과일 아카이브 | 시티 매거진 Thu, 12 Sep 2024 13:00:47 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 파인애플도 먹으면 혀가 화끈거린다?! 이 계시는 당신에게 충격을 줄 것입니다! https://citymagazine.si/ko/파인애플을-먹으면-혀가-화끈거린다-이-사실은-당신/ Thu, 12 Sep 2024 13:00:47 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=610944

상큼한 파인애플을 먹으면서 혀에 불쾌한 화끈거림이나 따끔거림을 느낀 적이 있습니까? 당신은 유일한 사람이 아닙니다. 이 열대 과일은 단맛과 많은 영양소로 인기가 있지만 일부 사람들에게는 입안에서 불쾌한 감각을 유발할 수 있습니다. 이 모든 것은 이 이국적인 과일이 숨어 있는 특이한 자연 현상의 결과입니다.

The post Tudi vas peče jezik, ko jeste ananas?! To razkritje vas bo šokiralo! appeared first on City Magazine.

]]>
효과적인 초파리 트랩: 집에서 초파리를 완전히 제거하는 방법 https://citymagazine.si/ko/초파리를-잡는-효과적인-함정-집에서-초파리를-완전/ Tue, 20 Aug 2024 08:52:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=608085

초파리가 주방에 문제를 일으키고 있나요? 이 작은 곤충은 특히 잘 익은 과일이나 썩은 과일에 의존하는 경우 빠르게 성가신 일이 될 수 있습니다. 화학물질을 사용하지 않고 효과적으로 제거하는 방법은 무엇입니까?

The post Učinkovita past za sadne mušice: kako jih enkrat za vselej odstraniti iz svojega doma appeared first on City Magazine.

]]>
천도복숭아 또는 복숭아: 어떤 과일이 건강에 더 좋은지 공개합니다! https://citymagazine.si/ko/천도복숭아와-복숭아-중-어떤-과일이-건강에-더-좋은/ Fri, 16 Aug 2024 08:09:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=607579

복숭아가 피부에 정말 좋을까요? 아니면 천도 복숭아에는 눈 건강에 중요한 항산화 물질이 더 많이 포함되어 있습니까?

The post Nektarine ali breskve: Razkrivamo, kateri sadež je boljši za vaše zdravje! appeared first on City Magazine.

]]>
여름 멜론 다이어트: 상큼한 멜론으로 2주 만에 5kg 감량하는 방법 https://citymagazine.si/ko/여름-만론-다이어트-상시한-과일로-2주-마이-5kg-감랙/ 2024년 7월 21일 일요일 06:03:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=604723

원하는 결과를 가져오지 못하는 온갖 다이어트에 지치셨나요? 체중 감량을 위한 상쾌하고 맛있는 대안을 찾고 계십니까? 멜론이 체중 감량에 어떻게 도움이 될까요?

The post Poletna dieta z melono: Kako v dveh tednih shujšati 5 kg s tem osvežilnim sadežem appeared first on City Magazine.

]]>
넌 항상 멜론을 잘못 자르잖아! 멜론 올바르게 자르는 방법은 다음과 같습니다! https://citymagazine.si/ko/당신은-항상-멜론을-잘못-썰었습니다-이것이-멜론을/ Wed, 03 Jul 2024 05:21:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=603072

당신도 멜론을 자를 때마다 엉망이고 만족스럽지 못한 과일 조각에 직면하는 사람들 중 하나입니까? 걱정하지 마세요. 당신뿐만이 아닙니다. 많은 사람들이 멜론을 잘못 자르는데 해결책이 있습니다! 이 기사에서는 시간과 노력을 절약하고 멜론 조각이 항상 완벽하도록 보장하는 멜론을 완벽하게 자르는 간단한 단계를 공개합니다. 멜론을 올바르게 자르는 방법은 다음과 같습니다.

The post Melono si vedno rezal narobe! Tako se pravilno nareže melono! appeared first on City Magazine.

]]>
건강을 위한 최고의 과일: 오늘 식단에 추가하세요! https://citymagazine.si/ko/건강에-가장-좋은-과일을-오늘-식단에-추가하세요/ Thu, 27 Jun 2024 07:22:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=601816

과일은 균형 잡힌 식단에서 중요한 역할을 합니다. 비타민, 미네랄, 섬유질 등 필수 영양소를 채워줄 뿐만 아니라 칼로리 함량이 낮아 전반적인 건강에 도움이 됩니다. 이 글에서는 전문가의 도움을 받아 어떤 과일이 가장 건강에 좋은지, 왜 과일이 다이어트에 중요한지, 어떤 종류를 피하는 것이 좋은지, 언제 과일을 먹는 것이 가장 좋은지 알려드립니다.

The post Najboljše sadje za vaše zdravje: Dodajte jih svoji prehrani še danes! appeared first on City Magazine.

]]>
체리를 너무 많이 먹으면 어떻게 되나요? 최적의 혜택을 위한 일일 권장량입니다. https://citymagazine.si/ko/체리를-너무-많이-먹으면-어떻게-되나요-이것은-최적/ Sat, 08 Jun 2024 06:06:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=599732

체리가 건강에 해로워지기 전에 얼마나 많은 체리를 먹을 수 있는지 궁금한 적이 있습니까? 체리를 먹는 것이 신체에 어떤 긍정적인 영향과 부정적인 영향을 미치는지 알고 있나요?

