Nocna 10ka 2019는 행운의 13입니다! 왜? 연속 13위일 뿐만 아니라 입장료도 3,013원이다. 올해 블레드 야간 달리기는 6월에 처음으로, 더 정확하게는 6월 29일에 열릴 예정인데, 이는 유일한 참신함과는 거리가 멀다.

The post Nočna 10ka 2019: srečna trinajstica appeared first on City Magazine.

2019 투셰프 런 오브 컬러(Tušev Run of Colors)는 언제 열리나요? 여름 파티의 가장 좋은 시작은 2019년 6월입니다. 정확히 언제인가요? 읽어! 샤워 오브 컬러스(Shower of Colors)에는 지금까지 27,000명이 넘는 참가자, 45,000명이 넘는 방문객과 Alan Walker, Redfoo, Lil Jon, Fedde Le Grand, R3hab 등 세계 음악 스타들이 모였습니다. 5주년을 맞아 류블랴나가 지금까지 본 적 없는 광경을 선사합니다!

The post Tušev tek barv 2019: najboljša zabava ob začetku poletja prihaja junija appeared first on City Magazine.

DM Tek 2019를 즐길 준비가 되셨나요? 2019년 5월 25일 토요일, 벌써 14회 연속입니다. 올해 참신한 점은 여성을 위한 최대 규모의 달리기 행사가 티볼리 공원 옆 일리리자 연례 체육관으로 이전한다는 점이다. 5km와 10km의 달리기 코스는 예년과 동일하게 유지됩니다.

The post dm tek 2019: prihaja 14. tekaški dogodek, namenjen ženskam appeared first on City Magazine.

글로벌 자선 달리기 이벤트인 Wings for life는 올해에도 전 세계의 주자들을 다시 한 번 움직이게 할 것입니다. 그들은 척수 연구를 위한 기금을 모으고 글로벌 챔피언 타이틀을 찾기 위한 사냥에 나설 것입니다. 달리기에는 (자금 수집 외에) 구체적인 목표가 없지만, 추격하는 차량에서 탈출하면 챔피언 타이틀을 획득할 확률이 당연히 높아집니다. 현재 기록은 92.14km이다.

The post Wings for life 2019: šport in dober namen appeared first on City Magazine.

달리기와 자선 활동을 사랑하는 여러분, 4월 첫 번째 일요일에 성까지 힘든 언덕을 달리고 류블랴나의 소아과 진료소에서 아픈 아이들을 위해 가능한 한 많은 돈을 모으기 위해 온 힘을 다해 싸울 것입니다. 매년 Hop na grad(2019) 달리기에는 700명 이상의 참가자가 참여하며, 지난 몇 년 동안 다양한 장치를 구입하기 위해 자금을 모았습니다. 올해 입장료와 자선 기부금으로 모은 돈은 호흡 문제가 있고 의식을 잃은 아기의 심폐 기능을 모니터링하는 장치를 구입하는 데 도움이 될 것입니다. 신청서가 공개되었습니다.

The post 3. Hop na grad 2019: tek za bolne otroke appeared first on City Magazine.

뉴욕, 시카고, 비엔나, 싱가포르 등은 모두 이미 그것을 갖고 있으며 5년 연속 슬로베니아를 도시에서 가장 높은 초고층 빌딩에 대한 주자 목록에 다시 추가할 것입니다. 류블랴나 BTC의 크리스탈 팰리스도 최대한 빨리 극복하고 싶은 모든 이들에게 올해 하루 동안의 독특한 도전이 될 것입니다. Crystal Palace에서 열리는 Alive Step Up 5th Run 등록이 이미 시작되었으므로 직접 준비를 시작하거나 이미 열심히 준비하고 있는 팀에 합류할 수 있습니다.

The post Alive Step Up: 5. tek na Kristalno palačo appeared first on City Magazine.

이달의 마지막 주말은 스포츠로 장식될 것입니다. 제23회 류블랴나 마라톤이 개최되어 가장 열정적인 주자들이 자신의 힘을 시험할 것입니다. 달리지 않더라도 최소한 10월 27일과 28일에 와서 가장 용감한 사람들을 응원하고 격려할 수 있습니다.

