여행 아카이브 | 시티 매거진 여행. 스타일. 장비. Mon, 20 Oct 2025 10:57:27 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 2일 만에 로마와 바티칸을 여행하다: 2800년의 역사를 단 48시간 만에 경험하다 https://citymagazine.si/ko/2800년의-역사를-48시간-만에-경험할-수-있는-로마와-바티/ Mon, 20 Oct 2025 10:57:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=658780

로마 - 거리 곳곳에서 역사가 속삭이는 도시, 고전 유적과 르네상스 걸작들이 베스파와 에스프레소 향과 어우러지는 곳입니다. 시간이 48시간밖에 없으신가요? 걱정하지 마세요. 로마와 바티칸의 가장 큰 매력을 보여줄 완벽한 필수 투어를 준비했습니다. 불필요한 스트레스 없이, "맘마미아!" 순간을 만끽할 수 있는 투어입니다.

The post Rim in Vatikan v 2 dneh: Ko imaš samo 48 ur časa za 2800 let zgodovine appeared first on City Magazine.

]]>
로베타 아나냐 글램퍼밴 2026: 밴 라이프(와 글램핑)의 규칙을 다시 쓴 슬로베니아의 "떠다니는 요트"입니다. https://citymagazine.si/ko/로베타-아나냐-글램퍼밴-2026-슬로베니아-플로팅-요트/ Tue, 12 Aug 2025 04:10:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=650717

로버트 아나냐의 글램퍼밴 2026을 만나보세요. 메르세데스-벤츠 스프린터를 기반으로 제작되어 부티크 아파트로 탈바꿈한 "세계 최초의 글램퍼밴"입니다. 2026년 1월, 5대 한정판으로 출시되며, 가격 또한 그에 맞춰 책정됩니다. 기대하세요!

The post Robeta Ananya GlamperVan 2026: slovenska »plavajoča jahta«, ki na novo piše pravila van life (in glampinga) . appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 최고의 주말 여행 가방: 스타일리시하고 넉넉한 공간을 자랑하며 여행 가방의 무게를 줄여줄 만큼 스마트합니다. https://citymagazine.si/ko/2025년-최고의-주말-여행-가방-스타일리시하고-넉넉한/ Thu, 26 Jun 2025 06:31:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644563

비행기표를 손에 든 채 열린 옷장 앞에 서서 티셔츠 세 장, 책 두 권, 운동화 한 켤레, 그리고 페이스 세럼을 어디에 넣어야 할지 전혀 감이 잡히지 않는 경험을 해본 적이 있다면, 당신만 그런 게 아닙니다. 주말 여행은 정말 멋집니다. 일상의 혼란에서 벗어나 이메일에서 벗어나 좀 더 생동감 넘치는 일상으로 돌아갈 수 있는 특별한 기회죠. 하지만 설렘 가득한 여행의 분위기를 망치는 건 바로 짐 싸기입니다. 배낭에는 너무 많고, 캐리어에는 너무 적고... 바로 전형적인 딜레마죠. 바로 이럴 때 짧은 여행의 주인공, 주말 여행용 가방이 등장합니다.

The post Najboljše weekender torbe za leto 2025: elegantne, prostorne in dovolj pametne, da te rešijo pred kovčkom appeared first on City Magazine.

]]>
높은 가격이 따라오기 전에 2025년 꿈의 휴가를 예약하세요: 2025년 가장 인기 있는 여행지 10곳 https://citymagazine.si/ko/가은-가격이-2025년-가장-인기-이스-목적지-10곘을-따라잡/ See More 2024년 12월 5일 (목) 11:40:47 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=619631

당신은 마침내 어디로 갈지 결정했을 때 최고의 휴가 기회가 이미 매진되었음을 매년 깨닫는 사람들 중 하나입니까? 아니면 마지막 순간까지 기다릴 때 가격이 항상 더 높다는 것을 알고 계십니까? 한 가지 비밀을 알려드리겠습니다. 휴가를 미리 예약하는 것은 단순한 실용적인 해결책 그 이상입니다. 이는 돈과 신경을 절약하고 무엇보다도 꿈의 목적지를 정확히 얻을 수 있는 전략적 조치입니다. 지금 바로 2025년 꿈의 휴가를 예약하세요.