The post Kaj se zgodi, če pojeste preveč češenj? To je priporočena dnevna količina za optimalne koristi appeared first on City Magazine.

]]>
완벽한 멜론을 선택하는 방법: 이렇게 하면 항상 달콤하고 과즙이 풍부한 멜론을 먹을 수 있습니다. https://citymagazine.si/ko/항상-달콤하고-과즙이-풍부한-멜론을-먹을-수-있도록/ Fri, 19 Apr 2024 08:01:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=592785

시장과 상점에서 신선하고 다채로운 과일을 보는 것은 항상 유혹적입니다. 특히 과즙이 풍부하고 달콤한 맛으로 진정한 여름 다과를 약속하는 멜론을 구입할 수 있을 때 더욱 그렇습니다. 다양한 종류 중에서도 멜론은 향긋한 단맛과 부드러운 식감으로 가장 인기가 높은 멜론 중 하나입니다. 그러나 매력적인 외모에도 불구하고 제대로 익은 멜론을 선택하는 것은 어려울 수 있습니다.

The post Kako izbrati popolno melono (kantalupe): tako boste vedno jedli sladko in sočno melono appeared first on City Magazine.

]]>
정크푸드를 갈망하지 않도록 뇌를 속이는 8가지 요령 https://citymagazine.si/ko/정크퐉를-원하지-동게-두봴를-속이이-8가이-요령/ 2023년 12월 15일 금요일 06:14:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=576641

정크 푸드가 체중 감량 노력을 방해하는 경우에도 이러한 방법이 유용할 수 있습니다.

The post 8 trikov, kako pretentati možgane, da si ne zaželijo “junk food” appeared first on City Magazine.

]]>
감귤류 다이어트: 체중을 녹이고 면역 체계를 강화합니다. https://citymagazine.si/ko/감에이-포함라라-다이어이트-스로그리을-녹역-면역/ 2023년 8월 27일 일요일 08:00:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=561624

다양한 감귤류 과일을 섭취하면 몸이 좋아지고 면역 체계가 강화된다는 사실을 알고 계셨나요? 감귤 다이어트 입니다!

The post Dieta s citrusi: topi kilograme in krepi imunski sistem appeared first on City Magazine.

]]>
당신에게 많은 에너지를 줄 아침 식사를 위한 최고의 과일 https://citymagazine.si/ko/당신에가-많은-스타이드를-줄-최고의-아침-식사-과일/ 2023년 5월 15일 월요일 07:55:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=551347

높은 에너지 수준과 포만감을 얻으려면 아침 식사로 과일을 선택하십시오.

The post Najboljše sadje za zajtrk, ki vam bo dalo veliko energije appeared first on City Magazine.

]]>
이 과일과 채소에는 살충제가 가장 많이 함유되어 있습니다! 그들을 피하십시오! https://citymagazine.si/ko/to-sadje-in-zelenjava-vsebujejo-najvec-pesticidov-izogibajte-se-jih/ Sat, 01 Apr 2023 04:02:49 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=545679

많은 연구에서 과일과 채소 섭취의 건강상의 이점이 확인되었지만, 많은 과일과 채소에는 살충제가 가득합니다.

The post To sadje in zelenjava vsebujejo največ pesticidov! Izogibajte se jih! appeared first on City Magazine.

]]>
먹기 전에 껍질을 벗길 필요가 없는 야채와 과일은 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/katere-zelenjave-in-sadja-ni-potrebno-olupiti-preden-ga-pojemo/ 2023년 3월 20일 월요일 05:39:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=544916

특정 과일을 껍질을 벗기지 않고 무는 것을 상상할 수 없습니까? 껍질을 벗길 필요가 없는 야채와 과일을 알아볼까요?

The post Katere zelenjave in sadja ni potrebno olupiti preden ga pojemo? appeared first on City Magazine.

]]>
시큼한 귤을 몇 분 안에 달콤한 귤로 바꾸는 방법! https://citymagazine.si/ko/몇-분-안에-신맛이-나는-감귤을-달콤한-감귤로-바꾸는/ Sun, 01 Jan 2023 05:01:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=537120

많은 사람들이 알지 못하는 간단한 트릭. 달콤한 귤을 좋아하시는 분들이라면 정말 좋아하실 것 같아요.

The post Kako kisle mandarine v nekaj minutah spremeniti v sladke! appeared first on City Magazine.

]]>
이동 중에도 고품질 스낵 – 언제나 손이 닿는 곳에 위치 https://citymagazine.si/ko/kvaliteten-in-zdrav-prigrizek-za-vso-druzino-na-dosegu-roke-v-vsakem-trenutku/ 2022년 12월 5일 월요일 05:00:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=533399

간식은 일일 식단의 필수 부분입니다. 하루에 최소 2번(오전, 오후) 섭취하는 것이 좋습니다. 빠른 삶의 속도와 시간의 부족은 종종 우리가 아침 식사를 준비할 시간이 부족하다는 사실의 주요 원인입니다. 그리고 배에서 꼬르륵 소리가 나기 시작하면 건강에 해로운 음식을 간식으로 먹는 경우가 많습니다.

The post Kakovosten prigrizek na poti – vedno na dosegu roke appeared first on City Magazine.

