버거 아카이브 | 시티 매거진 Mon, 29 May 2023 18:48:55 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Glovo razkriva: “Lani v Sloveniji kar 163 % več naročil burgerjev, to je največja rast v JV Evropi” https://citymagazine.si/ko/glovo-last-year-in-slovenia-as-much-as-163-more-ordered-burgers-이것은-남동부-유럽에서-가장-큰-성/ Fri, 26 May 2023 09:38:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=552695

슬로베니아인들은 잊을 수 없는 요리의 즐거움 중 하나인 놀라운 맛의 조합 때문에 햄버거를 좋아합니다. 버거에 대한 사랑은 2022년에 기하급수적으로 증가했습니다. 그들은 패스트 푸드 애호가들 사이에서 가장 인기있는 선택 중 하나가되었습니다.

The post Glovo razkriva: “Lani v Sloveniji kar 163 % več naročil burgerjev, to je največja rast v JV Evropi” appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: najboljši domači “Big Mac” hamburger https://citymagazine.si/ko/레시피-최고의-집에서-만든-빅맥-햄버거/ Tue, 14 Mar 2023 05:10:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=544231

세계에서 가장 인기 있는 패스트푸드 햄버거 중 하나는 맥도날드의 빅맥입니다. 이 버거의 팬이라면 이제 집에서 쉽게 만드는 빅맥 레시피로 집에서 나만의 버전을 만들 수 있습니다.

The post Recept: najboljši domači “Big Mac” hamburger appeared first on City Magazine.

]]>
맥주 & 버거 페스트 2021: 이번 주말에는 버거와 맥주를 먹겠습니다 https://citymagazine.si/ko/맥주-반지-맥주를-2021-이번-주말-우리는-말주와-맥주를/ 2021년 9월 2일 (목) 04:05:43 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=494200

2021년 9월 4일과 5일 이번 주말 류블랴나의 포가차르예프(Pogačarjev) trg에서는 다시 취하게 만드는 냄새가 나고, 방문객들의 콧구멍은 온갖 종류의 맥주의 거품과 기분 좋은 향기로 간지러워질 것입니다. 제14회 Pivo & Burger Fest 요리 프로젝트는 토요일 오전 11시부터 오후 11시까지, 일요일 오전 11시부터 오후 9시까지 이 클래식 듀오의 팬들을 기쁘게 할 것입니다.

The post Pivo & Burger Fest 2021: ta vikend gremo na burger in pivo appeared first on City Magazine.

]]>
수플레 팬케이크 버거는 오늘 볼 수 있는 최고의 것입니다! https://citymagazine.si/ko/버거-수플레-팬케이크-는-오늘-당신이-보게-될-최고/ Fri, 19 Feb 2021 05:00:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=475489

우리는 당신을 위한 수플레 팬케이크 버거 레시피를 가지고 있습니다. 이것은 현재 진정한 요리 히트작입니다! 준비는 빠르고 쉬우며 맛은 신성합니다.

The post Burger iz souffle palačink je nekaj najboljšega, kar boste danes videli! appeared first on City Magazine.

]]>
곰팡이 핀 버거를 드시겠습니까? 버거킹, 대담한 '곰팡이' 광고로 인공 방부제 철수 선언 https://citymagazine.si/ko/곰팡이가-생길-것-같은-버거-버거-왕-인공-방부제-철수/ Sat, 22 Feb 2020 05:01:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=426010

버거킹은 상징적인 와퍼 버거에서 모든 인공 방부제를 제거했으며, 광고를 위해 반짝이고 맛있는 버거에서 매력 없고 곰팡이가 핀 '섬세한' 버거로 바뀌는 '타임랩스' 버거를 준비했습니다.

The post Bi plesniv burger? Burger King umik umetnih konzervansov naznanja z drznim “plesnivim” oglasom appeared first on City Magazine.

