미니 아카이브 | 시티 매거진 Mon, 19 May 2025 08:33:32 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 당신을 즉시 섹시하게 만들어 줄 최대 5년 된 중고차 11대 (감자 몸매라도) https://citymagazine.si/ko/감자-몸매라도-당장-멋있어-보이게-만들어-줄-5년-이하/ Mon, 19 May 2025 08:33:32 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=637718

세상에는 머리로 사는 차들이 있습니다. 그리고 토요일에 커피를 마시기 위해 코르타도에 차를 몰고 갈 때 뇌보다는 옥탄 냄새가 더 나는 차를 타고 갈 때의 그 기분을 위해 심장, 신장, 그리고 모든 것을 희생할 의향이 있는 차를 사는 경우도 있습니다. 엔진을 끄기 전에도 정중한 시선을 받을 수 있는, 최대 5년 된 유럽산 중고차를 소개합니다. 그러니까 중고차는 당신이 타고 있는 차예요!

The post 11x rabljeni avtomobili do 5 let, v katerih si takoj frajer (tudi če imaš krompirjevo postavo) appeared first on City Magazine.

]]>
3 avtomobili leta 2024, ki so me popolnoma razočarali – kljub temu, da jih večina novinarjev slavi kot “najboljše” https://citymagazine.si/ko/대부분의-언론인들이-최고라고-칭찬했음에도-불구/ Mon, 28 Oct 2024 08:57:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=615943

2024년에는 자동차 스타가 나올 것이라고는 거의 기대하지 않았지만 그들은 나를 완전히 차갑게 만들었습니다. 많은 자동차 저널리스트들이 이 세 대를 혁신과 디자인의 정점이라고 칭찬했지만, 저는 이 세 대의 자동차에 대해 실망감을 느꼈습니다. 아마도 많은 사람들이 동의하지 않을 것입니다. 그러나 이것은 2024년 모델입니다. 높은 기대에 부응하지 못하고 제 생각에는 과장되었으며 실제로 모든 과대 광고에도 불구하고 나쁜 선택입니다.

The post 3 avtomobili leta 2024, ki so me popolnoma razočarali – kljub temu, da jih večina novinarjev slavi kot “najboljše” appeared first on City Magazine.

]]>
MINI John Cooper Works 2025: 도시 경주의 전설이 본격적으로 돌아왔습니다. https://citymagazine.si/ko/미니-조-치퍼-이스-2025-city-레이서의-전설이-본격적으/ 2024년 10월 24일 (목) 08:28:47 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=615461

MINI John Cooper Works는 레이싱 성능과 도시적인 매력을 결합한 해치백과 컨버터블이라는 두 가지 모델로 도로를 다시 정복했습니다. 강력한 가솔린 엔진, 대담한 디자인, 그리고 전설적인 레이싱 드라이버 존 쿠퍼(John Cooper)의 전통입니다.

The post MINI John Cooper Works 2025: legenda mestnih dirkalnikov se vrača v polnem zagonu appeared first on City Magazine.

]]>
미니 쿠퍼 카브리올레 2024: 희귀해지고 있는 컨버터블 클래식의 부활 https://citymagazine.si/ko/미니쿠퍼-카브리올레-2024-희귀해지고-있는-카브리올레/ Thu, 10 Oct 2024 06:35:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=613922

신형 미니 쿠퍼 카브리올레는 산뜻한 디자인과 향상된 성능으로 장난기 넘치는 정신을 그대로 유지합니다. 161~201마력과 현대적인 기술 패키지를 통해 탁 트인 하늘 아래에서 운전할 수 있는 기회를 제공합니다.

The post Mini Cooper Cabriolet 2024: oživitev kabrio klasike, ki postaja redkost appeared first on City Magazine.

]]>
현재(2024년) 세계에서 가장 많이 팔린 자동차는 다음과 같습니다. https://citymagazine.si/ko/2024년-현재-세계에서-가장-많이-팔리는-자동차는-다음과/ Fri, 04 Oct 2024 06:31:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=613272

우리 모두는 Ford F-150 및 Toyota Camry와 같은 자동차 스타에 대해 잘 알고 있지만, 이 목록에서는 Lexus, BMW, Audi 및 기타 자동차 업계의 흑양을 살펴보겠습니다. 올해 구매자를 찾아보세요.

The post To so ta hip najbolj slabo prodajani avtomobili na svetu (2024) appeared first on City Magazine.

]]>
순식간에 완벽한 다리: 망사 스타킹으로 모든 결점을 숨기세요 https://citymagazine.si/ko/벽한-다라이-메이-하티스트마이드-하다-결에이-순/ 2024년 7월 14일 일요일 11:00:16 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=603787

짧은 드레스를 입으면 다리가 어떻게 보이는지 불안감을 느끼시나요? 셀룰라이트나 기타 불규칙한 부분으로 인해 고민이신가요?

The post Popolne noge v trenutku: skrijete vse nepopolnosti z mrežastimi hlačnimi nogavicami appeared first on City Magazine.

]]>
MINI Cooper 5도어 2024: 거의 가족 같은 MINI https://citymagazine.si/ko/가족용-미니에-가까운-미니쿠퍼-5도어-2024/ Wed, 12 Jun 2024 12:24:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=600611

신형 미니쿠퍼는 지난해 최초로 전기차로 데뷔했다. 2024년 2월에는 내연기관 버전이 공개됐다. 이들 모델은 모두 3도어 모델이었는데 이제는 5도어 미니가 전면에 나올 차례다. 그래서 MINI Cooper 5도어입니다.

The post MINI Cooper pet vrat 2024: skoraj družinski MINI appeared first on City Magazine.

