Velika noč Archives | City Magazine Wed, 13 Mar 2024 09:17:42 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 부활절 달걀을 향신료로 천연 방식으로 염색하기 https://citymagazine.si/ko/향신료를-이용해-천연-방식으로-부활절-달걀-염색하/ Wed, 13 Mar 2024 09:17:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=587483

부활절 달걀의 일반적인 색칠에 지쳤습니까? 천연 재료로 진정한 마법을 창조할 수 있는데 왜 상업용 염료에서 발견되는 고전적인 색상에만 국한됩니까?

The post Barvanje velikonočnih jajc na naraven način z začimbami appeared first on City Magazine.

]]>
유럽 전역의 국가에서 부활절에 행해지는 전통 관습 https://citymagazine.si/ko/Europe-전역의-국가어어-부활절-밤에-시작되-전통-관스/ 2023년 4월 5일 수요일 08:47:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=541939

부활절은 가장 크고 가장 오래된 기독교 휴일입니다. 부활절 축하는 많은 국가에서 매우 유사하지만 각 국가는 특정 관습을 도입했습니다. 유럽에는 다양한 관습이 있으며 아래에서 몇 가지 흥미로운 관습을 선택했습니다.

The post Tradicionalni običaji, ki jih za veliko noč počnejo v državah po Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 부활절 초콜릿 달걀 https://citymagazine.si/ko/레시피-부활절-초콜릿-계란/ Sat, 01 Apr 2023 04:05:43 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=545639

부활절 달걀 외에도 초콜릿 달걀과 토끼가 없는 부활절은 상상할 수 없습니다. 여러분의 취향에 맞게 집에서 초콜릿 달걀을 만드는 방법을 알려 드릴게요. 아이들이 좋아할 거예요. 그것을 만들기 위해서는 당신이 필요합니다 실리콘 모델 장식에 필요한 다채로운 유약도 있습니다.

The post Recept: velikonočna čokoladna jajčka appeared first on City Magazine.

]]>
모두가 감탄할 부활절 달걀을 그리는 방법에 대한 11가지 아이디어 https://citymagazine.si/ko/모두가-감탄할-수-있도록-부활절-달걀을-칠하는-11가지/ Tue, 28 Mar 2023 10:28:56 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=544086

부활절 달걀을 칠하는 방법에 집중할 때가 다가오고 있습니다. 그렇기 때문에 우리는 부활절 파티를 정말 돋보이게 할 훌륭한 아이디어를 선택했습니다. 부활절 케이크를 색칠하는 것은 온 가족이 즐길 수 있고, 각 세대는 항상 새로운 아이디어를 가져오므로 부활절 테이블이 정말 특별해 보일 수 있습니다.

The post 11 idej, kako pobarvati velikonočna jajca, da jih bodo vsi občudovali appeared first on City Magazine.

]]>
2023년 부활절: 2023년 부활절은 언제입니까? https://citymagazine.si/ko/부활절-2023-언제-부활절-2023/ 2022년 12월 12일 월요일 05:35:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=535409

2023년 부활절은 언제입니까? 많은 사람들에게 부활절은 가족과 함께 보내는 멋진 휴가입니다. 그 때 우리는 피르헤를 칠하고 호두와 타라곤 포티카와 같은 전통적인 부활절 요리를 준비합니다. 우리는 2023년 부활절이 언제이며 어떻게 기념할 수 있는지 물었습니다.

The post Velika noč 2023: Kdaj je velika noč 2023? appeared first on City Magazine.

]]>
마사 스튜어트의 레시피에 따른 특별하고 세련된 부활절 파이 https://citymagazine.si/ko/velika-noc-trik-za-sijoca-in-najlepsa-velikonocna-jajca/ Sat, 16 Apr 2022 04:27:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=389557

이것은 마사 스튜어트의 레시피를 사용하여 계란을 염색하는 가장 좋은 방법 중 하나입니다. 정말 쉽고 계란이 빛날 것입니다.

The post Posebni in modni velikonočni pirihi po receptu Marthe Stewart appeared first on City Magazine.