The post Rezervirajte sanjske počitnice za 2025 predno vas dohitijo visoke cene: 10 najbolj priljubljenih destinacij za leto 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
언제 비행기에서 "업그레이드" 좌석을 요청해야 하며, 이를 무료로 얻을 수 있는 전략은 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/비품기에서-언제-좌석-업가이를를-요청하다-다다/ See More 2024년 11월 26일 (화) 09:20:07 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=618862

더 넓은 공간이나 비즈니스 클래스의 더 좋은 좌석은 많은 승객들의 소망입니다. 무료 업그레이드는 드물지만 유료 업그레이드를 요청할 수 있는 경우도 있습니다. 항공사 직원의 경험을 바탕으로 비행 중 더욱 편안한 여행을 즐길 수 있는 팁을 알려드립니다.

The post Kdaj zaprositi za “upgrade” sedeža na letalu in kakšne so strategije, da to dosežete brezplačno? appeared first on City Magazine.

]]>
Ta’aktana Luxury Collection Resort & Spa: spoznajte Indonezijski otok, ki je še lepši kot Bali https://citymagazine.si/ko/탁타나-럭셔리-컬렉션-리조트-스파-발리보다-아름다/ Wed, 09 Oct 2024 06:06:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=613730

메리어트 럭셔리 컬렉션의 최신 보석인 탁타나(Ta'aktana)의 세계로 들어서면 숨이 멎을 듯한 감동이 듭니다. 하지만 이는 시작에 불과합니다. 지금까지 잘 알려진 이웃 발리 뒤에 숨어 대부분의 관광객에게 숨겨져 있던 플로레스 섬은 자연의 야생과 때묻지 않은 아름다움을 경험하고 싶은 탐험가와 자연 애호가를 위한 새로운 목적지가 되었습니다. 그리고 Ta'aktana는 시작하기에 완벽한 장소입니다.

The post Ta’aktana Luxury Collection Resort & Spa: spoznajte Indonezijski otok, ki je še lepši kot Bali appeared first on City Magazine.

]]>
팬암(Pan Am)은 황금시대의 추억을 되살리고 잊지 못할 대서양 횡단 여행을 선사합니다. https://citymagazine.si/ko/팬암pan-am-항공사는-황금시대의-추억을-되살리고-잊지/ Mon, 29 Jul 2024 06:16:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=605463

이는 내년에 미국 항공사 팬암(Pan Am)이 진행하게 될 대서양 횡단 잊지 못할 여행이다.

The post Letalska družba Pan Am obuja spomine na zlate čase in ponuja nepozabno potovanje čez Atlantik appeared first on City Magazine.

]]>
페마른벨트 터널: 이르면 2029년에 덴마크와 독일을 잇는 새로운 수중 터널 https://citymagazine.si/ko/2029년-덴마크와-독일을-잇는-새로운-수중터널-페마른벨/ Fri, 05 Jul 2024 06:09:04 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=602514

스페인과 모로코 사이의 수중 터널은 2030년에, 덴마크와 독일 사이의 터널은 1년 전에 공개될 예정입니다.

The post Predor Fehmarnbelt: Nov podvodni tunel med Dansko in Nemčijo že leta 2029 appeared first on City Magazine.

]]>
황금팁 : 차를 렌트할 때 이렇게 하시면 돈과 신경을 많이 아낄 수 있습니다 https://citymagazine.si/ko/황금-조언-차를-빌릴-때-이렇게-하세요-돈과-신경을-많/ Wed, 12 Jun 2024 10:44:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=599756

휴가, 출장 또는 단순히 시내 교통을 위해 자동차를 렌트하는 것은 종종 필요한 선택입니다. 자동차가 제공하는 편리함에도 불구하고, 자동차를 렌트할 때 몇 가지 주요 세부 사항에 주의를 기울이지 않으면 많은 불필요한 비용과 불편이 발생할 수 있습니다. 이 기사에서는 많은 돈과 신경을 절약할 수 있는 금만큼의 가치가 있는 팁을 공개할 것입니다. 차량을 픽업하자마자 바로 취할 수 있는 간단한 조치를 취하면 렌터카 이용 경험이 최대한 원활하고 걱정 없이 진행될 수 있습니다. 가장 일반적인 함정을 피하고 귀중한 시간과 비용을 절약할 수 있는 방법을 알아보려면 계속 읽어보세요. 다음 여행에 도움이 될 렌트카 꿀팁입니다.

The post Zlata vreden nasvet: naredite to stvar, ko najamete rent-a-car in s tem prihranite veliko denarja in živce appeared first on City Magazine.

]]>
운전 중에 몸이 자주 아프십니까? 이러한 문제로부터 당신을 구할 수 있는 6가지 음식을 찾아보세요! https://citymagazine.si/ko/운전하다-몸이-자주-안좋은-당신-이런-고민을-해결해/ Tue, 28 May 2024 08:01:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=597226

멀미 - 꿈의 여행을 경고 없이 불쾌한 경험으로 바꿀 수 있는 원치 않는 동반자입니다.

