네덜란드 기록 보관소 | 시티 매거진 Wed, 27 Dec 2023 07:57:19 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 가장 오래 사는 나라, 잘 늙어가는 비결은? https://citymagazine.si/ko/가장-오래-사는-나라-잘-늙어가는-비결은/ Wed, 27 Dec 2023 07:57:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=573766

잘 늙어가는 비결은 세계의 일부 지역에서 항상 나타나는데, 그 지역 주민들은 극도로 노령에 도달한 것으로 나타났습니다.

The post To so narodi, ki živijo najdlje in to so njihove skrivnosti dobrega staranja appeared first on City Magazine.

]]>
암스테르담: 활기 넘치는 네덜란드의 수도 https://citymagazine.si/ko/생명력이-넘치는-네덜란드-수도-암스테르담/ Mon, 10 Oct 2022 04:06:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=529717

암스테르담은 유럽에서 가장 흥미로운 도시 중 하나인가요? 의심없이! 네덜란드 수도는 세계 어느 곳과도 비교할 수 없는 다양한 여행 경험을 제공합니다.

The post Amsterdam: nizozemska prestolnica, ki kar poka od življenja appeared first on City Magazine.

]]>
Top 8: 유럽의 절대적으로 독특한 크리스마스 시장 https://citymagazine.si/ko/유럽-최고의-8가지-정말-독특한-크리스마스-박람회/ Tue, 27 Nov 2018 05:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373803

크리스마스가 다가오고 유럽 전역의 도시들이 겨울의 원더랜드로 변하고 있습니다. 따라서 마을 광장은 천천히 멀드 와인과 예술 제품을 제공하는 전통적인 알파인 마을의 형태를 취하고 있습니다. 그러나 모든 크리스마스 박람회가 동일한 것은 아닙니다. 독특한 휴가 경험에 딱 맞는 가장 흥미롭고 특이한 크리스마스 시장을 모아봤습니다. 유럽의 매우 독특한 크리스마스 시장은 다음과 같습니다.

The post Top 8: popolnoma edinstveni božični sejmi v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
로테르담의 수상 공원은 전적으로 폐플라스틱으로 만들어졌습니다. https://citymagazine.si/ko/plavajoci-park-rotterdam-je-v-celoti-zgrajen-iz-odpadne-plastike/ Tue, 17 Jul 2018 04:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=355953

최근 바다, 호수, 강에 버려지는 플라스틱 쓰레기에 대한 분노가 뜨겁습니다. 이는 오염을 증가시키는 동시에 동물 종에게는 매우 위험합니다.

The post Plavajoči park v Rotterdamu je v celoti zgrajen iz odpadne plastike appeared first on City Magazine.

]]>
역사상 최대 규모의 전기 자동차 조립 https://citymagazine.si/ko/najvecji-zbor-elektricnih-vozil-v-zgodovini/ Wed, 05 Apr 2017 06:00:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=297961

전기 자동차는 점점 더 대중화되고 있으며 느리지만 꾸준히 기존 차량을 대체하고 있습니다. 최근 네덜란드에서 대체 구동 차량 소유자 모임이 조직되었으며 많은 사람들이 모여 기네스북에 등재되었습니다.

The post Največji zbor električnih vozil v zgodovini appeared first on City Magazine.

]]>
공항 활주로는 둥글어야 할까? https://citymagazine.si/ko/bi-morale-biti-letaliske-steze-okrogle/ Sat, 18 Mar 2017 07:02:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295332

공항 활주로는 둥글어야 할까? 이렇게 하면 더 생태학적으로 만들고, 소음을 줄이고, 착륙을 더 안전하게 만들 수 있습니다.

The post Bi morale biti letališke steze okrogle? appeared first on City Magazine.

]]>
Club 28 – 세계에서 가장 작은 나이트클럽은 화장실 칸막이보다 작습니다. https://citymagazine.si/ko/club-28-najmanjsi-nocni-klub-na-svetu-meri-manj-kot-wc-kabina/ Thu, 09 Mar 2017 07:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293552

세계에서 가장 작은 나이트클럽이 네덜란드 로테르담에 문을 열었습니다. 그것은 Club 28처럼 들리며 크기는 화장실 칸막이보다 작습니다. 하지만 댄스 플로어, DJ, 조명 효과 및 디스코 볼이 없다는 의미는 아닙니다! 당신에게 너무 작다고 생각하시나요? 당신이 나이트클럽에서 정어리처럼 느껴진 적이 얼마나 많은지 생각해 보십시오...

