리오 2016 아카이브 | 시티 매거진 Tue, 25 Aug 2020 10:23:13 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 리우 올림픽 경기장의 모의 이미지 - 이것이 오늘날 마라카나의 모습입니다 https://citymagazine.si/ko/klavrna-podoba-olimpijskega-prizorisca-v-riu-tako-je-danes-videti-maracana/ Tue, 14 Feb 2017 07:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289110

대부분의 올림픽 시설의 운명은 잔인합니다. 이는 선수와 관중, 카메라가 철수한 뒤 시설이 처참하게 허물어지고 있는 2016년 리우올림픽에서도 확인됐다. 가장 슬픈 이미지는 2014년 월드컵 결승전이 열렸던 유명한 마라카나 경기장과 지난해 여름 하계 올림픽 개회식과 폐막식이 이곳에서 열렸던 유명한 마라카나 경기장이다. 한편, 2018년 동계올림픽이 열리는 평창의 올림픽 경기장들이 아름다운 모습을 보이고 있다.

The post Klavrna podoba olimpijskega prizorišča v Riu – tako je danes videti Maracana appeared first on City Magazine.

]]>
올림픽 우승자보다 1500m 더 빠르게 달리는 패럴림픽 선수! https://citymagazine.si/ko/paraolimpijec-v-teku-na-1500-metrov-hitrejsi-od-olimpijskega-zmagovalca/ Sat, 17 Sep 2016 06:03:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=254112

1500m 장애인 올림픽 선수인 알제리의 압델라티프 바카(Abdelatif Baka)는 리우 장애인 올림픽에서 세계 신기록을 세웠을 뿐만 아니라, 그의 우승 시간은 올림픽 우승자인 미국의 매튜 센트로위츠(Matthew Centrowitz)보다 훨씬 빨랐습니다. 게다가 이것은 패럴림픽에서 고작 5위가 될 것입니다! 이 놀라운 실행을 확인해보세요!

The post Paraolimpijec v teku na 1500 metrov hitrejši od olimpijskega zmagovalca! appeared first on City Magazine.

]]>
시각 장애인 축구 선수가 메시도 부끄럽지 않은 골을 넣었다 https://citymagazine.si/ko/맹인-축구선수가-메시조차-부끄러워하지-않을-골을/ Tue, 13 Sep 2016 11:38:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=253744

시각 장애인 축구 선수인 베자드 자달리아스가리는 실명에도 불구하고 축구 경기의 진정한 그랜드마스터입니다. 그는 또한 모로코 대표팀과의 패럴림픽 축구 경기에서 리오넬 메시와 크리스티아누 호날두도 부러워할 골을 터뜨리며 이를 입증했습니다. 이 걸작을 꼭 보셔야 합니다. 볼 때마다 이 성과는 더욱 감탄할 가치가 있습니다!

The post Slepi nogometaš dosegel gol, ki se ga ne bi sramoval niti Messi appeared first on City Magazine.

]]>
미래의 올림픽 메달은 재활용 휴대폰으로 만들어질까? https://citymagazine.si/ko/bodo-olimpijske-medalje-v-prihodnosti-iz-recikliranih-telefonov/ Sat, 27 Aug 2016 02:44:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=250346

미래의 올림픽 메달은 재활용 휴대폰으로 만들어질까? 도쿄 올림픽 조직위원회는 더 깨끗한 환경에 기여하기 위해 스마트폰과 기타 전자제품을 재활용하여 얻은 재활용 금속으로 메달을 만드는 것을 고려하고 있습니다.

The post Bodo olimpijske medalje v prihodnosti iz recikliranih telefonov? appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽: BTC 류블랴나에서 슬로베니아 올림픽 팀의 리셉션 https://citymagazine.si/ko/rio-2016-sprejem-olimpijske-reprezentance-slovenije-v-btc-ljubljana/ 2016년 8월 23일 (화) 06:11:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=249575

2016년 8월 26일 BTC 류블랴나는 슬로베니아 올림픽 대표팀의 리셉션을 주최할 예정입니다. 리우 올림픽 성화는 꺼졌지만, 스포츠의 성과는 오랫동안 울려퍼질 것입니다. 역시 슬로베니아어. Tina Trstenjak이 올림픽 우승자가 되었고 Peter Kauzer와 Vasilij Žbogar가 은메달을 획득했으며 Anamari Klementina Velenšek이 Trstenjak으로 동메달을 획득했습니다. 슬로베니아 올림픽 대표팀의 영웅과 히로인들을 기리기 위해 오십시오.

The post Rio 2016: sprejem olimpijske reprezentance Slovenije v BTC Ljubljana appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽: 체코 수영 선수들이 해안경비대 개막식을 장식했습니다. https://citymagazine.si/ko/2016년-리우-올림픽-체코-수영선수들이-해안경비대-개막/ Mon, 22 Aug 2016 06:11:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=249384

2016년 리우올림픽에 출전한 체코 수영대표팀은 여가시간에도 즐거운 시간을 보냈다. 소년 소녀들은 브라질 해변의 사진찍기 좋은 특성을 이용하여 그 중 하나에서 CzechWatch라는 제목의 TV 시리즈 Baywatch(Baywatch, 1989)의 오프닝 크레딧을 섹시한 각색으로 촬영했습니다. David Hasselhoff는 자랑스러워 할 것입니다! 우리는 이 수영 선수들이 수영 경력을 쌓은 후 영화와 패션계에서 밝은 미래를 가질 것이라고 믿습니다.