]]>
MINI Aceman: MINI 제품군의 둘째 아이 https://citymagazine.si/ko/미니-에이스맨은-미니-가문의-민째이다/ 2024년 4월 25일 (목) 05:36:19 +0000

오랜 전통과 잊지 못할 스타일을 자랑하는 브랜드 MINI가 최신 모델 MINI Aceman을 선보입니다. 이 순수 전기 크로스오버는 도시의 새로운 얼굴일 뿐만 아니라 기술적으로 진보했으며 역동적인 도시 주행을 위해 설계되었습니다. 소형 패키지에 고급스러움을 더한 MINI Aceman은 가장 까다로운 운전자의 기대에도 부응할 것을 약속합니다.

The post MINI Aceman: srednji otrok v družini MINI appeared first on City Magazine.

]]>
2025 미니 쿠퍼 C와 S: 가솔린 엔진으로 전통은 계속된다 https://citymagazine.si/ko/2025-미니쿠퍼-cs의-전통은-가솔린-엔진으로-이어진다/ Thu, 08 Feb 2024 07:33:43 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=583338

전 세계가 상징적인 Mini Cooper의 완전 전기식 미래를 기대했을 때 브랜드는 놀라움을 금치 못했습니다. 그들은 계속해서 가솔린 엔진으로 구동되는 완전히 새로운 세대의 미니 쿠퍼인 C 및 S 모델을 출시했습니다. 이를 통해 Mini는 전기 혁명에도 불구하고 가솔린 엔진이 여전히 미래의 일부임을 증명합니다.

The post 2025 Mini Cooper C in S : Tradicija se nadaljuje z bencinskim motorjem appeared first on City Magazine.

]]>
미니 컬트의 전기화는 실망스러운 것인가? 새로운 순수 전기 MINI Cooper SE John Cooper Works https://citymagazine.si/en/ 2023년 12월 6일 수요일 09:01:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=575579

예전 MINI 팬들이 모였을 때 속도, 엔진 소리, 고카트 느낌에 대해 이야기를 나눴습니다. 하지만 이제 시나리오가 바뀌었습니다. 순수 전기 MINI Cooper SE John Cooper Works가 현장에 등장하여 전통을 이어가는 동시에 전기 이동성의 새로운 차원을 탐구합니다. 이 모델은 몇 가지 심각한 우려와 함께 MINI 문화를 전기화 시대로 가져왔습니다.

The post Je elektrifikacija Mini kulta razočaranje? Novi popolnoma električni MINI Cooper SE John Cooper Works appeared first on City Magazine.

]]>
신형 MINI Countryman S ALL4 2023: 스타일에 담긴 실용성 https://citymagazine.si/ko/스타일에-실용성을-더한-뉴-미니-컨트리맨-s-all4-2023/ Fri, 24 Nov 2023 06:39:53 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=573973

컴팩트 크로스오버 세계에서 MINI Countryman S ALL4는 영국식 스포티함과 도시적 적응성을 대담하게 결합한 차량으로 두각을 나타냈습니다. 2023년에 이 모델은 단순한 스타일 변화 그 이상을 약속하는 새로워진 제품을 선보입니다.

The post Novi MINI Countryman S ALL4 2023: praktičnost zavita v stil appeared first on City Magazine.

]]>
MINI Countryman JCW 2024: 중국을 겨냥한 3세대 대담한 디자인 https://citymagazine.si/ko/미니-컨트리맨-jcw-2024-중국을-향한-시선으로-3세대-과감한/ Fri, 10 Nov 2023 06:13:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=571703

새로운 3세대 MINI Countryman JCW를 통해 MINI는 기대를 뛰어넘었고 의견이 분분한 디자인으로 자동차의 미래에 대한 비전을 발표했습니다.

The post MINI Countryman JCW 2024: Oblikovno pogumno v tretjo generacijo z očmi, uprtimi na Kitajsko appeared first on City Magazine.

]]>
새로운 MINI Countryman 2024: 가장 큰 미니가 조금 더 커졌습니다. https://citymagazine.si/ko/새기만-미니-실타마-2024년-가장-큰-미니가-조금-더-응/ 2023년 9월 1일 금요일 11:56:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=562769

가장 큰 MINI가 더욱 실용적이게 되면 이제 모험을 떠날 시간입니다. 어떤 타협도 하지 않고 휴가를 떠날 수 있는 새로운 MINI Countryman 2024를 상상해 보세요. 새로운 MINI Countryman 2024를 사용하면 운전이 그 어느 때보다 재미있고 효율적입니다. 더 깨끗한 미래를 꿈꾸는 모든 친환경 비건을 위해 순수 전기 버전을 준비하세요.

The post Novi MINI Countryman 2024: največji mini je še malo večji appeared first on City Magazine.

]]>
새로운 전기 MINI Cooper EV 2024: 미래를 중심으로 한 레트로 시크 https://citymagazine.si/ko/신형전기미니치퍼ev-2024-레현식-미래를-마음에- 부활은/ 2023년 9월 1일 금요일 11:10:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=562743

MINI를 생각할 때 아마도 한때 런던의 좁은 거리를 지배했던 작고 귀여운 자동차를 상상할 것입니다. 글쎄요, 그 사진은 잊어버리세요. 새로운 MINI Cooper EV는 전통을 잃지 않으면서 여러분을 전기의 미래로 안내할 준비가 되어 있습니다. 2024년 전기 미니쿠퍼 입니다.

The post Novi električni MINI Cooper EV 2024: retro šik s prihodnostjo v srcu appeared first on City Magazine.

