LG 자료실 | 시티 매거진 Sun, 14 Jan 2024 07:54:32 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Prozorna televizija v dnevni sobi: LG Signature OLED T – Transparent TV https://citymagazine.si/ko/거실-투명-tv-lg-시그니처-oled-t-투명-tv/ Sun, 14 Jan 2024 07:54:32 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=579861

CES 2024에서 LG는 세계 최초의 무선 투명 OLED TV인 Signature OLED T를 선보였습니다. 이 77인치 기술 보석은 비교할 수 없는 화질, 투명도 및 우아함을 제공합니다.

The post Prozorna televizija v dnevni sobi: LG Signature OLED T – Transparent TV appeared first on City Magazine.

]]>
LG 그램 2024 노트북 시리즈: 윈도우 노트북 세계의 우아함과 가벼움 https://citymagazine.si/ko/lg-gram-2024-노트북-시리즈-윈도우-노트북-월드-뷰티/ 일, 31 12월 2023 07:48:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=578171

크고 무거운 기기로 인해 속도와 성능이 무색해지는 세상에서 LG는 새로운 LG 그램 2024 시리즈로 새로운 표준을 제시하고 있습니다. 놀라운 가벼움과 뛰어난 성능, 스마트 기능이 결합된 이 시리즈는 창의적인 디자이너부터 비즈니스 혁신가에 이르기까지 더 다양하고 다양한 것을 원하는 사람들에게 적합합니다.

The post Serija prenosnikov LG Gram 2024: eleganca in lahkotnost v svetu Windows prenosnikov appeared first on City Magazine.

]]>
LG Styler ShoeCase: super “omara” za zbiratelje superg https://citymagazine.si/ko/lg-styler-shoes-super-closet-for-collectors-shoescase/ Tue, 06 Dec 2022 05:05:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=528123

LG전자는 혁신적인 신발 보관과 관리를 위해 LG만의 스타일러 슈케이스를 선보였다.

The post LG Styler ShoeCase: super “omara” za zbiratelje superg appeared first on City Magazine.

]]>
LG Tone Free FN7: 능동형 소음 제거 기능이 있는 자가 소독 헤드폰 https://citymagazine.si/ko/lg-tone-free-fn7-samorazkuzevalne-slusalke-zdaj-z-aktivnim-odstranjevanjem-hrupa/ Fri, 30 Oct 2020 05:01:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=465689

LG는 새로운 LG Tone Free FN7 무선 이어버드에 액티브 노이즈 캔슬링을 추가했지만 세균을 죽이고 헤드폰을 소독하는 이전 제품의 하우징을 그대로 유지했습니다.

The post LG Tone Free FN7: samorazkuževalne slušalke zdaj z aktivnim odstranjevanjem hrupa appeared first on City Magazine.

]]>
Novi LG K71 – prvi zares poceni pametni telefon z digitalnim pisalom https://citymagazine.si/ko/새로운-lg-k71은-디지털-펜을-탑재한-최초의-정말-저렴한/ Tue, 29 Sep 2020 05:49:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=462515

한국 회사는 공식적으로 새로운 LG K71 스마트 폰을 출시했습니다. 거대한 화면과 디지털 펜을 탑재한 것으로 알려져 있으며, 라이벌 갤럭시 노트 시리즈보다 훨씬 저렴하다. 비공식 가격도 알아봤지만 우리나라에도 스마트폰이 나올지는 알 수 없다.

The post Novi LG K71 – prvi zares poceni pametni telefon z digitalnim pisalom appeared first on City Magazine.

]]>
LG 윙: 2020년 가장 독특한 전화기 https://citymagazine.si/ko/2020년-가장-독특한-휴대폰-lg-윙/ Mon, 14 Sep 2020 15:42:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=460921

LG는 듀얼 스크린 스마트폰에 낯설지 않지만 회사는 지금까지 가장 대담한 장치인 LG Wing을 공개했습니다! 완전히 새로운 기능을 제공하는 회전 화면이 있는 스마트폰입니다.

The post LG Wing: najbolj edinstven telefon leta 2020 appeared first on City Magazine.

]]>
LG Puricare želi rešiti največjo težavo pri maskah – našo zmožnost normalnega dihanja https://citymagazine.si/ko/lg-puricare-zeli-resiti-najvecjo-tezavo-pri-maskah-naso-zmoznost-normalnega-dihanja/ Tue, 01 Sep 2020 06:42:14 +0000

LG는 정상적인 호흡을 가능하게 하는 기술적으로 진보되고 착용하기 쉽고 재사용이 가능한 보호 마스크를 만들었습니다.

The post LG Puricare želi rešiti največjo težavo pri maskah – našo zmožnost normalnega dihanja appeared first on City Magazine.

]]>
LG Velvet : 새로운 스마트 폰, LG 브랜드의 새로운 바람 https://citymagazine.si/ko/lg-velvet-nov-pametni-telefon-nov-veter-blagovne-znamke-lg/ Wed, 29 Apr 2020 06:15:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=433060

거의 일주일 전, LG는 5월 7일에 새로운 LG 벨벳 스마트폰을 완전히 공개할 것이라고 공식적으로 밝혔습니다. 후자는 G Thinq 시리즈를 대체하며 브랜드의 새로운 전략 내에서 그들이 실제로 얼마나 좋은 휴대폰을 만들 수 있는지 세상에 마침내 증명하는 첫 번째 스마트폰이기도 합니다. 그래서 어제 LG는 YouTube 채널에 모든 각도에서 디자인 컨셉을 보여주는 동영상을 게시했습니다. 더군다나 이 영상 역시 중저가 스마트폰임을 확인시켜 보여주었다. 이미 언급했듯이 G Thinq 시리즈를 대체하는 것입니다.

