럭셔리 자동차 아카이브 | 시티 매거진 Wed, 26 Mar 2025 04:58:36 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Bentley Batur “The Black Rose Batur”: Temni dragulj z zlatim srcem https://citymagazine.si/ko/벤틀리-바투르-블랙-로즈-바투르-금의-심장을-가진-다/ Wed, 26 Mar 2025 04:58:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=629065

벤틀리 바투르 "블랙 로즈"는 단순한 교통수단이 아니라, 스타일과 독점성, 장인 정신의 예술을 표현한 자동차입니다. 이 차는 바투르 모델의 특별판으로, 전설적인 6.0리터 W12 엔진에 작별을 고하는 수제 그랜드 투어러입니다. 바투르는 원래 18대로 한정되었고, "블랙 로즈 바투르" 버전은 오른쪽 핸들 차량 3대 중 하나로, 가장 희귀하고 가장 바람직한 현대 벤틀리 중 하나입니다. "블랙 로즈"라는 이름은 맞춤 개발된 색상 조합에서 유래되었는데, 짙은 검은색의 블랙 로즈 메탈릭 차체에 매트 로즈 골드의 눈에 띄면서도 신중한 악센트가 우아하게 얽혀 있습니다.

The post Bentley Batur “The Black Rose Batur”: Temni dragulj z zlatim srcem appeared first on City Magazine.

]]>
롤스로이스 팬텀 골드핑거 – 제임스 본드 시대에 바치는 찬사 https://citymagazine.si/ko/롤스로이스-팬텀-골드핑거-제임스-본드-시대에-바치/ Sun, 27 Oct 2024 06:05:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=615796

롤스로이스는 팬텀 골드핑거(Phantom Goldfinger)로 본드(Bond) 60주년을 기념합니다. 팬텀 골드핑거(Phantom Goldfinger)는 단순한 자동차가 아닌 예술 작품이자 금빛 옷을 입고 전설적인 영화의 디테일을 갖춘 자동차입니다. 하지만 이 걸작을 모든 기대 이상으로 끌어올리는 것은 무엇입니까?

The post Rolls-Royce Phantom Goldfinger – Poklon zati eri Jamesa Bonda appeared first on City Magazine.

]]>
Bentley Flying Spur Mulliner: 2024년 Zoute Grand Prix에서 유럽 초연 벨기에에서 열린 권위 있는 행사에서 역대 가장 강력한 4도어 그랜드 투어러 https://citymagazine.si/ko/bentley-flying-spur-mulliner-유럽-프리미어-zoute-grand-prix-2024-벨기에에서-열린-권위/ Sat, 05 Oct 2024 06:34:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=613376

10월 3일부터 6일까지 벨기에 크노케-하이스트(Knokke-Heist)에서 열리는 올해 15회 Zoute Grand Prix에서 Bentley는 유럽 최초 공개를 위한 최신형 Flying Spur Mulliner를 공개했습니다. 최고 수준의 성능, 혁신적인 기술, 타협할 수 없는 럭셔리함을 결합한 Bentley 제품군의 정점입니다. Mulliner의 Flying Spur 버전은 Continental GT 및 GTC Convertible 모델도 포함하는 트리오 시리즈의 일부이며, 100년이 넘는 Bentley 역사에서 중요한 이정표를 세웠습니다.

The post Bentley Flying Spur Mulliner: Evropska premiera na Zoute Grand Prix 2024 Najzmogljivejši štirivratni grand tourer doslej na prestižni prireditvi v Belgiji appeared first on City Magazine.

]]>
Mansory Ineos Grenadier – 럭셔리한 모습을 한 타협하지 않는 오프로드 전사 https://citymagazine.si/ko/mansory-ineos-척탄병-럭셔리-복장을-한-타협하지-않는-오프로드/ Sun, 15 Sep 2024 06:30:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=611271

Mansory는 이번에는 마스터 핑거를 먼지와 진흙에 담갔습니다. 일반적으로 모든 형태의 사치에 저항하는 Ineos Grenadier는 이제 진흙길보다 도심에서 기대할 수 있는 것으로 위장됩니다. 결과는? 붉은 가죽의 손길을 지닌 야전사.

The post Mansory Ineos Grenadier – Brezkompromisni terenski bojevnik v luksuzni preobleki appeared first on City Magazine.

]]>
Bentley Flying Spur 2025 - 하이브리드 V8이 럭셔리를 만났을 때 https://citymagazine.si/ko/벤틀리-플라잉-스퍼-2025-ko-하이브리드-v8-해피니스-럭셔리/ Wed, 11 Sep 2024 07:35:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=610658

Bentley는 상징적인 W12를 새로운 하이브리드 V8로 교체했습니다. 많은 스포츠카보다 빠르게 가속되는 고급 세단을 타고 771마력을 발휘할 준비가 되셨나요? Bentley의 가장 빠른 럭셔리 자동차인 Bentley Flying Spur 2025를 만나보세요.

The post Bentley Flying Spur 2025 – Ko hibridni V8 sreča luksuz appeared first on City Magazine.

