človek Archives | City Magazine Fri, 13 May 2022 08:35:59 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Človeško telo ima neverjetne sposobnosti: zakaj jočemo, kihamo, zehamo, … https://citymagazine.si/ko/clovesko-telo-ima-neverjetne-sposobnosti-zakaj-jocemo-kihamo-zehamo/ Fri, 13 May 2022 08:35:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=519732

우리가 울고, 하품하고, 재채기하고, 딸꾹질을 하는 이유를 아래에서 알아보세요!

The post Človeško telo ima neverjetne sposobnosti: zakaj jočemo, kihamo, zehamo, … appeared first on City Magazine.

]]>
인간이 겪을 수 있는 최악의 고통 10가지 https://citymagazine.si/ko/najhujse-bolecine-ki-jih-lahko-izkusis/ Tue, 09 Mar 2021 09:10:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=321894

언제 가장 큰 고통을 느꼈나요? 레고를 밟았을 때? 종이로 몸을 베었을 때? 아마도 치과 의사가 놓쳤을 때? 목록은 확실히 길고 다채로울 수 있습니다. 영어 NHS 웹사이트는 짧은 시간 동안 완전히 무력화될 수 있는 가장 고통스러운(신체적으로) 인간 경험의 목록을 만들었습니다.

The post To je 10 najhujših bolečin, ki jih lahko izkusi človek appeared first on City Magazine.

]]>
인체에 대한 가장 흔한 오해 7가지 https://citymagazine.si/ko/7-najpogostejsih-zmot-o-cloveskem-telesu/ Fri, 08 Jan 2021 05:00:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=472077

당신의 친구와 가족은 아마도 인체에 관한 몇 가지 "사실"에 대해 말했거나 온라인에서 그에 대해 읽었을 것입니다. 당신이 믿거나 말거나일 수도 있지만, 이것은 어떤 이유로 사람들 사이에 퍼진 가장 흔한 오해입니다. 아래에서 인체에 대해 가장 자주 "판매"되는 7가지 오해를 확인하세요.

The post 7 najpogostejših zmot o človeškem telesu appeared first on City Magazine.

]]>
이 혈액형을 가진 사람은 특별한 힘을 가지고 있습니다. https://citymagazine.si/ko/kdor-ima-to-krvno-skupino-ima-posebno-moc/ Mon, 15 Jun 2020 03:59:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=438816

이 혈액형을 가진 사람들의 가장 눈에 띄는 특징 중 일부는 적극성, 에너지 및 높은 집중력을 달성하는 능력입니다. 당신도 그들 중 하나인가요?

The post Kdor ima to krvno skupino, ima posebno moč appeared first on City Magazine.

]]>
유전자는 기적이다: 아이가 부모로부터 물려받은 7가지 예상치 못한 것들 https://citymagazine.si/ko/geni-so-cudezni-7-nepricakovanih-stvari-ki-jih-otrok-podeduje-od-obeh-starsev/ Fri, 05 Jul 2019 04:01:25 +0000

튀어나온 귀, 큰 코, 작은 입술, 비뚤어진 치아, 너무 작은 가슴 - 우리는 이 모든 것을 부모님으로부터 물려받았습니다. 하지만 겉모습을 미루어 보면 아직도 부모님에게 '비난'할 일이 많다는 사실을 발견할 수 있다.

The post Geni so čudežni: 7 nepričakovanih stvari, ki jih otrok podeduje od OBEH staršev appeared first on City Magazine.

]]>
그런 사람은 딱 한 번 만난다: 좋은 사람의 6가지 특징 https://citymagazine.si/ko/taksno-osebo-srecas-le-enkrat-6-lastnosti-dobrih-ljudi/ Mon, 03 Jun 2019 04:01:53 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=396625

선을 행하는 것에는 포기, 인내, 용서하는 능력도 포함되지만 동시에 자신을 포기하는 것만으로는 누구에게도 도움이 될 수 없습니다. 또한 자신의 필요와 행복을 돌봐야 합니다. 당신을 더 나은 인간으로 만드는 자질은 무엇입니까?

The post Takšno osebo srečaš le enkrat: 6 lastnosti DOBRIH ljudi appeared first on City Magazine.

]]>
7 vedenj, s katerimi oddajaš negativno energijo, ne da bi se tega sploh zavedal https://citymagazine.si/ko/vedenja-s-katerimi-oddajas-negativno-energijo-ne-da-bi-se-tega-sploh-zavedal/ Thu, 23 May 2019 04:01:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=395030

Telesna govorica in obrazna mimika drugim sporočajo veliko več, kot se zavedaš. Včasih počneš stvari, ki so (zate) povsem normalne, a sploh ne veš, da s takšnimi dejanji oddajaš negativno energijo. Se ti svita, katera dejanja so to?

The post 7 vedenj, s katerimi oddajaš negativno energijo, ne da bi se tega sploh zavedal appeared first on City Magazine.

]]>
이런! 마리화나를 피우면 뇌와 신체에서 일어나는 일 https://citymagazine.si/ko/ups-to-se-dogaja-v-tvojih-mozganih-in-telesu-ko-kadis-marihuano/ Thu, 09 May 2019 16:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346858

마리화나는 신체에 다양한 영향을 미칩니다. 어떤 사람들은 마리화나가 정신 질환과 관련된 특정 유형의 통증이나 증상을 완화하는 데 긍정적인 영향을 미친다는 생각을 옹호합니다. 다른 사람들은 인체에 부정적인 영향을 미친다고 해서 반대합니다. 과학은 무엇을 말합니까?

