nasveti za potovanja Archives | City Magazine Mon, 08 Jan 2024 05:15:16 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 저렴한 비행기표? 가장 저렴한 가격으로 항공권을 구매하는 8가지 주요 단계는 무엇인가요? https://citymagazine.si/ko/저렴한-비행기표-가능한-최저-가격으로-비행기표를/ Sun, 07 Jan 2024 08:23:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=578729

항공권 구매의 규칙과 함정을 이해하는 것은 모든 여행자에게 중요합니다. 흔히 발생하는 실수를 방지하고 여행 비용을 절약하는 방법을 알아보세요. 그렇다면 저렴한 비행기 표를 구하는 방법은 무엇입니까? Oziorma, 항공권을 가장 저렴하게 구매하는 방법은 무엇인가요?

The post Poceni letalske vozovnice? 8 ključnih korakov, kako kupiti letalske vozovnice po najnižji možni ceni? appeared first on City Magazine.

]]>
모로코: 이 매혹적인 아프리카 국가를 탐험해야 하는 9가지 강력한 이유 https://citymagazine.si/ko/모로코-9-이-매력적인-아프리카-국가를-탐험해야-할-거/ Sat, 13 May 2023 04:30:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=550822

숨막히는 여행지로 가득한 세계에서 모로코는 북아프리카의 보석으로 돋보이며 고대 전통, 생생한 색상 및 다양한 풍경의 매혹적인 조화로 여행자를 유혹합니다.

The post Maroko: 9 neustavljivih razlogov za raziskovanje te očarljive afriške države appeared first on City Magazine.

]]>
시티 브레이크: 봄이 가장 아름다운 유럽의 보석 https://citymagazine.si/ko/봄이-가장-아름다운-도시-휴식-유럽-보석/ Fri, 12 May 2023 04:10:05 +0000

봄이 오면서 우리는 방문하고 싶은 휴가와 새로운 목적지에 대해 점점 더 꿈꿉니다. 많이 찾는 관광지가 충분하다면 다른 곳으로 여행을 떠나보는 건 어떨까요? 다음은 5개의 유럽 관광 보석입니다.

The post City break: evropski dragulji, kjer je pomlad najlepša appeared first on City Magazine.

]]>
학생으로서 저렴하게 여행하는 방법에 대한 20가지 훌륭한 팁 https://citymagazine.si/ko/20-odlicnih-nasvetov-kako-kot-student-potovati-poceni/ Sun, 24 Jul 2022 04:04:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=524839

우리 모두는 여행을 하고 싶고, 새로운 것을 발견하고 싶고, 외국 음식을 맛보고 싶고, 아름다운 해변을 산책하고 싶고, 어쩌면 가장 높은 산에 오르고 싶어 할 수도 있습니다. 이것의 문제는 종종 빈 지갑입니다. 하지만 걱정하지 마십시오. 오늘은 귀하의 기대와 예산에 맞는 저렴한 여행을 찾는 방법을 설명하겠습니다.

The post 20 odličnih nasvetov, kako kot študent potovati poceni appeared first on City Magazine.

]]>
일생에 한 번은 꼭 가봐야 할 유럽의 가장 아름다운 소도시 https://citymagazine.si/ko/najlepsa-majhna-mesta-v-evropi-ki-jih-morate-obiskati-vsaj-enkrat-v-zivljenju/ Fri, 03 Sep 2021 18:02:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=494534

지구상에는 모든 사람이 일생에 적어도 한 번은 보아야 할 장소가 있습니다. 계절마다 건축, 풍경, 마법에 매료되는 가장 아름다운 소도시를 소개합니다.

The post Najlepša majhna mesta v Evropi, ki jih morate obiskati vsaj enkrat v življenju appeared first on City Magazine.

]]>
안전을 위해 2021년에 어떤 휴일을 선택해야 할까요? https://citymagazine.si/ko/kaksen-dopust-izbrati-v-letu-2021-da-bo-varno/ Wed, 05 May 2021 05:50:11 +0000

가장 안전한 방법으로 여행하고 휴가를 보내는 방법. 그렇다면 코로나렛 2021에는 어떤 휴가를 선택해야 할까요? 그리고 코로나 위기로 인한 취소를 피하는 방법!

