dunaj Archives | City Magazine 여행. 스타일. 장비. Tue, 09 Jan 2024 05:23:48 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 레시피: 실제 비엔나 사람들의 레시피에 따라 비엔나 스테이크를 만들어 보세요. https://citymagazine.si/ko/실제-비엔나-사람들의-요리법에-따라-비엔나-스테이/ Wed, 06 Dec 2023 06:28:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=574318

육즙이 풍부하고 부드러우며 오스트리아 요리의 진정한 맛을 지닌 정말 훌륭한 비엔나 스테이크를 준비하는 방법에 대해 궁금해하신 적이 있습니까? 어쩌면 당신은 노력했지만 그 완벽함을 달성하지 못했습니까?

The post Recept: naredite dunajske zrezke po receptu pravih Dunajčanov appeared first on City Magazine.

]]>
Zoku Vienna(비엔나): 활기 넘치는 레오폴트슈타트(Leopoldstadt)에 비즈니스와 생활 공간이 결합된 상상력이 풍부한 비즈니스 호텔입니다. https://citymagazine.si/ko/zoku-vienna-vienna는-활기-넘치는-레오폴트슈타트leopoldstadt에-비즈니스/ Tue, 14 Nov 2023 06:15:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=572296

전통적인 경계를 초월하고 레오폴트슈타트 중심부에서 독특한 숙박 경험을 제공하는 호텔인 Zoku Vienna를 만나보세요. 이 현대적이고 유연한 공간은 비즈니스 여행객과 일반 호텔 객실 이상의 것을 원하는 분들에게 적합합니다.

The post Zoku Vienna (Dunaj): je poslovni hotel, ki je domiselna mešanica poslovnega & bivalnega prostora v živahnem Leopoldstadtu appeared first on City Magazine.

]]>
BASSENA Wien Donaustadt (Dunaj – Donaustadt) – Kjer eleganca sreča srčnost https://citymagazine.si/ko/바세나-빈-도나우슈타트-우아함과-마음이-만나는-비/ Tue, 14 Nov 2023 05:55:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=572248

트렌디한 디자인과 비엔나 전통의 따뜻함이 어우러진 곳을 상상해 보세요. BASSENA Wien Donaustadt는 단순한 호텔이 아닙니다. 스타일, 편안함, 비엔나 영혼에 대한 이야기입니다. 이 모든 것은 다뉴브 강의 잔잔한 파도와 함께 이루어집니다.

The post BASSENA Wien Donaustadt (Dunaj – Donaustadt) – Kjer eleganca sreča srčnost appeared first on City Magazine.

]]>
비엔나: 사계절 내내 완벽한 주말 여행지 https://citymagazine.si/ko/비엔나는-사계절-내내-완번한-주말-여행지이니다/ 2023년 10월 5일 (목) 06:02:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=566179

다뉴브 강둑에는 한때 황제가 살았던 웅장한 도시인 비엔나가 있습니다.

The post Dunaj: popolna vikend destinacija za vse letne čase appeared first on City Magazine.

]]>
여행 아이디어: 비엔나와 덜 알려진 명소 https://citymagazine.si/ko/ideja-za-izlet-dunaj-in-njegove-manj-znane-znamenitosti/ Mon, 18 Apr 2022 04:05:04 +0000

오스트리아의 수도인 오스트리아는 슬로베니아인들 사이에서 매우 인기 있는 주말 연장 도시로 간주됩니다. 봄이면 형형색색의 꽃으로 물드는 아름다운 공원 때문이기도 하고, 인구가 200만 명도 안 되는 이 도시의 활기찬 도시 생활 때문이기도 합니다.

The post Ideja za izlet: Dunaj in njegove manj znane znamenitosti appeared first on City Magazine.

]]>
어린아이와 함께 여행하기: 유럽에서 가장 어린이 친화적인 수도 5곳 https://citymagazine.si/ko/어린아이를-데리고-여행하기-5명의-아이에게-친화적/ Thu, 27 Jan 2022 12:10:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=510079

막내들과 함께 유럽 도시를 발견하는 것은 우리에게 이전에 익숙하지 않았던 관점을 제공하기 때문에 더욱 재미있습니다. 물론, 가장 어린 여행자를 위해 영양, 활동, 수면 등 많은 부분을 조정해야 하지만, 그 과정에서 잊지 못할 추억을 만들어 후회하지 않으실 것이라고 보장합니다.

The post Potovanje z majhnim otrokom: 5 otrokom najbolj prijaznih evropskih prestolnic appeared first on City Magazine.

]]>
슬로베니아 도시 및 전 세계의 2021년 명절 조명 조명 https://citymagazine.si/ko/슬로부리아-도와와-전-세계에서-2021년-장제-하운의-도래/ 2021년 11월 25일 (목) 08:48:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=505069

슬로베니아의 여러 도시에서 언제 조명이 켜질지 관심이 있으신가요? 2021년 연휴 조명을 켜나요? 행복한 12월이 얼마 남지 않았습니다. 많은 슬로베니아 도시에서 앞으로 며칠 안에 명절 조명이 빛날 것이며, 일부 세계 수도에서는 이미 11월 초에 서둘러 불을 밝혔습니다. 우리가 원하는 것이 무엇이든 축제 분위기는 결코 불필요하지 않습니다!