The post Volkswagen 23. Ljubljanski maraton 2018 appeared first on City Magazine.

여름 모험과 휴가를 위한 시간입니다. 하지만 도시 정글에서 지루하지 않도록 여름날을 밝게 해줄 멋진 이벤트를 선택했습니다.

The post Julij/avgust 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

낮에 기분 좋은 그늘에 숨어 시원한 음료로 더위를 식히면 저녁에는 도시로 가서 활기를 찾으십시오. 이번 여름을 마무리할 멋진 이벤트들이 여러분을 기다리고 있습니다.

The post Junij/julij 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

5월 26일 토요일, 류블랴나의 티볼리 공원은 슬로베니아 전역에서 온 주자들로 다시 한 번 가득 찼습니다. 이들에게 달리기는 건강한 삶의 방식이자 사교의 훌륭한 기회입니다. 또한 올해 제13회 여성 DM 달리기에서는 5km와 10km 코스가 진행되며, 막내는 오스카의 달리기를 즐길 예정이다.

The post Dm tek za ženske 2018: razgiban dan v družbi energičnih žensk appeared first on City Magazine.

Wings for Life 세계 달리기 대회가 시작될 때 전 세계 8,000명 이상의 사람들과 함께 자신이 달릴 수 없는 사람들을 위해 달릴 것이라는 사실을 깨닫고 그 사람이 얼마나 기분이 좋을지 상상할 수 있습니까? 정말 멋질 것 같아요! 올해 5월 6일 슬로베니아 전역의 다양한 장소에서 열리는 Wings for Life World Run 2018에 참여하세요.

The post Wings for Life World Run 2018: tecite za tiste, ki tega ne morejo appeared first on City Magazine.

자연 속에서 달리기 기술을 향상시키고 선택한 경로를 달리고 싶나요? 그런 다음 2017년 9월 29일부터 10월 15일까지 열리는 Salomon School "트레일" 달리기에 참여하세요.

The post Salomon šola “trail” teka appeared first on City Magazine.

슬로베니아 해안에서 가장 인기 있는 관광 명소 중 하나인 포르토로지(Portorož)도 야간 운영됩니다. 10월 14일에 그곳에서 달릴 수 있을 것입니다. 2017년 최고의 Night Run Portorož에 참가할 준비가 되셨나요?

The post Nočni tek Portorož 2017: prvi nočni tek na Obali appeared first on City Magazine.

10월 6일에는 Night Run to Calvary 2017이 Maribor에서 열릴 예정이며, 참가자들은 이 유명한 언덕에 계단을 오르게 됩니다. 조명 효과와 함께 달리면서 느껴본 적이 없는 독특한 분위기를 경험하게 될 것입니다.

The post Nočni tek na Kalvarijo 2017 appeared first on City Magazine.

10월 말에는 국제적으로 유명한 달리기 행사인 제22회 류블랴나 마라톤이 우리를 기다리고 있습니다. 2017년 폭스바겐 류블랴나 마라톤은 전 세계의 주자들을 하나로 묶을 것이며, 어떤 기록이 깨질지 궁금합니다.

The post Volkswagen 22. Ljubljanski maraton 2017: tekaški praznik appeared first on City Magazine.

Red Bull 400 Planica는 잊을 수 없는 400m 경주입니다. 간단해 보이지만 그 이상입니다. 경쟁자들은 세계적으로 유명한 플라니카(Planica) 스키 점프의 발부터 정상까지 달리며 경쟁하게 됩니다. 대회는 2017년 9월 16일에 열릴 예정이며, 4개 부문에 참가할 수 있습니다. 2017년 9월 10일까지 또는 공석이 채워질 때까지 지원하실 수 있습니다.

The post Red Bull 400 Planica: najbolj zahteven tek na 400 metrov appeared first on City Magazine.

