개인적 성장 아카이브 | 시티 매거진 여행. 스타일. 장비. Mon, 15 Dec 2025 08:14:13 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 나를 힘들게 한 건 네가 한 행동이 아니라, 아무 일도 없었던 것처럼 행동한 네 모습이었다. https://citymagazine.si/ko/네가-한-행동-때문에-상처받은-게-아니라-아무-일도-없/ Mon, 15 Dec 2025 08:14:13 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=663292

일어난 일에 대한 책임을 회피하거나 모른 척할 수는 없어요. 당신의 결정이 어떤 결과를 초래했는지 당신도 잘 알고 있잖아요. 제가 말하는 건 이상이나 낭만적인 시나리오, 혹은 누구도 충족시킬 수 없는 요구에 대한 이야기가 아니에요. 현실적인 사실에 대한 이야기입니다.

The post Ni me zlomilo to, kar si naredil – zlomilo me je, da se delaš, kot da ni bilo nič appeared first on City Magazine.

]]>
그에게 화가 났다고 말하면서 떠나는 건 어떨까요? 심리학자들은 그게 침묵이 아니라 아주 강력한 메시지라고 말합니다. https://citymagazine.si/ko/화가-났다고-말하되-그냥-떠나는-게-어때요-심리학자/ Thu, 20 Nov 2025 09:53:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661476

때로는 여성이 화가 났다고 말하지 않는 이유는 그저 말도 안 되는 소리를 하는 데 지쳤기 때문일 수도 있습니다.

The post Zakaj mu ne poveš, da si jezna – ampak se umakneš? Psihologi pravijo, da to ni tišina – ampak zelo glasno sporočilo appeared first on City Magazine.

]]>
나를 100% 사랑할 생각이 없다면, 떠나세요. 내 마음은 반쪽짜리 마음을 받아들일 여지가 없습니다. https://citymagazine.si/ko/나를-100-사랑할-생각이-없다면-가버려-내-마음은-반쪽/ Sat, 08 Nov 2025 07:54:49 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660357

사랑이란 정말 두 영혼이 서로를 받아들이는 곳일까요? 상처받았지만 솔직한 마음으로 말이죠. 당신의 상처를 감싸 안고 당신의 현실을 두려워하지 않는 사람이 있을까요? 누군가의 고통을 이해하지 못한 채 사랑할 수 있을까요? 이는 완벽을 추구하는 질문이 아니라 진실을 추구하는 질문입니다. 영혼을 온전히, 가면도, 속임수도 없이, 있는 그대로의 당신으로 상대방 앞에 서는 것이 무엇을 의미하는지에 대한 진실입니다.

The post Če me ne misliš ljubiti stoodstotno, potem pojdi – moje srce nima prostora za polovičarstvo appeared first on City Magazine.

]]>
정신 차리세요! 아직도 당신을 기다리는 꿈이 산더미처럼 쌓여 있어요. https://citymagazine.si/ko/고개를-들어라-당신을-기다리는-꿈이-수-마일에-걸쳐/ Mon, 03 Nov 2025 10:50:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=659452

포기하지 마세요. 아직 갈 길이 멀죠. 때로는 예고 없이 삶이 멈추기도 합니다.

The post Glavo gor! Imaš še kilometre sanj, ki čakajo nate. appeared first on City Magazine.

]]>
곁에 둘 수 없는 누군가를 그리워하는 마음이 들 때 이 글을 읽어보세요. https://citymagazine.si/ko/곁에-둘-수-없는-사람을-그리워하는-마음이-들-때-이-글/ Mon, 06 Oct 2025 09:59:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=657424

일상생활을 함께하지 않을 사람을 얼마나 사랑할 수 있을지 아무도 준비해 주지 않습니다. 그 감정만으로는 충분하지 않다는 것을 깨닫는 순간, 삶이 항상 내 편이 아니라는 것을 깨닫는 순간, 그리고 운명이 존재한다면, 때로는 침묵 속에 있다는 것을 깨닫는 순간을 대비해 아무것도 준비시켜 주지 않습니다.

The post Preberi to, ko srce hrepeni po nekom, ki ga ne moreš imeti ob sebi appeared first on City Magazine.

]]>
Ko misli utihnejo, čustva spregovorijo – razum zna pretiravati, srce pa vedno ve https://citymagazine.si/ko/생각이-잠잠해지면-감정이-말을-합니다-이성은-과장/ Wed, 01 Oct 2025 07:22:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=656944

왜 우리는 무언가를 느끼기 전에 모든 것을 이해해야 한다고 느끼는 걸까요? 우리 마음이 아직 증거를 찾고 있는데 마음을 믿을 수 있을까요? 두려움은 정말 사랑의 반대일까요? 아니면 어쩌면 필연적으로 사랑의 배경일까요? 감정은 어떨까요?

The post Ko misli utihnejo, čustva spregovorijo – razum zna pretiravati, srce pa vedno ve appeared first on City Magazine.

]]>
Včasih je bolje izgubiti ljubezen, kot izgubiti sebe … https://citymagazine.si/ko/때로는-자신을-잃는-것보다-사랑을-잃는-것이-낫습니/ Wed, 01 Oct 2025 05:52:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=657091

때로 가장 큰 위험은 누군가 우리를 떠난다는 것이 아니라, 우리가 천천히 죽어가는 곳에 머물러 있다는 것입니다. 그리고 왜 우리는 오래전에 우리를 잃은 사람들을 잃는 것을 두려워하는 걸까요?

The post Včasih je bolje izgubiti ljubezen, kot izgubiti sebe … appeared first on City Magazine.