The post Ups! To se dogaja v tvojih možganih in telesu, ko kadiš marihuano appeared first on City Magazine.

]]>
우리의 유전자가 얼마나 강한지: 가족 구성원의 놀라운 초상화 https://citymagazine.si/ko/tako-mocni-so-nasi-geni-osupljivi-portreti-druzinskih-clanov/ Tue, 07 May 2019 04:01:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=392809

Zakonom mati narave se ni moč izogniti – ti osupljivi portreti družinskih članov dokazujejo, kako močan je DNK.

The post Tako močni so naši geni: osupljivi portreti družinskih članov appeared first on City Magazine.

]]>
신체의 이러한 부분은 평생 동안 성장하지만 이러한 부분은 줄어듭니다. https://citymagazine.si/ko/ti-deli-telesa-ti-rastejo-celo-zivljenje-ti-pa-se-zmanjsujejo/ Sun, 05 May 2019 04:01:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=392506

나이가 들수록 신체의 어떤 부분은 계속 커지는 반면 다른 부분은 줄어든다는 사실을 알고 계셨나요? 미친.

The post Ti deli telesa ti rastejo celo življenje, ti pa se zmanjšujejo appeared first on City Magazine.

]]>
가장 강한 남자도 울게 만드는 순간들 https://citymagazine.si/ko/trenutki-ki-spravijo-v-jok-tudi-najmocnejsega-moskega/ Thu, 02 May 2019 04:01:01 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=392265

남자의 눈물은 가장 값비싼 눈물이다. 사치가 되었기 때문에, '남자의 영혼을 여는' 고통스러운 순간에 참석할 수 있는 특권을 누리는 여성은 소수에 불과하다.

The post Trenutki, ki spravijo v jok tudi najmočnejšega moškega appeared first on City Magazine.

]]>
진실을 받아들이십시오. 이것이 10년마다 신체가 어떻게 변하는가입니다. https://citymagazine.si/ko/sprijazni-se-z-resnico-tako-se-spreminja-tvoje-telo-na-vsakih-10-let/ Fri, 01 Mar 2019 05:01:14 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=384360

Normalno staranje, brez odsotnosti bolezni, je neizogiben proces, ki vključuje postopno poslabšanje zmogljivosti telesa, da se samo popravi. Nam se zdi, da se nič ni spremenilo, spremembe pa opazimo komaj desetletja kasneje. In ne govorimo le o gubah ali povečanju telesne teže, temveč številnih drugih spremembah, ki se zgodijo v obdobju desetih let.

The post Sprijazni se z resnico: tako se spreminja tvoje telo na vsakih 10 let appeared first on City Magazine.

]]>
현미경으로 보면 인간의 장기는 어떤가요? https://citymagazine.si/ko/kaksni-so-cloveski-organi-pod-mikroskopom/ Thu, 14 Feb 2019 05:01:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=382392

현미경은 과학자들의 작업을 더 쉽게 만들고 독창적인 결론에 도달하는 데 도움이 되는 필수 도구입니다. 우리 일반인들은 그것이 무엇인지 이해하지 못할 수도 있지만, 적어도 우리는 현미경으로 인간 장기의 사진을 보는 재미를 느낄 수 있습니다. 역겨운.

The post Kakšni so človeški organi pod mikroskopom? appeared first on City Magazine.

]]>
Zakaj so sarkastični ljudje uspešnejši? https://citymagazine.si/ko/zakaj-so-sarkasticni-ljudje-uspesnejsi/ Thu, 31 Jan 2019 05:01:25 +0000

Vsi imamo radi sarkazem, ker je to orodje, s katerim pokažemo svoj odnos do sveta, v katerem živimo, in situacij, s katerimi se srečujemo. Na tak način si olajšamo dušo, ohranimo odnose, ki bi morebiti razpadli, če bi gobcali, pa tudi uspešnejši smo.

The post Zakaj so sarkastični ljudje uspešnejši? appeared first on City Magazine.

]]>
당신의 삶이 불행하다고 생각한다면 이 글을 읽어보세요 https://citymagazine.si/ko/ce-mislis-da-je-tvoje-zivljenje-bedno-si-preberi-to/ Wed, 30 Jan 2019 05:01:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=380618

Kaj pravzaprav mislimo s tem, ko rečemo, da imamo neko izkušnjo? Izkušnje vendar ni moč imeti. Ko pristanemo na tleh pri skoku z letalom ali pa ko odpremo oči po prvem poljubu, je izkušnja že za nami. Hipotetično gledano, je trenutek minil in zgodovina je zgodovina. A vseeno te izkušnje oblikujejo naše nadaljnje odločitve in doživljanje.

The post Če misliš, da je tvoje življenje bedno, si preberi to appeared first on City Magazine.

]]>
그런 사람이 되지 마세요: 사람들을 불안하게 만드는 당신의 3가지 이상의 특성 https://citymagazine.si/ko/ne-bodi-taksna-oseba-3-tvoje-lastnosti-ki-ljudi-spravljajo-ob-zivce/ Mon, 28 Jan 2019 05:01:49 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=380551

각 눈에는 고유한 화가가 있습니다. 이는 연애 관계 분야와 우연한 지인 및 우정 분야 모두에 적용됩니다. 어떤 사람들은 우리 냄새를 맡지만 다른 사람들은 그렇지 않습니다. 어떤 사람은 즉시 우리에게 좋은 인상을 남길 수 있지만, 우리 친구는 그 사람을 역겨워합니다. 어떤 특성이 모든 사람에게 인기가 없는지 손가락질하기는 어렵지만 일부 특성은 주변 사람들의 신경을 거슬리게 할 수 있다는 것을 알고 있습니다.

