otoki Archives | City Magazine 여행. 스타일. 장비. Fri, 14 Mar 2025 11:14:26 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 2025년 여름을 위한 가장 아름다운 그리스 섬 20곳 이상 – 군중 없이, 청록색 바다와 조용한 해변만 있습니다! https://citymagazine.si/ko/2025년-여름을-위한-가장-아름다운-그리스-섬-20곳-군중은/ Fri, 14 Mar 2025 11:14:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=627773

그리스는 꿈꾸던 섬으로 유명하지만, 대부분의 사람들은 산토리니, 미코노스, 자킨토스, 크레타 등 같은 섬에 계속 머물게 됩니다. 이번에는 관광객이 많이 찾는 곳을 피하고 조용한 해변과 정통 선술집, 긴 점심과 느린 일몰이 느껴지는 삶의 리듬을 느낄 수 있는 곳으로 가보는 건 어떨까요? 2025년 가장 아름다운 그리스 섬을 알아보자!

The post 20+ najlepših grških otokov za poletje 2025 – brez gneče, le turkizno morje in mirne plaže! appeared first on City Magazine.

]]>
10 najboljših hotelov na grških otokih – od boho chic oaze do čistega luksuza https://citymagazine.si/ko/보호-시크-오아시스부터-순수-럭셔리까지-그리스-섬/ Fri, 10 May 2024 09:23:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=595818

푸르고 하얀 꿈의 나라 그리스는 목가적인 섬들에 흩어져 있는 수많은 고급 호텔에서 잊을 수 없는 환대를 제공합니다. 올리브 나무 그늘 아래에 있는 조용한 휴양지부터 에게해의 멋진 전망을 제공하는 고급스러운 해변 리조트까지, 그리스 섬은 휴식과 럭셔리의 완벽한 조합을 제공합니다. 그리스 섬 최고의 호텔 10곳을 소개합니다!

The post 10 najboljših hotelov na grških otokih – od boho chic oaze do čistega luksuza appeared first on City Magazine.

]]>
연인을 위한 태국 최고의 호텔 https://citymagazine.si/ko/연이다-위한-태국-최고의-호텔/ 2024년 2월 16일 금요일 07:57:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=584437

태국의 낙원 섬으로 향하는 연인들을 위한 최고의 호텔입니다.

The post Najboljši hoteli za zaljubljence na Tajskem appeared first on City Magazine.

]]>
지속 가능한 관광: 자동차가 허용되지 않는 꿈의 유럽 여행지 3곳 https://citymagazine.si/en/ 2023년 7월 2일 일요일 04:30:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=555574

우리는 자동차를 위한 공간이 없는 세 개의 유럽 목적지를 선택했습니다. 차가 없어도 문제 없습니다! 우리는 지속 가능한 관광이 유전자에 기록된 목적지에 대해 이야기하고 있습니다.

The post Trajnostni turizem: 3 sanjske evropske destinacije, kjer avtomobili niso dovoljeni appeared first on City Magazine.

]]>
꿈의 휴가를 보낼 수 있는 가장 아름다운 낙원의 섬 https://citymagazine.si/ko/꿈의-휴가를-보낼-수-있는-최고의-낙원-섬/ Tue, 21 Feb 2023 09:13:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=541699

안다만 제도에 대해 들어보셨나요? 아니요?! 글쎄, 당신은 잔지바르에 대해 거의 확실히 들어보셨을 것입니다! 여행 전문가가 선정한 최고의 낙원 섬 7곳을 소개합니다.

The post Najlepši rajski otoki, kjer lahko preživite sanjske počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Najem privatnega otoka, ki ne stane celo premoženje? Preverite ta raj na zemlji… https://citymagazine.si/ko/큰돈-들이지-않고도-개인-섬을-빌릴-수-있는-지상-낙원/ Tue, 13 Dec 2022 09:30:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=535708

호텔 방은 잊어버리고 이 개인 섬을 하룻밤에 단 300유로에 빌릴 수 있습니다.

The post Najem privatnega otoka, ki ne stane celo premoženje? Preverite ta raj na zemlji… appeared first on City Magazine.

]]>
White Villa Violeta: 파그 해안의 고급 아파트 https://citymagazine.si/ko/white-villa-violeta-luksuzni-apartmaji-na-paski-obali/ Sun, 29 May 2022 04:15:14 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=521344

3,000m2에 달하는 거대한 부지에 아름다운 Pag 섬인 White Villa Violeta에서 잊을 수 없는 휴가를 제공하는 흥미로운 숙박 시설이 있습니다.

The post White Villa Violeta: luksuzni apartmaji na paški obali appeared first on City Magazine.