The post Prižig prazničnih lučk 2021 v slovenskih mestih in po svetu appeared first on City Magazine.

]]>
감자 휴가를 위한 4가지 마법 같은 여행 https://citymagazine.si/ko/4-magicna-potovanja-za-krompirjeve-pocitnice/ Thu, 21 Oct 2021 04:08:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=500445

이번 가을 휴가를 어디로 갈지 아직 정하지 못하셨나요? 비행기를 타지 않고 자동차로 출발할 수 있는 장거리 여행을 하고 싶으신가요? 가장 어린 아이들도 기뻐할 이웃 수도와 인근 명소를 발견하는 매우 흥미로운 네 가지 아이디어를 확인하세요.

The post 4 magična potovanja za krompirjeve počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Cornettoccino: 콘에 담긴 카푸치노는 우리가 비엔나를 방문하고 싶은 이유입니다. https://citymagazine.si/ko/cornettoccino-cappuccino-in-a-cornet-is-the-reason-the-we-cant-wait-to-vienna-방문/ Tue, 16 Mar 2021 05:00:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=477353

Cornettoccino는 우리뿐만 아니라 비엔나 사람들을 사로잡은 커피를 마시는 새로운 방법입니다. 이 맛있는 커피에 대한 설명만으로도 군침이 돌고 우리를 믿게 될 것입니다. 비엔나 방문을 기다릴 수 없을 것입니다!

The post Cornettoccino: kapučino v kornetu je razlog, da komaj čakamo, da obiščemo Dunaj appeared first on City Magazine.

]]>
비엔나의 새로운 IKEA는 일반 도시 공원보다 더 친환경적입니다! https://citymagazine.si/ko/nova-ikea-na-dunaju-bo-bolj-zelena-kot-obicajen-mestni-park/ Wed, 22 Jan 2020 05:01:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=422949

비엔나에 위치한 새로운 IKEA에서는 고객이 도보나 대중교통을 이용해 매장을 방문하도록 장려하기 때문에 주차 공간을 제공하지 않습니다.

The post Nova IKEA na Dunaju bo bolj zelena kot običajen mestni park! appeared first on City Magazine.

]]>
Albertina modern: 비엔나, 세계에서 가장 큰 현대 미술관 중 하나 개관 https://citymagazine.si/ko/알베르티나-현대-비엔나-세계에서-가장-큰-현대-미술/ Wed, 15 Jan 2020 11:29:09 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=422499

비엔나는 세계에서 가장 큰 현대 미술관 중 하나인 알베르티나 모던(Albertina modern)을 곧 개관할 예정입니다. 이 작품은 2020년 3월 12일 칼스플라츠(Karlsplatz)의 House of Artists에서 선보일 예정이며 컬렉션에는 5,000명의 예술가가 만든 60,000개 이상의 작품이 포함됩니다.

The post Albertina modern: Dunaj odpira enega največjih muzejev moderne umetnosti na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Švedska znamka ulične mode & Other Stories prihaja na Dunaj https://citymagazine.si/ko/svedska-znamka-ulicne-mode-other-stories-prihaja-na-dunaj/ Thu, 01 Mar 2018 05:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=340410

Švedska znamka "high street" mode & Other Stories odpira svojo prvo trgovino na Dunaju, ki bo tudi nam najbližje.

The post Švedska znamka ulične mode & Other Stories prihaja na Dunaj appeared first on City Magazine.

]]>
2017/2018년 최고의 크리스마스 목적지: 유럽에서 가장 아름다운 크리스마스 시장입니다 https://citymagazine.si/ko/najboljse-bozicne-destinacije-20172018-to-so-najlepsi-bozicni-sejmi-v-evropi/ Tue, 12 Dec 2017 11:50:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=331546

지금은 가장 아름다운 크리스마스 목적지와 박람회를 방문하기에 가장 좋은 시기입니다. 따라서 꿈의 크리스마스 목적지를 꿈꾸고 있다면 2018년 유럽 최고의 크리스마스 박람회를 선택한 유럽 최고의 목적지 선택이 확실히 도움이 될 수 있습니다. 올해 크로아티아 수도 자그레브도 1위를 차지했습니다.

The post Najboljše božične destinacije 2017/2018: to so najlepši božični sejmi v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
세계에서 가장 우아한 도시 10곳 https://citymagazine.si/ko/10-najelegantnejsih-mest-na-svetu/ Fri, 03 Nov 2017 05:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=326499

우아함이란 정확히 무엇입니까? 구매할 수도 없고, 정의하기도 어렵습니다. 트렌드는 변하지만 우아함은 결코 유행을 타지 않는다는 것을 모두가 알고 있습니다. 패션 온라인 스토어 Zalando에서는 세계에서 가장 우아한 도시, 즉 그 섬세함에 부합하는 도시를 선택했습니다.