The post Kakšen dopust izbrati v letu 2021, da bo varno? appeared first on City Magazine.

]]>
코로나 바이러스 전염병의 해에 비행기로 여행하는 방법? https://citymagazine.si/ko/kako-potovati-z-letalom-v-letu-epidemije-koronavirusa/ Mon, 08 Mar 2021 05:06:21 +0000

코로나바이러스는 2020년 항공 산업에 큰 타격을 입혔으며, 항공 산업은 여전히 변화된 세계에서 천천히 여행할 방법을 찾고 있습니다. 이것이 바로 우리가 코로나바이러스 전염병이 발생한 해에 비행기로 여행하는 방법에 대한 몇 가지 팁을 수집한 이유이기도 합니다.

The post Kako potovati z letalom v letu epidemije koronavirusa? appeared first on City Magazine.

]]>
코로나바이러스 시대에 안전하게 여행하는 10가지 요령 https://citymagazine.si/ko/10-trikov-kako-varno-potovati-v-casu-koronavirusa/ Fri, 05 Mar 2021 12:29:09 +0000

코로나 위기는 우리를 제한했고 우리 모두가 그토록 사랑했던 여행을 통해 배터리를 재충전할 기회를 많은 사람들에게 박탈했습니다. 이것이 바로 우리가 코로나바이러스와 이로 인한 건강 위기에도 불구하고 안전하게 여행하는 방법에 대한 다양한 방법과 팁을 공개하는 이유이기도 합니다. 따라서 자신과 다른 사람에 대해 책임감 있게 행동하십시오. 동시에, 이 팁에는 여러분이 아직 확실히 모르는 트릭이 숨겨져 있습니다!

The post 10 trikov kako varno potovati v času koronavirusa appeared first on City Magazine.

]]>
코로나 바이러스 동안 자동차로 안전하게 여행하는 방법은 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/kako-varno-potovati-z-avtomobilom-v-casu-koronavirusa/ Fri, 05 Mar 2021 12:19:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=476304

자동차는 코로나 사태 동안 이상적인 '여행' 수단이다. 그 자체로 안전한 거품을 상징하기 때문이다. 안전한 여행을 위해 여행 전과 여행 중에 고려해야 할 자동차 여행에 대한 몇 가지 팁을 모은 이유이기도 합니다.

The post Kako varno potovati z avtomobilom v času koronavirusa? appeared first on City Magazine.

]]>
코로나바이러스 예방접종을 하면 여행할 수 있는 국가 https://citymagazine.si/ko/코로나바이러스-코비드-19-예방접종-우리가-여행할-수/ Wed, 03 Mar 2021 05:00:41 +0000

코로나바이러스에 대한 예방접종이 전 세계적으로 이루어지고 있으며 많은 여행자들은 이를 통해 다시 원활하게 여행할 수 있기를 바라고 있습니다. 소위 '코비드 여권'이 여전히 논의되고 있는 가운데, 일부 국가에서는 이미 예방접종 진단서가 있는 예방접종 여행자에 대한 제한을 완화하기 시작했습니다. 일부 국가에서는 면역력이 여전히 지속되는 것으로 알려진 경우 질병에서 회복되었다는 증명서를 인정하기도 합니다.

The post Države, v katere lahko potujete, če ste cepljeni proti koronavirusu appeared first on City Magazine.

]]>
2021년 여행자를 위한 최고의 책: Leap into the Unknown! https://citymagazine.si/ko/najboljse-knjige-za-popotnike-2021-skocite-v-neznano/ 2021년 2월 11일 (목) 05:00:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=474941

편집실에서는 여러분의 여행을 더 쉽게 만들거나 적어도 마음 속 꿈의 목적지로 데려가 줄 2021년 여행자를 위한 최고의 책을 선정했습니다. 어쩌면 우리가 처한 상황 때문에 아직 다음 여행을 예약하지 않았을 수도 있지만, 확실히 할 수 있는 한 가지는 안락한 여행자와 전문 여행 계획자가 되는 것입니다. 2021년 여행자를 위한 최고의 도서 목록으로 한 발 앞서 나가세요!