]]>
2024년에 가장 기대되는 10가지 이상의 글로벌 자동차 혁신 https://citymagazine.si/ko/2024년-가장-기대대다-기벌-자동차-뉴스-10가이/ 2023년 8월 28일 월요일 17:47:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=562111

2024년에 전 세계적으로 가장 기대되는 모델로 간주되는 자동차를 소개합니다. 이러한 자동차의 대부분은 올해 말이나 내년 초에 전 세계 도로에 출시될 것입니다. 그래서 우리는 2024년을 기념할 최고의 자동차 혁신을 강조합니다. 따라서: 2024년에 가장 기대되는 10개 이상의 글로벌 자동차 혁신

The post 10+ najtežje pričakovanih globalnih avtomobilskih novosti za leto 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
MINI Cooper S Countryman ALL4 Uncharted Edition: 스페셜 에디션에서 미지의 발견 https://citymagazine.si/ko/mini-cooper-s-countryman-all4-uncharted-edition-discovering-the-unknown-in-special-edition/ Mon, 05 Jun 2023 10:16:32 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=553754

MINI는 흥미진진한 운전과 자동차 모험을 즐기는 팬들을 위해 특별한 것을 준비하고 있습니다. 즉, Uncharted Edition의 MINI Cooper S Countryman ALL4를 선보입니다. 전용 외관과 유연한 다용도 드라이브로 어떤 노면에서도 충분한 즐거움을 약속합니다.

The post MINI Cooper S Countryman ALL4 Uncharted Edition: odkrivanje neznanega v posebni Izdaji appeared first on City Magazine.

]]>
2024 피아트 토폴리노: '돌체비타'에 반한 일렉트릭 시대의 매력적인 고양이! https://citymagazine.si/ko/2024-fiat-topolino-sarmantan-cat-of-the-electric-era-in-love-with-dolce-vita/ Thu, 01 Jun 2023 10:32:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=553413

미래에 대한 복고풍 트위스트: Fiat는 전설적인 Fiat Topolino를 다시 가져오지만 이번에는 2024년형 Fiat Topolino로 완전 전기식 외관을 선보입니다.

The post 2024 Fiat Topolino: šarmanten maček električne epohe zaljubljen v ‘Dolce Vita’! appeared first on City Magazine.

]]>
Vrnitev kralja mesta: MINI John Cooper Works 1do6 – posebna izdaja za zbiratelje https://citymagazine.si/ko/도시의-왕의-귀환-mini-john-cooper-works-1to6-수집가를-위한-특별판/ Sun, 21 May 2023 06:43:13 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=552019

오늘 우리는 새로운 한정판 MINI John Cooper Works 1do6와 함께 돌아온 아드레날린 드라이빙의 전설적인 상징인 MINI John Cooper Works에 경의를 표합니다. 순수한 레이싱 정신을 구현한 이 모델은 231마력과 모든 것을 새로운 수준으로 끌어 올리는 뛰어난 6단 변속기를 자랑합니다.

The post Vrnitev kralja mesta: MINI John Cooper Works 1do6 – posebna izdaja za zbiratelje appeared first on City Magazine.

]]>
Pocket Car Rockets: 저렴하고 재미있는 7가지 자동차 https://citymagazine.si/ko/zepne-car-rockets-7-저렴하고-재미있는-자동차/ Wed, 10 May 2023 18:00:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=550772

큰돈을 들이지 않고 포켓카 로켓과 같은 짜릿한 스릴을 찾고 계십니까? 저렴하고 재미있는 7종의 자동차 목록은 절약한 비용을 희생하지 않고도 운전의 즐거움과 성능을 제공합니다. 동시에, 이러한 자동차를 소유하는 것은 자동차 산업이 어디로 향하고 있는지 상관하지 않는다는 것을 증명합니다.

The post Žepne avtomobilske rakete: 7 cenovno dostopnih in zabavnih avtomobilov appeared first on City Magazine.

]]>
MINI Aceman Concept: MINI 브랜드의 새로운 디자인 언어를 제공하는 전기 컨셉 https://citymagazine.si/ko/mini-aceman-concept-새기만-동이스-블래이-언어-를-가양오이-전기적/ 2022년 8월 12일 금요일 04:30:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=526469

MINI Aceman은 가까운 미래에 MINI 브랜드의 디자인과 기술이 어떤 모습일지 암시하는 전기 크로스오버 개념입니다. 인테리어는 수수해 보이지만 대시보드에 직접 데이터를 표시해 놀라움을 자아낸다.

The post MINI Aceman Concept: električni koncept, ki prinaša nov oblikovalski jezik znamke MINI appeared first on City Magazine.

]]>
Mini Remastered Marshall Edition: 클래식과 사운드의 블랙 앤 골드 폭발 https://citymagazine.si/ko/mini-remastered-marshall-edition-crno-zlata-eksplozija-klasike-in-zvoka/ Mon, 11 Apr 2022 05:16:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=517393

영국의 부티크 자동차 제조업체인 David Brown Automotive는 자사 제품군에 새로운 Mini인 Mini Remastered Marshall Edition을 출시했습니다. 이 프로젝트에서 그들은 창립 60주년을 맞아 클래식 Mini에 흔적을 남기고 싶었던 유명한 음악 장비 제조업체인 Marshall Amplification과 협력하고 있습니다.

The post Mini Remastered Marshall Edition: črno-zlata eksplozija klasike in zvoka appeared first on City Magazine.

]]>
이들은 가장 가치를 잃고 가격을 가장 잘 유지하는 자동차입니다! https://citymagazine.si/ko/이-자동차는-가치를-가장-적게-잃지만-가격은-최고로/ Thu, 03 Mar 2022 08:28:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=513660

"감가 상각"이라는 단어를 자주 접하게 될까요? 불행히도 새 차를 살 때 피할 수 없는 "것"입니다. 우리는 가치 하락에 대해 이야기하고 있지만 자동차마다 다릅니다.