The post Ne bodi takšna oseba: 3+ tvoje lastnosti, ki ljudi spravljajo ob živce appeared first on City Magazine.

]]>
우리 모두가 느끼지만 설명할 수 없는 12가지 이상한 감정 https://citymagazine.si/ko/12-nenavadnih-custev-ki-jih-vsi-obcutimo-a-jih-ne-znamo-pojasniti/ Tue, 22 Jan 2019 05:01:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=379870

사람들을 다르게 만드는 것은 그들이 사물을 감정적으로 경험하는 방식입니다. 여러분은 정의하는 방법을 몰랐던 특정한 감정을 수도 없이 경험했고, 앞으로도 경험할 것입니다. 걱정하지 마세요. 당신만 그런 게 아니고, 당신이 지금 느끼는 감정을 구체적으로 표현할 단어는 없습니다. 어쩌면 그게 더 나을지도 몰라요.

The post 12 nenavadnih čustev, ki jih vsi občutimo, a jih ne znamo pojasniti appeared first on City Magazine.

]]>
우리 인간에게 더 이상 필요하지 않은 6가지 놀라운 진화의 흔적 https://citymagazine.si/ko/6-놀라운-진화의-잔재/ Tue, 22 Jan 2019 05:01:10 +0000

인체의 모든 기관에는 고유한 의미가 있고 그것 없이는 삶이 어렵다고 생각한다면 오산이다. 일부 성장은 진화의 결과일 뿐이며 필요하지도 않습니다.

The post 6 osupljivih ostankov evolucije, ki jih ljudje ne potrebujemo več appeared first on City Magazine.

]]>
뻔뻔한 거짓말쟁이: 당신을 배신할 것이기 때문에 신뢰해서는 안 되는 5가지 유형의 사람들 https://citymagazine.si/ko/lazejo-brez-sramu-5-vrst-ljudi-ki-jim-ne-smes-zaupati-ker-te-bodo-izdali/ Mon, 14 Jan 2019 05:01:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=378258

우리의 신뢰는 소중하며 결코 타협되어서는 안 됩니다. 문제는 우리가 누구를 믿을 수 있느냐는 것입니다! 확실히 이 다섯 가지 유형의 사람들은 아닙니다.

The post Lažejo brez sramu: 5 vrst ljudi, ki jim NE SMEŠ zaupati, ker te bodo izdali appeared first on City Magazine.

]]>
세상을 더 나은 방향으로 바꾸고 있는 8명의 뛰어난 여성 https://citymagazine.si/ko/세상을-더-나은-방향으로-바꾸는-8명의-뛰어난-여성들/ Tue, 08 Jan 2019 05:01:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=378024

인류 역사를 통틀어 여성들은 태양 아래서 자신의 자리를 위해 싸워왔습니다. 놀라운 성공을 거둔 지식인들은 종종 가명으로 숨어 있었는데, 그로부터 난로 뒤에 서게 될 운명의 여성이 '금지된 일'을 하고 있다는 사실을 인식하는 것이 불가능했습니다. 이러한 엄격한 규칙이 완화되는 오늘날, 세상을 더 나은 방향으로 변화시키고 있는 이 8명의 뛰어난 여성들이 자신의 힘이 엄청나다는 것을 숨기지 않고 보여줄 수 있다는 사실이 우리는 행복할 수밖에 없습니다.

The post 8 briljantnih žensk, ki spreminjajo naš svet na bolje appeared first on City Magazine.

]]>
정말 예의바른 사람들이 절대 묻지 않는 5가지 질문 https://citymagazine.si/ko/vprasanja-ki-jih-vljudni-ljudje-ne-postavijo/ Sun, 06 Jan 2019 05:01:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=377808

적어도 하루에 한 번, 모든 사람은 대담 자와 무엇에 대해 이야기해야할지 모르는 상황에 처해 있으며, 접촉을 설정하고 성가신 침묵을 끄고 자 마음과 충돌하는 질문을하기 시작합니다. 이제는 그 일을 그만둬야 할 때입니다.

The post 5 vprašanj, ki jih zares vljudni ljudje NIKOLI ne zastavijo appeared first on City Magazine.

]]>
우리 조상들의 삶에서 없어서는 안될 8가지 기이한 일들 https://citymagazine.si/ko/8-bizarnih-stvari-ki-so-bile-sestavni-del-zivljenja-nasih-prednikov/ Thu, 03 Jan 2019 05:01:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=377339

과거의 사람들이 오늘날보다 덜 괴상했다고 생각한다면, 그들의 전통과 당시의 패션을 기억하십시오. 현대인들이 그다지 이상하지도 않다는 사실이 여러분에게는 분명해질 것입니다.

The post 8 bizarnih stvari, ki so bile sestavni del življenja naših prednikov appeared first on City Magazine.

]]>
이 혈액형을 가진 사람들은 다른 사람들이 꿈꾸는 힘을 가지고 있습니다! https://citymagazine.si/ko/이-혈액형을-가진-사람들/ Wed, 02 Jan 2019 05:01:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=377278

강력하고 낙관적이며 오래 살고 생산적입니다. 이들은 이 혈액형을 가진 사람들입니다. 당신도 가지고 있나요?

The post Osebe s TO krvno skupino imajo moči, o katerih drugi le sanjajo! appeared first on City Magazine.