]]>
이 음식들은 먹기 전에 씻어야 합니다! https://citymagazine.si/ko/이-음식은-먹기-전에-씻어야-합니다/ Sun, 04 Dec 2022 05:02:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=534772

대형 슈퍼마켓이나 시장에서 구입하는 대다수의 과일과 채소에는 화학 약품이 반복적으로 뿌려집니다. 이렇게하면 외관이 개선되고 곤충, 애벌레 및 달팽이의 공격으로부터 보호됩니다. 살충제는 주로 과일을 보호하는 데 사용되지만 야채, 허브 및 곡물도 보호합니다.

The post Ta živila moraš pred zaužitjem nujno oprati! appeared first on City Magazine.

]]>
가족 여행을 위한 최고의 간식 https://citymagazine.si/ko/najboljsi-prigrizki-za-druzinski-road-trip/ 2022년 11월 14일 (월) 12:30:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=533164

여행은 혼자든, 친구나 가족과 함께든 모험적인 여행 방법이 될 수 있습니다. 하지만 이동 경로에 있는 주유소, 편의점, 휴게소에서 건강에 좋은 간식을 찾는 것이 어려운 경우가 많습니다.

The post Najboljši prigrizki za družinski “road-trip” appeared first on City Magazine.

]]>
양심의 가책 없이 스퀴즈하고 자신을 대하십시오. https://citymagazine.si/ko/skvizzni-in-si-privosci-uzitek-brez-slabe-vesti/ 2022년 11월 2일 수요일 05:00:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=532046

활동적인 생활 방식과 그에 따른 스트레스는 우리 몸에 큰 부담이 될 수 있지만, 불행하게도 이를 피하기가 어려운 경우가 많습니다. 그러므로 우리 몸에는 에너지와 장기적인 건강을 위해 규칙적인 식사가 필요하다는 사실을 깨닫는 것이 중요합니다.

The post SkviZZni in si privošči užitek brez slabe vesti appeared first on City Magazine.

]]>
바나나를 먹으면 좋은 5가지 이유 https://citymagazine.si/ko/바나나가-먹기-좋은-다섯-가이-이유/ 2022년 10월 26일 수요일 04:08:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=531839

바나나는 인기 있는 과일입니다. 때로는 배고프고 에너지가 부족하기 때문에 바나나를 먹습니다. 때로는 단순히 맛이 좋아서 먹기도 합니다. 그들이 매우 건강하다는 것을 알고 계셨습니까?

The post Pet razlogov, zakaj je dobro jesti banane appeared first on City Magazine.

]]>
음식이 상하지 않도록 적절하게 보관하는 방법에 대한 유용하고 매우 유용한 팁 https://citymagazine.si/ko/koristni-in-zelo-uporabni-nasveti-kako-pravilno-shranjevati-zivila-da-se-ne-pokvarijo/ Tue, 25 Oct 2022 04:01:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=529613

야채나 과일이 썩을 때 자주 화가 나시나요? 과일과 야채, 그리고 다른 음식을 부엌에서 상하거나 건조하지 않고 더 오래 보관할 수 있는 몇 가지 요령을 소개합니다.

The post Koristni in zelo uporabni nasveti, kako pravilno shranjevati živila, da se ne pokvarijo appeared first on City Magazine.

]]>
겨울철 야채와 향신료를 적절하게 냉동하는 방법 https://citymagazine.si/ko/kako-pravilno-zamrzniti-zelenjavo-in-zacimbe-za-ozimnico/ Mon, 10 Oct 2022 04:02:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=529391

겨울 정원을 준비할 시간은 아직 남아 있습니다. 많은 사람들이 그것을 올바르게 준비하는 방법을 모릅니다. 당신도 그들 중 하나인가요? 다음 규칙을 따르면 맛과 영양분을 보존할 수 있습니다!

The post Kako pravilno zamrzniti zelenjavo in začimbe za ozimnico appeared first on City Magazine.

]]>
5 načinov, kako lahko s prehrano zmanjšate tveganje za diabetes https://citymagazine.si/ko/5-nacinov-kako-lahko-s-prehrano-zmanjsate-tveganje-za-diabetes/ Mon, 10 Oct 2022 04:01:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=528566

Strokovnjaki že dolgo časa ugotavljajo, na kakšne načine je mogoče zmanjšati tveganje za razvoj diabetesa oz. sladkorne bolezni tipa 2. Najnovejše raziskave kažejo, da odgovor leži v čim večjem vnosu sadja, zelenjave in drugih hranil, ki so bogata z vlakninami, vitamini in minerali. Za vas smo pripravili 5 nasvetov, ki jih lahko vključite v svojo prehrano in tako zmanjšate možnost za razvoj sladkorne bolezni tipa 2.

The post 5 načinov, kako lahko s prehrano zmanjšate tveganje za diabetes appeared first on City Magazine.

]]>
조리법: 초콜릿으로 채워진 구운 배 https://citymagazine.si/ko/recept-pecene-hruske-polnjene-s-cokolado/ Fri, 09 Sep 2022 05:07:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=527940

죄책감 없이 먹을 수 있는 디저트! 달콤하고 맛있는 배는 다이어트에 좋고 무설탕이며 맛이 좋습니다. 한번 시도해 보면 계속해서 만들게 될 것입니다.

The post Recept: pečene hruške polnjene s čokolado appeared first on City Magazine.