]]>
Pivo & Burger Fest 2019 / jesen: slastno spajanje hrane in piva https://citymagazine.si/ko/pivo-burger-fest-2019-jesen-slastno-spajanje-hrane-in-piva/ Tue, 20 Aug 2019 13:27:22 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=event&p=406808

V soboto in nedeljo, 14. in 15. septembra, se bodo na Pogačarjevem trgu ponovno spet zbrali največji znalci s področja kraft piva in vrhunskih burgerjev in pozdravili jesenski Pivo & Burger Fest 2019!

The post Pivo & Burger Fest 2019 / jesen: slastno spajanje hrane in piva appeared first on City Magazine.

]]>
감자튀김은 잊어버리세요. 그렇기 때문에 버거 두 개를 주문하는 것이 좋습니다! https://citymagazine.si/ko/감자튀김은-잊어버리세요-그러니-버거-2개를-주문하/ Wed, 03 Jul 2019 04:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372226

버거, 감자튀김, 단 음료 한 잔 - 해야 할 일과 하지 말아야 할 일에 대한 현대의 규칙을 따른다면 이 세 가지의 조합은 콜레스테롤, 당뇨병 및 사망과 동의어가 됩니다. 그러나 전문가들은 너무 비관적이어서는 안 되며, 햄버거가 당신을 무덤에 빠뜨리지는 않을 것이라고 말합니다.

The post Pozabi na krompirček: zato je bolje, da naročiš DVA burgerja! appeared first on City Magazine.

]]>
Pivo & Burger Fest 2019: lov na burgerje in pivo je odprt https://citymagazine.si/ko/pivo-burger-fest-2019-lov-na-burgerje-in-pivo-je-odprt/ Tue, 05 Mar 2019 08:18:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=event&p=384814

Pozor, bliža se Pivo & Burger Fest 2019! V soboto in nedeljo, 6. in 7. aprila, se bo na ljubljanskem Pogačarjevem trgu spet trlo burgerljubov, pivoznalcev ter drugih raziskovalcev.

The post Pivo & Burger Fest 2019: lov na burgerje in pivo je odprt appeared first on City Magazine.

]]>
버거킹(Burger King)은 새로운 치킨 버거를 맛볼 행운의 사람에게 26,000달러를 제공합니다. https://citymagazine.si/ko/burger-king-ponuja-26-000-dolarjev-srecnezu-ki-bo-poskusil-njihov-nov-piscancji-burger/ Wed, 12 Sep 2018 04:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=363081

사회가 건강하다고 정의하는 습관을 가진 사람들은 패스트푸드에 저항합니다. 건강보다 즐거움을 먼저 생각하는 사람들은 맛있는 버거를 거침없이 한입 베어물고, 감자튀김에 케첩을 찍어 먹고, 식사는 큰 콜라로 마무리한다. 당신이 그들 중 하나라면 이제 당신도 부자가 될 수 있습니다... 글쎄, 정확히 부자는 아니지만 당신은 미화 26,000달러 상당의 금액을 받게 될 것입니다.

The post Burger King ponuja 26.000 dolarjev srečnežu, ki bo poskusil njihov nov piščančji burger appeared first on City Magazine.

]]>
Autumn Beer & Burger Fest 2018이 9월 마지막 주말에 우리를 기다립니다. https://citymagazine.si/ko/autumn-beer-burger-fest-2018-is-waiting-for-the-last-weekend-in-9월/ Thu, 23 Aug 2018 11:44:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=360506

Zadnji septembrski konec tedna bo na Pogačarjevem trgu v Ljubljani potekal letošnji drugi, sicer pa že 11. Pivo & Burger Fest, ki bo na najbolj gurmanskem trgu države združil vse ljubitelje sočnih burgerjev in inovativnih pivovarskih zvarkov od blizu in daleč. Trebuščke bomo polnili in grla vlažili v soboto, 29. septembra, od 11. do 23. ure, v nedeljo, 30. septembra, pa od 11. do 22. ure.

The post Jesenski Pivo & Burger Fest 2018 nas čaka zadnji vikend v septembru appeared first on City Magazine.