The post 10 najelegantnejših mest na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Viennale 2017: Christoph Waltz가 비엔나에 옵니다 https://citymagazine.si/ko/viennale-2017-na-dunaj-prihaja-christoph-waltz/ 2017년 10월 10일 (화) 04:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=323300

비엔나의 가을(Autumn in Vienna)은 영화와 비엔날레 영화제(Viennale Film Festival)에 전념하고 있으며, 올해 10월 19일부터 11월 2일까지 오스트리아 수도 주변의 여러 장소에서 열릴 예정입니다. 올해는 할리우드 배우 크리스토프 왈츠(Christoph Waltz)가 이 최대 오스트리아 영화제의 주요 게스트로 참석할 예정입니다.

The post Viennale 2017: na Dunaj prihaja Christoph Waltz appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 빨간머리 에드 시런, 2018년 8월 비엔나 https://citymagazine.si/ko/reddecelasi-ed-sheeran-august-2018-concert-in-vienna/ Fri, 04 Aug 2017 04:02:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=315422

발라드 'Thinking Out Loud'와 'Photograph'로 전 세계를 이목을 끈 팝스타 에드 시런(Ed Sheeran)이 내년 8월 7일과 8일 비엔나를 찾는다.

The post Koncert: rdečelasi Ed Sheeran avgusta 2018 na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 비엔나의 nummetals Papa Roach https://citymagazine.si/ko/concert-nu-metallci-papa-roach-in-vienna/ Tue, 01 Aug 2017 04:02:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=315246

밀레니엄 초 가장 흥미롭고 신선한 뉴메탈 밴드 중 하나인 캘리포니아 뉴메탈 밴드 Papa Roach가 9월 20일 새 앨범 Crooked Teeth와 함께 비엔나에 옵니다. 올해 5월에 발매된 그들의 9번째 정규 앨범이다.

The post Koncert: numetalci Papa Roach na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
Museum der Illusionen: 이제 비엔나에서도 두뇌 운동 https://citymagazine.si/ko/박물관-der-illusionen-fitness-for-your-brains-now-also-in-vienna/ Wed, 19 Jul 2017 04:02:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=313822

당신의 행동과 감각을 속이고, 당신을 놀라게 하며, 그 과정에서 당신에게 무언가를 가르쳐 주는 매혹적인 환상의 세계로 들어가십시오. 환상 박물관, 즉 환상 박물관(Museum der Illusionen)도 비엔나에 문을 열었습니다. 이곳에는 어린이와 어른 모두를 기쁘게 할 70개에 달하는 설치 작품이 여러분을 기다리고 있습니다.

The post Museum der Illusionen: fitnes za vaše možgančke zdaj tudi na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: Gorillaz와 Humanz 투어도 비엔나에서 https://citymagazine.si/ko/concert-gorillaz-with-tour-humanz-also-in-vienna/ Tue, 16 May 2017 04:02:16 +0000

1990년대 후반 브릿팝 현상의 리더 블러 데이먼 알반(Blur Damon Albarn)과 일러스트레이터 제이미 휴렛(Jamie Hewlett)이 만든 세계에서 가장 유명한 가상 밴드가 무대로 돌아온다. Gorillaz는 11월 2일 비엔나에서 우리와 가장 가까운 곳에서 공연할 예정입니다.

The post Koncert: Gorillaz s turnejo Humanz tudi na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
비엔나의 쇤브룬 동물원에서 무엇이 부화했는지 살펴보세요 https://citymagazine.si/ko/비엔나-쇤브룬-동물원에서-무엇이-부화했는지-보세/ Sat, 06 May 2017 00:00:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=304002

비엔나의 쇤브룬 동물원에서 어떤 귀여운 동물들이 부화했는지 살펴보세요!

The post Poglej, kaj se je izvalilo v dunajskem živalskem vrtu Schönbrunn appeared first on City Magazine.

]]>
야채 오케스트라 - 비엔나 야채 오케스트라를 만나보세요 https://citymagazine.si/ko/vegetable-orchestra-spoznajte-dunajski-zelenjavni-orkester/ Mon, 17 Apr 2017 04:00:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=299723

비엔나 야채 오케스트라는 이름에서 상상하는 그대로입니다. 야채로 만든 악기를 연주하는 오케스트라. 그들의 음악가들은 클래식 악기가 아닌 다른 악기를 사용합니다. 야채 오케스트라의 소리가 놀라울 정도로 좋고 콘서트 후에 야채 수프를 제공한다는 것을 언급했습니까?

The post Vegetable Orchestra – spoznajte dunajski zelenjavni orkester appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: Metallica가 2018년 새 앨범으로 비엔나로 돌아옵니다. https://citymagazine.si/ko/metalica-concert-returns-to-vienna-in-2018-with-a-new-album/ Wed, 12 Apr 2017 06:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=299662

트래시 메탈의 제왕이자 현대 크리에이티브 씬에서 가장 영향력 있는 뮤지션 중 한 명이 WorldWored 투어 발표를 기쁘게 생각합니다. 이 투어를 통해 Metallica는 2018년 새 앨범과 함께 비엔나로 돌아옵니다. 2018년 3월 31일에 새로운 히트곡과 기존 히트곡을 들을 수 있으며, 슬로베니아 주요 도시에서 출발하는 교통편 티켓과 준비가 이미 판매 중입니다.

