obleka Archives | City Magazine Sun, 08 Jun 2025 15:59:34 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 완벽한 몸매를 위한 패션 비법: 단점을 숨기고 순식간에 날씬해 보이는 드레스 4가지 https://citymagazine.si/ko/완벽한-몸매를-위한-패션-트릭-4가지-결점을-감추고-순/ Sun, 08 Jun 2025 15:59:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=640507

좋은 드레스는 색상이나 패턴 때문에 눈에 띄는 것이 아닙니다. 바로 당신에게 잘 어울려야 눈에 띄는 것입니다. 고치거나, 숨기거나, 적응하도록 강요하지 않습니다. 당신을 지지하고, 보완하고, 자신감을 위한 공간을 만들어 주기 위해 존재하는 것입니다.

The post Modni trik za popolno postavo: 4 obleke, ki skrijejo pomanjkljivosti in vas naredijo vitkejše v hipu appeared first on City Magazine.

]]>
자라 할로윈 컬렉션 2024는 무서운 패션 글래머를 선사하는 순수한 패션 시입니다. https://citymagazine.si/ko/zara-할로윈-컬렉션-2024는-무서운-패션-매력을-선사하는-순/ Thu, 17 Oct 2024 07:51:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=614824

이번 할로윈에 돋보일 준비가 되셨나요? 클래식 의상은 잊어버리세요. Zara는 완전히 독특한 무언가, 즉 오트쿠튀르의 손길을 가미한 무서운 스타일을 제공하기 때문입니다! 당신이 실험을 두려워하지 않는 패셔니스타라면, 그들의 최신 컬렉션이 당신에게 딱 맞습니다. 최고의 할로윈 파티에 초대받을 준비를 하세요. 하지만 마스크 때문이 아니라 완벽한 취향 때문입니다!

The post Zara Halloween kolekcija 2024 je čista modna poezija, ki prinaša strašljiv modni glamur appeared first on City Magazine.

]]>
기내에서 무엇을 입을까요? 이것은 전문가들이 조언하는 것입니다 ... https://citymagazine.si/en/ 2023년 4월 13일 (목) 04:45:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=546303

비행 전에도 "비행기에서 입을 옷"이라는 딜레마에 시달립니다. 장거리 비행 중에는 부적절한 옷장이 휴가 시작을 망치고 비행을 더 어렵게 만들 수 있기 때문입니다.

The post Kaj obleči za na letalo? To vam svetujejo strokovnjaki… appeared first on City Magazine.

]]>
NASA, 다음 달 탐사 임무를 위한 우주복 공개 https://citymagazine.si/ko/nasa-차기-달-호사이-우주복-공개/ 2023년 3월 17일 금요일 08:36:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=544622

NASA는 아르테미스 프로그램의 일환으로 달 표면으로 돌아올 것으로 예상되는 최초의 우주 비행사를 위해 설계된 차세대 우주복의 첫 번째 프로토타입을 공개했습니다. 새로 디자인된 이 슈트는 아폴로 우주비행사가 착용한 부피가 크고 푹신한 흰색 달 슈트보다 더 유선형이고 유연하며 남성과 여성에게 더 잘 맞습니다. 줄여서 AxEMU라고 불리는 새로운 우주복에는 생명 유지 시스템, 압력복 및 항공 전자 공학의 발전이 포함됩니다.

The post NASA razkrila vesoljsko obleko za naslednjo misijo na Luno appeared first on City Magazine.

]]>
올 가을에 입을 니트 드레스 https://citymagazine.si/ko/이번-가을에-우리가-입을-니트-드레스/ Tue, 04 Oct 2022 04:06:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=528099

패션계는 신나는 가을 시즌에 들어섰습니다. 매 새로운 시즌마다 옷장을 새롭게 단장할 수 있는 새로운 인기 패션 아이템이 등장합니다. 와이드 진과 셔츠, 가죽 재킷, 레인코트와 함께 올 가을 우리의 일상 룩을 바꿔줄 다재다능한 아이템인 니트 드레스가 우리 옷장으로 돌아왔습니다.