]]>
당신이 듣고 싶지 않은 진실: 당신은 원하든 원하지 않든 계속 나아가야 합니다. https://citymagazine.si/ko/당신이-듣고-싶지-않은-진실은-당신이-원하든-원하지/ Wed, 24 Sep 2025 07:20:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=654583

원하든 원하지 않든, 계속 나아가야 합니다.

The post Resnica, ki je nočeš slišati: premakniti se moraš naprej, pa če hočeš ali ne appeared first on City Magazine.

]]>
부정적인 생각을 가장 큰 장점으로 바꾸는 방법을 알려주는 고대 아메리카 원주민의 지혜! https://citymagazine.si/ko/부정적인-생각을-가장-큰-장점으로-바꾸는-방법을-가/ Fri, 01 Aug 2025 07:21:17 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=646865

불쾌한 생각에 계속해서 사로잡혀 본 적이 있나요? 좋은 생각은 왜 그렇게 빨리 사라지는 반면, 나쁜 생각은 그림자처럼 사라지지 않고 맴도는 걸까요? 고대 아메리카 원주민의 지혜가 그 해답을 제시합니다.

The post Starodavna modrost Indijancev, ki vas nauči, kako negativne misli spremeniti v svojo največjo prednost! appeared first on City Magazine.

]]>
"건강한 삶"에 대한 집착이 오히려 스트레스로 이어지고 있나요? 슈퍼푸드 없이도 마음의 평화를 되찾을 수 있는 이 방법을 소개합니다! https://citymagazine.si/ko/건강한-삶에-대한-집착이-오히려-스트레스만-키우고/ Thu, 31 Jul 2025 07:47:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=649062

삶이 얼마나 복잡해졌을까요? 건강한 삶. 끊임없는 스트레스. 단순한 행복감을 느끼려면 마라톤 훈련처럼 규칙적인 생활이 필요한 걸까요?

The post Vam obsedenost z »zdravim življenjem« povzroča več stresa kot koristi? Ta metoda vam bo vrnila notranji mir brez superživil! appeared first on City Magazine.

]]>
당신이 정말 멋진 상대인데도 불구하고 (아직도) 싱글인 8가지 이유 https://citymagazine.si/ko/ 2025년 7월 3일 (목) 13:26:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=645737

안녕, 당신 - 똑똑하고 성공적이고 정말 매력적인 여자! 아직도 왜 싱글인지 궁금하다면, 이 부분만은 확실히 해두죠. 아니요, 당신에게는 아무 문제가 없습니다. 싱글인 건 시스템의 결함이 아니라, 때로는 매우 합리적인 선택입니다. 준비가 되면, 딱 맞는 사람을 만날 거예요. 지금은 복권에 당첨될 가능성이 그만큼 높다고 생각할지 몰라도요.

The post To je 8 razlogov, zakaj si (še vedno) samska – čeprav si res hudičevo dober ulov appeared first on City Magazine.

]]>
Pogrešam te, čeprav si tu – ob meni: ko bližina boli bolj kot razdalja https://citymagazine.si/ko/거리감보다-가까움이-더-아플-때-당신이-내-옆에-있음/ Sat, 21 Jun 2025 11:57:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=642835

어떻게 네가 여기 있는데 내가 널 느낄 수 없는 걸까? 왜 네 말은 내가 들을 때조차 무게를 잃는 걸까? 왜 우리 사이에는 한 걸음도 떼지 않았는데 가까움이 멀어지는 걸까? 네가 내 앞에 서면, 마치 내가 너를 통해 바라보는 것 같아. 네가 떠난 적이 없는데, 어디로 간 걸까?

The post Pogrešam te, čeprav si tu – ob meni: ko bližina boli bolj kot razdalja appeared first on City Magazine.

]]>
나는 더 이상 당신의 백업이 아니다: 당신이 그에게 항상 선택 사항이 될 뿐, 결코 선택 사항이 아니라는 것을 깨달았을 때 https://citymagazine.si/ko/ 2025년 6월 15일 일요일 오전 7시 4분 28초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=642831

얼마나 기다릴 의향이 있나요? 얼마나 스스로에게 거짓말을 할 건가요? 언제쯤 스스로 결정을 내릴 수 있을까요? 어쩌면 언젠가는...

The post Nisem več tvoja rezerva: Ko ugotoviš, da si zanj vedno le možnost – nikoli izbira appeared first on City Magazine.

]]>
당신은 내가 누구인지 결코 알아채지 못했기 때문에 나는 당신보다 더 자랐어요. https://citymagazine.si/ko/당신은-내가-누구인지-결코-알아채지-못했기-때문에/ Sat, 14 Jun 2025 06:42:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=642135

어떤 관계는 말 없이 끝납니다. 마무리도 없이, 돌아오지도 않고요. 그저 너무 좁아지는 공간일 뿐입니다. 더 이상 기다릴 수 없는 마음일 뿐입니다. 그리고 이미 모든 것을 다 털어놓았는데도 더 이상 찾지 않을 때 찾아오는 평화, 심지어 침묵 속에서도 말입니다.

The post Prerastla sem te, ker nikoli nisi zares videl, kdo sem appeared first on City Magazine.

]]>
만약 당신이 다시 싱글이 되었다면, Tinder를 열기 전에 이 글을 읽어보세요. https://citymagazine.si/ko/만약-당신이-다시-싱글이-되었다면-틴더를-열기-전에/ Tue, 10 Jun 2025 08:00:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=640747

데이트의 반복적인 악순환에 빠져본 적이 있나요? 처음에는 불꽃이 튀고, 그다음에는 희망이, 그다음에는 의심과 침묵이 반복되는 것 같은데요. 왜 모든 유망한 시작이 때로는 실망으로 끝나는 것 같을까요?

