여행 기록 보관소 | 시티 매거진 Mon, 14 Jul 2025 05:00:01 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 리츠칼튼 루미나라: 슈퍼요트가 되고 싶어하는 리츠칼튼 크루즈선 https://citymagazine.si/ko/슈퍼요트가-되고-싶어하는-리츠칼튼-루미나라-리츠/ Mon, 14 Jul 2025 04:59:16 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=647266

리츠칼튼 요트 컬렉션의 최신 모델인 리츠칼튼 루미나라호가 바르셀로나를 떠나 탁 트인 지중해를 향해 천천히 항해하는 모습을 보면, 이 선박이 평범한 크루즈선이 아니라는 것을 알 수 있습니다. 날렵한 실루엣, 날카로운 뱃머리, 짙은 파란색 선체는 항구에 흔히 있는 네모난 "떠다니는 호텔"과는 확연히 다릅니다. 하지만 이 선박이 정말 요트일까요?

The post Ritz-Carlton Luminara: Ritz-Carltonova križarka, ki si želi biti superjahta appeared first on City Magazine.

]]>
여행 전 불안하신가요? 여행을 좋아하지만 떠나기 전에 항상 불안하신가요? 이 팁이 당신을 영원히 구해 줄 거예요! https://citymagazine.si/ko/여행-전-당황-여행을-좋아하지만-떠나기-전에-항상-당/ Sun, 22 Jun 2025 08:27:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643883

여행 전 불안하신가요? 여행 생각만 해도 속이 메스껍고, 손에 땀이 나고, 심장이 쿵쾅거리고, 짐을 싸기도 전에 불안감이 밀려오시나요? 여행에 대한 두려움을 떨쳐버리세요!

The post Panika pred potovanjem? Radi potujete, a vas pred odhodom vedno zagrabi panika? To vas reši – za vedno! appeared first on City Magazine.

]]>
2025년은 저렴한 항공권의 마법 같은 여름입니다. 지금이 막판 특가 상품을 구매할 때인 이유 https://citymagazine.si/ko/2025년은-저紗한-한국권의-마법-여리-여름다리-왜-지금/ 2025년 6월 16일 월요일 17:23:47 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643217

여름철 저가 항공권 대세?! 여름철 예약이 끝났다고 아직도 확신하시나요? 놀랍게도 정반대입니다. 이번 시즌 항공료는 완전히 새로운 현실로 "급등"했습니다. 구매를 미뤄왔다면, 심호흡을 하세요. "사야 할까 말까"라는 딜레마가 "떨어지기 전에 빨리 사야 한다"는 딜레마로 바뀌고 있습니다!

The post 2025 je čarobno poletje poceni letov: zakaj je zdaj čas za zadnjo minuto appeared first on City Magazine.

]]>
우리 모두 비행기에 이걸 가지고 다니지만, 이제는 금지되었습니다. 더 이상 비행기 가방에 이걸 넣어 다닐 수 없습니다. https://citymagazine.si/ko/우리는-모두-비행기에-이걸-가지고-타지만-지금은-금/ Mon, 02 Jun 2025 15:09:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=640508

휴대용 배터리가 여행 중 사용하기에 무해한 동반자라고 생각했다면, 다시 생각해 보세요. 전 세계 항공 당국이 발표한 새로운 규정으로 인해 전자 기기를 더욱 신중하게 포장해야 합니다. 크기와 용량도 중요합니다. 계속 읽어보세요! 그러니까, 더 이상 비행기 가방에 이걸 넣어 가지고 다닐 수 없겠죠!

The post Vsi to nosimo na letala, a sedaj je to prepovedano: tega ne smete imeti več v torbi na avionu appeared first on City Magazine.

]]>
Noro! Počitnice 2025 za 300 €? 5 destinacij, kjer dobite luksuz za drobiž – to svetuje strokovnjaki za poceni počitnice https://citymagazine.si/ko/2025년-300유로로-즐기는-미친-휴가-5곳-저렴한-가격으로-럭/ Sun, 25 May 2025 08:26:13 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638916

큰돈을 들이지 않고도 호화로운 휴가를 보낼 준비가 되셨나요? 2025년 휴일? 약 5시간 동안 머물 수 있는 숨겨진 보석 같은 곳 5곳을 발견하세요. 주당 €300로 잊지 못할 휴가를 즐겨보세요. 지금 예약하세요. 성수기가 다가오고 가격이 급등합니다!

The post Noro! Počitnice 2025 za 300 €? 5 destinacij, kjer dobite luksuz za drobiž – to svetuje strokovnjaki za poceni počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Najboljši potovalni kovčki – American Tourister Soundbox: Red Dot nagrajenec, ki je bolj fotogeničen od tebe – zdaj z 26 % popustom https://citymagazine.si/ko/최고의-여행-가방-american-tourister-사운드박스-레드닷-어워드-수/ Sun, 18 May 2025 10:52:07 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=637534

최고의 여행가방은?! 솔직히 말해서, 여행은 인스타그램에 올릴 만한 사진이 되었습니다. 그리고 대부분 사람들이 발리의 햇볕 아래에서 카푸치노를 가장 맛있게 만들어 줄 필터가 무엇인지 생각하는 동안, 당신은 내 여행 가방을 패션 액세서리처럼 보이게 하고 €9.99 라이언에어 시절의 절망적인 유물처럼 보이지 않게 하는 방법을 생각하고 있을 겁니다. 답은? 아메리칸 투어리스터 사운드박스. 현재 % 26개 할인 중입니다. 아직 가지고 있지 않다면, 당신은 뭔가를 놓치고 있는 거나, 취향이 매우 나쁜 미니멀리스트일 것입니다.

