디자이너와 트렌드세터들은 오피스 스니커즈가 최고급 가죽 로퍼만큼이나 스타일리시할 수 있다는 것을 증명했습니다. 레트로풍의 영감, 미니멀한 우아함, 그리고 최고의 편안함이 어우러진 이 슈즈는 첫 모닝 커피부터 늦은 회의까지 발이 아프지 않고 편안하게 함께할 것입니다.

The post Najbolj šik superge za pisarno 2025: retro eleganca, ki jo lahko nosite ves dan appeared first on City Magazine.

]]>
잘못된 시기에 소금을 뿌리면 음식 맛이 이상해질 수 있습니다. 고기, 생선, 야채, 파스타에는 언제 소금을 뿌려야 할까요? https://citymagazine.si/ko/소금을-잘못-넣으면-음식-맛이-제대로-나지-않습니다/ Tue, 26 Aug 2025 08:44:01 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652497

왜 모든 재료가 들어가 있는데도 음식 맛이 없을 때가 있을까요? 소금이 부족해서일까요? 아니면 소금을 잘못 넣었을까요? 수프, 파스타, 채소, 고기의 풍미를 제대로 살리려면 언제 소금을 넣어야 할까요?

The post Če solite ob napačnem času, hrana nikoli ne bo imela pravega okusa – kdaj soliti meso, ribe, zelenjavo in testenine? appeared first on City Magazine.

]]>
Najboljši air fryerji 2025: kateri vam prihrani največ časa in kalorij – in na katerega prisega Jamie Oliver? https://citymagazine.si/ko/시간과-칼로리를-가장-많이-절약해-주는-최고의-에어/ Tue, 26 Aug 2025 08:21:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=651747

솔직히 말해서, 에어프라이어는 더 이상 단순한 유행이 아니라, 많은 사람들이 일상생활에서 빼놓을 수 없는 주방 가전입니다. 튀김은 바삭하고, 닭고기는 육즙이 풍부하며, 채소는 기름 한 리터 없이 조리할 수 있습니다. 이러한 이유로 수요가 매우 높아 제조업체들은 더 스마트하고, 더 강력하고, 더 효율적인 모델을 출시하기 위해 경쟁하고 있습니다. 2025년 최고의 에어프라이어는 전통적인 요리법을 고수하는 사람들조차 만족시킬 수 있는 더욱 혁신적인 제품들을 선보입니다.

The post Najboljši air fryerji 2025: kateri vam prihrani največ časa in kalorij – in na katerega prisega Jamie Oliver? appeared first on City Magazine.

]]>
빛나는 주름 없는 피부를 위한 수제 기적의 오일: 정향을 활용한 노화 방지 비법 - 매일 밤 2방울만 사용해도 충분합니다. https://citymagazine.si/ko/빛나는-주름-없는-피부를-위한-수제-기적의-오일-정향/ Tue, 26 Aug 2025 07:26:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652675

정향이라고 하면 대부분 멀드 와인, 홀리데이 쿠키, 그리고 할머니 댁 부엌을 떠올립니다. 하지만 이 작고 향기로운 꽃봉오리 뒤에는 세 배나 비싼 크림 광고에서나 볼 수 있는, 피부에 자연스러운 생기와 윤기를 더해 줄 진정한 뷰티 시크릿이 숨겨져 있다는 사실을 아는 사람은 거의 없습니다. 정향은 단순한 향신료가 아니라 항균 및 항산화 효과를 지닌 강력한 천연 만병통치약으로, 수 세기 동안 전통 의학에서 사용되어 왔습니다. 오늘날에는 현대 천연 화장품에서도 정향이 점점 더 많이 활용되고 있습니다.

The post Domače čudežno olje za sijočo kožo brez gub: anti-age trik s klinčki – dovolj sta le 2 kapljici vsak večer appeared first on City Magazine.

]]>
폴린 마라: 폴린의 첫 다이빙 시계는 기하학적 표시와 사파이어 베젤로 디자인의 규칙을 새롭게 썼습니다. https://citymagazine.si/ko/폴린-마라-폴린의-첫-다이빙-시계는-기하학적-표시와/ Tue, 26 Aug 2025 06:37:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652678

글래스고에 본사를 둔 폴린은 최초의 다이브 시계인 폴린 마라 블루를 출시하며 기하학적 모양, 듀얼 컬러 발광, 300m 방수 기능을 갖춘 사파이어 베젤을 결합했습니다. 이는 다이브 시계가 사용성을 희생하지 않고도 놀라움을 선사할 수 있다는 것을 증명한 것입니다.

The post Paulin Mara: Paulinova prva potapljaška ura prepiše pravila dizajna z geometrijskimi oznakami in safirnim okvirjem appeared first on City Magazine.

]]>
청바지는 잊어버리세요. 2025년 가을은 회색 데님이 대세입니다. 완벽한 의상을 위한 패션 팁을 알아보세요. https://citymagazine.si/ko/청바지는-잊어버리세요-2025년-가을은-회색-데님이-대세/ Mon, 25 Aug 2025 12:19:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652064

수십 년 동안 파란색으로만 입어 온 데님이 과연 강력한 경쟁자가 될 수 있을까요? 2025년 가을, 그 해답이 있습니다. 바로 회색 데님이 새로운 클래식으로 떠오르고 있습니다. 회색 데님은 더 이상 단순한 유행을 넘어 우아함, 미니멀리즘, 실용성을 모두 갖춘 사려 깊은 대안입니다. 그렇다면 왜 2025년 가을은 회색 데님으로 점철될까요?