]]>
라포디아 씨 리조트(Lafodia Sea Resort): 로푸드(Lopud) 섬의 쾌락주의 천국 https://citymagazine.si/ko/lafodia-sea-resort-hedonisticni-paradiz-na-otoku-lopud/ Tue, 03 May 2022 05:07:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=519262

유명한 두브로브니크에서 보트로 짧은 거리에 위치한 로푸드 섬은 과도한 인파와 소음에서 벗어나 달마티아에서 가장 조용한 평화의 오아시스 중 하나입니다. 따라서 Hotel Lafodia Sea Resort는 배터리를 재충전할 수 있는 편안하고 잊을 수 없는 휴가를 보내기에 완벽한 곳입니다.

The post Lafodia Sea Resort: hedonistični paradiž na otoku Lopud appeared first on City Magazine.

]]>
11 najlepših otokov na svetu – med njimi tudi hrvaški biser https://citymagazine.si/ko/11-najlepsih-otokov-na-svetu-med-njimi-tudi-hrvaski-biser/ Sat, 16 Apr 2022 05:05:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=517722

글로벌 미디어 네트워크 타임아웃(Time Out)은 지구상에서 가장 아름다운 섬 11곳을 선정해 소개했습니다. 흐바르(Hvar)는 열대 낙원 섬 목록에도 포함되어 있습니다.

The post 11 najlepših otokov na svetu – med njimi tudi hrvaški biser appeared first on City Magazine.

]]>
관광객들에게 잘 알려지지 않은 매력적인 그리스 섬 5곳 https://citymagazine.si/ko/5-mamljivih-grskih-otokov-ki-ostajajo-skriti-pred-grucami-turistov/ Thu, 14 Apr 2022 04:06:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=516288

봄은 여름 휴가를 예약하기에 완벽한 시기입니다. 올해에도 많은 슬로베니아인들이 그리스를 여행할 예정이며, 그들 대부분은 어느 정도 잘 알려진 섬으로 여행할 것입니다. 그러나 군중을 피하고 싶다면 관광객 군중이 아직 발견하지 못한 섬 중 하나를 선택하십시오.

The post 5 mamljivih grških otokov, ki ostajajo skriti pred gručami turistov appeared first on City Magazine.

]]>
가장 아름다운 크로아티아 해변: Istria, Kvarner 및 Dalmatia의 해변 https://citymagazine.si/ko/najlepse-hrvaske-plaze-plaze-v-istri-kvarnerju-in-dalmaciji/ Tue, 15 Jun 2021 04:03:07 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=486004

우리 앞에는 평온한 여름날, 해변에서 시간을 초월한 휴식을 취하고 뜨거운 태양을 즐기는 날이 있습니다. 당신은 아마도 여름에 어디에서 파도를 칠 것인지 생각하고 있을 것입니다. 슬로베니아인들은 여전히 아드리아해의 열렬한 팬이므로 크로아티아에서 가장 아름다운 해변 목록을 준비했습니다. Istria, Kvarner 또는 Dalmatia 중 무엇을 가든 크로아티아에서 가장 아름다운 해변을 확실히 발견하게 될 것입니다.

The post Najlepše hrvaške plaže: plaže v Istri, Kvarnerju in Dalmaciji appeared first on City Magazine.

]]>
그리스 섬에 숨겨진 다섯 가지 놀라운 자연의 경이로움 https://citymagazine.si/ko/그리스-섬의-다섯-가지-놀라운-자연-불가사의/ Thu, 20 May 2021 04:07:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=484641

그리스 섬은 독특한 문화, 역사, 해변 및 밤문화로 유명합니다. 그러나 사람들은 종종 자연의 진정한 경이로움인 자연의 매력을 잊어버립니다.

The post Pet neverjetnih čudežev narave, ki jih skrivajo grški otoki appeared first on City Magazine.

]]>
존재한다고 믿기 위해 꼭 보아야 할 크로아티아의 숨겨진 섬 10곳 https://citymagazine.si/ko/꼭-봐야만-하고-존재한다고-믿을-수-있는-숨겨진-크로/ Sat, 15 May 2021 04:00:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=484189

인기 있는 해변의 인파와 크로아티아 본토에서 벗어나 천국 같은 아름다움으로 유명한 이 작은 섬에서 행운을 시험해 보세요.

The post 10 skritih hrvaških otokov, ki jih morate videti, da bi lahko verjeli, da obstajajo appeared first on City Magazine.