The post To so avtomobili, ki najmanj izgubljajo vrednost in najbolje držijo ceno! appeared first on City Magazine.

]]>
자동차 아이콘을 현대적으로 리메이크한 최고의 20가지 https://citymagazine.si/ko/자동차-아이콘을-현대적으로-리메이크한-최고의-20가/ Thu, 27 Jan 2022 11:09:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=510686

클래식 자동차를 언급할 때 가장 먼저 떠오르는 것은 세련된 로드스터, 컨버터블 또는 SUV입니다. 모든 클래식의 공통점은 현대 버전의 주행 감각보다 주행 감각이 더 특별하다는 것입니다. 그러나 소위 "restomod-i"가 고전적인 세계와 현대 자동차의 세계를 결합함에 따라 그것조차 변하고 있습니다. 우리는 당신을 위해 월드 와이드 웹을 샅샅이 뒤졌고 시대를 초월한 고전의 가장 흥미로운 현대 적응을 발견했습니다.

The post 20 najboljših modernih predelav avtomobilskih ikon appeared first on City Magazine.

]]>
오늘 구입할 수 있는 최고의 미래 자동차 클래식 https://citymagazine.si/ko/오늘-구매할-수-있는-최고의-미래형-자동차-클래식/ 2022년 1월 25일 (화) 13:51:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=510466

모든 자동차 애호가는 적어도 약간의 투시력이 있고 다음 클래식이 될 자동차를 구입하고 가격이 눈에 띄게 상승하는 것에 대해 생각해 본 적이 있습니다. 그러나 어떤 사람들은 단순히 즐거움을 위해 차를 구입하는데, 이 경우에는 저렴하게 구입하는 것이 좋습니다. 그리고 차기 '클래식'이 될 가능성이 있는 자동차는?

The post Najboljši bodoči avtomobilski klasiki, ki jih lahko kupite že danes appeared first on City Magazine.

]]>
자동차 매니아를 위한 약혼반지 https://citymagazine.si/ko/자동차-애호가를-위한-약혼-반지/ Wed, 29 Sep 2021 04:06:46 +0000

인생에서 커플이 약혼하는 순간만큼 중요한 순간은 거의 없습니다. 화려한 제안이든 두 사람 사이의 친밀한 이벤트든 상관없습니다. 두 경우 모두 관련된 모든 사람이 이 중요한 이벤트를 평생 동안 기억할 것입니다. 하지만 ʺcarʺ 약혼 반지를 마음대로 사용할 수 있다면 이 순간이 더욱 마법 같을 수 있을까요?

The post Zaročni prstani za avtomobilske navdušence appeared first on City Magazine.

]]>
미니 애니버서리 에디션: 미니가 60주년을 기념합니다. https://citymagazine.si/ko/mini-anniversary-edition-mini-praznuje-60-let/ Fri, 30 Jul 2021 04:04:17 +0000

Bil je september leta 1961, ko sta svoje znanje in izkušnje združila Sir Alec Issigonis in John Cooper. Rezultat sta bila Austin Mini Cooper in Morris Mini Cooper.

The post Mini Anniversary Edition: Mini praznuje 60 let appeared first on City Magazine.

]]>
MINI Electric Pacesetter: 포뮬러 E 시리즈의 새로운 세이프티 카 https://citymagazine.si/ko/소형-전기-페이스세터/ Thu, 08 Apr 2021 04:00:55 +0000

JCW에서 영감을 받은 MINI Electric Pacesetter는 ABB FIA 포뮬러 E 레이싱 시리즈의 새로운 세이프티 카이며 브랜드의 전기화된 미래를 예고하는 동시에 John Cooper Works의 풍부한 레이싱 역사를 되돌아보게 합니다.

The post MINI Electric Pacesetter: je nov varnostni avtomobil serije Formula E appeared first on City Magazine.

]]>
Mini John Cooper Works GP: 가장 빠르고 강력한 Mini https://citymagazine.si/ko/미니-존-쿠퍼는-가장-빠르고-강력한-미니-gp를-작동합니/ Fri, 22 Nov 2019 05:01:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=416663

Mini John Cooper Works GP는 Mini 공장에서 출시된 제품 중 가장 빠르고 강력한 '포켓 로켓'입니다.

The post Mini John Cooper Works GP: najhitrejši in najmočnejši Mini appeared first on City Magazine.

]]>
신형 MINI Cooper SE: 최초로 전기 전용 https://citymagazine.si/ko/novi-mini-cooper-se-prvic-le-na-elektriko/ Tue, 09 Jul 2019 12:37:13 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=401461

많은 사람들의 의견으로는 MINI 브랜드가 너무 오랫동안 전기에 시달렸지만 우리는 마침내 전기화를 목격했으며 이제는 전형적인 MINI 스타일에서도 이를 경험할 수 있습니다. 그리하여 최초의 완전 전기식 MINI가 출시되었습니다.

The post Novi MINI Cooper SE: prvič le na elektriko appeared first on City Magazine.

]]>
2018년 가장 인상 깊었던 자동차 혁신 https://citymagazine.si/ko/avtomobilske-novosti-v-letu-2018-ki-so-nas-najbolj-navdusile/ 2018년 12월 23일 (일) 05:01:20 +0000

예외 없이 컨셉카는 항상 우리에게 가장 큰 인상을 남깁니다. 그러나 이것은 단지 개념일 뿐이며 우리는 더 광범위하거나 최소한 독점적인 사람들이 이용할 수 있는 자동차를 보는 것을 선호했습니다. 2018년 우리는 어떤 '기계'를 가장 기억에 남게 했는지 궁금하시죠?