The post Najboljše knjige za popotnike 2021: skočite v neznano! appeared first on City Magazine.

]]>
절대 여행하지 마세요: 2020년 가장 위험한 나라 https://citymagazine.si/ko/2020년에-절대-여행하지-않는-가장-위험한-나라/ Fri, 24 Jan 2020 05:01:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=423121

새로운 인터랙티브 지도가 2020년 세계에서 가장 위험한 국가를 공개했습니다.

The post Tja NIKAR ne potujte: najbolj nevarne države za leto 2020 appeared first on City Magazine.

]]>
항공사가 우리에게 숨기고 있는 비밀을 승무원들이 폭로했습니다! https://citymagazine.si/ko/stevardese-razkrile-skrivnosti-ki-nam-jih-letalske-druzbe-prikrivajo/ Wed, 22 Jan 2020 07:15:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=238331

승무원의 임무는 산소 마스크의 올바른 사용을 시뮬레이션하고 비행 중 음식을 제공하는 것 이상입니다. 대체로 승무원은 승객의 안전에 대한 책임도 있으므로 비행 과정과 항공기에 대해 잘 알고 있어야 합니다. 그렇기 때문에 모든 승무원은 필요한 모든 정보를 알게 되는 몇 달 간의 교육에 포함되며 그 중 일부는 충격을 줄 수 있습니다. 이번에 승무원들은 항공사들이 큰 종에 매달리지 않는다는 항공 여행에 대한 사실을 공개한다.

The post Stevardese razkrile skrivnosti, ki nam jih letalske družbe prikrivajo! appeared first on City Magazine.

]]>
선물 아이디어 2019: 여행자를 위한 완벽한 선물 https://citymagazine.si/ko/ideje-za-darila-2019-popolna-darila-za-popotnike/ 2019년 12월 5일 (목) 05:01:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=418121

2019년 여행자를 기쁘게 할 선물 아이디어를 찾고 계십니까? 여기 그들의(또는 당신의) 여행을 훨씬 더 편안하게 만들어 줄 10개 이상의 제품이 있습니다.

The post Ideje za darila 2019: popolna darila za popotnike appeared first on City Magazine.

]]>
5 najbolj podcenjenih in “douche-free” destinacij po mnenju Anthonyja Bourdaina https://citymagazine.si/ko/5-najbolj-podcenjenih-in-douche-free-destinacij-po-mnenju-anthonyja-bourdaina/ Mon, 12 Aug 2019 04:01:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=406016

앤서니 부르댕(Anthony Bourdain)은 지난해 7월 8일 세상을 떠난 세계적인 요리 모험가였습니다. 그의 삶은 다양했고, 전 세계 사람들은 그의 쇼에서 그를 따라갈 수 있었고, 그곳에서 그는 세계를 여행하고 다양한 진미를 맛보았을 뿐만 아니라 우리 중 많은 사람들이 감히 입에 넣기 힘든 것들(개미 애벌레, 생물개 눈)도 맛보았습니다. , 코브라...). 그리고 그것이 아마도 아름다움과 요리로 우리에게 깊은 인상을 줄 목적지를 선택할 때 그를 완전히 신뢰할 수 있지만 동시에 Bourdain 자신이 "douchebags"라고 말했듯이 그곳에서 만나지 않을 이유 일 것입니다.

The post 5 najbolj podcenjenih in “douche-free” destinacij po mnenju Anthonyja Bourdaina appeared first on City Magazine.

]]>
놓친 기회, 돌아오지 않은 기회: 아이 없이 즐길 수 있는 7가지 여행 https://citymagazine.si/ko/기회-놓치면-아이-없이-떠나는-7번의-여행은-다시-돌아/ Fri, 28 Jun 2019 04:01:22 +0000

아이와 함께 여행하는 것은 훌륭할 수 있지만, 가족을 시작하거나 파트너와 함께 혼자 여행하기 전에 하는 것이 더 좋은 모험 여행이 꽤 많이 있습니다. 여기 7가지 훌륭한 아이디어가 있습니다.

The post Priložnost zamujena, ne vrne se nobena: 7 potovanj, ki si jih privošči brez otrok appeared first on City Magazine.

