islandija Archives | City Magazine Fri, 22 Nov 2024 15:01:16 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 유럽에서는 언제 어디서 마법의 북극광을 경험할 수 있나요? https://citymagazine.si/ko/유럽에서-언제-어디서-마법의-북극광을-경험할-수-있/ Tue, 05 Nov 2024 09:39:04 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=616526

하늘이 녹색, 보라색, 분홍색으로 물들면 북극광을 볼 시간이라는 것을 알 수 있습니다. 이 자연 현상은 잊을 수 없는 장면과 숨막히는 야경 사진을 위해 전 세계 관광객들을 끌어 모으고 있습니다. 그러나 유럽에서 가장 좋은 여행지는 언제이며 언제 가장 좋은 시기인지, 북극광을 보기 위해 어떻게 준비해야 할까요? 오로라를 찾으러 가기 전에 알아야 할 모든 내용을 읽어보세요.

The post Kje in kdaj v Evropi doživeti magičen severni sij? appeared first on City Magazine.

]]>
Aurora borealis na Islandiji za drobiž – letalske karte 44 eur https://citymagazine.si/ko/44유로의-비행기표-변경으로-아이슬란드의-북극광/ Tue, 09 Jan 2024 10:15:18 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=579170

아이슬란드의 요쿨살론(Jokulsarlon)은 오로라를 볼 수 있는 상위 5개 장소 중 하나로 알려져 있습니다. 그래서 우리는 이곳을 예의주시하고 있으며 여행 작가들은 항상 북극광의 항공료를 주시하고 있습니다. 2월에는 유럽의 여러 지역에서 단돈 80유로의 비용으로 아이슬란드로 비행기를 타고 갈 수 있습니다. 동시에, 우리는 몇 가지 제안과 함께 흥미로운 프로그램을 편집했습니다 - 아이슬란드의 북극광입니다.

The post Aurora borealis na Islandiji za drobiž – letalske karte 44 eur appeared first on City Magazine.

]]>
블루 라군 아이슬란드의 휴양지: 아이슬란드의 럭셔리함과 자연의 아름다움에 푹 빠져보세요. https://citymagazine.si/en/ 2023년 10월 8일 일요일 06:22:56 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=567278

럭셔리함이 아이슬란드 자연의 훼손되지 않은 아름다움과 완벽하게 조화를 이루는 왕국을 만나보세요. 세계에서 가장 매혹적인 풍경의 중심부에 자리잡은 평화의 안식처인 블루 라군 호텔로 잊지 못할 여행을 떠나보세요. 아이슬란드의 상징인 블루 라군(Blue Lagoon)의 자연 그대로의 매력과 고급스러움이 만나는 호텔 경험에 푹 빠질 준비를 하세요.

The post The Retreat at Blue Lagoon Iceland: potopite se v luksuz in naravne lepote na Islandiji appeared first on City Magazine.

]]>
레이캬비크: 마치 동화 속에 나오는 듯한 아이슬란드의 마법의 수도 https://citymagazine.si/ko/라이이비크-마법의-아이슬란드-자본-여리-동화에서-2/ 2023년 9월 13일 수요일 04:00:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=563581

하늘이 땅과 맞닿아 있는 아이슬란드의 천상의 왕국에는 매혹적인 수도 레이캬비크가 있습니다.

The post Reykjavik: čarobna islandska prestolnica, kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

]]>
일생에 한 번은 가볼 가치가 있는 세계에서 가장 아름다운 장소 30곳 https://citymagazine.si/ko/일생에-한-번이다-가보-마이-세계-최고의-장소-30공/ 2023년 8월 29일 (화) 07:06:31 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=561556

이미 전 세계를 여행한 사람들이 꼽은 세계에서 가장 아름다운 곳이 어디인지 알고 싶으십니까? 읽어.

The post 30 najlepših krajev na svetu, ki jih je vredno videti vsaj enkrat v življenju appeared first on City Magazine.

]]>
세계에서 가장 아름다운 해변: 자연의 모든 매력을 경험할 때 https://citymagazine.si/ko/자동차로-자연을-경험할-때-세계에서-가장-아름다운/ Tue, 01 Aug 2023 06:15:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=558925

이들은 세계에서 가장 아름다운 해변이며 그중 일부 유럽 해변도 있습니다.