The post LG Velvet: nov pametni telefon, nov veter blagovne znamke LG appeared first on City Magazine.

]]>
2020년 최고의 스마트폰: 우리가 간절히 기다리고 있는 스마트폰입니다! https://citymagazine.si/ko/최고의-스마트폰-2020-이것은-우리가-간절히-기다리고-있/ Sat, 25 Jan 2020 05:01:18 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=423065

2019년에 새 스마트폰 구입을 미루고 2020년에 어떤 일이 일어날지 기다리셨습니까? 다시 한 번, 선택의 폭이 넓을 것입니다. 여기 우리가 기다릴 수 없는 2020년 최고의 스마트폰이 있습니다!

The post Najboljši pametni telefoni 2020: to so pametni telefoni, ki jih nestrpno čakamo! appeared first on City Magazine.

]]>
2020년에 적합한 스마트폰을 선택하는 방법은 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/kako-izbrati-pravi-pametni-telefon-v-letu-2020/ Mon, 20 Jan 2020 11:15:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=417597

자신의 필요에 가장 적합한 스마트폰을 선택하는 방법을 꿈꿀 수 없습니까? 스마트폰 판매점 앞에 섰을 때 무엇을 선택해야 할지 몰라 혼란스럽습니까? 자신에게 올바른 질문을 하고 2020년에 가장 적합한 스마트폰을 선택하세요! 당신을 위한 최고의 스마트폰을 선택하세요!

The post Kako izbrati pravi pametni telefon v letu 2020? appeared first on City Magazine.

]]>
LG UltraFine Ergo: 시장에서 가장 유연한 모니터 https://citymagazine.si/ko/lg-ultrafine-ergo-najbolj-fleksibilen-monitor-na-trgu/ Sun, 22 Dec 2019 05:01:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=420069

LG UltraFine Ergo 모니터는 공간을 거의 차지하지 않으면서 거의 모든 곳에 설치할 수 있습니다.

The post LG UltraFine Ergo: najbolj fleksibilen monitor na trgu appeared first on City Magazine.

]]>
2019년 최고의 스마트폰: 올해의 탑픽 https://citymagazine.si/ko/최고의-스마트폰-2019-올해-최고의-선택/ Sun, 03 Nov 2019 05:01:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=412499

2019년 최고의 스마트폰이 무엇인지 궁금하십니까? 한 해가 서서히 저물어 가고 있으며 제조사들은 올해 발표를 어느 정도 마쳤습니다. 그렇기 때문에 올해 최고의 스마트폰 목록을 작성하고 범주별로 분류한 것이므로 틀림없이 귀하에게 적합한 스마트폰을 찾을 수 있을 것입니다.

The post Najboljši pametni telefoni 2019: top izbor letošnjega leta appeared first on City Magazine.

]]>
LG Tone+ Free: 자가 소독 무선 헤드폰 https://citymagazine.si/ko/lg-tone-free-brezzicne-slusalke-ki-se-same-razkuzijo/ Fri, 04 Oct 2019 04:01:22 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=412171

LG Tone+ Free는 세균 공포증에 친화적인 헤드폰입니다.

The post LG Tone+ Free: brezžične slušalke, ki se same razkužijo appeared first on City Magazine.

]]>
LG G8X ThinQ : 두 개의 화면에 대한 열망에 대한 해답 https://citymagazine.si/ko/lg-g8x-thinq-odgovor-na-zeljo-po-dveh-zaslonih/ Thu, 12 Sep 2019 03:43:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=409521

다른 제조업체들이 여전히 기능적인 접는 화면을 생산하기 위해 고군분투하는 동안 LG는 이미 휴대폰에 두 번째 화면을 추가하는 케이스를 제공했습니다. 다음은 LG G8X ThinQ입니다.

The post LG G8X ThinQ: odgovor na željo po dveh zaslonih appeared first on City Magazine.

]]>
LG G8s Thinq: 비용 대비 최고의 성능 https://citymagazine.si/ko/lg-g8s는-당신의-돈을-위해-최고의-스마트-폰을-테스트합/ Sat, 07 Sep 2019 04:01:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=408685

누군가 나에게 어떤 스마트폰을 사야할지 조언을 구할 때마다 LG G8s Thinq는 최근 몇 달간 내 스마트폰 최종 후보 목록에 항상 포함되어 있었습니다. 이는 €1,000 이상의 최고급 전화기와 €700 범위의 전화기 사이의 틈새 시장을 채우는 유일한 전화기일 뿐입니다. 귀하의 비용으로 최대한의 서비스를 제공하는 것은 매우 쉽습니다! 이것이 제가 "가격-성능" 카테고리에서 최고의 선택인 이유이기도 합니다! 모든 것을 갖추고 있으며 어떠한 타협도 하지 않는 전화기입니다.

The post LG G8s Thinq: enostavno največ za vaš denar appeared first on City Magazine.

]]>
MWC 2019: 손바닥으로 잠금을 해제하는 휴대폰, LG G8 ThinQ https://citymagazine.si/ko/손바닥으로-잠금을-해제하는-lg-g8-thinq-스마트폰-mwc-2019/ Mon, 25 Feb 2019 09:02:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=383946

한국의 LG는 새롭고 특이한 아이디어를 결코 회피하지 않았습니다. 그는 MWC 2019 모바일폰 콩그레스에서 선보인 신형 LG G8 ThinQ에도 이를 어기지 않았다. 거리를 측정해 3차원을 계산하는 특수 카메라를 탑재한 최초의 스마트폰이다. 이를 통해 보안이 강화되고 전화기 관리 방식이 달라졌습니다.