]]>
Triki stevardes, ki ti bodo resnično pomagali pri pakiranju https://citymagazine.si/ko/triki-stevardes-ki-ti-bodo-resnicno-pomagali-pri-pakiranju/ Tue, 02 Apr 2019 04:01:40 +0000

Če komu lahko zaupaš, kako učinkovito spakirati potovalko, so to stevardese, ki imajo pakiranje v malem prstu. Kaj moraš vzeti s seboj na potovanje in katere stvari pusti doma?

The post Triki stevardes, ki ti bodo resnično pomagali pri pakiranju appeared first on City Magazine.

]]>
혼자 여행한다면 꼭 가봐야 할 5곳 https://citymagazine.si/ko/5-najboljsih-potovalnih-destinacij-ce-se-na-pot-odpravljate-sami/ Mon, 22 Oct 2018 04:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=368344

언뜻 보기에 혼자 여행하는 것은 이상한 선택처럼 보일 수 있습니다. 하지만 당신이 시간과 돈의 주인이 되어 당신만 관심 있는 것을 볼 때 그 기분을 분명히 모를 것입니다. 혼자 여행한다는 생각이 두려울 수 있지만 걱정하지 마세요. 올바른 목적지로 가면 인생 최고의 경험이 될 것입니다.

The post 5 destinacij, ki jih moraš obiskati, če potuješ sama appeared first on City Magazine.

]]>
여행에 실용적이지 않은 옷 12벌 https://citymagazine.si/ko/12-kosov-oblacil-ki-niso-prakticna-za-potovanje/ Sun, 21 Oct 2018 04:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=367806

여행에서 가장 중요한 요소는 편안함입니다. 적절한 옷장을 선택하면 편안함을 크게 높일 수 있습니다. 여행에 적합하지 않은 12가지 의류 목록을 읽어보세요.

The post 12 kosov oblačil, ki niso praktična za potovanje appeared first on City Magazine.

]]>
Kaj obleči na potovanje? To so oblačila, ki so najprimernejša za potovanja https://citymagazine.si/ko/kaj-obleci-na-potovanje-to-so-oblacila-ki-so-najbolj-primerna-za-potovanja/ Tue, 16 Oct 2018 04:01:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=367734

Nekaterim je moda zelo pomembna v življenju, spet drugi rajši usmerijo energijo v kaj drugega. Če ste med prvimi, potem veste, kako težko se je odločiti, kaj obleči za potovanje. Oblačila, ki so najprimernejša za potovanje, morajo zadovoljiti več kriterijev, kot bi si mislili. Pri izbiri potovalne garderobe si lahko pomagate s seznamom 12 oblačil, ki so primerna za potovanje.

The post Kaj obleči na potovanje? To so oblačila, ki so najprimernejša za potovanja appeared first on City Magazine.

]]>
올해 중 여행하기 가장 힘든 날입니다 https://citymagazine.si/ko/to-so-najslabsi-dnevi-letosnjega-leta-za-potovanje/ Mon, 28 May 2018 04:01:26 +0000

Odštevanje do poletja 2018 se bo kmalu končalo. Bolj kot se približuje poletje, večkrat sanjarimo o peščenih plažah, toplih nočeh v svetovnih prestolnicah in zabavnem, brezskrbnem druženju s prijatelji. Če želite poletje preživeti čim bolj brezskrbno, si preberite, kateri so najslabši dnevi letošnjega leta za potovanje glede na astrologijo.

The post To so najslabši dnevi letošnjega leta za potovanje appeared first on City Magazine.

]]>
일생에 한 번은 꼭 가봐야 할 유럽의 가장 아름다운 자연의 보석 https://citymagazine.si/ko/najlepsi-naravni-dragulji-evrope-ki-jih-morate-obiskati-vsaj-enkrat-v-zivljenju/ Wed, 23 May 2018 04:01:54 +0000

기분 좋게 높은 기온과 여름이 코앞으로 다가온 지금, 여러분은 이미 힘들게 벌어온 휴가를 계획하고 계실 것입니다. 발리, 몰디브, 케냐, 뉴욕은 물론 거의 모든 사람들이 여행할 여행지입니다. 그러나 휴가 계획을 세울 때 유럽을 잊지 마십시오. 탐험되지 않은 많은 구석이 숨겨져 있습니다. 일생에 한 번 이상 방문해야 할 유럽의 가장 아름다운 천연 보석이 무엇인지 알아보려면 계속 읽어보세요.