The post Rio 2016: Češki plavalci s priredbo uvodne špice Obalne straže appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: 쌍둥이 Anna와 Lisa Hahner - 감동적인 순간인가 아니면 관심을 끌기 위한 것인가? https://citymagazine.si/ko/rio-2016-dvojcici-anna-in-lisa-hahner-ganljiv-trenutek-ali-le-iskanje-pozornosti/ 2016년 8월 22일 월요일 06:08:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=249278

독일의 쌍둥이 Anna Hahner와 Lisa Hahner는 마라톤에서 81위와 82위를 기록했으며, 손을 잡고 결승선을 통과하지 않았다면 눈에 띄지 않았을 것입니다. 2016년 리우 올림픽의 가장 감동적인 순간으로 평가받는 순간은커녕, 독일 육상 연맹 토마스 쿠르실겐 회장이 그들의 경기력이 마치 '같았다'고까지 말할 정도로 독일 선수들은 자기 선전 행보로 비판의 대상이 되었습니다. 올림픽 경기 하나의 큰 농담. 당신의 의견 것입니다?

The post Rio 2016: dvojčici Anna in Lisa Hahner – ganljiv trenutek ali le iskanje pozornosti? appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽: 율리우스 예고(Javelin Yego) - YouTube에서 투창 방법을 배운 창던지기 선수 https://citymagazine.si/ko/2016년-리우-올림픽-유튜브에서-던지는-법을-가르쳐-준/ Sun, 21 Aug 2016 06:14:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=249229

케냐 운동선수 줄리어스 예고(Julius Yego)의 이야기는 정말 특이합니다. 케냐는 항상 달리기의 땅으로 여겨져 왔지만, 줄리어스 예고(Julius Yego)는 달리기 선수가 아닙니다. Julius Yego는 창던지기 선수입니다. 그리고 평범한 것이 아닙니다. 그는 리오 올림픽에 가장 좋아하는 선수로 왔습니다. 이 제목에 힘은 특이한 방식으로 다가왔습니다. 고등학교 때 코치들로부터 퇴장을 당하고 자신이 좋은 주자가 아니라는 것을 깨달은 후 그는 창던지기를 시도했습니다. 문제? 케냐에서는 창던지기 코치를 어디서 구하고, 가장 중요한 것은 창던지기도 어디서 구하나요? 후자에 관해서는 그는 어떻게 든 자신의 길을 찾았고 심지어 YouTube 채널을 코치로 고용했습니다! 이로 인해 그는 세계 최고의 창던지기 선수 중 한 명이 되었습니다!

The post Rio 2016: Julius Yego – metalec kopja, ki ga je metanja naučil YouTube appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽: 장대높이뛰기 선수의 남성다움이 올림픽 꿈을 무너뜨렸습니다 https://citymagazine.si/ko/rio-2016-skakalcu-s-palico-moskost-razblinila-olimpijske-sanje/ 2016년 8월 19일 금요일 06:07:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=248743

부상도, 심판도, 상대팀도 아닌 그의 남성미가 그의 올림픽 꿈을 산산조각 냈습니다. 일본 장대 높이뛰기 선수 오기타 히로키는 2016 리우 올림픽 장대 높이뛰기 결승전에서 당근 때문에 성적을 잃었습니다! 예선에서 그에게 닥친 놀라운 불운을 지켜보십시오.

The post Rio 2016: skakalcu s palico moškost razblinila olimpijske sanje appeared first on City Magazine.

]]>
마돈나 부더(Madonna Buder): 86세에도 여전히 철인 3종 경기에 출전하는 철의 수녀 https://citymagazine.si/ko/madonna-buder-zelezna-nuna-ki-pri-86-letih-se-vedno-tekmuje-v-triatlonu/ Thu, 18 Aug 2016 06:11:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=248632

다음번에 자신이 뭔가를 하기에는 너무 늙었다고 생각할 때, Nike의 'Unlimited'(Unlimited Youth) 캠페인의 새로운 얼굴인 86세의 Iron Nun인 Madonna Buder를 기억하십시오. 변명하지. 거의 90세에 달하는 그는 여전히 아이언맨 철인 3종 경기에 참가하고 있습니다. 즉, 처음에는 3.8km를 수영하고, 그 다음에는 180km를 자전거로 달린 다음, 다시 42km를 달립니다! 아이언맨의 슬로건인 Anything is Possible(모든 것이 가능합니다.)과 나이키: Unlimited Youth(Eternal Youth)를 모두 구현합니다.

The post Madonna Buder: železna nuna, ki pri 86 letih še vedno tekmuje v triatlonu appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽: 여러분을 놀라게 할 올림픽 선수들의 놀라운 사진 https://citymagazine.si/ko/리우-2016-당신의-마음을-사로잡을-올림픽-선수들의-놀/ 2016년 8월 18일 (목) 06:03:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=248527

운동선수들이 놀라운 몸매를 가지고 있다는 것은 누구나 다 아는 사실이지만, 올림픽에서 본 장면들은 여러분의 마음을 사로잡을 것입니다! 당신은 이런 것을 본 적이 없습니다! 성공은 저절로 오는 것이 아니며 많은 노력이 필요합니다. 그러나 일부 스포츠에는 근육과 신장이 필요한 반면, 다른 스포츠에는 페더급의 우아함이 필요합니다. 올림픽은 4년에 한 번씩 같은 장소에서 열리는 대조의 게임으로, 특이한 사진을 찍을 수 있는 기회를 제공합니다. 2016년 리우올림픽을 계기로…