The post MWC 2019: LG G8 ThinQ, telefon, ki ga odkleneš z dlanjo appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: 보지 않을 때 숨겨지는 세계 최초의 TV, LG 시그니처 OLED TV R https://citymagazine.si/ko/ces-2019-lg-signature-oled-tv-r-prvi-tv-na-svetu-ki-se-skrije-ko-ga-ne-gledate/ Wed, 09 Jan 2019 05:01:47 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=378079

오랫동안 우리는 벽에 벽지처럼 보이는 TV를 꿈꿔왔습니다. TV를 시청하지 않을 때는 이미지가 표시되지 않아 공간이 절약되는 것입니다. CES 2019에서 선보인 LG 시그니처 OLED TV R을 통해 우리는 마침내 우리의 소망을 이룰 수 있지만, 방식은 약간 다릅니다.

The post CES 2019: LG Signature OLED TV R, prvi TV na svetu, ki se skrije, ko ga ne gledate appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: LG가 49인치 울트라와이드 모니터를 공개했습니다. https://citymagazine.si/ko/ces-2019-lg-has-49인치-울트라와이드-모니터-공개/ Sat, 05 Jan 2019 05:01:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=377823

한국 기업 LG는 CES 2019에서 대각선 125cm 모니터를 선보일 예정이다. 이 크기가 허용됩니까?

The post CES 2019: LG je razkril 49-palčni ultraširok monitor appeared first on City Magazine.

]]>
톱 10: 2018년 최고의 프리미엄 스마트폰 https://citymagazine.si/ko/2018년-상위-10대-한리미엄-스마트화/ 2018년 12월 31일 (월) 05:01:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=377041

2018년 최고의 스마트폰. 최고의 스마트폰 제품군 중 최상위에 속하는 스마트폰입니다. 거의 모든 제품에는 공통적으로 높고 미친 가격이 있습니다. 가격표에 적힌 네 자리 숫자는 이제 자명해졌고 더 이상 특별한 것이 아닙니다.

The post Top 10: najboljši premijski pametni telefoni 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
LG Watch W7: 화면 위의 기계식 포인터 https://citymagazine.si/ko/lg-watch-w7-화면-위의-기계식-바늘/ Tue, 09 Oct 2018 04:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=366722

LG 워치 W7은 단순한 스마트워치도, 단순한 클래식 시계도 아닌 '하이브리드'라는 새로운 형태의 시계다. 스마트함과 클래식의 결합?

The post LG Watch W7: mehanični kazalci nad zaslonom appeared first on City Magazine.

]]>
LG V40 ThinQ: 카메라 5개, 휴대폰 1개 https://citymagazine.si/ko/lg-v40-thinq-카메라-5개-휴대폰-1개/ Thu, 04 Oct 2018 06:43:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=366110

LG는 고객에게 결정을 내려야 하는 이유를 알려줍니다. 지금까지 이 제조업체는 휴대폰에서 고전적인 사진 보기 외에도 초광각을 옹호해 왔으며 일부 다른 제조업체(Apple, Huawei, Samsung...)는 2배 또는 3배 확대("줌")를 제공합니다. 이제 LG V40 ThinQ는 세 대의 카메라 전체를 하나의 전화기에 담았고, 전면에서는 셀카를 위한 평범하고 넓은 시야를 제공합니다.

The post LG V40 ThinQ: pet fotoaparatov, en sam telefon appeared first on City Magazine.

]]>
IFA 2018: 기술 박람회 개막을 위한 모든 준비가 완료되었습니다 https://citymagazine.si/ko/vse-je-pripravljeno-na-otvoritev-tehnoloskega-sejma-ifa/ 2018년 8월 30일 (목) 04:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=361403

8월 31일부터 9월 5일까지 독일 베를린에서 열리는 IFA 2018 컨퍼런스는 CES와 함께 세계 최대 규모의 기술 전시회라고 할 수 있다. 많은 거대 기업들이 이미 자신들의 혁신을 선보이기를 간절히 기다리고 있습니다.

The post IFA 2018: vse je pripravljeno na odprtje tehnološkega sejma appeared first on City Magazine.

]]>
LG의 새 헤드폰에는 Google 어시스턴트를 호출하는 버튼이 있습니다. https://citymagazine.si/ko/lg의-새-헤드폰에는-google-어시스턴트를-호출하는-데-사용/ 2018년 8월 24일 금요일 04:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=360479

헤드폰은 원래 음악을 듣기 위해 만들어졌습니다. 그러나 이것이 다른 기능을 수행할 수 없다는 의미는 아닙니다. 이는 한걸음 더 나아가고자 하는 LG의 생각이기도 하다.

The post LG-jeve nove naglavne slušalke imajo gumb, s katerim boste priklicali Asistenta Google appeared first on City Magazine.

]]>
LG G7 ThinQ: 놀라운 오디오 경험을 선사하는 LG의 새로운 플래그십 https://citymagazine.si/ko/lg-g7-thinq-novi-lg-jev-paradni-konj-ki-pricara-neverjetno-zvocno-izkusnjo/ Thu, 03 May 2018 06:55:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=347442

몇 달 간의 기다림 끝에 드디어 LG G7 ThinQ 스마트폰이 출시되었습니다. LG의 새로운 플래그십이 뉴욕에서 열린 공식 행사에서 선보였습니다. 많은 소문이 사실로 드러났고, 이 장치는 몇 가지 놀라운 사실도 제시했습니다.

