라벤더는 단순히 휴가의 향기를 풍기는 식물이 아니라 지중해 정원의 진정한 녹색 아이콘이기도 합니다. 우아하고 소박하며 감사하는 마음을 담아 정성껏 가꾸는 꽃이지만, 제대로 관리해야 그 진가를 알 수 있습니다. 라벤더의 건강과 개화를 결정하는 가장 중요한 작업 중 하나는 가지치기입니다. 언뜻 보기에는 가위로 자르면 되는 간단해 보이지만, 잘못될 일이 있을까요? 사실, 꽤 많은 문제가 발생할 수 있습니다. 잘못되거나 엉성하게 자르면 꽃은 줄어들고, 나무는 늘어나며, 프로방스보다는 잊혀진 울타리처럼 보이는 보기 흉한 수풀이 될 수 있습니다. 라벤더 가지치기 방법을 살펴보겠습니다.

The post Kako obrezati sivko, da bo cvetela kot v Provansi: skrivnosti za bujno cvetenje, ki ti jih v vrtnih centrih raje zamolčijo appeared first on City Magazine.

여름마다 말벌 때문에 고생하시나요? 피크닉이나 정원에서 저녁 시간을 보내다가 말벌의 공격을 받을 때마다 팔을 계속 휘두르는 데 지치셨나요? 천연 말벌 함정 역할을 하는 식물을 심을 때가 왔습니다.

The post Naravna past za ose: zasadite to čudežno rastlino in uživajte v mirnem poletju! appeared first on City Magazine.

라벤더 나무는 단순한 관상용 식물이 아니라, 품종, 토양, 가지치기, 그리고 관리가 적절히 조화를 이루면 일 년 내내 꽃을 피우는 향기로운 분재입니다. 완벽한 묘목을 고르고, 이상적인 토양을 준비하고, 수관을 형성하고, 최적의 성장과 풍성한 꽃을 피우는 방법을 알아보세요. 그렇다면 큰 라벤더 나무를 키우는 방법은 무엇일까요?

The post 6 vrtnarskih skrivnosti: kako vzgojiti iz sivke – veliko sivkino drevo, ki cveti kot noro bujno – leto za letom! appeared first on City Magazine.

라벤더를 우아하고 둥근 덤불로 만드는 방법?! 이 글에서 그 비법을 공개합니다! 라벤더(Lavandula angustifolia와 그 친척)는 향기롭고 아름다우며 온화한 야생의 영혼을 지닌 식물의 패션 아이콘과 같습니다. 하지만 제대로 관리하지 않으면 정원의 절반을 차지하고 매력을 잃어 흐트러진 디바가 되어 버립니다. 라벤더를 봄맞이 관리 후 돌아온 작고 향기로운 쿠션처럼 낮고 둥글며 아름다운 향기로 유지하고 싶다면 가지치기는 변덕이 아닌 필수입니다. 심은 후 첫 몇 년 동안은 부드럽지만 단단하게 다듬어야 합니다. 이 글에서는 날카로운 가위, 균형 잡힌 균형 감각, 그리고 약간의 정원 가꾸기 아이러니를 활용하여 꿈에 그리던 라벤더 덤불을 만드는 방법을 알려드립니다.

The post Kako oblikovati sivko v elegantne okrogle grmičke – skoraj kot frizuro iz Provanse appeared first on City Magazine.

7월 어느 날 아침, 당신의 정원이 프로방스 시장의 향기처럼 가득한 모습을 꿈꿔본 적이 있나요? 하지만 방금 종묘장에서 화분에 심은 식물의 가격을 보고 한숨을 쉬었나요? 글쎄요, 좋은 소식이 있어요. 라벤더를 직접 재배할 수 있다는 거예요. 씨앗이 없습니다. 식물학 박사학위도 없이. 건강한 덤불 하나와 가위, 그리고 약간의 인내심만 있으면 됩니다.

The post Kako vzgojiti sivko iz potaknjencev – ustvarite dišeč sivkin nasad na svojem vrtu brez stroškov appeared first on City Magazine.