The post Rio 2016: neverjetne fotografije olimpijskih športnikov, ki vas bodo osupnile appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽 - 영광스러운 올림픽 정신: 특별 메달에 걸맞은 움직임을 지닌 선수 https://citymagazine.si/ko/rio-2016-olimpijski-duh-v-vsej-svoji-velicini-tekacici-s-potezo-vredno-posebne-medalje/ Wed, 17 Aug 2016 12:37:56 +0000

2016 리우 올림픽에서는 이미 존경할 만한 수많은 장면과 동작을 선보였지만, 우리는 5000m 예선에서 올림픽 정신의 정점을 목격했습니다. 미국과 뉴질랜드 선수인 애비 다고스티노(Abbey D'Agostino)와 니키 햄블린(Nikki Hamblin)은 결승선에서 약 2,000m 떨어진 곳에서 군중 속으로 떨어져 결승선에 도달하기 위해 함께 노력했습니다. 아마도 올림픽 최고의 순간을 시청해 보세요.

The post Rio 2016 – olimpijski duh v vsej svoji veličini: tekačici s potezo, vredno posebne medalje appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽: 리우 올림픽에서 발견한 가장 아름다운 문신 https://citymagazine.si/ko/리우-2016-리우-올림픽에서-본-가장-아름다운-문신들/ 2016년 8월 16일 (화) 06:11:31 +0000

많은 운동선수들이 자신의 부러운 몸을 다양한 문신으로 장식하는 것을 좋아합니다. 슬로베니아 올림픽 대표팀에도 문신을 하는 사람이 있다. 테니스 선수 폴로나 헤르코그(Polona Hercog)가 확실히 가장 눈에 띄고, 어깨에 왕관이 달린 사자 문신이 있는 카약 선수 피터 카우저(Peter Kauzer)도 그리 멀지 않습니다. 하지만 이 두 사람은 2016년 리우 올림픽에서 우리가 발견한 문신이 있는 유일한 사람과는 거리가 멀습니다. 우리는 좀 더 화려한 것부터 미니멀한 것까지 최고의 것들만 모았습니다. 그 중 올림픽 반지의 모티브가 확실히 지배적입니다. 이것은 우리가 리우 올림픽에서 발견한 가장 아름다운 문신입니다.

The post Rio 2016: najlepši tatuji, ki smo jih opazili na olimpijskih igrah v Riu appeared first on City Magazine.

]]>
”Najboljši sem.”: Usain Bolt zna slovensko! https://citymagazine.si/ko/najboljsi-sem-usain-bolt-zna-slovensko/ Mon, 15 Aug 2016 19:40:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=248287

우사인 볼트는 슬로베니아어를 안다! 2016 리우 올림픽 100m 경기에서 다시 한 번 자신의 우월성을 선언하며 세계에서 가장 빠른 지구인의 지위를 유지한 자메이카 육상 선수가 올림픽 7번째 금메달을 딴 뒤 취재진의 여러 질문에 답했습니다. . 그는 슬로베니아어로 슬로베니아 언론인 Anja Hlače Ferjančič와 대화했습니다. 그가 슬로베니아어로 그녀에게 털어놓은 내용을 확인해보세요.

The post ”Najboljši sem.”: Usain Bolt zna slovensko! appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽: 올림픽에서 최고의 사진은 어떻게 찍히나요? https://citymagazine.si/ko/리우-2016-올림픽에서-최고의-사진을-찍는-방법/ Mon, 15 Aug 2016 05:02:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247555

2016 리우 올림픽의 선수들은 결과를 관리하고 전문 사진가들은 올림픽 게임의 가장 중요한 순간을 포착합니다. 세계 최대의 디지털 사진 자료 제공업체인 Getty Images도 리우에 대규모 사진작가들을 보유하고 있어 미디어가 항상 기록적인 시간 내에 최고의 사진을 확보할 수 있도록 보장합니다. 사진을 촬영하는 순간부터 처리된 사진이 게시될 준비가 되기까지의 과정은 단 120초 밖에 걸리지 않습니다!

The post Rio 2016: Kako nastajajo najboljše fotografije na olimpijskih igrah? appeared first on City Magazine.

]]>
올림픽: 시간에 따른 올림픽 로고(1896-2016) https://citymagazine.si/ko/1896년부터-2016년까지의-시간별-올림픽-로고/ Mon, 15 Aug 2016 05:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=248188

올림픽 하늘의 변함없는 별인 올림픽 오륜과 마찬가지로, 개별 올림픽의 올림픽 로고도 올림픽과 뗄 수 없는 부분이지만, 게임마다 다르다는 차이점이 있습니다. 우리는 역사 기록 보관소를 샅샅이 뒤졌는데 아래에서 1896년 아테네 올림픽부터 2016년 리우 올림픽까지 모든 것을 볼 수 있습니다.

The post Olimpijske igre: olimpijski logotipi skozi čas (1896–2016) appeared first on City Magazine.

]]>
올림픽: 전 세계의 버려진 올림픽 시설 https://citymagazine.si/ko/올림픽-버려진-전-세계-올림픽-시설/ Fri, 12 Aug 2016 06:12:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247601

올림픽 당시 인기가 최고조에 달했던 건축적 걸작이었던 많은 올림픽 시설들은 오늘날 사람들이 붐비던 수년 전과는 거리가 먼 초라한 모습을 보이고 있다. 조명이 물러난 후, 그들은 떠돌이 개와 고양이, 잡초의 보금자리가 되었습니다. 많은 이전 올림픽 경기장은 운명에 의해 잔인하게 다루어졌고 오늘날 당신은 그곳에서 이전의 영광을 찾지 못할 것입니다. 전성기 시절의 이미지와는 거리가 먼 방치되고 버려진 올림픽 시설은 무엇인지 아래에서 알아보세요.