]]>
Bentley Edition 8: 독점성의 마지막 비명과 V8 엔진의 비명 https://citymagazine.si/ko/벤틀리-에디션-8-독점의-마지막-비명과-비명을-지르는-v8/ Sun, 12 May 2024 05:22:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=596182

한 시대의 끝은 언제나 다른 시대의 시작입니다. Bentley에서는 Continental GT, Continental GT Convertible 및 Flying Spur 모델의 순수 가솔린 V8 엔진에 작별을 고하는 뛰어난 Bentley Edition 8 시리즈를 통해 이를 확인합니다. 전동화 없이 자동차 역사의 한 부분을 확보할 수 있는 마지막 기회!

The post Bentley Edition 8: Zadnji krik ekskluzivnosti in kričanja motorja V8 appeared first on City Magazine.

]]>
우주로부터의 영감: Rolls-Royce Cullinan Black Badge Blue Shadow의 고급스러움과 진귀함 https://citymagazine.si/ko/우주에서-영감을-얻은-고급스럽고-희귀한-롤스로이/ Wed, 31 May 2023 10:54:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=553287

내부가 너무 웅장해서 지구와 우주를 구분하는 분수령을 연상시키는 롤스로이스를 타고 여행하는 것을 상상해 보세요. 새로운 Rolls-Royce Cullinan Black Badge Blue Shadow에 오신 것을 환영합니다. 천상의 모양과 한정판으로 사람들의 시선을 사로잡을 자동차입니다.

The post Navdih iz vesolja: Razkošje in redkost Rolls-Royce Cullinan Black Badge Blue Shadow appeared first on City Magazine.

]]>
Rolls-Royce Black Badge Wraith Black Arrow(2023): 마지막으로 강력한 12기통 https://citymagazine.si/ko/롤스로이스-블랙-배지-레이스-블랙-애로우-2023-끝나고/ Thu, 23 Mar 2023 05:03:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=545122

롤스로이스가 최신 V12 쿠페인 2023 블랙 배지 레이스 블랙 애로우를 공개했습니다. 이 모델은 1930년대에 광택이 나는 알루미늄 바디로 인해 염전에서 발견하기 어려웠던 Thunderbolt 지상 속도 기록 장치에 대한 찬사입니다. 시인성을 높이기 위해 측면에 노란색 원이 있는 큰 검은색 화살표를 그려 모던한 '검은색 화살표'의 강렬한 외관에 영감을 주었습니다.

The post Rolls-Royce Black Badge Wraith Black Arrow (2023): še zadnjič kot mogočni 12-valjnik appeared first on City Magazine.

]]>
Mercedes-AMG SL43(2023): Formula 1의 기술 https://citymagazine.si/ko/메르세데스-amg-sl43-2023-포뮬러-1-기술/ Sat, 23 Apr 2022 04:05:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=518544

2023년형 Mercedes-AMG SL43은 SL 로드스터 세계의 보급형 모델로, 엔진 크기가 동급 모델의 절반입니다. 트윈터보 V8 엔진 대신 '단순' 터보 4기통을 탑재했지만, AMG 모델이기 때문에 이는 결코 나쁜 소식은 아니다.

The post Mercedes-AMG SL43 (2023): tehnologija iz Formule 1 appeared first on City Magazine.

]]>
Novi Mercedes-AMG SL – ikona za prihodnost https://citymagazine.si/ko/novi-mercedes-amg-sl-ikona-za-prihodnost/ Sun, 31 Oct 2021 17:40:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=501511

Mercedes-Benz SL 모델은 거의 70년 동안 우리와 함께해 왔습니다. 오랜 기다림 끝에 모델명이 R323인 SL의 시대가 왔습니다. 이는 이전 모델과 크게 다르며 사실상 완전히 새 차입니다. 아마도 이 자동차는 마지막 자동차 클래식 중 하나이기도 합니다. 미래의 수집가들에게 매우 귀중한 것입니다!

The post Novi Mercedes-AMG SL – ikona za prihodnost appeared first on City Magazine.

]]>
Novi Land Rover Range Rover -zelo pomlajen videz in kopica moderne tehnologije – 2022 https://citymagazine.si/ko/new-land-rover-range-rover-very-rejuvenated-look-and-lots-of-modern-technology-2022/ Thu, 28 Oct 2021 16:27:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=501400

럭셔리 SUV 랜드로버 레인지로버는 이미 5세대에 등장했습니다. 새 모델은 신선하고 현대적인 느낌을 주는 깔끔한 라인으로 친숙한 모양을 가지고 있습니다. 많은 현대 기술을 자랑하는 것은 말할 나위도 없습니다.

The post Novi Land Rover Range Rover -zelo pomlajen videz in kopica moderne tehnologije – 2022 appeared first on City Magazine.

]]>
Novi Jeep Grand Cherokee – legenda o poglavarju terena bo še boljša https://citymagazine.si/ko/novi-jeep-grand-cherokee-legenda-bo-se-boljsa/ Fri, 01 Oct 2021 04:30:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=497676

지프가 5세대 지프 그랜드 체로키 럭셔리 SUV를 선보였다. 판매는 올해 말부터 시작되지만 플러그인 하이브리드 버전을 원하시면 내년 초까지 기다려야 주문이 가능합니다.

The post Novi Jeep Grand Cherokee – legenda o poglavarju terena bo še boljša appeared first on City Magazine.