마을에서 가장 다채로운 달리기에 오신 것을 환영합니다. 2017년 색상의 샤워는 홀리 색상과 최고의 뮤지컬 게스트를 갖춘 가장 열정적인 달리기 선수와 스케이트보더를 다시 한 번 환영할 것입니다.

The post Tušev tek barv 2017: najbolj barvit tek v mestu appeared first on City Magazine.

5월 마지막 토요일, 류블랴나의 티볼리 공원은 슬로베니아 전역에서 온 활기 넘치는 주자들로 다시 한 번 가득 찼습니다. 이에 따라 5월 27일에는 제12회 여성 DM런이 진행됩니다.

The post 12. dm tek za ženske: športni podvig za vse generacije appeared first on City Magazine.

Nočna 10ka 2017 대회에 이미 등록하셨나요? 목가적인 블레드 호수 주변을 달리는 달리기는 이번이 12번째입니다. 2017년 7월 8일에 만나요. 그때까지 열심히 훈련하세요. 그리고 가입하는 것을 잊지 마세요! 오늘 할 수 있습니다.

The post Nočna 10ka 2017 – nočni tek okoli Blejskega jezera dvanajstič appeared first on City Magazine.

이미 2017 Three Hearts 마라톤을 위해 훈련 중이신가요? Radenci의 달리기 행사가 슬로베니아와 유럽 남동부 전체에서 가장 오랜 전통을 가지고 있다는 것을 알고 계셨습니까? 러너들은 2017년 5월 20일에 다시 한번 Radence와 그 주변 지역을 침수시킬 것입니다.

The post Maraton treh src 2017 – tekaški praznik v Radencih appeared first on City Magazine.

4회 연속 글로벌 러닝 이벤트인 Wings for Life World Run 2017의 출발선에서 수천 명과 함께 하시겠습니까? 올해는 '못하는 이들을 위한 세상'이 2017년 5월 7일 달립니다. 지난해 우리는 12억 5500만 킬로미터의 희망을 달리고 660만 유로의 기부금을 모았습니다. 올해는 이 수치를 이길 수 있을까요?

The post Tekaška prireditev: Wings for Life World Run 2017 – tek za dober namen appeared first on City Magazine.

당신은 행동을 선호합니까? 다른 사람의 이익을 위해 행동하고 돈을 공정하게 분배하고 싶습니까? 슬로베니아에서 가장 콧수염이 많은 8km 길이의 자선 단체 Movember 달리기 2016에 참여하세요. 재미있고 편안하며 행복할 것입니다. 여성 여러분도 따뜻하게 환영합니다.

The post Dobrodelni Movember tek 2016 appeared first on City Magazine.

시간이 빨리 촉박해 2016년 폭스바겐 류블랴나 마라톤 등록이 필요하다. 이미 지역 대회에서 매력적인 코스로 국제적으로 유명한 대회로 성장한 제21회 류블랴나 마라톤이 10월 30일, 류블랴나 마라톤을 개최하게 됐다. 2016년에는 류블랴나 강 옆 류블랴나에서 개최되며, 매년 더 많은 수의 류블랴나와 주변 지역의 거리를 범람시키는 남성과 여성 러너들의 강이기도 합니다. 훈련을 받았나요?

The post Tekaška prireditev: Volkswagen Ljubljanski maraton 2016 appeared first on City Magazine.

세계에서 가장 가혹한 달리기 이벤트라고 할 수 있는 Red Bull 400 Planica 2016이 공식적으로 유럽에서 가장 가파른 400미터 오르막 달리기인 고리셰크 형제 비행장 정상을 향한 달리기가 다가오고 있습니다. 거대한 산 아래(슬로베니아 독수리가 보통 착륙하는 곳)에서 출발하여 출발 경사로 꼭대기에서 마무리하는 네 번째 기회가 산악 주자들에게 2016년 9월 17일에 제공됩니다.

The post Tekaška prireditev: Red Bull 400 Planica 2016 – 4. tek na vrh letalnice bratov Gorišek appeared first on City Magazine.