The post Najlepši naravni dragulji Evrope, ki jih morate obiskati vsaj enkrat v življenju appeared first on City Magazine.

]]>
일생에 한 번은 꼭 가봐야 할 남미의 미지의 지역 10곳 https://citymagazine.si/ko/10-nepoznanih-predelov-juzne-amerike-ki-jih-morate-vsaj-enkrat-v-zivljenju-obiskati/ Thu, 22 Mar 2018 05:01:10 +0000

남미를 방문한 적이 있나요? 비록 귀하의 대답이 '예'라고 하더라도, 이번에 공개하는 목적지를 가까이서 보신 적이 없으실 것이라 확신합니다. 가능하다면 최대한 빨리 변경하는 것이 좋습니다.

The post 10 nepoznanih predelov Južne Amerike, ki jih morate vsaj enkrat v življenju obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
늦가을에 방문하기 가장 좋은 세계에서 가장 아름다운 곳 10곳 이상 https://citymagazine.si/ko/가을에-방문하기-가장-좋은-세계-10곳/ Sun, 29 Oct 2017 05:05:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=114025

가을 색의 매력에 빠져 우리가 가장 좋아하는 계절이 가장 많이 물드는 도시 중 하나로 여행을 떠나보세요.

The post 10+ najlepših kotičkov sveta, ki jih je najbolje obiskati pozno jeseni appeared first on City Magazine.

]]>
계획이 중요하다: 건축 매니아를 위한 에어비앤비 https://citymagazine.si/ko/plans-matter-airbnb-za-navdusence-nad-arhitekturo/ Sun, 27 Aug 2017 04:02:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=317605

다양한 건축 스타일을 동경하지만 온라인에서는 어느 정도 동경하시나요? 특이한 건물을 볼 때 깊은 한숨을 쉬며 그 안을 들여다보고 싶습니까? 그냥 구경만 하는 게 아니라 하루나 이틀만 보내도 될까요? 글쎄요, 할 수 있습니다. 올바른 방향으로 방향을 틀기만 하면 됩니다.

The post Plans Matter: airbnb za navdušence nad arhitekturo appeared first on City Magazine.

]]>
어떤 기차 여행을 이용해야 합니까? https://citymagazine.si/ko/na-katera-potovanja-z-vlakom-se-preprosto-morate-podati/ Sat, 05 Aug 2017 04:02:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=314832

중요한 것은 최종 목적지만이 아닙니다. 여행이 재미있고 모험적이라면 목적지보다 더 좋을 수도 있습니다. 요즘 기차로 여행하는 것은 '편안'하지 않은 이색적으로 들릴 수도 있지만 분명히 그렇지 않습니다. 에버렛 포터(Everett Potter)는 30년 동안 기차로 세계를 여행해 왔지만 결코 지치지 않습니다. 그가 가장 좋아하는 레일이 무엇인지 봅시다. 하지만 유혹을 받을 수도 있습니다.

The post Na katera potovanja z vlakom se preprosto morate podati? appeared first on City Magazine.

]]>
비행기 탑승 전 피해야 할 음식 https://citymagazine.si/ko/hrana-ki-se-je-izogibajte-preden-greste-na-letalo/ Sun, 02 Jul 2017 04:02:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=311441

우리는 먼 곳으로 여행을 떠나거나, 휴가를 떠나거나, 단순히 공중 10,000km를 즐기기 때문에 비행기를 타는 것을 고대합니다. 그렇지 않으면. 하지만 비행기에서의 안 좋은 경험을 묘사한 이야기는 적지 않습니다. 공간이 부족하고, 음식이 좋지 않고, 이웃을 성가시게 하고, 직원이 불친절하고, 그 외 많은 것들이 발견될 수 있습니다. 하지만 당신이 좋아하는 것 중 일부는 스스로 처리할 수 있습니다. 머리 아래에 작은 베개, 헤드폰 또는 흥미로운 책을 놓으면 비행기에서 편안함을 느낄 수 있습니다. 위장을 관리하는 것도 현명한 방법입니다. 탑승 전 소화. 비행기 타기 전 피해야 할 음식은?