The post Najboljši potovalni kovčki – American Tourister Soundbox: Red Dot nagrajenec, ki je bolj fotogeničen od tebe – zdaj z 26 % popustom appeared first on City Magazine.

]]>
지중해를 잊으세요: 발트해에서 고요함, 우아함, 그리고 사치를 발견하세요 https://citymagazine.si/ko/지중해를-잊고-발트해의-주목나무의-우아함과-사치/ Tue, 13 May 2025 17:01:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=636445

바닷가 휴가에 대해 이야기할 때, 대부분 사람들은 청록색 지중해나 파도가 치는 대서양을 떠올립니다. 하지만 북유럽 어딘가, 모래언덕과 소나무, 목조 빌라들 사이에서 발트해의 파도가 여행 대화에서 종종 간과되던 나라의 해안을 부드럽게 어루만집니다. 하지만 바로 거기에 숨겨진 장소가 미묘한 아름다움과 치유의 고요함, 그리고 예상치 못한 풍부한 경험을 제공합니다. 여름이 타르, 훈제 생선, 그리고 수세기 동안의 이야기 냄새가 나는 북쪽에 오신 것을 환영합니다.

The post Pozabite na Sredozemlje: Odkrijte tišino, eleganco in razkošje na Baltskem morju appeared first on City Magazine.

]]>
Porsche Design Roadster Aluminum kolekcija kovčkov: Ko kovček zapreš s “tipičnim zvenom” 911 Targe https://citymagazine.si/ko/포르쉐-디자인-로드스터-알루미늄-여행-가방-컬렉션-911/ Mon, 05 May 2025 10:55:56 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=635040

포르쉐 디자인과 BRIC'S가 힘을 합쳐 여행 가방 컬렉션을 만들었습니다. 포르쉐 디자인 로드스터 알루미늄 여행 가방 컬렉션은 단순한 여행 가방이 아니라 전설적인 포르쉐 911 타르가에 대한 헌사이기도 합니다.

The post Porsche Design Roadster Aluminum kolekcija kovčkov: Ko kovček zapreš s “tipičnim zvenom” 911 Targe appeared first on City Magazine.

]]>
Poceni počitnice 2025 – to je uradno najcenejša destinacija leta 2025 – in tukaj je celotna lestvica https://citymagazine.si/ko/2025년-저렴한-휴가지-이것은-공식적으로-2025년-가장-저렴/ Wed, 09 Apr 2025 06:57:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=630773

비용 상승으로 인해 여름이 또다시 손에서 놓칠 것이라고 생각했을 때, 영국 우정국에서 발표한 2025년 제19회 휴일 자금 보고서는 우리에게 기분 좋은 놀라움을 선사했습니다. 이곳은 공식적으로 2025년 가장 저렴한 여행지입니다! 뉴욕에서 맥주 한 잔 값이 라고스(나이지리아가 아니라 아름다운 포르투갈)에서 저녁 식사 값과 거의 비슷한 세상에서, 포르투갈의 햇살 가득한 요람인 알가르베가 다시 한번 최고의 자리를 차지했습니다. 그럴 만한 이유가 있죠.

The post Poceni počitnice 2025 – to je uradno najcenejša destinacija leta 2025 – in tukaj je celotna lestvica appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 최고의 열대 여행지: 꿈에서 튀어나온 것 같은 곳, 요일도 잊어버릴 만큼 아름다운 곳 https://citymagazine.si/ko/2025년-최고의-열대-여행지-꿈에서-본-것-같은-곳-요일을/ Thu, 03 Apr 2025 11:53:53 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=630038

열대의 태양, 청록색 바다, 과일 칵테일을 즐기고 아무런 의무도 없는 휴양을 갈망한다면 열대 휴가를 갈 시간이라는 것을 알게 될 것입니다. 하지만 조심하세요. 우리가 말하는 것은 단지 "해변과 피냐콜라다"에 대한 것만은 아닙니다(물론 그것도 포함되지만요). 진정한 열대 모험은 문화, 자연, 쾌락주의, 그리고 인생이 "앉아서 즐기며 태양이 제 역할을 다하도록 내버려두라"고 말하는 순간이 결합된 데서 비롯됩니다.

The post Top tropske destinacije 2025: kraji, ki izgledajo kot iz sanj in kjer pozabiš, kateri dan v tednu je appeared first on City Magazine.

]]>
스위스의 새로운 여권은 세계에서 가장 아름답습니다: 알프스가 예술과 안보를 만났을 때 https://citymagazine.si/ko/알프스와-예술-안보가-만난-스위스의-새로운-여권은/ Mon, 31 Mar 2025 17:27:43 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=629699

초콜릿과 시계, 중립의 나라 스위스가 다시 한번 사람들을 놀라게 하는 방법을 알고 있다는 것을 증명했습니다. 이번에는 국경을 넘는 수단일 뿐만 아니라 진정한 예술 작품인 새로운 여권을 갖게 됐습니다. 제네바에 있는 스튜디오 RETINAA에서 디자인한 이 문서는 기능성, 보안성, 미학성을 결합하여 최고의 패션 디자이너도 부러워할 만한 수준을 자랑합니다.