The post Če si spet samska, preberi to, še preden odpreš Tinder appeared first on City Magazine.

]]>
모든 것이 무너져 내리는 순간에는 자신을 사랑하는 것이 항상 해결책이라는 걸 기억하세요. https://citymagazine.si/ko/모든-것이-무너져-내리는-순간에는-자신을-사랑하는/ Mon, 09 Jun 2025 07:46:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=640990

모든 게 무너져 내리는 것 같나요? 힘이 하나도 남지 않았다고 생각하시나요? 당장 답을 찾지 마세요. 때로는 그냥 가만히 있는 것만으로도 충분합니다. 스스로에게 인정하세요. 지금은 정말 힘듭니다.

The post V trenutkih, ko se ti vse podira, ne pozabi, da je ljubezen do sebe vedno rešitev appeared first on City Magazine.

]]>
강한 여성이 끝났다고 말하면, 그녀는 그것을 되돌리지 않습니다. 그녀가 떠난 것은 사랑하지 않았기 때문이 아니라, 마침내 자신을 사랑하기 시작했기 때문입니다. https://citymagazine.si/ko/강한-여성스-돌이진-수-없어드-말필-때-그녀는/ 2025년 6월 9일 월요일 06:59:32 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=640751

강한 여성은 어떻게 작별 인사를 할까요? 자신을 존중하는 마음으로요!

The post Ko močna ženska reče konec, tega ne vzame nazaj: Ni odšla, ker ni ljubila, ampak ker je končno začela ljubiti sebe appeared first on City Magazine.

]]>
만약 당신의 소울메이트가 당신의 파트너가 아니라면? 우리가 나중에야 알게 되는 진실 https://citymagazine.si/ko/만약-당신의-소울메이트가-당신의-파트너가-아니라/ Sat, 07 Jun 2025 06:18:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=640552

우리는 누군가를 사랑할 때, 그 사람이 의미 있고 미래가 있다고 믿습니다. 하지만 삶은 우리가 생각하는 규칙대로 흘러가지 않는 경우가 많습니다.

The post Kaj če tvoja sorodna duša ni tvoj partner? Resnica, ki jo spoznamo šele kasneje appeared first on City Magazine.

]]>
장수를 위한 7가지 일본식 비법 (교토로 이사하지 않고도 실천할 수 있는 방법) https://citymagazine.si/ko/교토로-이사하지-않고도-장수하는-일본의-7가지-비법/ Fri, 06 Jun 2025 10:32:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=641370

속도가 건강을 압도하고 "셀프 케어"가 인스타그램의 1TP10 해시태그에 불과한 세상에서, 일본은 길고 건강한 삶은 기적적인 건강 보조 식품이 아니라 매일의 선택의 결과라는 것을 아름답게 일깨워줍니다. 그리고 일본인들은 이러한 선택들을 어려움 없이, 스트레스나 가식 없이 자신의 몸과 환경, 그리고 시간을 존중하며 합니다. 세상 대부분의 사람들이 생산성을 쫓는 시대에, 일본인들은 균형, 자연, 그리고 조용한 일상을 선택하며 일상에 질서와 의미를 부여합니다.

The post 7 japonskih skrivnosti za dolgo življenje (in kako jih lahko prakticirate brez selitve v Kjoto) appeared first on City Magazine.

]]>
장수를 위한 티베트 요리법: 몸을 젊게 하고 정신을 진정시키는 4가지 고대 법칙 https://citymagazine.si/ko/장수를-위한-티베트-요리법-몸을-젊게-하고-정신을-진/ Sun, 01 Jun 2025 04:45:56 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=639313

충분한 수면을 취했는데도 오늘 피곤하게 일어났나요? 아침에 몸이 뭔가 잘못되었다고 경고하나요? 영혼은 어떠한가? 고요한가, 아니면 불안으로 가득 차 있는가? 더 많은 에너지가 필요한 것이 아니라, 더 많은 균형이 필요하다는 걸 생각해 본 적이 있나요?

The post Tibetanski recept za dolgo življenje: 4 starodavna pravila, ki pomlajujejo telo in pomirjajo duha appeared first on City Magazine.

]]>
우리는 왜 우리에게 가장 큰 상처를 주는 사람을 사랑하는 걸까: 습관, 중독, 아니면 운명? https://citymagazine.si/ko/왜-우리는-우리에게-가장-큰-상처를-준-사람들을-사랑/ Sat, 31 May 2025 06:08:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=639722

당신을 사랑하지 않는 사람을 사랑한 적이 몇 번이나 있나요? 당신은 몇 번이나 시도하고, 증명하고, 기다리고, 희망했습니까? 그리고 마지막으로 자신을 돌아보며 "내가 왜 이런 일을 하고 있을까?"라고 자문한 것은 언제였나요? 왜 나를 사랑할 수 없는 사람을 위해 싸워야 하나요?

The post Zakaj najbolj ljubimo tiste, ki nas najbolj ranijo: navada, zasvojenost ali usoda? appeared first on City Magazine.

]]>
사랑은 당신이 기다리는 것을 멈추면 다시 찾아옵니다. 그리고 사랑은 머물러 있습니다. https://citymagazine.si/ko/ 2025년 5월 26일 월요일 오전 7시 28분 27초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638347

당신에게 사랑이 더 이상 존재하지 않는다고 생각해 본 적이 있나요? 당신은 너무 많은 것을 겪었고, 너무 많은 것을 보았고, 너무 많은 것을 받았습니다.