]]>
가장 신뢰도가 높은 럭셔리 SUV와 가장 신뢰도가 가장 낮은 럭셔리 SUV 순위 https://citymagazine.si/ko/가장-신뢰도가-높은-럭셔리-suv와-가장-신뢰도가-가장-낮/ Mon, 06 Sep 2021 04:04:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=494731

영국의 동료 What Car? 럭셔리 SUV 신뢰성이라는 흥미로운 주제를 다루었습니다. "행동"의 결과는 가장 신뢰할 수 있는 것과 가장 덜 신뢰할 수 있는 것을 강조했습니다.

The post Lestvica najbolj in najmanj zanesljivih luksuznih športnih terencev appeared first on City Magazine.

]]>
새로운 Bentley Bentayga S: 지금부터 Bentayga에도 S 배지가 부착됩니다. https://citymagazine.si/ko/novi-bentley-bentayga-s-od-zdaj-se-tudi-bentayga-kiti-z-oznako-s/ Tue, 01 Jun 2021 04:02:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=486190

이제 Bentley Bentayga는 S로 지정된 스포티한 버전을 자랑할 수 있습니다.

The post Novi Bentley Bentayga S: od zdaj se tudi Bentayga kiti z oznako S appeared first on City Magazine.

]]>
Bentley Flying Spur: 권위 있는 세단이 이미 재설계되었습니다. https://citymagazine.si/ko/bentley-flying-spur-prestizna-limuzina-je-ze-prenovljena/ Wed, 19 May 2021 04:04:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=484407

명문 세단인 Bentley Fying Spur가 시장에 출시된 지 불과 1년 만에 이미 개조되었습니다.

The post Bentley Flying Spur: prestižna limuzina je že prenovljena appeared first on City Magazine.

]]>
BMW Alpina XB7 SUV: 반짝이는 까마귀 621마리 https://citymagazine.si/ko/bmw-알피나-xb7-suv-621-스파클링-크로우/ Mon, 25 May 2020 04:01:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=435166

BMW 알피나 XB7은 넓고 럭셔리한 스포츠카의 장점과 뛰어난 드라이빙 다이내믹스, 비교할 수 없는 민첩성, 최첨단 고성능 파워트레인을 결합했습니다.

The post BMW Alpina XB7 SUV: 621 iskrivih vrancev appeared first on City Magazine.

]]>
Pininfarina Battista Anniversario: 이탈리아 역사상 가장 강력한 전기 자동차 https://citymagazine.si/ko/pininfarina-battista-anniversario-najmocnejsi-elektricni-italijan-ki-so-ga-kadarkoli-izdelali/ Sun, 08 Mar 2020 05:01:14 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=428040

Pininfarina는 창립 90주년을 기념하며 Battista Anniversario 전기 슈퍼카를 통해 이를 기념할 예정입니다.

The post Pininfarina Battista Anniversario: najmočnejši električni italijan, ki so ga kdaj izdelali appeared first on City Magazine.

]]>
Bugatti Chiron Pur Sport: 역대 가장 순수한 부가티는 최고의 야수입니다. https://citymagazine.si/ko/бугаti-시론-퍼-스포즈-역사상-가장-깨끗한-буга트는/ See More 2020년 3월 7일 토요일 05:01:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=427955

16기통 엔진을 탑재한 Bugatti Chiron Pur Sport Coupe는 좌석에 달라붙는다는 것이 무엇을 의미하는지 보여줄 것입니다.

The post Bugatti Chiron Pur Sport: najčistejši Bugatti vseh časov je prava ultimativna zverina appeared first on City Magazine.

]]>
Aston Martin V12 Speedster: 공중의 순수주의 https://citymagazine.si/ko/aston-martin-v12-speedster-purizem-na-prepihu/ Fri, 06 Mar 2020 08:53:11 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=427877

Aston Martin 부서의 스페셜 Q에서 제작된 Aston Martin V12 Speedster는 브랜드의 풍부한 레이싱 역사와 항공 디자인에서 영감을 얻었습니다. 이 순수한 에디션은 88개만 만들어지며 첫 번째 드라이버는 2021년에 손에 넣을 것입니다.

The post Aston Martin V12 Speedster: purizem na prepihu appeared first on City Magazine.

]]>
Lamborghini Huracán EVO RWD: 적을수록 좋습니다 https://citymagazine.si/ko/lamborghini-huracan-evo-rwd-manj-je-vec/ Fri, 10 Jan 2020 05:01:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=421978

최신 람보르기니의 본질은 이미 그 이름에서 찾을 수 있습니다. Lamborghini Huracán EVO RWD는 후륜 구동 자동차가 지배하던 시대로 일종의 "후퇴"가 될 것입니다. 따라서 약어 RWD.

The post Lamborghini Huracán EVO RWD: manj je več appeared first on City Magazine.

]]>
에르메스 x 부가티 시론: 세계에서 가장 패셔너블한 자동차 https://citymagazine.si/ko/세에이-가장-피너블한-자동차-에르메스-x-민트/ 2020년 1월 4일 토요일 05:01:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=421183

부가티와 에르메스는 1920년대부터 함께 일해 왔으며, 두 브랜드 모두 고급스러움과 미적 감각을 공유하고 있습니다.