The post Švicarski novi potni list je najlepši na svetu: Ko Alpe srečajo umetnost in varnost appeared first on City Magazine.

]]>
테스트: Robeta의 Sprinter Womondo Pegasus – 사계절 모험가를 위한 라이프스타일 밴 https://citymagazine.si/ko/모든-계절의-모험가를-위한-로베타-라이프스타일-밴/ Mon, 24 Mar 2025 18:57:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=628746

진정한 활동성을 추구하는 개인, 자연을 사랑하는 사람, 현대적인 디자인을 중시하는 사람들을 위해 설계된 현대적이고 혁신적인 캠핑카 시장을 살펴보면 슬로베니아 브랜드인 워몬도(Womondo)와 유명 회사인 로베타(Robeta)가 제조한 캠핑카를 무시하기란 거의 불가능합니다. 최근 몇 년 동안 이 브랜드는 고품질의 장인 정신과 현대 여행자를 위한 사려 깊은 솔루션의 대명사로 자리 매김했습니다. 사계절 내내 편안하게 세상을 탐험할 수 있는 정통 캠핑카를 찾고 있다면, 메르세데스-벤츠 스프린터를 기반으로 한 워몬도 페가수스는 최소한 염두에 두어야 할 모델입니다.

The post Test: Sprinter Womondo Pegasus by Robeta – lifestyle kombi za avanturiste v vseh letnih časih appeared first on City Magazine.

]]>
여름 휴가를 예약하기에 가장 좋은 시기는 언제입니까? 바로 이 순간에 특가 상품을 만나보세요! https://citymagazine.si/ko/여름-흴가를-예약아이-가장-좋은-다는-언제정니/ 2024년 11월 26일 (화) 09:20:11 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=618855

"올해는 여름 휴가를 제 시간에 맞춰 예약할게"라고 스스로에게 몇 번이나 말했습니까? 그러다가 여름 직전에 비행기 표가 금보다 비싸고, 호텔 객실은 매진되고, 꿈의 목적지는 단지 아름다운 인스타그램 추억일 뿐이라는 사실을 깨닫게 됩니까? 당황하지 말 것! 여름 휴가를 예약하기 가장 좋은 시기는 언제인가요?! 스트레스 없이 큰 비용 절감으로 여름 휴가를 예약하는 시기와 방법을 알려드립니다.

The post Kdaj je najboljši čas za rezervacijo poletnih počitnic: Ujemite ugodne ponudbe v točno teh trenutkih! appeared first on City Magazine.

]]>
유럽 겨울 여행 어디로 갈까? 겨울 여행을 위한 가장 아름다운 유럽 여행지는 다음과 같습니다! https://citymagazine.si/ko/겨울에-아한을-여행하-곘은-겨울-여행을-위한-가장-아/ 2024년 11월 24일 (일) 07:49:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=618432

유럽 겨울 여행 어디로 갈까? 유럽은 눈, 축제 조명, 요리의 즐거움이 진정한 마법을 만들어내는 겨울에 완전히 새로운 빛으로 빛납니다. 각 장소에는 놓쳐서는 안 될 독특한 이야기와 겨울의 매력이 있습니다. 문화재, 지역 특산품, 목가적인 전망이 어우러진 잊을 수 없는 겨울 경험을 원하는 사람들을 위한 가장 매력적인 여행지는 다음과 같습니다.

The post Kam na potovanje pozimi v Evropi? To so najlepše evropske destinacije za zimska potovanja! appeared first on City Magazine.

]]>
파리에서 관광객들이 흔히 저지르는 10가지 실수: 진짜 파리지앵처럼 도시를 즐기는 방법 https://citymagazine.si/ko/관광객들이-파리에서-자주-범하는-10가지-실수-진짜-파-2/ Tue, 13 Aug 2024 08:08:09 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=605467

빛과 꿈의 도시 파리는 독특한 문화, 건축물, 요리를 경험하고 싶어하는 전 세계 수백만 명의 관광객을 끌어 모으고 있습니다. 그러나 가장 열정적인 여행자라도 여행을 망칠 수 있는 함정과 실수를 저지르는 경우가 많습니다. 파리 현지인들보다 그들을 피하는 방법을 더 잘 아는 사람이 누가 있겠습니까?

The post 10 napak, ki jih turisti pogosto ‘zagrešijo’ v Parizu: kako v mestu uživati kot pravi Parižan appeared first on City Magazine.

]]>
여름방학 동안 돈을 절약하는 6가지 방법 https://citymagazine.si/ko/여름방학-동안-돈을-절약하는-6가지-방법/ Thu, 04 Jul 2024 06:27:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=603257

여름방학 동안 돈을 절약하는 방법은 무엇입니까? 여름 휴가는 휴식을 취하고 새로운 장소를 탐험하는 시간이지만 금세 금전적 부담이 될 수 있습니다. 지갑이 빈 상태가 되지 않도록 여름방학 동안 돈을 절약할 수 있는 실용적인 팁 10가지를 준비했습니다.