The post Ljubezen pride znova, ko prenehaš čakati: in takrat ostane appeared first on City Magazine.

]]>
내가 우리를 위해 싸운 마지막 시간은 사실 내가 나 자신을 선택한 첫 번째 시간이었습니다. https://citymagazine.si/ko/제가-우리를-위해-싸웠던-마지막-시간은-사실-제가-처/ Sat, 24 May 2025 07:14:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=637541

천천히 피곤해집니다. 한 걸음이 아니라 수천 개의 작은 걸음으로 말입니다. 매일 조금씩 더 양보하면 됩니다. 나 자신에게. 자신이 결코 넘지 않겠다고 다짐했던 경계를 넓혀갈 때. 갈등을 피하기 위해 조용히 있을 때. 목이 찢어지는 듯한 느낌이 들더라도 미소를 지을 때.

The post Zadnjič, ko sem se borila za naju – je bil pravzaprav prvič, ko sem izbrala sebe appeared first on City Magazine.

]]>
당신이 그에게 충분하지 않았다는 것이 문제가 아니라, 그가 당신에게 충분하지 않았다는 것입니다! https://citymagazine.si/ko/당신이-그에게-충분하지-않았다는-것이-문제가-아니/ Tue, 20 May 2025 08:49:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=637365

왜 이미 당신을 잊은 사람에 대해 계속 생각하시나요? 진실을 이미 받아들였음에도 불구하고 왜 고통이 다시 나타날까요? 그리고 당신은 그것이 당신에게 평화를 가져다주지 않을 거라는 걸 알면서도 왜 여전히 답을 찾고 있나요? 어쩌면 답은 그들에게 있는 것이 아니라 당신에게 있을지도 모릅니다.

The post Ni problem, da zanj nisi bila dovolj – on je bil premalo zate! appeared first on City Magazine.

]]>
가장 아름다운 것은 조용히 찾아온다. 그렇기 때문에 진정한 사랑은 결코 쫓지 않는 사랑이다! https://citymagazine.si/ko/가장-아름다운-것은-조용히-찾아온다-그래서-진정한/ Mon, 19 May 2025 07:47:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=637155

왜 당신은 자신의 필요 사항에 대해 침묵하는 관계에 빠지게 되었나요? 누군가가 당신을 알아차리기를 바라나요? 언제까지 당신은 아무것도 받지 못한 채 모든 것을 줄 건가요?

The post Najlepše stvari pridejo tiho: zato je prava ljubezen tista, ki je nikoli ne loviš! appeared first on City Magazine.

]]>
당신을 부수지 않았더라도, 그것은 당신을 변화시켰습니다: 고통이 어떻게 힘을 키우는지에 대한 이야기 https://citymagazine.si/ko/당신을-부수지-않았더라도-그것은-당신을-변화시켰/ Mon, 19 May 2025 07:47:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=637156

상처를 보면서 왜 아직도 아픈지 생각해 본 적이 있나요? 사라지지 않는 고통 속에서 의미를 찾는 방법은? 가장 큰 힘은 상처에서 자라날 수 있을까?

The post Če te ni zlomilo, te je spremenilo: zgodba o tem, kako bolečina rodi moč appeared first on City Magazine.

]]>
마음은 마음이 이미 알고 있는 것을 듣고 싶어하지 않습니다. 왜 우리는 우리를 정말로 괴롭히는 것을 놓아줄 수 없는 걸까요? https://citymagazine.si/ko/마음은-마음이-이미-알고-있는-것을-듣고-싶어하지-않/ Sat, 17 May 2025 18:36:14 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=636684

어느 순간, 당신은 알게 됩니다. 뭔가 잘못됐어요. 하지만 당신은 한때 모든 것을 의미했던 기억, 생각, 감정에 집착합니다.

The post Srce noče slišati, kar um že ve: Zakaj ne znamo spustiti tistega, kar nas v resnici lomi? appeared first on City Magazine.

]]>
나르시시스트가 당신을 무너뜨리려 할 때: 자신을 잃지 않고 그에게 복수하는 6가지 방법 https://citymagazine.si/ko/나르시시스트가-당신을-무너뜨리려-할-때-자신을-잃/ Mon, 12 May 2025 10:18:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=635923

왜 나르시스트는 당신이 자신을 의심하게 만드는 것을 좋아할까요?

The post Ko te narcis želi zlomiti: 6 načinov, kako mu vrneš brez da izgubiš sebe appeared first on City Magazine.

]]>
자신이 보이지 않고, 사랑받지 못하고, 선택받지 못했다고 느낀 적이 있는 모든 사람을 위해 이 편지를 보냅니다. https://citymagazine.si/ko/자신이-보이지-않고-사랑받지-못하고-선택받지-못했/ Mon, 12 May 2025 08:55:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=635650

만약 당신이 누구도 당신과 사랑에 빠질 수 없다고 생각해 본 적이 있다면, 그 생각은 사실이 아니라는 것을 알아두세요. 그것은 상처, 나쁜 경험, 비교, 내면의 두려움의 결과입니다.

The post Za vse, ki ste se kdaj počutili nevidne, neljubljene, neizbrane – to je pismo za vas appeared first on City Magazine.

]]>
잘못된 사람과 함께하는 매 순간은 당신의 가치를 때리는 것과 같습니다. https://citymagazine.si/ko/잘못된-사람과-함께하는-매-순간은-당신의-가치에-대/ Tue, 06 May 2025 11:29:13 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=633990

사람들은 왜 자신이 받을 만한 것보다 적은 것에 만족하는 걸까? 이제 그만이라고 결심하는 순간은 언제일까요? 관계에서 자신을 진심으로 존중한다는 것은 무엇을 의미할까?