The post Olimpijske igre: zapuščeni olimpijski objekti po svetu appeared first on City Magazine.

]]>
배구 선수 Adrian Carambula는 지금까지 본 것 중 가장 이상한 서브를 선보였습니다! https://citymagazine.si/ko/배구-선수-adrian-carambula는-당신이-본-것-중-가장-특이한-서브를/ 2016년 8월 12일 금요일 06:11:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=247671

비치발리볼 선수 아드리안 카람불라(Adrian Carambula)는 초등학생 같은 서브를 제공하지만 그의 서브는 상대에게 풀리지 않는 퍼즐입니다! 대부분의 비치발리볼 선수들이 오버헤드(점프) 서브를 하는 반면, 이탈리아 선수들은 공을 쳐서 구름 위로 높이 보냅니다. 그의 시그니처이자 2016년 리우 올림픽의 라이벌들에게도 풀리지 않는 퍼즐이 된 이 놀라운 서브를 아래에서 확인하세요.

The post Odbojkar Adrian Carambula ima najbolj nenavaden servis, kar ste ga kdaj videli! appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽: 케이트 미들턴도 올림픽에서 더블을 기록했습니다. https://citymagazine.si/ko/rio-2016-tudi-kate-middleton-z-dvojnico-na-olimpijskih-igrah/ 2016년 8월 12일 금요일 05:40:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247729

케이트 미들턴, 당신인가요? 며칠 전, 우리는 레오나르도 디카프리오가 올림픽에서 무엇을 하고 있는지 궁금했는데, 그 궁수가 실제로는 슬로베니아의 사위인 미국의 브래디 엘리슨이라는 사실을 알게 되었습니다. 그러나 그는 2016년 리우 올림픽에서 유명한 도플갱어가 등장한 유일한 사례가 아닙니다. 여자 도로 사이클링 경주를 지켜본 사람들은 윌리엄 왕자의 아내인 케이트 미들턴이 자전거를 타는 것을 보았다고 확신했기 때문입니다. 알고 보니 케임브리지 공작 부인이 아니라 네덜란드 사이클리스트 Pauline Ferrand-Prevot였습니다.

The post Rio 2016: tudi Kate Middleton z dvojnico na olimpijskih igrah appeared first on City Magazine.

]]>
리우 2016: Tina Trstenjak - 그녀에게 올림픽 금메달을 안겨준 마지막 경기 [동영상] https://citymagazine.si/ko/rio-2016-tina-trstenjak-finalni-dvoboj-ki-ji-je-prinesel-zlato-olimpijsko-medaljo-video/ 2016년 8월 10일 수요일 18:17:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=247485

티나 트르스테냐크(Tina Trstenjak)가 2016 리우 올림픽 금메달을 획득한 결승전을 시청하세요. 63kg급 결승에서 그녀는 클라리사 아베그네노우(Clarissa Agbegnenou)를 아이폰으로 물리치고 슬로베니아 스포츠의 새로운 역사를 썼습니다. 이로써 Bera는 슬로베니아 하계 올림픽에서 획득한 올림픽 메달이 20개로 늘어났으며, Urška Žolnir, Lucija Polavder 및 Trstenjakova와 함께 이미 4개의 메달을 유도에 기여했습니다! Tina Trstenjak이 Urška Žolnir의 뒤를 이어 올림픽 왕좌에 올랐습니다. OI에서 부전공 메달을 획득한 그녀의 아이콘을 살펴보세요. 올림픽 타이틀과 함께 그녀는 유럽, 세계, 올림픽이라는 가장 큰 대회에서 세 가지 타이틀을 모두 획득한 8명의 유도 선수 중 한 명이 되었습니다!

The post Rio 2016: Tina Trstenjak – finalni dvoboj, ki ji je prinesel zlato olimpijsko medaljo [video] appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽: 나체주의자 및 성인 영화 배우로서의 운동선수 https://citymagazine.si/ko/rio-2016-성인-오화-속-나체주주자이이-배우나스의-운동선/ 2016년 8월 10일 수요일 13:45:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247433

다이빙 장소(Maria Lenk Aquatics Center)에서 오늘의 주요 소식은 결승전 직전 물이 갑자기 파란색에서 녹색으로 변했다는 것입니다. 그런데 요즘 이 행사장에서 우리는 또 다른 현상을 목격했습니다. 2016 리우 올림픽에서 2012 런던 올림픽의 이야기가 반복되었는데, 점퍼의 결과를 보여주는 TV 화면의 그래픽이 참가자의 사타구니 부분을 "검열"했고 잠시 동안 당신이 " 적나라한". 일부 장면은 성인 영화의 장면과도 비슷합니다! 믿을 수 없습니까? 직접 확인하세요!

The post Rio 2016: športniki kot nudisti in igralci filmov za odrasle appeared first on City Magazine.