The post 6 načinov, kako prihraniti denar med poletnimi počitnicami appeared first on City Magazine.

]]>
영혼을 위한 여행: 잊을 수 없는 자동차 여행을 위한 최고의 여행지 https://citymagazine.si/ko/영혼을-위한-여행-잊지-못할-여행을-위한-최고의-목적/ Sun, 23 Jun 2024 05:12:16 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=601602

휴가 중 네 바퀴를 타고 새로운 장소를 발견하고 싶다면 자동차 여행을 위한 최고의 목적지를 살펴보세요.

The post Potovanja za dušo: Top destinacije za nepozabne road tripe appeared first on City Magazine.

]]>
혼자 여행을 떠나시나요? 안전과 재미를 위해 다음 10가지 황금률을 따르세요. https://citymagazine.si/ko/혼자-여행하는-경우-안전과-재미를-위해-다음-10가지-황/ Thu, 20 Jun 2024 08:52:17 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=599754

이번에 단수로 여행을 떠나는 여러분을 위한 혼자 여행의 황금률입니다.

The post Se odpravljate na solo potovanje? Upoštevajte teh 10 zlatih pravil za varnost in zabavo appeared first on City Magazine.

]]>
마라케시(모로코)에서 가장 로맨틱한 호텔: 두 사람을 위한 아라비아 동화를 만나보세요 https://citymagazine.si/ko/마라케시-모로코의-가장-로맨틱한-호텔에서-두-사람/ Sun, 26 May 2024 04:40:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=597775

모로코의 심장인 마라케시는 분주한 시장, 풍부한 역사, 아름다운 건축물로 유명합니다. 그러나 고대 거리의 미로와 마법의 정원 중에는 사랑에 빠진 커플에게 완벽한 낭만적인 오아시스도 있습니다. 사랑하는 사람과 함께 일상에서 벗어나 럭셔리하고 이국적인 분위기를 만끽할 수 있는 여행지를 찾고 있다면 마라케시의 로맨틱 호텔이 올바른 선택이다. 마라케시에서 가장 로맨틱한 호텔은 바로 여기!

The post Najbolj romantični hoteli v Marakešu (Maroko): odkrijte arabsko pravljico v dvoje appeared first on City Magazine.

]]>
별들이 당신을 어디로 데려갈까요? 2024년 여름 여행 운세로 당신의 이상적인 목적지를 밝혀보세요! https://citymagazine.si/ko/별드드-당신을-어디로-데려갈지-2024년-여름-여행-운세는/ 2024년 5월 20일 월요일 오전 9시 23분 45초 +0000

2024년 여름 여행 운세는 어떤 모습일지 궁금하시죠?!

The post Kam vas bodo popeljale zvezde? Poletni potovalni horoskop za 2024 razkriva vaše idealno destinacijo! appeared first on City Magazine.

]]>
2024년 최고의 여성 솔로 여행지: 여성 여행자를 위한 안전하고 시원한 장소 https://citymagazine.si/ko/2024년-여자-혼자-여행하기-좋은-여행지-여성-여행자를/ Wed, 01 May 2024 04:39:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=593406

여성의 솔로 여행은 개인적 성장, 자기 발견 및 독립을 위한 기회입니다. 자기 주도 여행을 통해 여성들은 자신의 관심사를 더 깊이 탐구하고, 새로운 도전에 직면하고, 자신의 속도에 맞춰 새로운 문화를 배울 수 있습니다. 혼자 여행을 선택하는 여성들은 안전한 목적지 선택, 현지 풍습 익히기, 안전장비 착용 등 안전에 대한 철저한 계획과 준비가 중요합니다. 또한, 조언과 지원을 공유할 수 있는 다른 여성 솔로 여행자들의 커뮤니티와 네트워크에 대해 알아보는 것도 도움이 됩니다. 올바른 준비와 열린 마음으로 여성을 위한 혼자 여행은 시야를 넓히고 자신감을 높이는 자유롭고 잊을 수 없는 경험이 될 수 있습니다. 여성 나홀로 여행자를 위한 최고의 여행지입니다!

The post Najboljše destinacije 2024, kamor lahko ženska odpotuje sama: varna in kul mesta za popotnice appeared first on City Magazine.

]]>
2024년 여름 휴가: 관광객 군중에서 벗어날 수 있는 덜 혼잡한 유럽 여행지입니다. https://citymagazine.si/ko/2024년-여름-휴가-이곳은-관광객의-군중에서-벗어나-휴/ Sun, 28 Apr 2024 05:20:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=592369

올여름 방문할 가치가 있는 덜 붐비는 유럽 여행지입니다.

The post Poletne počitnice 2024: To so manj oblegane evropske destinacije, kamor se lahko umaknete pred množico turistov appeared first on City Magazine.

]]>
당신의 나이에 따른 최고의 휴가지: 당신의 나이에 여행할 곳은 어디입니까? https://citymagazine.si/ko/당신의-나이에-맞는-최고의-휴가지-당신의-나이에-여/ Fri, 19 Apr 2024 07:57:11 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=592372

모든 연령대를 위한 여행입니다! 이제 비행기표를 예약할 차례입니다.