The post Hrana, ki se je izogibajte, preden greste na letalo appeared first on City Magazine.

]]>
다른 나라에서는 얼마의 팁을 주어야 합니까? https://citymagazine.si/ko/koliko-napitnine-pustiti-v-razlicnih-drzavah/ Fri, 30 Jun 2017 04:02:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=311213

여름은 여행의 계절이므로 우리가 방문하는 나라에 대해 가능한 한 많이 아는 것이 좋습니다. 그리고 사람들의 습관에 대해서도요. 그렇게 함으로써 우리는 존중을 표하고 시야를 넓히며 궁극적으로 여행을 더욱 안전하게 만듭니다. 세계의 어떤 곳에서는 다른 곳과는 완전히 다르게 행동해야 하고, 어떤 곳에서는 열 번 감사하다고 말해야 하고, 다른 곳에서는 그렇지 않을 것입니다. 하지만 바와 레스토랑에서의 팁은 어떻습니까? 우리나라에서는 그것이 전통이라거나 강한 문화라고 말하기는 어렵지만, 이것이 현실적으로 꼭 필요한 나라도 있습니다.

The post Koliko napitnine pustiti v različnih državah? appeared first on City Magazine.

]]>
나홀로 여행자를 위한 10가지 팁 https://citymagazine.si/ko/나홀로-여행자를-위한-10가지-팁/ Tue, 30 May 2017 04:02:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=306807

Spomini na potovanja so po navadi polni “ufff!”, “ahhh!”, “jaaaa, al’ pa takrat…” in podobnih vzklikov, ki opisujejo prijetne občutke. Saj potovanja so po navadi ena od prijetnejših in zabavnejših življenjskih izkušenj, mar ne? No, razen takrat, ko niso! Kdaj pa kdaj slišimo tudi neprijetno zgodbo o izgubljeni prtljagi, pretečenem roku potnega lista, uličnem ropu, bolezni ipd. Kaj storiti, da bi se izognili težavam, ki pretijo, še posebej takrat, ko potujemo sami? Tukaj je nekaj nasvetov.

The post 10 nasvetov za solo popotnike appeared first on City Magazine.

]]>
Travelmate: 밝은 미래를 믿게 해줄 스마트한 여행가방 https://citymagazine.si/ko/travelmate-pametna-potovalna-torba-zaradi-katere-boste-zaceli-verjeti-v-svetlo-prihodnost/ Fri, 28 Apr 2017 04:20:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302800

스마트 시계, 스마트 아기 노리개 젖꼭지, 스마트 변기... 및 기타 '스마트 혁신' 이후, 최초의 정말 스마트한 여행 가방을 얻는 것은 시간 문제였습니다. Travelmate는 여행에서 진정한 조수이자 비교할 수 없는 스위스 군용 칼이 될 것입니다.

The post Travelmate: pametna potovalna torba, zaradi katere boste začeli verjeti v svetlo prihodnost appeared first on City Magazine.

]]>
몇 달에 어디를 여행합니까? (외로운 행성) https://citymagazine.si/ko/어디로-여행할지-어느-달에-외로운-행성/ Tue, 17 Jan 2017 07:02:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=283546

올해도 꼭 여행을 가실 거예요. 그리고 몇 달에 어디로 가야 할까요? Lonely Planet은 이에 대한 답을 가지고 있으며 매달 최고의 목적지 30곳을 수집했습니다. 그렇다면 봄, 여름, 가을, 겨울에는 어디로 갈까요?

The post Kam potovati kateri mesec? (Lonely Planet) appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 여행자를 위한 상위 10개 웹사이트 및 앱 https://citymagazine.si/ko/top-10-spletnih-strani-in-aplikacij-za-popotnike-2017/ Sun, 15 Jan 2017 06:00:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=283181

Novo leto je čas za nova potovanja. In čas je, da jih začnemo načrtovati. A ker je tako veliko možnost in tako malo časa za načrtovanje, bomo potrebovali nekaj pomoči. Tukaj je 10 odličnih spletnih strani (in aplikacij), ki nam bodo močno olajšale celoten proces. To so spletne strani in aplikacije, ki jih v 2017 potrebujemo.