The post Pozabi na modre kavbojke – jesen 2025 bo v znamenju sivega jeansa: odkrij modne trike za popolne outfite appeared first on City Magazine.

]]>
Google Pixel Buds 2a는 단 152유로에 판매됩니다. 소음을 차단하고 지능으로 놀라움을 선사하는 저렴한 헤드폰입니다. https://citymagazine.si/ko/소음을-억제하고-지능적으로-놀라움을-선사하는-google-pixel-bu/ Mon, 25 Aug 2025 11:09:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652466

구글이 액티브 노이즈 캔슬링, 제미니 AI 통합, 향상된 배터리 수명을 갖춘 합리적인 가격의 이어버드, 구글 픽셀 버즈 2a를 출시했습니다. 단돈 129달러(152유로)라는 가격에 이 가격대에서는 상상도 할 수 없는 고품질 사운드와 편안함을 제공하며, 저가형 기기의 새로운 기준을 제시합니다.

The post Le 152 evrov za Google Pixel Buds 2a: proračunske slušalke, ki utišajo hrupa in presenetijo z inteligenco appeared first on City Magazine.

]]>
새로운 Audi Q3 Sportback: 세련된 SUV 쿠페가 아직 사라지지 않을 것임을 증명합니다. https://citymagazine.si/ko/새로운-audi-q3-sportback은-유행하는-suv와-쿠페가-사라지지-않을-것/ Mon, 25 Aug 2025 10:26:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652591

아우디는 18년 전 BMW X6에서 시작된 "쿠페" SUV 트렌드를 이어가고 있습니다. 새로운 Q3 스포트백은 더욱 역동적인 디자인을 위해 루프라인을 낮추었지만, 공간과 실용성은 희생되었습니다. 하이브리드를 포함하여 기본형 Q3와 동일한 엔진을 탑재한 Q3는 BMW X2와의 경쟁에서 여전히 우위를 점하고 있지만, 과연 그 디자인이 타협할 만한 가치가 있는지 의문입니다.

The post Novi Audi Q3 Sportback: dokazuje, da modni SUV-ji cupe še ne izginja appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 9월 재정 운세: 이 별자리에는 돈의 강이 열리고, 다른 사람들은 사기에 주의해야 합니다! https://citymagazine.si/ko/2025년-9월-재정-운세-이-별자리에는-돈의-강이-열리고-다/ Mon, 25 Aug 2025 10:24:18 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652061

돈은 정말 무엇을 의미할까요? 단순히 생존을 위한 도구일까요, 아니면 안정감과 가치를 쌓는 수단일까요? 2025년 9월 금융 운세는 무엇을 말할까요?

The post Finančni horoskop za september 2025: temu znamenju se odpira denarna reka, drugi naj pazijo na prevaro! appeared first on City Magazine.

]]>
소니 인존 H9 II: 새로운 기준을 제시하는 무선 게이밍 헤드폰 https://citymagazine.si/ko/새로운-기준을-제시하는-소니-인존-h9-ii-무선-게이밍-헤/ Mon, 25 Aug 2025 09:46:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652583

소니 인존 H9 II는 WH-1000XM6의 프리미엄 사운드, 장시간 사용에도 편안한 착용감, 그리고 다재다능함을 선사하는 탈착식 마이크를 모두 갖추고 있습니다. 하지만 가격은 놀라울 정도입니다. 정말 350달러의 가치가 있을까요?

The post Sony Inzone H9 II: brezžične slušalke za igričarje, ki postavljajo nove standarde appeared first on City Magazine.

]]>
몇 유로만 들여 일반 마스카라로 아름다운 속눈썹을 얻는 방법: 마법처럼 효과적인 메이크업 아티스트의 비법 https://citymagazine.si/ko/몇-유로만-들여-일반-마스카라로-아름다운-속눈썹을/ Mon, 25 Aug 2025 09:39:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652581

거울 앞에서 우리는 종종 "인조 속눈썹 같은 속눈썹", "한 번에 볼륨감", "익스텐션을 뛰어넘는 드라마틱함"을 약속하는 광고에 속습니다. 사실일까요? 7달러든 37달러든 대부분의 마스카라는 거의 동일한 제형을 사용합니다. 차이점은 주로 브러시와 마케팅 과대광고에 있습니다. 일반 마스카라로 아름다운 속눈썹을 연출하는 방법은 무엇일까요?

The post Kako do čudovitih trepalnic z navadno maskaro za nekaj evrov: trik vizažistov, ki naredi čarovnijo appeared first on City Magazine.

]]>
Cleanoccino: 카푸치노처럼 생긴 수제 세정제로 시중에서 파는 어떤 제품보다 욕실을 더 깨끗하게 청소합니다. https://citymagazine.si/ko/카푸치노처럼-생긴-cleanoccino의-수제-세정제는-시중에서-파/ Mon, 25 Aug 2025 08:47:43 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652577

스톡홀름 한복판 카페에서 나온 듯한 거품이 가득한 음료로 욕실 청소를 할 수 있다고 누군가 말했다면 아마 농담이라고 생각했을 겁니다. 하지만 최근 인터넷, 특히 틱톡과 푸츠마리 같은 클린플루언서들은 완전히 다른 아이디어를 내놓았습니다. 클렌노치노는 언뜻 보기에는 어리둥절한 청소 히트 상품입니다. 바리스타도 부러워할 만한 거품이 있는 완벽한 카푸치노처럼 보이지만, 만들기도 쉽고 효과도 놀라운 수제 세정제입니다.