]]>
부활절: 집에서 천연 계란 염료 만드는 법 https://citymagazine.si/ko/부활절-집에서-계란에-천연-염료를-만드는-방법/ Sat, 16 Apr 2022 04:25:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=384149

부활절이 다가오고 있습니다. 이미 초콜릿 달걀과 토끼를 비축해 두셨고(아마도 이미 비웠을 것입니다), 달걀을 구입해야 하며 축하 행사가 시작될 수 있습니다. 아참, 올해 집에서 만들 계란염료 재료를 한 가지 더 깜빡하셨죠? 계란을 염색하는 자연적인 과정에 대해 전혀 모르신다면 집에서 계란에 천연 염료를 만드는 방법에 대한 답을 찾아보세요. 인내와 의지, 당신의 피르치가 이 땅에서 가장 아름다워질 것입니다.

The post Velika noč: kako doma narediti naravna barvila za jajca appeared first on City Magazine.

]]>
부활절: 부활절 달걀의 색깔은 무엇을 드러내나요? https://citymagazine.si/ko/부활절-달걀의-색깔은-부활절에-대해-무엇을-알려줍/ Sat, 16 Apr 2022 04:23:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=390560

자작나무의 각 색상에는 고유한 상징이 있으므로 어떤 자작나무가 부활절 테이블을 장식할지 생각해 보세요. 부활절 달걀의 색깔은 무엇을 드러냅니까?

The post Velika noč: kaj razkriva barva velikonočnih jajčk? appeared first on City Magazine.

]]>
부활절 테이블: 부활절을 위해 테이블을 장식하는 방법에 대한 30개 이상의 아이디어! https://citymagazine.si/ko/velikonocna-miza-kako-okrasiti-mizo-za-veliko-noc/ Sat, 16 Apr 2022 04:22:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=431454

올해 부활절 식탁은 어떠해야 할까요? 부활절을 위해 그것을 장식하는 방법? 우리는 확실히 도움이 될 많은 제안을 가지고 있습니다!

The post Velikonočna miza: več kot 30 idej, kako okrasiti mizo za veliko noč! appeared first on City Magazine.

]]>
부활절: 창의적인 부활절 색칠 아이디어 https://citymagazine.si/ko/velika-noc-kreativne-ideje-za-barvanje-pirhov/ Sat, 16 Apr 2022 04:22:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=148976

부활절을 맞이하고 행복한 자작나무 색칠을 할 준비가 되셨나요? 영감이 부족하더라도 걱정하지 마세요. 저희가 부활절 케이크 색칠을 위한 다양하고 창의적인 아이디어를 준비했으니까요.

The post Velika noč: Kreativne ideje za barvanje pirhov appeared first on City Magazine.

]]>
베이킹 팁: 부활절과 슬로베니아 전통 포티카 https://citymagazine.si/ko/nasveti-za-peko-velika-noc-in-tradicionalna-slovenska-potica/ Sun, 03 Apr 2022 04:20:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=141916

부활절은 기독교인들이 죽은 자 가운데서 예수의 부활을 기념하는 가장 중요한 기독교 휴일입니다. 이날 테이블은 수세기 동안 전통적인 슬로베니아 포티카로 장식되었습니다. 베이킹 팁과 아래의 부활절에 대한 몇 가지 흥미로운 점...

The post Nasveti za peko: Velika noč in tradicionalna slovenska potica appeared first on City Magazine.

]]>
2022년 부활절: 2022년 부활절은 언제인가요? https://citymagazine.si/ko/2022년-부활절-2022년-부활절은-언제 예이/ 2021년 12월 20일 (월) 10:15:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=504118

부활절은 특별한 휴일입니다. 그 시간에는 대개 온 가족이 모여서 함께 즐겁고 사랑스러운 시간을 보냅니다. 가장 어린 아이들은 색칠하기를 즐기고, 여러분은 부활절 포티카를 굽고 슬로베니아 전통 요리를 준비하는 데 전념할 수 있습니다. 2022년 부활절은 언제인가요?

The post Velika noč 2022: Kdaj je velika noč 2022? appeared first on City Magazine.

]]>
독일의 부활절: 특이하고 독특한 부활절 풍습 https://citymagazine.si/ko/볽일의-부활절-밤-특이하국-볽특한-부활절-관스/ 2021년 4월 1일 (목) 13:20:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=479235

부활절은 독일에서 중요한 가족 휴가입니다. 그 시간에 아이들은 부활절 음식을 찾고, 가족들은 함께 산책을 가고, 부활절 일요일에는 친척들과 함께 푸짐한 아침 식사를 즐깁니다. 그러나 독일의 부활절 관습은 실제로 어디에서 왔으며, 독일의 여러 지역에서 볼 수 있는 독특하고 독특한 부활절 관습은 무엇입니까?