]]>
Pivo & Burger Fest 2018: kulinarični festival bo prestolnico zajel aprila https://citymagazine.si/ko/pivo-burger-fest-2018-kulinaricni-festival-bo-prestolnico-zajel-aprila/ Tue, 27 Mar 2018 12:07:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=343595

Sezono kulinaričnih druženj na prostem bo v soboto in nedeljo, 14. in 15. aprila, popestril že deseti Pivo & Burger Fest 2018. Poznavalci sočnega kulinaričnega para bodo za dva dni zavzeli Pogačarjev trg v Ljubljani in raziskali, kaj novega se je zvarilo v slovenskih kraft pivovarnah, v katero smer kažejo pivovarski trendi in s kakšnimi okusnimi domislicami bodo kuharski mojstri dopolnili mesnate, morske in vege esence burgerjev.

The post Pivo & Burger Fest 2018: kulinarični festival bo prestolnico zajel aprila appeared first on City Magazine.

]]>
채리티 후드 버거 히어로즈(Charity Hood Burger Heroes): 좋은 목적을 위해 버거를 먹습니다. https://citymagazine.si/ko/dobrodelni-hood-burger-heroes/ Sat, 10 Feb 2018 05:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=337924

Hood에서는 항상 뭔가가 일어나고 있으며 최고 품질의 슬로베니아 재료로 버거를 준비한다는 점에서 다른 제공업체와 다릅니다. 그들은 100% 감자튀김을 직접 만들고, 일반 메뉴 외에도 짧은 기간 동안만 제공되는 우수한 "스페셜 에디션" 버거로 메뉴를 풍성하게 합니다.

The post Dobrodelni Hood Burger Heroes: na burger za dober namen appeared first on City Magazine.

]]>
숙취가 있을 때 아침, 점심, 저녁으로 무엇을 먹나요? https://citymagazine.si/ko/kaj-jesti-za-zajtrk-kosilo-in-vecerjo-ko-imas-macka/ Thu, 21 Dec 2017 05:01:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332506

우리는 야생 맥주를 마신 후 메스꺼움과 불쾌감을 없애는 방법에 대한 수많은 제안과 요리법을 이미 듣고 따랐습니다. 일부는 효과가 있었고 일부는 그렇지 않았습니다. 때로는 기분이 더욱 나빠지는 경우도 있습니다. 만약 우리가 진실의 밑바닥까지 완전히 파헤쳐 오늘날 더욱 흔히 발생하는 문제를 해결할 수 있다면 어떨까요?

The post Kaj jesti za zajtrk, kosilo in večerjo, ko imaš mačka? appeared first on City Magazine.

]]>
맥주 및 버거 페스티벌 2017: 행사가 10월로 연기되었습니다. https://citymagazine.si/ko/pivo-in-burger-fest-2017-septembra-spet-na-pivo-in-burger/ Wed, 23 Aug 2017 04:02:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=317112

길고 더운 여름은 올해 류블랴나에서 길고 더운 주말로 끝날 것입니다. 이때 Pogačarjev trg 위의 하늘은 올해의 두 번째이자 마지막 맥주 및 버거 페스티벌에서 다시 한 번 중독성 있는 향기로 가득 차게 됩니다. 10월 14일과 15일 토요일과 일요일에는 시원한 맥주와 맛있는 버거가 이곳에서 충돌합니다.

The post Pivo in Burger Fest 2017: dogodek je prestavljen na oktober appeared first on City Magazine.

]]>
자선 버거: 좋은 목적을 위해 버거당 https://citymagazine.si/ko/dobrodelni-burgerji-na-burger-za-dober-namen/ 2017년 8월 23일 수요일 04:02:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=317344

8월 28일부터 9월 10일까지 류블랴나의 버거 제공업체는 Dobrodelniburger라는 라벨이 붙은 버거를 판매할 예정입니다. 이 목적을 위해 특별히 제작된 버거에는 라벨이 부여되며 지금까지 맛볼 수 없었습니다. 버거 하나당 1유로를 선정된 비정부 기관에 기부하게 됩니다.

