Barvanje las Archives | City Magazine 여행. 스타일. 장비. Fri, 28 Nov 2025 08:09:46 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 헤어 스타일리스트들은 이 헤어 다이 트렌드가 2026년에 발리아주를 유행에서 밀어낼 것이라고 동의합니다. https://citymagazine.si/ko/미용사들은-이-헤어-다이-트렌드가-2026년에-발리아주를/ Fri, 28 Nov 2025 08:09:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=662889

오랫동안 발레아주가 고전으로 여겨져 왔다면, 2026년은 전환점이 될 것입니다. 컬러리스트들이 수개월 동안 자연 채색의 진화에서 다음 단계로 언급해 온 기법이 주목받고 있습니다. 눈에 보이는 경계 없이 색상을 혼합하는 컬러 멜팅은 이미 캣워크, 레드 카펫, 헤어드레싱 컨퍼런스를 장악했으며, 앞으로 주요 트렌드로 자리 잡을 것으로 예상됩니다.

The post Frizerji so si enotni: ta trend barvanja las bo v 2026 izrinil balayage iz mode appeared first on City Magazine.

]]>
미용사들은 이 색상을 기적의 헤어 컬러라고 부릅니다. 얼굴에 활력을 불어넣고 피곤한 모습을 지워주는 따뜻한 색상이죠. https://citymagazine.si/ko/미용사들은-이를-기적의-헤어-컬러라고-부르는데-얼/ Wed, 19 Nov 2025 09:55:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661471

더 부드러운 이목구비, 더 편안한 분위기, 그리고 은은한 윤기를 원하는 것은 최근 몇 시즌 동안 뷰티 업계의 트렌드가 되었습니다. 요즘 사람들은 새치를 가릴 뿐만 아니라, 얼굴을 감싸고 시각적으로 들어올리는 은은한 빛처럼 상쾌한 느낌을 더해주는 색상을 찾고 있습니다. 얼굴에서 나이를 쏙 빼주는 헤어 컬러.

The post Frizerji jo imenujejo kar čudežna barva las: topel odtenek, ki pomladi in izbriše utrujen videz obraza appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 가을을 사로잡을 헤어 컬러: 모든 인플루언서들이 "비스코티 블론드" 헤어 컬러를 맹세합니다. https://citymagazine.si/ko/2025년-가을을-사로잡을-헤어-컬러-모든-인플루언서들이/ Thu, 04 Sep 2025 10:45:43 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=653739

2025년 가을, 놓칠 수 없는 헤어 컬러가 있다면 바로 고급스러우면서도 은은한 "비스코티 블론드"입니다. 인기 있는 이탈리아 쿠키의 이름을 딴 이 컬러는 캐러멜의 따스함과 블론드의 부드럽고 차가운 톤이 어우러져 자연스럽고 우아하며 언제나 트렌디한 분위기를 연출합니다. 거의 매주 바뀌는 패션 트렌드 속에서 "비스코티 블론드"는 시대를 초월하는 듯, 별다른 노력 없이도 빛날 수 있는 클래식한 컬러입니다.

The post Odtenek las, ki osvaja jesen 2025: vse influencerke prisegajo na “Biscotti Blonde” barvo las appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 가을 헤어 컬러 트렌드: 자연스럽고 심플하며 고급스러움 https://citymagazine.si/ko/2025년-가을-헤어-컬러-트렌드-자연다다-심프다다-고/ 2025년 9월 3일 수요일 오전 7시 24분 8초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652720

2025년 가을 헤어 컬러 트렌드는 고급스러우면서도 살롱 방문이 필요 없는 자연스러운 톤을 지향합니다. 과감한 변화는 아니지만, 기존 색상을 스마트하게 업그레이드하는 방법입니다. 데일리로 입기에도 부담스럽지 않으면서도, 임팩트 있는 포인트를 줄 수 있는 매력적인 색상입니다.

The post Trendi barve las jesen 2025: naravno, preprosto – in v videzu razkošja appeared first on City Magazine.

]]>
미용사들이 휴가 전에 머리 염색을 하지 말라고 하는 이유는 무엇일까요? 머리카락이 지푸라기처럼 보이게 만드는 실수입니다! https://citymagazine.si/ko/휴가-전에-미용사가-머리-염색을-하지-말라고-조언하/ Tue, 29 Jul 2025 06:35:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=649273

휴가 전 급하게 염색해야 하는 상황. 갓 염색한 머리, 짐 싸서 짐 싸기. 낯익은 얘기죠? 뜨거운 햇볕 아래 3일 있으면 새 색은 어떻게 될까요?

The post Zakaj frizerji odsvetujejo barvanje las pred dopustom? Napaka, zaradi katere bodo lasje kot slama! appeared first on City Magazine.