The post LG G7 ThinQ: novi LG-jev paradni konj, ki pričara neverjetno zvočno izkušnjo appeared first on City Magazine.

]]>
MWC 2018: LG V30S ThinQ, 더 많은 메모리와 인공지능을 갖춘 V30 https://citymagazine.si/ko/mwc-2018-lg-v30s-thinq-v30-z-vec-spomina-in-umetno-inteligenco/ Mon, 26 Feb 2018 05:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=339977

한국 회사 LG는 가장 성공적인 장치에 대해 자주 업데이트를 제공하는 전략을 결정했습니다. MWC 2018을 하루 앞두고 지난해 출시한 V30의 변형인 V30S ThinQ를 공개했다.

The post MWC 2018: LG V30S ThinQ, V30 z več spomina in umetno inteligenco appeared first on City Magazine.

]]>
2018년 출시될 가장 기대되는 스마트폰 https://citymagazine.si/ko/najbolj-pricakovani-pametni-telefoni-ki-bodo-izsli-v-letu-2018/ Fri, 23 Feb 2018 05:01:26 +0000

새 전화기가 필요하다고 생각하시나요? 휴대폰 구매 결정은 상당히 어려울 수 있습니다. 이는 여러 가지 요인의 영향을 받습니다. 정보를 검색하는 데 가능한 한 적은 시간을 소비할 수 있도록 올해 출시될 휴대폰이 어떤 휴대폰에 투자할 가치가 있는지 알려드리겠습니다. 2018년 가장 기대되는 스마트폰입니다.

The post Najbolj pričakovani pametni telefoni, ki bodo izšli v letu 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 최고의 스마트폰 - 판매 중 https://citymagazine.si/ko/totalna-razprodaja-najboljsi-pametni-telefoni-2017-na-razprodaji-do-35/ Thu, 22 Feb 2018 05:09:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=339387

매년 봄에는 일부 제조업체가 새로운 모델을 빠르게 준비하는 기간이기 때문에 기술 분야에서 많은 할인이 우리를 기다리고 있습니다. 봄철 스마트폰 가격이 가장 높은 이유도 바로 이 때문이다. 우리는 어떤 조건도 붙이지 않고 특히 유리한 가격으로 온라인으로 구입할 수 있는 장치에 대한 리뷰를 작성했습니다. 일부 장치는 일반 가격이나 슬로베니아 소매점 가격보다 40% 저렴합니다. 이것이 바로 클릭해서 돈을 지불하는 이유이기도 합니다. 새 휴대폰을 클릭하면 됩니다!

The post Najboljši pametni telefoni 2017 – na razprodaji appeared first on City Magazine.

]]>
상위 5개: 가장 저렴한 Android 스마트폰 https://citymagazine.si/ko/najboljsi-poceni-android-pametni-telefoni/ Mon, 12 Feb 2018 05:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=337983

훌륭한 스마트폰을 구입하기 위해 1,000유로를 쓸 필요는 없습니다. 기술의 발전과 제조 비용의 감소로 인해 공급자는 저렴한 가격에 장치를 제공할 수 있게 되었습니다. 물론 국내보다 해외가 훨씬 저렴합니다. 이것이 바로 우리가 휴대폰 구입 시 최대 100유로를 절약할 수 있는 특별한 기회를 준비한 이유이기도 합니다.

The post Top 5: najboljši poceni Android pametni telefoni appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: LG, OLED 8K TV로 현장 개척 https://citymagazine.si/ko/ces-2018-lg-zaoral-ledino-s-televizorjem-oled-8k/ 2018년 1월 11일 (목) 05:01:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334573

우리는 아직 4K 기술에 익숙해지지 않았습니다. 특히 TV에서는 그렇지 않습니다. LG는 이미 8K를 제공하고 있습니다. 그들은 아마 세상이 앞으로 가는 것이지 뒤로가는 것이 아니라 그들이 얼마나 옳다고 말할 것입니다. CES 2018에서 그들은 TV 시장에서 그 어떤 것보다 뛰어난 최신 TV를 공개했습니다.

The post CES 2018: LG zaoral ledino s televizorjem OLED 8K appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: LG 4K UHD 휴대용 프로젝터 https://citymagazine.si/ko/ces-2018-prenosni-projektor-lg-4k-uhd/ 2018년 1월 8일 월요일 05:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334191

다음주로 예정된 CES 2018에서는 LG HU80K 시리즈 4K UHD 프로젝터가 출시된다. 뛰어난 화질과 실용적인 디자인으로 회의 참석자들에게 깊은 인상을 남길 것으로 기대된다.

The post CES 2018: prenosni projektor LG 4K UHD appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: 구글 어시스턴트가 탑재된 TV, LG ThinQ AI https://citymagazine.si/ko/ces-2018-lg-thinq-ai-televizor-z-asistentom-google/ 2018년 1월 4일 (목) 05:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333761

2018년에는 "스마트"만으로는 충분하지 않을 것입니다. 기술 장치에는 점점 더 인공 지능이 탑재될 것이며, 인공 지능은 느리지만 꾸준히 우리 일상 생활의 일부가 되어가고 있습니다. 이는 CES 2018에서 선보일 인공지능을 탑재한 LG TV 신제품 라인에서도 입증됐다.