The post Dobrodelni burgerji: na burger za dober namen appeared first on City Magazine.

]]>
맥주 & 버거 페스트 2017: 버거와 맥주 사냥이 시작되었습니다! https://citymagazine.si/ko/맥주-버거-페스트-2017-버거와-맥주-헌트가-열립니다/ Thu, 20 Apr 2017 13:06:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=301486

Sezono otvarja tudi Pivo & Burger Fest. Najbolj slastna kulinarična kompanjona se na Pogačarjev trg v Ljubljani vračata 17. junija 2017. Pomladni Pivo & Burger Fest 2017 se bo odvijal tako v soboto kot tudi v nedeljo, 18. junija.

The post Pivo & Burger Fest 2017: lov na burgerje in pivo je odprt! appeared first on City Magazine.

]]>
타베이브라더스가 미식 '패스트푸드'의 세계로 다시 초대합니다. https://citymagazine.si/ko/tabay-brothers-ponovno-vabita-v-svet-gurmanske-hitre-prehrane/ Tue, 04 Apr 2017 06:02:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=297739

거의 2년 전 이야기를 시작한 타베이 브라더스(Tabay Brothers)가 류블랴나에 미식가 '패스트푸드'의 세계로 다시 문을 열었습니다. 오늘날 그들은 동일한 맛을 지닌 새로운 장소에서 버거, 샌드위치, 수프 및 샐러드로 정복하고 있습니다.

The post Tabay Brothers ponovno vabita v svet gurmanske ‘hitre prehrane’ appeared first on City Magazine.

]]>
Lars & Sven Burgers prihaja v center Ljubljane https://citymagazine.si/ko/lars-sven-burgers-prihaja-v-center-ljubljane/ Tue, 28 Mar 2017 06:01:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296578

V center Ljubljane prihaja Lars & Sven Burgers! Tega se boste še posebej razveselili vsi ljubitelji njihovih sočnih burgerjev in hrustljavega krompirčka. Lars & Sven se bodo tako še pred začetkom novega šolskega leta naselili na Šubičevi 1, skupaj z arhitekturnim ateljejem Medprostor, d. o. o., pa bodo poskrbeli, da se bo lokal lepo vklopil v sklop Plečnikovih arkad in hkrati zadržal njihov prepoznavni vintage industrijski stil interierja.

The post Lars & Sven Burgers prihaja v center Ljubljane appeared first on City Magazine.

]]>
Donald Trump v oglasu za McDonald’s https://citymagazine.si/ko/donald-trump-v-oglasu-za-mcdonalds/ Tue, 21 Mar 2017 07:00:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=295627

도널드 트럼프는 미국 대통령이 되기 전에 많은 일을 했습니다. 그 인지도 덕분에 많은 영화와 광고에도 출연했지만, 맥도날드 광고에도 출연했다는 사실은 아마 모르셨을 겁니다.

The post Donald Trump v oglasu za McDonald’s appeared first on City Magazine.

]]>
Burg-Khalifa: 두바이의 황금 버거 https://citymagazine.si/ko/the-burg-khalifa-zlati-burger-iz-dubaja/ Sun, 26 Feb 2017 07:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291355

당신이 상상하는 것이 무엇이든 두바이에는 실현됩니다. 이제 최상급의 도시에서 황금 버거도 제공됩니다. 24캐럿의 The Burg-Khalifa는 이름에서 알 수 있듯이 유명한 Burj Khalifa 초고층 빌딩에서 영감을 받았습니다.

The post The Burg-Khalifa: zlati burger iz Dubaja appeared first on City Magazine.