The post Velika noč v Nemčiji: nenavadni in edinstveni velikonočni običaji appeared first on City Magazine.

]]>
가정의 부활절 장식에 대한 유행하는 아이디어와 구입처 https://citymagazine.si/ko/trendi-ideje-za-velikonocno-dekoracijo-v-vasem-domu-in-kje-jih-kupiti/ Mon, 15 Mar 2021 05:04:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=477156

부활절은 전통적으로 가족들이 모여 계란을 상징적으로 색칠하는 가장 큰 기독교 명절 중 하나입니다. 작년의 코로나 바이러스가 우리에게 이 가족 전통을 앗아갔기 때문에 우리는 그것을 통제하는 법을 배웠고 올해의 부활절이 정말 특별한 것이 되기를 바랄 뿐입니다. 화려한 크리스마스 장식 외에도 집에 부활절 장식을 추가하십시오.

The post Trendi ideje za velikonočno dekoracijo v vašem domu in kje jih kupiti appeared first on City Magazine.

]]>
2021년 부활절은 언제입니까? 부활절 월요일은 언제이며 이를 최대한 아름답게 축하하는 방법은 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/2021년-부활절은-언제이고-부활절-월요일은-언제이며/ Wed, 27 Jan 2021 05:00:53 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=473621

올해 2021년 부활절은 부활절 월요일과 함께 조금 일찍 다가옵니다! 2021년 부활절이 언제인지, 그리고 이를 최대한 아름답게 축하하는 방법(파티 및 축제 테이블 아이디어, 베이킹 팁)을 확인하세요.

The post Kdaj je velika noč 2021: kdaj je velikonočni ponedeljek in kako jo čim lepše praznovati? appeared first on City Magazine.

]]>
부활절 달걀 색칠 : 다른 방법으로 달걀을 염색하는 방법? https://citymagazine.si/ko/부활절-달걀-색칠하기-달걀을-다른-방식으로-색칠하/ Wed, 08 Apr 2020 04:01:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=431361

부활절 달걀 색칠이 우리에게 다가왔습니다. 그래서 우리는 부활절 달걀을 정말 돋보이게 하고 얼굴에 미소를 짓게 할 몇 가지 훌륭한 아이디어를 모았습니다!

The post Barvanje velikonočnih pirhov: kako pobarvati jajca na drugačen način? appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 전통만큼 좋은 비건 부활절 포티카 https://citymagazine.si/ko/레시피-비건-부활절-potica-as-good-as-traditional/ Tue, 07 Apr 2020 04:01:07 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=431268

부활절이 햄과 계란 냄새가 난다는 사실에도 불구하고 비건 채식인도 비용을 지불 할 수 있습니다 (그러나 아무것도 빼앗기지 않을 것입니다). 여기 전통적인 만큼 좋은 비건 부활절 간식이 있습니다!

The post Recept: veganska velikonočna potica, dobra kot tradicionalna appeared first on City Magazine.

]]>
2020년 부활절은 언제인가요? https://citymagazine.si/ko/kdaj-je-velika-noc-2020/ Tue, 21 Jan 2020 05:01:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=422912

2020년 부활절은 작년보다 며칠 빨라집니다! 그렇다면 2020년 부활절은 언제 우리가 다시 덮힌 식탁에 앉게 될까요?

The post Kdaj je velika noč 2020? appeared first on City Magazine.

]]>
Najboljše ideje za velikonočne pirhe: barve bodo močne, vzorci pa vidni https://citymagazine.si/ko/najboljse-ideje-za-velikonocne-pirhe-barve-bodo-mocne-vzorci-pa-vidni/ Thu, 18 Apr 2019 04:01:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=390749

Pripravite se na najbolj vesel in pisan praznik letošnje pomladi v stilu! To so top ideje za velikonočne pirhe, kjer bodo barve močne, vzorci pa vidni. Veselo na delo.

The post Najboljše ideje za velikonočne pirhe: barve bodo močne, vzorci pa vidni appeared first on City Magazine.

]]>
Velika noč: top trik za barvanje jajc s prtički https://citymagazine.si/ko/velika-noc-top-trik-za-barvanje-jajc-s-prticki/ Sat, 13 Apr 2019 04:01:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=390157

Ideje za okraševanje pirhov za veliko noč lahko najdete na vsakem koraku, a tega trika za barvanje jajc s prtički še niste videli.