The post Vam je med vožnjo pogosto slabo? Odkrijte 6 živil, ki vas lahko rešijo te težave! appeared first on City Magazine.

]]>
로스앤젤레스 커플을 위한 최고의 호텔: 천사의 도시에서 낭만적인 휴가를 즐기세요 https://citymagazine.si/ko/천사의-도시에서-낭만적인-휴가를-보내기-위한-로스/ Wed, 15 May 2024 08:16:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=595813

로스앤젤레스에서 커플을 위한 최고의 호텔은 다음과 같습니다.

The post Najboljši hoteli za pare v Los Anglesu: za romantičen oddih v mestu angelov appeared first on City Magazine.

]]>
진정한 스페인 동화를 경험할 수 있는 세비야 최고의 호텔 https://citymagazine.si/ko/진짜-양린-동화-경타하-수-나이-세비야-최고의-호텔/ 2024년 4월 5일 금요일 08:47:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=590463

세비야 최고의 호텔은 바로 여기!

The post Najboljši hoteli v Sevilli, kjer boste doživeli pravo špansko pravljico appeared first on City Magazine.

]]>
유럽에서 가장 아름다운 바다를 즐길 수 있는 사르디니아 최고의 호텔 7곳 https://citymagazine.si/ko/유럽에서-가장-아름다운-바다를-즐길-수-있는-사르디/ Fri, 29 Mar 2024 08:37:49 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=590465

이 꿈의 섬에서 낭만적인 휴가를 보내기 위해 사르디니아 최고의 호텔을 소개합니다.

The post 7 najboljših hotelov na Sardiniji, kjer boste uživali v najlepšem morju v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
에딘버러(스코틀랜드) 최고의 호텔: 영국 왕실이 사랑한 도시 https://citymagazine.si/ko/영국-왕실이-사랑한-스코틀랜드-도시-에든버러-최고/ Wed, 20 Mar 2024 08:53:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=588238

이것은 큰 돈을 들이지 않는 에딘버러 최고의 호텔입니다.

The post Najboljši hoteli v Edinburgu (Škotska): mesto, ki ga obožeje britanska kraljeva družina appeared first on City Magazine.

]]>
산탄데르: 스페인 북부 해안의 숨겨진 보석에서 놓쳐서는 안 될 10가지 https://citymagazine.si/ko/ 2024년 3월 13일 수요일 오전 9시 7분 15초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=587650

스페인 칸타브리아의 수도인 산탄데르는 아름다운 자연, 풍부한 역사, 활기찬 문화가 절묘하게 조화를 이루는 도시입니다. 스페인 북부 해안을 따라 위치한 산탄데르는 방문객들에게 멋진 풍경을 탐험하고, 깨끗한 해변을 즐기고, 도시의 문화 유산에 푹 빠져볼 수 있는 독특한 기회를 제공합니다. 자연 애호가, 역사 애호가 또는 평화로운 휴양지를 찾고 계시다면 산탄데르에는 모두를 위한 무언가가 있습니다.

The post Santander: 10 stvari v skritem dragulju severne španske obale, ki jih ne smete zamuditi appeared first on City Magazine.

]]>
비행기에서 다리 공간을 더 확보하는 방법 https://citymagazine.si/ko/비행기에서-더-많은-다리-공간을-확보할-수-있는-비법-2/ Sat, 27 Jan 2024 07:26:11 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=580343

비행기에서 더 많은 다리 공간이 필요하십니까? 다리를 뻗을 수 없거나 팔을 쉴 곳이 없습니까? 다음 트릭을 확인해 보세요.

The post Triki, s katerimi boste imeli več prostora za noge na letalu appeared first on City Magazine.

]]>
1000 € za pot okoli sveta z letalom – popolni potovalni načrt 2024 https://citymagazine.si/ko/비행기로-세계-일주-여행을-위한-1000e-완전한-여행-계획-2024/ Mon, 08 Jan 2024 11:19:13 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=578846

세계 여행은 지갑이 두툼한 사람들만 할 수 있는 일이라고 누가 말했습니까? 이 흥미진진한 기사에서 우리는 고정관념을 깨는 특별한 여정을 여러분께 선보입니다. 화창한 마이애미부터 이국적인 방콕까지, 모두 비행기표 가격이 약 1000유로입니다. 이것이 정말로 가능합니까? 2024년, 비행기표가 가장 저렴하지 않은 때는?! 약간의 독창성과 올바른 계획만 있다면 – 물론입니다! 그래서 우리는 비행기로 전 세계 1000유로를 여행할 수 있는 계획을 제시합니다!