]]>
레고 버거 – 레고 큐브 모양의 빵이 들어 있는 버거 https://citymagazine.si/ko/레고-큐브-모양의-빵을-곁들인-레고-버거-버거/ Thu, 09 Feb 2017 07:02:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=288117

브릭버거(Brick Burger)는 레고 블록 모양의 빵이 들어있는 버거를 주문할 수 있는 필리핀 패스트푸드 체인점입니다. 큐브와 마찬가지로 빵도 다양한 색상으로 제공됩니다. 직접 조립해야 하는지 여부는 알려져 있지 않습니다. 그렇다면 다음에 지시를 받기를 바랍니다.

The post Lego burger – burger s kruhkom v obliki kocke Lego appeared first on City Magazine.

]]>
원하지 않는 크리스마스 선물은 어떻습니까? 버거킹에서 버거로 교환하세요! https://citymagazine.si/ko/kaj-z-nezazelenimi-bozicnimi-darili-zamenjajte-jih-za-hamburger-v-burger-kingu/ Thu, 22 Dec 2016 07:05:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=278551

크리스마스가 되면 사람들은 자신에게 선물을 주고 싶어합니다. 우리가 원하는 것을 사랑하는 사람에게 말하지 않으면 필요하지 않은 것을 선물로 받게 될 가능성이 높습니다. 청구서를 요구하는 어색한 상황을 피하기 위해 패스트푸드 체인점 버거킹(Burger King)은 보다 우아한 솔루션을 제공합니다. 원하지 않는 크리스마스 선물을 유명한 우퍼 버거인 버거킹의 빅맥으로 교환할 수 있습니다.

The post Kaj z nezaželenimi božičnimi darili? Zamenjajte jih za hamburger v Burger Kingu! appeared first on City Magazine.

]]>
빅맥을 발명한 마이클 델리가티(Michael Delligatti)가 사망했습니다. https://citymagazine.si/ko/빅맥-햄버거를-발명한-마이클-델리가티michael-delligatti가-사망/ Thu, 01 Dec 2016 10:41:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=273663

맥도날드의 가장 유명한 햄버거인 빅맥이 아버지를 잃었습니다. 한때 유니언타운(미국 펜실베이니아)에 있는 맥도날드 프랜차이즈의 소유주였던 마이클 "짐" 델리가티(Michael "Jim" Delligatti)는 1967년에 쇠고기 패티 2개가 포함된 인기 버거를 만들었습니다. 이 기간 동안 이 버거는 가장 잘 알려진 미국 수출품 중 하나이자 미국의 상징이 되었습니다. 자본주의.

The post Umrl je Michael Delligatti, mož, ki se je domislil hamburgerja Big Mac appeared first on City Magazine.

]]>
Lars & Sven Burgers: 이제 Ljubljana Šiška 하이퍼마켓 옆에도 있습니다. https://citymagazine.si/ko/라스-스벤-버거는-이제-류블랴나-시스카-대형마트-옆/ Fri, 18 Nov 2016 07:40:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=270054

"Burgerji so naša strast," pravijo pri Lars & Sven Burgers, slovenskem podjetju, ki so po poslovalnici ob trgovinskem centru E.Leclerc odprli še nov lokal ob Hipermarketu Ljubljana Šiška. Velika prednost njihovih burgerjev je, da so izdelani zgolj iz lokalnih sestavin in iz mesa proste reje.

The post Lars & Sven Burgers: zdaj tudi ob Hipermarketu Ljubljana Šiška appeared first on City Magazine.

]]>
후드버거는 앞으로 류블랴나의 중심에도 https://citymagazine.si/ko/후드-버거가-컨테이너에서-류블랴나의-나조르예nazorje/ Fri, 04 Nov 2016 07:07:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=266312

2012년 Vič의 트레일러에서 여행을 시작한 스낵 바인 Hood Burger가 류블랴나의 Nazorjeva Street에 문을 열었습니다. 4년이 지난 지금, Hood Burger는 이전의 영광을 되찾고 싶어하는 가장 인기 있는 거리 중 하나인 도심에서도 이 매장을 찾을 수 있게 되었습니다.

The post Hood Burger od zdaj naprej tudi v centru Ljubljane appeared first on City Magazine.