The post Najboljše počitniške destinacije glede na vašo starost: kam odpotovati pri vaših letih? appeared first on City Magazine.

]]>
2024년 최고의 신규 호텔: 올해 문을 연 호텔은 다음과 같습니다. https://citymagazine.si/ko/2024년-최고의-신규-호텔-올해-문을-연-호텔은-다음과-같/ Fri, 12 Apr 2024 08:15:17 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=592414

올해 문을 연 세계 최고의 2024년 신규 호텔을 소개합니다.

The post Najboljši novi hoteli 2024: To so hoteli, ki so svoja vrata odprli v tem letu appeared first on City Magazine.

]]>
2024년 봄 여행 운세: 당신의 점성술 별자리는 당신을 어디로 데려가고 있나요? https://citymagazine.si/ko/당신의-별자리가-당신을-이끄는-2024년-봄-여행-별자리/ Fri, 22 Mar 2024 07:38:04 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=589529

올 봄 여행운세입니다!

The post Potovalni horoskop za pomlad 2024: kam vas vodi vaše astrološko znamenje? appeared first on City Magazine.

]]>
2024년에 미친듯이 좋은 휴가를 보낼 수 있는 저렴한 여행지 10곳 https://citymagazine.si/ko/2024년에-엄청나게-좋은-휴가를-보낼-수-있는-저렴한-여/ Fri, 15 Mar 2024 09:01:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=588444

2024년 잊지 못할 휴가를 보낼 수 있는 저렴한 여행지 10곳을 소개합니다.

The post 10 cenovno ugodnih destinacij za noro dobre počitnice 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
첫 여행에 이상적인 유럽에서 가장 로맨틱한 여행지 https://citymagazine.si/ko/첫-여행에-이상적인-유럽에서-가장-낭만적인-여행지/ Sat, 09 Mar 2024 09:13:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=587227

모든 예산에 적합한 2024년 가장 로맨틱한 여행지입니다.

The post Najbolj romantične destinacije v Evropi, idealne za prvo skupno potovanje appeared first on City Magazine.

]]>
지속 가능한 여행 2024: 환경을 고려한 최고의 여행지 https://citymagazine.si/ko/지속-에성-여행-2024-최고의-생태세이-의시이-어춘-여/ See More 2024년 2월 2일 금요일 08:36:49 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=580423

관광 부문이 환경과 그에 따른 기후 변화에 큰 영향을 미치기 때문에 지속 가능한 여행이 점점 더 필요해지고 있습니다.

The post Trajnostno potovanje 2024: najboljše ekološko ozaveščene destinacije appeared first on City Magazine.

]]>
저렴하게 휴가를 보낼 수 있는 곳: 2024년 저예산 여행지 10곳 https://citymagazine.si/ko/2024년-저렴한-휴가를-보낼-수-있는-곳-10곳/ Tue, 23 Jan 2024 08:26:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=580347

큰 비용을 들이지 않고 저렴한 여행지를 찾고 계십니까? 제대로 찾아오셨습니다. 2024년 저렴한 휴가지가 바로 여기입니다!

The post Kam na poceni počitnice: 10 destinacij za ugodno potovanje v letu 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
To so “najmočnejši” potni listi 2024, ki omogoča brezskrbno potovanje po svetu https://citymagazine.si/ko/전-세계를-걱정-없이-여행할-수-있게-해주는-2024년-가장/ Fri, 19 Jan 2024 18:16:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=580345

여행을 좋아하는 우리 모두에게 필요한 악인 여권. 그렇기 때문에 매년 우리는 2024년 여권이 가장 평온한 여행을 허용하는 국가 목록을 흥미롭게 읽습니다.

The post To so “najmočnejši” potni listi 2024, ki omogoča brezskrbno potovanje po svetu appeared first on City Magazine.

]]>
2024년 건강 및 안전 위험을 기준으로 여행자에게 가장 안전한 국가 https://citymagazine.si/ko/건강-및-안전-위험에-따른-여행자에게-가장-안전한-국-2/ Thu, 11 Jan 2024 08:24:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=578529

2024년에도 안전하게 여행할 생각을 하고 계시나요? 건강 및 안전 위험 측면에서 가장 안전한 목적지 목록에서 1위를 차지한 국가를 알아보세요. 2024년 가장 안전한 국가는 다음과 같습니다.

The post Najbolj varne države 2024 za popotnike glede na zdravstveno in varnostno tveganje appeared first on City Magazine.

]]>
저렴한 비행기표? 가장 저렴한 가격으로 항공권을 구매하는 8가지 주요 단계는 무엇인가요? https://citymagazine.si/ko/저렴한-비행기표-가능한-최저-가격으로-비행기표를/ Sun, 07 Jan 2024 08:23:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=578729

항공권 구매의 규칙과 함정을 이해하는 것은 모든 여행자에게 중요합니다. 흔히 발생하는 실수를 방지하고 여행 비용을 절약하는 방법을 알아보세요. 그렇다면 저렴한 비행기 표를 구하는 방법은 무엇입니까? Oziorma, 항공권을 가장 저렴하게 구매하는 방법은 무엇인가요?

The post Poceni letalske vozovnice? 8 ključnih korakov, kako kupiti letalske vozovnice po najnižji možni ceni? appeared first on City Magazine.