The post Avtomobilske novosti v letu 2018, ki so nas najbolj navdušile appeared first on City Magazine.

]]>
DJI OSMO Pocket: 손떨림 보정 기능이 있는 소형 카메라 https://citymagazine.si/ko/dji-오즈모-포켓-소형-카메라이미지-안정-장치-포함/ Sat, 08 Dec 2018 05:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=375179

녹음하는 동안 휴대폰을 안정시키는 전동식 및 무게식 홀더는 매우 유용한 액세서리입니다. DJI OSMO 포켓 카메라에는 아주 많은 카메라가 있습니다. 이미 순전히 소형 카메라가 설치된 카메라도 있습니다.

The post DJI OSMO Pocket: miniaturna kamera z umirjevalnikom slike appeared first on City Magazine.

]]>
클래식 미니 전기: 과거와 미래가 손을 잡을 때 https://citymagazine.si/ko/과거와-미래가-손을-잡으면-클래식-미니-일렉트릭/ Fri, 30 Mar 2018 04:01:16 +0000

영국의 자동차 제조업체인 MINI는 드라이브의 전기화에 얼마나 진지한지 다시 한 번 입증했습니다. 이를 위해 그들은 이미 검증된 아이콘을 사용하고 매우 멋진 파워트레인을 설치했습니다.

The post Classic Mini Electric: ko si preteklost in prihodnost podata roki appeared first on City Magazine.

]]>
MINI “Ujemi-me-če-moreš” tedni https://citymagazine.si/ko/mini-ujemi-me-ce-mores-tedni/ Mon, 05 Mar 2018 10:05:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=340885

MINI는 단순한 차량이 아니라, 컬트적 라이프스타일입니다. 따라서 전통적인 가치에도 불구하고, 그 비전에 따라 미래로 발전하고 있습니다. 이러한 단계 중 하나는 최초의 플러그인 하이브리드 MINI Countryman SE의 출시입니다.

The post MINI “Ujemi-me-če-moreš” tedni appeared first on City Magazine.

]]>
미니(2019): 봄의 첫날을 위한 새로운 로고와 산뜻한 룩 https://citymagazine.si/ko/미니-2019-새로운-로고와-상쾌한-첫-번째-봄날을-위한-모/ Fri, 12 Jan 2018 05:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334676

MINI는 디트로이트 오토쇼에서 3도어 및 5도어 모델은 물론, '상판이 없는' 모델의 산뜻한 이미지를 선보일 예정이다. 동시에 이들 모델에는 MINI의 핵심 가치인 운전의 즐거움, 독특한 디자인, 프리미엄 품질 및 감성적 매력을 강조하는 새롭게 디자인된 MINI 로고가 최초로 부착될 예정입니다.

The post Mini (2019): nov logotip in osvežen videz za prve pomladne dni appeared first on City Magazine.

]]>
John Cooper Works Rally 및 John Cooper Works Buggy를 타고 다카르로 가는 MINI https://citymagazine.si/ko/mini-na-dakar-z-john-cooper-works-rallyjem-in-john-cooper-works-buggyem/ Thu, 30 Nov 2017 05:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=329513

한 달 반만 더 지나면 40주년 다카르를 기념하는 시간이 될 것입니다. MINI와 독일 팀 X-Raid가 가장 길고 가장 까다로운 내구 레이스에서 협력하기 위해 다시 한 번 힘을 합쳤습니다. 두 회사 모두 다시 한 번 놀라운 자동차 사례를 생산했으며, 다카르에서 데뷔한 이후 처음으로 두 대의 자동차로 경쟁하게 됩니다.

The post MINI na Dakar z John Cooper Works Rallyjem in John Cooper Works Buggyjem appeared first on City Magazine.

]]>
MINI John Cooper Works GP: 가장 독성이 강한 MINI https://citymagazine.si/ko/mini-john-cooper-works-gp-najbolj-strupen-mini/ Sat, 09 Sep 2017 04:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=319703

그냥 연구일 뿐이지만, 1950년대와 1960년대 후반의 랠리 경기에서의 성공적인 성과를 기념하는 것보다 더 좋은 일은 없을 겁니다. MINI는 당시 이 스포츠에서 큰 성공을 거두었으며, 특히 몬테카를로 경주에서 성공을 거두었습니다. 이 차의 공식 명칭은 MINI John Cooper Works GP Concept이지만, 좀 더 독기 어린 이름을 붙이는 게 더 어울렸을 겁니다.

The post MINI John Cooper Works GP: najbolj strupen MINI appeared first on City Magazine.

]]>
Mini Electric Concept: oblika ostaja, ostalo pa … https://citymagazine.si/ko/mini-electric-concept-oblika-ostaja-ostalo-pa/ Sat, 02 Sep 2017 04:02:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=318771

자동차 제조업체가 경쟁력을 유지하려면 전기 모델을 개발해야 하며 다른 방법은 없습니다. 세상은 이 방향으로 움직이고 있고 우리는 그것을 환영할 수밖에 없습니다. British Mini도 이 사실을 알고 있으며 2019년부터 전기 모델이 판매될 예정이지만 외관상으로는 ... 음, 그 자체와 크게 다르지 않을 것입니다.

The post Mini Electric Concept: oblika ostaja, ostalo pa … appeared first on City Magazine.