The post Pletene obleke, ki jih bomo nosile to jesen appeared first on City Magazine.

]]>
이 축제 의상을 입고 새해까지 남은 날짜를 세어보세요 https://citymagazine.si/ko/odstevajmo-dneve-do-novega-leta-v-teh-praznicnih-oblekah/ Tue, 30 Nov 2021 16:44:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=504186

올해의 크리스마스와 새해 연휴가 과거와 같지 않을 수도 있지만 이것이 마법적이고 잊을 수 없다는 의미는 아닙니다. 그러니 이번 휴가철에 체계적으로 자신을 위한 무언가를 해보세요. 우리는 이번 시즌의 휴일 분위기에 완벽하게 어울리는 아이디어 목록을 정리했습니다.

The post Odštevajmo dneve do novega leta v teh prazničnih oblekah appeared first on City Magazine.

]]>
Jetwing: obleka na reaktivni pogon s hitrostjo 407 kilometrov na uro! https://citymagazine.si/ko/jetwing-obleka-na-reaktivni-pogon-s-hitrostjo-407-kilometrov-na-uro/ Fri, 21 Feb 2020 05:01:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=425946

Jetman Dubai je pred dnevi v Dubaju testno pokazal reaktivno obleko Jetwing, katere sposobnosti so naravnost vratolomne.

The post Jetwing: obleka na reaktivni pogon s hitrostjo 407 kilometrov na uro! appeared first on City Magazine.

]]>
신부들이 웨딩드레스 고를 때 가장 많이 하는 실수 https://citymagazine.si/ko/najvecje-napake-ki-jih-delajo-neveste-pri-izbiri-porocne-obleke/ 일, 31 3월 2019 04:01:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=387841

웨딩 드레스 쇼핑은 모든 여성의 인생에서 가장 아름다운 구매 중 하나입니다. 결혼식을 계획하고 드레스를 선택하는 중이라면 치명적인 실수로 인해 최고의 하루를 망치지 마십시오. 중요한 것은 당신의 행복과 미래의 남편의 행복입니다.

The post Največje napake, ki jih delajo neveste pri izbiri poročne obleke appeared first on City Magazine.

]]>
클럽에서 여성이 얼마나 자주 괴롭힘을 당하는지 보여주는 똑똑한 의상 https://citymagazine.si/ko/pametna-obleka-ki-pokaze-kako-pogosto-so-zenske-nadlegovane-v-klubih/ 수, 05 12월 2018 05:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374651

누구도 괴롭힘을 당하고 싶어하지 않습니다. 그리고 어떤 형태로든 괴롭힘을 개인적으로 경험해 본 사람만이 자신이 어떤 두려움에 직면했고 오늘날에도 여전히 직면하고 있는지 알고 있습니다. Dress for Respect는 '순수해 보이는 손길'이 결코 순수하지 않다는 것을 증명하는 프로젝트입니다.

The post Pametna obleka, ki pokaže, kako pogosto so ženske nadlegovane v klubih appeared first on City Magazine.

]]>
당신을 위한 아디다스 니트(Adidas Knit for You): 몇 시간 만에 당신을 위해 바느질되는 맞춤 제작 재킷 https://citymagazine.si/ko/adidas-knit-for-you-jopa-po-meri-ki-vam-jo-sesijejo-v-nekaj-urah/ Fri, 07 Apr 2017 06:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=298479

패션 산업에서는 패션 제품이 디자인에서 완제품으로 출시되어 진열대에 오르는 데 보통 12~18개월이 걸립니다. 아디다스는 이 시간을 단 몇 시간으로 줄이고 싶어합니다! 그들은 고객이 직접 맞춤형 티셔츠를 만들고 단 몇 시간 만에 손에 넣을 수 있는 베를린의 Knit for You 팝업 매장을 통해 이것이 가능하다는 것을 증명했습니다.

The post Adidas Knit for You: jopa po meri, ki vam jo sešijejo v nekaj urah appeared first on City Magazine.