The post Cleanoccino: domače čistilo, ki izgleda kot kapučino in vašo kopalnico očisti bolje kot karkoli iz trgovine appeared first on City Magazine.

]]>
한국식 쌀 크림 레시피: 인스타그램 필터보다 빠르게 주름을 없애고 테이크아웃 커피보다 저렴합니다. https://citymagazine.si/ko/인스타그램-필터보다-빠르게-주름을-없애고-테이크/ Mon, 25 Aug 2025 08:03:16 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652572

주름 없는 젊음과 모공 없는 피부를 약속하는 값비싼 뷰티 제품들이 넘쳐나는 가운데, 최근 몇 년 동안 동양에서 조용한 혁명이 일어났습니다. 바로 자연스러우면서도 효과적인 스킨케어를 고집하는 한국 여성들의 뷰티 비결, 쌀입니다. 한때 저녁 식사 준비 재료였던 쌀은 이제 흠잡을 데 없는 윤기, 고른 피부톤, 그리고 눈에 띄게 탄탄해진 피부를 원하는 여성들의 필수 아이템이 되었습니다. 그리고 무엇보다 가장 좋은 점은 무엇일까요? 비싼 미용사 없이, 파라벤에 대한 이야기 없이, 그리고 이미 여러분의 식료품 저장실에 있을 법한 몇 가지 재료만으로 이 기적의 쌀 크림을 집에서 만들 수 있다는 것입니다.

The post Recept za korejsko riževo kremo: briše gube hitreje kot filter na Instagramu – in stane manj kot kava za s sabo appeared first on City Magazine.

]]>
코카콜라와 치약으로 만든 탄 냄비 세척제, 정말 믿을 수 없을 거예요 https://citymagazine.si/ko/코카콜라와-치약으로-만든-탄-냄비-세척제-당신을-놀/ Mon, 25 Aug 2025 07:19:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652562

고고학자들조차 "쓸모없는 발견"이라고 부를 프라이팬 앞에 서 본 적이 있다면, 무슨 말인지 아실 겁니다. 타버린 프라이팬, 뭉쳐진 기름때, 그리고 거칠게 문질러도 지워지지 않는 기름때는 모든 주부에게 악몽과도 같습니다. 그리고 네, 프라이팬을 그냥 버리거나 종말 이후의 전투에서 무기로 쓸까 하는 생각도 해본 적이 있을 겁니다.

The post Domače čistilo za zažgane ponve iz Coca-Cole in zobne paste, ki vas bo sezul appeared first on City Magazine.

]]>
Breville Oracle Dual Boiler: Breville이 역대 가장 진보된 에스프레소 머신을 선보입니다. https://citymagazine.si/ko/브레빌-오라클-듀얼-보일러-브레빌이-역대-가장-진보/ Mon, 25 Aug 2025 07:04:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652561

브레빌이 새로운 주력 제품인 오라클 듀얼 보일러 에스프레소 머신을 공개했습니다. 전자동 머신의 편리함과 전문가용 머신의 정밀함을 결합한 제품입니다. 대형 터치스크린, 스마트 분쇄도 조절 기능, 그리고 Wi-Fi 연결 기능을 갖춘 이 머신은 큰 노력 없이, 또는 원하시면 직접 커피를 추출하여 완벽한 한 잔을 만들어 드립니다.

The post Breville Oracle Dual Boiler: Breville predstavlja najnaprednejši aparat za Espresso doslej appeared first on City Magazine.

]]>
Insta360 GO Ultra: 놀라운 4K 해상도로 중요한 순간을 포착하는 소형 카메라 https://citymagazine.si/ko/놀라운-4k-해상도로-중요한-순간을-포착하는-초소형-카/ Mon, 25 Aug 2025 06:40:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652556

Insta360 GO Ultra는 무게가 53g에 불과하지만 4K 화질로 초당 60프레임을 촬영할 수 있는 컴팩트 카메라입니다. 더 커진 센서, 향상된 저조도 성능, 그리고 긴 배터리 수명으로 핸즈프리 촬영의 새로운 기준을 제시합니다. 과연 가격만큼의 가치가 있을까요? 계속 읽어보세요.

The post Insta360 GO Ultra: Majhna kamera, ki zajame velike trenutke v osupljivi 4K ločljivosti appeared first on City Magazine.

]]>
악어가 휴가를 떠나고, GOAT가 온다: 라코스테, 노박 조코비치를 기리며 로고 변경 https://citymagazine.si/ko/악어가-휴가를-가고-염소가-온다-라코스테-노박-조코/ Sun, 24 Aug 2025 07:12:22 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652492

스포티한 시크함과 프랑스의 시대를 초월한 상징으로 자리 잡은 라코스테가 92년 만에 처음으로 상징적인 악어 로고를 교체했을 때, 마치 샤넬이 핸드백에 이모티콘을 수놓은 듯했습니다. 하지만 이번에는 기발한 패션 유행이 아니었습니다. 노박, 조코비치에 대한 것이었습니다. 테니스계에서 오랫동안 단순한 선수를 넘어선 존재감을 보여준 그에게 그는 신화이자 통계, 그리고 기계 그 자체였습니다.