The post Club 28 – najmanjši nočni klub na svetu meri manj kot WC kabina appeared first on City Magazine.

]]>
Syr – 난민을 고용하는 창업 자본으로 오픈한 레스토랑 https://citymagazine.si/ko/syr-restavracija-odprta-z-denarjem-ljudi-ki-zaposluje-begunce/ Fri, 24 Feb 2017 07:00:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291127

Kuhinja dela와 마찬가지로 네덜란드 레스토랑 Syr에도 매우 특별한 이야기가 있습니다. 창업자본의 도움으로 오픈하게 되었습니다. 500명 이상의 투자자가 투자했으며, 난민 물결의 일환으로 네덜란드에 온 시리아, 아프가니스탄 난민을 고용한다는 점이 특징이다. 유럽 스타일의 시리아 원주민 요리를 제공합니다.

The post Syr – restavracija, odprta z zagonskim kapitalom, ki zaposluje begunce appeared first on City Magazine.

]]>
네덜란드에 이어 스위스도 트럼프 스타일로 놀렸다 https://citymagazine.si/ko/po-nizozemcih-se-je-s-trumpa-v-njegovem-stilu-ponorcevala-se-svica/ 2017년 2월 4일 토요일 06:58:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=287261

네덜란드 다음으로 스위스는 풍자적인 방식과 도널드 트럼프 스타일로 미국 대통령에게 자국을 소개했습니다. 어떤 프로모션 영상이 가장 웃겼나요? 네덜란드인가 스위스인가?

The post Po Nizozemcih se je iz Trumpa v njegovem stilu ponorčevala še Švica appeared first on City Magazine.

]]>
네덜란드인들은 자신의 조국을 트럼프 스타일로 트럼프에게 선보이고 세상을 웃게 만들었습니다. https://citymagazine.si/ko/nizozemci-svojo-drzavo-trumpu-predstavili-v-njegovem-slogu-in-nasmejali-svet/ Wed, 25 Jan 2017 06:45:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=285447

"우리는 서로를 이해하는 것이 더 낫다는 것을 알고 있기 때문에 그가 아마도 좋아할 방식으로 그에게 우리 나라를 소개하기로 결정했습니다."라고 네덜란드 풍자 쇼인 Zondag met Lubach가 시작됩니다. 이 영상은 제45대 대통령에게 헌정하는 재미있는 영상을 촬영했습니다. 미국의 도널드 트럼프. 그 안에서 그들은 그의 수사법과 어휘를 통해 그의 스타일로 네덜란드를 그에게 제시하고 무엇보다도 네덜란드와 멕시코 사이에 바다를 "배치"했다고 자랑합니다.

The post Nizozemci svojo državo Trumpu predstavili v njegovem slogu in nasmejali svet appeared first on City Magazine.

]]>
LED 얼룩말: 네덜란드에는 불이 켜진 횡단보도가 있습니다. https://citymagazine.si/ko/led-zebre-na-nizozemskem-imajo-svetlece-prehode-za-pesce/ Mon, 09 Jan 2017 07:03:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=282051

보행자는 가장 위험에 처한 도로 이용자 중 하나이므로 보행자의 안전을 위해 보행용 교통 구역을 이용하는 것이 중요합니다. 그 중 하나는 횡단보도, 넓은 흰색 횡단선으로, 운전자가 종종 간과하는 경우가 있습니다. 그래서 그들은 네덜란드에서 빛나는 '얼룩말'을 만들었습니다.

The post LED-zebre: na Nizozemskem imajo svetleče prehode za pešce appeared first on City Magazine.

]]>
영화 예고편: 온제 종엔스(2016) - 네덜란드식 핫 마이크 https://citymagazine.si/ko/filmski-napovednik-onze-jongens-2016-vroci-mike-po-nizozemsko/ 2016년 12월 29일 (목) 07:04:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=279845

온제 용겐스(우리 소년들로 번역)는 운명이 그들에게 등을 돌린 젊은 건설 노동자 그룹에 대한 네덜란드 영화이지만, 그들이 보이 밴드를 결성하여 그들의 삶을 송두리째 뒤흔들게 됩니다. 즉, Boys Will Be Boys로도 알려진 Onze Jongens는 네덜란드어로 Hot Mike입니다. 이전에는 영화관에서 볼 수 없었던 소녀들을 위한 엔터테인먼트입니다!

The post Filmski napovednik: Onze Jongens (2016) – Vroči Mike po nizozemsko appeared first on City Magazine.