The post Najlepše plaže na svetu: ko doživite naravo v vsem svojem čaru appeared first on City Magazine.

]]>
로드 트립을 떠나야 할 곳: 가장 아름다운 전망을 자랑하는 유럽 도로 https://citymagazine.si/ko/최고의-경치를-감상할-수-있는-유럽-도로-여행-중/ Sat, 18 Feb 2023 06:05:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=541677

정말 멋진 여행이었습니다! 유럽의 도로를 운전하다 보면 할 말을 잃게 될 것입니다.

The post Kam na roadtrip: evropske ceste z najlepšimi razgledi appeared first on City Magazine.

]]>
이것은 당신의 성격에 따른 최고의 휴가입니다 https://citymagazine.si/ko/to-so-najboljse-pocitnice-glede-na-tvojo-osebnosti/ Tue, 13 Dec 2022 10:25:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=533088

에너지가 넘치거나, 호기심이 많거나, 자신을 낭만적인 사람이라고 표현하는 사람이라면, 당신에게 꼭 맞는 휴가가 있습니다.

The post To so najboljše počitnice glede na tvojo osebnosti appeared first on City Magazine.

]]>
오로라를 감상할 수 있는 최고의 장소 5곳 https://citymagazine.si/ko/오로라를-볼-수-있는-최고의-장소-5곳/ Sun, 30 Oct 2022 05:06:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=532160

오로라 또는 북극광은 지구상에서 가장 신비로운 광경 중 하나입니다. 지구의 자기장과 태양 입자의 결과로 만들어진 하늘의 화려한 빛의 춤.

The post 5 najboljših krajev za občudovanje severnega sija appeared first on City Magazine.

]]>
인생에서 꼭 가봐야 할 최고의 여행지 https://citymagazine.si/ko/top-destinacije-ki-jih-v-zivljenju-resnicno-morate-obiskati/ Thu, 13 Jan 2022 06:14:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=509298

지금 상황에서는 여행이 거의 불가능해 보이지만, 미래에 대한 계획을 꿈꾸는 것을 막을 수 있는 것은 아무것도 없습니다. 다음 목적지를 아직 결정하지 못하셨나요? 경험자의 말을 들어보세요. 21살에 전 세계를 여행한 젊은 렉시 앨포드(Lexie Alford)가 놓쳐서는 안 될 나라의 목록을 정리했습니다.

The post Top destinacije, ki jih v življenju resnično morate obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
아이슬란드: 오로라와 때묻지 않은 아이슬란드의 자연을 경험하세요 https://citymagazine.si/ko/iceland-experience-the-northern-lights-and-깨끗한-아이슬란드-자연/ Mon, 13 Dec 2021 05:22:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=506527

최근 몇 년 동안 관광객들은 도심보다 녹색 천연 진주를 선호합니다. 간헐천과 빙하로 수많은 관광객을 끌어들여 아름다운 풍경을 돌아다니는 아이슬란드가 유럽 국가 목록의 최상위에 올랐던 이유가 바로 여기에 있습니다.

The post Islandija: doživite severni sij in neokrnjeno islandsko naravo appeared first on City Magazine.

]]>
아이슬란드의 스카이 라군: 바다가 내려다보이는 아름다운 지열 라군 https://citymagazine.si/ko/sky-lagoon-na-islandiji-osupljiva-geotermalna-laguna-s-pogledom-na-ocean/ Wed, 24 Jun 2020 03:01:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=440404

Nova islandska sanjska lokacija Sky Lagoon, bo domovala v pristanišču Kárnes, le nekaj minut stran od živahnega Reykjavika. Imela bo pogled na ocean, ki ga bodo dopolnjevali sončni zahodi, severni sij in zvezdnato nebo.

The post Sky Lagoon na Islandiji: osupljiva geotermalna laguna s pogledom na ocean appeared first on City Magazine.