The post Vsaka minuta z napačno osebo je klofuta tvoji vrednosti appeared first on City Magazine.

]]>
그녀는 차갑지 않고 조심스러울 뿐입니다. 너무 많이 상처받은 여자가 사랑하는 방법에 대한 진실 https://citymagazine.si/ko/그녀는-차갑지-동다-그저-여러-번-상처한국-여자가-어/ 2025년 5월 4일 일요일 오전 10시 11분 35초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=633987

신뢰를 잃은 여자는 덜 사랑하는 것이 아니라 더 현명하게 사랑하는 것이다. 그리고 그 외의 것들.

The post Ona ni hladna, le previdna: resnica o tem, kako ljubi ženska, ki ji je bilo prevečkrat zlomljeno srce appeared first on City Magazine.

]]>
Ko vesolje reče “NE”: ali te res zavrača – ali te varuje pred nečim hujšim? https://citymagazine.si/ko/우주가-아니오라고-말할-때-그것은-정말로-당신을/ Thu, 01 May 2025 09:52:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=632858

모든 깨진 길이 실수는 아닙니다. 모든 손실이 처벌은 아닙니다. 때로는 그것은 우주의 신중하게 계산된 움직임이기도 합니다. 아무런 설명도 없이 그저 "아니요"라고만 말할 뿐입니다. 그리고 이 "아니오"는 우연이 아닙니다. 이는 여러분을 기쁘게 하기 위해 고안된 답변이 아니라 여러분을 인도하기 위한 답변입니다.

The post Ko vesolje reče “NE”: ali te res zavrača – ali te varuje pred nečim hujšim? appeared first on City Magazine.

]]>
잘못된 시간에 올바른 사람을 만났을 때: 당신의 인생을 뒤집어 놓는 우연 https://citymagazine.si/ko/잘못된-시간에-올바른-사람을-만났을-때-인생을-뒤집/ Thu, 01 May 2025 06:38:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=632868

왜 우리는 항상 사랑에 가장 적합한 시기를 찾고 있는 걸까? 만약 그런 시간 자체가 존재하지 않는다면? 누군가가 당신에게 정말 맞는 사람이라면, 왜 기다려야 할까요?

The post Ko srečaš pravo osebo ob napačnem času: naključje, ki ti obrne življenje na glavo appeared first on City Magazine.

]]>
생년월일은 개인의 진동수가 어떤지, 그리고 평생 어떤 짐을 지고 살아갈지를 결정합니다. https://citymagazine.si/ko/생년월일은-개인의-진동수와-평생-짊어져야-할-짐을/ Sat, 26 Apr 2025 06:03:43 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=633647

특정 상황에서 왜 특정한 방식으로 반응하는지 궁금해 본 적이 있나요? 왜 당신의 삶에서 어떤 일은 기쁨을 가져다주고, 다른 일은 설명할 수 없는 내면의 긴장감을 가져다 줄까요? 어쩌면 당신은 이미 답을 당신 안에 지니고 있을지도 모릅니다. 더 구체적으로 말하면, 당신의 생년월일에 그 답이 담겨 있을 수도 있습니다. 생일에 적힌 숫자는 당신의 성격 특성, 삶의 방향, 그리고 삶을 이끌어주는 내면의 동기를 이해하는 데 중요한 열쇠가 될 수 있습니다.

The post Vaš datum rojstva določa, kakšna je vaša osebna vibracija in kakšno breme boste nosili skozi življenje appeared first on City Magazine.

]]>
1년 만에 인생을 재설정하세요: 당신을 더 똑똑하고, 더 행복하게, 그리고 훨씬 덜 혼란스럽게 만들어 줄 12권의 책 https://citymagazine.si/ko/1년-만에-인생을-재설정하세요-당신을-더-똑똑하고-더/ Tue, 22 Apr 2025 08:47:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=632759

매달 한 권의 책. 12개월. 히말라야 소금 디톡스나 의심스러운 약속을 담은 디톡스 차 없이도 삶이 완전히 바뀌는 것은 불가능합니다. 이 글은 90년대의 자기계발 팸플릿에 나오는 레시피가 아닙니다(레트로한 표지가 어울리긴 하지만요). 하지만 가장 수익성이 높은 화폐인 자신에게 투자하고 싶은 사람을 위한 전략적 계획입니다.

The post Resetiraj svoje življenje v enem letu: 12 knjig, ki te naredijo bolj pametnega, srečnega in precej manj zmedenega appeared first on City Magazine.

]]>
슬픔은 스스로 사라지지 않으며, 시간은 그들이 약속했던 치료법이 아닙니다. https://citymagazine.si/ko/슬픔은-스스로-사라지지-않으며-시간도-그들이-약속/ Mon, 21 Apr 2025 06:09:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=630874

시간이 지나면서 통증이 정말 줄어들까요? 모든 시선, 모든 호흡에 기억이 여전히 깜빡거리는데, 그걸 잊을 수 있을까? 왜 슬픔은 마치 만료일이 있는 것처럼 끝나야 하는 걸까?

The post Žalost ne mine sama in čas ni zdravilo, ki so ti ga obljubljali appeared first on City Magazine.

]]>
당신의 사랑이 끝났다는 것을 깨닫게 해줄 6가지 잔인한 진실 https://citymagazine.si/ko/당신의-사랑이-끝났다는-것을-깨닫게-해줄-6가지-잔인/ Mon, 21 Apr 2025 06:07:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=631232

이건 아직도 사랑인가, 아니면 그저 습관인가? 당신은 언제 자신의 환상에 갇히게 되는가? 떠나야 한다는 걸 알면서도 떠나기가 왜 이렇게 어려울까? 하지만 전망이 없는 저녁 식사, 따뜻함과 고요함이 없는 포옹은 서로 연결되어 있어야 할 곳에서 그 자체의 이야기를 들려줍니다.