]]>
올림픽: 더 이상 존재하지 않는 특이한 올림픽 스포츠 https://citymagazine.si/ko/olimpijske-igre-nenavadni-olimpijski-sporti-ki-ne-obstajajo-vec/ Wed, 10 Aug 2016 06:15:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247082

지금까지 하계 올림픽의 올림픽 프로그램에는 43개의 다양한 스포츠가 포함되었습니다. 현재 하계 올림픽 프로그램에는 38개 종목의 28개 스포츠가 포함되어 있습니다. 과거에는 2016년 리우 올림픽에서는 볼 수 없었던 많은 스포츠가 올림픽에도 등장했습니다. 줄다리기와 열기구 타기 등이 있습니다. 100여년 만에 올해 다시 골프가 종목에 복귀했고, 2014년 국제올림픽위원회(IOC)는 올림픽에 28개 종목만 대표할 수 있다는 제한을 풀었는데, 이는 종종 특정 종목이 올림픽에서 제외되는 주요 원인이 되기도 했다. 프로그램. 이제 10,500명의 선수와 310개의 종목으로 제한되며, 이는 POI Tokyo 2020에서 처음으로 적용됩니다.

The post Olimpijske igre: nenavadni olimpijski športi, ki jih ni več appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽: 모두 다르고 모두 평등 https://citymagazine.si/ko/rio-2016-모두가-다르다-모두가-평등하다/ 2016년 8월 10일 수요일 06:06:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247200

2016년 하계 올림픽은 매일 새로운 최고 성과, 새로운 이정표, 형언할 수 없는 기쁨과 슬픔의 새로운 순간, 그리고 마지막으로 새로운 밈을 선보입니다. 하지만 2016 리우 올림픽은 다른 사건으로 역사에 남을 것입니다. 이는 무슬림 신앙을 지닌 운동선수들에게 이정표를 나타냅니다. 얼마 전, 종교적, 문화적 이유(특히 기상 조건, 런던은 매우 추웠음을 기억하세요)로 인해 국제 배구 연맹은 참가자들의 장비에 관한 규칙을 조정하여 이집트인들에게 문을 활짝 열었습니다. 비치발리볼 경기의 '특이한' 장면을 전 세계에 알린 도아지 엘 고바시(Doaaji El Ghobashy)와 나디 메와드(Nadi Meawad). 그러나 이것은 리오의 유일한 "비스포츠" 역사적 순간이 아닙니다.

The post Rio 2016: vsi drugačni, vsi enakopravni appeared first on City Magazine.

]]>
Nike Wing - 엄청난 $1,200에 달하는 최고의 스포츠 안경 https://citymagazine.si/ko/nike-wing-vrhunska-sportna-ocala-za-vrtoglavih-1200-dolarjev/ Tue, 09 Aug 2016 06:10:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246834

최고의 운동선수에게는 모든 세부 사항이 중요하므로 스포츠 장비 제조업체는 운동선수에게 추가적인 경쟁 우위를 제공할 수 있는 방법을 끊임없이 찾고 있습니다. 미국 기업이 광학 분야 선두 기업인 자이스와 함께 준비한 나이키 윙(Nike Wing) 스포츠 안경이 이에 대한 좋은 예이다. 그리고 가격도 이것에 적합합니다 - 1200 미국 달러! 당신은 그것들이 필요합니까? 아마도 그렇지 않을 것입니다. 그러나 세계에서 이러한 스포츠 안경을 본 적이 없다는 점은 인정해야 합니다.

The post Nike Wing – vrhunska športna očala za vrtoglavih 1200 dolarjev appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 브라질 치즈 빵 - 짠 스낵 no. 2016년 리우올림픽 당시 1위 https://citymagazine.si/ko/recept-brazilski-sirovi-kruhki-slani-prigrizek-st-1-v-casu-oi-rio-2016/ 2016년 8월 9일 (화) 06:03:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246913

2016년 리우 하계 올림픽을 기념하여 매우 인기 있는 브라질 요리 레시피를 찾아냈습니다. Pão de Queijo 또는 브라질 치즈 빵은 맛있고 빠르게 준비할 수 있는 맛있는 스낵으로 "작은" 화면에서 방송 대회에 적합합니다.

The post Recept: brazilski sirovi kruhki – slani prigrizek št. 1 v času OI Rio 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽: 미국 양궁 선수이자 슬로베니아 여성 레오나르도 디카프리오의 남편이 절단되었습니다. https://citymagazine.si/ko/rio-2016-ameriski-lokostrelec-in-moz-slovenke-je-izrezan-leonardo-dicaprio/ Mon, 08 Aug 2016 14:56:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246995

레오나르도 디카프리오는 영화 작업을 쉬는 동안 무엇을 하나요? 여자들과 요트를 즐기고 친구들을 겁주나요? 아니요! 그는 올림픽에 참가합니다. 적어도 많은 사람들은 그를 최근 리우에서 열린 단체전에서 국가대표팀과 함께 은메달을 획득한 미국 양궁 선수 브래디 엘리슨과 혼동했다고 믿었습니다. 그러나 세계 랭킹 7위의 선수는 그의 스포츠 업적 때문에 주목을 받지 못했습니다. 몇 달 전 슬로베니아의 유명한 궁수 토야 체르네에게 프로포즈한 브래디는 유명 배우와 매우 유사해 많은 사람들이 디카프리오가 미국 팀에 속해 있다고 확신했습니다.