]]>
Jólabókaflóð: 올해 모두가 시도해야 할 아이슬란드의 크리스마스 전통 https://citymagazine.si/ko/islandska-bozicna-tradicija/ 2019년 12월 24일 (화) 05:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332182

아이슬란드에 관한 한 가지 흥미로운 사실은 대부분의 인구가 눈에 보이지 않는 엘프와 트롤이 진짜라고 믿고 있다는 것입니다. 또 다른 사실은 아이슬란드에는 맥도날드가 없다는 것입니다. 마지막으로 Jólabókaflóð라는 아이슬란드의 크리스마스 전통이 있습니다. 모두가 올해 꼭 시도해 보세요!

The post Jólabókaflóð: islandska božična tradicija, ki bi jo morali letos poskusiti vsi appeared first on City Magazine.

]]>
혼자 여행한다면 꼭 가봐야 할 5곳 https://citymagazine.si/ko/5-najboljsih-potovalnih-destinacij-ce-se-na-pot-odpravljate-sami/ Mon, 22 Oct 2018 04:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=368344

언뜻 보기에 혼자 여행하는 것은 이상한 선택처럼 보일 수 있습니다. 하지만 당신이 시간과 돈의 주인이 되어 당신만 관심 있는 것을 볼 때 그 기분을 분명히 모를 것입니다. 혼자 여행한다는 생각이 두려울 수 있지만 걱정하지 마세요. 올바른 목적지로 가면 인생 최고의 경험이 될 것입니다.

The post 5 destinacij, ki jih moraš obiskati, če potuješ sama appeared first on City Magazine.

]]>
콘서트: 아이슬란드에서 가장 인기 있는 뮤지션인 Ólafur Arnalds가 Cankarjev 돔에 옵니다. https://citymagazine.si/ko/concert-olafur-arnalds-the-most-popular-icelandic-musician-comes-to-cankars-home/ Sun, 01 Jul 2018 04:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=353723

아이슬란드에서 가장 인기 있는 뮤지션인 Ólafur Arnalds가 10월에 Ljubljana의 Cankarjev dom에 옵니다. Ólafur Arnalds는 자신의 음악가 및 특수 악기와 함께 2018년 10월 13일 Cankarjev dom 무대에서 공연할 예정입니다. 관심의 중심에는 확실히 소프트웨어가 탑재된 기계식 피아노가 있을 것입니다. 이는 Ólafur와 그의 팀. 잊을 수 없는 재즈 앰비언트 경험을 위한 티켓이 이미 판매 중입니다.

The post Koncert: Ólafur Arnalds, najpopularnejši islandski glasbenik, prihaja v Cankarjev dom appeared first on City Magazine.

]]>
Panorama Glass Lodge: 이것이 다음 휴가입니다 https://citymagazine.si/ko/panorama-glass-lodge-to-je-tvoj-naslednji-dopust/ Sat, 24 Mar 2018 05:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=343031

사랑하는 사람과 함께 즐거운 시간을 보낼 수 있는 완벽한 여행지를 찾고 계시나요? 우리는 당신을 위한 팁을 가지고 있습니다. 아이슬란드의 아름다움에 몸을 맡겨 파노라마 글래스 롯지(Panorama Glass Lodge)에서 며칠을 보내보세요.

The post Panorama Glass Lodge: to je tvoj naslednji dopust appeared first on City Magazine.

]]>
더 느리고 더 조심스럽게 운전하는 3D 얼룩말을 가진 아이슬란드 사람들 https://citymagazine.si/ko/islandci-s-3d-zebro-do-pocasnejse-in-previdnejse-voznje/ Fri, 27 Oct 2017 04:01:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=325500

우리는 교통 문화가 여기보다 유럽 북부 지역이 거의 고정관념적으로 훨씬 낫다는 것을 안전하게 인정할 수 있습니다. 그 이유는 다양한 요소의 조합이므로 지금은 다루지 않겠습니다. 우리는 그들이 아이슬란드 도시의 교통 안전을 강화하기 위해 어떤 일을 했는지 살펴보고 아마도 우리에게도 영감을 줄 것입니다.

The post Islandci s 3D-zebro do počasnejše in previdnejše vožnje appeared first on City Magazine.