]]>
소음에서 벗어나 휴식을 취하세요: 자동차가 없는 아드리아해의 7개 섬 https://citymagazine.si/ko/odpocijte-si-od-hrupa-7-jadranskih-otokov-brez-avtomobilov/ Wed, 10 Jun 2020 04:01:32 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=437953

크로아티아 아드리아해를 특히 독특하게 만드는 것은 섬이 많다는 점입니다. 크로아티아 수로학 연구소(Croatian Hydrographic Institute)에 따르면 약 1,246개가 있으며 각각 고유한 이야기를 가지고 있습니다.

The post Odpočijte si od hrupa: 7 jadranskih otokov brez avtomobilov appeared first on City Magazine.

]]>
꿈결 같은 아일랜드 섬에서 공짜로 살며 카페를 운영할 두 친구를 구합니다! https://citymagazine.si/ko/꿈-섬-섬-섬-무료로-두-친구-찾기/ 일, 2020년 2월 23일 05:01:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=426177

일상의 걱정을 잊기 위해 친구와 약간의 연결을 끊고 싶습니까? 그렇다면 우리는 당신의 꿈의 직업을 가지고 있습니다! 외딴 아일랜드 섬에서 그들은 공짜로 그곳에 살며 카페를 돌봐줄 두 친구를 찾고 있습니다!

The post Na sanjskem irskem otoku iščejo dva prijatelja, ki bi tam živela brezplačno in skrbela za kavarno! appeared first on City Magazine.

]]>
숨겨져 있고 세상과 단절된 곳: 크로아티아의 로빈슨 어드벤처 해변과 섬 https://citymagazine.si/ko/skrit-in-odklopljen-od-sveta-hrvaske-robinzonske-pustolovske-plaze-in-otoki/ Fri, 28 Jun 2019 04:01:40 +0000

일주일 동안 모험가 로빈슨 크루소로 변신하고 싶으신가요? 그렇다면 올해 휴가에는 문명과 멀리 떨어진 크로아티아의 해변이나 섬 중 한 곳으로 갈 수 있습니다. 크로아티아의 아름다운 모험 해변과 섬을 소개합니다.

The post Skrit in odklopljen od sveta: hrvaške robinzonske pustolovske plaže in otoki appeared first on City Magazine.

]]>
조감도에서 보면 지문처럼 보이는 크로아티아 섬을 보신 적이 있나요? https://citymagazine.si/ko/조감도에서-보면-지문처럼-보이는-크로아티아-섬을/ Fri, 16 Nov 2018 05:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372233

조감도는 전 세계 여러 나라의 독특한 시각을 제공합니다. 이탈리아 부츠와 같은 일부 모양은 이미 진정한 아이콘입니다. 하지만 이 작은 크로아티아 섬은 정말 독특한 모양을 자랑합니다. Baljenac (또는 Bavljenac) 섬은 조감도에서 보면 거대한 지문처럼 보입니다. 낮은 벽이 암초의 모습을 보여줄 뿐만 아니라, 섬의 타원형 모양이 산호초의 모습을 더해줍니다.

The post Ste že videli ta hrvaški otok, ki je s ptičje perspektive videti kot prstni odtis? appeared first on City Magazine.

]]>
정말 독특한 경험을 원한다면 꼭 방문해야 할 5개 섬 https://citymagazine.si/ko/정말-독특한-경험을-원한다면-꼭-방문해야-할-5개-섬/ Mon, 30 Apr 2018 04:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346902

태양은 이미 강한 광선으로 우리 피부를 애무하기 시작했으며 뇌는 바다, 물, 해변 및 휴식에 대한 생각으로 점점 더 가득 차 있습니다. 올해 특별하고 색다른 휴가를 어디로 가야할지 모르겠다면, 이 섬들이 독특한 경험을 위한 올바른 선택입니다.

The post 5 otokov, ki jih morate obiskati, če želite res edinstveno izkušnjo appeared first on City Magazine.

]]>
당신도 가질 수 있는 프라이빗 아일랜드 https://citymagazine.si/ko/당신도-가질-수-있는-개인-섬/ Thu, 22 Mar 2018 05:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342817

해수면 상승은 곧 직면하게 될 가장 큰 문제 중 하나입니다. 덴마크에서는 어떤 것도 우연에 맡기고 싶지 않아서 나무 섬 만들기를 시작하기로 결정했습니다.

The post Zasebni otok, ki ga lahko imaš tudi ti appeared first on City Magazine.

]]>
세계에서 가장 아름다운 섬 10개 https://citymagazine.si/ko/세계에서-가장-아름다운-섬-10곳/ Sun, 17 Sep 2017 04:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=318952

이런 비오는 날에는 우리는 당연히 따뜻한 곳을 들여다보고 싶어합니다. 이곳의 기온은 천천히 한 자릿수를 위협하고 있으며 가장 좋은 방법은 잠시 동안 따뜻함 속에서 탈출하는 것입니다(적어도 가상 세계에서는).