The post CES 2018: LG ThinQ AI, televizor z Asistentom Google appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: 프리미엄 사운드를 위한 LG 스마트 스피커 https://citymagazine.si/ko/프리미엄-사운드를-위한-ces-2018-lg-스마트-스피커/ Sat, 30 Dec 2017 05:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333465

앞으로 며칠, 몇 주 동안 우리는 특히 1월 초 라스베가스에서 개최되는 CES 2018의 문을 열면서 내년의 기술 동향에 대해 많은 것을 읽게 될 것입니다. 물론 스피커 세계에서 몇 가지 혁신을 준비한 한국 LG를 포함하여 "가장 큰 플레이어" 중 누구도 누락되지 않을 것입니다.

The post CES 2018: pametni zvočniki LG za vrhunski zvok appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: LG 스타일러 - 스타일을 바꿔주는 혁신적인 옷장 https://citymagazine.si/ko/ces-2018-lg-스타일러-다림질이-가능한-혁신적인-옷장/ 2017년 12월 29일 금요일 05:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333356

내년 1월 9일부터 12일까지 라스베이거스에서 열리는 전자박람회 CES 2018이 코앞으로 다가왔다. 우리가 얼마나 기대하고 있는지에 대해 말을 낭비할 필요가 없습니다. 하지만 시작하기도 전에 이미 완전히 멋진 것을 공개할 수 있습니다. 모든 면에서 혁명적인 옷장입니다.

The post CES 2018: LG Styler – revolucionarna omara, ki lika appeared first on City Magazine.

]]>
LG 그램: 기록적인 배터리 수명과 놀라울 정도로 얇은 두께 https://citymagazine.si/ko/믿을-수-없을-만큼-얇은-lg-그램-놀라운-배터리-수명/ Mon, 18 Dec 2017 06:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332150

LG 그램 시리즈를 통해 LG는 우리가 꿈꿔왔던 노트북을 만들었습니다. 굉장히 얇고, 배터리는 최대 22.5시간 지속할 정도로 내구성이 뛰어나다.

The post LG Gram: Neverjetno tanek z rekordno življenjsko dobo baterije appeared first on City Magazine.

]]>
LG 시그니처 에디션 스마트폰: 눈에 띄고 싶은 분들을 위한 스마트폰 https://citymagazine.si/ko/돋보이고-싶은-분들을-위한-lg-signature-edition-smartphone/ Thu, 14 Dec 2017 05:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=331758

때때로 우리는 "영혼을 묶고" 독점적인 애지중지하기를 좋아합니다. 콘서트 VIP 티켓, 특수 회사에서의 일회성 저녁 식사 또는 일부 장치는 전 세계에 몇 개 밖에 없습니다. 물론, 우리는 보통 이것을 위해 평소보다 꽤 많은 유로를 더 지불해야 합니다. 스마트폰 애호가(아닌가요?!)는 LG의 새로운 LG 시그니처 에디션 스마트폰으로 자신을 망칠 수 있습니다.

The post LG Signature Edition Smartphone: za tiste, ki želite izstopati appeared first on City Magazine.

]]>
경품: LG X Power 2 스마트폰을 받으세요 https://citymagazine.si/ko/경품추첨으로-lg-x-power-2-스마트폰을-받아가세요/ Wed, 06 Dec 2017 09:44:14 +0000

에너지와 우아함, 빠른 충전, 13 MP 카메라, 대형 화면, 최적화된 성능, 증강 현실에 완벽한 이 모든 것이 LG X Power 2 스마트폰입니다. LG X Power 2 스마트폰 추첨에 응모하려면 아래 경품 질문에 올바르게 답하기만 하면 됩니다.

The post Nagradna igra: osvojite pametni telefon LG X Power 2 appeared first on City Magazine.

]]>
LG V30: 최고는 항상 마지막에 온다(테스트) https://citymagazine.si/ko/lg-v30은-항상-테스트-끝에-옵니다/ Sat, 02 Dec 2017 05:46:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=330043

그들은 최고의 것은 항상 마지막에 온다고 말합니다. 그리고 2017년 최고의 휴대폰 중 LG V30을 즉시 밀어붙였을 때 어쩐지 피부에서 벗어날 수 없었습니다. 그리고 이것은 아무런 양심의 가책도 없이, LG가 권위 있는 프리미엄급에서 왕좌를 놓고 경쟁자가 하는 모든 항목을 체크했기 때문입니다. 스마트폰은 꼭 있어야 합니다.

The post LG V30: Najboljše vedno pride na koncu (test) appeared first on City Magazine.

]]>
LG전자, 게이머의 이상형 G-Sync 기술이 적용된 최초의 화면 선보여 https://citymagazine.si/ko/lg-predstavil-prvi-monitor-s-tehnologijo-g-sync-igricarski-ideal/ Fri, 24 Nov 2017 05:01:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=329023

게이머는 일반 사용자와 약간 다른 기술 및 하드웨어 요구 사항을 가지고 있습니다. 화면은 원활한 게임 경험, 속도 및 높은 이미지 품질을 제공해야 합니다. 하지만 이것만으로는 충분하지 않습니다. 화면이 컴퓨터와 조화롭게 작동해야 하기 때문입니다. 하지만 새로운 LG는 그 이상을 제공합니다.

The post LG predstavil prvi zaslon s tehnologijo G-Sync: igričarski ideal appeared first on City Magazine.