]]>
2024년 여행 운세: 별자리에 따라 어디로 여행해야 할까요? https://citymagazine.si/ko/당신의-점성술-별자리에-따라-여행해야-하는-2024년-여행/ Sat, 06 Jan 2024 08:52:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=578477

2024년은 여행하기 좋은 해라고 하는데, 2024년 여행운세를 알려드립니다.

The post Potovalni horoskop za 2024: kam bi morali potovati glede na vaše astrološko znamenje? appeared first on City Magazine.

]]>
2024년 Booking.com에서 가장 인기 있는 휴가지 https://citymagazine.si/ko/2024년-예약닷컴에서-가장-인기-있는-휴가지/ Fri, 29 Dec 2023 07:05:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=571405

내년에 특히 많은 여행자가 여행할 2024년 가장 인기 있는 휴가지를 소개합니다.

The post Najbolj priljubljene počitniške destinacije 2024 na Booking.com appeared first on City Magazine.

]]>
채식주의 여행자를 위한 최고의 여행지는 다음과 같습니다. https://citymagazine.si/ko/완전-채식-여행양이-위한-최고의-여행지니다/ 2023년 12월 27일 수요일 08:01:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=567706

동물성 제품을 소비(및 착용)하지 않는 사람들을 위해 설계된 최고의 여행지를 소개합니다.

The post To so najboljše destinacije za veganske popotnike appeared first on City Magazine.

]]>
디지털 노마드가 되고 싶나요?! 원격근무의 장점과 단점은 다음과 같습니다. https://citymagazine.si/ko/디지털-노마드가-되고-싶다면-원격근무의-장점과-단/ Wed, 27 Dec 2023 08:00:47 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=566129

디지털 노마드는 파라다이스 해변이나 나미비아 에토샤의 사파리에서도 자신의 일을 할 수 있는 사람입니다.

The post Si želiš postati digitalni nomad?! Tu je nekaj prednosti dela na daljavo, pa tudi slabosti appeared first on City Magazine.

]]>
1월에 여행할 곳: 한 해를 시작하기 가장 좋은 여행지 https://citymagazine.si/ko/1월-여행지-연초에-가기-좋은-여행지/ Wed, 06 Dec 2023 06:58:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=572739

1월에는 어디로 여행갈지 궁금하시죠? 우리는 합의를 했습니다...

The post Kam potovati v januarju: najboljše destinacije za začetek leta appeared first on City Magazine.

]]>
80일간 기차로 세계 일주: 2024년 장엄한 럭셔리 기차 여행 https://citymagazine.si/ko/기차로-80일-만에-전-세계-일주-서사시-럭셔리-열차-여행/ Tue, 05 Dec 2023 12:08:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=572829

기차를 타고 세계일주를 하고 싶으신가요?!

The post V 80 dneh z vlakom okrog sveta: epsko potovanje z luksuznim vlakom 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
기차 안의 겨울 동화: 가장 아름다운 겨울 기차 여행 https://citymagazine.si/ko/기차-속의-겨울-동화-이것은-가장-아름다운-겨울-기차/ Sat, 18 Nov 2023 07:30:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=571401

특히 겨울철에 마법 같은 가장 아름다운 기차 여행을 확인해 보세요.

The post Zimska pravljica na vlaku: to so najlepša zimska potovanja z vlakom appeared first on City Magazine.

]]>
여행을 제한하는 "방출 여권" 도입에 대한 약속이 있습니까? https://citymagazine.si/ko/여행을-제한하는-배출권-도입-가능성이-있습니까/ Tue, 07 Nov 2023 07:48:49 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=569686

배출 여권의 도입으로 인해 여행이 끝날 수도 있는 것처럼 보이지만, 우리는 예측이 무엇인지 확인했습니다. 배출권이란 정확히 무엇입니까?

The post Ali se nam obeta uvedba “emisijskih potnih listov”, s katerim bodo omejevali naša potovanja? appeared first on City Magazine.

]]>
지속 가능한 여행 방법: 탄소 배출량을 줄이는 데 도움이 되는 앱 https://citymagazine.si/ko/탄소-배출라이-줄라이-데-도움이-대다-지속-배이다-여/ 2023년 10월 30일 월요일 04:30:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=569798

지속 가능한 여행을 원한다면 이 앱을 사용하여 탄소 배출량을 줄일 수 있습니다.

The post Kako potovati trajnostno: aplikacije, ki vam bomo v pomoč pri zmanjševanju vašega ogljičnega odtisa appeared first on City Magazine.

]]>
밀라노의 하루: 세계 패션의 중심지에서 황혼부터 새벽까지 https://citymagazine.si/ko/밀라노-황혼부터-새벽까지-세계-패션의-중심지/ Sun, 29 Oct 2023 06:23:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=570130

역사가 패션과 얽혀 있고 구석구석에 이야기가 숨겨져 있는 도시 밀라노에 오신 것을 환영합니다. 하지만 단 하루 만에 이 이탈리아 보석의 모든 매력을 어떻게 경험할 수 있을까요? 밀라노의 진정한 본질을 맛볼 수 있는 잊을 수 없는 장소에 대한 독특한 가이드를 소개합니다.

The post Milano v enem dnevu: od mraka do zore v svetovni modni prestolnici appeared first on City Magazine.