The post Hermès x Bugatti Chiron: najbolj moden avtomobil na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Bentley Mulliner Mulsanne Extended Wheelbase: ko je običajen Bentley ‘prekratek’ https://citymagazine.si/ko/bentley-mulliner-mulsanne-extended-wheelbase-when-usual-bentley-is-too-short/ Tue, 31 Dec 2019 05:01:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=420894

Bentley가 최고 수준의 자동차를 만든다는 데는 의심의 여지가 없습니다. 하지만 그럼에도 불구하고 기존의 휠베이스가 부족하고 더 길기를 바라는 사람들이 있습니다. 정확히 25센티미터.

The post Bentley Mulliner Mulsanne Extended Wheelbase: ko je običajen Bentley ‘prekratek’ appeared first on City Magazine.

]]>
신형 포르쉐 마칸 GTS: 포르쉐 핫 크로스오버의 업그레이드 https://citymagazine.si/ko/novi-porsche-macan-gts-nadgradnja-porschejevega-vrocega-krizanca/ Mon, 23 Dec 2019 04:52:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=420263

내년 여름, 포르쉐 마칸 GTS는 마칸 S와 마칸 터보 모델로 분류될 수 있는 포르쉐의 다양한 차량에 합류하게 됩니다.

The post Novi Porsche Macan GTS: nadgradnja Porschejevega vročega križanca appeared first on City Magazine.

]]>
Bugatti Chiron Noire: 검은 모습의 속도 https://citymagazine.si/ko/бугаti-시론-느와르-스하다-인-블랙-모스/ 2019년 12월 4일 수요일 05:01:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=418095

1,250만 달러 규모의 Bugatti La Voiture Noire의 "저렴한" 버전이 여기에 있지만 예는 20개뿐입니다. 이것은 Noire Élégance 및 Noire Sportive 변형으로 제공되는 Bugatti Chiron Noire입니다.

The post Bugatti Chiron Noire: hitrost v črni preobleki appeared first on City Magazine.

]]>
Karma Revero GTS: 더욱 빠르고 강력해졌습니다. https://citymagazine.si/ko/karma-revero-gts-se-hitrejsa-se-zmogljivejsa/ Thu, 28 Nov 2019 05:01:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=417416

Karma Automotive는 Revero GT 플러그인 하이브리드 세단의 고성능 버전인 Revero GTS를 출시했습니다.

The post Karma Revero GTS: še hitrejša, še zmogljivejša appeared first on City Magazine.

]]>
Mercedes-Maybach GLS 600: 틀림없이 세계에서 가장 럭셔리한 SUV https://citymagazine.si/ko/mercedes-maybach-gls-600-eden-izmed-najbolj-luksuznih-suv-jev-na-svetu/ 2019년 11월 24일 (일) 04:10:01 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=416922

마이바흐는 언제나 럭셔리의 대명사였으며, '울트라 럭셔리'라고 해도 그렇다고 해도 틀린 말은 아닐 것입니다. 스타를 달고 가장 럭셔리한 SUV인 메르세데스-마이바흐 GLS 600도 다르지 않다.

The post Mercedes-Maybach GLS 600: po vsej verjetnosti najbolj luksuzni SUV na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
애스턴 마틴 DBX: 애스턴 최초의 럭셔리 SUV https://citymagazine.si/ko/aston-martin-dbx-astonov-prvi-luksuzni-sportni-terenec/ Sat, 23 Nov 2019 05:01:14 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=416721

SUV 클래스는 여전히 증가하고 있으며 상황이 바뀔 조짐은 없습니다. 애스턴마틴을 비롯한 고급차 제조사들도 이를 인지하고 있다. 그들은 Aston Martin DBX 럭셔리 자동차를 선보이며 럭셔리 SUV가 무엇인지 보여주었습니다.

The post Aston Martin DBX: Astonov prvi luksuzni športni terenec appeared first on City Magazine.

]]>
Ramsmobile RM-X2: 거부할 수 없을 만큼 섹시한 SUV https://citymagazine.si/ko/ramsmobile-rm-x2-neustavljivi-suv-ji/ Tue, 24 Sep 2019 04:01:32 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=410851

Bi se zapeljali z avtomobilom, ki je dobil ime po hudiču? Ali bi si raje izbrali prijetnejšo različico z božjim vzdevkom? Ko primerja podjetje svojo stvaritev z bogom ali njegovim največjim nasprotnikom, smo si lahko enotni, da je pred nami hudičevo-božansko kombinacija ... na štirih kolesih.

The post Ramsmobile RM-X2: neustavljivi seksi SUV-ji appeared first on City Magazine.

]]>
메르세데스-벤츠 비전 EQS: 이것이 럭셔리 전기차의 미래가 될 것이다 https://citymagazine.si/ko/mercedes-benz-vision-eqs-taksna-bo-luksuzna-elektricna-prihodnost/ Thu, 19 Sep 2019 06:13:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=410346

메르세데스-벤츠 비전 EQS는 메르세데스가 가까운 미래를 엿볼 수 있는 모델로, 꽤 매력적이라고 할 수 있습니다. 그것은 기술로 가득 차 있고 눈에 매우 매력적이며 그 범위와 힘은 우리를 더욱 흥분하게 만듭니다.

The post Mercedes-Benz Vision EQS: takšna bo luksuzna električna prihodnost appeared first on City Magazine.