]]>
과일 라벨의 표시는 무엇을 의미합니까? https://citymagazine.si/ko/kaj-pomenijo-oznake-na-nalepki-na-sadju/ Thu, 18 Aug 2022 04:02:22 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=525430

바나나에 가장 흔히 붙지만 다른 과일 조각에도 흔히 붙는 껍질 스티커는 대부분의 사람들이 보지도 않고 먹기 전에 본능적으로 떼어내는 것입니다. 눈에 띄더라도 이 말이 무엇을 의미하는지 아는 사람은 거의 없습니다.

The post Kaj pomenijo oznake na nalepki na sadju? appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 살구를 곁들인 요구르트 케이크 https://citymagazine.si/ko/살구를-곁들인-요거트-케이크-레시피/ Mon, 15 Aug 2022 04:04:22 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=525067

육즙이 풍부한 과일 스펀지 케이크를 만드는 쉽고 빠른 레시피입니다.

The post Recept: jogurtova torta z marelicami appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 복숭아 밀크셰이크 https://citymagazine.si/ko/레시피-복숭아-밀크셰이크/ Fri, 05 Aug 2022 04:03:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=526105

가장 큰 단 것을 좋아하는 사람도 만족시킬 수 있는 음료입니다. 여기에 아이스크림을 추가하면 더욱 상쾌해집니다.

The post Recept: breskov milkshake appeared first on City Magazine.

]]>
가장 달콤한 멜론을 선택하는 방법? https://citymagazine.si/ko/kako-izbrati-najbolj-sladko-melono/ Sat, 30 Jul 2022 04:02:07 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=525439

이러한 몇 가지 간단한 요령을 사용하면 항상 가장 달콤한 멜론을 선택할 수 있습니다.

The post Kako izbrati najbolj sladko melono? appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 바나나와 망고를 곁들인 맛있는 빵 https://citymagazine.si/ko/recept-slasten-kruh-z-banano-in-mangom/ Mon, 11 Jul 2022 04:03:43 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=523461

빠르고 쉽게 준비할 수 있는 건강한 간식인 바나나 빵에 대해 들어보셨을 것입니다. 이 빵에는 여러 가지 조리법이 있지만 우리는 여러분을 위한 매우 특별한 버전을 찾았습니다. 바로 바나나와 망고가 들어간 빵입니다. 많은 재료가 필요하지 않으며 굽는 데 30분밖에 걸리지 않습니다.

The post Recept: slasten kruh z banano in mangom appeared first on City Magazine.

]]>
딸기를 더 오래 신선하게 유지하는 비법 https://citymagazine.si/ko/딸기가-더-오래-신선하게-유지되는-비법/ Thu, 05 May 2022 04:05:47 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=519076

하루 만에 딸기가 거의 먹을 수 없게 되어 맛을 즐기지 못하고 곧바로 쓰레기통으로 가는 일이 반복될 때 답답하시나요?

The post Trik, s katerim jagode ostanejo dlje časa sveže appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 새콤달콤한 과일 절임 https://citymagazine.si/ko/recept-sladko-kislo-vlozeno-sadje/ Sat, 23 Apr 2022 04:06:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=518043

Za vas imamo recept, ki bo vaše sadje spremenilo v sladko kislo fuzijo okusov.

The post Recept: sladko-kislo vloženo sadje appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 상쾌한 아침 식사를 위한 과일을 곁들인 요거트 바 https://citymagazine.si/ko/recept-jogurtove-ploscice-s-sadjem-za-osvezilen-zajtrk/ Tue, 12 Apr 2022 04:06:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=517179

10분 안에 맛있고 건강하며 상쾌한 아침 식사를 준비할 수 있습니다. 과일과 그래놀라를 곁들인 바는 하루를 시작하는 진정한 에너지 폭탄입니다. 아이스크림을 먹는 듯한 상쾌한 아침 식사.

The post Recept: jogurtove ploščice s sadjem za osvežilen zajtrk appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 부드럽고 건강한 피부를 위한 야채 스무디 https://citymagazine.si/ko/recept-zelenjavni-smuti-za-gladko-in-zdravo-kozo/ Sat, 12 Mar 2022 05:07:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=512591

전문가들은 오랫동안 우리의 웰빙뿐만 아니라 피부의 외양에도 영양이 얼마나 중요한 역할을 하는지 경고해 왔습니다. 아름답고 매끄러운 피부를 위해서는 비타민과 미네랄만으로는 충분하지 않으며 엽록소도 필요합니다. 자연적으로 섭취하는 가장 쉬운 방법 중 하나는 스무디를 이용하는 것입니다. 다음은 매우 건강할 뿐만 아니라 맛도 좋은 야채 스무디 레시피입니다.

The post Recept: zelenjavni smuti za gladko in zdravo kožo appeared first on City Magazine.

]]>
귤 구입하기: 좋은 귤과 나쁜 귤을 구별하는 4가지 신호 https://citymagazine.si/ko/귤-구입하기-좋은-귤과-나쁜-귤을-구별하는-4가지-신호/ Thu, 16 Dec 2021 06:26:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=507086

감귤, 귤, 오렌지의 계절이 왔습니다. 하지만 건조하고 맛이 없는 제품도 있어 구매 시 실망할 수도 있습니다. 그렇다면 정말 맛있는 과일을 샀는지 어떻게 알 수 있나요? 이런 종류의 과일을 구입할 때 도움이 될 네 가지 징후를 공개합니다.