The post Krokodil gre na dopust, prihaja KOZA: Lacoste zamenjal logotip v čast Novaku Đokoviću appeared first on City Magazine.

]]>
첫눈에 반할 2025년 가을 필수 컬러풀 스니커즈와 모든 옷차림에 어울리는 팁을 소개합니다. https://citymagazine.si/ko/2025년-가을에-꼭-신어야-할-컬러-스니커즈-첫눈에-반할/ Sun, 24 Aug 2025 06:43:17 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=651465

날이 점점 짧아지고 나뭇잎이 황금빛으로 물들면서, 스니커즈는 2025년 가을에 거리의 우울한 색상에 대한 완벽한 패션 해답입니다. 이번에는 편안함을 위해 신는 것이 아니라 가을의 단조로운 회색을 깨는 색상 폭발을 가져오기 때문에 신습니다.

The post To so “must-have” barvne superge za jesen 2025, v katere se boš zaljubila na prvi pogled – plus triki, kako jih nositi v vsakem outfitu appeared first on City Magazine.

]]>
WhatsApp에 슈퍼 파워가 추가됐다: AI로 모든 메시지를 즉시 확인 https://citymagazine.si/ko/whatsapp은-ai로-모든-메시지를-즉시-확인할-수-있는-엄청난-능/ Sun, 24 Aug 2025 06:43:04 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652486

WhatsApp은 사용자가 인공지능을 통해 수신한 메시지를 빠르게 확인할 수 있는 "Ask Meta AI"라는 혁신적인 바로가기를 선보입니다. 이는 허위 정보 근절을 위한 진전이지만, 여전히 사용자의 적극적인 참여가 필요합니다.

The post WhatsApp dobil super moč: Takoj preverite vsako sporočilo z AI appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 9월 연애 운세: 이번 9월이 당신의 영혼에 어떤 흔적을 남길지 알아보세요 https://citymagazine.si/ko/2025년-9월-연애-운세-이-9월이-당신의-영혼에-어떤-흔적을/ Sun, 24 Aug 2025 06:43:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652071

2025년 9월 연애 운세는 마음은 친밀함을 갈망하지만 정신은 자유를 추구할 때 어떤 일이 일어나는지 보여줍니다. 2025년 9월은 시련, 대화, 그리고 작은 행동을 통해 사랑의 해답을 얻는 달이 될 것입니다.

The post Ljubezenski horoskop za september 2025: odkrij, zakaj bo ta september pustil pečat na tvoji duši appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 여성용 자동차 목록: 스타일리시한 여성을 위한 2025년형 시크카 10대 - 르노 5, 알파로메오 주니어, 미니 쿠퍼 등 https://citymagazine.si/ko/2025년-여성용-자동차-목록-스타일리시한-여성을-위한-2025/ Sun, 24 Aug 2025 05:57:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652468

편집실에서 "시크한" 차가 어떤 차인지 자주 질문받습니다. 카리스마는 엑셀 스프레드시트가 아닙니다. 차가 당신을 맞이하는 방식, 쇼윈도에서 어떻게 회전하는지, 그리고 너무 좁은 주차 공간에도 무리 없이 들어와 들어가는 방식입니다. 아래는 제가 엄선한 2025년형 시티카와 소형차 10대입니다. 9대는 전기차이고, 1대는 매력적인 가솔린 "와일드카드"입니다. 뉘르부르크링에서 수백 대를 쫓는 건 아니지만, 실생활에서 중요한 것은 주행 거리, 충전, 실내 사용성, 디자인, 기술… 그리고 약간의 유혹적인 자신감입니다.

The post Ženski seznam avtomobilov 2025: 10 šik avtomobilov 2025 za ženske s slogom – Renault 5, Alfa Romeo Junior, Mini Cooper in družba appeared first on City Magazine.

]]>
피부에 보톡스처럼 작용하는 여름철 차 3가지: 컵에 담긴 천연 콜라겐 부스터 https://citymagazine.si/ko/피부에-보톡스-효과를-주는-여름철-차-3가지-컵에-담긴/ Sun, 24 Aug 2025 04:13:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652459

천연 콜라겐 부스터?! 최고급 뷰티 트리트먼트가 테이크아웃 커피보다 저렴할 수 있다는 사실, 알고 계셨나요? 토스카나에서 보내는 주말만큼이나 비싼 "안티에이징" 세럼으로 매장이 가득 차는 동안, 자연은 은근히 미소 지으며 손짓합니다. 바로 차 한 잔의 시간입니다. 감기에 좋은 차가 아니라, "뷰티 엘릭서"처럼 하루 세 번 마시는 차 한 잔으로 피부 탄력과 윤기를 유지하고 평생 동안 좋은 맛을 유지하는 데 도움을 줄 것입니다.

The post 3 poletni čaji, ki na kožo vplivajo kot botoks: naravni pospeševalci kolagena v tvoji skodelici appeared first on City Magazine.