]]>
Pininfarina Battista: luksuzni “grand tour” hiperavtomobil https://citymagazine.si/ko/pinifarina-battista-luxury-grand-tour-hypercar/ Wed, 28 Aug 2019 04:01:01 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=407638

Pininfarina Battista는 탁월한 우아함과 훨씬 더 뛰어난 성능을 결합합니다. 최대 450km의 범위로 장거리 여행에도 적합하며 빠르고 고급스러운 스타일로 운전할 수 있습니다.

The post Pininfarina Battista: luksuzni “grand tour” hiperavtomobil appeared first on City Magazine.

]]>
롤스로이스 고스트 제니스 컬렉션: 새로운 럭셔리 세단 출시 전 마지막 막바지 https://citymagazine.si/ko/rolls-royce-ghost-zenith-collection-sklepno-dejanje-pred-prihodom-nove-luksuzne-limuzine/ 토, 24 8월 2019 04:01:13 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=407124

롤스로이스는 200EX 컨셉에 대한 찬사를 한정 시리즈 형태로 현재의 롤스로이스 고스트 럭셔리 세단과 작별할 예정입니다.

The post Rolls-Royce Ghost Zenith Collection: sklepno dejanje pred prihodom nove luksuzne limuzine appeared first on City Magazine.

]]>
Tushek TS 900 Apex: 슬로베니아 하이퍼카는 세계에서 가장 가볍습니다 https://citymagazine.si/ko/tushek-ts-900-apex-slovenski-hiperavtomobil-je-najlazji-na-svetu/ Thu, 08 Aug 2019 06:47:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=405526

Tushek은 2012년 당시 450마력을 발휘했던 최초의 슬로베니아 스팟닉을 선보이면서 주목을 받았습니다. 이제 그들은 Tushek TS 900 Apex라는 괴물과 함께 돌아왔습니다.

The post Tushek TS 900 Apex: slovenski hiperavtomobil je najlažji na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Puritalia Berlinetta: 화려한 외관 아래 약 1,000개의 불꽃 https://citymagazine.si/ko/puritalia-berlinetta-skoraj-1-000-iskrih-vrancev-pod-glamurozno-zunanjostjo/ Thu, 08 Aug 2019 04:01:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=405356

언뜻 보기에 Puritalia Berlinetta는 실제만큼 유독해 보이지 않습니다. 플러그인 하이브리드의 세련된 외관 아래에는 V8 실린더의 포효와 함께 1,000마력에 가까운 출력이 숨겨져 있습니다.

The post Puritalia Berlinetta: skoraj 1.000 iskrih vrancev pod glamurozno zunanjostjo appeared first on City Magazine.

]]>
Bugatti: Rimac 기술이 적용된 Bugatti SUV를 볼 수 있을까요? https://citymagazine.si/ko/bugatti-bomo-morda-le-ugledali-bugattijevega-suv-ja-z-rimacovo-tehnologijo/ 2019년 8월 8일 (목) 04:01:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=405413

부가티의 사장인 스테판 윈켈만(Stephan Winkelmann)은 부가티가 브랜드에 어울리지 않기 때문에 크로스오버는 물론 SUV도 만들지 않을 것이라고 주장했다. 하지만 소문은 꾸준히 퍼지고 있으며 우리도 이미 이것이 좋은 마케팅 '기만'이 아닐까 하는 생각을 하게 되었습니다.

The post Bugatti: bomo morda le ugledali Bugattijevega SUV-ja z Rimacovo tehnologijo? appeared first on City Magazine.

]]>
외모보다 훨씬 더 많은 것: 고급 자동차를 소유하는 것이 왜 더 나은가요? https://citymagazine.si/ko/veliko-vec-kot-zunanji-videz-zakaj-je-bolje-imeti-luksuzen-avtomobil/ Mon, 29 Jul 2019 04:01:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=402089

고급 자동차가 우리에게 제공하는 명성은 '일반' 자동차에 비해 꽤 특별한 것입니다. 재료, 최신 기술 및 강력한 엔진이 목록의 맨 위에 있습니다... 귀하가 얻지 못하는 서비스는 말할 것도 없고요. 다른 곳에서는 받을 수 있어요

The post Veliko več kot zunanji videz: zakaj je bolje imeti luksuzen avtomobil? appeared first on City Magazine.

]]>
McLaren 720S ‘Ride On’: da se bodo malčki vozili v stilu https://citymagazine.si/ko/mclaren-720s-ride-on-da-se-bodo-malcki-vozili-v-stilu/ Fri, 05 Jul 2019 04:01:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=400729

'키즈' McLaren P1의 출시는 큰 인기를 얻었으므로 우리 아이들이 McLaren 720S 'Ride On'의 축소 버전을 갖게 된 것은 놀라운 일이 아닙니다. 이 영국 차량을 소유한 사람들의 두 자녀 모두가 즐길 수 있을 것입니다. 야수와 그 장난감은 그들이 소유하게 될 유일한 McLaren을 대표하게 될 것입니다.

The post McLaren 720S ‘Ride On’: da se bodo malčki vozili v stilu appeared first on City Magazine.

]]>
DS X E-TENSE: 현실이 된 비대칭 야수 https://citymagazine.si/ko/ds-x-e-tense-asimetricna-zverina-ki-je-postala-resnicnost/ Tue, 02 Jul 2019 07:00:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=400492

얼마 전까지만 해도 DS X E-TENSE는 컴퓨터 스케치 형태의 아이디어에 불과했지만 이제는 현실이 되었습니다. 미래의 비대칭 자동차에는 보여줄 흥미로운 것들이 많이 있습니다.