The post Rio 2016: ameriški lokostrelec in mož Slovenke je izrezan Leonardo DiCaprio appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽: 선수 피부의 붉은색 원은 무엇을 의미하나요? https://citymagazine.si/ko/rio-2016-kaj-pomenijo-rdeci-krogi-na-kozi-sportnikov/ 2016년 8월 8일 월요일 11:50:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246921

유명한 수영 선수인 31세의 마이클 펠프스(Michael Phelps)를 포함하여 2016년 리우 하계 올림픽에 출전하는 일부 운동선수의 피부에 특이한 짙은 빨간색 원이 있다는 사실을 알고 계셨습니까? 그것은 알레르기 반응도 아니고, 사랑에 물린 상처도 아니고, 시가 화상도 아닙니다. 안경을 이용한 아주 특별한 고대 치료법으로 통증을 줄여준다고 알려져 미국 운동선수들이 널리 사용하고 있으며, 많은 연예인들이 오랫동안 피부에 특이한 반점을 안고 전 세계를 돌아다녔습니다.

The post Rio 2016: kaj pomenijo rdeči krogi na koži športnikov? appeared first on City Magazine.

]]>
리우 2016: 미국 수영 선수들은 즐거운 시간을 보내는 방법을 알고 있습니다. Call Me Maybe에 이어 이번에는 차 안에서 노래방을 운영합니다. https://citymagazine.si/ko/rio-2016-ameriski-plavalci-se-znajo-zabavati-po-call-me-maybe-tokrat-karaoke-v-avtu/ Sun, 07 Aug 2016 05:46:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=246798

올림픽에 출전하는 미국 수영선수들이 이번에도 수영장 밖에서 노래를 부르며 눈길을 끌었다. 4년 전 'Call Me Maybe'(OI 런던 2012)라는 노래에 입을 열었다면, 2016 OI 리오에서는 차 안에서 노래방을 녹음하기도 했다. 올림픽에서 금메달 18개를 포함해 22개의 메달을 획득한 역사상 가장 성공적인 올림픽 선수인 유명한 마이클 펠프스도 노래에 도전했습니다!

The post Rio 2016: ameriški plavalci se znajo zabavati – po Call Me Maybe tokrat karaoke v avtu appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽 하이라이트 - 개막식 https://citymagazine.si/ko/2016년-리우-올림픽-개막식-하이라이트-사진/ Sat, 06 Aug 2016 03:24:58 +0000

올림픽이 공식적으로 개막되었습니다! 오늘 밤, 리우데자네이루에서 제28회 올림픽이 공식 개막되었습니다. 우리 뒤에는 바실리 즈보가르(Vasili Žbogar)가 지휘하는 슬로베니아 국가대표팀이 마라카나 경기장을 자랑스럽게 걸었던 화려한 쇼가 있습니다. 2016년 하계 올림픽 개막식의 환상적인 하이라이트를 확인해보세요.

The post Foto utrinki Rio 2016 – otvoritvena slovesnost appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: 개막식은 언제, 슬로베니아 공연과 나머지 OI 프로그램은 언제인가요? https://citymagazine.si/ko/rio-2016-kdaj-je-otvoritvena-slovesnost-kdaj-slovenski-nastopi-in-preostali-program-oi/ Fri, 05 Aug 2016 08:41:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246563

오늘 자정(CET)에 2016년 하계 올림픽이 브라질 리우데자네이루에서 28회 연속 개막했습니다. 개막식은 TV Slovenija 2에서 생중계로 시청하실 수 있습니다. MMC TV에서 온라인으로. 2016년 리우올림픽은 남미 최초의 올림픽인 만큼 슬로베니아 원정도 거세다. 슬로베니아 최초의 공연이 언제 예상되는지 아래에서 알아보세요.

The post Rio 2016: Kdaj je otvoritvena slovesnost, kdaj slovenski nastopi in preostali program OI appeared first on City Magazine.

]]>
톱 10: 역대 최고의 올림픽 개막식 https://citymagazine.si/ko/역대-최고의-올림픽-개막식-10선/ Fri, 05 Aug 2016 06:16:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246288

오늘 밤(우리 시간 오전 1시), 제31회 리우 올림픽이 개막식으로 시작됩니다. 개막식은 37개 경기장에서 진행됩니다. 이 행사는 유명한 마라카나 경기장에서 열리며, 5월부터 행사를 준비해 온 6천 명의 자원봉사자가 참여할 예정입니다. 모든 개막식이 모든 면에서 이전 개막식을 능가하는 것을 목표로 하지만, 리우에서 개최되는 개막식의 비용은 2012년 런던 올림픽 개막식에 사용된 비용의 10%에 불과합니다. 프로그램의 크리에이티브 디렉터이자 영화 감독인 페르난도 메이렐레스(시티 오브 갓, 콘스탄트 가드너)에 따르면, 이 프로그램은 기술과 특수 효과보다는 진정성과 리듬에 중점을 둘 것이라고 합니다. 개막식은 언제나 눈을 즐겁게 하는 잔치였습니다(그리고 알게 되겠지만, 돈이 전부는 아닙니다). 하지만 아래에서는 역사상 가장 멋진 올림픽 개막식을 볼 수 있습니다. 리우에서 온 사람도 그 중에 있을까요?

The post Top 10: najboljše otvoritvene slovesnosti na olimpijskih igrah vseh časov appeared first on City Magazine.

]]>
올림픽 의류 - 올림픽 선수들의 옷을 입힌 유명 패션 디자이너 https://citymagazine.si/ko/올림픽-의류-올림픽-선수들의-옷을-입힌-유명-패션-디/ Fri, 05 Aug 2016 06:11:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246306

오늘 올림픽의 광경은 국가대표팀의 퍼레이드로 시작됩니다. 이는 일종의 패션쇼가 되었으며, 여기서 선수들은 새로운 올림픽 의상을 선보입니다. 슬로베니아 올림픽 위원회는 이미 지난 두 컬렉션에 서명한 산디 무로베츠(Sandi Murovec)에게 올림픽 컬렉션 디자인을 맡겼고, 과거 많은 국가에서는 유명 패션 디자이너들에게 올림픽 컬렉션 디자인을 맡겼습니다. 그들의 창작물을 살펴보자.