]]>
집에서 머리를 염색하시나요? 이 7가지 실수는 머리를 감고 나서도 머리카락 색깔을 망칠 것입니다. https://citymagazine.si/ko/집에서-염색하면-염색하기-전에-망가지는-7가지-실수/ Sun, 11 May 2025 07:31:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=635925

당신은 머리를 직접 염색하시나요? 왜 집에서 하는 머리 스타일은 미용실에서 한 머리 스타일만큼 완벽하지 않을까? 왜 색이 빨리 빠지고, 왜 머리카락이 건조해지나요? 당신은 무엇을 잘못하고 있나요?

The post Barvate lase doma? Teh 7 napak vam uniči barvo še preden jo sperete appeared first on City Magazine.

]]>
회색 머리카락에 작별 인사: 화학 물질 없이 머리카락 색상을 복원하는 2가지 천연 레시피 - 그리고 아유르베다 마법의 힘 https://citymagazine.si/ko/화학-마이-다이-마드-아유르베다의-마법어드-마리/ 2025년 4월 23일 수요일 오후 5시 47분 57초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=633108

백발은 지혜의 표시라고 합니다. 하지만 솔직히 말해서, 만약 모든 흰머리가 정말로 삶의 지혜를 더해준다면, 우리 모두 노벨상을 받을 자격이 있을 겁니다. 사실 거울을 들여다보면 시간이 흘러가고 있다는 사실을 깨닫게 됩니다. 그것도 무자비하게요. 만약 여러분도 매일 아침 "그 회색 줄무늬"가 단지 빛의 반사일 뿐이라고 스스로를 설득하는 데 어려움을 겪고 있다면, 계속 읽어보세요.

The post Adijo, sivi lasje: 2 naravna recepta, ki ti povrneta barvo las brez kemikalij – in z veliko mero ajurvedske čarovnije appeared first on City Magazine.

]]>
머리카락을 염색했다면 꼭 알아야 할 사실입니다. 이것이 색깔을 몇 주 동안 지속시키고 빛나게 하는 유일한 방법입니다. https://citymagazine.si/ko/이건-머리카락을-염색한-사람이라면-꼭-알아야-할-사/ Tue, 25 Mar 2025 09:25:13 +0000

헤어 컬러링은 당신의 모습을 새롭게 하고, 개인적인 스타일을 표현하고, 흰머리를 가리는 가장 빠른 방법 중 하나입니다. 하지만 최종 결과가 아름다운 경우가 많지만 많은 사람들은 몇 번만 머리를 감고 나면 색이 바래고, 윤기가 사라지고, 머리카락이 피곤하고 생기가 없어지는 등 실망감을 겪습니다.

The post To moraš nujno vedeti, če si barvaš lase – le tako bo barva obstojna in sijoča več tednov appeared first on City Magazine.

]]>
“Amber blond” bo kraljica te pomladi 2025: Barva las, ki vas v trenutku pomladi https://citymagazine.si/ko/앰버-블론드가-2025년-봄의-여왕이-될-것입니다-즉각적/ Mon, 27 Jan 2025 11:23:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623731

2025년의 봄이 코앞으로 다가왔습니다. 그와 함께 룩을 새롭게 단장하고 새로운 시작을 하고 싶은 마음도 찾아옵니다. 빛나는 머리카락과 완벽한 조화로 빛날 피부로 빛나고 싶은 분들이라면 이제 헤어 컬러링의 최신 트렌드 인 앰버 블론드를 알아볼 때입니다. 꿀, 금색, 붉은 톤이 결합된 이 따뜻하고 풍부한 색상은 태양 광선이 다시 우리를 유혹하기 시작하는 계절에 딱 맞습니다.

The post “Amber blond” bo kraljica te pomladi 2025: Barva las, ki vas v trenutku pomladi appeared first on City Magazine.

]]>
미용사가 숨기는 비결: 머리 색깔을 몇 주 동안 윤기 있고 강렬하게 유지하는 방법! https://citymagazine.si/en/ 2025년 1월 22일 수요일 10:46:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623329

멋진 머리 색깔을 갖고 미용실에서 나왔는데, 몇 번 씻은 후에 이전 영광의 창백한 그림자로 변한 적이 있습니까? 고개를 끄덕였다면 당신은 혼자가 아닙니다. 대부분의 머리 색깔은 원하는 것보다 빨리 색상의 강도를 잃습니다. 하지만 그렇다고 해서 해결책이 없다는 의미는 아닙니다. 머리 색깔을 보존하는 방법?

The post Trik, ki ga frizerji skrivajo: kako ohraniti barvo las sijočo in intenzivno več tednov! appeared first on City Magazine.

]]>
염색머리 관리할 때 저지르는 가장 큰 실수: 절대 하지 말아야 할 6가지 https://citymagazine.si/ko/개사리리-관리-시-가장-큰-실수-절대-한국-말사레이-필-6가/ 2024년 7월 17일 수요일 05:49:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=603789

왜 머리 색깔이 원하는 것보다 빨리 빠지나요? 건조하고 부서지기 쉬운가요? 염색 후 모발 관리에 있어 몇 가지 기본적인 실수를 저지르고 있을 수도 있습니다.