The post 10 najlepših otokov na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
대서양에 새로운 섬이 나타났다 https://citymagazine.si/ko/v-atlantskem-oceanu-se-je-pojavil-nov-otok/ Wed, 28 Jun 2017 04:02:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=311173

글쎄, 우리는 그것을 가지고 있습니다! 새로운 섬. 미국 노스캐롤라이나주에 속한 아우터 뱅크스(Outer Banks) 군도에 나타났습니다. 그리고 대서양의 모래섬은 천국처럼 보이지만 그렇지 않습니다.

The post V Atlantskem oceanu se je pojavil nov otok appeared first on City Magazine.

]]>
UberBoat 크로아티아: 섬에서 섬까지 쾌속정 이용 https://citymagazine.si/ko/섬에서-섬까지-쾌속정으로-우버보트-크로아티아/ Fri, 23 Jun 2017 07:09:37 +0000

크로아티아에는 수천 개의 섬이 있으며 대부분은 보트로만 접근할 수 있습니다. 이에 따라 크로아티아에서는 6월 26일 우버보트(UberBoat) 서비스가 도입될 예정이다. 이 서비스는 스플리트(Split)와 두브로브니크(Dubrovnik) 및 흐바르(Hvar) 섬에서 제공됩니다.

The post UberBoat Hrvaška: z gliserjem od otoka do otoka appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 가장 아름다운 개인 섬 https://citymagazine.si/ko/najlepsi-zasebni-otoki-2017/ Fri, 16 Jun 2017 04:02:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=309268

아름다운 전용 해변을 걷고, 한적한 만에서 스노클링을 하고, 개인 집사가 준비한 칵테일을 마시는 것을 상상해 보세요. 꿈 반이군요, 그렇죠? 그리고 그러한 꿈이 이 개인 섬에서 여러분을 기다리고 있습니다. 놀라운 파노라마, 로맨스, 독특한 경험 - 2017년 가장 아름다운 개인 섬입니다.

The post Najlepši zasebni otoki 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
르네상스 섬: 카리브해의 마법의 섬 https://citymagazine.si/ko/르네상스-섬-카리브해의-마법의-섬/ Tue, 23 May 2017 04:02:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=306041

그렇습니다. 이 섬은 존재하며 그것은 순수한 마법입니다! 플라밍고와 함께 수영할 수 있는 카리브해의 마법 같은 르네상스 섬을 구경하세요.

The post Renaissance Island: čarobni otok na Karibih appeared first on City Magazine.

]]>
호수 위의 섬 섬 호수 위의 섬 https://citymagazine.si/ko/호수-위의-섬-호수-위의-섬-섬-위의-섬/ Sun, 26 Feb 2017 07:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289418

제목을 읽고 헷갈리셨다고 해서 비난하지는 않습니다. 그림 자료를 보면 모든 것을 상상하는 것이 훨씬 쉬울 것입니다. 필리핀, 좀 더 정확하게는 필리핀 군도에서 가장 크고 중요한 섬인 동남아시아 루손섬에서 일어나는 특이한 자연현상이다. 무엇보다도 수도 마닐라가 그 위에 있습니다. 언급된 Taal 호수도 있는데, 그 위에는 분화구에 섬이 있는 호수가 있는 같은 이름의 화산이 있습니다.

The post Otok na jezeru na otoku na jezeru na otoku appeared first on City Magazine.

]]>
Top 7: 세계에서 가장 고립되고 외딴 곳 https://citymagazine.si/ko/top-7-najbolj-odmaknjeni-kraji-na-svetu/ Mon, 19 Dec 2016 07:04:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=276601

우리는 이미 세상의 모든 구석구석을 발견하고 샅샅이 뒤졌다는 느낌을 갖고 있지만 아직은 그렇지 않습니다. 예전처럼 아직 탐험되지 않은 곳이 있습니다. 정말로 살아있는 영혼을 찾을 수 없는 곳을 찾고 있다면 이 곳으로 가야 합니다.

The post Top 7: Najbolj osamljeni in odmaknjeni kraji na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
TripAdvisor: 2016년 세계에서 가장 아름다운 섬 https://citymagazine.si/ko/트리로-세계-최고의-섬-2016/ 2016년 4월 25일 월요일 03:46:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=226513

여행 웹사이트 트립어드바이저(TripAdvisor)는 매년 세계에서 가장 아름다운 섬을 발표합니다. 올해 방문객들은 지난해 '첫 번째 준우승'으로 2016년 세계에서 가장 아름다운 섬이라는 영광스러운 타이틀을 얻었고, 유럽의 섬이 2위를 차지했습니다. 어느 쪽인지 맞춰보세요? 올해 휴가에 대한 아이디어를 찾고 있다면 2016년 세계에서 가장 아름다운 10개 섬 목록이 도움이 될 것입니다.