]]>
LG K7i: 모기를 퇴치하는 세계 최초의 스마트폰 https://citymagazine.si/ko/lg-k7i-telefon-ki-odganja-komarje/ Sat, 28 Oct 2017 04:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=325798

실례합니다? 여름부터 여름까지 모기 퇴치에 대한 우리의 노력을 덜 받아들이는 모기 퇴치의 혁신을 옹호하려는 것은 아닙니다. 하지만 스마트폰이 그런 일을 처리할 수 있을까요? 음, 적어도 LG에게 물어보면 어떨까요?

The post LG K7i: prvi pametni telefon na svetu, ki odganja komarje appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 최고의 스마트폰 https://citymagazine.si/ko/najboljsi-pametni-telefoni-2017/ 2017년 9월 29일 금요일 04:01:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=322071

2017년이 이미 끝나가고 있는 것은 아니지만, 몇 가지 사항에서는 여전히 선을 그을 수 있습니다. 스마트폰의 경우, 2017년은 지금까지 많은 참신함, 놀라운 혁신, 사용자를 위한 투쟁으로 물들어 꽤 다사다난한 한 해였습니다. 하지만 올해는 아직 끝나지 않았습니다. Google Pixel 2 및 Huawei Mate 10과 같은 멋진 스마트폰이 출시될 가능성이 높기 때문입니다. Apple, LG, Samsung 등이 무엇을 준비했는지 살펴보실 수 있나요? 지금까지 우리를 위해? 2017년 최고의 스마트폰을 선정했습니다.

The post Najboljši pametni telefoni 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
LG V30: LG의 가장 아름다운 스마트폰 https://citymagazine.si/ko/lg-v30은-최고의-lg-스마트폰이다/ Fri, 01 Sep 2017 11:26:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=318739

이전 모델인 V20은 창의적인 도구로 인해 상당한 인기를 얻었습니다. 그리고 교체 가능한 배터리도 눈에 띄지 않았습니다. 하지만 그는 뭔가를 놓치고 있었습니다. 우아? 당신은 말할 수 있습니다. V20은 약간 투박했고 LG는 외관 측면에서 새로운 LG V30으로 딱 맞았습니다.

The post LG V30: najlepši LG-jev pametni telefon appeared first on City Magazine.

]]>
LG Q6가 온다 https://citymagazine.si/ko/lg-q6가-온다/ Thu, 13 Jul 2017 04:02:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=312966

LG Q6 스마트폰은 기본적으로 LG G6의 더 젊고 작은 형제로서 상당히 유사한 기능을 가지고 있습니다. 미니멀하고 깔끔합니다. Q6는 세 가지 버전으로 출시됩니다. 이번에는 LG가 우리를 위해 무엇을 준비했는지 살펴 보겠습니다.

The post Prihaja LG Q6 appeared first on City Magazine.

]]>
Essential Phone – pametni telefon, ki želi biti najboljši https://citymagazine.si/ko/essential-phone-pametni-telefon-ki-je-zeli-biti-najboljsi/ Thu, 01 Jun 2017 04:00:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=307289

Andy Rubin je eden od pobudnikov za nastanek operacijskega sistema pametnih telefonov Android. Od nekdaj je sanjal o popolnem pametnem telefonu. Zato je ustanovil podjetje, ki bo izdelovalo najboljše pametne telefone na svetu. In s predstavitvijo Essential Phone PH-1 se zdi, da so njegove sanje postale resničnost.

The post Essential Phone – pametni telefon, ki želi biti najboljši appeared first on City Magazine.

]]>
경품: LG K10 (2017) 스마트폰 증정 https://citymagazine.si/ko/nagradna-osvojite-pametni-telefon-lg-k10-2017/ Wed, 17 May 2017 05:01:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305288

빠른 손가락을 사용하여 매일 함께할 상품, LG K10(2017) 스마트폰을 놓고 경쟁하세요. 상품 질문에 정답을 맞힌 분들 중 2017년 6월 1일에 추첨을 통해 LG K10 2017을 드립니다.

The post Nagradna igra: Osvojite pametni telefon LG K10 (2017) appeared first on City Magazine.

]]>
비디오: LG G6 테스트 - 조용히 좋아하는 테스트 https://citymagazine.si/ko/video-test-lg-g6-tihi-favorit/ Wed, 17 May 2017 04:05:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305177

LG nas je v preteklosti navduševal s svojimi pametnimi telefoni, a se zdi, da je tokrat ponudil točno to, kar smo od njega pričakovali. Preprosto odličen pametni telefon. Tak brez cirkusa! In to nam je všeč!

The post Video: Test LG G6 – tihi favorit appeared first on City Magazine.

]]>
Top 5: 2017년 최고의 스마트폰 https://citymagazine.si/ko/상위-5개-최고의-스마트폰-2017/ Fri, 14 Apr 2017 06:02:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300104

스마트폰을 살까? 시장에서 가장 큰 업체 중 일부는 이미 2017년의 트럼프 카드를 발표했습니다. 2017년 최고의 스마트폰이 무엇인지 궁금하다면 아래에서 답을 얻을 수 있습니다. 물론 애플이 9월에 선보일 새로운 아이폰이 나올 때까지 우리는 확실한 답을 얻지 못할 것이며 확실히 하위 5위 안에 들 것이다.