The post Koncert: Metallica se leta 2018 na Dunaj vrača z novim albumom appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: '스페이스 카우보이' Jamiroquai가 비엔나에 온다 https://citymagazine.si/ko/the-space-cowboys-jamiroquai-com-to-vienna-콘서트/ Sat, 08 Apr 2017 04:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=298584

V našo bližino prihajajo 'vesoljski kavboji' Jamiroquai. Z glasbo, mešanico številnih slogov od funka, soula, R&B, jazza, disca, so večkrat zasedli najvišja mesta glasbenih lestvic. Na Dunaju jim bomo lahko prisluhnili 15. novembra, kamor prihajajo na krilih novega albuma Automaton.

The post Koncert: na Dunaj prihajajo ‘vesoljski kavboji’ Jamiroquai appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: Kelly Family가 2018년 3월 비엔나로 돌아옵니다! https://citymagazine.si/ko/2018년-3월의-비엔나-콘서트-켈리-패밀리-리턴/ 목, 23 3월 2017 07:00:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=296000

세계에서 가장 유명한 가족인 켈리 가족의 팬 여러분, 내년 3월에 대접을 받으실 수 있습니다. 90년대 최고의 인기 그룹 중 하나가 12년 만에 재결합해 히트곡 '나나나'를 리메이크하고 새 앨범을 약속했다. 2018년 3월 9일 비엔나에서 라이브로 들을 수 있습니다.

The post Koncert: na Dunaj se marca 2018 vračajo Kelly Family! appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 세계에서 삶의 질이 가장 좋은 도시는… https://citymagazine.si/ko/mesto-z-najboljso-kakovostjo-zivljenja-na-svetu-2017-je/ Tue, 14 Mar 2017 11:55:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=294576

서양에서는 새로운 것이 없으며 Mercer 회사가 다시 한 번 수행한 세계 최고의 삶의 질을 갖춘 도시에 대한 연구 결과에 대해 말할 수 있습니다. 류블랴나가 발전했든 퇴보했든 아래에 게시하겠습니다.

The post Mesto z najboljšo kakovostjo življenja na svetu 2017 je … appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 베오그라드와 비엔나의 뉴욕 트리오 Interpol https://citymagazine.si/ko/koncert-newyorski-trio-interpol-v-beogradu-in-na-dunaju/ Sat, 04 Mar 2017 05:00:21 +0000

6년 전 우리가 Križanke에서 미국의 인기 포스트 펑크 밴드 Interpol의 첫 콘서트를 즐겼다면 이번에는 베오그라드나 비엔나로 가야 할 것입니다. 뉴욕 트리오는 같은 이름의 앨범 발매 15주년을 기념하는 Turn On The Bright Lights 투어의 일환으로 8월에 뉴욕에 올 예정입니다. 그들은 투어 중에 전체 앨범을 앞뒤로 재생할 것을 약속합니다.

The post Koncert: newyorški trio Interpol v Beogradu in na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
Sag's Wien – 더욱 아름다운 비엔나를 위한 앱 https://citymagazine.si/ko/비엔나-최고의-애프리이이션을-위한-처지빈-애플리/ 2017년 2월 20일 월요일 07:00:42 +0000

Sag's Wien(Tell, Vienna)은 비엔나 거주자를 위한 흥미로운 모바일 애플리케이션으로, 도시에서 쓰레기 또는 먼지, 열악한 도로 상태, 안전하지 않은 횡단보도... 이 애플리케이션은 제안을 위한 단순한 저장소가 아닙니다. 그것을 제거했습니다.

The post Sag’s Wien – aplikacija za lepši Dunaj appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 숀 멘데스가 2017년 5월 비엔나에 옵니다 https://citymagazine.si/ko/koncert-shawn-mendes-maja-2017-prihaja-na-dunaj/ Tue, 24 Jan 2017 07:03:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=285115

저스틴 비버에게 반하지 않는 소녀들은 숀 멘데스에게서 훌륭한 대안을 찾을 수 있습니다. Vine 네트워크의 짧은 비디오로 출판사의 관심을 끌었던 18세의 캐나다 가수는 2017년 5월 인근 비엔나를 방문하여 그의 두 번째 앨범 Illuminate의 노래를 선보일 예정입니다. 더 나은 대우를 누르십시오. 데뷔 앨범 Handwrite에 수록된 Stiches라는 곡도 빼놓을 수 없습니다. 티켓은 이미 구매 가능합니다.

The post Koncert: Shawn Mendes maja 2017 prihaja na Dunaj appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 덴마크 4중주 Lukas Graham in Vienna https://citymagazine.si/ko/덴마크-4중주단-루카스-그레이엄-비엔나-콘서트/ Thu, 05 Jan 2017 06:59:12 +0000

Lukas Graham이 단지 Lukas Graham일 뿐이라고 생각하셨나요? 사실 이는 가수 Lukas Forchhammer가 이끄는 4중주단인 덴마크 팝 소울 밴드의 이름입니다. Lukas Graham(블루 앨범)의 싱글 7 Years로 세계적으로 인정받는 밴드로 성장한 이들은 올 3월 비엔나에서도 공연을 펼칠 예정이다.