The post Nakup mandarin: 4 znaki, po katerih boste ločili dobre mandarine od slabih appeared first on City Magazine.

]]>
음식물 쓰레기를 재사용하는 방법에 대한 6가지 아이디어 https://citymagazine.si/ko/6-idej-kako-ponovno-uporabiti-ostanke-hrane/ Wed, 29 Sep 2021 04:03:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=497231

냉장고를 열고 그 안에 오래된 남은 음식을 찾는 것은 확실히 가장 역겨운 감정 중 하나입니다. 하지만 꼭 그렇게 될 필요는 없습니다. 음식물 쓰레기를 재사용하여 음식과 돈을 모두 절약할 수 있는 6가지 방법을 소개합니다.

The post 6 idej, kako ponovno uporabiti ostanke hrane appeared first on City Magazine.

]]>
18 vrst sadja, ki ga lahko jedo psi in kateremu se je potrebno izogibati https://citymagazine.si/ko/18-vrst-sadja-ki-ga-lahko-jedo-psi-in-kateremu-se-je-potrebno-izogibati/ Wed, 14 Jul 2021 04:04:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=489082

Ste se tudi vi že kdaj spraševali, ali psi lahko hrustajo sadje in ga lahko uživajo kot priboljšek? Pripravili smo seznam sadja, ki je po priporočilu strokovnjakov varen za vašega psa. Seveda pa morate biti pozorni, saj to ni nadomestilo za uravnotežen obrok, kajti pes potrebuje vnos beljakovin.

The post 18 vrst sadja, ki ga lahko jedo psi in kateremu se je potrebno izogibati appeared first on City Magazine.

]]>
음식물 쓰레기 없는 슬로베니아의 날: 남은 음식을 효율적으로 사용하는 방법 https://citymagazine.si/ko/slovenski-dan-brez-zavrzene-hrane-kako-ucinkovito-porabiti-ostanke-hrane/ Fri, 23 Apr 2021 12:02:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=481476

올해 4월 24일, 우리는 처음으로 음식물 쓰레기 없는 슬로베니아의 날을 기념합니다. 우리는 또한 낭비되는 음식의 양을 줄이는 데 크게 기여할 수 있으며 따라서 천연 자원, 돈 및 포장의 불필요한 소비를 방지할 수 있습니다. 구매, 요리 및 식사 계획 방식에 작은 변화를 주면 시간을 절약하고 식습관을 개선하며 무엇보다도 환경 보호에 도움을 줄 수 있습니다.

The post Slovenski dan brez zavržene hrane: Kako učinkovito porabiti ostanke hrane appeared first on City Magazine.

]]>
OGarden: 항상 신선한 야채와 과일을 위한 실내 가드닝 시스템 https://citymagazine.si/ko/ogarden/ Thu, 01 Apr 2021 13:01:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=479025

집에서 신선한 농산물을 재배하면 살충제와 접촉하지 않는다는 보장부터 직접 음식을 수확하는 만족감까지 다양한 이점이 있습니다. 그러나 OGarden을 사용하면 이 프로세스가 훨씬 간단해졌습니다.

The post OGarden: Notranji vrtnarski sistem za vedno svežo zelenjavo in sadje appeared first on City Magazine.

]]>
올 가을 식단에 석류를 포함해야 하는 이유는 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/zakaj-moramo-to-jesen-v-prehrano-obvezno-vkljuciti-granatno-jabolko/ Thu, 24 Sep 2020 04:00:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=461900

올 가을 식단에 석류를 포함시켜야 하는 데에는 몇 가지 이유가 있습니다. 세계에서 가장 오래된 재배식품일 뿐만 아니라 우리가 알고 있는 "가장 치유력이 있는 과일"이라고도 합니다. 그래도 확신이 들지 않는다면 계속 읽어보세요.

The post Zakaj moramo to jesen v prehrano obvezno vključiti granatno jabolko? appeared first on City Magazine.

]]>
Oraketa – novo vesolje vitaminov in sadja https://citymagazine.si/ko/비타민과-과일의-신세계-오라케타/ Tue, 01 Sep 2020 09:22:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=459620

슬로베니아 비타민 인스턴트 음료 시장에 활력을 불어넣기 위해 Radenska는 올해를 기념할 독특한 혁신을 선보였습니다. Oraketa 비타민 인스턴트 음료는 지역 개발의 결실이자 슬로베니아 생산 제품입니다. 무려 10가지의 비타민과 동급 최고의 과일 함량을 자랑합니다.

The post Oraketa – novo vesolje vitaminov in sadja appeared first on City Magazine.

]]>
소비자들은 새로운 맛의 Mu Natur 요구르트를 선택했습니다 https://citymagazine.si/ko/potrosniki-izbrali-nov-okus-jogurta-mu-natur/ 2019년 11월 9일 토요일 05:01:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=415462

Ljubljanske mlekarne은 3년 전 클린 라벨 프로젝트를 시작했으며, 그 일환으로 모든 Mu 브랜드 과일 요구르트를 혁신했습니다. 불과 1년여 전, 그들은 한 단계 더 나아가 새로운 제품 라인인 Mu Natur 요구르트를 출시했습니다. 그들의 독특한 장점은 요거트와 과일이라는 두 가지 재료로만 구성되어 있으며 현재 슬로베니아 시장에서 설탕을 첨가하지 않고 과일을 첨가한 유일한 요거트입니다.

