teden restavracij Archives | City Magazine 여행. 스타일. 장비. Wed, 08 Oct 2025 05:49:35 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 2025년 가을 레스토랑 위크: 슬로베니아가 10일간 세계 미식의 수도가 되는 날 https://citymagazine.si/ko/슬로베니아가-10일간-세계-미식의-수도가-되는-2025년-가/ Wed, 08 Oct 2025 05:47:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=657659

슬로베니아의 가을이 매년 더욱 세련된 향으로 느껴진다면, 맞습니다. 10월에는 레스토랑 위크 가을 2025가 열립니다. 단순히 고정 가격 행사가 아닌, 더욱 맛있고 지역적이며 책임감 있는 미래를 위한 움직임, 바로 전국적인 미식 축제입니다. 올해는 새로운 에너지와 디지털 쿠폰, 그리고 117개의 참여 레스토랑이 함께합니다.

The post Teden restavracij jesen 2025: Ko Slovenija za deset dni postane gurmanska prestolnica sveta appeared first on City Magazine.

]]>
2023년 봄 레스토랑 위크: 남은 음식 없이 맛보기 https://citymagazine.si/ko/pomladni-teden-restavracij-2023-za-okus-brez-ostankov/ Fri, 10 Mar 2023 04:17:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=543805

2023년 봄 레스토랑 위크는 3월 24일부터 4월 2일까지 진행됩니다! 하지만 많은 분들이 기대하시는 토론토 레스토랑들을 위해 레스토랑 예약 접수가 시작되는 3월 13일부터 행사가 시작됩니다. 다시 한번 최고 수준의 다양한 참가자들이 참여할 예정입니다.

The post Pomladni Teden restavracij 2023: za okus brez ostankov appeared first on City Magazine.

]]>
2021년 봄 레스토랑 위크: "선택하세요. 예약. 즐기다!" https://citymagazine.si/ko/2021년-봄-레이요랑-위크-예약-얄기기-성성/ 2021년 6월 4일 금요일 11:19:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=487043

수백 명의 셰프가 6월 18일부터 27일까지 열리는 레스토랑 위크 2021 봄 행사에서 슬로베니아가 2021년 유럽 미식 지역인 이유를 보여줄 예정입니다.

The post Teden restavracij pomlad 2021: “Izberi. Rezerviraj. Uživaj!” appeared first on City Magazine.

]]>
2020년 가을 레스토랑 위크: "선택하세요. 예약. 즐기다!" https://citymagazine.si/ko/레스토랑-위크-2020년-가을-선택-예약-즐기기/ 2020년 9월 25일 금요일 12:19:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=462300

2020년 가을 레스토랑 주간은 10월 9일부터 18일까지 진행되며 메뉴 가격은 19유로입니다. 최고 등급 레스토랑(하트 3개 및 4개)에서는 가격이 봄과 마찬가지로 (아마도) 25유로가 될 것입니다.

The post Teden restavracij jesen 2020: “Izberi. Rezerviraj. Uživaj!” appeared first on City Magazine.

]]>
2020년 봄 레스토랑 위크는 6월에 열립니다. https://citymagazine.si/ko/2020년-봄-레스토랑-위크는-6월에-열립니다/ Wed, 27 May 2020 08:32:18 +0000

2020년 봄 레스토랑 위크가 열립니다! 즉, 6월 12일부터 21일까지 102개의 여관과 레스토랑이 모든 미식가들에게 문을 열 것입니다!

The post Spomladanski Teden restavracij 2020 bo potekal junija appeared first on City Magazine.

]]>
2019년 가을 레스토랑 위크: 좋은 음식에는 국경이 없습니다 https://citymagazine.si/ko/레스토랑-주간-가을-2019-좋은-음식-국경-없음/ Mon, 23 Sep 2019 08:21:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=event&p=410879

2019년 가을 레스토랑 위크는 일년 중 두 번째로 맛있는 주로 여러분을 초대합니다! 10월 11일부터 20일까지 진행되며 메뉴 가격은 19유로입니다. 이번에는 101개 레스토랑이 참여하며, 예약 접수는 9월 27일부터 시작된다.