The post Največje napake pri negi barvanih las: 6 stvari, ki jih nikoli ne smete početi appeared first on City Magazine.

]]>
염색한 모발의 컬러가 오래 유지되도록 관리하는 방법 https://citymagazine.si/ko/염색한-모발의-컬러가-오래-유지되도록-관리하는-방-2/ Tue, 27 Feb 2024 09:14:21 +0000

모발 관리의 세계에서 염색 모발의 생기와 건강함을 유지하는 것은 성배를 찾는 것과 같습니다. 많은 사람이 수행하는 퀘스트이지만 마스터는 거의 없습니다. 성공의 열쇠는 사용하는 제품뿐만 아니라 기르는 습관에도 있습니다. 이 글에서는 염색한 머리카락을 오랫동안 건강하게 유지하는 데 도움이 되는 전문가의 조언을 제시합니다. 염색한 머리카락을 제대로 관리하세요.

The post Kako negovati barvane lase, da bo barva dolgo obstojna appeared first on City Magazine.

]]>
이 헤어 컬러는 활력을 되찾아줍니다. 미용사에 따르면 젊음의 빛을 되찾아 줄 8가지 헤어 컬러! https://citymagazine.si/en/ 2023년 8월 11일 금요일 02:36:31 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=560574

이 머리 색깔은 젊어지게 합니다! 헤어 컬러는 자신의 외모에 젊음을 더하고 싶은 사람들에게 강력한 도구가 될 수 있습니다. 올바른 색조를 선택하면 최고의 기능을 강조하고 결점에서 주의를 끌며 외모에 활력을 줄 수 있습니다. 다음은 젊어 보이게 하는 것으로 알려진 몇 가지 헤어 컬러와 그 효과가 있는 이유입니다.

The post Te barve las pomladijo: 8 barv las, ki vam bodo vrnile mladostni sijaj po mnenju frizerjev! appeared first on City Magazine.

]]>
영원한 젊음의 비결: 즉각적인 활력을 주는 8가지 헤어 컬러 https://citymagazine.si/ko/순간적으로-당신을-젊어지게-하는-영원한-젊음-8-머리/ Thu, 08 Jun 2023 08:12:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=554320

우아하게 노화하는 것과 관련하여 여성들은 다양한 트릭으로 스스로를 돕는 것을 좋아합니다. 매일 자외선 차단제와 레티놀 나이트 크림을 충실히 바르고 있는지 여부에 관계없이 올바른 머리 색깔을 선택하는 것이 중요합니다. 우리가 더 젊어 보이고 싶을 때 올바른 머리 색깔은 매우 중요합니다.

The post Skrivnost večne mladosti: 8 barv las, ki vas bodo v trenutku pomladile appeared first on City Magazine.

]]>
동영상: 빠른 모발 성장을 위한 5가지 훌륭한 팁 https://citymagazine.si/ko/비디오-빠른-머리-성장을-위한-5가지-유용한-팁/ Fri, 19 May 2023 09:57:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=551952

더 길고, 더 강하고, 더 건강한 모발을 원하십니까? 빠른 모발 성장을 위한 5가지 훌륭한 팁이 있습니다.

The post Video: 5 odličnih nasvetov za hitro rast las appeared first on City Magazine.

]]>
올해를 지배할 뷰티 트렌드 4가지 https://citymagazine.si/ko/올해를-지배할-4가지-가장-큰-뷰티-트렌드/ 화, 17 1월 2023 05:06:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=539209

뷰티 트렌드를 좋아하는 분들은 올해 어떤 지침이 나올지 이미 따를 수 있습니다. 눈길을 끄는 새로운 메이크업 방법, 매니큐어 또는 오래된 트렌드가 계속됩니다.

The post 4 največji lepotni trendi, ki bodo kraljevali v tem letu appeared first on City Magazine.

]]>
2022년 가을을 지배할 헤어 컬러 5가지! https://citymagazine.si/ko/2022년-가을을-지배할-5가지-헤어-컬러/ Wed, 14 Sep 2022 06:59:04 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=528265

가을이 다가오고 있어 패션적으로 새로운 가을 패션 아이템과 새로운 헤어스타일을 기획할 수 있다. 올 가을 헤어 컬러를 바꿀 생각이라면 아래의 최신 트렌드를 확인하세요.

The post 5 barv las, ki bodo kraljevale jeseni 2022! appeared first on City Magazine.