The post Potrošniki izbrali nov okus jogurta Mu Natur appeared first on City Magazine.

]]>
집에서 실제로 무엇을 먹고 있는지 확인할 수 있는 8가지 방법 https://citymagazine.si/ko/8가지-방법-집에서-실제로-무엇을-먹는지-확인하는-방/ Wed, 14 Nov 2018 05:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=371914

현대 시대의 급속한 생산은 매우 짧은 시간에 고객에게 제품을 제공하지만 대가를 치릅니다. 우리는 품질이 낮은 제품을 먹고 장기적인 건강을 걱정합니다. 당신이 무엇을 먹고 있는지 인식하는 법을 배우십시오.

The post 8 načinov, kako lahko doma preveriš, kaj v resnici sploh ješ appeared first on City Magazine.

]]>
Kako pravilno odpreti granatno jabolko? https://citymagazine.si/ko/najbolj-preprost-trik-s-katerim-boste-pravilno-olupili-granatno-jabolko/ Sun, 28 Oct 2018 05:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369879

Jesenski čas napoveduje prihod granatnega jabolka, ki ga je na žalost bolje videti na trgovski polici kot pa v naših rokah. Ga olupim z nožem? Kaj pa če tokrat poskusim zgolj z rokami? Milijon misli, medtem pa rdeča semena letijo vse naokrog, kot da se je pri vas doma pravkar zgodil masaker. Da ne bo ‘tekla reka krvi’, se raje za vse večne čase naučite, kako pravilno odpreti granatno jabolko. Bolj preprosto je, kot se zdi.

The post Kako pravilno odpreti granatno jabolko? appeared first on City Magazine.

]]>
과학은 과일을 언제든지 원하는 만큼 먹을 수 있다고 말합니다. https://citymagazine.si/ko/znanost-pravi-da-sadje-lahko-jes-kadarkoli-in-kolikor-si-ga-zelis/ Thu, 09 Aug 2018 04:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=358573

식사에 관한 많은 규칙이 있다는 것은 비밀이 아닙니다. 하나의 규칙이 더 이상 유효하지 않으면 기존 규칙과 완전히 반대되는 새로운 규칙이 나타납니다. 무엇을 믿어야할지 전혀 명확하지 않습니다. 우리 모두는 과일은 아침에 먹는 것이 가장 좋지만 오후에는 전혀 먹지 않는다는 오래된 규칙을 알고 있을 것입니다. 과학은 그렇지 않다고 말합니다. 그녀를 믿는다면 매일 언제, 얼마나 많은 과일을 먹어야 하는지 확인해보세요.

The post Znanost pravi, da sadje lahko ješ kadarkoli in kolikor si ga želiš appeared first on City Magazine.

]]>
당신의 별자리에 따르면 이 과일이 당신에게 가장 잘 어울립니다 https://citymagazine.si/ko/ta-sadez-ti-najbolj-ustreza-glede-na-tvoje-astrolosko-znamenje/ Fri, 27 Jul 2018 04:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356836

더운 여름날 과즙이 풍부하고 신선하며 배를 채우는 과일을 깨물어 먹는 즐거움과 비교할 수 있는 것은 없습니다. 각 과일에는 고유 한 특성과 특징이 있습니다. 당신의 별자리에 따르면 어떤 과일이 당신에게 가장 잘 어울리나요? 기사의 별표에 무엇이 적혀 있는지 확인하세요.

The post Ta sadež ti najbolj ustreza glede na tvoje astrološko znamenje appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 비스킷과 멜론을 곁들인 크림 케이크, 15분 안에 완성 https://citymagazine.si/ko/비스킷과-멜론을-곁들인-크림-케이크를-15분-안에-완성/ Fri, 06 Jul 2018 04:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=354799

여름에는 맛있는 제철 과일이 포함된 가벼운 디저트를 선호합니다. 쿠키와 멜론을 함께 먹는 팬이라면 이 15분짜리 디저트가 요즘 같은 더운 날에 딱 맞습니다.

The post Recept: kremna torta s keksi in melono, pripravljena v 15 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 화이트 초콜릿을 곁들인 복숭아 마멀레이드 https://citymagazine.si/ko/화이트-초콜릿을-곁들인-복숭아-마멀레이드-레시피/ Thu, 28 Jun 2018 04:10:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353730

새로운 것을 시작할 준비가 되셨나요? 초콜릿 잼 같은 거요? 정말 좋은 것 같으니 최대한 빨리 이 레시피를 확인해 보세요.

The post Recept: Marmelada iz breskev z belo čokolado appeared first on City Magazine.

]]>
자연 속에서 활발한 사교 활동을 위한 10가지 아이디어 https://citymagazine.si/ko/10-idej-za-aktivno-druzenje-v-naravi/ 2018년 6월 7일 (목) 04:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351206

피크닉 시즌이 본격화되었습니다. 올해 근처 공원에서 식사를 하지 못했다면 지금이 바로 식사를 할 때입니다. 신선한 풀 냄새, 따뜻한 오후, 좋은 사람들과 함께 피크닉 바구니를 준비하고 잊지 못할 오후를 보내세요. 연구에 따르면 자연 속에서 자유 시간을 보내는 것이 여전히 중요하다는 것이 확인되었습니다.

The post 10 idej za aktivno druženje v naravi appeared first on City Magazine.