The post DS X E-TENSE: asimetrična zverina, ki je postala resničnost appeared first on City Magazine.

]]>
McLaren GT: 가장 편안하고 넓은 McLaren https://citymagazine.si/ko/mclaren-gt-najudobnejsi-in-najprostornejsi-mclaren-vseh-casov/ Sat, 18 May 2019 04:01:16 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=394196

McLaren이라는 이름을 언급할 때 떠오르는 요소는 힘, 속도, 스포츠맨십입니다. 최근에는 점점 더 매혹적으로 변하는 슈퍼 스포츠카로 우리를 놀라게 하고 있습니다. 그들은 여기에 편안함과 넉넉함을 더했고 모든 것을 McLaren GT라는 멋지고 눈에 띄는 패키지에 담았습니다.

The post McLaren GT: najudobnejši in najprostornejši McLaren vseh časov appeared first on City Magazine.

]]>
포르쉐 911 스피드스터: 우리가 침 흘리고 있는 포르쉐 https://citymagazine.si/ko/porsche-911-speedster-porsche-po-katerem-se-nam-cedijo-sline/ Sun, 21 Apr 2019 04:01:09 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=391183

우리가 포르쉐 스피드스터에 마지막으로 '침을 흘린' 지 9년이 지났습니다. 그리고 최신 포르쉐 911을 기반으로 한 신형 스피드스터를 출시하게 되어 우리가 얼마나 흥분하는지 상상할 수 있습니다.

The post Porsche 911 Speedster: Porsche po katerem se nam cedijo sline appeared first on City Magazine.

]]>
Awain: 비용이 많이 드는 엄청나게 비싼 자동차 열쇠… https://citymagazine.si/ko/awain-pregresno-drag-avtomobilski-kljuc-ki-stane/ Fri, 12 Apr 2019 04:01:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=390049

우리는 이미 명성의 세계에서 이러한 '과잉'에 익숙하지만 때때로 우리조차 놀라게 하는 새로운 것을 발견합니다. 당신의 마당에 고급 승용차가 주차되어 있고 주머니에 같은 가치의 열쇠가 있다는 것을 상상할 수 있습니까? 이제 그것도 가능합니다!

The post Awain: pregrešno drag avtomobilski ključ, ki stane… appeared first on City Magazine.

]]>
포르쉐 카이엔 쿠페: 가장 아름다운 크로스오버 쿠페? https://citymagazine.si/ko/porsche-cayenne-coupe-najlepsi-crossover-kupe-vseh-casov/ Mon, 25 Mar 2019 05:01:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=387141

포르쉐 카이엔은 꽤 오랫동안 우리와 함께했고, 우리 모두는 눈길을 끄는 SUV에 익숙해졌습니다. 이제 Porsche Cayenne Coupé가 합류하여 매력적인 후면으로 우리를 설득할 것입니다.

The post Porsche Cayenne Coupé: najlepši crossover kupe vseh časov? appeared first on City Magazine.

]]>
Bentley Continental GT V8: 적은 것이 더 많은 것일 수 있습니다 https://citymagazine.si/ko/bentley-continental-gt-v8-manj-je-lahko-tudi-tudi-vec/ Fri, 22 Mar 2019 05:01:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=386803

Bentley Continental GT는 얼마 전에 W 12기통 엔진을 탑재한 버전으로 출시되었지만 이제는 좀 더 '느린' V 8기통이 더 '운동적인' 시대가 되었습니다. 새로운 엔진은 더 가볍고 훨씬 더 경제적입니다. 쿠페와 컨버터블은 참신함을 갖추고 있습니다.

The post Bentley Continental GT V8: manj je lahko tudi tudi več appeared first on City Magazine.

]]>
Bugatti Baby II: 크고 작은 어린이를 위한 특별한 부가티 https://citymagazine.si/ko/bugatti-baby-ii-poseben-bugatti-za-male-in-velike-otroke/ 2019년 3월 18일 월요일 05:01:31 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=386358

부가티 타입 35는 1920년대 부가티 브랜드 이름을 세계에 가져온 자동차였습니다. Type 35는 역사상 가장 성공적인 경주용 자동차로 간주됩니다. 그는 프로 및 아마추어 대회에서 약 2,000승을 거두었습니다. 명성이 절정에 달했을 때 Bugatti Type 35는 일주일에 평균 14회 이상 1위를 차지했습니다.

The post Bugatti Baby II: poseben Bugatti za male in velike otroke appeared first on City Magazine.

]]>
Range Rover Sentinel: 이동식 럭셔리 요새 https://citymagazine.si/ko/range-rover-sentinel-premicna-luksuzna-trdnjava/ Wed, 06 Mar 2019 05:01:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=384755

Range Rover Sentinel은 Range Rover 차량의 특수 또는 추가 버전을 관리하는 Land Rover Special Vehicle Operations에서 제조됩니다. 센티넬은 실제로 방탄 유리, 방폭 지붕, 비상 탈출 시스템을 갖춘 이동식 요새입니다.

The post Range Rover Sentinel: premična luksuzna trdnjava appeared first on City Magazine.