]]>
리차드 브라우닝 - 진짜 아이언맨 https://citymagazine.si/ko/richard-browning-resnicni-iron-man/ Mon, 03 Apr 2017 06:01:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=297539

아이언맨 같은 갑옷을 갖고 싶지 않은 사람이 어디 있겠습니까? 그것이 우리 대부분의 경건한 소망이라면 비행복을 만든 영국의 혁신가 리차드 브라우닝의 경우는 그렇지 않습니다. 그는 (아직) 토니 스타크처럼 공중을 날지는 못하지만, 진정한 아이언맨이 되기 위한 과정을 잘 밟고 있습니다.

The post Richard Browning – resnični Iron Man appeared first on City Magazine.

]]>
Coded Couture: 개인 재단사이자 패션 디자이너로서의 스마트폰 https://citymagazine.si/ko/개인-재단사이자-패션-디자이너로서의-코딩된-양재/ Thu, 09 Feb 2017 07:03:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=288196

스마트폰이 당신의 개인 재단사이자 패션 디자이너가 될 때가 다가오고 있습니다. 패션은 개성을 강조하고 자신감을 강화해줍니다. 하지만 독특한 것을 찾는 것은 어려울 수 있습니다. 그래서 전용 모바일 애플리케이션에서 수집한 데이터를 기반으로 자신의 취향과 취향에 맞게 드레스를 맞춤 제작하는 Coded Couture 프로젝트가 탄생했습니다. 이 기술은 사용자로부터 배우고 그가 무엇을 좋아하는지, 어디로 가고 싶어하는지, 언제 출근하는지 등을 알고 있습니다. 그런 다음 이 모든 지식을 사용하여 개인적인 이야기가 담긴 독특한 드레스를 만듭니다.

The post Coded Couture: pametni telefon kot osebni krojač in modni oblikovalec appeared first on City Magazine.

]]>
개인 공간의 침입으로부터 당신을 보호하는 드레스 https://citymagazine.si/ko/obleka-ki-vas-varuje-pred-vdori-v-vas-osebni-prostor/ Sat, 19 Nov 2016 07:03:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=270111

그것은 무엇입니까? 우리 모두가 그것을 갖고 있고 보호하지만, 아무도 그것을 보지 못한다고요? 개인적인 공간이라고 했다면, 당신의 추측이 맞았습니다. 개인 공간은 우리가 스스로 경계를 설정하는 개념입니다. 누군가는 더 크고 누군가는 더 작지만 평균적으로 우리 주변의 길이는 42~122cm입니다. 이곳은 우리가 다른 사람을 받아들이지 않거나 받아들이지 않는 곳입니다. 우리는 희귀한 것만 받아들입니다. 연구에 따르면, 인간은 우리의 개인 공간을 침해하는 사람들에게 매우 부정적으로 반응합니다. 이를 방지하고 싶다면 전자 다리를 사용해 침입자를 효과적으로 쫓아내는 패션 디자이너 Anouk Wipprecht의 특이한 드레스를 고려해 보세요.

The post Obleka, ki vas varuje pred vdori v vaš osebni prostor appeared first on City Magazine.

]]>
짠 신부는 사해에서 솟아올랐다 https://citymagazine.si/ko/slana-nevesta-vstala-iz-mrtvega-morja/ Thu, 25 Aug 2016 06:14:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=250094

Izraelski umetnik Sigalit Landau se je leta 2014 lotil zanimivega projekta. V Mrtvo morje je potopil črno žensko obleko, po dveh leti v slani vodi – Mrtvo morje, ki leži med Izraelom in Jordanijo, je za afriškim Asalskim jezerom drugo najbolj slano jezero na svetu – pa jo je nedavno potegnil na plan. Rezultat? Magična obleka, kot bi jo potegnil iz pravljice, ne pa iz vode.

The post Slana nevesta vstala iz Mrtvega morja appeared first on City Magazine.