]]>
크리스마스를 맞아 그녀에게 할 수 있는 작은 변화 5가지 https://citymagazine.si/ko/5-majhnih-sprememb-ki-ji-lahko-naredite-za-bozic-in-osrecite-tiste-ki-vas-potrebujejo/ Tue, 25 Dec 2018 05:01:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=376958

크리스마스는 가족, 사랑, 건강, 지붕, 음식, 음료 등 인간이 소유할 수 있는 가장 아름다운 것들과 동의어입니다. 그리고 우리 사회에서는 크리스마스가 번영과 연관되어 있다는 것이 당연한 일이 되었습니다. 하지만 집에서 창밖으로 거리를 내다보면 우리에게는 멋진 세상이 다른 사람들에게는 완전히 파괴적일 수도 있다는 것을 깨닫게 됩니다. 가장 필요한 사람들에게 행복을 가져다줄 변화를 만들어 보세요.

The post 5 majhnih sprememb, ki ji lahko naredite za božič in osrečite tiste, ki vas potrebujejo appeared first on City Magazine.

]]>
2019년에도 행복을 유지하는 방법에 관한 5가지 중요한 인생 교훈 https://citymagazine.si/ko/5-pomembnih-zivljenjskih-lekcij-kako-postati-srecen-v-letu-2019/ Mon, 24 Dec 2018 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=376904

새해에는 새로운 도전과 기회가 많이 찾아옵니다. 많은 사람들이 새해 결심에 의지하는 반면, 다른 사람들은 행운이 그들이 바라던 모든 것을 가져다주기를 바랍니다. 결국, 권력의 적어도 일부도 우리 손에 있습니다. 2019년에도 행복을 유지하려면 어떻게 해야 할까요? 다음 다섯 가지 인생 교훈을 따라해 보세요.

The post 5 pomembnih življenjskih lekcij, kako (p)ostati srečen v letu 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
우리가 살고 있는 사회에 대한 다른 시각을 보여주는 잔인하지만 솔직한 사실들 https://citymagazine.si/ko/kruta-a-iskrena-dejstva-ki-prikazujejo-drugacen-pogled-na-druzbo-v-kateri-zivimo/ Sat, 22 Dec 2018 05:01:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=376656

과학자로서 우리는 인간의 본성이 우리 행동의 이유라고 믿습니다. 그리고 때때로 우리 인간은 우리의 의식과 아무런 관련이 없는 결정을 내리기도 합니다. 우리는 위험을 감수하고 생물학적, 사회적 요인의 결과인 일을 하는 경향이 있습니다. 당신은 이런 일을합니까?

The post Kruta, a iskrena dejstva, ki prikazujejo drugačen pogled na družbo, v kateri živimo appeared first on City Magazine.

]]>
잔인할 정도로 정직한 테스트: 최고의 품질은 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/brutalno-iskren-test-katera-je-tvoja-najboljsa-lastnost/ Wed, 19 Dec 2018 05:01:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=376210

당신의 가장 큰 특징이 무엇인지 보여주는 흥미로운 테스트를 준비했습니다.

The post Brutalno iskren test: katera je tvoja najboljša lastnost? appeared first on City Magazine.

]]>
Živi življenje, o katerem sanjaš: 10 navad, zaradi katerih boš nehal “jamrati” https://citymagazine.si/ko/zivi-zivljenje-o-katerem-sanjas-10-navad-zaradi-katerih-bos-nehal-jamrati/ Sat, 15 Dec 2018 05:01:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=375908

인생은 습관으로 이루어진다. 그리고 사실 우리 모두는 변화를 원합니다. 내일이면 당신의 인생이 새 잎사귀로 바뀔 것이라고 스스로에게 몇 번이나 약속했지만 다시 모든 것이 잘못되었다고 "불평"하는 것 외에는 아무것도하지 않았습니까? 마침내 '내일'이 당신의 새로운 현실이 되도록 하세요.

The post Živi življenje, o katerem sanjaš: 10 navad, zaradi katerih boš nehal “jamrati” appeared first on City Magazine.

]]>
우리가 맹목적으로 믿었지만 거짓인 10가지 이상의 사실 https://citymagazine.si/ko/우리가-맹목적으로-믿었지만-가짜인-10가지-사실/ Tue, 11 Dec 2018 05:01:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=375360

신화인가, 진실인가? 둘 사이의 차이점을 말하기가 어렵다면 여기 있습니다. 많은 믿음이 언뜻 보면 사실인 것처럼 보이지만 실제로는 그렇지 않습니다.

The post 10+ dejstev, v katera smo slepo verjeli, a so lažna appeared first on City Magazine.

]]>
평생에 단 한 번만 볼 수 있는 5가지 이상의 신체적 특징 https://citymagazine.si/ko/5-telesnih-znacilnosti-ki-jih-boste-morda-videli-le-enkrat-v-zivljenju/ Mon, 10 Dec 2018 05:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374788

아름다움은 상대적인 개념이다. 우리는 사람들을 아름다운 사람과 추한 사람으로 구분하는 특징을 지적할 수 없습니다. 우리 모두가 다르다는 건 행운이죠. 그래서 우리는 다양한 아름다움을 누릴 수 있어요.

The post 5+ telesnih značilnosti, ki jih boste morda videli le enkrat v življenju appeared first on City Magazine.

]]>
Nenavadna dejstva o človeški psihi, ki jih ne najdemo niti v učbenikih https://citymagazine.si/ko/nenavadna-dejstva-o-cloveski-psihi-ki-jih-ne-najdemo-niti-v-ucbenikih/ Fri, 07 Dec 2018 05:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373290

Če imate malo prijateljev, je velika verjetnost, da je vaš inteligenčni količnik zelo visok. 80 % našega pogovora je sestavljenega iz obrekovanja. V tolikšnem odstotku pa so tudi naše misli negativne. Ja, človeški um je poln presenečenj.