]]>
새로운 페라리 F8 트리뷰토: 이전 모델의 풍부한 DNA를 담고 있습니다. https://citymagazine.si/ko/novi-ferrari-f8-tributo-v-sebi-nosi-bogat-dna-predhodnikov/ Sun, 03 Mar 2019 05:01:17 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=384578

제네바 모터쇼에서 페라리는 페라리 F8 트리뷰토(Ferrari F8 Tributo)라는 새로운 제품으로 우리를 즐겁게 할 것입니다. 트리뷰토는 페라리 488 GTB의 다음 진화 단계를 대표하며, 이름에서 알 수 있듯이 과거의 성공적인 페라리에게 경의를 표합니다.

The post Novi Ferrari F8 Tributo: v sebi nosi bogat DNA predhodnikov appeared first on City Magazine.

]]>
Alpina B7: 매력이 더해진 애드미럴 세단 https://citymagazine.si/ko/alpina-b7-admiralska-limuzina-z-dodatnim-sarmom/ Fri, 15 Feb 2019 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=382617

재설계된 Admiral 세단 BMW 7이 최근에 발표되었으며 Alpina는 이제 현재 7개에 대한 해석을 발표했습니다. Alpina B7을 통해 고급 세단은 더욱 좋아지고 더욱 유혹적입니다.

The post Alpina B7: admiralska limuzina z dodatnim šarmom appeared first on City Magazine.

]]>
신형 포르쉐 911 카브리올레: 바람의 즐거움을 위한 포르쉐 https://citymagazine.si/ko/novi-porsche-911-cabriolet-porsche-za-vetrovne-uzitke/ Wed, 16 Jan 2019 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=379015

Nova generacija Porscheja 911 je bila predstavljena v mesecu novembru, zdaj pa je prišla na vrsto še različica s pomično streho.

The post Novi Porsche 911 Cabriolet: Porsche za vetrovne užitke appeared first on City Magazine.

]]>
새로운 Mercedes-Benz CLA: 작은 형제가 완전히 감동받았습니다. https://citymagazine.si/ko/형제-중-작은-새로운-메르세데스-벤츠-cla는-완전히-인상/ Wed, 09 Jan 2019 10:01:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=378238

가전제품 및 '가제트' 박람회는 제한된 제품만 제공하는 것이 아닙니다. 때때로 자동차 제조업체 중 한 곳이 언급된 박람회에서 새 자동차를 선보입니다. 이번에는 대망의 신형 메르세데스-벤츠 CLA, 곧 '다운사이징' CLS라고 할 수 있는 차량이었다.

The post Novi Mercedes-Benz CLA: manjši izmed bratov popolnoma navdušil appeared first on City Magazine.

]]>
Lamborghini Huracan EVO: “baby Lambo” je postal še agresivnejši https://citymagazine.si/ko/lamborghini-huracan-evo-baby-lambo-je-postal-se-agresivnejsi/ Wed, 09 Jan 2019 05:01:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=378118

새로워지고 업그레이드된 Lamborghini Huracan EVO가 드디어 출시되었습니다. 실제로 그것은 새로 고침, 아니 오히려 더 작은 람보르기니의 '페이스리프트'입니다. 모든 것에도 불구하고 뿔을 보여주고 싶지 않은 번식용 황소의 모든 특성을 가지고 있습니다.

The post Lamborghini Huracan EVO: “baby Lambo” je postal še agresivnejši appeared first on City Magazine.

]]>
BMW 인디비주얼 M850i 나이트 스카이: 별을 보게 만든다 https://citymagazine.si/ko/bmw-individual-m850i-night-sky-zaradi-njega-boste-videli-zvezde/ Tue, 08 Jan 2019 05:01:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=378002

BMW 인디비주얼 부서의 제작자들은 이번에 모든 한계를 뛰어넘어 이전과는 전혀 다른 감동을 선사했습니다. 그들은 내부에 실제 운석 조각을 숨긴 독특한 BMW 인디비주얼 M850i 나이트 스카이를 선보였습니다.

The post BMW Individual M850i Night Sky: zaradi njega boste videli zvezde appeared first on City Magazine.

]]>
링컨 컨티넨탈 80주년 기념 에디션: 탄생 80주년을 기념하는 스페셜 에디션 https://citymagazine.si/ko/lincoln-continental-80th-anniversary-edition-posebna-izdaja-ob-80-obletnici-rojstva/ Fri, 28 Dec 2018 05:01:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=377154

1961년, American Ford의 후원을 받는 Lincoln 자동차 브랜드의 근본적으로 새로워진 제품군이 도로로 돌아왔습니다. 링컨 자동차의 전체 '제품군'은 4도어 세단과 컨버터블 형태의 단 하나의 모델로 축소되었습니다.

The post Lincoln Continental 80th Anniversary Edition: posebna izdaja ob 80. obletnici rojstva appeared first on City Magazine.

]]>
Koenigsegg Regera Carbon: karbonsko ‘obarvana’ zverina https://citymagazine.si/ko/koenigsegg-regera-carbon-carbon-colored-venison/ Wed, 12 Dec 2018 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=375606

Koenigsegg Regera는 간소하게 장착된 다른 Koenigsegg 레이싱 비스트보다 더 세련되고 편안합니다. 이번에는 탄소 섬유가 가장 작은 디테일까지 드러나는 독특한 버전으로 선보입니다.

The post Koenigsegg Regera Carbon: karbonsko ‘obarvana’ zverina appeared first on City Magazine.