]]>
트렌드 헤어 컬러: 짙은 금발 컬러가 최신 여름 트렌드를 지배합니다(2022) https://citymagazine.si/ko/트렌디한-헤어-컬러-다크-블론드-컬러가-2022년-최신-여/ Sat, 13 Aug 2022 04:05:01 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=526676

여름이 다가오고 있다고 해서 올해 여름 트렌드가 끝났다는 의미는 아닙니다. 그리고 현재 헤어스타일 세계를 지배하고 있는 최신 헤어스타일은 짙은 금발입니다. 긴 머리와 짧은 머리 모두에게 어울리는 컬러로 밝은 톤에 비해 관리가 많이 필요하지 않아 인기가 많습니다.

The post Trendi barva za lase: temno blond barva vlada zadnjim poletnim trendom (2022) appeared first on City Magazine.

]]>
2022년 유행하는 5가지 헤어 컬러: 바닐라의 세련된 색조부터 캐러멜과 커피까지 https://citymagazine.si/ko/바닐라의-세련된-색조부터-캐러멜-커피까지-2022년-최신/ Wed, 16 Mar 2022 07:46:32 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=514727

2022년 헤어 컬러는 웜톤이 대세다. 초점은 바닐라, 초콜릿, 커피, 캐러멜 등 좋아하는 디저트 색상의 광채와 충만에 있습니다.

The post 5 modnih barv za lase 2022: od prefinjenih odtenkov vanilije do karamele in kave appeared first on City Magazine.

]]>
올 겨울 가장 트렌드인 헤어 컬러 3가지 (2021/2022) https://citymagazine.si/ko/2021-2022-올-겨울-가장-유행하는-헤어-컬러-3가지/ Mon, 27 Dec 2021 10:14:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=508045

패션계와 마찬가지로 미용에도 고유한 트렌드와 스타일 지침이 있습니다. 이번에는 이번 겨울(2021/2022)에 가장 유행하고 일년 내내 멋져 보일 3가지 헤어 컬러를 소개합니다.

The post 3 barve las, ki so najbolj v trendu to zimo (2021/2022) appeared first on City Magazine.

]]>
Shatush: 이번 여름에 이상적인 새로운 헤어 컬러링 기법 https://citymagazine.si/ko/shatush-nova-tehnika-barvanja-las-ki-je-idealna-za-letosnje-poletje/ Tue, 25 May 2021 04:07:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=485263

Balayage, Strands, Ombre는 shatush 기술에서 강력한 경쟁을 벌였습니다.

The post Shatush: nova tehnika barvanja las, ki je idealna za letošnje poletje appeared first on City Magazine.

]]>
새로운 트렌드는 실버 발라야쥬입니다. 감히 머리를 펄 그레이로 염색하시겠습니까? https://citymagazine.si/ko/nov-trend-je-srebrni-balayage-bi-si-upala-pobarvati-lase-v-biserno-sivo/ Mon, 19 Apr 2021 04:01:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=480982

어떤 여성들은 흰머리를 숨기는 반면, 다른 여성들은 흰머리 트렌드를 완전히 받아들였습니다. 이 컬러는 인스타그램에서 요즘 핫하고 있는 새롭고 특이한 트렌드로 여름에 딱 어울리는 컬러에요. 매우 풍부한 진주빛 광택이 이 제품을 특별하게 만듭니다. 감히 그런 변화를 하시겠습니까?

The post Nov trend je srebrni balayage. Bi si upala pobarvati lase v biserno sivo? appeared first on City Magazine.

]]>
머리 색깔을 바꾸고 싶나요? 점성술 기호에 따라 어떤 것을 시도해야 합니까? https://citymagazine.si/ko/zelite-spremeniti-barvo-las-katero-bi-morali-preizkusiti-glede-na-vase-astrolosko-znamenje/ Mon, 29 Mar 2021 03:59:07 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=478734

봄이 다가오면서 많은 사람들이 헤어 스타일을 바꾸기로 결정합니다. 아마도 당신도 그중 하나일까요?

The post Želite spremeniti barvo las? Katero bi morali preizkusiti glede na vaše astrološko znamenje? appeared first on City Magazine.

]]>
“Pražena karamela” je najlepša barva za lase za pomlad 2021! https://citymagazine.si/ko/빈-카라멜은-2021년-봄에-가장-아름다운-색상입니다/ 2021년 2월 24일 수요일 오전 5시 00분 03초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=475764

내추럴 헤어 컬러는 대유행 기간 동안 많이 본 트렌드이며 계속해서 상위권을 유지할 가능성이 높습니다. 대유행 기간 동안 점점 더 많은 사람들이 개인 스타일을 밝게 하면서 동시에 유지하기 쉬운 헤어 컬러를 찾고 있었습니다. 그리고 그러한 색상 중 하나는 의심할 여지 없이 2021년 봄에 가장 아름다운 헤어 컬러인 "구운 캐러멜"입니다!

The post “Pražena karamela” je najlepša barva za lase za pomlad 2021! appeared first on City Magazine.