The post Nenavadna dejstva o človeški psihi, ki jih ne najdemo niti v učbenikih appeared first on City Magazine.

]]>
과학자들은 문명 역사상 최악의 해를 결정했습니다 https://citymagazine.si/ko/znanstveniki-so-ugotovili-katero-leto-je-bilo-najhujse-v-zgodovini-civilizacije/ Wed, 05 Dec 2018 05:01:38 +0000

오늘날 세상의 삶이 나쁘다고 생각한다면 고통에 대해 전혀 아는 것이 없는 것입니다. 1,500년 전, 지구에는 누구도 경험하고 싶지 않은 상황이 있었습니다.

The post Znanstveniki so ugotovili, katero leto je bilo najhujše v zgodovini civilizacije appeared first on City Magazine.

]]>
당신은 주변에 아무도 없기 때문에 당신은 정상이 아니라고 Yala의 연구는 말합니다. https://citymagazine.si/ko/당신-주변에는-실제로-정상인-사람이-없기-때문에-당/ Sun, 18 Nov 2018 05:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372555

때때로, 우리 모두는 우리가 이상하고 '비정상적'이라는 말을 들었습니다. 심지어 더 나쁜 것은 누군가 우리에게 머리의 한 부분이 빠졌다고 말하는 것입니다. 하지만 걱정하지 마세요. 특이한 점은 없습니다. 우리 인간은 이상한 사람들입니다. 그리고 그것이 바로 그렇게 되어야 합니다.

The post Niste normalni, ker nihče okoli vas ni normalen, pravi raziskava z Yala appeared first on City Magazine.

]]>
집에서 실제로 무엇을 먹고 있는지 확인할 수 있는 8가지 방법 https://citymagazine.si/ko/8가지-방법-집에서-실제로-무엇을-먹는지-확인하는-방/ Wed, 14 Nov 2018 05:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=371914

현대 시대의 급속한 생산은 매우 짧은 시간에 고객에게 제품을 제공하지만 대가를 치릅니다. 우리는 품질이 낮은 제품을 먹고 장기적인 건강을 걱정합니다. 당신이 무엇을 먹고 있는지 인식하는 법을 배우십시오.

The post 8 načinov, kako lahko doma preveriš, kaj v resnici sploh ješ appeared first on City Magazine.

]]>
몸으로 이 10가지 일을 할 수 있는 사람은 거의 없습니다. 당신도 그들 중 하나인가요? https://citymagazine.si/ko/le-redki-lahko-s-telesom-naredijo-teh-10-stvari-ste-med-njimi/ Sun, 11 Nov 2018 05:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=244485

Ljudje smo sposobni marsikaj narediti s svojim telesom, a se tega sploh ne zavedamo. Vendar niso vsi med 'posebneži', ki lahko naredijo teh 10 stvari. Če sodite med njih, odlično. Če sreča ni na vaši strani, pa vadite, saj veste, kako pravijo, 'vaja dela mojstra'.

The post Le redki lahko s telesom naredijo teh 10 stvari. Ste med njimi? appeared first on City Magazine.

]]>
왜 어떤 사람들은 만지거나 포옹하는 것을 싫어합니까? https://citymagazine.si/ko/왜-어떤-사람들은-만지거나-포옹하는-것을-싫어합니/ Sat, 10 Nov 2018 05:01:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=371653

낯선 사람이 당신을 안고 싶어하면 삶은 엄청나게 복잡해집니다. 당신은 혐오감, 혐오감, 두려움만을 느낍니다. 왜 이런 일이 발생합니까?

The post Zakaj nekateri ljudje sovražijo dotikanje in objemanje? appeared first on City Magazine.

]]>
이 7가지 사항이 당신에게 영향을 준다면 당신은 진정으로 영적인 사람일 수 있습니다 https://citymagazine.si/ko/영적으로-은사를-받은-사람들은-이-7가지에-영향을-받/ Wed, 07 Nov 2018 05:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370829

어떤 유형의 재능은 다른 유형보다 더 뚜렷합니다. 마찬가지로 특정 유형의 재능은 특정 사회 문화적 맥락에서 다른 재능보다 더 바람직합니다. 예를 들어, 영적으로 재능이 있는 사람들의 능력은 컴퓨터 전문가의 업적보다 확실히 더 눈에 띄지 않습니다. 그러므로 아마도 영적으로 현명한 많은 사람들은 자신이 영성 분야에서 평균 이상으로 똑똑하다는 사실을 모르고 있을 것입니다. 그것의 바닥에 도달하는 방법? 영적으로 은사를 받은 사람은 이 7가지에 영향을 받습니다. 만약 이런 일이 당신에게 일어난다면 당신은 진정으로 영적으로 은사를 가진 사람일 것입니다.

The post Če teh 7 stvari vpliva nate, si morda resnično duhovna oseba appeared first on City Magazine.

]]>
순수한 진실: 사회가 우리에게 부과한 잘못된 가치관 https://citymagazine.si/ko/surova-resnica-zgresene-vrednote-ki-nam-jih-vsiljuje-druzba/ Sat, 03 Nov 2018 05:01:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370695

우리는 이 세상에 태어난 순간부터 '정상'과 '비정상'을 구별하는 방법을 알려주는 복잡한 사회적 관계와 구조에 내재되어 있습니다. 어린 아이는 유치원에 부지런히, 행복하게 다닐 것으로 기대됩니다. 학교에 입학하면 좋은 성적은 성공한 사람의 동의어이다. 노동 시장에 진입함으로써 충족되어야 할 새로운 기대가 많이 형성됩니다. 우리는 언제쯤 각자 원하는 대로 살아갈 수 있을까?