]]>
AUTOHOME – MINI Countryman용 사파리 루프 텐트 https://citymagazine.si/ko/autohome-safari-stress-storage-for-mini-countryman/ Wed, 03 May 2017 04:05:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=303511

MINI 브랜드는 Countryman이 모험 정신을 구현하고 5명의 승객을 위한 공간과 큰 트렁크를 갖추고 있으며 4륜 구동도 제공한다고 말합니다. 이것이 '사파리' 텐트가 논리적인 다음 단계였던 이유이기도 합니다.

The post AUTOHOME – Safari strešni šotor za MINI Countrymana appeared first on City Magazine.

]]>
새로운 Mini Countryman(2017) – 더 길고 더 넓은 최초의 플러그인 하이브리드 https://citymagazine.si/ko/novi-mini-countryman-2017-daljsi-sirsi-in-prvic-kot-prikljucni-hibrid/ Sun, 30 Oct 2016 06:12:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=265198

신형 Mini Countryman(2017)은 이전 모델보다 약간 더 크고 넓어졌습니다. 완전히 재개발되었음에도 불구하고 이 하이킹 미니는 육각형 그릴, 헤드라이트 등 그 자체에 충실합니다. 그다지 미니가 아닌 신형 Mini Countryman 지금까지 가장 다재다능한 Mini이자 실제로 플러그인 하이브리드 드라이브를 탑재한 최초의 Mini입니다.

The post Novi Mini Countryman (2017) – daljši, širši in prvič kot priključni hibrid appeared first on City Magazine.

]]>
MINI Vision Next 100 - 개처럼 소환할 도시형 카트 https://citymagazine.si/ko/mini-vision-next-100-urbani-kart-ki-ga-boste-priklicali-kot-psa/ Sun, 19 Jun 2016 03:40:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=237334

BMW 비전 넥스트 100과 롤스로이스 비전 넥스트 100 컨셉에 이어 MINI 비전 넥스트 100 컨셉에도 앞서 언급한 것들에 비해 가장 작을 수 있는 순간이 있었지만 그림자 속에 머물지는 않았다. MINI는 언제 어디서나 개처럼 소환할 수 있는 도시 지도로 미래 자동차에 대한 비전을 제시했습니다.

The post MINI Vision Next 100 – urbani kart, ki ga boste priklicali kot psa appeared first on City Magazine.

]]>
Mini Clubman All4 스크램블러 - 마운틴 미니 https://citymagazine.si/ko/mini-clubman-all4-scrambler-gorski-mini/ Sat, 11 Jun 2016 03:42:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=235704

스크램블러라는 이름은 오토바이와 관련이 있지만 Mini는 다재다능한 스크램블러 오토바이가 낯설지 않은 BMW 소유이기 때문에 Mini Clubman All4 Scrambler 컨셉의 탄생은 그리 놀라운 일이 아닙니다. 영국인들은 BMW R nineT Scrambler 오토바이에서 영감을 얻었으며 Clubman S All4 모델을 기반으로 합니다.

The post Mini Clubman All4 Scrambler – gorski Mini appeared first on City Magazine.

]]>
Novi Mini Cabrio – z možgani na ”off” in streho na straži https://citymagazine.si/ko/엔진이-꺼지고-후면에-루프가-있는-새로운-미니-카브/ Mon, 26 Oct 2015 06:54:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=193588

이전 모델에 비해 신형 미니 카브리오는 조금 성장했고, 이와 함께 2016년 여름에 대한 우리의 욕구도 커졌습니다. 고카트의 주행 감각과 접히거나 접히는 다층 캔버스 루프는 그대로 유지됩니다. 단 18초 만에 세워지지만 신형 Mini Cabrio는 시각적으로나 실질적인 면에서 모두 도약했습니다. 이전에는 볼 수 없었던 LED 헤드라이트 패키지, 환경과의 향상된 디지털 커뮤니케이션, 좌석과 트렁크의 더 넓은 공간 등이 있습니다... 2016년 3월에 쇼룸에 출시될 예정입니다.

The post Novi Mini Cabrio – z možgani na ”off” in streho na straži appeared first on City Magazine.

]]>
15+ 2015 가을/프랑크푸르트 2015(IAA) 핫 오토모티브 뉴스 https://citymagazine.si/ko/2015년-가을-프랑크푸르트에서-선보일-15가지-주요-자동/ Tue, 15 Sep 2015 04:28:23 +0000

열이 오르고 있습니다. 2015년 프랑크푸르트 모터쇼가 시작되었고 슬로베니아인들에게는 인도 자동차의 여름에 대해 이야기할 수 있을 정도로 정말 뜨거운 자동차의 가을을 기대하고 있습니다. 자동차 산업은 계속 발전하고 있으며, 슬로베니아인들도 많은 참신함이나 유명하고 인기 있는 모델의 새로운 버전이 곧 우리의 길을 강타할 것이기 때문에 상당한 수준을 갖게 될 것입니다.

The post 15+ vročih avtomobilskih novosti za jesen 2015 / Frankfurt 2015 (IAA) appeared first on City Magazine.

]]>
새로운 Mini Clubman - 성장한 밴 https://citymagazine.si/ko/novi-mini-clubman-kombi-ki-je-zrasel/ Sun, 12 Jul 2015 05:13:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=170364

미니, 혹은 BMW는 쉬지 않고 미니 모델 라인업을 새롭게 출시하는 공세를 계속하고 있습니다. 이번에 우리는 세계에서 가장 도시적인 배달 트럭의 새로운 모습에 대해 기대감을 갖게 되었습니다. 이는 한때 Clubman 모델의 주요 기능이었습니다.

The post Novi Mini Clubman – kombi, ki je zrasel appeared first on City Magazine.