The post Velika noč: top trik za barvanje jajc s prtički appeared first on City Magazine.

]]>
레시피 : 반죽에 간단하고 육즙이 많은 부활절 햄 https://citymagazine.si/ko/recept-preprosta-in-socna-velikonocna-sunka-v-testu/ Thu, 11 Apr 2019 04:01:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=389811

부활절 햄이 없는 부활절을 상상할 수 있나요? 그렇지 않다면 반죽에 바삭하고 육즙이 많고 맛있는 부활절 햄을 만드는 레시피가 있습니다!

The post Recept: preprosta in sočna velikonočna šunka v testu appeared first on City Magazine.

]]>
부활절: 집과 파티 장식을 위한 창의적인 아이디어 https://citymagazine.si/ko/velika-noc-ustvarjalne-ideje-za-okrasitev-doma-in-pirhov/ Tue, 09 Apr 2019 04:01:11 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=389431

부활절이 2주밖에 남지 않았습니다. 집과 파티를 장식하기 위한 창의적인 아이디어를 지금 수집해 보세요. 올해 부활절을 더욱 다채롭게 만들어보세요.

The post Velika noč: ustvarjalne ideje za okrasitev doma in pirhov appeared first on City Magazine.

]]>
빅맥보다 칼로리가 7배 더 많은 부활절 초콜릿 달걀 https://citymagazine.si/ko/velikonocna-cokoladna-jajcka-ki-imajo-7-krat-vec-kalorij-kot-big-mac/ Tue, 27 Mar 2018 04:01:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=343404

기독교의 최대 명절인 부활절이 다가오고 있습니다. 많은 기업에서는 이를 매출 증대의 기회로 보고 있습니다. 이는 초콜릿 달걀로 돈을 벌고자 하는 초콜릿 제품 제조업체들의 의견이기도 하다.

The post Velikonočna čokoladna jajčka, ki imajo 7-krat več kalorij kot Big Mac appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 전통 부활절 포티카 https://citymagazine.si/ko/조리법-전통-부활절-potica/ Sat, 08 Apr 2017 04:01:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=297971

부활절 달걀과 마찬가지로 부활절 케이크는 부활절의 필수적인 부분입니다. 호두 케이크는 명절의 여왕이라고 할 수 있습니다. 호두 케이크 없이는 축하할 만한 명절이 없기 때문입니다. 기독교에서 부활절 달걀은 가시관을 상징하며, 많은 사람들이 할머니를 두고 맹세합니다. 하지만 당신도 육즙이 풍부하게 구울 수 있습니다. 다음에서는 방법을 귀하에게 맡깁니다.

The post Recept: tradicionalna velikonočna potica appeared first on City Magazine.

]]>
블레드 성에서 2017년 숨겨진 장작더미 찾기 부활절 행사 https://citymagazine.si/ko/velikonocni-lov-na-skrite-pirhe-2017-na-blejskem-gradu/ Tue, 04 Apr 2017 06:00:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=297665

부활절이 다가오고 있으며 블레드 성에서는 부활절 보물찾기가 진행되고 있습니다. 2017년 4월 16일 부활절 일요일에 블레드의 랜드마크로 초대됩니다. 이때 블레드 위의 아이들과 함께 성의 가장 숨겨진 구석에 있는 자작나무를 찾을 수 있습니다.

The post Velikonočni lov na skrite pirhe 2017 na Blejskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
조리법: 초콜릿 부활절 치즈케이크 달걀 https://citymagazine.si/ko/recept-cokoladno-velikonocno-cheesecake-jajce/ Sun, 26 Mar 2017 05:03:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296272

초콜릿 부활절 달걀은 훌륭합니다. 하지만 우리가 경이로운 일을 할 수 있는데 왜 단지 좋은 일에만 만족합니까? 이것이 초콜릿 부활절 "치즈케이크" 달걀입니다. 맛있는.

The post Recept: čokoladno velikonočno cheesecake jajce appeared first on City Magazine.