The post Surova resnica: zgrešene vrednote, ki nam jih vsiljuje družba appeared first on City Magazine.

]]>
부끄러워해서는 안되는 이기적인 행동의 유형 https://citymagazine.si/ko/vrste-sebicnega-vedenja-ki-se-ga-ne-smes-sramovati/ Fri, 26 Oct 2018 04:01:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369399

언제 당신의 이기적인 행동을 부끄러워하지 말아야 합니까?

The post Vrste sebičnega vedenja, ki se ga ne smeš sramovati appeared first on City Magazine.

]]>
고 스티븐 호킹은 인류가 살아남을 방법을 예측했습니다. https://citymagazine.si/ko/고인이-된-스티븐-호킹은-인류가-어떻게-생존할-것인/ Wed, 17 Oct 2018 04:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=368101

스티븐 호킹은 올해 3월에 세상을 떠났지만, 그의 새 저서 '큰 질문에 대한 간략한 대답'은 인류가 어떻게 기후 변화에서 살아남을 수 있는지를 포함한 그의 마지막 생각 중 일부를 밝힐 것입니다.

The post Preminuli Stephen Hawking je napovedal, kako bo človeštvo preživelo appeared first on City Magazine.

]]>
당신의 머리를 흔들게 만드는 인체에 관한 가장 이상한 사실들 https://citymagazine.si/ko/najbolj-cudna-dejstva-o-cloveskem-telesu-zaradi-katerih-se-boste-prejeli-za-glavo/ Thu, 04 Oct 2018 04:01:26 +0000

여러분의 몸으로 백만 마리의 모기에게 먹이를 줄 수 있다고는 상상도 못 했을 것입니다. 하지만 근육을 마비시키고 싶지 않다면 얼굴에 보톡스를 사용하지 마세요. 인간의 신체에는 과학적 설명이 가능한 많은 비밀이 숨겨져 있습니다.

The post Najbolj čudna dejstva o človeškem telesu, zaradi katerih se boste prejeli za glavo appeared first on City Magazine.

]]>
신체 세계의 활력 2018: 우리는 우리 몸에 대해 무엇을 알고 있습니까? https://citymagazine.si/ko/body-world-vital-2018-kaj-vemo-o-svojem-telesu/ Tue, 25 Sep 2018 04:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=364236

Body Worlds Vital 전시회는 90개 이상의 도시에서 4,300만 명이 넘는 사람들이 경험한 유명한 Body Worlds 전시회 시리즈의 새로운 장입니다. 3년간의 유럽 여행을 마치고 그들은 류블랴나의 Gospodarska razvatshišče에 오게 됩니다. 그곳에서 방문객들은 의학에서 과학, 예술에 이르기까지 모든 세계가 한자리에서 만나는 것을 직접 경험할 수 있습니다.

The post Body world vital 2018: kaj vemo o svojem telesu? appeared first on City Magazine.

]]>
분노를 극복하는 데 도움이 되는 매우 독특하지만 효과적인 5가지 https://citymagazine.si/ko/5-zelo-nenavadnih-stvari-a-ucinkovitih-stvari-ki-ti-bodo-pomagale-premagati-jezo/ Sun, 23 Sep 2018 04:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=363971

분노는 우리 사회에서 부끄러워하고 숨겨야 할 불쾌하고 금지된 감정으로 이해됩니다. 그러나 이것은 다른 감정과 마찬가지로 감정입니다. 유일한 질문은 그것을 왜, 언제, 어디서, 어떤 방식으로 표현해야 하는가입니다. 많은 사람들이 분노로 인해 어려움을 겪고 있지만 이를 통제할 수 없습니다. 과학은 당신이 길들일 수 있는 다섯 가지 매우 특이한 것을 발견합니다.

The post 5 zelo nenavadnih, a učinkovitih stvari, ki ti bodo pomagale premagati jezo appeared first on City Magazine.

]]>
우리 사회가 얼마나 디스토피아적인지를 보여주는 슬픈 사진 https://citymagazine.si/ko/zalostne-fotografije-ki-prikazujejo-kako-distopicna-je-nasa-druzba/ Mon, 17 Sep 2018 04:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=363726

디스토피아 사회를 생각하면 가장 먼저 떠오르는 것은 무엇입니까? 그것은 태곳적부터 우리 삶의 잠복적인 부분이 되어 우리가 깨닫지도 못한 채 그것과 함께 살아가는 법을 배워온 것인지, 아니면 더 이상 인류의 운명에 공포를 안겨주는 21세기 현대사회의 현상인지, 희망? 이 사진들은 퍼즐을 풀 수도 있습니다.

The post Žalostne fotografije, ki prikazujejo, kako distopična je naša družba appeared first on City Magazine.

]]>
진정한 감사를 표현하는 3가지 간단한 방법 https://citymagazine.si/ko/3-preprosti-nacini-kako-pokazati-resnicno-zahvalnost/ Mon, 10 Sep 2018 04:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=362625

한때 말보다 행동이 더 큰 효과를 발휘한다고 믿었지만 최근에는 말하는 기술이 중요해졌습니다. 감사를 말로 표현하는 것은 아마도 비용이 거의 들지 않지만 매우 강력한 효과를 갖는 가장 간단한 방법일 것입니다.