]]>
“Buttercream blonde” je barva leta 2021 in odlična za vse, ki si želite spremembe! https://citymagazine.si/ko/buttercream-blonde-je-barva-leta-2021-in-odlicna-za-vse-ki-si-zelite-spremembe/ Thu, 28 Jan 2021 04:59:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=473776

머리 색깔을 바꿀 생각이라면 밝은 색(측면)을 고려하십시오.

The post “Buttercream blonde” je barva leta 2021 in odlična za vse, ki si želite spremembe! appeared first on City Magazine.

]]>
2021년 여성 헤어스타일: 2021년에 특히 많이 찾는 3가지 헤어 컬러 - 인기 시리즈에서 영감을 받은 컬러 https://citymagazine.si/ko/2021년-여성-헤어스타일-2021년에-특히-인기가-많을-3가지-헤/ Wed, 23 Dec 2020 05:00:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=471258

2021년에는 어떤 헤어 컬러가 가장 사랑받을지 확인해보세요!

The post Ženske frizure 2021: 3 barve las, ki bodo v 2021 še posebej iskane – eno je navdihnila priljubljena serija appeared first on City Magazine.

]]>
2020년 여성 헤어스타일: 올 가을 주목해야 할 10가지 이상의 헤어 컬러 https://citymagazine.si/ko/여성-헤어스타일-2020-이번-가을에-꼭-주목해야-할-헤어/ Wed, 09 Sep 2020 04:01:47 +0000

이번 가을에는 헤어 컬러에도 변화가 필요할까요? 2020년 여성 헤어스타일 트렌드가 무엇인지 알아보세요. 이번 시즌에는 10가지 이상의 헤어 컬러를 놓치지 마세요!

The post Ženske frizure 2020: 10+ barv za lase, ki morajo biti to jesen na tvojem radarju appeared first on City Magazine.

]]>
"홀로그램" 헤어는 2020년 가장 화끈하고 마법같은 헤어 컬러 트렌드입니다 https://citymagazine.si/ko/홀로그램-머리는-가장-핫하고-사랑스러운-머리-염색/ Wed, 13 May 2020 04:01:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=434110

머리에 무지개를 달고 싶나요? 예? 그렇다면 당신은 확실히 인스타그램의 유명 인사들에게도 깊은 인상을 준 최신 트렌드의 팬이 될 것입니다. "홀로그램" 머리카락은 아마도 요즘 우리가 본 가장 아름다운 예술 작품 중 하나일 것입니다!

The post “Holografski” lasje so najbolj vroč (in najbolj čaroben) trend barvanja las 2020 appeared first on City Magazine.

]]>
머리 염색하기 전에는 하지 마세요! https://citymagazine.si/ko/tega-pred-barvanjem-las-nikakor-ne-pocni/ Sun, 12 Apr 2020 04:01:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=431706

현재 미용실이 문을 닫았기 때문에 대부분의 여성들은 집에서 염색을 하게 될 것입니다. 머리카락이 실수로 염색된 결과로 고통받지 않도록 이 글에서는 머리를 염색하기 전에 절대 해서는 안 되는 일들을 모아봤습니다.

The post Tega pred barvanjem las nikakor ne počni! appeared first on City Magazine.

]]>
가장 적합한 헤어 컬러를 찾는 데 도움이 되는 앱 https://citymagazine.si/ko/가장-적합한-머리-색깔을-찾는-데-도움이-되는-응용-프/ Fri, 31 Jan 2020 05:01:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=423860

헤어스타일을 바꾸고 싶나요? 그런 다음 올바른 머리 색깔을 찾는 데 도움이 되는 최고의 앱을 확인해야 합니다!

The post Aplikacije, ki ti pomagajo najti najbolj primerno barvo las appeared first on City Magazine.

]]>
2020년 여성 헤어스타일: 전문가들은 확신합니다. 이 4가지 색상이 2020년 트렌드가 될 것입니다 https://citymagazine.si/ko/여성-헤어스타일-2020-전문가들은-이-4가지-색상이-2020년-트/ Sat, 21 Dec 2019 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=420057

2020년 여성 헤어스타일은 건강하고 단정한 머리카락과 자연스러운 색상이 특징입니다.

The post Ženske frizure 2020: strokovnjaki so prepričani – te 4 barve bodo trend leta 2020 appeared first on City Magazine.

]]>
유명 미용사의 조언: 이 헤어 컬러는 2019년 가을을 장식할 것입니다! https://citymagazine.si/ko/nasvet-znane-frizerke-ta-barva-las-bo-zaznamovala-jesen-2019%e2%80%a8/ Mon, 16 Sep 2019 04:01:49 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=409878

새로운 머리 색깔에 대한 영감을 찾고 계십니까? 추운 날씨가 다가옴에 따라 대부분의 소녀들은 따뜻한 색상이나 최소한 한 가닥의 헤어스타일로 헤어스타일을 새롭게 하기로 결정합니다. 유명한 미용사에 따르면 2019년 가을을 기념할 멋진 색상을 준비했습니다!