달리기 이벤트는 런닝머신처럼 서로 이어집니다. 이번에는 2016년 6월 24일에 샤워 오브 컬러스 2016이 열리는 류블랴나에서 달릴 예정입니다. Kardel 플랫폼에서 시작하는 5km 길이의 경로에는 녹색, 파란색, 빨간색, 주황색, 노란색의 5가지 색상 스테이션이 있습니다. 그리고 모든 세대를 대상으로 하며 "즐거움을 통해 건강하게 살아라"라는 메시지를 전달하는 투셰프 달리기를 하는 이유는 무엇일까요? 다채로운 달리기, 잊을 수 없는 즐거움, 즐거운 동료, 휴양과 자선이 있기 때문입니다!

The post Tekaška prireditev: Tušev tek barv 2016 appeared first on City Magazine.

슬로베니아의 새로운 달리기 챌린지인 Špas'n'tek은 모든 초보자와 숙련된 주자들을 초대하여 6.5km 길이의 코스를 달리게 합니다. 지형이 거칠기 때문에 종종 조금 더 힘들지만, 아름다운 자연 속에 있습니다. 출발은 고도 450m에서 시작되며, 결승점은 35m 높이의 스키 점프대 정상에서 이루어집니다. 그동안 734m 높이의 무로비차(Murovica) 언덕도 올라야 합니다.

The post Tekaška prireditev: Špas’n’tek – nov tekaški izziv v Sloveniji appeared first on City Magazine.

2016년 6월 11일, Four Bridges Run이 Škofja Loka에서 개최됩니다. 다섯 번째 행사는 파스타(Cankarjev trg)와 라이브 음악이 함께하는 주자들의 금요일 모임, 스포츠 시장(금요일 오후 6시부터 11시까지, 토요일 오전 10시부터 개장) 및 야간 LUFt(Loška Art)로 시작됩니다. 페스티벌) 이지만 실제로는 (경쟁적인 의미에서) 토요일 오후 9시에 열릴 예정입니다. 또 봐요!

The post Tekaška prireditev: Škofjeloški Tek štirih mostov 2016 appeared first on City Magazine.

여성들을 위한 러닝 대회가 이미 있는데, 이제 남성들을 위한 대회가 열립니다. 1. 남성 달리기는 2016년 6월 4일 크란에서 5km와 10km로 진행됩니다. 놓치지 말아야 할 이유를 아래에서 확인해 보세요.

The post Tekaška prireditev: 1. Tek za moške (2016) – Kranj appeared first on City Magazine.

2016년 5월 28일, 레크리에이션과 선의, 건강한 정신과 자선이 결합된 행사인 제11회 여성 DM런이 개최됩니다. 지난해 희년 대회에는 무려 8,300명의 주자가 참가했는데, 그 중 3분의 2는 더 짧은 5km 코스를 달렸고, 나머지 여성 선수들은 10km를 달렸다. 올해 대회가 어디서 열릴지는 아직 알려지지 않았습니다.

The post Tekaška prireditev: Dm tek za ženske 2016 – 11. vseslovenski ženski tekaški praznik appeared first on City Magazine.

2014년 윙스 포 라이프 월드 런(Wings for Life World Run)을 처음으로 개최한 이후 올해로 3회째를 맞이하는 글로벌 행사입니다. Wings for Life World Run 2016은 2016년 5월 8일 오후 1시(ET)부터 전 세계 34개 장소에서 개최됩니다. 참가비의 모든 수익금은 척수 연구에 사용됩니다. Wings for Life 재단의 사명은 부상에 대한 치료법을 찾는 것입니다.

The post Tekaška prireditev: Wings for Life World Run 2016 appeared first on City Magazine.

산타클로스는 분명 건강하겠죠? 겨울에도 열정적인 러너들은 쉬지 않습니다. 달리고 싶은 마음이 간절하다면, 2015년 12월 18일 금요일 산타클로스 자선 달리기와 걷기 행사에 참여하세요. 이 행사는 빨간 코 광대 의사 기금을 모으는 것을 목표로 합니다.

The post Tekaška prireditev: Tek in pohod Božičkov 2015 – tecite z dobrodelnim namenom appeared first on City Magazine.