]]>
테슬라 로드스터 2025가 10월에 출시될까요?: 4인승 2+2 전기 쿠페 - 케이블 없이도 가능할지도? 우리가 아는 것, 진실, 그리고 과장된 것은 무엇일까요? https://citymagazine.si/ko/테슬라-로드스터가-2025년-10월에-출시되나요-4인승-전기/ Sat, 23 Aug 2025 17:47:14 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652428

새로운 테슬라 로드스터는 탈착식 유리 루프와 "1,000마일(약 1,600km)" 주행거리를 갖춘 2+2 전기 쿠페로 알려져 있습니다. 일론 머스크는 연말까지 "역대 가장 장대한 시연"을 선보일 것이라고 암시했습니다. 하지만 이 차가 무대에서 내려올 때까지 우리는 사실과 가능성, 그리고 그럴듯한 추측 사이에서 살아갑니다. 4인승의 편안한 승차감부터 유도(무선) 충전, 그리고 사이버캡(Cybercab)에서 시작된 혁신의 계승까지, 우리는 알맹이와 겨를 구분합니다.

The post Ali oktobra prihaja Tesla Roadster 2025?: 2+2 električni coupe za štiri – in morda celo brez kabla? Kaj vemo, kaj je res in kaj je hype appeared first on City Magazine.

]]>
Jesen 2025 bo v znamenju nostalgije – obleka iz denima, se vrača v povsem novi podobi https://citymagazine.si/ko/2025년-가을은-향수로-가득할-것이며-데님-드레스가-완전/ Sat, 23 Aug 2025 16:19:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652077

90년대를 풍미했던 데님 드레스가 다시 돌아왔습니다. 사무실, 친구들과 커피 한 잔, 또는 저녁 모임 등 어디에서나 입을 수 있는 다재다능한 필수 아이템으로 자리 잡고 있습니다.

The post Jesen 2025 bo v znamenju nostalgije – obleka iz denima, se vrača v povsem novi podobi appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 가을 홈 컬러: 고급스러움, 따뜻함, 그리고 '와우' 효과를 가져다주는 컬러 https://citymagazine.si/ko/2025년-가을-집을-위한-색상-고급스러움-따뜻함-그리고/ Sat, 23 Aug 2025 16:19:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=650522

공간에 들어서는 순간, 하얀 빈 공간 대신 가을 향기가 물씬 풍기는 깊고 따뜻한 색조에 감싸이는 모습을 상상해 보세요. 2025년 홈 인테리어의 가을 색상은 더 이상 단순한 트렌드가 아니라, 거의 선언문과도 같습니다. 적절한 색조를 선택함으로써 바쁜 일상 속에서 필요한 안정감, 우아함, 그리고 편안함을 만들어낼 수 있다는 것을 보여주는 증거입니다. 자연스러운 고요함과 대담한 고급스러움의 조화는 어떤 인테리어에도 잘 어울릴 것입니다.

The post Jesenske barve za dom 2025: barve, ki prinašajo luksuz, toplino in ‘wow’ učinek appeared first on City Magazine.

]]>
크라이슬러 퍼시피카 그리즐리 피크 컨셉트: 오프로드와 오버랜드 모험을 두려워하지 않는 미니밴 https://citymagazine.si/ko/크라이슬러-퍼시피카-그리즐리-피크-컨셉트-미니밴/ Sat, 23 Aug 2025 11:51:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652431

가족을 훈련장으로 데려다줄 뿐만 아니라, 도로가 끝나는 곳까지 오프로드를 달릴 수 있는 미니밴을 상상해 보세요. 크라이슬러 퍼시피카 그리즐리 피크 콘셉트는 바로 그런 차입니다. 높은 차체와 모험을 위한 장비, 그리고 넉넉한 수납공간까지. 이것이 가족 여행의 미래가 될 수 있을까요? 밴 라이프 애호가들에게 이 콘셉트가 왜 흥미로운지, 지금 바로 확인해 보세요.

The post Chrysler Pacifica Grizzly Peak concept: minivan, ki se ne boji brezpotij in overland avantur appeared first on City Magazine.

]]>
Timex Q 1972 Time Machine 재발매: 300달러 미만의 복고풍 쿼츠 아이콘 $ – 39mm로 돌아가고 스타일을 앞서나갑니다. https://citymagazine.si/ko/300달러-이하에-판매되는-타임엑스-q-1972-타임머신-리이슈/ Sat, 23 Aug 2025 11:51:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652411

타이멕스가 아카이브에서 또 다른 "Q" 컬렉션을 선보였습니다. 재활용 스테인리스 스틸 소재의 39mm 토노 케이스에 담긴 타이멕스 Q 1972 타임머신 리이슈입니다. 블루 "선레이" 또는 "타이거스 아이" 다이얼, 50m 방수, 돔형 아크릴 글라스, 20mm 퀵 릴리스 러그가 적용되었으며, 가격은 249 $(실버) 또는 279 $(골드)입니다.

The post Timex Q 1972 Time Machine Reissue: retro kvarčna ikona za manj kot 300 $ – nazaj v 39 mm, naprej v stilu appeared first on City Magazine.