]]>
Hangover Bar: 암스테르담에 오픈한 세계 최초의 행오버 바 https://citymagazine.si/ko/hangover-bar-v-amsterdamu-odprli-prvi-bar-na-svetu-za-zdravljenje-macka/ Sun, 27 Nov 2016 07:08:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=272461

12월과 함께 새해 전 파티가 많이 열리기를 기대합니다. 많은 사람들이 그날 밤 유리창을 너무 깊이 들여다보고 다음 날 고양이와 함께 침대에 누울 것입니다. 숙취를 치료하는 여러 가지 방법에 대해 들어보셨을 것입니다. 하지만 이 방법은 확실히 아닙니다. 암스테르담에서는 전날 밤에 너무 난폭하게 파티를 하고 다음날 부정적인 결과를 느끼는 모든 사람들을 위해 독특한 방식으로 음주로 인한 결과를 완화하는 데 도움이 되는 세계 최초의 숙취 바가 문을 열었습니다. 행오버바(Hangover Bar)라는 이름이 그런 것 같아요. 그리고 아니요, 쐐기형 방식이 아닙니다.

The post Hangover Bar: v Amsterdamu odprli prvi bar na svetu za zdravljenje mačka appeared first on City Magazine.

]]>
가장 아름다운 여성은 어디에서 왔습니까? https://citymagazine.si/ko/od-kod-prihajajo-najlepse-zenske/ Sat, 05 Nov 2016 07:09:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=266270

세계에는 70억 명이 넘는 인구와 195개 국가가 있습니다. 아름다운 사람들은 세계 모든 나라에 살고 있습니다. 의심의 여지가 없지만 일부 국가는 이 기준에서도 눈에 띕니다. 그렇다면 가장 아름다운 여성은 어디에서 왔는가?

The post Od kod prihajajo najlepše ženske? appeared first on City Magazine.

]]>
로테르담 한가운데에 있는 거대한 계단 https://citymagazine.si/ko/로테르담-한가운데에-있는-거대한-계단/ Sun, 22 May 2016 03:37:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=231093

2차 세계대전으로 황폐해진 도시 재건 75주년을 맞아 로테르담 중앙역(로테르담 중앙역) 앞에 거대한 계단이 대중에게 공개됐다. 이것은 1953년에 완공되었으며 도시 폭격 이후 지어진 최초의 주요 건물 중 하나인 기념비적이고 역사적으로 중요한 Groothandelsgebouw의 꼭대기로 이어집니다.

The post Gromozansko stopnišče sredi Rotterdama appeared first on City Magazine.

]]>
2015년에 가봐야 할 유럽 최고의 일렉트로닉 뮤직 페스티벌 #techno https://citymagazine.si/ko/najboljsi-evropski-festivali-elektronske-glasbe-v-letu-2015-techno/ Mon, 16 Mar 2015 11:20:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=146886

2015년은 테크노 페스티벌의 해이며 우리는 방문할 최고의 유럽 전자 음악 페스티벌을 선택했습니다. 잊지 마세요. 음악은 건강의 열쇠입니다. 우리가 사람들에게 둘러싸여 있기를 원한다면 이러한 유럽 전자 음악 페스티벌은 우리에게 아주 좋은 것 이상입니다.

The post Najboljši evropski festivali elektronske glasbe, ki jih moramo obiskati v letu 2015 #techno appeared first on City Magazine.

]]>
반 고흐의 별이 빛나는 밤에 영감을 받은 자전거 도로 https://citymagazine.si/ko/고흐의-별이-빛나는-밤에-영감을-받은-자전거-도로/ Sat, 15 Nov 2014 05:20:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=116411

네덜란드의 무한한 혁신과 상상력은 매일 우리를 놀라게 하며 네덜란드 예술가이자 디자이너인 Daan Roosegaarde와 Studio Roosegaarde가 만든 유사한 프로젝트가 슬로베니아에서 열리도록 영감을 줍니다.

The post Kolesarska steza z navdihom Van Goghove Zvezdne noči appeared first on City Magazine.

]]>
네덜란드 최초의 조명 표지판이 있는 스마트 도로 https://citymagazine.si/ko/prva-pametna-cesta-s-svetlecimi-oznakami-na-nizozemskem/ Tue, 04 Nov 2014 05:10:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=112582

네덜란드인의 경우 혁신과 삶의 질이 최우선 과제입니다. 따라서 그들이 Oss 시에서 조명 차선 표시가 있는 최초의 스마트 도로를 도입한 것은 놀라운 일이 아닙니다. 그러면 미래는 더욱 밝고 안전해질 것입니다.