]]>
반복해서 먹어도 살이 찌지 않는 음식 15가지 https://citymagazine.si/ko/15-zivil-ki-jih-lahko-jeste-se-in-se-pa-se-ne-boste-zredili/ Sun, 04 Jun 2017 04:02:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=307645

몸매 관리에 완전히 집착하더라도 제한 없이 먹을 수 있는 음식이 있다. 섬유질이 풍부하고 칼로리가 낮기 때문에 체중이 더 늘어날 위험이 없습니다. 하지만 건강하고 아름다운 몸을 만드는 열쇠는 균형 잡힌 식단과 합리적인 음식 섭취라는 사실을 기억해야 한다. 그렇다면 어떤 식품을 재배해서는 안 됩니까?

The post 15 živil, ki jih lahko jeste še in še, pa se ne boste zredili appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: božični sadni kruh na preprost način https://citymagazine.si/ko/recept-bozicni-sadni-kruh-na-preprost-nacin/ Wed, 14 Dec 2016 07:03:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=276546

Med številne sadne dobrote ob božiču spada tudi božični sadni kruh, ki je bil nekoč v prazničnem času glavna sladica. Kar dve tretjini sestavin je sadje. Ponudite ga lahko s skodelico čaja ali ob kuhanem vinu.

The post Recept: božični sadni kruh na preprost način appeared first on City Magazine.

]]>
자외선 아래서 본 과일의 모습 https://citymagazine.si/ko/tako-je-videti-sadje-pod-uv-svetlobo/ Sat, 10 Dec 2016 07:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=274973

아티스트 Thomas Leveritt가 몇 년 전 자신의 UV 카메라를 사용하여 브루클린의 공원 거리에 있는 사람들의 피부가 UV 광선 아래에서 어떻게 보이는지 보여주는 놀라운 실험을 했던 때를 기억하십니까? 이번 UV 카메라는 UV 빛 아래에서 과일이 어떻게 보이는지 보여줍니다. 색상은 인식할 수 없을 정도입니다.

The post Tako je videti sadje pod UV-svetlobo appeared first on City Magazine.

]]>
접시에 가장 자주 오르는 과일의 껍질을 벗기는 가장 쉬운 방법은 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/식료품점에서-가장-자주-발견되는-과일-껍질을-벗기/ Mon, 11 Jul 2016 06:00:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=241154

접시에 가장 자주 오르는 과일의 껍질을 벗기는 가장 쉬운 방법은 무엇입니까? 오렌지, 키위, 딸기와 같은 대부분의 과일은 껍질을 벗기거나 줄기를 제거하는 과정이 잘못되어 과일에서 먹을 수 있는 부분을 너무 많이 버린다는 사실을 알고 계셨나요? 과일을 최대한 활용하고 잘못된 방법으로 껍질을 벗기는 방법을 완전히 배우려면 이 영상을 시청하세요!

The post Kako najlažje olupiti sadje, ki se najpogosteje znajde na krožniku? appeared first on City Magazine.

]]>
과즙이 많고 달콤하도록 올바른 수박을 선택하는 방법은 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/kako-izbrati-pravo-lubenico-da-bo-ta-socna-in-sladka/ Sun, 05 Jun 2016 03:30:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=234038

올바른 수박을 선택하는 방법은 무엇입니까? 아마도 이전에도 과즙이 많고 달콤한 수박을 기대했을 것입니다. 그러나 속으로는 실망이 기다리고 있었습니다. 수박 한 통을 사는 것이 복권이라고 생각했다면 착각이었습니다. 이러한 요령을 사용하면 수박 구매를 마스터하여 항상 원하는 대로, 즉 과즙이 많고 달콤한 수박을 얻을 수 있습니다.

The post Kako izbrati pravo lubenico, da bo ta sočna in sladka? appeared first on City Magazine.

]]>
Kako s sadja odstranimo vosek? https://citymagazine.si/ko/kako-s-sadja-odstranimo-vosek/ Fri, 15 Apr 2016 03:35:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=223546

Vosek? Na sadju je vosek? Presenečeni? Najprej razčistimo sledeče. Da se vaše jabolko sveti kot tisto, ki ga je čarovnica izročila Sneguljčici, ni kriva narava in naravno zorenje, temveč v večini primerov sredstva za glaziranje, ki jih živilska industrija (lahko) uporablja za površinsko obdelavo sadja in zelenjave. S staro gospodinjsko zvijačo, ki vam jo izdamo v nadaljevanju, lahko sadje očistite voska na naraven način, s tem pa ga očistite tudi vse ostale nesnage (pesticidov, zemlje, golazni …). Še prej pa vam zaupamo, kako preverite, ali so vaše jabolko poškropili z voskom.

The post Kako s sadja odstranimo vosek? appeared first on City Magazine.

]]>
Takšna sta bila sadje in zelenjava, preden smo ju ”udomačili” https://citymagazine.si/ko/taksno-je-bilo-sadje-in-zelenjava-preden-smo-ju-udomacili/ Tue, 02 Feb 2016 04:29:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=212290

Ste vedeli, da številno sadje in zelenjava v preteklosti ni bilo videti tako kot danes? Preden smo ju ''udomačili'', so bile na pogled nekatere sorte povsem drugačne. Banana je bila nekoč povsem neprepoznavna. Tudi jajčevec in korenje. Bi ju prepoznali v divji obliki? Oglejte si sadje in zelenjavo danes in nekoč.