The post Top 10 spletnih strani in aplikacij za popotnike 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Lonely Planet이 선정한 2017년 최고의 여행지 https://citymagazine.si/ko/lonely-planet-selected-the-top-destinations-for-2017/ Fri, 25 Nov 2016 07:10:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=271904

매년 Lonely Planet의 전문가들은 내년에 방문할 가장 놀랍고 아름답고 무엇보다도 최고의 목적지를 선택합니다. 그리고 2017년에는 최고의 국가, 도시, 지역 및 목적지를 선택했습니다.

The post Lonely Planet izbral top destinacije za 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
고소공포증이 없는 사람들을 위한 최고의 목적지입니다! https://citymagazine.si/ko/to-so-top-destinacije-za-tiste-ki-se-visine-ne-bojite/ Sun, 06 Nov 2016 07:23:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=266540

Se ne bojite višine? Potem morate obiskati te destinacije, v katere se boste zaljubili vsi adrenalinski džankiji!

The post To so top destinacije za tiste, ki se višine ne bojite! appeared first on City Magazine.

]]>
Najuporabnejše aplikacije na Dunaju https://citymagazine.si/ko/najuporabnejse-aplikacije-na-dunaju/ Sun, 18 Sep 2016 05:30:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=254007

Olajšajmo in polepšajmo si obisk Dunaja z naslednjimi praktičnimi aplikacijami, ki so resnično v koraku s časom.

The post Najuporabnejše aplikacije na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
Varni na potovanju – kako poskrbeti za varnost na potovanju? https://citymagazine.si/ko/varni-na-potovanju-kako-poskrbeti-za-varnost-na-potovanju/ Wed, 01 Jul 2015 04:25:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=170924

Maslow의 욕구 계층 구조에서 보안은 개인이 충족해야 하는 기본 요구 사항 중 하나입니다. 무엇을 하든 우리는 항상 안전하기를 원합니다. 마찬가지로 여행에서도 안전을 소홀히 해서는 안 됩니다. 그리고 우리는 비행기를 예약할 때 얻을 수 있는 보험뿐만 아니라 목적지의 약점과 여행을 최대한 안전하게 하기 위해 고려해야 할 사항에 대해서도 이야기하고 있습니다. 여행하는 동안 안전을 유지하기 위한 팁은 다음과 같습니다.

The post Varni na potovanju – kako poskrbeti za varnost na potovanju? appeared first on City Magazine.

]]>
휴가를 떠나기 전에 꼭 알아야 할 21가지 여행 요령 https://citymagazine.si/ko/21-potovalnih-trikov-ki-jih-morate-obvezno-poznati-preden-krenete-na-dopust/ Wed, 17 Jun 2015 03:58:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=168597

Za čas poletnih počitnic se vedno počutimo kot majhni otroci. In ni važno kako zgodaj se začnemo pripravljati nanje, se bomo zadnjo noč še vedno premetavali v postelji do dveh zjutraj in tuhtali kaj smo pozabili. Medtem pa tudi otroci ne bodo mogli spati od navdušenja. Čeprav vam pri tem ne moremo kaj dosti pomagati, pa vam lahko pri vsem drugem glede potovanja. Tukaj je zato 21 potovalnih trikov, ki jih morate obvezno poznati preden krenete na dopust.

The post 21 potovalnih trikov, ki jih morate obvezno poznati preden krenete na dopust appeared first on City Magazine.

]]>
외국에서 관광객처럼 행동하면 안 되는 행동 https://citymagazine.si/ko/kako-se-kot-turisti-ne-smemo-obnasati-v-tujih-drzavah/ Mon, 08 Jun 2015 05:39:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=166644

Poletje je čas, ko največ ljudi potuje in se srečuje s tujimi kulturami. Zato je zdaj pravi čas, da osvežite znanje o navadah v tujih državah, da si ne boste nakopali težav ali čudnih in grdih pogledov. Neka gesta je namreč lahko v eni državi povsem nedolžna, spet v drugi je lahko skrajno žaljiva. Da bi se izognili kršenju bontona na vašem naslednjem potovanju, imamo za vas priročno infografiko, ki vas bo poučila kako se turisti ne smem obnašati v tujih državah.