The post Prva pametna cesta s svetlečimi oznakami na Nizozemskem appeared first on City Magazine.

]]>
디자이너 캔디: 나무와 콘크리트로 만든 시계 https://citymagazine.si/ko/나무와-콘크리트로-만든-디자이너-cukrcek-시계/ Thu, 10 Jul 2014 04:15:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=81920

네덜란드 PS Studio의 젊은 네덜란드 디자이너 그룹은 시간을 표시할 뿐만 아니라 진정한 디자이너의 사탕인 탁상시계를 디자인했습니다. 이 탁상시계는 나무와 콘크리트로만 만들어졌습니다.

The post Designerski cukrček: Ura iz lesa in betona appeared first on City Magazine.

]]>
역사적 가치를 지닌 웅변적인 외관 https://citymagazine.si/ko/zgovorno-procelje-zgodovinske-vrednosti/ Tue, 01 Apr 2014 04:05:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=59045

네덜란드 스튜디오 Wessels Boer는 남아있는 다임하우스 중 하나를 살아있는 이야기꾼으로 탈바꿈시켰습니다. 컷아웃 조각품의 상상력 넘치는 설치는 타이포그래피에 대한 다른 접근 방식으로 수백 년 된 이야기를 요약합니다.

The post Zgovorno pročelje zgodovinske vrednosti appeared first on City Magazine.

]]>
꼭 한 번은 가봐야 할 유럽의 동화 같은 장소 13곳 https://citymagazine.si/ko/한-번-이상-방문해야-할-유럽의-동화-속-장소-13곳/ Mon, 10 Mar 2014 10:20:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=54414

다가오는 화창한 날은 자연 속으로 뛰어들거나, 여행을 하거나, 이웃 국가 중 한 곳으로 좀 더 긴 휴가를 보내기에 적합합니다. 올해 짧은 휴가를 어디로 갈지 아직도 모르겠다면 다가오는 봄을 아름답게 해줄 13곳의 장소를 선정해 보세요. 그리고 색깔있는 삶. 이탈리아, 오스트리아, 프랑스 및 이웃 크로아티아는 다채로운 장소와 현지인이 있는 몇 안 되는 국가입니다.

The post 13 pravljičnih krajev v Evropi, ki jih morate vsaj enkrat obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
가장 아름다운 꽃공원의 봄 https://citymagazine.si/ko/pomlad-v-najlepsem-cvetlicnem-parku/ Sun, 26 Apr 2009 08:48:01 +0000 http://citymagazine.si/clanek/pomlad-v-najlepsem-cvetlicnem-parku/

32헥타르가 넘는 공원에는 다양한 색상의 튤립이 가득합니다. 무려 5,000종에 달하는 다양한 종이 있으며 수선화, 히아신스 및 기타 구근도 피어납니다.

The post Pomlad v najlepšem cvetličnem parku appeared first on City Magazine.

]]>
네덜란드 운하 중 https://citymagazine.si/ko/med-kanali-nizozemske/ Sun, 08 Feb 2009 21:06:30 +0000 http://citymagazine.si/clanek/med-kanali-nizozemske/

오늘날 네덜란드는 개방성, 자유주의 원칙, 관용으로 유명합니다. 41,500평방킬로미터의 영토에 1,600만 명의 주민이 살고 있는 이 나라는 세계에서 가장 인구 밀도가 높은 국가 중 하나로 간주되며, 주민 수 대비 자전거 수가 가장 많습니다.

The post Med kanali Nizozemske appeared first on City Magazine.

]]>
Amsterdam – s kolesom ali brez po mestu https://citymagazine.si/ko/amsterdam-s-kolesom-ali-brez-po-mestu/ Sun, 08 Feb 2009 21:05:11 +0000 http://citymagazine.si/clanek/amsterdam-s-kolesom-ali-brez-po-mestu/

Do Amsterdama se lahko odpravimo z avtomobilom in vožnjo izkoristimo za hitri tečaj avtocestnega spoznavanja nekaterih evropskih držav. Če imamo več časa in smo pristaši romantike, lahko izberemo vlak, sicer pa pri ponudnikih letalskih kart izbrskamo ugodno možnost za najhitrejšo pot do nizozemskega glavnega mesta.

The post Amsterdam – s kolesom ali brez po mestu appeared first on City Magazine.

]]>