]]>
하바나: 모히토를 너무 많이 마시고 좋은 음악을 마실 수는 없기 때문입니다. https://citymagazine.si/ko/하바나-왜냐면-모하토를-너무-많이-마왓-좋은-음악/ 2023년 10월 11일 수요일 04:53:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=567708

여행 버킷 리스트에 하바나를 넣지 않기에는 인생이 너무 짧습니다.

The post Havana: ker mojitov in dobre glasbe ni nikoli preveč appeared first on City Magazine.

]]>
꿈의 직업: 전 세계 최고의 호텔에 머물면서 $9,000를 벌어보세요 https://citymagazine.si/ko/꿈의-직에-세계-최고의-호텔에-머물마이-9000를-벌어보/ 2023년 10월 7일 토요일 05:13:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=566942

이것이 당신의 꿈의 직업입니까? 그런 것 같아요!

The post Sanjska služba: bivajte v najboljših hotelih po svetu in zaslužite 9.000 dolarjev appeared first on City Magazine.

]]>
비행기에서 아이들의 울음소리가 잠을 방해한다면 어떻게 반응하시나요? https://citymagazine.si/ko/비하기에서-아이드다-울음소리가-잠을-방해 자니다/ 2023년 10월 6일 금요일 05:58:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=567023

비행기에서 아기의 울음소리는 결코 조용하지 않으며 잠들고 싶을 때 매우 불편할 수 있습니다. 비행기에서 우는 아이들을 어떻게 받아들이고 적응할 수 있을까요?

The post Kako reagirati, če vam jokanje otrok na letalu, krati spanec? appeared first on City Magazine.

]]>
2023년 가을 여행: 올 가을 트렌디한 여행지 5곳 https://citymagazine.si/ko/가을-여행-2023-5-이번-가을에-유하하다-여행지/ 2023년 10월 2일 월요일 07:32:31 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=566127

여름은 공식적으로 끝났지만 이미 마음속에는 질문이 있습니다. 지금 당장 가장 흥미로운 2023년 가을 여행은 무엇입니까?

The post Jesenska potovanja 2023: 5 trendovskih destinacij za letošnjo jesen appeared first on City Magazine.

]]>
디지털 노마드가 되고 싶나요? 이러한 직업으로 가능합니다… https://citymagazine.si/en/ 2023년 10월 1일 일요일 06:14:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=566126

디지털 노마드가 되고 싶다면 다음과 같은 직업을 선택해보세요.

The post Želite postati digitalni nomad? S temi poklici je to mogoče… appeared first on City Magazine.

]]>
청소년 여행: Z세대 모험가를 위한 최고의 여행지 https://citymagazine.si/ko/용은-에성을-위한-여행-최고의-여행지-모타가를-위한/ 2023년 9월 29일 금요일 05:28:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=564941

여행의 세계는 진화하고 있으며 새로운 세대가 주도하고 있습니다. 1990년대 후반부터 2010년대 초반 사이에 태어난 Z세대는 세계 여행의 예술을 재정의했습니다. 그들의 방황은 진정한 경험, 모험, 욕망을 추구하는 데서 비롯됩니다. 이 젊은 모험가들은 문화, 즐거움, 휴식이 완벽하게 조화된 여행지를 찾아 여행 이야기를 다시 쓰고 있습니다. 젊은이들을 위한 최고의 여행을 우리와 함께 알아보세요.

The post Potovanja za mlade: Najboljše popotniške destinacije za pustolovce generacije Z appeared first on City Magazine.

]]>
완전 무료로 볼 수 있는 세계 최고의 명소 https://citymagazine.si/ko/무료로-보-수-나이-세계-최고의-명소/ 2023년 9월 16일 토요일 04:45:58 +0000

비용을 지불하지 않고 방문할 수 있는 세계 최고의 명소를 소개합니다.

The post Najboljše svetovne atrakcije, ki si jih lahko ogledate popolnoma brezplačno appeared first on City Magazine.

]]>
일생에 한 번은 가볼 가치가 있는 세계에서 가장 아름다운 장소 30곳 https://citymagazine.si/ko/일생에-한-번이다-가보-마이-세계-최고의-장소-30공/ 2023년 8월 29일 (화) 07:06:31 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=561556

이미 전 세계를 여행한 사람들이 꼽은 세계에서 가장 아름다운 곳이 어디인지 알고 싶으십니까? 읽어.

The post 30 najlepših krajev na svetu, ki jih je vredno videti vsaj enkrat v življenju appeared first on City Magazine.

]]>
포장이 충분합니까? 이 항공사는 옷을 빌려주므로 수하물이 필요하지 않습니다. https://citymagazine.si/en/ 2023년 8월 20일 일요일 07:01:47 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=560795

짐도 충분히 가지고 계시다면 일본항공은 흔치 않은(좋은) 솔루션을 제공합니다.

The post Imate dovolj pakiranja? Ta letalska družba vam bo posodila oblačila, zato ne boste potrebovali prtljage appeared first on City Magazine.

]]>
별에 적힌 여행: 당신의 점성학적 기호에 따라 이번 가을에 어디로 여행해야 할까요? https://citymagazine.si/en/ 2023년 8월 16일 수요일 17:35:09 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=560801

별들은 이번 가을 여행에 대해 무엇을 말하고 당신의 점성술 기호에 따라 어디로 여행해야 합니까?