]]>
어떤 옷에 어떤 신발이 잘 어울리나요? https://citymagazine.si/ko/kateri-cevlji-gredo-h-kateri-obleki/ Sun, 15 May 2016 03:38:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=230173

어떤 옷에 어떤 신발이 어울리는지 아시나요? 당신은 아마도 꽤 다양한 드레스와 신발을 소유하고 있을 것입니다. 하지만 어떤 신발이 어떤 남성복과 잘 어울리는지 어떻게 알 수 있나요? 이를 가장 간단하게 설명하는 인포그래픽을 살펴보세요.

The post Kateri čevlji gredo h kateri obleki? appeared first on City Magazine.

]]>
나비 드레스: 날아가는 나비가 그려진 미래 지향적인 드레스 https://citymagazine.si/ko/나비-드레스-날으는-나비가-있는-미래-지향적인-드레/ Thu, 28 Jan 2016 04:41:25 +0000

Butterfly Dress는 디즈니 만화에 나오는 드레스와 같습니다. 미래지향적이면서도 매우 우아한 드레스는 훈련된 독수리처럼 펄럭이고 날아갔다가 돌아올 수 있는 40개의 인공 나비를 자랑합니다. 드레스 뒤에는 Ezra + Tuba 브랜드의 터키 디자이너 자매 듀오 Ezra Çetin과 Tuba Çetin이 있습니다.

The post Butterfly Dress: futuristična obleka z metulji, ki odletijo appeared first on City Magazine.

]]>
Teslasuit: 가상 현실을 위한 슈트 https://citymagazine.si/ko/teslasuit-obleka-za-navidezno-resnicnost/ Tue, 05 Jan 2016 04:49:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=207952

사람들은 다양한 방식으로 현실로부터 도망칩니다. 가상 현실의 출현으로 우리는 많은 사람들에게 마약처럼 될 새로운 방법을 갖게 되었습니다. 특히 가상현실에 딱 맞는 슈트인 테슬라수트를 통해 가상현실이 체험의 진정성에 한발 더 다가섰기 때문이다. 이 슈트는 전기 충격의 도움으로 신체를 자극하여 가상 경험을 비현실 세계의 현실과 놀라울 정도로 유사하게 만듭니다.

The post Teslasuit: obleka za navidezno resničnost appeared first on City Magazine.

]]>
지난 100년 동안 웨딩드레스가 어떻게 변했는지 확인해 보세요. https://citymagazine.si/ko/preveri-kako-se-je-porocna-obleka-spreminjala-v-zadnjih-100-letih/ Mon, 05 Oct 2015 03:30:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=187639

대부분의 여성들은 결혼식과 웨딩드레스를 꿈꿉니다. 백마를 탄 왕자가 그녀를 기다리고 있는 제단을 향해 걸어가는 자신의 모습을 백설 공주 드레스를 입고 상상하지 않은 여성은 없을 것입니다. 좋아요, 아마도 이 환상에는 제단이 없었을 것입니다. 하지만 웨딩드레스는 확실히 있었습니다. 여성들이 한때 꿈꿔 왔던 어떤 종류의 드레스에 관심이 있으십니까? 당신을 위해 지난 100년의 신부 패션을 3분으로 압축했습니다.

The post Preveri, kako se je poročna obleka spreminjala v zadnjih 100 letih appeared first on City Magazine.

]]>
시간이 지남에 따라 남성 의류가 어떻게 변했는지 확인하세요. https://citymagazine.si/ko/preverite-kako-se-je-moska-obleka-spreminjala-skozi-cas/ Fri, 17 Jul 2015 04:00:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=172976

패션은 오늘부터 내일까지이며 그 역사는 (너무) 트렌드로 가득 차 있습니다. 이번에는 지난 100년 동안 남성복이 어떻게 변해왔는지 알아보겠습니다. 과거의 느슨하게 맞춤화된 것부터 오늘날의 타이트한 것까지, 인포그래픽은 시간을 1920년대까지 거슬러 올라갑니다.

The post Preverite, kako se je moška obleka spreminjala skozi čas appeared first on City Magazine.