우아한 라벤더 나무?! 정원이나 발코니가 단순하면서도 세련된 것으로 눈길을 사로잡는 효과를 아직 찾지 못했다면, 식물 중에서도 진정한 스타인 라벤더 나무를 알아볼 때입니다. 우리가 이야기하는 것은 잔디밭 가장자리에 심은 평범한 관목이 아니라, 구조와 향기, 개성이 모든 테라스의 장식이 되는, 선별되어 재배된 식물에 관한 것입니다. 그리고 가장 아름다운 것은? 직접 재배할 수도 있어요.

The post Skrivnost profesionalnih vrtnarjev: Kako iz navadne sivke ustvariti elegantno sivkino drevo appeared first on City Magazine.

라벤더는 정원 길가에 있는 향기로운 관목일 뿐만 아니라, 프로방스의 향기와 영화배우의 캐릭터를 지닌 세련된 나무입니다. 아니요, 우리가 이야기하는 것은 CGI가 아니라 기적의 비료나 식물학 박사 학위 없이도 스스로 재배할 수 있는 실제 식물에 대한 것입니다. 이것은 라벤더 나무예요!

The post Sivkino drevo – zvezda vsakega vrta 2025: kako iz običajne sivke vzgojiti sivkino drevo, ki bo cvetelo leta in leta appeared first on City Magazine.

사이프러스 나무를 떠올릴 때, 아마도 프로방스의 향기로운 들판과 낭만적인 일몰, 그리고 아무리 바쁜 일정이라도 편안하게 해줄 향기가 떠오를 것입니다. 하지만 최근 몇 년 동안 고전적인 라벤더 덤불은 도시 정원의 새로운 스타인 라벤더 나무에게 자리를 내주고 있습니다. 네, 맞습니다. 우리가 말하는 것은 덤불처럼 무성한 나무가 아니라, 휴가지에서 느낄 수 있는 향기와 자연 조각품 같은 외관을 가진 우아하고 세련된 모양의 나무에 관한 것입니다.

The post Vrtnarji izdali skrivnost: tako se goji sivkino drevo, ki cveti kot noro – leto za letom! appeared first on City Magazine.

봄이 왔습니다. 자연이 깨어나고, 정원에 꽃이 피고, 나방이 날아다닙니다. 여러분이 봄맞이 대청소와 옷장 정리를 고민하는 동안, 여러분의 원치 않는 날개 달린 룸메이트들은 이미 자신들의 미니 왕조를 위한 완벽한 장소를 찾고 있습니다. 그리고 그들이 가장 좋아하는 것이 무엇인지 아시나요? 지난 시즌에 치우는 것을 잊었던 따뜻하고 부드럽고 은은한 향기가 나는 옷들.

The post Molji na pohodu! Kako na naraven način zaščititi garderobo, preden vam požrejo najljubša oblačila? appeared first on City Magazine.

놀라운 향기뿐만 아니라 모네가 그린 것 같은 모습을 갖춘 아름다운 나무로 정원을 밝게 만들 준비가 되셨나요? 라벤더 나무는 여러분의 모든 원예 꿈에 대한 답입니다. 그리고 우리는 다른 식물들이 포기한 후에도 오랫동안 꽃을 피울 수 있도록 키우는 방법을 알고 있습니다. 이것은 라벤더 나무예요!

The post Kako vzgojiti sivkino drevo, ki bo cvetelo leta in leta – preverjeni triki najboljših vrtnarjev appeared first on City Magazine.

여름날은 따뜻함과 햇빛을 가져오지만 더위로 인한 피로와 두통도 찾아옵니다. 몇 분 만에 두통을 없애고 신경을 진정시키며 몸에 활력을 불어넣는 간단하고 맛있는 방법이 있다면 어떨까요? 그 비밀은 라벤더가 들어간 레모네이드에 있습니다. 갈증을 해소할 뿐만 아니라 활력을 주고 긴장을 풀어주는 천연 음료입니다. 이 기사에서는 라벤더의 유익한 효과와 레몬의 상쾌한 힘을 결합한 여름 리프레시 레시피를 소개하고 이것이 왜 여름 일상에서 없어서는 안 될 부분이 되어야 하는지 알려드리겠습니다.