The post Nasvet znane frizerke: ta barva las bo zaznamovala jesen 2019!
 appeared first on City Magazine.

]]>
여성 헤어스타일 2019 / 가을 겨울: 이번 시즌 절대 히트할 4가지 헤어 컬러 https://citymagazine.si/ko/여성-헤어스타일-2019-가을-겨울-4-헤어-컬러-이번-시즌-절/ Thu, 22 Aug 2019 04:01:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=406941

부드럽고 따뜻하며 매력적인... 2019년 가을 겨울 여성 헤어스타일입니다. 다음은 이번 시즌 절대적인 인기를 끌 것이며 금발과 갈색 머리 모두에게 어울리는 4가지 헤어 컬러입니다.

The post Ženske frizure 2019 / jesen in zima: 4 barve za lase, ki bodo absolutni hit te sezone appeared first on City Magazine.

]]>
여성들은 항상 이것을 잊습니다: 머리를 염색하기 전에는 절대 하지 마십시오. https://citymagazine.si/ko/zenske-na-to-vedno-pozabijo-tega-nikakor-ne-pocni-pred-barvanjem-las/ Wed, 21 Aug 2019 04:01:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=406715

머리에 "범죄"를 저지르면 정상으로 돌아가는 데 오랜 시간이 걸리고 수정에 엄청난 돈을 쓰거나 좋은 가발을 생각해야 할 수도 있습니다. 아니요, 농담이 아닙니다!

The post Ženske na to vedno pozabijo: tega nikakor NE POČNI pred barvanjem las appeared first on City Magazine.

]]>
2019년 여성 헤어스타일: 노르딕 블론드(아이스 화이트 헤어 컬러)가 유행하고 있습니다. https://citymagazine.si/ko/zenske-frizure-2019-v-trendu-so-nordijske-blondinke-ledeno-bela-barva-las/ Tue, 02 Apr 2019 04:01:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=388325

당신은 올 봄에 북유럽 여신으로 들어설 것입니다. 왜? 눈 깜짝할 사이에 차가운 북동으로 데려갈 아이스 화이트 헤어 컬러가 대세다.

The post Ženske frizure 2019: v trendu so nordijske blondinke (ledeno bela barva las) appeared first on City Magazine.

]]>
2019년 여성 헤어스타일: 올 봄 최고의 헤어 컬러 트렌드 https://citymagazine.si/ko/zenske-frizure-2019-top-trendi-za-barvanje-las-to-pomlad/ Sat, 02 Mar 2019 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=384497

3월 21일은 겨울을 묻고, 헤어스타일을 바꿔야 할 적절한 시기이기도 하며, 앞으로는 더 따뜻하고 즐거운 날이 올 것임을 세상에 알릴 것입니다. 이번 봄에 가장 인기 있고 트렌디한 헤어 컬러는 무엇이며, 어떤 헤어 컬러가 당신을 가장 돋보이게 할 것인지 아래에서 읽어보세요.

The post Ženske frizure 2019: top trendi za barvanje las to pomlad appeared first on City Magazine.

]]>
2019년 여성 헤어스타일: "머쉬룸 블론드"는 올해의 컬러이며 금발 머리와 갈색 머리 모두에게 적합합니다. https://citymagazine.si/ko/zenske-frizure-2019-mushroom-blonde-je-barva-leta-in-primerna-tako-za-blondinke-kot-rjavolaske/ Fri, 04 Jan 2019 05:01:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=377716

"머쉬룸 블론드"는 헤어 컬러링 세계의 최신 트렌드이며 완벽하다고 말할 수 있습니다. 금발과 갈색 사이의 완벽한 색상이며 누구에게나 잘 어울립니다. 더 어두운 금발 머리 또는 더 밝은 갈색 머리, 이것은 당신을 위한 것입니다!

The post Ženske frizure 2019: “mushroom blonde” je barva leta in primerna tako za blondinke, kot rjavolaske appeared first on City Magazine.

]]>
2019년 가장 예상치 못한 헤어 컬러 트렌드는 바로 레이디 가가(Lady Gaga)가 주도한 것입니다. https://citymagazine.si/ko/to-je-najbolj-nepricakovan-trend-barvanja-las-2019-zanj-pa-je-zasluzna-lady-gaga/ Wed, 02 Jan 2019 05:01:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=377302

새해, 새로운 나 - 아마도 당신은 이미 여러 번 듣고 말했던 이 말에 대해 생각해 보았을 것입니다. 대부분의 사람들에게는 종이 위에 죽은 편지로 남아 있습니다. 하지만 레이디 가가의 새로운 머리 색깔을 보면 변화에 대한 여러분의 소망이 실제로 이루어질 것입니다. 그리고 올해 여러분은 머리 문제를 먼저 다루게 될 것입니다.

The post To je najbolj nepričakovan trend barvanja las 2019, zanj pa je zaslužna Lady Gaga appeared first on City Magazine.