The post Koncert: danska četverica Lukas Graham na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 세계적인 스타 The Chainsmokers가 비엔나에 옵니다 https://citymagazine.si/ko/koncert-svetovni-zvezdi-the-chainsmokers-prihajata-na-dunaj/ Fri, 30 Dec 2016 07:02:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=280104

체인스모커스는 지난 기간 동안 성공에 연이은 성공을 거두고 있으며, 최고의 히트작을 선보인 이 듀오는 2017년 2월 18일 비엔나에도 머물 예정입니다. Andrew Taggart와 Alex Pall은 2014년 Selfie로 갑자기 명성을 얻었습니다. 이 셀카는 온라인과 클럽에서 큰 인기를 끌며 명성의 성층권에 올랐습니다. 티켓은 이미 판매 중입니다.

The post Koncert: svetovni zvezdi The Chainsmokers prihajata na Dunaj appeared first on City Magazine.

]]>
유리 터널과 상어가 있는 비엔나 바다의 집 https://citymagazine.si/ko/유리-터널과-상어가-있는-비엔나-바다의-집/ Mon, 19 Dec 2016 07:02:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=277961

비엔나의 바다의 집(House of the Sea) 수족관에 10미터 길이의 유리 터널이 개장되어 방문객들은 대서양에서 온 상어와 다른 많은 물고기의 눈을 들여다볼 수 있습니다.

The post Hiša morja na Dunaju s steklenim predorom in morskimi psi appeared first on City Magazine.

]]>
Koncert: Guns N’ Roses julija 2017 na Dunaju v izvirni zasedbi! https://citymagazine.si/ko/guns-n-roses-v-izvirni-zasedbi-julija-2017-na-dunaju/ Mon, 12 Dec 2016 07:04:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=276176

Guns N' Roses의 오리지널 라인업 라이브를 듣고 싶다면 Axl Rose, Slash 및 Duff McKagan이 비엔나에 오는 2017년 7월에 좋은 기회를 잡으세요. 그들은 1993년(Use Your Illusion Tour) 이후 가장 유명하고 성공적인 록 그룹 중 하나의 첫 번째 투어인 Not in This Lifetime... 투어의 일환으로 오스트리아 수도에 들를 예정입니다. 작년 말에 재회한 사람.

The post Koncert: Guns N’ Roses julija 2017 na Dunaju v izvirni zasedbi! appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 연극 키스가 2017년 5월 비엔나에서 열림 https://citymagazine.si/ko/concert-theatrical-kiss-in-may-2017-coming-to-vienna/ Mon, 05 Dec 2016 07:02:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=274342

미국의 전설적인 하드 록 밴드 Kiss가 비엔나로 돌아옵니다. 그들의 과대망상 쇼는 2017년 5월 21일 오스트리아의 수도를 다시 뒤흔들 것입니다.

The post Koncert: teatralni Kiss maja 2017 prihajajo na Dunaj appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: Bruno Mars가 2017년 6월 비엔나에 옵니다. https://citymagazine.si/ko/bruno-mars-concert-coming-in-june-2017-to-vienna/ Tue, 29 Nov 2016 07:02:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=272662

여름 뮤지컬 공연을 즐길 준비가 되셨나요? 그래미상을 수상한 다재다능한 미국 팝 뮤지션이자 스타인 Bruno Mars가 2017년 6월 3일 24K Magic 월드 투어와 함께 비엔나에 옵니다.

The post Koncert: Bruno Mars junija 2017 prihaja na Dunaj appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: The Vienna Boys are come to 슬로베니아 in 2017 https://citymagazine.si/ko/비엔나-소년들이-슬로베니아로-오고-있다/ Sun, 20 Nov 2016 07:03:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=270242

비엔나에서 온 소년들이 슬로베니아로 온다! 가장 유명하고 유명한 합창단 중 하나가 이곳에서 두 번의 공연을 할 것입니다. 2017년 3월 29일 Dunajski dečki는 Ljubljana의 Cankarjev dom 홀에서 공연할 예정이며, 2016년 4월 1일에는 SNG Maribor에서 들을 수 있습니다. 그들은 특별 게스트와 함께 할 것이며 프로그램 제목은 From Amadeus to Michael Jackson입니다. 티켓은 이미 판매 중입니다.

The post Koncert: Dunajski dečki leta 2017 prihajajo v Slovenijo appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 비엔나에서 70년대 최고의 팝스타 중 한 명인 엘튼 존 https://citymagazine.si/ko/concert-elton-john-one-of-the-bigest-pop-stars-of-the-70s-in-vienna/ Tue, 18 Oct 2016 06:02:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=261994

역사상 가장 성공한 음악가 중 한 명인 엘튼 존 경이 2016년 11월 24일 비엔나에 옵니다. 세련된 멜로디 감각과 다이내믹한 카리스마, 그림 같은 무대 쇼가 어우러진 그의 다양성은 짧은 시간 동안 그를 최고의 스타로 만들었다.

The post Koncert: Elton John, ena od največjih pop zvezd sedemdesetih na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 비엔나에서 캘리포니아 베테랑 레드 핫 칠리 페퍼스 https://citymagazine.si/ko/콘서트-캘리포니아-베테랑-레드-핫-칠리-페퍼스-인-비/ Sat, 15 Oct 2016 06:04:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=261538

90년대 초반 획기적인 앨범 Blood Sugar Sex Magik으로 명성을 얻은 캘리포니아 록 베테랑 레드 핫 칠리 페퍼스(Red Hot Chili Peppers)가 11월 21일 대담한 새 펑크 록 앨범 The Getaway로 비엔나에 옵니다.