]]>
Test: Mini Cooper S – 5v – racionalno ker je iracionalno https://citymagazine.si/ko/test-mini-cooper-s-5v-racionalno-ker-je-iracionalno/ Sat, 06 Jun 2015 07:46:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=165375

미니쿠퍼 S는 유사 제품의 홍수 속에 사라져가는 듯한 자동차 종류의 전설적인 대표자다. 자동차 마니아라면 놓치기 힘든 자동차 컬트다. 일생에 한 번은 꼭 갖고 싶은 자동차. 미니 쿠퍼 S, 즉 현재 4세대 S라는 명칭이 붙은 가장 '야생적인' 미니는 후면 도어 쌍도 함께 제공되어 도시 엄마들에게 더욱 친숙합니다. 우리는 열혈 아빠도 그 자리에 앉을 것이라고 믿습니다.

The post Test: Mini Cooper S – 5v – racionalno ker je iracionalno appeared first on City Magazine.

]]>
MINI Augmented Vision – pametna očala za prikaz obogatene resničnosti med vožnjo https://citymagazine.si/ko/mini-augmented-vision-pametna-ocala-za-prikaz-obogatene-resnicnosti-med-voznjo/ Sun, 12 Apr 2015 06:20:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=154853

영화 핸콕과 윌 스미스가 착용한 안경을 기억하시나요? 영국 자동차 제조업체인 MINI는 상하이 모터쇼에서 증강 현실 증강 비전을 표시하는 MINI 스마트 안경 개념을 선보인 것처럼 유사한 디자인의 안경을 사용하여 운전자와 승객에게 추가적인 안전과 편안함을 제공할 것입니다. Google Glass가 이미 제시한 눈높이의 화면과 관련 정보를 통해 운전을 개선하고 풍요롭게 합니다.

The post MINI Augmented Vision – pametna očala za prikaz obogatene resničnosti med vožnjo appeared first on City Magazine.

]]>
Test: Mini cooper D – mini s katerim prideš z enim rezervoarjem do Budimpešte in nazaj https://citymagazine.si/ko/test-mini-cooper-d-mini-s-katerim-prides-z-enim-rezervoarjem-do-budimpeste-in-nazaj/ Fri, 23 Jan 2015 12:25:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=132854

주차된 미니를 보면 테스트 미니 쿠퍼 D의 경우처럼 디젤 3기통 밀이 아닌 강력한 가솔린 엔진이 후드 아래에 있을 것이라고 어쩐지 짐작할 수 있습니다. 이는 브랜드와 모델에 많은 혁신과 모범적인 경제성을 가져오지만 무엇보다도 가장 중요한 것은 미니가 언제나 그랬던 것처럼... 미니라는 점입니다. 아래에서 테스트에서 어떻게 진행되었는지 읽어보세요.

The post Test: Mini cooper D – mini s katerim prideš z enim rezervoarjem do Budimpešte in nazaj appeared first on City Magazine.

]]>
City test: Mini countryman cooper SD all4 – ali sta črki S in D združljivi? https://citymagazine.si/ko/city-test-mini-countryman-cooper-sd-all4-ali-sta-crki-s-in-d-zdruzljivi/ Thu, 18 Dec 2014 05:30:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=125034

한동안 Mini Countryman은 가장 큰 미니 모델로 간주되어 기본적인 가족 요구 사항과 더 쉬운 탑승 및 더 높은 좌석을 원하는 고객 요구를 충족할 수도 있습니다. 하지만 이름에 쿠퍼 SD ALL4가 추가되면 오프로드에서도 더욱 스포티한 주행과 경제적인 소비를 의미하게 된다.

The post City test: Mini countryman cooper SD all4 – ali sta črki S in D združljivi? appeared first on City Magazine.

]]>
미니 시티서퍼: 미니미 스쿠터 https://citymagazine.si/ko/mini-citysurfer-mini-me-skiro/ Thu, 27 Nov 2014 05:35:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=119656

영국 미니는 "배"를 만든 적은 없지만, 도로용 "서퍼"는 만들어냈습니다. 심지어 미니어처조차도 때로는 너무 크다. 며칠 전 로스앤젤레스 오토쇼에서 그들은 눈에 띄는 곡선을 갖춘 전기 스쿠터 컨셉트인 도시형 비전인 Mini CitySurfer를 선보였습니다.

The post Mini CitySurfer: mini-me skiro appeared first on City Magazine.

]]>
Petvratni mini – Mini prvič v zgodovini dobil petvratno različico in več uporabnosti https://citymagazine.si/ko/petvratni-mini-mini-prvic-v-zgodovini-dobil-petvratno-razlicico-in-vec-uporabnosti/ Sun, 12 Oct 2014 04:45:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=108267

Mini 브랜드와 해당 모델에 관심이 있는 구매자와 구매자들은 이 영국 브랜드의 7개 모델 모두와 세계 최초로 선보이는 새로운 5도어 미니를 이틀간 열리는 Mini 도시 박람회에서 눈여겨볼 수 있습니다. 이번주 류블랴나 BTC 아틀란티스 앞 스릴 이벤트.지난주 파리에서 경험했습니다.

The post Petvratni mini – Mini prvič v zgodovini dobil petvratno različico in več uporabnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Test: Mini cooper S – injekcija rastnega hormona mu je dobro dela https://citymagazine.si/ko/test-mini-cooper-s-injekcija-rastnega-hormona-mu-je-dobro-dela/ Sun, 31 Aug 2014 04:35:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=95002

4세대 미니는 아무런 팡파르도 없이 매우 차분하게(적어도 슬로베니아에서는) 도로에 나섰지만, 이 브랜드의 완전히 새로운 플래그십이라는 점을 감안하면 그 반대가 예상될 것입니다. 그러나 스포티한 소형 미니 쿠퍼 S는 비율과 공간은 물론 기술과 성능 등 모든 면에서 정신적인 면모를 갖추었습니다.