The post Takšna sta bila sadje in zelenjava, preden smo ju ”udomačili” appeared first on City Magazine.

]]>
오렌지 껍질을 벗기는 가장 쉬운 방법은 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/kako-pomaranco-najlazje-olupimo/ Wed, 18 Nov 2015 04:55:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=199122

오렌지 껍질 벗기는 것도 싫어하시나요? 그것은 아마도 당신이 평생 동안 그것들을 잘못 벗겨왔기 때문일 것입니다. 오렌지는 늦가을과 겨울에 우리 식단에 없어서는 안 될 식품이지만 비타민의 유용한 공급원이지만 껍질을 벗길 때 정말 귀찮은 일이 될 수 있습니다. 더 이상은 없습니다. 오렌지 껍질을 벗기는 가장 쉬운 방법을 배우면 엉망진창 하나도 남기지 않고 농담처럼 껍질을 벗길 수 있습니다.

The post Kako pomarančo najlažje olupimo? appeared first on City Magazine.

]]>
Sadje in zelenjava, ki ne bosta nikoli slajša kot novembra https://citymagazine.si/ko/sadje-in-zelenjava-ki-ne-bodo-nikoli-slajsi-kot-v-novembru/ Sat, 07 Nov 2015 04:46:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=197118

Niste prepričani, katero sezonsko sadje in zelenjavo se ta trenutek najbolj izplača kupiti? Če iščete kuharski navdih, vam lahko pomaga knjiga Tare O’Brady "Seven Spoons: My Favorite Recipes for Any and Every Day". To so sezonska živila, ki jih priporoča in so bolj zanimiva od priprave pirekrompirja. Ta mesec se jih izplača zapisati na nakupovalni listek.

The post Sadje in zelenjava, ki ne bosta nikoli slajša kot novembra appeared first on City Magazine.

]]>
에너지를 주는 과일은 무엇인가요? https://citymagazine.si/ko/4-vrste-sadja-s-katerimi-si-povrnes-energijo/ Sat, 31 Oct 2015 04:56:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=195530

에너지를 되찾기 위해 어떤 과일을 사용할 수 있는지 아시나요? 시계의 변화가 우리의 생체리듬을 뒤흔드는 시대에 많은 사람들은 만성적으로 이것이 부족합니다. 우리는 피로와 졸음을 견뎌야 하지만 다행히도 에너지 부족을 예방할 수 있는 간단한 방법이 있습니다. 바로 올바른 과일을 선택하는 것입니다. 당신의 에너지를 채워주는 과일은 무엇인지 확인해보세요.

The post S katerim sadjem se napolniš z energijo? appeared first on City Magazine.

]]>
TourDeFork nakit, s katerim se lahko posladkamo https://citymagazine.si/ko/tourdefork-nakit-s-katerim-se-lahko-posladkamo/ Mon, 10 Aug 2015 04:27:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=177097

Čeprav tudi ostali čuti sodelujejo pri izbiri zalogajev, si kot lovci in nabiralci ne moremo pomagati, da ponavadi izberemo tisto hrano, ki izgleda najbolj okusna. Pri TourDeFork so se iz dejstva, da hrano najprej izberemo z očmi, poigrali in izdelali prstane, s katerimi se lahko tudi posladkamo ...

The post TourDeFork nakit, s katerim se lahko posladkamo appeared first on City Magazine.

]]>
40가지 열매나무 : 무려 40가지의 열매가 열리는 나무! https://citymagazine.si/ko/drevo-40-ih-sadezev-drevo-na-katerem-raste-kar-40-vrst-sadja/ Thu, 30 Jul 2015 06:53:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=175581

무려 40여종의 열매가 열리는 나무는 동화나 판타지 영화에 나오는 마법의 나무가 아니다. 40년대 과일나무는 미국에서 자라고 있으며, 그 창시자는 시러큐스 대학교의 예술가이자 교수인 샘 반 아켄(Sam Van Aken)입니다. 이 나무에는 무려 40종에 달하는 핵과가 접목되어 있어 한 그루의 나무 꼭대기에서 살구, 자두, 체리, 복숭아, 천도복숭아, 아몬드 등의 다양한 과일을 수확할 수 있습니다. 일종의 과일을 위한 노아의 방주라고 할 수 있습니다.

The post Drevo 40-ih sadežev: drevo, na katerem raste kar 40 vrst sadja! appeared first on City Magazine.

]]>
동물과 사람의 모양을 본뜬 특이한 모양의 과일과 채소 https://citymagazine.si/ko/nenavadno-oblikovana-sadje-in-zelenjava-ki-posnema-oblike-zivali-in-ljudi/ Mon, 29 Jun 2015 05:29:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=170636

예를 들어 할머니 시대에는 바나나와 오렌지가 여전히 이국적인 과일이었지만, 지구 반대편에서 자라는 과일과 채소 없이는 우리 상점과 시장을 더 이상 상상할 수 없습니다. 그럼에도 불구하고 아직 우리에게 오지 않은 표본이 있지만, 이보다 훨씬 드물게 동물, 신체 부위 및 사람의 모양을 모방한 과일과 채소를 발견합니다. 바나나인 레몬, 나비인 딸기, 올빼미인 사과를 본 적이 있나요?

The post Nenavadno oblikovana sadje in zelenjava, ki posnema oblike živali in ljudi appeared first on City Magazine.

]]>