The post TripAdvisor: Najlepši otoki na svetu 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Amillarah Private Islands: 세계 어느 곳에나 배치할 수 있는 떠다니는 개인 섬 https://citymagazine.si/ko/amillarah-프라이빗-아일랜드-세계-어느-곳에나-놓을-수-있는/ Thu, 20 Aug 2015 04:16:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=178969

만약 지금 부동산 시장에서 사치, 자유, 프라이버시라는 개념을 지닌 개인 섬을 발견했다면, 그것은 아마도 매우 멀리 떨어져 있고 이미 해수면에 잠긴 18개 이상의 운명을 공유할 위험에 처해 있을 것입니다. 이들 중 어느 것도 해당되지 않는다면 천문학적인 가격으로 인해 아마도 당신을 실망시킬 것입니다. Amillarah Private Islands의 개인 섬은 - 마지막 사실을 제외하고 - 언급된 문제를 알지 못합니다. 이것들은 당신이 재단할 수 있을 뿐만 아니라 당신이 원하는 곳에 "장소"를 둘 수 있는 환경 친화적인 떠다니는 섬입니다.

The post Amillarah Private Islands: plavajoči zasebni otoki, ki jih lahko postavite kjerkoli na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
세계에서 살 수 있는 가장 비싼 섬 https://citymagazine.si/ko/najdrazji-otoki-na-svetu-ki-jih-lahko-kupis/ Mon, 17 Aug 2015 04:05:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=178229

억만장자들이 무엇을 살 수 있는지 살펴보는 시간이다. 우리는 안전하게 집이라고 부를 수 있고 아무도 우리를 괴롭히지 않는 행성의 다소 큰 부분, 즉 개인 섬에 대해 이야기하고 있습니다! 이번 글에서는 이러한 고급 부동산과 그 가격을 공개했습니다. 2015년 세계에서 가장 비싼 섬은 다음과 같습니다.

The post Najdražji otoki na svetu, ki jih lahko kupiš appeared first on City Magazine.

]]>
2015년 공식적으로 세계에서 가장 아름다운 섬으로 선정 https://citymagazine.si/ko/uradno-najlepsi-otoki-na-svetu-za-leto-2015/ Sat, 25 Apr 2015 08:30:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=157785

여행 포털 트립어드바이저는 다시 한번 사용자들에게 세계에서 가장 아름다운 섬을 선택하도록 초대했습니다. 그들이 어떻게 결정했는지 궁금하신가요?

The post Uradno najlepši otoki na svetu za leto 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
세계에서 가장 특이한 섬들 https://citymagazine.si/ko/세계에서-가장-특이한-섬들/ Tue, 23 Sep 2014 04:55:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=102923

"섬"이라는 단어가 언급되면 대부분의 사람들은 모래, 태양, 재미를 향한 낭만적인 탈출을 꿈꿉니다. 그럼에도 불구하고 기이하고 독특한 경험을 선사하는 섬 여행지는 꽤 많습니다.

The post Najbolj nenavadni otoki na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
섬에 말론 브란도의 새로운 럭셔리 리조트 https://citymagazine.si/ko/뉴-럭셔리-리조트-온-말론-브란도-아일랜드/ Sun, 22 Jun 2014 04:20:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=78049

7월에는 유명 배우 말론 브란도가 1967년 구입한 새로운 럭셔리 리조트가 이 섬에 문을 열 예정이다.

The post Novo luksuzno letovišče na otoku Marlona Branda appeared first on City Magazine.

]]>
이오니아 섬과 아드리아 해 섬 - 누구를 위한 섬인가요? https://citymagazine.si/ko/jonski-ali-jadranski-otoki-kateri-za-koga/ Tue, 03 Sep 2013 11:05:56 +0000 http://citymagazine.si/clanek/jonski-ali-jadranski-otoki-kateri-za-koga/

서부 발칸 반도는 정치적, 경제적, 문화적으로 연결되어 있으며 아름다운 긴 해안선으로 연결되어 있으며 그 중 가장 큰 부분이 그리스와 크로아티아에 속하며 아드리아해가 가장 아름다운 곳이며 그리스는 이오니아해의 진주를 자랑합니다 .

The post Jonski ali jadranski otoki – kateri za koga? appeared first on City Magazine.

]]>