The post 6 brutalnih resnic, zaradi katerih končno dojameš, da je vajine ljubezni konec appeared first on City Magazine.

]]>
부정적인 생각에서 벗어나 공간이 필요하고 마음이 조용히 평화를 구걸할 때를 위한 2권의 책 https://citymagazine.si/ko/부정적인-생각에서-벗어나-공간이-필요하고-마음이/ Sat, 19 Apr 2025 08:51:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=632466

솔직하게 말해서, 지난달에 "모든 게 지겹다"고 말하고, 발리행 편도 항공권 가격을 구글로 검색한 뒤, 초콜릿이나 넷플릭스로 위로한 적이 몇 번이나 되나요? 그렇죠. 인생은 정말 피곤할 수 있어요. 알고리즘이 우리의 속도를 결정하는 세상에서, 멈추는 기술은 거의 혁명적인 행위가 되었습니다.

The post 2 knjigi za trenutke, ko rabiš prostor brez negativnosti, tvoje srce pa tiho prosi za mir appeared first on City Magazine.

]]>
겉으로는 웃고 있지만 속은 무너져 내리고 있다 - 몸이 피곤한 것이 아니라 영혼이 피곤한 것이다. https://citymagazine.si/ko/겉으로는-웃고-있지만-몸이-피곤한-것이-아니라-영혼/ Thu, 17 Apr 2025 06:37:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=630876

하루를 시작할 수 없을 만큼 피곤함을 느끼며 깨어난 적이 있나요? 신체의 모든 기능은 정상적으로 작동합니다. 숨쉬고, 걷고, 말하고 있지만 내부는 공허함만 느껴집니다.

The post Zunaj se smejim, znotraj pa se drobim – ko ni utrujeno telo, ampak duša appeared first on City Magazine.

]]>
배신은 끝이 아니라 시작이다: 당신을 배신한 사람이 당신에게 자신에 대해 가장 많은 것을 가르쳐 주는 이유 https://citymagazine.si/ko/배신은-끝이-아니라-시작이다-왜냐하면-당신을-배신/ Wed, 02 Apr 2025 07:11:53 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=628801

신뢰가 무너지면 무엇이 남을까요? 그리고 가장 중요한 것은, 배신이 진정한 힘의 시작점이 된다면 어떨까?

The post Izdaja ni konec, je začetek: zakaj te prav tisti, ki te je izdal, nauči največ o tebi appeared first on City Magazine.

]]>
잔인하게 솔직하게: 내가 주저하지 않고 내 인생에서 독성적인 사람들을 삭제하는 7가지 이유 https://citymagazine.si/ko/내-인생에서-망설임-없이-독성적인-사람들을-삭제하/ Tue, 25 Mar 2025 08:19:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627301

사람들은 왜 인생의 어떤 시점에서 떠나는 것처럼 보일까요? 아니면 당신이 그들을 축하하는 것일까요? 인내심은 언제 끝나는가? 언제쯤 두 번째 기회를 주는 것을 멈추게 되나요?

The post Brutalno iskreno: 7 razlogov, zakaj brez oklevanja iz življenja brišem strupene ljudi appeared first on City Magazine.

]]>
Mislite, da so to vaše “pozitivne” lastnosti? Večini ljudi gredo v resnici za živce! https://citymagazine.si/ko/당신은-이것이-당신의-긍정적인-자질이라고-생각하/ Fri, 07 Mar 2025 06:12:04 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=626639

좋은 것이 짜증나는 일이 되는 경우.

The post Mislite, da so to vaše “pozitivne” lastnosti? Večini ljudi gredo v resnici za živce! appeared first on City Magazine.

]]>
다른 사람들이 나에 대해 어떻게 생각하는지 걱정하지 않게 된 사연 (그리고 당신도 그래야 하는 이유) https://citymagazine.si/ko/다른-사람들이-나에-대해-어떻게-생각하는지-걱정하/ Fri, 07 Mar 2025 06:10:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=626521

다른 사람을 기쁘게 하기 위해 결정을 내린 적이 몇 번이나 되었는가? 더 안전하고, 덜 과감하고, 더 예상되는 대답을 선택한 경우는 몇 번이었나요? 얼마나 많은 꿈이 실현될 기회도 없이 사라져 버렸을까요?

The post Kako sem se nehala obremenjevati, kaj si drugi mislijo o meni (in zakaj bi se morala tudi ti) appeared first on City Magazine.

]]>
나는 나를 사랑하지 않는 사람들에게 작별 인사를 함으로써 나 자신을 사랑하는 법을 배웠습니다. https://citymagazine.si/ko/나는-나를-존중하지-않는-사람들에게-작별-인사를-하/ Fri, 07 Mar 2025 06:07:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=626486

당신은 자신이 충분한지 종종 궁금해하시나요? 당신의 가치는 정말 다른 사람들에게 얼마나 주는지, 얼마나 많은 것을 성취하는지, 얼마나 받아들여지는지에 따라 결정됩니까?

The post Naučila sem se ljubiti sebe – tako, da sem se poslovila od tistih, ki me niso cenili appeared first on City Magazine.