]]>
크랜베리 컬러 헤어는 다가오는 휴가 시즌에 가장 '과즙이 넘치는' 컬러 트렌드입니다 https://citymagazine.si/ko/크랜베리-헤어는-다가오는-휴가-시즌에-가장-인기-있/ Fri, 09 Nov 2018 05:01:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=371298

빨간 머리 색깔은 모든 얼굴과 이미지에 어울리지 않는 매우 대담한 선택입니다. 가장 용감한 여성들은 이 스타일을 선택하기로 결정하지만 많은 여성들이 주저합니다. 어쩌면 지금은 새로운 머리 색깔을 생각하고 머리에 과즙이 풍부한 크랜베리를 꽂고 축제 시즌에 돌입할 때입니다.

The post Lasje v barvi brusnice so najbolj ‘sočen’ trend barvanja za prihajajočo praznično sezono appeared first on City Magazine.

]]>
2018년 여성 헤어스타일: 올 가을, 겨울 가장 트렌디한 헤어 컬러 5가지 https://citymagazine.si/ko/zenske-frizure-2018-5-najbolj-trendovskih-barv-za-lase-za-letosjo-jesen-in-zimo/ Fri, 26 Oct 2018 04:01:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369504

2018년 여성 헤어스타일은 여러 가지 변화를 겪었지만, 올해 최고의 가을 및 겨울 헤어 컬러만큼 멋진 것은 거의 없습니다. 이 색상들은 당신을 시대를 초월하고 우아하게 보이게 해줄 것입니다.

The post Ženske frizure 2018: 5 najbolj trendovskih barv za lase za letošjo jesen in zimo appeared first on City Magazine.

]]>
Ženske frizure 2018: barva leta je “rose brown” ali rožnato rjava https://citymagazine.si/ko/여성-헤어스타일-2018-올해의-색상은-로즈-브라운/ Sat, 31 Mar 2018 04:01:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=343911

2018년 여성 헤어스타일의 가장 큰 트렌드는 '로즈 브라운' 컬러입니다.

The post Ženske frizure 2018: barva leta je “rose brown” ali rožnato rjava appeared first on City Magazine.

]]>
Ženske frizure 2017: “shine line hair” – viralni trend barvanja las https://citymagazine.si/ko/2017-여자-헤어스타일-샤인라인-헤어-바이럴-헤어-컬러링/ Sat, 20 May 2017 04:02:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305679

여성 헤어스타일의 세계 트렌드는 결코 끝나지 않는 것 같습니다. 여기에 새로운 트렌드가 있는데, 이는 새롭고 개선된 레인보우 헤어 트렌드인 것 같습니다. "샤인라인 헤어"를 만나보세요.

The post Ženske frizure 2017: “shine line hair” – viralni trend barvanja las appeared first on City Magazine.

]]>
스스로 색이 변하는 염색약을 발명한 진짜 마녀 https://citymagazine.si/ko/resnicna-carovnica-izumila-barvo-za-lase-ki-sama-spreminja-odtenke/ Tue, 21 Feb 2017 07:02:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290420

인스타그램에서 우리는 순수한 마법이라고 생각하는 아름다운 다색 헤어스타일 사진을 자주 접합니다. 글쎄, 이제 우리는 그것이 진짜 마법일 수도 있다는 것을 실제로 알아냈습니다. 진짜 마녀가 주변 온도에 따라 색상이 변하는 머리 염색약을 발명했습니다.

The post Resnična čarovnica izumila barvo za lase, ki sama spreminja odtenke appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 여성 헤어스타일: 올 봄에 가장 인기 있는 8가지 색상 https://citymagazine.si/ko/zenske-frizure-2017-8-top-barv-za-letosnjo-pomlad/ Fri, 17 Feb 2017 07:03:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289765

태양의 첫 번째 광선은 이미 우리를 행복하게 만들고 있으며 봄은 곧 여기에 올 것입니다. 계절이 바뀌면서 우리의 모습에도 변화가 생기는 경우가 종종 있는데, 이는 기분 전환을 할 수 있는 좋은 기회이기 때문입니다. 그리고 우리를 가장 많이 변화시키는 것은 무엇입니까? 물론 머리카락. 따라서 올해 2017년 봄에 어떤 헤어스타일을 할지 결정할 때 봄을 맞이하기에 완벽한 8가지 아름다운 색상을 고려해야 합니다.

The post Ženske frizure 2017: 8 top barv za letošnjo pomlad appeared first on City Magazine.

]]>
Ženske frizure 2017: trend barvanja las za letošnje leto je “blorange” https://citymagazine.si/ko/zenske-frizure-2017-trend-barvanja-las-za-letosnje-leto-je-blorange/ Thu, 19 Jan 2017 07:02:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=284006

2017년은 '블로오렌지' 컬러의 해! 가수 믹 재거(Mick Jagger)의 딸인 조지아 재거(Georgia Jagger)는 올해의 머리 염색 트렌드로 이 트렌드를 세계에 알린 최초의 유명 인사 중 한 명입니다. 레드오렌지 컬러 준비되셨나요?