The post Koncert: kalifornijski veterani Red Hot Chili Peppers na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
HoHo Tower: 세계에서 가장 높은 목조 타워 블록이 비엔나에서 성장하고 있습니다. https://citymagazine.si/ko/hoho-tower-na-dunaju-raste-najvisja-lesena-stolpnica-na-svetu/ Fri, 14 Oct 2016 07:16:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=261423

비엔나의 Seestadt Aspern 인근에서 세계에서 가장 높은 목조 타워인 HoHo Tower의 건설이 시작되었습니다. HoHo 타워는 24층으로 구성되며 높이가 84m에 이릅니다. 2018년 가을에 완공될 예정이다.

The post HoHo Tower: na Dunaju raste najvišja lesena stolpnica na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 얼터너티브 로커 Pixies와 비엔나에서 새 앨범 발표 https://citymagazine.si/ko/concert-alternative-rockers-pixies-with-new-album-in-vienna/ Fri, 14 Oct 2016 06:04:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=261305

팬과 많은 음악 평론가에 따르면 Pixies는 지난 30년 동안 가장 중요한 밴드 중 하나이자 얼터너티브 록의 선구자로서 올 9월 새 앨범인 Head Carrier를 발표했으며, 이 앨범과 함께 2016년 11월 15일 비엔나에 올 예정입니다.

The post Koncert: alternativni rockerji Pixies z novim albumom na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
Dunaj: razlogi, zaradi katerih se boste zaljubili v avstrijsko prestolnico https://citymagazine.si/ko/dunaj-razlogi-zaradi-katerih-se-boste-zaljubili-v-avstrijsko-prestolnico/ Thu, 13 Oct 2016 06:05:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=260613

Dunaj, kulturna, gospodarska in politična prestolnica, je ena izmed najbolj popularnih turističnih destinacij v Evropi. Ker je od nas oddaljena le nekaj pičlih ur vožnje, je popolna izbira za kratek oddih za vikend. V zadnjem času se turizem povečuje, za vse več ljudi pa je Dunaj tudi izhodiščna točka za začetek kariere. Preberite, zakaj je Dunaj tako priljubljen.

The post Dunaj: razlogi, zaradi katerih se boste zaljubili v avstrijsko prestolnico appeared first on City Magazine.

]]>
비엔나에서는 웨이퍼를 들고 워밍업을 하게 됩니다! https://citymagazine.si/ko/na-dunaju-se-bodo-ogrevali-z-napolitankami/ Wed, 12 Oct 2016 08:02:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=260759

Danes obstajajo številne vrste ogrevanja. Na plin, na pelete, na elektriko, na drva, na seznam pa zdaj dodajamo še ogrevanje na napolitanke! Da, prav ste prebrali. To sicer ne pomeni, da bomo na ogenj namesto polen metali napolitanke. Dunajčani se bodo namreč lahko greli z odvečno toploto, ki nastaja pri proizvodnji napolitank Manner.

The post Na Dunaju se bodo ogrevali z napolitankami! appeared first on City Magazine.

]]>
비엔나에서 가장 유용한 앱 https://citymagazine.si/ko/najuporabnejse-aplikacije-na-dunaju/ Sun, 18 Sep 2016 05:30:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=254007

다음과 같은 최신의 실용적인 앱을 사용하여 비엔나 방문을 더욱 쉽고 아름답게 만들어보세요.

The post Najuporabnejše aplikacije na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
비엔나가 살기 좋은 곳인 5가지 이유 https://citymagazine.si/ko/비엔나가-살기-좋은-곳인-5가지-이유/ Fri, 16 Sep 2016 05:30:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=254036

전 세계 230개 도시 중 비엔나가 7년 연속 가장 살기 좋은 도시로 선정됐다. 그 이유는 다음과 같습니다.

The post 5 razlogov, zakaj je Dunaj najboljše mesto za življenje appeared first on City Magazine.

]]>
2016년 류블랴나 비엔나 데이: 가장 큰 자허토르테 맛보기 https://citymagazine.si/ko/dunajski-dnevi-v-ljubljani-2016-pokusina-najvecje-sachar-torte/ Thu, 15 Sep 2016 06:00:29 +0000

류블랴나의 비엔나 데이는 진정한 비엔나 스타일로 마무리되어야 하기 때문에 그들은 주최자를 위해 가장 큰 오리지널 비엔나 사헤르 케이크를 굽습니다.

The post Dunajski dnevi v Ljubljani 2016: pokušina največje sacher torte appeared first on City Magazine.

]]>
2016년 류블랴나 비엔나 데이 https://citymagazine.si/ko/dunajski-dnevi-v-ljubljani-2016/ Sun, 21 Aug 2016 05:40:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=249273

Med 19. in 21. septembrom 2016 bodo potekali Dunajski dnevi v Ljubljani. Ta dogodek bo namenjen predvsem razvoju kulturnega sodelovanja dveh pomembnih evropskih mest, izboljšavi okoljevarstvenih praks in spodbujanju poslovnih priložnosti, ki vzklijejo ob dobri integraciji teh dveh prestolnic. Lepo vabljeni.