The post Test: Mini cooper S – injekcija rastnega hormona mu je dobro dela appeared first on City Magazine.

]]>
기록을 경신한 놀라운 교통사고 이야기 https://citymagazine.si/ko/zgodba-o-ponesrecenem-neverjetnem-rekordnem-skoku-z-avtomobilom/ Tue, 24 Jun 2014 04:30:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=78670

전문 스피드 스키 선수이자 랠리 드라이버인 겔랑 치쉐릿(Guerlain Chicherit)은 경사로의 도움을 받아 자동차 점프에서 세계 기록을 깨려고 했습니다. 착륙 중 심각한 사고가 발생하여 결과는 그다지 성공적이지 않았지만 다행히 무사했습니다.

The post Zgodba o ponesrečenem neverjetnem rekordnem skoku z avtomobilom appeared first on City Magazine.

]]>
조리법: 블루베리와 라벤더를 곁들인 맛있는 미니 팬케이크 https://citymagazine.si/ko/블루베리와-라벤더를-곁들인-레시피-맛있는-미니-팬/ Wed, 18 Jun 2014 04:25:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=76127

미니이지만 많은 재미를 제공하고 잊을 수 없는 추억과 스크랩을 불러일으킵니다. 새콤달콤한 블루베리와 향긋한 라벤더 꽃의 환상적인 조화는 정말 특별합니다.

The post Recept: Slastne mini palačinke z borovnicami in sivko appeared first on City Magazine.

]]>
가을에는 BMW 미니가 5도어 버전으로 출시됩니다. https://citymagazine.si/ko/bmw-bo-kultnega-minija-predstavil-v-petvratni-razlicici/ Fri, 06 Jun 2014 04:25:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=73634

이 모델과 브랜드 역사상 처음으로 BMW는 덜 성공적인 클럽맨을 대체하려는 5도어 버전의 컬트 미니도 제공할 예정입니다. 3도어 버전에 비해 5도어 미니는 더 넓은 공간과 유연성, 동일한 엔진 및 장비 범위, 약 5% 더 높은 가격을 제공합니다.

The post Jesen prinaša BMW minija v petvratni različici appeared first on City Magazine.

]]>
Superleggera – Minijeva moderna interpretacija britanskih roadsterjev https://citymagazine.si/ko/superleggera-minijeva-moderna-interpretacija-britanskih-roadsterjev/ Tue, 27 May 2014 04:50:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71335

Mini je na prestižnem dogodku Concorso d’Eleganza Villa d’Este 2014 predstavil študijo modernega roadsterja, pod katero sta podpisana oblikovalski tim znamke Mini ter italijanski Touring Superleggera, ki je odgovoren za podobo modela disco volante. Študija napoveduje konkurenco novi generaciji mazde MX-5, kljub vsemu pa naj bi bila še daleč od serijske proizvodnje.

The post Superleggera – Minijeva moderna interpretacija britanskih roadsterjev appeared first on City Magazine.

]]>
Tony Hawk 스케이트 전설, 전설 이상의 전설이 MINI를 뛰어넘다 https://citymagazine.si/ko/토니-호크-스케이트-레전드-전설적인-점프-미니보다/ Thu, 22 May 2014 11:04:44 +0000

46세의 스케이트 전설 Tony Hawk는 자신이 낭비가 아니라는 것을 증명합니다. 이번에 그는 놀라운 묘기를 선보이며 MINI를 뛰어넘었습니다.

The post Tony Hawk skate legenda več kot legendarno preskoči MINI-ja appeared first on City Magazine.

]]>
주말 나들이를 위한 라이프스타일로 미니(Mini) https://citymagazine.si/ko/주말-여행을-위한-라이프스타일로서의-미니/ Thu, 08 May 2014 09:18:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66907

Mini는 모험가를 위해 세 가지 캠핑 버전 모델을 준비했습니다. 이 모델은 세계에서 가장 작은 캠핑카 중 하나이기도 합니다.

The post Mini, kot lifestyle za vikend potepanja appeared first on City Magazine.

]]>
Mini Countryman – drugič https://citymagazine.si/ko/미니-컨트리맨-기타/ Tue, 22 Apr 2014 04:50:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63118

몇 년 전 Mini Countryman은 MINI 브랜드의 범위를 크게 강화했습니다. 이번에 그들은 "클래식" 미니의 리노베이션에 뒤이은 활력을 되찾은 2세대를 선보입니다. 2014년 7월부터 고객에게 제공될 예정입니다.

The post Mini Countryman – drugič appeared first on City Magazine.

]]>
MINI Clubman - 다음 행보 https://citymagazine.si/ko/mini-clubman-naslednja-poteza/ Thu, 17 Apr 2014 04:55:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62257

Mini는 제네바 모터쇼에서 Clubman 컨셉을 선보였습니다. 차세대 모델의 형상을 미리 볼 수 있도록 설계되었습니다.

The post MINI Clubman – naslednja poteza appeared first on City Magazine.

]]>
Najbolj divji urbani MINI – Mini John Cooper Works https://citymagazine.si/ko/najbolj-divji-urbani-mini-mini-john-cooper-works/ Thu, 19 Dec 2013 08:28:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=39836

몇 주 전 Mini는 새로운 미니인 2014를 선보였습니다. 요즘에는 가장 "야생적인" 버전인 Mini John Cooper Works를 선보일 예정입니다. 경마장에 대한 끝없는 열망으로 미니를 도시의 깡패로 바꾸는 것입니다.

The post Najbolj divji urbani MINI – Mini John Cooper Works appeared first on City Magazine.

]]>