]]>
테슬라 모델 Y 퍼포먼스 주니퍼 2025: 생각보다 빠르게 구성기에 공개됩니다. 이 새로운 차량에 대해 알아야 할 모든 것이 여기에 있습니다! https://citymagazine.si/ko/tesla-model-y-performance-juniper-2025가-생각보다-빨리-구성기에-출시됩니다-새/ Sat, 23 Aug 2025 08:42:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652392

전기 모빌리티 시장에 큰 변화가 일어나고 있습니다. 성능, 기술, 그리고 지속가능성을 결합한 혁신적인 차량의 선구자인 테슬라가 새롭게 디자인된 모델 Y 퍼포먼스(일명 "주니퍼")를 출시할 예정입니다. 공식 명칭은 테슬라 모델 Y 퍼포먼스 주니퍼 2025입니다. 인기 유튜버 BigOElectrify를 비롯한 마니아와 업계 관계자들을 포함한 신뢰할 수 있는 소식통에 따르면, 이 신형 모델은 조만간 컨피규레이터에서 만나볼 수 있을 것으로 보입니다. 이르면 내일쯤 출시될지도 모릅니다! SUV 부문의 혁명이 될까요? 자세한 내용을 살펴보겠습니다.

The post Tesla Model Y Performance Juniper 2025: prihaja v konfigurator hitreje, kot smo mislili – vse, kar morate vedeti o novi zverini! appeared first on City Magazine.

]]>
로레나 사라비아 x H&M(2025): 이 컬렉션은 몇 시간 안에 매진될 예정입니다. 왜 모두가 이 컬렉션에 대해 이야기하는지 직접 확인해 보세요! https://citymagazine.si/ko/로레나-사라비아-x-hm-2025-이-컬렉션은-몇-시간-안에-매진될/ Sat, 23 Aug 2025 08:42:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652403

Modni zaveznickH&M to jesen odpira vrata kolekciji Lorena Saravia x H&M, ki s pišem kaktusovega vetra in mestne ostrine prinaša več kot le oblačila – prinaša manifest sodobne ženske moči s pridihom Mehike. Viva la moda!

The post Lorena Saravia x H&M (2025): To kolekcijo bodo razprodali v nekaj urah – poglej, zakaj vsi govorijo o njej! appeared first on City Magazine.

]]>
캐논 스마트폰: 모바일 사진 시장을 바꿀 캐논 스마트폰이 나올까? https://citymagazine.si/ko/캐논-스마트폰이-나올까요-아니면-모바일-사진의-판/ Sat, 23 Aug 2025 07:58:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652378

창의성과 기술이 융합된 기술을 좋아하신다면 이 소식에 분명 흥미를 느끼실 겁니다. 셀카와 소셜 미디어뿐 아니라 주머니 속 진정한 영화 감상용 기기인 스마트폰을 상상해 보세요. 캐논은 최근 바로 그런 모습을 암시하는 특허를 출원했습니다. 이 제품이 캐논이 카메라폰 시장에 진출하는 마지막 작품일까요? 자세히 살펴보겠습니다. 2026년의 캐논 스마트폰?

The post Canon pametni telefon: ali prihaja Canonov pametni telefon, ki bo spremenil igro mobilne fotografije? appeared first on City Magazine.

]]>
애플, 구글과 협상 중: 제미니가 시리를 부활시키고 애플을 다시 AI 혁명의 선두로 올려놓을까? https://citymagazine.si/ko/애플-구글과-협상-중제미니-시리-부활시켜-ai-혁명/ Sat, 23 Aug 2025 07:22:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652372

아이폰을 탄생시키고 세상을 바꾼 거대 기술 기업 애플이 이제 최대 경쟁사에게 도움을 요청할 거라고 생각하셨나요? 블룸버그의 최신 정보에 따르면, 바로 지금 상황이 벌어지고 있습니다! 애플은 구글의 첨단 AI 기술인 제미니를 활용하여 시리를 완전히 개편하기 위해 구글과 초기 협상을 진행 중입니다. 한때 혁신을 약속했던 바로 그 시리가 이제는 날씨를 알려주거나 노래를 들려주는 것으로 더 잘 알려져 있지만, 만약 시리가 곧 우리의 생각을 읽는 진정한 스마트 비서가 된다면 어떨까요? 애플을 AI 혁신의 선두주자로 다시 올려놓을 수 있는 이러한 잠재적인 반전의 세부 사항을 살펴보겠습니다.

The post Apple v pogovorih z Googlom: Bo Gemini oživil Siri in Apple vrnil na vrh AI revolucije? appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop za september 2025: mesec, ki bo obrnil usodo vseh astroloških znamenj – eno znamenje čaka bogastvo, drugo pa velika izdaja! https://citymagazine.si/ko/2025년-9월-운세는-모든-점성술-기호의-운명을-바꿀-달입/ Sat, 23 Aug 2025 07:05:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652066

삶의 속도가 느려지고, 우리를 되돌아보게 하는 시기입니다. 세상이 조금 더 느리게 돌아가는 것처럼 보일지라도, 이는 우리 자신과 마주하고 우리에게 진정으로 중요한 것이 무엇인지 살펴볼 기회입니다. 2025년 9월 운세

The post Horoskop za september 2025: mesec, ki bo obrnil usodo vseh astroloških znamenj – eno znamenje čaka bogastvo, drugo pa velika izdaja! appeared first on City Magazine.