The post Teden restavracij jesen 2019: dobra hrana ne pozna meja appeared first on City Magazine.

]]>
레스토랑 위크 2019 / 봄: 105개의 주점과 레스토랑이 문을 열었습니다. https://citymagazine.si/ko/teden-restavracij-2019-pomlad-svoja-vrata-odpira-105-gostiln-in-restavracij/ Fri, 15 Mar 2019 14:29:18 +0000

2019 레스토랑 위크는 다시 한번 10일간 진행되며, 와인 페어링에 중점을 둡니다. 올해 가장 맛있는 첫 번째 주는 3월 29일부터 4월 7일까지 진행됩니다.

The post Teden restavracij 2019 / pomlad: svoja vrata odpira 105 gostiln in restavracij appeared first on City Magazine.

]]>
2018년 가을 레스토랑 위크: 올해의 두 번째로 맛있는 주 https://citymagazine.si/ko/teden-restavracij-jesen-2018-drugi-najokusnejsi-teden-letosnjega-leta/ Mon, 24 Sep 2018 09:23:20 +0000

10월 12일부터 21일까지 2018년 가을 레스토랑 주간 행사에 참여하는 102개 참여 레스토랑의 최고 슬로베니아 셰프가 18유로의 고정 가격에 신선한 현지 가을 풍미가 가득한 특별 메뉴로 손님들을 만족시킬 것입니다.

The post Teden restavracij jesen 2018: drugi najokusnejši teden letošnjega leta appeared first on City Magazine.

]]>
2018 봄 레스토랑 위크 https://citymagazine.si/ko/pomladni-teden-restavracij-2018/ Sat, 24 Feb 2018 05:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=339774

슬로베니아 전역에서 참여하는 기록적인 수의 레스토랑(101개)이 3월 16일부터 25일까지 2018년 봄 레스토랑 주간의 일환으로 다시 한번 미식가들을 초대하여 요리의 하이라이트를 맛보게 합니다.

The post Pomladni Teden restavracij 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 레스토랑 위크: 가을의 정취를 담다 https://citymagazine.si/ko/teden-restavracij-2017-v-objemu-jesenskih-okusov/ Tue, 03 Oct 2017 04:01:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=322768

10월 13일부터 22일까지 97개 참여 레스토랑의 최고 슬로베니아 셰프가 17유로의 고정 가격에 신선한 현지 가을 풍미가 가득한 특별 메뉴로 다시 한 번 손님들을 요리 모험으로 안내할 것입니다. 안녕하세요, 레스토랑 위크입니다!

The post Teden restavracij 2017: v objemu jesenskih okusov appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 봄 레스토랑 위크: 미식가 여러분, 환영합니다! https://citymagazine.si/ko/pomladanski-teden-restavracij-2017-dobrodosli-dobrojedci/ Fri, 24 Feb 2017 07:00:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=290998

슬로베니아 최고의 셰프들이 올 봄 가장 맛있는 주간인 레스토랑 위크 2017에 여러분을 초대합니다. 3월 10일부터 19일까지 슬로베니아 전역의 참여 레스토랑에서 단일 가격으로 신선한 현지 봄 풍미가 가득한 특별 메뉴를 선보일 예정입니다. 맛의 봄을 시작해보세요!

The post Pomladanski teden restavracij 2017: dobrodošli, dobrojedci! appeared first on City Magazine.

]]>
2016 가을 레스토랑 위크 https://citymagazine.si/ko/jesenski-teden-restavracij-2016/ 2016년 10월 7일 금요일 18:07:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=259566

전국의 미식가들이 정신을 차리는 이벤트가 다가오고 있습니다. 2016년 가을 레스토랑 주간은 전통적으로 땅이 얼기 직전에 열릴 예정이며, 최고의 슬로베니아 셰프들이 마지막(아직 가장 달콤한) 덩이줄기, 감자, 다양한 색상의 사탕무를 꺼내 잊지 못할 요리 경험으로 우리를 즐겁게 할 것입니다. 10월 21일부터 30일까지 진행되는 2016년 가을 레스토랑 위크에 오신 것을 환영합니다.