11월 21일, 류블랴나 BTC 시티의 크리스털 팰리스에서 다시 한번 우리나라에서 가장 즐거운 레크리에이션 이벤트 중 하나인 '얼라이브 스텝 업: 크리스털 팰리스로 달리기'가 개최됩니다. 슬로베니아에서 가장 높은 건물까지 계단을 뛰어 올라가는 것은 신체적, 정신적 한계를 시험하고 싶은 사람이라면 누구에게나 독특한 도전입니다.

The post Tekaška prireditev: 2. Alive Step Up – tek na Kristalno palačo, na najvišjo stavbo v Sloveniji appeared first on City Magazine.

슬로베니아 달리기 대회 중 프랑냐 류블랴나 마라톤이 올해로 20번째 촛불을 끈다. 올해 마라톤은 성장밖에 모르기 때문에 기록적인 참가자 수 밖에 기대할 수 없다. 그들은 2015년 10월 25일 다시 한 번 류블랴나의 거리를 물들일 예정이다. 두 번째로 단일 라운드에서 최장 거리 달리기가 진행되며 마라톤(42km)과 하프 마라톤(21km)이 동반된다. 그 외 다양한 달리기 행사가 있으며, 롤러블레이드나 핸드바이크를 타고 참가할 수도 있습니다.

The post Tekaška prireditev: Volkswagen 20. Ljubljanski maraton – tekaški vrhunec leta 2015 že trka na vrata appeared first on City Magazine.

아마도 슬로베니아에서 가장 독점적인 달리기 행사는 아니지만 확실히 가장 아름다운 달리기 행사 중 하나일 것입니다. 우리는 블레드 호수 주변 블레드에서 열리는 Nočna 10ka 달리기 이벤트에 대해 이야기하고 있으며, 주자들은 2015년 7월 11일에 그 주위를 거의 두 번(10km) 선회합니다. 9년 연속으로 Knights of the Good Run 협회가 후원하고 있으며, 이 협회는 "야간 달리기"라는 제목을 정당화하는 세계의 이 지역에서 몇 안 되는 달리기 행사 중 하나를 조직하고 있습니다. 시작은 22:00 입니다.

The post Nočna 10ka 2015 – že deveti nočni tek okoli Blejskega jezera appeared first on City Magazine.

세계 TOP 100 DJ 중 하나로 꼽히는 R3hab이 화려한 수도에 올 예정입니다. 이때 Tuš의 다양한 색상은 전문 러너와 레크리에이션 러너 모두를 미치게 만들 것입니다. 그는 위대한 Mike Vale과 듀오 Vanillaz와 함께 파티 무대에 합류할 예정이며, 이들은 함께 폭발적인 색채와 미친 리듬을 약속합니다.

The post Na Tušev tek barv prihaja svetovno znani R3HAB appeared first on City Magazine.

5월 30일 토요일, 류블랴나의 티볼리 공원은 다시 한 번 좋은 기운으로 활기를 띠게 될 것이며, 여성을 위한 제10회 DM 달리기의 희년 휴일을 맞아 많은 주자들, 가족들, 팬들을 한자리에 모을 것입니다.

The post 10. dm tek za ženske appeared first on City Magazine.

The post 14. Tek na Grintovec appeared first on City Magazine.

이는 유트립인류재단이 후원하는 자선 스포츠 행사로, 사람들의 건강한 생활 방식을 장려하는 동시에 과체중과 신체 활동 부족의 위험성을 지적합니다. 그러니 스스로 뭔가를 해보세요. 저와 함께 윙크해 보세요. 이벤트에 대한 자세한 내용은 다음에서 확인하실 수 있습니다.

The post 4. Humanitarni tek/hoja proti debelosti appeared first on City Magazine.

Vabljeni na skupinski Vzajemnin tekSpremenimo besede v dejanja ...Vzajemna vas v sodelovanju s prof. dr. Brankom Škofom vabi na 1. brezplačni ...

The post Tek – Za gibanje in zdrav življenski slog appeared first on City Magazine.

The post Češnjev tek appeared first on City Magazine.