The post Olimpijska oblačila – priznani modni oblikovalci, ki so oblekli olimpijce appeared first on City Magazine.

]]>
2016년 리우 올림픽을 앞두고 알몸으로 포즈를 취한 선수들 https://citymagazine.si/ko/sportniki-pred-oi-rio-2016-pozirali-povsem-goli/ Fri, 05 Aug 2016 06:03:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246168

2016년 리우 올림픽에 출전한 일부 선수들은 올림픽 경기장에서 근육을 뽐내기 전, 세계에서 가장 빠른 남자 우사인 볼트의 전 여자친구를 포함해 사진작가 스티븐 더글라스 라스무센을 위해 알몸으로 포즈를 취했습니다.

The post Športniki pred OI Rio 2016 pozirali povsem goli appeared first on City Magazine.

]]>
올림픽 정신을 기리는 최고의 올림픽 테마 스포츠 영화 https://citymagazine.si/ko/najboljsi-sportni-filmi-na-temo-olimpijskih-iger-ki-slavijo-olimpijski-duh/ Thu, 04 Aug 2016 06:13:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246031

카운트다운이 최고조에 이르렀습니다. 2016년 리우 하계 올림픽이 코앞으로 다가왔습니다! 올림픽을 주제로 한 영화를 감상하며 올림픽 정신을 느껴보세요.

The post Najboljši športni filmi na temo olimpijskih iger, ki slavijo olimpijski duh appeared first on City Magazine.

]]>
올림픽 히트곡 Top 10: 잊을 수 없는 올림픽 찬가 https://citymagazine.si/ko/잊을-수-없는-올림픽-히트곡-top-10/ Wed, 03 Aug 2016 06:16:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=245845

올림픽에 출전하는 영광은 운동선수뿐만 아니라 소수의 음악가에게도 있습니다. 운동선수와 마찬가지로 음악가도 승자라는 자격을 갖춘 체를 거쳐야 합니다. 많은 음악가가 이 영예를 놓고 경쟁합니다. 그룹 - 그러나 하나만 있을 수 있으며 국제 올림픽 위원회(IOC)의 최종 승인을 받아야 합니다. 공식 OI 국가(칸타토 또는 올림픽 송가)는 Kostis Palamas가 작곡하고 Spyros Samaras가 음악을 맡았습니다. 칸타타는 1896년 아테네(그리스)에서 열린 근대 최초의 올림픽에서 처음으로 공연되었습니다. 비공식적으로는 칸타타가 공식화되기 전까지 OI의 국가였습니다. 같은 해부터 애국가 또는 현재 올림픽 게임의 공식 구성. 이 작곡의 기본 목적은 올림픽주의를 전파하고 홍보하는 것입니다. 다음에서는 스포츠 성과보다 더 기억에 남는 올림픽 히트작 상위 10개를 소개합니다!

The post Top 10 olimpijskih hitov: nepozabne himne olimpijskih iger appeared first on City Magazine.

]]>
리우 2016: 인터뷰 - 세르히오 가르시아, 골퍼 https://citymagazine.si/ko/rio-2016-intervju-sergio-garcia-golfist/ Sun, 31 Jul 2016 06:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=245157

골프가 112년 만에 올림픽으로 돌아온다! 스페인 출신의 세르히오 가르시아도 2016년 리우 올림픽에 출전할 예정인데, 그는 자신에게 올림픽 출전은 꿈이 이루어질 것이라고 말했습니다. 2016년 8월 5일 개막을 앞둔 그는 이렇게 생각한다.

The post Rio 2016: Intervju – Sergio Garcia, golfist appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽: 슬로베니아 핸드볼 팀이 로글라에서 숲의 야만인들을 이겼습니다! https://citymagazine.si/ko/rio-2016-slovenska-rokometna-reprezentanca-na-rogli-ugnala-gozdne-divjake/ Tue, 26 Jul 2016 15:22:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=244407

슬로베니아 핸드볼 팀은 무엇이든 할 준비가 되어 있습니다! 로글라에서 심각한 도전에 직면한 슬로베니아 핸드볼 선수들의 동기부여 영상에는 이런 메시지가 담겨 있다. 그들 반대편에는 두려움을 불러일으키는 무엇보다도 예측할 수 없는 경쟁자인 숲의 야만인들이 서 있었습니다! 그러나 슬로베니아인들은 그들을 두려워하지 않았습니다. 마치 그들이 브라질, 폴란드, 스웨덴, 독일, 이집트인과 맞붙게 될 2016 리우 하계 올림픽에서도 라이벌을 두려워하지 않을 것입니다.

The post Rio 2016: slovenska rokometna reprezentanca na Rogli ugnala gozdne divjake! appeared first on City Magazine.

]]>
2016년 리우 올림픽: 삼성이 올림픽 시작 전 모든 찬가 중 최고의 찬가로 우리를 따뜻하게 합니다. https://citymagazine.si/ko/rio-2016-삼성은-올림픽-게임이-시작되기-전에-모든-국가의/ Tue, 26 Jul 2016 05:06:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=244233

온도가 상승하고 있습니다. 2016년 하계 올림픽이 얼마 남지 않았습니다. 2016 리우 올림픽의 팬이 아니시라면 삼성이 제공하는 Anthem 비디오를 시청하고 올림픽 전에 우리를 워밍업시킨 후일 것입니다. 모든 스포츠 이벤트에서 가장 인기 있고 감정적으로 충만한 부분 중 하나로 간주되는 국가는 다양한 국가의 가사 일부로 구성되며 선수와 팬 모두가 부릅니다. 이를 통해 삼성은 전 세계에서 온 성공적이고 끈질긴 선수들의 업적을 기립니다.