]]>
아이슬란드 빵 - 오븐 대신 뜨거운 모래와 부글부글 끓는 진흙 https://citymagazine.si/ko/kruh-po-islandsko-namesto-pecice-vroc-pesek-in-brbotajoce-blato/ Wed, 26 Oct 2016 06:04:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=264241

불과 얼음의 나라 아이슬란드에서는 빵을 오븐이나 오븐에 굽지 않고 땅에 묻어 지열에너지를 활용해 빵을 굽습니다. 아이슬란드에서 빵이 어떻게 만들어지는지 알아보세요.

The post Kruh po islandsko – namesto pečice, vroč pesek in brbotajoče blato appeared first on City Magazine.

]]>
관광객들로 넘쳐나기 전에 꼭 가봐야 할 아름다운 곳들 https://citymagazine.si/ko/관광객들로-넘쳐나기-전에-꼭-가봐야-할-멋진-곳들/ Fri, 07 Oct 2016 06:10:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=264821

이상한 우연의 일치로, 좋은 목적지의 척도는 그것을 방문하는 관광객의 수입니다. 따라서 관광객이 많을수록 목적지는 더 좋습니다. 그러나 이것이 항상 사실은 아닙니다. 세상에는 수백 개의 보석, 지구상의 낙원이 있는데 놀랍게도 아직 여행자들 사이에서 그다지 인기가 없습니다. 관광객들로 붐비기 전에 꼭 가봐야 할 놀라운 장소들을 소개합니다!

The post Čudoviti kraji, ki jih moramo obiskati, preden jih preplavijo turisti appeared first on City Magazine.

]]>
Klemen Premrl: 아이슬란드의 빙벽 등반 https://citymagazine.si/ko/klemen-premrl-ledno-plezanje-po-islandiji/ Sun, 10 Apr 2016 03:30:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=223280

마케팅 담당자 Klemen Premrl은 새롭고 매력적인 동영상으로 우리를 기쁘게 했습니다. 이번에 우리는 아이슬란드에 대해 더 자세히 알게 되었고, 그로 인해 그는 전혀 개의치 않는 냉담한 반응을 얻었습니다. 정반대. 세계 최고의 빙벽 등반가가 다시 한번 얼음의 왕으로서의 위상을 확고히 했습니다.

The post Klemen Premrl: ledno plezanje po Islandiji appeared first on City Magazine.

]]>
아이슬란드의 모바일 사진 https://citymagazine.si/ko/presunljive-fotografije-islandije/ Fri, 04 Dec 2015 04:35:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=202841

아이슬란드는 자연, 하이킹, 탁 트인 전망을 사랑하는 모든 사람들이 방문하고 싶어하는 나라 중 하나입니다. 사시사철 볼 만한 그림 같은 풍경과 자연의 아름다움이 사진작가 윌리엄 파틴(William Patin)에게도 깊은 인상을 준 아름다운 섬이다. 아이슬란드에서 열흘을 보낸 후 그의 삶은 결코 예전과 같지 않을 것이라고 말하는 열정적인 여행자의 숨막히는 사진을 감상하세요.

The post Presunljive fotografije Islandije appeared first on City Magazine.

]]>
아이슬란드의 분홍 간헐천 분출 https://citymagazine.si/ko/izbruh-roznatega-gejzirja-na-islandiji/ Thu, 07 May 2015 04:44:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=160557

Marco Evaristti는 자신의 아트 시리즈 "Pink State"의 다섯 번째 프로젝트를 완성한 아티스트입니다. 아이슬란드에서 분홍색 간헐천이 분출할 때 어떤 모습인지 확인해 보세요.

The post Izbruh rožnatega gejzirja na Islandiji appeared first on City Magazine.

]]>
소름끼칠 정도로 아름다운 아이슬란드 쌍둥이 사진 https://citymagazine.si/ko/srhljivo-prelepe-fotografije-islandskih-dvojcic/ Wed, 12 Nov 2014 05:45:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=115634

일본 사진작가 이나오카 아리카(Arika Inaoka)는 매년 쌍둥이 자매인 에르나(Erna)와 흐레프나(Hrefna)를 방문하여 신비한 아이슬란드에서 그들의 여유로운 어린 시절을 사진 렌즈로 포착합니다.