The post Ženske frizure 2017: trend barvanja las za letošnje leto je “blorange” appeared first on City Magazine.

]]>
헤어스타일 2017: 스텐실을 사용한 헤어 컬러링(DIY) https://citymagazine.si/ko/diy-템플릿을-사용한-헤어스타일-2017-헤어-컬러링/ Thu, 12 Jan 2017 07:05:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=282788

새로운 헤어스타일을 생각하시나요? 대담한 것을 생각하고 계십니까? 뭔가 다른데요? 그런 다음 약간 다른 방식으로 머리를 다룰 시간입니다. 스텐실을 사용한 헤어 컬러링은 확실히 그중 하나입니다. 이미 2016년 중반에 나타난 트렌드의 장점은 미용사에서 몇 시간을 보낸 것처럼 보이지만 변화를 위해 미용사를 방문할 필요가 없다는 것입니다.

The post Pričeske 2017: barvanje las s šablono (DIY) appeared first on City Magazine.

]]>
미용 보조제로 누텔라? 그녀는 Nutella로 머리를 염색했습니다. 결과는 당신을 놀라게 할 것입니다! https://citymagazine.si/ko/누텔라-화장품으로-누텔라로-머리를-염색했는데-그/ Sat, 17 Dec 2016 07:05:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=277752

미용 보조제로 누텔라? Nutella는 부엌에서 수천 가지 방법으로 사용할 수 있지만 미용실에서 찾을 수 있을 것이라고는 생각하지 못했을 것입니다! Huda Kattan은 갈색 머리가 되고 싶었고 두바이의 미용실에 갔고 그곳에서 그들은 전통적인 염색약 대신 Nutella와 연유의 도움으로 그녀의 소원을 성취했습니다. 감히 누텔라로 머리를 염색하시겠습니까?

The post Nutella kot kozmetični pripomoček? Lase si je pobarvala z Nutello – rezultat te bo navdušil! appeared first on City Magazine.

]]>
VS Shade 찾기 - 올바른 머리 색깔을 선택하는 데 도움이 되는 앱 https://citymagazine.si/ko/find-your-vs-shade-aplikacija-app-ki-vam-pomaga-izbrati-pravo-barvo-las/ Wed, 19 Aug 2015 04:40:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=178949

변화를 원하지만 어떤 머리 색깔을 선택해야 할지 모르시나요? 이것은 손톱을 칠하는 것이 아니기 때문에 중요한 결정입니다. 마지막으로, 사람들은 머리 색깔로 당신의 성격을 판단합니다. 그렇기 때문에 여성들은 아마도 매장에서 드레스를 입듯이 원하는 색상을 먼저 "시도"해 보고 싶어할 것입니다. 올바른 머리 색깔을 선택하는 데 도움이 되는 응용 프로그램인 Find your VS Shade 응용 프로그램 덕분에 이제 잘못된 결정으로 인한 결과를 감수하지 않고 선택한 색상이 자신에게 어떻게 보일지 가상으로 확인할 수 있습니다.

The post Find your VS Shade – aplikacija (app), ki vam pomaga izbrati pravo barvo las appeared first on City Magazine.

]]>
머맨 스타일: 남성에게도 생기발랄한 헤어 컬러 트렌드 https://citymagazine.si/ko/머먼-스타일-생기-넘치는-헤어-컬러-남성에게도-어울/ Sat, 27 Jun 2015 02:40:39 +0000

생동감 넘치는 헤어스타일로 화려한 삶을 즐기는 것은 비단 여성만이 아니다. 밝은 헤어 컬러의 트렌드는 이제 남성들 사이에서도 시작되었으며, 일부 사람들은 화려한 헤어 외에도 활기찬 컬러풀한 수염을 즐깁니다. 의심 할 여지없이 전체 스타일을 밝게하는 추세입니다.

The post Merman style: Trend živahnih barv las tudi za moške appeared first on City Magazine.

]]>
Nagradna igra: L’Oréal Professionnel razvajanje ob dnevu žena https://citymagazine.si/ko/nagradna-igra-loreal-professionnel-razvajanje-ob-dnevu-zena/ Mon, 03 Mar 2014 10:34:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53056

여성의 날을 맞아 로레알 프로페셔널과 협력하여 새로운 경품 게임을 준비하고 있습니다. 행운의 소녀 한 명에게는 이노아 헤어 컬러링과 그녀가 선택한 헤어 스타일링을 드리고, 나머지 두 명에게는 최신 제품인 헤어초크 컬러 초크를 사용해 볼 수 있는 기회를 드립니다!

The post Nagradna igra: L’Oréal Professionnel razvajanje ob dnevu žena appeared first on City Magazine.

]]>