]]>
유기농 정원: 자연과 맛있는 음식을 사랑하는 모든 사람들을 위한 전초기지 https://citymagazine.si/ko/organic-garden-postojanka-za-vse-ljubitelje-naravnega-in-slastnega/ Thu, 27 Oct 2016 06:05:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=264121

고품질, 소화가 빠른 유기농, 유기농, 비건, 글루텐 프리 등 원료에 대한 올바른 조합과 지식을 바탕으로 만든 식품으로 유명한 오가닉 가든이 최근 센터에 OG 테이크아웃 매장을 오픈했습니다. 다양한 음식으로 여러분을 초대하는 류블랴나의 아침, 점심, 저녁, 커피와 음료를 제공합니다.

The post Organic Garden: postojanka za vse ljubitelje naravnega in slastnega appeared first on City Magazine.

]]>
Jesenski Pivo & burger fest 2016 – kulinarični rock’n’roll za slovo od kulinaričnega uživanja na prostem https://citymagazine.si/ko/가을-맥주-버거-페스트-2016-요리-락앤롤-야외-요리의-즐/ Fri, 23 Sep 2016 13:01:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=256273

Bliža se jesenski Pivo & burger fest 2016. Tik pred zaključkom sezone kulinaričnega uživanja na prostem bo Pogačarjev trg v Ljubljani 22. in 23. oktobra 2016 še zadnjič letos v znamenju piva in burgerja. Kulinarični par, ki je zadnja leta pri nas bolj priljubljen kot v ZDA zvezdniški par Kanye West in Kim Kardashian, bodo servirali najboljši slovenski ponudniki.

The post Jesenski Pivo & burger fest 2016 – kulinarični rock’n’roll za slovo od kulinaričnega uživanja na prostem appeared first on City Magazine.

]]>
햄버거 제대로 먹는 법을 아시나요? https://citymagazine.si/ko/veste-kako-pravilno-jesti-burger/ Mon, 25 Jul 2016 06:05:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=243368

햄버거 제대로 먹는 법을 아시나요? 햄버거에서 반찬이 새는 일이 당신에게도 일어나고 있습니까? 그렇다면 당신은 확실히 잘못된 버거를 먹고 있는 것입니다! 햄버거를 제대로 먹는 방법을 한번에 배워보세요!

The post Veste, kako pravilno jesti burger? appeared first on City Magazine.

]]>
버거리차(Burgerizza) – 빵 대신 피자를 곁들인 죄 많은 치즈버거 https://citymagazine.si/ko/burgerizza-pregresni-cheeshamburger-s-picama-namesto-struck/ Fri, 22 Jul 2016 06:11:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=243419

우리는 햄버거가 빵 공 두 개로 감싸지는 데 익숙하지만 버거짜에는 익숙하지 않습니다. 버거리차(Burgerizza)는 포드 대신 피자를 넣은 치즈버거입니다. 그런데 이런 햄버거가 맛있을 수도 있을까? 피자를 좋아하지 않는 사람이 어디 있겠어요? 사람들이 치즈버거에 대해 불평하는 것을 듣지 못했기 때문에 적어도 이론적으로는 대답은 '그렇다'입니다. 그러나 실제로는 연못 너머, 즉 미국 애틀랜타의 야구장 앞 경기장인 터너 필드에서 이것을 시도할 수 있습니다.

The post Burgerizza – pregrešni cheeseburger s picama namesto štručke appeared first on City Magazine.

]]>
맥도날드 버거 주스와 감자튀김 https://citymagazine.si/ko/sok-iz-mcdonaldsovega-burgerja-in-pomfrija/ Tue, 21 Jun 2016 03:30:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=237714

맥도날드 버거의 주스와 감자튀김, 콜라를 드시겠어요? Bad Things For Bad People의 직원들이 스무디를 시험해 주므로 조개를 껴안기 위해 비행기를 탈 필요가 없습니다!

The post Sok iz McDonaldsovega burgerja in pomfrija appeared first on City Magazine.