]]>
이 6가지 거짓말을 믿는다면 당신은 당신의 삶에 장애물을 만들고 있는 것입니다. https://citymagazine.si/ko/만약-당신이-이-6가지-거짓말을-믿는다면-당신은-당신/ 금, 07 3월 2025 06:06:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=626637

왜 당신의 노력에도 불구하고 진전이 없고, 멈춰 선 것처럼 보일까요? 다른 사람들이 목표를 달성하는 것을 지켜보는 사이, 당신에게는 성공이 계속 멀어져 가는 악순환에 빠져 있는 건가요?

The post Če verjamete tem 6 lažem, sami sebi postavljate ovire v življenju appeared first on City Magazine.

]]>
그를 쫓지 마세요. 이렇게 하면 그가 당신을 쫓을 것입니다! https://citymagazine.si/ko/그를-쫓지-마세요-이렇게-해서-그가-당신을-쫓게-하세/ Fri, 07 Mar 2025 06:01:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=626484

당신은 그가 당신을 사랑한다고 확신합니다. 왜 당신의 노력이 원하는 결과를 얻지 못하고 있나요? 여러분이 이런 생각의 회오리에 빠져 있다면, 잠시 멈추어 진실을 직시해야 할 때입니다.

The post Ne lovite ga – naredite to in naj on začne loviti vas! appeared first on City Magazine.

]]>
성공은 목적지가 아니라 여정입니다. 왜 당신의 노력이 정말 중요한가 https://citymagazine.si/ko/성공은-목적지가-아니라-여정입니다-왜냐하면-정말/ Fri, 07 Mar 2025 06:00:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=626488

허공을 응시하며 왜 그렇게까지 신경을 쓰고 있는지 의아해한 적이 있나요?

The post Uspeh ni cilj, ampak pot: zakaj je vaš trud tisti, ki resnično šteje appeared first on City Magazine.

]]>
사랑만으로는 항상 충분하지 않다 - 자신의 마음을 다치게 하는 3가지 방법 https://citymagazine.si/ko/사랑만으로는-항상-충분하지-않다-자신의-마음을-다/ Thu, 06 Mar 2025 11:02:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=626490

당신도 스스로의 함정에 빠진 적이 있나요? 사랑은 멋진 일일 수 있다. 희망이 가득하다. 하지만 동시에, 그것은 당신의 가장 큰 적이 될 수도 있습니다.

The post Ljubezen ni vedno dovolj – 3 načini, kako si sama raniš srce appeared first on City Magazine.

]]>
그분이 오시기 전에 당신이 있었습니다. 당신이 누구인지 잊지 마십시오. https://citymagazine.si/ko/그가-오기-아수-당신은-당신의의-그가-당신이/ 2025년 3월 5일 수요일 오전 6시 9분 26초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=626480

네, 그렇습니다. 잊으셨나요?

The post Preden je prišel ON, si bila TI – ne dovoli, da pozabiš, kdo si appeared first on City Magazine.

]]>
적절한 사람이 나타나면 취약해지는 것을 두려워하지 않습니다. 누군가가 당신과 가까운 곳을 자신의 집으로 여길 것입니다. https://citymagazine.si/ko/적절한-사람이-나타나면-취약해지는-것을-두려워하/ Mon, 03 Mar 2025 11:51:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625614

당신은 너무 감정적이거나, 감정을 너무 빨리 드러내거나, 심지어 "너무 과하다"는 말을 들어본 적이 있습니까? 당신의 성실함과 강렬함을 알아줄 사람을 만날 수 있을지 궁금하시나요?

The post Ko pride prava oseba, se ne bojiš biti ranljiv – nekdo bo tvojo bližino imel za svoj dom appeared first on City Magazine.

]]>
인생에서 가장 힘든 교훈은 내 마음을 아프게 했지만 날개를 주었습니다. https://citymagazine.si/ko/인생에서-가장-힘든-교훈은-내-마음을-아프게-했지만/ Mon, 03 Mar 2025 11:30:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625627

인생이 당신을 시험하는 것처럼 느껴진 적이 있나요? 너를 발로 차고 사방으로 끌어당겨서 쓰러뜨리려고? 왜 최악의 경험은 종종 가장 귀중한 교훈을 가져다주는 걸까요?

The post Najtežje lekcije v življenju, so mi strle srce, a mi dale krila appeared first on City Magazine.

]]>
자신을 의심할 때는 기억하세요. 힘에는 얼굴이 있습니다. 그리고 이 얼굴은 바로 당신 것입니다! https://citymagazine.si/ko/자스민-에-다나-이-심-이나-도프-다나-김-에-에-자-그우-이나-제메-제-제-제/ 수, 19 2월 2025 08:33:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624481

당신은 약함을 느낄 수 있습니다. 너는 너무 감정적이야. 너무 민감해요. 너무 감정적으로 상처를 받아 결코 온전해질 수 없습니다. 아마도 세상은 당신에게 힘이란 다르게 보인다고 확신시켰을 겁니다. 굳건함, 완전한 확신, 자신을 결코 의심하지 않는 사람처럼요.

The post Ko dvomiš vase, se spomni – Moč ima obraz. In ta obraz je tvoj! appeared first on City Magazine.

]]>
당신의 인생을 영원히 바꿀 5권의 책 https://citymagazine.si/ko/당신의-인생을-영원히-바꿀-5권의-책/ 월, 17 2월 2025 10:09:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625514

어떤 사람들은 성공하고, 의욕이 넘치고, 재정적으로 자유로운 반면, 어떤 사람들은 열심히 일하는데도 같은 자리에 머무르는 이유가 궁금했던 적이 있나요? 차이는 운이 아니라 사고방식에 있습니다. 적절한 책은 승자처럼 생각하는 법을 가르쳐 줄 수 있습니다. 이 책들이 여러분이 목표를 이루는 데 도움이 될 것입니다!