]]>
가장 아름다운 승무원 유니폼입니다 https://citymagazine.si/ko/to-so-najlepse-uniforme-letalskega-osebja/ Sun, 21 Jun 2015 03:20:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=169555

오트쿠튀르는 구름 위 높은 곳에도 존재합니다. 세계에서 가장 좋은 유니폼을 보유한 10개 항공사가 궁금하신가요? 더 일찍이 강조해야 할 점은 객실 승무원, 즉 승무원, 승무원, 조종사 및 부조종사의 패션은 아마도 컷이 영원하거나 시간이 지나도 지나치지 않는 유일한 패션 카테고리일 것입니다. 따라서 최고의 승무원 유니폼은 복고풍과 현대적인 스타일이 혼합되어 있습니다. 일부 컷은 평균보다 너무 눈에 띄기 때문에 패션쇼에 왔는지 비행기에 탔는지 궁금합니다.

The post To so najlepše uniforme letalskega osebja appeared first on City Magazine.

]]>
운동 없이 근육질 몸매를 만드는 방법은? https://citymagazine.si/ko/운동하지-않고-근육질-몸매를-만드는-방법/ Sat, 16 May 2015 06:15:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=162051

근육이 크고 탄탄하지만 지방은 별로 개의치 않는다. 여러분, 캡틴 아메리카 역할을 맡은 크리스 에반스의 몸을 갖고 싶나요, 아니면 돌연변이 울버린 역할을 하는 휴 잭맨의 몸을 갖고 싶나요? 보통 그런 몸매를 가지려면 손에 침을 뱉어야 하고, 헬스장은 제2의 집이 되고, 웨이트 선수는 가장 친한 친구가 될 것입니다. 아직 준비가 되지 않았거나 소매를 걷어붙일 시간은 없지만 여전히 완벽한 몸매를 갖고 싶은 분들을 위해 지름길인 Flex Design Costumes의 남성용 근육질 의상인 Muscle Suit가 있습니다.

The post Kako do mišičastega telesa brez vadbe? appeared first on City Magazine.

]]>
보헤미안 웨딩드레스: 미래의 "보헤미안" 신부들을 위한 영감 https://citymagazine.si/ko/boemske-porocne-obleke-inspiracija-za-bodoce-boho-neveste/ Thu, 19 Mar 2015 07:20:53 +0000

해변에서, 공터 한가운데에서, 사막에서 자연을 품고 운명적인 "예"라고 말하는 것이 훨씬 더 아름답기 때문입니다. 우리는 결혼식에 "보헤미안" 터치를 원하는 예비 신부에게 딱 맞는 멋진 보헤미안 웨딩 드레스를 모았습니다.

The post Boemske poročne obleke: Inspiracija za bodoče “boho” neveste appeared first on City Magazine.

]]>
2014년 레드카펫 최고의 하이라이트와 히트작 https://citymagazine.si/ko/najvecji-vrhunci-in-kiksi-na-rdecih-preprogah-v-letu-2014/ Tue, 30 Dec 2014 05:49:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=127641

레드카펫 위의 연예인 드레스는 때로는 숨이 막힐 정도로 진정한 걸작이다. 그러나 다른 때에는 온건하게 말하면 다소 불운한 경우도 있습니다(khm...). 2014년 역시 이 점에서 다르지 않았습니다. 우리는 레드 카펫 사진의 하이라이트를 감상하는 동시에 "빠른 속도"를 즐길 수 있었습니다.

The post Največji vrhunci in ‘’kiksi’’ na rdečih preprogah v letu 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
The Undress: 패셔너블하고 기능적인 여성 제품 https://citymagazine.si/ko/the-undress-modni-in-funkcionalni-zenski-produkt/ Sat, 08 Nov 2014 05:05:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=114047

우리 모두는 어느 시점에서 공공장소에서 옷을 갈아입도록 강요받았기 때문에 수건, 공중화장실 또는 자동차 뒷좌석에 손을 뻗는 경향이 있지만, 물론 상황이 더 나쁠 수도 있습니다. Undress는 여성이 공공장소에서 문제 없이 옷을 갈아입을 수 있도록 해주는 훌륭한 제품입니다. 물론 원치 않는 과도한 노출도 없습니다.