The post Recept: Limonada s sivko, hitro olajša glavobol in osveži telo appeared first on City Magazine.

정원과 발코니를 장식하는 많은 식물 중에서 라벤더는 독특한 향기와 색상으로 자연을 사랑하는 사람들의 마음 속에 특별한 자리를 차지하는 식물입니다. 미학적 기여뿐만 아니라 많은 유익한 특성으로 인해 라벤더는 비교하기 어려운 식물입니다.

The post 5 zdravstvenih tegob, ki jih lahko odpravite s sivko: od menstrualnih težav do izpadanja las appeared first on City Magazine.

스킨 케어, 헤어 케어 및 휴식을 위한 마법의 라벤더 엘릭서를 꿈꿔 본 적이 있습니까? 겉보기에 단순한 재료로 이렇게 유용한 라벤더 오일을 만들 수 있다고 누가 생각이나 했겠습니까?

The post Recept: domače sivkino olje za vsestransko uporabo appeared first on City Magazine.

후각이 인간의 어떤 감각보다 10,000배 더 민감하다는 사실을 알고 계셨나요? 이것은 코 윗부분의 감각 수용체가 메시지를 뇌로 직접 보내 냄새로 해석하기 때문입니다. 따라서 특정 냄새가 기분에 영향을 미칠 수 있다는 것은 놀라운 일이 아닙니다. 옳고 그른 냄새는 우리가 깨닫지 못하는 사이에 우리가 느끼는 감정에 영향을 미칠 수 있습니다.

The post Kako vonjave vplivajo na naše razpoloženje? appeared first on City Magazine.

좋은 냄새가 나고 성가신 벌레를 1마일도 쫓아내지 못하는 기적의 제품을 누가 원하지 않겠습니까?

The post Kako se znabiti komarjev na naraven način: domači pripravek za odganjanje komarjev appeared first on City Magazine.

라벤더의 아름다운 들판 때문에 여름에는 전 세계 여행자들이 향기로운 보라색 꽃의 끝없는 들판으로 유명한 마법 같은 프랑스 지역인 프로방스로 여행을 떠납니다. 하지만 멋진 색상과 향기를 즐기기 위해 프랑스 남부까지 여행할 필요는 없습니다. 크로아티아의 이스트리아(Istria)도 동화 같은 라벤더 밭을 자랑할 수 있기 때문입니다.

The post Hrvaška Provansa: pravljična polja sivke v Istri, ki jih želimo obiskati to poletje! appeared first on City Magazine.

라벤더는 없어서는 안될 정원 또는 발코니 향수입니다. 다양한 용도로 사용됩니다. 주로 화장품 산업에서 향수, 비누, 방향제 및 크림에 사용되는 오일이 생산되지만 물론 시체를 몰아내는 데에도 없어서는 안될 필수 요소입니다. 심지어 식품 보조제가 될 수도 있습니다. 그러나 일반적인 라벤더는 여전히 주로 관상용 식물로 선두에 있습니다.

The post Kako na najpreprostejši način doma vzgojiti sivko? appeared first on City Magazine.

가을은 따뜻한 집의 은신처에서 기분 좋은 휴식을 취할 수 있는 가장 좋은 계절입니다. 우리는 우리 몸에 무엇을 바르고 있는지 알고 싶어하기 때문에 홈메이드 스크럽과 바디 버터를 위한 DIY 레시피는 우리가 이미 끝없이 기대하고 있는 가을 뷰티 방종에 완벽합니다.

The post Jesenska DIY lepotna razvajanja: pripravimo domača maslo in piling za telo appeared first on City Magazine.

미니이지만 많은 재미를 제공하고 잊을 수 없는 추억과 스크랩을 불러일으킵니다. 새콤달콤한 블루베리와 향긋한 라벤더 꽃의 환상적인 조화는 정말 특별합니다.

The post Recept: Slastne mini palačinke z borovnicami in sivko appeared first on City Magazine.