The post Rio 2016: Samsung nas s himno vseh himn ogreva pred začetkom olimpijskih iger appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽: 인터뷰 - 제시카 에니스-힐, 7종 경기 선수 https://citymagazine.si/ko/rio-2016-intervju-jessica-ennis-hill-sedmerobojka/ 2016년 7월 24일 일요일 08:10:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=243780

영국인 제시카 에니스-힐(Jessica Ennis-Hill)은 "내 꿈은 언제나 시상대 꼭대기에 서는 것"이라고 말했다. 그녀의 꿈이 이루어졌습니다. 그녀는 또한 자신의 고향인 2012년 런던 올림픽에서도 최고 수준에 올랐으며, 리우에서는 7종경기에서 올림픽 타이틀을 방어하기 위해 노력할 것입니다. 그러던 중 오늘 30세의 운동선수가 아들을 낳았습니다. 오메가 브랜드 홍보대사가 2016 리우 올림픽에 출전하기 전 어떤 생각을 하는지 아래에서 읽어보실 수 있습니다.

The post Rio 2016: Intervju – Jessica Ennis-Hill, sedmerobojka appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽: 리우에서 보게 될 가장 섹시한 선수들 https://citymagazine.si/ko/rio-2016-najbolj-seksi-sportniki-ki-jih-bomo-lahko-videli-v-riu/ 2016년 7월 23일 토요일 06:14:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=243571

2016년 8월 5일, 리우데자네이루에서 하계 올림픽이 시작됩니다. 우리는 이를 위해 잘 준비되어 있습니다. 그리고 스포츠 때문만이 아니라... 또한 그곳에서 경쟁할 미녀들 때문이기도 합니다. 다음은 리우로 향하는 가장 인기 있는 올림픽 선수들입니다.

The post Rio 2016: najbolj seksi športniki, ki jih bomo lahko videli v Riu appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽: 인터뷰 - 수영선수 마이클 펠프스 https://citymagazine.si/ko/rio-2016-intervju-michael-phelps-plavalec/ Sat, 23 Jul 2016 06:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=243765

현대 검투사들이 다시 한 번 가장 빛나는 메달을 놓고 싸울 리오 하계 올림픽 개막이 14일도 채 남지 않았습니다. 또한 2016년 리우 올림픽에서도 오메가 계시원은 메달 우승자를 결정하는 100분의 1과 1000분의 1을 측정하게 됩니다. 1972년 마크 스피츠를 제치고 2008년 OI에서 8개의 금메달을 획득한 오메가 브랜드 홍보대사인 수영 선수 마이클 펠프스가 다섯 번째로 다섯 번째 후보에 오르게 되었습니다. 라틴 아메리카 아메리카로의 출발이 임박했습니다.

The post Rio 2016: Intervju – Michael Phelps, plavalec appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽: 리우 올림픽에 출전한 가장 섹시한 선수들 https://citymagazine.si/ko/리오-2016-리우-올림픽에서-공연할-가장-섹시한-운동선/ Tue, 19 Jul 2016 06:21:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=242718

리우 하계 올림픽에 참가할 가장 섹시한 여성 운동선수는 누구입니까? 브라질 수도에서 열리는 2016년 하계 올림픽 개막 카운트다운이 끓어오르는 시점에 가까워지고 있습니다. 2016년 8월 7일이 얼마 남지 않았습니다. 리우올림픽에는 진정한 미인인 여성 대표선수를 포함해 1만500명 이상의 선수가 출전한다. 리우 올림픽 출전권을 갖고 있는 가장 섹시한 여성 운동선수 15인을 확인해보세요. 무슨 시체야! 직장을 잃었나요? 이 선수들이 미인대회를 펼친다면 누가 이길까요? 2016년 리우 올림픽에서 스포츠의 가장 큰 성공을 예측하는 것은 무엇입니까?

The post Rio 2016: najbolj seksi športnice, ki bodo nastopile na olimpijskih igrah v Riu appeared first on City Magazine.

]]>
2016 리우 올림픽: 슬로베니아는 올림픽에서 3개의 금메달이 예상됩니다. https://citymagazine.si/ko/2016-리우-올림픽-슬로베니아-올림픽에서-금메달-3개-예/ Fri, 29 Apr 2016 03:42:04 +0000

리우에서는 누가 Zdravljica를 맡게 될까요? 리우데자네이루 올림픽 개막이 100일도 채 남지 않았습니다. 슬로베니아는 많은 수의 그곳을 여행하고 있지만, 그럼에도 불구하고 200개가 넘는 국가에서 온 12,000명이 넘는 선수들이 참가하는 경쟁에서 슬로베니아 대표는 소치 동계 올림픽만큼 풍부한 메달 수집을 기대할 수 없습니다. 아니면 그럴까요? 스포츠 데이터 분석 기업인 인포스트라다 스포츠(Infostrada Sports)는 금메달 3개, 동메달 1개를 예측했다. 그리고 누가 이겨야 할까요?

The post Rio 2016: Sloveniji na olimpijadi napovedujejo tri zlate kolajne appeared first on City Magazine.

]]>