The post Jesenski Teden restavracij 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
2016년 봄 레스토랑 주간: 슬로베니아 요리의 새로운 축하 행사 https://citymagazine.si/ko/pomladni-teden-restavracij-2016-nov-praznik-slovenske-kulinarike/ Tue, 23 Feb 2016 04:38:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=215593

잘 먹는 사람들, 조심하세요! 2016년 봄 레스토랑 위크가 다가오고 있습니다. 올해 슬로베니아 요리의 봄 축제는 2016년 3월 11일부터 20일까지 개최된다. 지난해 레스토랑의 봄 주간이 재료의 지역성과 셰프의 창의성으로 특징지어졌다면, 2016년에는 또 다른 형태를 추가하고 있다. 우리는 입으로 먹는 만큼 눈으로도 먹습니다.

The post Pomladni Teden restavracij 2016: nov praznik slovenske kulinarike appeared first on City Magazine.

]]>
2015년 봄 레스토랑 주간: 새로운 슬로베니아 요리 https://citymagazine.si/ko/spomladanski-teden-restavracij-2015-nova-slovenska-kuhinja/ Wed, 04 Mar 2015 07:30:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=144089

미식가 여러분, 조심하세요! 3월 20일부터 29일까지 2015년 봄 레스토랑 주간(Spring Restaurant Week)이 슬로베니아 전역의 81개 레스토랑에서 열릴 예정이며, 10일 동안 슬로베니아 최고의 레스토랑에서 최고 메뉴를 15유로에 제공합니다. 올해 레스토랑 위크 2015의 핵심 주제는 '새로운 슬로베니아 요리'로, 3월 1일부터 예약이 시작된다.

The post Spomladanski Teden restavracij 2015: Nova slovenska kuhinja appeared first on City Magazine.

]]>
Teden restavracij – slovensko kulinarično gibanje https://citymagazine.si/ko/레스토랑-주간-슬로베니아-요리-운동/ Tue, 30 Sep 2014 04:10:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=103770

10월 18일부터 슬로베니아 요리 운동인 레스토랑 위크(Restaurant Week)의 가을 연속 행사가 시작됩니다. 여기에는 슬로베니아 전역에서 최대 75개의 최고 레스토랑이 참여하며 14유로의 메뉴와 셰프의 서명이 제공됩니다.

The post Teden restavracij – slovensko kulinarično gibanje appeared first on City Magazine.

]]>
이번 주말에는 어디로 갈까? #13 https://citymagazine.si/ko/kam-ta-vikend-13/ 2014년 3월 28일 금요일 05:30:02 +0000

이번 주말은 의심할 여지 없이 모든 사람에게 적합할 것입니다. 일과 공부가 우리를 일상에 너무 많이 얽매이지 않았다면 날씨가 우리를 약간의 태양으로 대접했습니다. 글쎄, 날씨에 대해 다시 이야기하지 말자. 두뇌는 빠르게 목초지에 있고 금요일이며 우리 앞에 활동적인 진미가 있습니다. 2014년 13번째 주말에 우리는 어디로 가는 걸까요?

The post Kam ta vikend? #13 appeared first on City Magazine.

]]>
레스토랑 주간, 미친 요리 주간 https://citymagazine.si/ko/teden-restavracij-nor-kulinaricni-teden/ Thu, 20 Mar 2014 06:09:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=56455

정신없는 요리 주간, 슬로베니아 전역의 69개 레스토랑, 14유로, 3가지 코스, 고급 고급 요리... - 내일 레스토랑 주간을 살짝 엿볼 수 있습니다.

The post Teden restavracij, nor kulinarični teden appeared first on City Magazine.

]]>