]]>
믿기 어려울 겁니다. (거의) 항상 향기로운 화장실을 위한 재료 1가지가 마지막에 공개됩니다! https://citymagazine.si/ko/화장실에서-항상-냄새가-나는-이유-중-하나가-바로-마/ Sat, 23 Aug 2025 06:53:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652354

항상 좋은 향기가 난다고?! 비싼 방향제와 플라스틱은 잊어버리세요. 베이킹 소다와 에센셜 오일을 사용하여 베이스를 만들고, 그 위에 케이크의 체리처럼, 욕실에 이미 있는 변기를 항상 좋은 향기로 유지하는 단 하나의 재료 비법을 드디어 공개합니다. 바로 우리 동네 욕실에서 말이죠.

The post Ne boste verjeli: 1 sestavina za (skoraj) vedno dišeč WC – razkrito na koncu! appeared first on City Magazine.

]]>
만약 그녀가 옳다면? 바바 방가의 2026년 예언은 우리가 아는 세상의 종말을 예고합니다. https://citymagazine.si/ko/바바-방가가-옳다면-어떨까요-2026년에-대한-예언은-우/ Sat, 23 Aug 2025 06:53:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652355

사람들은 항상 미래를 내다보고 싶어 했습니다. 그리고 신비로운 불가리아의 맹인 천리안 투시가 바바 방가만큼 당혹스러운 사람은 거의 없었습니다. 그녀는 1996년에 세상을 떠났지만, 그녀의 예언은 여전히 사람들의 마음을 흔들고 우리를 집단적인 실존적 위기에 빠뜨립니다. 이제 2026년이 다가오면서, 세상은 다시 한번 궁금해하고 있습니다. 과연 올해가 모든 것을 바꿀 해가 될까요? 마음의 준비를 하세요. 이 글은 겁쟁이들을 위한 글이 아닙니다. 바바 방가의 2026년 예언을 만나보세요!

The post Kaj če ima prav? Baba Vanga napovedi za leto 2026 oznanjajo konec sveta, kot ga poznamo appeared first on City Magazine.

]]>
가장 비싼 테슬라 사이버트럭입니다. 테슬라는 3모터 사이버트럭의 가격을 하룻밤 사이에 xx,000 $로 인상했습니다. 이제 가격은… https://citymagazine.si/ko/이것은-가장-비싼-테슬라-사이버트럭입니다-테슬라/ Sat, 23 Aug 2025 05:39:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652348

테슬라는 럭스 패키지가 의무화되면서 3모터 사이버트럭(사이버비스트)의 가격을 하룻밤 사이에 대폭 인상했습니다. 롱레인지 RWD와 AWD는 $ 모델이 72,235달러, $ 모델이 82,235달러로 유지됩니다. 이 패키지에는 어떤 기능이 있으며, 왜 지금 가격이 인상된 것일까요?

The post To je najdražji Tesla Cybertruck: Tesla je čez noč podražila tri-motorni Cybertruck za xx.000 $ .. sedaj stane … appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 가장 유행하는 안경: 처방 안경을 써도 멋질 수 있다는 것을 증명하는 안경테 https://citymagazine.si/ko/2025년-가장-유행하는-안경-처방-안경을-써도-멋질-수-있/ Sat, 23 Aug 2025 05:39:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=650753

2025년 유행 안경은 더 이상 시력 개선을 위한 기능성 액세서리를 넘어, 개성, 스타일, 자신감을 표현하는 핵심 패션 아이템으로 자리 잡고 있습니다. 미니멀한 메탈 프레임부터 과감한 레트로 디자인까지, 올해의 안경들은 마치 캣워크를 걷는 듯 누구나 자신을 발견할 수 있는 기회를 제공합니다. 도수 안경이 마침내 마땅히 누려야 할 자리, 즉 주목을 받고 있습니다.

The post Najbolj modna očala 2025: okvirji za očala, ki dokazujejo, da si lahko kul tudi z dioptrijo appeared first on City Magazine.

]]>
군터 베르크스 F26 슬랜트노즈 쿠페: 1000마력의 야생적 향수 https://citymagazine.si/ko/군터-베르크스-f26-슬랜트노즈-쿠페-1000마력의-야생적-향/ Fri, 22 Aug 2025 17:27:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652305

군터 베르크스 F26 슬랜트노즈 쿠페는 포르쉐 993을 1,000마력의 수동 변속기 괴물로 탈바꿈시킨 레스토모드의 걸작입니다. 935에서 영감을 받은 카본 파이버 차체와 고급스러운 실내는 획기적인 드라이빙을 약속합니다. 단 26명의 행운의 드라이버만이 이 걸작을 운전할 수 있습니다!

The post Gunther Werks F26 Slantnose Coupe: 1000 konjev divje nostalgije appeared first on City Magazine.

]]>
Kith x Birkenstock이 니트 클로그로 다시 한번 패션계의 주목을 받고 있습니다. 이번에는 힐 스트랩이 없습니다. https://citymagazine.si/ko/kith-x-birkenstock은-이번에는-힐-스트랩이-없는-니트-클로그로-다/ Fri, 22 Aug 2025 11:32:22 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652296

클로그가 스타일리시하게 정점에 도달했다고 생각하는 순간, 키스(Kith)가 등장해 클로그를 패션 판타지로 탈바꿈시킵니다. 바로 키스 x 버켄스탁 컬렉션입니다.

The post Kith x Birkenstock zopet vrtita modne glave s pletenimi cokli – tokrat brez petnega pasu appeared first on City Magazine.