]]>
퍼프 페이스트리로 하트 모양의 계란을 만드는 방법은 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/kako-iz-pirha-narediti-jajce-v-obliki-srca/ Sat, 26 Mar 2016 04:42:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=221109

퍼프 페이스트리로 하트 모양의 계란을 만드는 방법은 무엇입니까? 부활절 연휴에는 삶은 계란이 많이 나올 것입니다. 하트 모양의 달걀로 사랑하는 사람을 놀라게 해 보는 건 어떨까요? 모두를 매료시킬 트릭.

The post Kako iz pirha narediti jajce v obliki srca? appeared first on City Magazine.

]]>
조리법: 사과 양 고추 냉이 https://citymagazine.si/ko/recept-jabolcni-hren/ Fri, 25 Mar 2016 04:34:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=220871

양 고추 냉이는 부활절 테이블의 필수 재료입니다. 이 날카롭고 뜨겁고 건강한 뿌리는 파이, 햄, 빵, 포티카 외에 전형적인 부활절 요리에 속합니다. 당신은 그것을 갈는 방법을 알고 있지만 사과 양 고추 냉이를 준비하는 방법을 알고 있습니까? 그렇지 않다면 지금 준비하는 방법을 배우십시오. 이 지식은 앞으로 도움이 될 것입니다.

The post Recept: jabolčni hren appeared first on City Magazine.

]]>
계란을 불어내는 가장 쉬운 방법은 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/kako-najlazje-izpihati-jajce/ Wed, 23 Mar 2016 04:35:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=220188

계란을 불 수 있나요? 올해는 달걀 껍질로 파이를 만들어 보는 건 어떨까요? 이런 식으로 나중에 계란의 내용물을 먹고 싶을 때 사용해서는 안 되는 재료를 사용할 수도 있습니다. 계란을 올바르게 날리는 방법은 다음과 같습니다.

The post Kako najlažje izpihati jajce? appeared first on City Magazine.

]]>
부활절 달걀을 위한 레고 프린터 https://citymagazine.si/ko/lego-printer-za-velikonocna-jajca/ Tue, 22 Mar 2016 08:50:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=220412

올해 부활절 파티를 어떻게 장식해야 할지 모르겠나요? 그렇다면 이 영상은 여러분의 상상력을 자극하기에 완벽할 것입니다. 부활절 파티를 위한 레고 프린터를 선물합니다.

The post LEGO printer za velikonočna jajca appeared first on City Magazine.

]]>
부활절 파티를 위한 독창적인 아이디어 https://citymagazine.si/ko/izvirne-ideje-za-velikonocne-pirhe/ Tue, 22 Mar 2016 04:36:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=220130

Vam manjka idej, kako izvirno pobarvati velikonočne pirhe? Velika noč bo vsak čas tu, in če bi radi izvirno okrasili svoje pirhe, naj vam bodo okrasitve v spodnji fotogaleriji kot navdih.

The post Izvirne ideje za velikonočne pirhe appeared first on City Magazine.

]]>
부활절: 집과 테이블 장식을 위한 독창적인 아이디어 https://citymagazine.si/ko/가정과-테이블-장식을-위한-부활절-독창적인-아이디/ Sat, 04 Apr 2015 05:55:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=152805

부활절 가정과 테이블 장식에 대한 독창적인 아이디어는 부활절 장식을 선택하고 만들 때 새로운 영감이 필요한 모든 사람에게 도움이 되어야 합니다. 풍성하게 배열된 테이블과 상상력으로 장식된 아파트로 올해 손님을 맞이해 보는 것은 어떨까요?

The post Velika noč: Izvirne ideje za dekoracijo doma in mize appeared first on City Magazine.

]]>
부활절을 위한 다채로운 집 - 이케아 한정판 https://citymagazine.si/ko/barvit-dom-za-veliko-noc-ikea-limited-edition/ Thu, 02 Apr 2015 09:55:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=150809

Ikea는 봄 색상과 부활절 모티브를 우리 집에 가져옵니다. 부활절을 맞아, 우리 집을 싱그러운 봄 분위기로 감싸줄 PÅSKYNDA 홈 제품 한정 시리즈가 출시됩니다.

The post Barvit dom za veliko noč – Ikea limited edition appeared first on City Magazine.

]]>
비건 채식으로 부활절에 맛있습니다 https://citymagazine.si/ko/vegansko-in-okusno-za-veliko-noc/ Wed, 16 Apr 2014 04:00:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61661

전통의 향기가 물씬 풍기는 비건 부활절 축제입니다.

The post Vegansko in okusno za veliko noč appeared first on City Magazine.