The post Kako se kot turisti ne smemo obnašati v tujih državah appeared first on City Magazine.

]]>
톱 10: 세계에서 가장 아름다운 크루즈 https://citymagazine.si/ko/top-10-najlepsa-krizarjenja-po-svetu/ Fri, 10 Apr 2015 06:15:09 +0000

크루즈를 타고 바다의 관점에서 세상을 바라보고 그림 같은 마을과 가장 다양한 문화를 탐험하는 것은 매우 특별한 경험입니다. 특히 가장 호화롭고 호화로운 크루즈 선박 중 하나를 타고 자신을 만족시키고 잊을 수 없는 여행을 한다면 더욱 그렇습니다. 세상에서 가장 아름다운 크루즈를 여러분께 선보입니다.

The post Top 10: Najlepša križarjenja po svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Nepogrešljive mobilne aplikacije za potovanja & pametne popotnike https://citymagazine.si/ko/nepogresljive-mobilne-aplikacije-za-potovanja-pametne-popotnike/ Mon, 23 Feb 2015 11:00:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=141581

Nekoč smo se opremljali z zemljevidi, kompasi, turističnimi vodiči,... danes pa je vsa ta oprema za potovanje skrčena na aplikacije za pametne telefone. A tu se naloge aplikacij za potovanja še ne končajo. Potovanje vam namreč lahko olajšajo domala na vsakem koraku, saj lahko z njimi med drugim preverjate zamude letov, poiščete in rezervirate prenočišče, pokličete prevoz, najdete najbližjo bencinsko črpalko,... služijo pa tudi kot vodičke in napovedovalke vremena. Predstavljamo vam nepogrešljive potovalne aplikacije, ki jih morate imeti na svojem pametnem telefonu preden se odpravite na potovanje.

The post Nepogrešljive mobilne aplikacije za potovanja & pametne popotnike appeared first on City Magazine.

]]>
톱 10: 여행자가 선정한 세계 최고의 해변(2015) https://citymagazine.si/ko/2015년-여행자가-선정한-세계-최고의-해변-10곳/ Sat, 21 Feb 2015 08:44:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=142391

트립어드바이저 사용자가 선택한 세계 최고의 해변을 소개합니다. 지금의 추운 계절에 우리는 옷이 필요 없는 곳에서 일광욕을 할 수 있도록 세상의 무엇이든 바칠 것입니다. 우리와 함께 따뜻한 곳으로 가상 여행을 떠나고 싶다면, 여행자들이 선택한 2015년 최고의 해변을 소개합니다. 가장 좋아하는 해변을 선택하고 2015년에 방문해보세요.

The post Top 10: Najboljše plaže na svetu po izboru popotnikov (2015) appeared first on City Magazine.

]]>
독특하고 독특한 여행 방법 10가지 https://citymagazine.si/ko/10-nenavadnih-in-unikatnih-nacinov-potovanja/ Sun, 28 Sep 2014 04:30:56 +0000

당신도 우리에게 강요된 것보다 조금 더 특별하고 독특한 여행을 원하는 사람들 중 하나입니까? 우리는 확실히 확립된 방법을 벗어나는 일종의 여행을 원합니다. 이러한 방법 중 일부는 아직 "첫 번째 단계"를 기다리고 있지만 모두 매우 독특하다는 점을 인정해야 합니다.

The post 10 nenavadnih in unikatnih načinov potovanja appeared first on City Magazine.

]]>
Pariz – prestolnica v večih pomenih https://citymagazine.si/ko/더-많은-의미의-파리-수도/ Thu, 01 Aug 2013 09:14:53 +0000

도시를 거닐다 보면 발걸음마다 독특한 문화와 반복할 수 없는 역사의 일부가 된 듯한 느낌을 받게 됩니다. 콩코르드 광장, 레퓌블리크 광장, 바스티유 광장, 공원 및 산책로, 에펠탑이 있는 샹드 마르스 광장, 샹젤리제 등과 같은 강력한 광장....

The post Pariz – prestolnica v večih pomenih appeared first on City Magazine.

]]>