]]>
2016년 여름 맥주 & 버거 페스티벌이 다가오고 있습니다. https://citymagazine.si/ko/여름-맥주-버거-페스트-2016이-다가오고-있습니다/ Tue, 31 May 2016 14:02:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=233983

V prestolnici bo zopet cvrčalo. Prihaja namreč poletna izdaja ulične poslastice Pivo & Burger Fest, ki se bo na Pogačarjevem trgu v Ljubljani odvijala 2. in 3. julija 2016. Zavzele ga bodo žar plošče in ponudniki kraf piva, družbo pa jim bodo delali tudi bistroji, kavarne in vrhunske restavracije, ki bodo dobrojedce cel vikend razvajali med 11. in 23. uro. Pridite s praznim želodcem!

The post Prihaja poletni Pivo & Burger Fest 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
버거킹 스파 - 패스트푸드 레스토랑의 사우나 https://citymagazine.si/ko/burger-king-spa-savna-v-restavraciji-s-hitro-prehrano/ Tue, 17 May 2016 03:34:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=230671

핀란드에서는 버거킹(Burger King)이 헬싱키 패스트푸드 레스토랑에 버거킹 스파(Burger King Spa)를 오픈했습니다. 이 스파에서는 사우나에서 바로 햄버거와 기타 음식을 즐길 수 있습니다. 우리에게는 이국적이지만 핀란드에서 사우나는 코페타, 즉 국가적 "스포츠"와 같기 때문에 15인용 사우나와 10인용 스파는 놀라운 일이 아닙니다.

The post Burger King Spa – savna v restavraciji s hitro prehrano appeared first on City Magazine.

]]>
Jesenski Pivo & Burger Fest https://citymagazine.si/ko/jesenski-pivo-burger-fest/ Thu, 01 Oct 2015 03:36:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=187211

"Življenje je kratko, pojdimo na pivo," se glasi slogan jesenskega kulinaričnega festivala Pivo & Burger Fest, ki se ga bomo tokrat udeležili 17. in 18. oktobra.

The post Jesenski Pivo & Burger Fest appeared first on City Magazine.

]]>
Poletni Pivo & Burger Fest v Ljubljani https://citymagazine.si/ko/poletni-pivo-burger-fest-v-ljubljani/ Thu, 25 Jun 2015 03:16:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=170119

7월 세 번째 주말에는 많은 사람들이 좋아하는 맥주와 버거라는 듀오의 축제가 Pogačarjev trg로 돌아오기 때문에 우리는 집에 있습니다. 이번에는 여름 버전으로 더욱 달콤해졌습니다.

The post Poletni Pivo & Burger Fest v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
일본 버거킹, 메뉴에 빨간 햄버거 추가 https://citymagazine.si/ko/burger-king-na-japonskem-na-meni-dodal-kot-musnica-rdec-hamburger/ Mon, 22 Jun 2015 04:08:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=169531

검은색 햄버거 이후 잘 알려진 패스트푸드 체인점인 버거킹(Burger King)은 빨간 빵과 치즈, 기타 재료로 구성되어 있지만 자연스러운 색상을 지닌 빨간 햄버거로 일본 시장에서의 판매를 강화했습니다(다른 곳은?!). 파리처럼 레드 사무라이 치킨 햄버거는 지난해 판매를 시작한 차콜 블랙 프리미엄 쿠로 버거(쿠로는 검은색을 의미)에 합류해 2015년 7월 초 메뉴에 참신함을 더할 예정이다.

The post Burger King na Japonskem na meni dodal kot mušnica rdeč hamburger appeared first on City Magazine.

]]>
버거 프로젝트: "적절한" 버거 냄새를 맡을 때 https://citymagazine.si/ko/projekt-burger-ko-zadisi-po-proper-burgerjih/ Wed, 27 May 2015 05:00:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=164152

Projekt Burger je ideja dveh dobrojedcev, Žiga in Klemna, ki sta se odločila, da v Kranj pripeljeta burgerje. Ne balkanske, pleskavica v lepinji variante, ampak prave, iz 100% govedine in “proper” burger “bunom”.