The post Top 5: najboljši pametni telefoni 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
2016년에도 애플은 스마트폰 판매로 경쟁사보다 훨씬 더 많은 수익을 올렸다. https://citymagazine.si/ko/apple-s-prodajo-pametnih-telefonov-tudi-leta-2016-zasluzil-krepko-vec-od-konkurence/ 2017년 3월 11일 토요일 07:01:31 +0000

분석회사인 Strategy Analytics가 2016년 스마트폰 분야 실적 조사 결과를 발표했습니다. 지난해 이 부문에서 Cupertino의 회사가 79.2%의 점유율을 차지한 것으로 나타났습니다! 지난해 그들은 스마트폰 판매로 425억 유로를 벌었습니다. 2016년 총 판매량은 15억개로 2015년보다 3% 증가했다.

The post Apple s prodajo pametnih telefonov tudi leta 2016 zaslužil krepko več od konkurence appeared first on City Magazine.

]]>
MWC 2017: LG G6 스마트폰의 길이는 적당하다 https://citymagazine.si/ko/mwc-2017-pametni-telefon-lg-g6-je-pravi-dolgin/ Mon, 27 Feb 2017 07:45:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291540

MWC 2017에서는 휴대폰 브랜드들이 누가 최고의 스마트폰이나 기타 휴대용 기기를 선보일지 경쟁을 벌이고 있습니다. LG도 대형 화면과 18:9 화면 비율이 돋보이는 LG G6 스마트폰을 바르셀로나에 선보이며 종을 쳤다.

The post MWC 2017: pametni telefon LG G6 je pravi dolgin appeared first on City Magazine.

]]>
LG 워치 스타일 앤 스포츠: 휴대폰 독립성을 위한 Android Wear 2.0 https://citymagazine.si/ko/pametna-ura-lg-watch-style-in-sport-android-wear-2-0-za-neodvisnost-od-telefona/ Thu, 09 Feb 2017 07:02:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=288240

LG전자는 구글과 함께 구글의 새로운 웨어러블 운영체제인 안드로이드 웨어 2.0(Android Wear 2.0)을 최초로 탑재한 새로운 워치 스타일(Watch Style)과 워치 스포츠(Watch Sport) 스마트워치를 선보이며 애플워치와의 격차를 좁히고자 한다. Android Wear 2.0을 통해 스마트워치는 스마트폰의 '요크'에서 해방될 것입니다.

The post Pametna ura LG Watch Style in Sport: Android Wear 2.0 za neodvisnost od telefona appeared first on City Magazine.

]]>
LG G6 스마트폰은 모듈형 G5의 후속 제품입니다. https://citymagazine.si/ko/pametni-telefon-lg-g6-naslednik-modularnega-g5/ Wed, 25 Jan 2017 07:03:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=285333

모바일 마니아들 사이에 온도가 오르고 있다. 많은 스마트폰 브랜드들이 중요한 혁신을 선보일 국제 모바일 박람회 모바일 월드 콩그레스 2017이 다가오고 있습니다. LG전자는 실험모델 LG G5의 후속작인 플래그십 스마트폰 LG G6를 출시할 예정이다. MWC 2017 개막 하루 전인 2017년 2월 26일 공식적으로 공개될 예정이다.

The post Pametni telefon LG G6 – naslednik modularnega G5 appeared first on City Magazine.

]]>
LG 톤 플래티넘: 목걸이 형태의 최고의 스피커 https://citymagazine.si/ko/lg-tone-platinum-najboljsi-zvocniki-v-podobi-ogrlice/ Sat, 14 Jan 2017 07:02:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=283221

LG전자는 최근 오디오 기술 분야에서 획기적인 제품을 선보였습니다. 톤 플래티넘은 목걸이와 스피커의 하이브리드입니다. 무선 연결을 통해 작동하며 보기에도 아름답고 (가장 중요한 것은) 정확한 품질의 음파를 통해 청취자를 완전히 다른 차원으로 이동시킵니다.

The post LG Tone platinum: najboljši zvočniki v podobi ogrlice appeared first on City Magazine.

]]>
새로운 LG 그램 14: 24시간 자율성을 제공하는 깃털처럼 가벼운 노트북 https://citymagazine.si/ko/novi-lg-gram-14-peresno-lahki-prenosnik-s-24-urami-avtonomije/ Mon, 09 Jan 2017 07:20:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=282083

CES 2017에서 LG는 경량 LG 그램 노트북의 후속 제품을 공개했습니다. 24시간 지속된다고 하네요! 2015년 모델로는 무게가 1kg도 안 되는 무게로 자율성을 대폭 확장해 종이처럼 얇고 가벼운 노트북치고는 이례적이다. 하지만 LG는 한 가지 중요한 사실을 빠뜨렸습니다.

The post Novi LG Gram 14: peresno lahki prenosnik, ki nudi 24 ur avtonomije appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2017: LG 시그니처 OLED W 4K HDR TV - 휴대폰보다 얇은 TV https://citymagazine.si/ko/ces-2017-lg-signature-oled-w-4k-hdr-tv-televizor-tanjsi-od-vasega-telefona/ Fri, 06 Jan 2017 06:59:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=281409

LG는 CES 2017에서 엄청나게 얇은 LG 시그니처 OLED W 4K HDR TV를 공개했습니다. 종이처럼 얇은 TV의 두께는 손가락 두께보다 작은 2.57mm에 불과합니다! 너무 얇아서 벽에는 잘 안 붙더라구요. 65인치 TV의 무게는 7.3kg에 불과하며, 향후 77인치 버전도 출시될 예정이다.

The post CES 2017: LG Signature OLED W 4K HDR TV – televizor, tanjši od vašega telefona appeared first on City Magazine.