]]>
노스트라다무스의 2026년 예언: 그는 실제로 우리에게 무엇을 말하고 있는가? 그리고 우리는 다가올 세상에 대비가 되어 있는가? https://citymagazine.si/ko/노스트라다무스의-2026년-예언-그는-실제로-우리에게-무/ Fri, 22 Aug 2025 11:29:09 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652252

인류는 때때로 미래를 이해하기 위해 과거를 돌아봅니다. 하지만 노스트라다무스의 예언처럼 신비로우면서도 동시에 의미 있는 역사의 목소리는 드뭅니다. 그의 수수께끼 같은 4행시는 수 세기 동안 논쟁, 분석, 해석, 그리고 필연적으로 터무니없는 음모론의 대상이 되어 왔습니다. 하지만 2026년은 어떨까요? 올해는 점점 더 중요한 해로 떠오르고 있습니다. 거대한 격변의 시작, 혹은… 중요한 무언가의 끝으로 말입니다. 노스트라다무스는 2026년에 어떤 예언을 내렸을까요?

The post Prerokbe Nostradamusa za leto 2026: Kaj nam res napoveduje – in ali smo pripravljeni na svet, ki prihaja? appeared first on City Magazine.

]]>
Novi Jeep Cherokee 2026 (hibrid) je nazaj: škatlast, pameten in nevarno prepričljiv za solidno ceno … https://citymagazine.si/ko/새로운-jeep-cherokee-2026-하이브리드가-돌아왔습니다-각진-디자/ Fri, 22 Aug 2025 10:54:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652269

3년간의 침묵 끝에, 드디어 아이콘의 귀환. 2026 지프 체로키가 더욱 크고 날카로우며 첨단 기술이 집약된 하이브리드로 돌아왔습니다. 플러그인 하이브리드, 긴 주행 거리, 그리고 스타급의 자신감을 갖춘 체로키는 가장 치열한 SUV 시장에 도전장을 내밉니다.

The post Novi Jeep Cherokee 2026 (hibrid) je nazaj: škatlast, pameten in nevarno prepričljiv za solidno ceno … appeared first on City Magazine.

]]>
버터 같은 노란색은 잊어버리세요. 2025년 가을은 녹색으로 가득할 것이며, 이는 여러분의 스타일에 새로운 자신감을 불어넣을 것입니다. https://citymagazine.si/ko/버터-같은-노란색은-잊어버리세요-2025년-가을에는-녹색/ Fri, 22 Aug 2025 10:06:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=650532

여름이 저물고 자연이 더 따뜻하고 성숙한 색조로 바뀌면서, 패션계에는 마치 연금술과도 같은 일이 일어납니다. 우리 모두 그 순간을 알고 있습니다. 평온했던 몇 달 동안 우리를 따라다녔던 버터처럼 부드러운 노란색이 갑자기 그 광채를 잃는 순간입니다. 그 자리에는 더욱 실체적이고, 더욱 강렬하며, 거의 육체적으로 편안한 무언가가 자리 잡습니다. 옷장에 새로운 리듬이 필요하다는 것을 느끼는 순간입니다. 그리고 올해 그 리듬은 노란색처럼 들리지 않습니다. 가을에는 녹색이 전면에 등장합니다.

The post Pozabite masleno rumeno – jesen 2025 bo v znamenju zelene barve, ki bo obarvala vaš slog v novo samozavest appeared first on City Magazine.

]]>
BRABUS 700(롤스로이스 컬리넌 시리즈 II): 카본 턱시도, 700마력, 24인치 에고 https://citymagazine.si/ko/브라부스-700-롤스‑-로이스-컬리넌-시리즈-ii-카본-턱시/ Fri, 22 Aug 2025 09:04:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652225

브라부스는 최고급 SUV에 투박한 매력을 더했습니다. 더 많은 카본 파이버, 더 강력한 토크, 더 많은 조명, 그리고 "한순간에 감탄을 자아내는" 퍼포먼스까지. 그 결과, 브라부스 700(롤스로이스 컬리넌 시리즈 II)은 그저 스쳐 지나가는 것이 아니라, 실제로 존재하게 되었습니다.

The post BRABUS 700 (Rolls‑Royce Cullinan Series II): karbonski tuxedo, 700 konjev in 24-palčni ego appeared first on City Magazine.

]]>
2000유로 미만의 진정한 전문가용 시계 - Micromilspec Dualtimer: 어둠 속에서 두 가지 언어를 사용하는 군용 조종사 GMT https://citymagazine.si/ko/2000년-이하-특수부대용-진짜-시계-e-마이크로밀스펙-듀/ Fri, 22 Aug 2025 07:32:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652214

마이크로밀스펙 듀얼타이머는 마이크로밀스펙 최초의 완전 상업용 파일럿 워치입니다. 42mm 스틸 케이스, 투톤 야광, 24시간 회전 베젤, 그리고 스위스 셀리타 SW330-2 무브먼트를 탑재하여 2,000유로 미만의 가격으로 매우 실용적인 GMT 기능을 제공합니다. 75개 한정 생산되며, 2026년 1분기에 출시될 예정입니다.

The post Prava ura specialcev pod 2000 € – Micromilspec Dualtimer: vojaški pilotni GMT, ki v temi govori dvema jezikoma appeared first on City Magazine.

]]>