The post Dunajski dnevi v Ljubljani 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
전시회: Eyes On - 2016년 비엔나 사진의 달 https://citymagazine.si/ko/비엔나-사지-촤영의-달에-주목하세요/ 2016년 8월 15일 월요일 05:06:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=248072

가을에는 비엔나가 국제 사진 센터로 변할 것입니다. 10월 25일부터 11월 30일까지 이 문화 수도에서는 사진 축제 Eyes On: Photography Month Vienna가 개최됩니다. 이 주요 사진 행사의 일환으로 150개 이상의 전시회를 관람하고 풍부한 동반 프로그램에 참여할 수 있습니다. 이 페스티벌은 5개의 주제별 섹션으로 나누어 현재의 사회적 문제부터 사진의 미학적 문제까지 다양한 주제를 다룹니다.

The post Razstava: Eyes On – Mesec fotografije Dunaj 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
비엔나 페스티벌 락(Festival Rock in Vienna): 비엔나의 도시 축제 https://citymagazine.si/ko/festival-rock-in-vienna-urbani-festival-na-dunaju/ Wed, 25 May 2016 03:31:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=232422

비엔나는 올해 두 번째 도시 록 페스티벌인 Rock In Vienna를 개최할 예정입니다. 오래된 록은 새로운 록 트렌드와 혼합될 것이며, 이전 세대의 밴드는 젊은 밴드와 경쟁하게 될 것입니다. Rammstein, Iron Maiden, Mando Diao, Nightwish 및 펑크의 아버지 Iggy Pop이 록 전설의 무리에 포함될 것입니다.

The post Festival Rock in Vienna: urbani festival na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 6월 비엔나에서 공연하는 람슈타인 https://citymagazine.si/ko/비엔나에서-6월에-쇼가-있는-람슈타인-콘서트/ Thu, 14 Apr 2016 03:40:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=224145

화려한 불꽃놀이와 화려한 콘서트로 유명한 독일의 진보적 산업가 람슈타인이 올 6월 오스트리아 수도를 방문해 다시 한 번 화려한 공연을 펼친다.

The post Koncert: Rammstein s spektaklom junija na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: A-ha in Vienna https://citymagazine.si/ko/콘서트-아하-인-비엔나/ Fri, 11 Mar 2016 04:38:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=218695

80년대 가장 큰 팝 그룹 중 하나인 노르웨이 밴드 A-ha가 2016년 4월 10일 Cast in Steel 투어(최신 앨범 이름이기도 함)의 일환으로 비엔나 Stadthalle에서 공연합니다. 티켓은 이미 사용 가능합니다.

The post Koncert: A-ha na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 성공적인 노르웨이 DJ Kygo가 비엔나에 온다 https://citymagazine.si/ko/concert-kygo-successful-norwegian-dj-comes-to-vienna/ Fri, 11 Mar 2016 04:32:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=218510

Coming to Vienna는 그의 일렉트로닉 하우스 장르에서 현재 가장 빠르게 성장하는 음악 스타 중 한 명이며 Firestone 및 Stole The Show와 같은 히트곡으로 음악 차트에서 기록을 깨고 여전히 깨지고 있는 뮤지션입니다.

The post Koncert: Kygo, uspešni norveški DJ, prihaja na Dunaj appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 팝의 공주 머라이어 캐리가 비엔나에 온다 https://citymagazine.si/ko/콘서트-팝-프린세스-머라이어-캐리-비엔나에-온다/ Tue, 08 Mar 2016 04:37:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=217972

전 세계 여성들 중 가장 넓은 음역대를 가진 가수(Axl Rose와 Mike Patton을 능가함) Mariah Carey가 비엔나에 온다! 오스트리아의 수도는 세계 음악가들에게 매우 인기 있는 전초기지이기 때문에 예상대로 머라이어 캐리가 13년 만에 유럽을 여행하는 일정에 이곳을 포함시켰습니다! 2016년 4월 19일 팝 디바의 사운드를 감상하실 수 있습니다. 티켓은 이미 구매 가능합니다.

The post Koncert: pop princesa Mariah Carey prihaja na Dunaj appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 비엔나에서 독일 DJ 스타 로빈 슐츠 https://citymagazine.si/ko/콘서트-독일어-dj-스타-로빈-슐츠-인-비엔나/ Sat, 23 Jan 2016 04:40:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=210891

"설탕, 어떻게 그렇게 멋질 수 있니?" - 인정하다? 물론, 꽤 오랫동안 우리에게 노래를 불러온 라디오 히트곡입니다. 그리고 이 히트작의 작가가 3월 초에 비엔나에 오는 독일 DJ이자 프로듀서인 Robin Schulz라는 것은 비밀이 아닙니다.

The post Koncert: nemška DJ-zvezda Robin Schulz na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: Foals, 옥스퍼드 인디 로커, 비엔나 https://citymagazine.si/ko/콘서트-새끼-옥스포드-인디-로커-인-비엔나/ Fri, 08 Jan 2016 04:40:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=208349

지난 8월 네 번째 정규 앨범 What Went Down을 발표한 옥스퍼드 인디 락커 Foals가 1월 말에 비엔나에 옵니다.