]]>
McLaren 720S Spider: 오픈탑 혁명 https://citymagazine.si/ko/mclaren-720s-spider-revolucija-odprte-strehe/ Tue, 11 Dec 2018 05:01:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=375452

페라리에는 488 스파이더가 있습니다. 이에 대한 논리적인 대답은 물론 McLaren 720S Spider입니다. 카브리올레는 매우 가벼운 접이식 루프를 갖추고 있으며 성능 측면에서 McLaren 720S의 쿠페 버전보다 뒤처지지 않습니다.

The post McLaren 720S Spider: revolucija odprte strehe appeared first on City Magazine.

]]>
스코다 스칼라(Škoda Scala): 전임자를 완전히 가렸다 https://citymagazine.si/ko/스코다-스칼라-완전히-가려진-전임자/ Sat, 08 Dec 2018 05:01:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=375225

새로운 Škoda Scala의 완전한 '마스킹 해제'에 대한 이야기는 매우 짧았습니다. 첫 번째 히든사진을 본 7월부터 시작됐고, 12월에는 이미 최종 결과물이 코앞에 와있습니다. Skoda Scala는 Volkswagen Golf, Ford Fokus, Seat Leon, Kia Ceed, Hyundai i30 등과 같은 해치백 소형차 부문에서 더욱 강력한 플레이어가 될 것입니다.

The post Škoda Scala: povsem zasenčila svojo predhodnico appeared first on City Magazine.

]]>
아우디 e-트론 GT 컨셉트: 가장 인상적인 아우디 전기 자동차 https://citymagazine.si/ko/아우디-e-트론-gt-컨셉-가장-인상적인-전기-아우디/ Mon, 03 Dec 2018 05:01:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374536

아우디가 선보인 세 번째 전기 자동차는 확실히 지금까지 가장 흥미로운 것 중 하나입니다. 아우디 e-트론 GT 컨셉트(Audi e-tron GT Concept)는 테슬라를 상대하며 모든 분야에서 경쟁을 펼칠 예정이다.

The post Audi e-tron GT Concept: najbolj impozanten električen Audi appeared first on City Magazine.

]]>
Novi Porsche 911: osma generacija legende https://citymagazine.si/ko/porsche-911-osma-generacija-legende/ Thu, 29 Nov 2018 05:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374128

Porsche 911 se je pokazal svetu že v svoji osmi generaciji. Na avtomobilskem salonu v Los Angelesu se je predstavila še ena izmed 'modernih klasik', ki ima v sebi nezamenljivi DNK 911 in je izboljšana na praktično vseh področjih.

The post Novi Porsche 911: osma generacija legende appeared first on City Magazine.

]]>
Bentley Continental GT Convertible: Continental GT가 완전히 공개되었습니다. https://citymagazine.si/ko/벤틀리-컨티넨탈-gt-컨버터블-컨티넨탈-gt-완전-공개/ Thu, 29 Nov 2018 05:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374012

최신 Bentley Continental GT는 2017년 프랑크푸르트 모터쇼에서 선보였습니다. Bentayga가 판매 수치 측면에서 이를 추월한 지 오래되었지만 Continental GT는 럭셔리 자동차 '그랜드 투어' 부문에서 Bentley의 자부심으로 남아 있습니다. 이제 오픈탑 버전이 나올 차례입니다.

The post Bentley Continental GT Convertible: Continental GT se je popolnoma razkril appeared first on City Magazine.

]]>
새로운 Mercedes-Benz GLE: 직접 보면 더욱 설득력이 있습니다 https://citymagazine.si/ko/mercedes-benz-gle-v-zivo-je-se-bolj-prepricljiv/ Wed, 28 Nov 2018 12:20:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374232

새로운 Mercedes-Benz GLE는 이 독일 브랜드의 미래 SUV에 대한 분위기를 조성할 역동적이고 매력적인 SUV입니다.

The post Novi Mercedes-Benz GLE: v živo je še bolj prepričljiv appeared first on City Magazine.

]]>
Land Rover Ranger Rover Evoque: ‘baby’ Velar se predstavi https://citymagazine.si/ko/land-rover-ranger-rover-evoque-baby-velar-se-predstavi/ Tue, 27 Nov 2018 05:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373701

Najnovejši vrhunski britanski SUV Ranger Rover Evoque je naposled le z nami. Na prvi pogled deluje kot pomanjšana različica modela Range Rover Velar, v sebi pa skriva veliko več kot njegov večji brat.

The post Land Rover Ranger Rover Evoque: ‘baby’ Velar se predstavi appeared first on City Magazine.

]]>
Lamborghini SC18: Squadra Corsa의 독특한 제품 https://citymagazine.si/ko/squadra-corse-부서의-lamborghini-sc18-고유-제품/ Sat, 24 Nov 2018 05:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373445

Lamborghini SC18은 독특하고 거의 길들여지지 않은 '짐승'을 생산하는 이 이탈리아 회사의 새로운 단계를 나타냅니다. 한편으로 Lamborghini에서는 여전히 자동차에 대해 알고 있으며 그러한 뉴스는 놀라운 일이 아니지만 다른 한편으로 최신 사례는 여러 가지 이유로 독특합니다.

The post Lamborghini SC18: unikaten izdelek izpod rok oddelka Squadra Corse appeared first on City Magazine.

]]>