The post The Undress: modni in funkcionalni ženski produkt appeared first on City Magazine.

]]>
안젤리나 졸리가 아뜰리에 베르사체 웨딩드레스를 입었습니다. https://citymagazine.si/ko/안젤리나-졸리는-아틀리에-베르사체-웨딩드레스를/ Tue, 02 Sep 2014 09:31:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=95921

안젤리나와 브래드는 피플 매거진을 통해 결혼식 축하 사진을 공개했다. 안젤리나의 시그니처 아뜰리에 베르사체 웨딩드레스는 아이들의 그림으로 장식된 가벼운 베일로 완벽함을 더했습니다.

The post Angelina Jolie je nosila poročno obleko Atelier Versace appeared first on City Magazine.

]]>
릴리안 웨버: 아프리카 소녀들을 위해 하루에 한 벌의 드레스를 만드는 99세 노인 https://citymagazine.si/ko/99-letnica-ki-zasije-eno-obleko-na-dan-za-afriske-deklice/ Tue, 26 Aug 2014 04:05:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=93326

Spretna 99-letna Lillian Weber, v dobrodelnost vsak dan sešije eno edinstveno obleko v pomoč osiromašenim afriškim deklicam.

The post Lillian Weber: 99-letnica, ki zašije eno obleko na dan za afriške deklice appeared first on City Magazine.

]]>
레이스가 가미된 봄빛 화이트 드레스로 로맨틱함을 더하다 https://citymagazine.si/ko/레이스가-가미된-봄-화이트-드레스는-로맨틱하게-유/ Mon, 19 May 2014 04:15:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69399

봄은 마침내 우리가 가벼운 화이트 드레스를 입을 수 있는 시기입니다. 로맨틱한 레이스 터치가 가미된 드레스는 단순히 공상을 하거나 친구의 결혼식에 참석하는 데에는 적합한 선택이 아닙니다.

The post Pomladna bela obleka z dotikom čipke romantično zapelje appeared first on City Magazine.

]]>
해변 패션 - 올 여름 주요 패션 트렌드 https://citymagazine.si/ko/moda-na-plazi-kljucni-modni-trendi-za-letosnjo-poletje/ Fri, 09 May 2014 04:20:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65670

해변에 입을 옷을 선택할 때 우리는 엄격함과 통기성이 없는 소재를 잊어버립니다. 바람이 잘 통하는 천연 소재로 만든 패셔너블한 작품과 생동감 넘치는 아즈텍 패턴, 몽환적인 옴브레 패턴, 로맨틱한 브로더리 앙글레즈 패턴 중에서 선택하세요. 선택의 폭은 끝이 없습니다.

The post Moda na plaži – ključni modni trendi za letošnjo poletje appeared first on City Magazine.

]]>
Pomlad osvobaja – lahkotne obleke za lahkotnost bivanja https://citymagazine.si/ko/봄은-생활의-편리함을-위해-가벼운-옷을-해방시킵니/ Tue, 01 Apr 2014 03:55:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=59108

드디어 겨울의 불안함에서 벗어나 무한한 존재감을 불러일으키는 옷을 다시 입을 수 있는 때가 왔다.

The post Pomlad osvobaja – lahkotne obleke za lahkotnost bivanja appeared first on City Magazine.

]]>
Neprebojna obleka sodobnih James Bondov https://citymagazine.si/ko/neprebojna-obleka-sodobnih-james-bondov/ Tue, 19 Nov 2013 09:46:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=35257

Garrison Bespoke predstavlja neprebojno obleko, katere se ne bi branil niti James Bond. Vendar se vprašamo, kdo bi sploh potreboval tako drago neprebojno klasično obleko, razen namišljenih akcijskih junakov.

The post Neprebojna obleka sodobnih James Bondov appeared first on City Magazine.

]]>