The post Projekt Burger: Ko zadiši po “proper” burgerjih appeared first on City Magazine.

]]>
2014년 가장 기발한 요리 창작품 https://citymagazine.si/ko/najbolj-nore-kulinaricne-kreacije-leta-2014/ Wed, 31 Dec 2014 05:45:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=127760

2014년에는 어떤 메뉴가 있었나요? 올해에도 전 세계 다양한 레스토랑에서 찾아볼 수 있고 심지어 주문할 수도 있는 수많은 기발한 요리법과 요리 창작품으로 인터넷이 열광했습니다. 쇼 Epic Meal Time에서 그랬듯이 올해도 2014년 과칼로리 창작 요리를 선보입니다. 먹는 방식에 따라 이러한 창작 요리는 흥미로울 수도 있고 어려울 수도 있습니다.

The post Najbolj nore kulinarične kreacije leta 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
Prvi Pivo & Burger fest v Ljubljani https://citymagazine.si/ko/prvi-pivo-burger-fest-v-ljubljani/ Wed, 24 Sep 2014 06:30:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=103300

10월 세 번째 주말에는 류블랴나의 Pogačarjev trg에서 결코 유행을 타지 않는 맥주와 버거를 즐길 수 있습니다.

The post Prvi Pivo & Burger fest v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
요리 가이드: 과카몰리 딥을 사용하는 가장 맛있는 5가지 방법 https://citymagazine.si/ko/kulinaricni-vodic-5-najokusnejsih-nacinov-uporabe-pomake-guacamole/ Tue, 23 Sep 2014 04:05:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=101165

과카몰리 딥의 세계에 대한 영감을 주는 가이드입니다. 그런데 왜 옥수수 토르티야와 함께 맛있는 것을 먹나요?

The post Kulinarični vodič: 5 najokusnejših načinov uporabe pomake guacamole appeared first on City Magazine.

]]>
입맛이 까다로운 사람들을 위한 맛있는 햄버거 https://citymagazine.si/ko/slastni-hamburgerji-za-najbolj-izbircne-jedce/ Wed, 23 Apr 2014 04:50:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63384

모든 사람은 갓 준비한 버거의 취하는 냄새를 인식하며, 이는 즉시 입맛을 자극하고 맛있는 맛의 세계로 모험을 떠나도록 설득합니다. 준비가 매우 간단하고 한 입에 먹기도 더 쉽지만, 이 작은 샌드위치 뒤에는 가장 입맛이 까다로운 사람도 즐길 수 있는 큰 이야기가 있습니다.

The post Slastni hamburgerji za najbolj izbirčne jedce appeared first on City Magazine.

]]>
Cube burger vabi na “hitro” kulinarično izkušnjo https://citymagazine.si/ko/큐브-버거가-여러분을-빠른-요리-경험으로-초대합니/ Wed, 05 Feb 2014 07:00:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=47253

류블랴나의 Letališka cesta에 새로운 스낵바가 문을 열었습니다. 이 바에서는 실제 숯불 그릴로 만든 다양한 일류 요리, 맛있고 상쾌한 샐러드, 훌륭한 버거를 비교할 수 없이 제공합니다. 류블랴나에는 질이 낮고 다양한 패스트푸드가 부족하기 때문에 친구 Dejan과 Zoran은 질 좋은 "패스트푸드"로 배고픔을 채울 수 있는 레스토랑을 열기로 결정했습니다.

The post Cube burger vabi na “hitro” kulinarično izkušnjo appeared first on City Magazine.

]]>
최고의 잉글리쉬 버거 https://citymagazine.si/ko/najboljsi-angleski-burgerji/ Sat, 28 Sep 2013 06:47:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=26907

영어 웹사이트 Shortlist.com은 최고의 영국 버거 15개 목록을 공개했습니다.

The post Najboljši angleški burgerji appeared first on City Magazine.

]]>