The post Srhljivo prelepe fotografije islandskih dvojčic appeared first on City Magazine.

]]>
공중에서 찍은 아이슬란드의 숨막히는 사진 https://citymagazine.si/ko/dih-jemajoce-fotografije-islandije-iz-zraka/ Tue, 19 Aug 2014 04:05:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=91109

아이슬란드는 어떤 곳에서는 달 착륙 연습까지 할 정도로 소름끼치는 곳이에요. 마치 다른 행성에서 뽑아내어 지구에 꿰매어 놓은 것 같습니다. 간헐천, 온천, 화산, 빙하는 특히 사진작가들에게 인기 있는 대상입니다. 사진작가 Sarah Mertinet은 최근 여행에서 공중에서 불과 얼음의 땅을 포착한 것을 깨달았습니다.

The post Dih jemajoče fotografije Islandije iz zraka appeared first on City Magazine.

]]>
들어본 사람이 거의 없는 놀라운 목적지 https://citymagazine.si/ko/neverjetne-destinacije-za-katere-je-slisal-le-redkokdo/ Sun, 04 May 2014 04:30:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65235

에펠탑, 금문교, 로마 콜로세움은 확실히 외관이 웅장하고 우리는 그것들을 보게 되어 기쁩니다. 세계적으로 유명한 명소에도 불구하고, 세계에는 숨이 막힐 정도로 매혹적인 목적지, 기념물 및 전망이 많이 있다는 사실을 잊지 말아야 합니다.

The post Neverjetne destinacije, za katere je slišal le redkokdo appeared first on City Magazine.

]]>
맨발, 맨발로 방문할 수 있는 아름다운 장소 https://citymagazine.si/ko/prekrasni-kraji-ki-jih-lahko-obiscemo-bosi-in-brez-majice/ 2014년 3월 22일 토요일 05:50:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=57190

황홀한 태양 광선과 기분 좋은 바다 파도 소리에 몸을 맡기고 싶으신가요? 우리도! 신발과 티셔츠가 절대 권장되지 않는 아름다운 장소를 살펴 보겠습니다.

The post Prekrasni kraji, ki jih lahko obiščemo bosi in brez majice appeared first on City Magazine.

]]>
37개의 특별한 세계 여행지 https://citymagazine.si/ko/37개가-특별한-세계-여행지/ 2014년 3월 12일 수요일 06:12:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=54704

에펠탑, 금문교, 로마 콜로세움은 확실히 멋진 장소이지만, 소수의 사람들이 방문하는 목적지를 방문할 수 있다는 것에는 뭔가 특별한 것이 있습니다. 방문할 가치가 있는 여행지 37곳을 소개합니다.

The post 37 izjemnih svetovnih destinacij appeared first on City Magazine.

]]>
가장 아름다운 크리스마스 목적지 9곳 https://citymagazine.si/ko/10-najlepsih-bozicnih-destinacij/ Fri, 06 Dec 2013 07:15:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=37578

크리스마스 시간에 여행하는 것은 마술적일 수 있습니다. 가장 아름다운 크리스마스 여행지 10곳을 선정했습니다.

The post 9 najlepših božičnih destinacij appeared first on City Magazine.

]]>
진짜 사람 피부로 만든 오싹한 바지 https://citymagazine.si/ko/진짜-사람-피부로-만든-오싹한-바지/ Sat, 30 Nov 2013 09:33:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=36807

인간 시체의 가죽을 벗겨 만든 "네크로팬트"는 기괴하면서도 마법처럼 행운과 부를 가져다준다고 합니다.

The post Grozljive hlače iz prave človeške kože appeared first on City Magazine.

]]>
아이슬란드에서 가장 아름다운 곳 https://citymagazine.si/ko/najlepsi-koticki-islandije/ Mon, 07 Oct 2013 05:31:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=28279

2013년 9월 Stian Rekdal이 3주 동안 이 아름다운 섬을 여행하면서 찍은 아이슬란드 사진입니다.

The post Najlepši kotički Islandije appeared first on City Magazine.

]]>