The post 5 knjig, ki vam bodo za vedno spremenile življenje appeared first on City Magazine.

]]>
나는 당신과 함께하고 싶어요. 지금뿐만 아니라 항상요. https://citymagazine.si/ko/나는-지금뿐만-아니라-항상-당신과-함께하고-싶어요/ Fri, 14 Feb 2025 09:28:23 +0000

누군가가 당신에게만 속해 있다고 느낀 적이 있나요? 그것은 단순한 선택이 아니라, 항상 그래왔고 앞으로도 그럴 것인가? 당신과 함께 하기 위해...

The post Želim biti s tabo – ne samo zdaj, ampak vedno appeared first on City Magazine.

]]>
성공의 지혜: 잘못된 싸움에 시간을 낭비하는 것을 멈추면 기적이 일어납니다. https://citymagazine.si/ko/성공의-지혜는-잘못된-싸움에-시간을-낭비하는-것을/ Wed, 12 Feb 2025 10:38:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625018

여러분은 끊임없이 증명하고, 주장하고, 확인을 추구하는 루프에 빠진 적이 몇 번이나 있나요? 사람들이 당신을 있는 그대로 봐주기를 바랐지만, 오히려 오해와 판단을 받은 적은 몇 번이나 있었나요? 인생은 끊임없는 싸움인 것처럼 보일 때가 있지만 사실은 다릅니다. 모든 전장에서 싸울 필요는 없습니다.

The post Modrost uspeha: Ko prenehaš izgubljati čas z napačnimi bitkami, se zgodi čudež appeared first on City Magazine.

]]>
성공 공식: 꿈의 직장, 더 높은 급여, 진정한 사랑을 위한 7단계 https://citymagazine.si/ko/성공-공식-꿈의-직장-더-높은-급여-진정한-사랑을-향/ Wed, 05 Feb 2025 08:19:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=622455

당신의 목표가 단지 달성 불가능한 꿈일 뿐이라고 생각하시나요? 꿈꾸던 직장, 더 많은 돈, 완벽한 파트너를 갖는 게 어떨지 궁금하세요? 단지 원하는 것만으로는 충분하지 않습니다. 단계별로 꿈을 현실로 만드는 방법을 알아보세요. 이것이 성공의 공식이에요!

The post Formula za uspeh: 7 korakov do sanjske službe, večje plače in prave ljubezni appeared first on City Magazine.

]]>
사랑하는 여인이여, 당신은 프로젝트가 아닙니다. 당신은 모든 사람이 열 수 없는 선물입니다. https://citymagazine.si/ko/ 2025년 2월 4일 (화) 11:22:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624401

여러분은 침묵 속에 앉아서 "내가 충분한가?"라고 생각해 본 적이 있나요? 그는 나를 볼 수 있나요? 그는 정말 나를 원할까? 만약 당신이 그렇다면, 당신은 혼자가 아닙니다. 수천 명의 여성은 자신에게 엇갈린 신호를 보내는 남성이 언젠가는 자신의 가치를 깨닫고 한 걸음 더 다가올 것이라는 환상을 믿습니다. 하지만 아시나요? 이런 날은 거의 오지 않습니다.

The post Draga ženska, nisi projekt – si darilo, ki ga ne bo vsak znal odpreti appeared first on City Magazine.

]]>
Bila sva “midva”, dokler nisem dojela, da sem bila edina, ki je verjela v “naju” https://citymagazine.si/ko/나는-우리를-믿는-사람이-나뿐이라는-것을-깨닫기-전/ Sat, 01 Feb 2025 07:25:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623839

여러분은 뭔가 특별한 것을 찾았지만, 그것이 모두 환상일 뿐이라는 느낌을 받은 적이 있나요? 당신이 들은 말이 그 사람이 하려고 하는 것보다 더 많은 것을 약속했다는 것을요?

The post Bila sva “midva”, dokler nisem dojela, da sem bila edina, ki je verjela v “naju” appeared first on City Magazine.

]]>
당신은 당신이 생각하는 대로 느끼고, 당신이 느끼는 대로 생각합니다: 인생을 통해 당신을 안내하는 비밀스러운 유대감 https://citymagazine.si/ko/당신이-생각하는-것과-인생을-안내하는-비밀-유대라/ Wed, 29 Jan 2025 09:17:17 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623271

왜 특정 생각이 감정의 물결을 촉발합니까? 경고도 없고 질문도 없습니다. 그냥 무시할 수 없는 터치입니다. 아마도 물가를 걷다가 갑자기 원치 않았던 평화를 느꼈을 때, 별을 바라보다가 형언할 수 없는 느낌이 당신을 압도할 때일 것입니다.

The post Čutiš, kar misliš – in misliš, kar čutiš: skrivna vez, ki te vodi skozi življenje appeared first on City Magazine.

]]>
내가 당신을 가장 필요로 할 때 당신은 거기에 없었습니다. 하지만 그것은 나에게 당신이 전혀 필요하지 않다는 것을 깨닫게 해주었습니다. https://citymagazine.si/ko/내가-가장-필요할-때-당신은-거기에-없었지만-그-때문/ Sat, 25 Jan 2025 08:04:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623346

당신이 등을 돌렸을 때 내가 어떤 일을 겪었는지 생각해 본 적 있나요? 내가 당신의 이름을 불렀을 때 당신은 침묵했습니까? 오늘은 더 이상 당신을 비난하지 않습니다. 대신 감사의 마음을 전합니다. 감사합니다.

The post Nisi bil tam, ko sem te najbolj potrebovala – a zaradi tega sem spoznala, da te sploh ne potrebujem appeared first on City Magazine.

]]>