]]>
LG PJ9 - 스스로 충전되는 플로팅 무선 스피커 https://citymagazine.si/ko/lg-pj9-lebdeci-brezzicni-zvocnik-ki-se-polni-sam/ Fri, 30 Dec 2016 07:01:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=279714

플로팅 스피커는 비가 내린 후 버섯처럼 자랍니다. 플로팅 무선 스피커 PJ9을 만든 LG도 난리를 피우고 있다. 경쟁업체가 아닌 이 제품을 선택해야 하는 이유는 무엇입니까? 디자인에 확신을 가질 수도 있지만, 스스로 충전된다는 사실에 더 확신을 갖게 될 것입니다.

The post LG PJ9 – lebdeči brezžični zvočnik, ki se polni sam appeared first on City Magazine.

]]>
대낮에도 사용 가능한 레이저 프로젝터 LG 프로빔 https://citymagazine.si/ko/lg-probeam-laserski-projektor-ki-ga-lahko-uporabljate-tudi-pri-belem-dnevu/ Thu, 22 Dec 2016 07:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=278492

LG 프로빔 레이저 프로젝터는 낮에는 거의 쓸모가 없는 기존 프로젝터의 주요 단점을 제거합니다. 하지만 LG 프로빔 레이저 프로젝터는 아니다. 광원으로는 대부분의 전구를 사용하지 않고, 레이저광을 사용하는데, 이는 전구에 비해 꽤 많은 장점을 가지고 있습니다. 무엇보다도 낮에도 유용합니다.

The post LG ProBeam – laserski projektor, ki ga lahko uporabljate tudi pri belem dnevu appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 최고의 스마트폰: 2017년에는 어떤 휴대폰이 나올까? https://citymagazine.si/ko/najboljsi-pametni-telefoni-2017-kateri-telefoni-prihajajo-leta-2017/ 2016년 11월 3일 (목) 07:12:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=265880

2016년이 아직 끝나지 않았지만 우리는 이미 2017년 최고의 스마트폰이 무엇인지 알고 있습니다. 가장 큰 스마트폰 제공업체가 우리에게 최신 기기를 거의 제공하지 않았지만 모두가 이미 2017년의 빛을 보게 될 다음 모델에 한 발을 내디뎠습니다. 삼성, 애플, 소니, HTC, LG 등 거대 모바일 기업이 2017년에 어떤 휴대폰을 출시할지 알아보세요.

The post Najboljši pametni telefoni 2017: kateri telefoni prihajajo leta 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
TOP 10: 2016년 최고의 스마트폰은 다음과 같습니다. https://citymagazine.si/ko/2016년-최고의-스마트폰/ 2016년 10월 7일 금요일 06:12:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=259101

2016년 최고의 스마트폰은 무엇일까? 모든 거대 기술 기업들이 카드를 테이블 위에 올려놓은 후, 감사를 위한 시간이 되었습니다. 이것은 현재 최고의 스마트폰 목록에서 오랫동안 군림하기를 바라는 휴대폰의 크림입니다. 새로운 강력한 휴대폰을 구입하시나요? 아래는 미래의 충실한 동반자입니다.

The post TOP 10: To so najboljši pametni telefoni 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
LG V20 스마트폰은 세계 최초의 누가 안드로이드 스마트폰이다. https://citymagazine.si/ko/pametni-telefon-lg-v20-je-prvi-nougat-android-na-svetu/ 2016년 9월 9일 금요일 06:09:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=252864

애플뿐 아니라 LG도 9월 첫째 주에 새 휴대폰 발표 일정을 잡았다. LG V20 스마트폰은 세계 최초의 Android Nougat이며 Apple과 Samsung의 프리미엄 휴대폰을 대체할 수 있는 훌륭한 대안입니다. '영원한 디자인'을 적용한 휴대폰은 이르면 2016년 9월 출시될 예정이다.

The post Pametni telefon LG V20 je prvi Nougat Android na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
LG, 모기 퇴치 TV 출시 https://citymagazine.si/ko/lg-모기-쫓는-tv-선보여/ Tue, 21 Jun 2016 03:34:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=237614

모기 구충제는 잊어 버리세요. 이번 여름 TV는 지루함뿐만 아니라 모기도 쫓아내는 TV를 시청하는 동안 무기가 될 것입니다. LG에서는 전 세계적으로 많은 바이러스 감염(지카 바이러스, 말라리아, 황열병, 뎅기열 등)을 퍼뜨리는 호랑이 모기와의 싸움을 위해 특별 TV 시리즈를 제작했습니다. 이 TV를 사용하면 모기에 물릴 염려 없이 화면을 즐길 수 있습니다.

The post LG predstavil televizor, ki odganja komarje appeared first on City Magazine.

]]>
LG전자, 영화 슈퍼 히어로 '엑스맨'처럼 확장된 X 시리즈 스마트폰 선보여 https://citymagazine.si/ko/lg电影-영화-스퍼퍼로x맨과-여마-스마트플-라이업/ 2016년 6월 17일 금요일 05:08:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=237175

스마트폰에 놀라운 기능이 하나 이상 있다고 상상해 보세요. 무적의 일에서 최고가 되는 것, 즉 당신의 슈퍼히어로가 되는 것입니다. LG 개발자들이 세계 최고가 될 수 있는 사용자에게 매우 중요한 기능 중 하나를 자랑하는 스마트폰을 준비하게 된 것은 바로 이러한 아이디어였습니다.

The post LG predstavlja razširjeno serijo pametnih telefonov X, ki so kot filmski superheroji – X-Men appeared first on City Magazine.

]]>