The post Koncert: Foals, oxfordski indie rockerji, na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 맥클모어 & 라이언 루이스 듀오가 비엔나에 옵니다 https://citymagazine.si/ko/콘서트-듀오-macklemore-ryan-lewis-comes-to-vienna/ Wed, 11 Nov 2015 06:46:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=197568

Hip hop dvojec Macklemore & Ryan Lewis, ki prihaja iz Seattla, je lani s svojim studijskim albumom The Heist (2012) osvojil grammyja za najboljši raperski album, s pesmijo Thrift Shop pa sta navdušila ves svet. Marca prihodnje leto ju bomo lahko videli na prvi pravi evropski turneji na Dunaju, kjer bosta predstavila prihajajoči drugi studijski album, ki ga napoveduje megauspešnica Downtown. Že imaš vstopnice?

The post Koncert: duo Macklemore & Ryan Lewis prihaja na Dunaj appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: Hozier - 젊은 아일랜드 소울이자 인디 록 뮤지션 - 2월 비엔나에서 https://citymagazine.si/ko/concert-hozier-young-irish-soul-and-indie-rock-musician-in-february-in-vienna/ Tue, 10 Nov 2015 11:54:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=197580

인디 록, 소울, 블루스 음악의 센세이션으로 음악 대중에게 알려진 아일랜드 출신의 뮤지션 Andrew Hozier-Byrne도 직접 작사를 하며 콘서트 투어를 통해 우리 곁에 다가옵니다. 2016년 2월 25일 비엔나의 Gasometer에서 공연합니다. 티켓은 이미 판매 중입니다.

The post Koncert: Hozier – mladi irski soul in indie rock glasbenik – februarja na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: Ellie Goulding이 비엔나에 옵니다 https://citymagazine.si/ko/콘서트-영국-스타-엘리-굴딩-인-비엔나/ Tue, 20 Oct 2015 03:45:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=191982

세계적으로 유명한 가수 Ellie Goulding은 기술적으로 더 나은 연주자 중 한 명으로 간주됩니다. 28세의 영국 가수는 11월 6일에 기대할 수 있는 세 번째 정규 앨범인 Delirium의 발매를 앞두고 있습니다. 내년 1월 비엔나 공연도 예정돼 있어 새 앨범 발표를 기대할 수 있지만, 물론 그녀의 최고 히트곡도 빠질 수 없다.

The post Koncert: Ellie Goulding prihaja na Dunaj appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 더 허츠(The Hurts)가 새 앨범 서렌더(Surrender)로 투어에 나선다. https://citymagazine.si/ko/concert-hurts-vienna-with-new-album-surrender-on-tour/ Sun, 04 Oct 2015 03:31:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=187743

영국 신스팝 듀오는 2010년 앨범 Happiness와 다소 덜 성공적인 앨범 Exile로 눈부신 데뷔 후 올해 10월 9일에 발매될 앨범 Surrender로 돌아옵니다. 소년들은 또한 비엔나에서 공연하는 동안 투어로 돌아올 것입니다.

The post Koncert: Hurts na turnejo odhajajo z novim albumom Surrender appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: Alt-J - 비엔나 - 투어 중인 영국 팝 트리오 https://citymagazine.si/ko/concert-alt-j-vienna-british-pop-trio-on-tour/ Fri, 02 Oct 2015 03:40:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=187599

영국의 인디 팝 트리오 Alt-J, 실험적인 인디 구조의 조용하고 미묘한 새로운 심포 록 웨이브의 챔피언이자 권위 있는 머큐리 뮤직 어워드의 수상자들이 11월 25일 비엔나의 Stadhalle에 옵니다.

The post Koncert: Alt-J – Dunaj – britanska pop trojica na turneji appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 전설적인 슬레이어가 비엔나에 온다 https://citymagazine.si/ko/콘서트-전설적인-슬레이어-커밍-투-비엔나/ Tue, 29 Sep 2015 03:32:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=186679

2015년 11월 7일 화창한 캘리포니아에서 오스트리아의 수도까지, 전설적인 스래시 메탈러 Slayer는 의심할 여지 없이 30년 이상의 경력에서 만들어진 최고의 소이탄을 제공할 것입니다.

The post Koncert: Legendarni Slayer prihajajo na Dunaj appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 프로디지 - 비엔나 - 유럽 투어의 테크노 게릴라 https://citymagazine.si/ko/콘서트-신동-비엔나-테크노-게릴라-온-더-유럽-투어/ Thu, 10 Sep 2015 04:01:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=182711

Prodigy는 전자 음악의 베테랑입니다. 그들은 펑크, 메탈헤드, 로커, 물론 일렉트로닉 사운드에 열광하는 사람들까지 다양한 청취자들의 관심을 끌었습니다. 올 3월, 그들은 6년 간의 공백기를 깨고 여섯 번째 정규 앨범 The Day Is My Enemy를 발매했다. 그들은 또한 올 11월 비엔나에서 멈출 예정인 투어와 함께 돌아올 것입니다.

The post Koncert: The Prodigy – Dunaj – tehno gverila na evropski turneji appeared first on City Magazine.

]]>