The post 3 preprosti načini, kako pokazati resnično hvaležnost appeared first on City Magazine.

]]>
모든 사람은 두 번째 기회를 가질 자격이 있습니다. 이 재단사는 사회적으로 소외된 남성에게 옷을 입혀줍니다 https://citymagazine.si/ko/vsak-si-zasluzi-drugo-priloznost-ta-krojac-oblaci-socialno-ogrozene-moske/ 2018년 9월 9일 일요일 04:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=362373

우리는 옷이 사람을 만들지 않는다는 말을 항상 알고 있습니다. 사람의 성격은 옷으로 인해 좋아질 수도, 나빠질 수도 없는 것이 사실이지만, 좋은 옷을 입으면 그 사람의 외모는 확실히 좋아질 수 있습니다.

The post Vsak si zasluži drugo priložnost: ta krojač oblači socialno ogrožene moške appeared first on City Magazine.

]]>
2018 긍정 심리학 마라톤: 질 높은 삶의 마라톤을 달리는 방법을 배우세요 https://citymagazine.si/ko/maraton-pozitivne-psihologije-2018-naucite-se-teci-kakovosten-maraton-zivljenja/ Fri, 07 Sep 2018 04:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=362013

'좋은 삶이란 무엇인가'라는 질문에 대한 답을 찾지 못하셨나요? 그렇다면 긍정심리학 1일 마라톤 참가는 필수다. 10월 13일 류블랴나에서 세 번째 연속으로 연사들은 참가자들이 의미 있는 삶으로 가는 길을 찾도록 도울 것입니다.

The post Maraton pozitivne psihologije 2018: naučite se teči kakovosten maraton življenja appeared first on City Magazine.

]]>
관계를 망치지 않도록 원한을 표현하는 방법은 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/kako-izraziti-zamero-ne-da-bi-pokvarili-svojega-odnosa/ 2018년 9월 5일 수요일 04:01:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=362151

사람들은 종종 자신의 감정을 표현하기보다는 다른 사람의 바람에 고통을 받고 복종하는 것을 선호합니다. 그들은 원한을 내면에 간직하지만, 그것에 '반대'하고 경계를 설정하는 법을 배우려고 노력하지 않습니다. 인생의 상황을 더 나은 방향으로 바꾸는 방법에 대한 팁이 있습니다.

The post Kako izraziti zamero, da bi pri tem ne bi pokvarili svojega odnosa? appeared first on City Magazine.

]]>
이웃의 잔디가 더 푸르다고 생각한다면 다음 5가지를 변경해야 합니다. https://citymagazine.si/ko/ce-mislis-da-je-sosedova-trava-bolj-zelena-potem-moras-narediti-teh-5-sprememb/ Mon, 27 Aug 2018 04:01:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=360315

부러움은 아마도 최악의 '질병' 목록에 포함될 것입니다. 왜냐하면 그러한 생각으로 인해 당신은 사람, 당신 주변의 공간, 그리고 당신 자신을 독살시키기 때문입니다. 다른 사람은 완벽한 삶을 살고 있다고 생각하는데 당신은 그렇지 않다면 이제 스스로 문제를 정리할 때입니다. 무엇보다도 다음 5가지를 변경하세요.

The post Če misliš, da je sosedova trava bolj zelena, potem moraš narediti teh 5 sprememb appeared first on City Magazine.

]]>
우리 뇌가 일으킬 수 있는 신비한 정신 장애 https://citymagazine.si/ko/우리-두뇌의-능력을-발휘할-수-있는-신비한-정신-장애/ Fri, 17 Aug 2018 04:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=359299

정신 장애를 앓고 있는 사람을 알아보는 것은 종종 어렵습니다. 그러한 질병의 범위는 매우 넓기 때문입니다. 인간의 뇌가 얼마나 신비로운지 증명하는 가장 신비한 증후군 7가지를 모아봤습니다.

The post Skrivnostne duševne motnje, ki so jih sposobni naši možgani appeared first on City Magazine.

]]>
당신이 선택한 펜은 당신의 진정한 욕망이 무엇인지 드러낸다 https://citymagazine.si/ko/pero-ki-ga-izberes-razkriva-kaksne-so-tvoje-resnicne-zelje/ Tue, 14 Aug 2018 04:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=359237

때로는 가장 특이한 물체가 당신 자신보다 당신에 대해 더 많은 것을 말해 줄 수 있습니다. 색상과 모양의 조합을 바탕으로 당신이 선택한 펜은 당신이 자각하지 못했던 당신의 깊은 욕망이 무엇인지 말해줍니다.

The post Pero, ki ga izbereš, razkriva, kakšne so tvoje resnične želje appeared first on City Magazine.

]]>
Nekoč 16-letni deček že 40 let hodi na opustošeni otok, da posadi eno drevo na dan … in danes je ta kraj neprepoznaven https://citymagazine.si/ko/nekoc-16-letni-decek-ze-40-let-hodi-na-opustoseni-otok-da-bi-posadil-eno-drevo-in-danes-je-ta-kraj-neprepoznaven/ Mon, 13 Aug 2018 04:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=359002

세계에서 가장 큰 강의 섬인 Majuli는 16세 소년 Jadav가 40년 전에 인생의 사명, 즉 나무를 심어 섬을 침식으로부터 구하는 일을 시작하지 않았다면 사라졌을 수도 있습니다. 그는 550헥타르의 숲을 심었습니다!