The post Potovanja zapisana v zvezdah: kam potovati to jesen glede na vaše astrološko znamenje? appeared first on City Magazine.

]]>
소녀를 위한 여행: 잊을 수 없는 "소녀 여행"을 위한 7개 여행지 https://citymagazine.si/ko/소녀를 위한-여행-top-7-destinations-for-for-for-gettable-girls-trip/ 2023년 8월 5일 토요일 05:51:22 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=560080

몇 달 간의 계획 끝에 "그릴 여행"이 현실이 되는 것만큼 신나는 일은 거의 없습니다.

The post Potovanja za punce: top 7 destinacij za nepozaben »girls trip« appeared first on City Magazine.

]]>
제네바: 세계에서 가장 친절한 도시 중 하나 https://citymagazine.si/ko/zeneva-는-세계에서-가장-친절한-도아-중-합니다/ 2023년 8월 3일 목요일 08:00:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=555493

스위스의 중심부에 자리잡은 제네바는 멋진 호숫가 전망부터 세계적 수준의 박물관과 번성하는 요리 현장에 이르기까지 모두를 위한 무언가가 있는 곳입니다.

The post Ženeva: eno najprijaznejših mest na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
친환경 여행을 하고 싶으신가요? 도움이 될 10가지 팁입니다. https://citymagazine.si/ko/홍이-친화이미스-동이의드-여행하국-싶니다-여기-도움/ 2023년 7월 15일 (토) 03:45:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=558448

여행은 환경에 큰 부담이 되기 때문에 가능한 한 많은 여행자들이 환경 친화적인 방식으로 여행하기를 원한다는 것은 분명합니다.

The post Želite potovati okolju prijazno? To je 10 nasvetov, ki vam bodo v pomoč appeared first on City Magazine.

]]>
The Sanubari: 때묻지 않은 인도네시아 섬에서 전통과 현대가 만나는 외딴 낙원 https://citymagazine.si/ko/자연-그대로의-인도네시아-섬에서-전통과-현대가-만/ Fri, 09 Jun 2023 04:48:48 +0000

자기 탐험의 기회와 때묻지 않은 자연과의 교감이 있는 완전한 고립된 섬을 꿈꿔 본 적이 있다면 Sanubari가 다음 여행 목적지입니다. 이제 막 여행객들에게 인정을 받고 있는 인도네시아의 마지막 야생 지역 중 하나인 숨바에는 숨겨진 오아시스가 있습니다.

The post The Sanubari: odročni raj, kjer se srečata tradicija in sodobnost na neokrnjenem indonezijskem otoku appeared first on City Magazine.

]]>
올해 우리 모두가 가고 싶은 가장 바람직한 휴가지 2023 https://citymagazine.si/ko/2023년에-우리-모두가-올해-방문하고-싶은-가장-친환경적/ Sun, 04 Jun 2023 04:30:42 +0000

2023년 최고의 휴가지가 어디인지 궁금하십니까? 그런 다음 가장 인기있는 다섯 가지를 확인하십시오.

The post Najbolj zaželene počitniške destinacije 2023, ki si jih letos vsi želimo obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
여행을 떠나기 전에 다운로드해야 할 9가지 최고의 여행 앱 https://citymagazine.si/ko/여행을-떠나기-전에-꼭-다운로드해야-할-최고의-여행/ Thu, 01 Jun 2023 07:54:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=552961

오늘날의 디지털 시대에 스마트폰은 여행을 비롯한 우리 삶의 모든 면에서 없어서는 안 될 동반자가 되었습니다. 노련한 세계 여행가이든 다음 휴가를 계획하든 여행을 더욱 즐겁게 만들어줄 수많은 여행 앱이 있습니다.

The post 9 najboljših aplikacij za potovanje, ki si jih morate naložiti predno se odpravite na potovanje appeared first on City Magazine.

]]>
무료 휴가를 얻는 방법: 꿈의 휴가를 대가로 낯선 사람의 애완 동물을 돌봐주세요. https://citymagazine.si/ko/무료-휴가-중-이상한-애완동물을-돌보는-방법/ Fri, 19 May 2023 06:50:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=551685

지구 반대편에서 장난꾸러기 털복숭이 친구들과 함께하는 꿈의 휴가를 상상할 수 있나요? 그렇다면 여러분을 위한 아이디어가 있습니다!

The post Kako na brezplačne počitnice: Skrbite za tuje hišne ljubljenčke v zameno za sanjske počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
여행자의 잘못된 행동: 다른 여행자와 같은 실수를 저 지르지 마십시오. https://citymagazine.si/ko/neprimerno-obnasanje-turistov-ne-delaj-istih-napak-kot-ostali-popotniki/ Sun, 14 May 2023 04:00:22 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=550984

여행하는 동안 관광객의 부적절한 행동을 본 적이 있습니까? 이것은 다양한 요인을 통해 표현되므로 다음 번에 못생긴 외모와 모욕을 당하지 않도록 확인하십시오.

The post Neprimerno obnašanje turistov: ne delaj istih napak kot ostali popotniki appeared first on City Magazine.

]]>