]]>
풍부한 부활절 빵 https://citymagazine.si/ko/풍성한-부활절-빵/ Tue, 15 Apr 2014 04:40:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61710

신선한 양 고추 냉이 스프레드와 맛있는 냐차(gnatja)가 결합된 통곡물 빵은 바삭바삭한 유채과 야채로 마무리되어 신성한 맛을 선사하며, 확실히 부활절 아침 식사로 훌륭하고 건강한 선택입니다.

The post Bogati velikonočni kruhki appeared first on City Magazine.

]]>
부활절 테이블과 집 장식을 위한 15가지 아이디어 https://citymagazine.si/ko/부활절-테이블과-집-장식을-위한-15가지-아이디어/ Tue, 15 Apr 2014 04:00:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61668

부활절에 대해 언급하면 모든 사람들은 먼저 전형적인 부활절 요리, 다채롭게 칠해진 계란이나 파이, 햄 또는 부활절 토끼를 생각합니다. 이는 우리가 테이블이나 집에서 장식하기로 결정할 때에도 부활절의 점점 인기 있는 상징이 되고 있습니다. 집에서의 부활절 장식은 휴일의 흥미로운 부분이 될 수 있습니다. 그 상징성을 통해 우리는 가족 및 사랑하는 사람들과 함께 풍성하게 덮힌 테이블에서 함께 보낼 때 일년 중 가장 아름다운 부분으로 우리를 데려갈 수 있습니다. 그러나 부활절을 부활절 축제보다 더 즐겁고 더욱 다채롭게 만들기 위해 꽃이 만발한 봄을 집으로 가져오는 방법에 대한 몇 가지 아이디어를 제공합니다.

The post 15 idej za velikonočno dekoracijo mize in doma appeared first on City Magazine.

]]>
장식용 부활절 토끼를 만드는 15가지 아이디어 https://citymagazine.si/ko/15-idej-za-ustvarjanje-dekorativnih-velikonocnih-zajckov/ Mon, 14 Apr 2014 04:40:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61028

V času pred Veliko nočjo se trgovine napolnijo tudi z velikonočnimi zajčki, ki jih pri nas najdemo predvsem v čokoladni obliki. V Evropi je velikonočni zajček precej znan in priljubljen, saj otrokom prinaša pirhe. Vas zanima, odkod izvira ta prastar simbol velike noči in kako si praznik okrasite in polepšate z izvirnimi idejami? Poglejte si 15 izvirnih idej za dekoracijo praznične mize ali doma in za ustvarjanje dekorativnih velikonočnih zajčkov.

The post 15 idej za ustvarjanje dekorativnih velikonočnih zajčkov appeared first on City Magazine.

]]>
비엔나의 부활절 박람회 https://citymagazine.si/ko/velikonocni-sejmi-na-dunaju/ Thu, 10 Apr 2014 04:36:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=60969

전통적인 부활절 장식, 예술적으로 장식된 계란, 오스트리아 요리의 즐거움과 음악 프로그램이 4월 비엔나에서 열리는 많은 부활절 박람회에서 우리를 기다립니다.

The post Velikonočni sejmi na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
부활절 파티를 색칠하고 꾸미기 위한 16가지 재미있는 아이디어 https://citymagazine.si/ko/16-zabavnih-idej-za-barvanje-in-okrasitev-velikonocnih-pirhov/ Wed, 09 Apr 2014 04:55:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60799

달걀이 부활절과 어떤 관계가 있는지 궁금한 적이 있나요? 부활절 염색 달걀, 즉 피리(pirhi)는 부활절의 보편적인 상징이며, 그 전통은 메소포타미아까지 거슬러 올라갑니다. 계란은 창조와 새로운 생명을 상징하는 널리 퍼져 있는 고대 상징입니다. 그것은 세계의 거의 모든 종교와 세계의 발전된 문화에서 찾을 수 있습니다. 우리나라에서는 때때로 자연색으로 만 염색되었던 달걀이나 피르를 색칠하는 오래된 관습이 보존되어 왔습니다. 그림을 그리거나 칠하거나 다른 방식으로 장식한 달걀은 봄철과 자연의 각성의 특징이기도 하며, 이는 부활, 생명, 기쁨을 예고합니다.

The post 16 zabavnih idej za barvanje in okrasitev velikonočnih pirhov appeared first on City Magazine.

]]>