The post Nekoč 16-letni deček že 40 let hodi na opustošeni otok, da posadi eno drevo na dan … in danes je ta kraj neprepoznaven appeared first on City Magazine.

]]>
우리가 생각하는 것보다 더 시끄럽다: 상처를 주는 내성적인 사람에 대한 거짓말 https://citymagazine.si/ko/내성적인-사람들에-대한-거짓말은-우리가-생각하는/ Wed, 01 Aug 2018 04:01:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=357614

"내성적인 사람들은 단지 사람들을 피하기 위해 극단적인 일을 한다"는 신화가 있지만, 칼 킹은 사람들을 그렇게 묘사하는 것은 피상적인 평가라는 점을 상기시켜 줍니다.

The post Glasnejši so, kot mislimo: laži o introvertiranih ljudeh, ki bolijo appeared first on City Magazine.

]]>
이 3개의 점성술 기호는 타의 추종을 불허하는 직관력을 가지고 있습니다. 마치 펼쳐진 책처럼 당신을 읽습니다! https://citymagazine.si/ko/ta-3-astroloska-znamenja-imajo-nepremagljivo-intuicijo-preberejo-te-kot-odprto-knjigo/ Tue, 24 Jul 2018 04:01:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356642

직관이란 무엇입니까? 누군가는 그것이 우리가 완전히 인식하지 못하는 과거 경험의 산물이라고 믿는 반면, 누군가는 '기적적인' 육감에 대해 이야기하며, 그 존재에 대해 완전히 회의적인 사람은 거의 없을 것입니다. 그리고 일부 점성술 기호는 다른 것보다 직관이 더 잘 발달했습니다.

The post Ta 3 astrološka znamenja imajo nepremagljivo intuicijo: preberejo te kot odprto knjigo! appeared first on City Magazine.

]]>
고고학자들이 이집트에서 거대한 검은 무덤을 발견해 인터넷을 열광시켰습니다. https://citymagazine.si/ko/고고학자들이-이집트에서-거대한-검은-무덤을-발견/ Tue, 17 Jul 2018 04:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356073

문명의 요람인 이집트는 '역사적 미스터리의 왕'이라는 칭호를 가질 수도 있습니다. 왜냐하면 이곳에서 고고학자들의 발견은 항상 놀라움과 종종 두려움을 주기 때문입니다.

The post Arheologi našli ogromno črno grobnico v Egiptu, ki je obnorela splet appeared first on City Magazine.

]]>
믿기 힘든 인체에 관한 15가지 이상한 사실 https://citymagazine.si/ko/우리가-믿기-힘든-인체에-관한-15가지-이상한-사실들/ Tue, 10 Jul 2018 04:01:16 +0000

여성과 남성이 매일 같은 양의 머리카락을 잃는다는 사실을 알고 계셨나요? 발로 맛볼까? 인체는 우리가 생각하는 것보다 더 흥미롭고 독특합니다.

The post 15 nenavadnih dejstev o človeškem telesu, ki jim težko verjamemo appeared first on City Magazine.

]]>
당신을 취약하게 만드는 지구의 아름다움을 담은 사진을 획득하세요 https://citymagazine.si/ko/사람을-취약하게-만드는-지구의-아름다움을-사진으/ Fri, 06 Jul 2018 04:01:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=354478

옛날부터 인간은 모든 고삐를 쥐고 있는 지구상에서 가장 강력한 존재로 여겨져 왔지만, 이 사진을 통해 예술가들은 이러한 동물과 자연 창조물을 보면 인간은 단지 작고 소소하다는 느낌만 느낄 뿐이라는 사실을 보여줍니다. 취약한.

The post Zmagovalne fotografije lepot Zemlje, ob katerih se človek počuti ranjivo appeared first on City Magazine.

]]>
Kakšno bi bilo popolno človeško telo brez ‘evolucijskih napak’? https://citymagazine.si/ko/진화의-실수가-없다면-완벽한-인간의-몸은-어떤-모습/ Tue, 26 Jun 2018 04:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353442

인간의 진화는 매우 장기적인 과정입니다. 호모 사피엔스는 약 20만년 전 아프리카에 처음 등장했습니다. 그 이후로 인류는 삶을 더 쉽게 만들기 위해 많은 적응을 발전시켜 왔습니다.

The post Kakšno bi bilo popolno človeško telo brez ‘evolucijskih napak’? appeared first on City Magazine.

]]>
이것이 바로 인간의 모습입니다! https://citymagazine.si/ko/tako-smo-v-resnici-videti-ljudje/ Mon, 05 Mar 2018 05:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=340830

트위터에서는 당신을 마비시킬 소름끼치는 사진이 공개된 후, 인간의 의식이 실제로 어떤 모습인지에 대한 논쟁이 시작되었습니다.

The post Tako smo ljudje resnično videti! appeared first on City Magazine.

]]>
과학자들은 '호빗'이 우리의 조상일 것으로 추정된다는 사실을 발견했습니다. https://citymagazine.si/ko/과학서이-호빘이-우리의-조상으로-추정대니다-지/ 2017년 4월 29일 토요일 04:02:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302694

JRR 톨킨의 호빗은 상상의 산물이었지만, 새로운 연구에 따르면 '호빗'은 처음 생각했던 것보다 인간과 훨씬 더 많은 공통점을 가지고 있을 수 있습니다. 새로운 연구에 따르면 이들이 우리의 조상이라는 사실도 밝혀졌습니다.

The post Znanstveniki ugotavljajo, da naj bi bili ‘hobiti’ naši predniki appeared first on City Magazine.

]]>