The post 1000 € za pot okoli sveta z letalom – popolni potovalni načrt 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
꿈같은 저렴한 겨울 여행: 550유로의 뜨거운 멕시코 칸쿤 https://citymagazine.si/ko/550유로로-허거운-뭩시코-사우로드-레늘는-꿈에는-저연/ See More 2024년 1월 6일 토요일 14:05:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=578680

열대 해변을 꿈꾸시나요? 얼어붙은 뼈로는 겨울을 견딜 수 없습니다! 이것이 바로 2월과 3월이 실제로 "세계의 반대편", 즉 유럽에서 꿈같은 멕시코, 더 정확하게는 칸쿤으로 여행하기에 가장 이상적인 달인 이유입니다. 우리의 "여행" 전문가들은 550유로 미만의 가격으로 비행기표를 구입할 수 있기 때문에 이를 수행하는 가장 저렴한 방법을 우리에게 공개했습니다.

The post Sanjsko poceni zimsko potovanje: vroči mehiški Cancun za 550 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
난기류가 점점 더 심해지고 잦아지고 있습니다. 그 이유를 확인해 보세요! https://citymagazine.si/ko/난기류가-점점-더-심해지고-자주-발생합니다-이유를/ Mon, 27 Nov 2023 08:45:01 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=573767

난기류가 예전보다 훨씬 더 무서워졌다고 생각하시나요? 아니요, 그 느낌이 당신을 속이는 것이 아닙니다.

The post Zračne turbulence so vedno hujše in bolj pogoste – preverite zakaj! appeared first on City Magazine.

]]>
2023년 선물 아이디어: 여행 매니아를 위한 최고의 선물 https://citymagazine.si/ko/여행-애호가를-위한-선물-아이디어-2023-최고의-선물/ Wed, 22 Nov 2023 08:39:43 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=572743

여행을 많이 좋아하는 분들을 위한 2023년 최고의 선물입니다!

The post Ideje za darila 2023: Najboljša darila za ljubitelje potovanj appeared first on City Magazine.

]]>
One&Only Mandarina (멕시코): 멕시코 서해안의 가장 트렌디한 호텔 https://citymagazine.si/ko/원온리-만다린-멕시코-멕시코-서해안의-가장-트렌디/ Sun, 12 Nov 2023 06:14:16 +0000

One&Only Mandarina velja za najboljši hotel na ameriški celini. Preverite zakaj!

The post One&Only Mandarina (Mehika): najbolj trendovski hotel na zahodni obali Mehike appeared first on City Magazine.

]]>
가을 휴가: 아직 관광객들이 많이 찾지 못한 유럽의 매력적인 도시 10곳 https://citymagazine.si/ko/가을-흴가-관광강드드-아직-찾지-모한-정이의-맘토적/ 2023년 10월 25일 수요일 07:39:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=569333

가을이 되면 유럽은 가을 휴가지를 찾는 여행객들에게 매혹적인 놀이터가 됩니다. 신선한 공기, 황금빛 풍경, 작고 덜 붐비는 마을의 매력으로 인해 가을은 구대륙을 탐험하기에 이상적인 계절입니다. 매력적인 자갈길, 멋진 전망, 풍부한 역사를 원하시든 이 목록은 가을의 마법을 경험할 수 있는 유럽의 매력적인 도시로 여러분을 안내할 것입니다.

The post Jesenske počitnice: 10 očarljivih mest v Evropi, ki jih turisti še niso množično odkrili appeared first on City Magazine.

]]>
오슬로: 노르웨이의 수도는 사계절 내내 매력적입니다 https://citymagazine.si/ko/노르웨이의-수도-오슬로는-사계절-내내-매력적입니/ Sun, 22 Oct 2023 06:08:01 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=567731

오슬로는 가장 까다로운 여행자에게도 깊은 인상을 주는 스칸디나비아 진주입니다. 노르웨이 수도에 오신 것을 환영합니다!

The post Oslo: prestolnica norveške je očarljiva v vseh letnih časih appeared first on City Magazine.

]]>
시애틀: 미국 북서부의 녹색 보석을 발견해보세요 https://citymagazine.si/ko/시애트-미국-북서다스-당상-보석을-만나다-2/ 2023년 10월 7일 토요일 05:31:10 +0000

에메랄드 시티에 빠져보고 시애틀을 발견해보세요.

The post Seattle: spoznajte zeleni dragulj na severozahodu ZDA appeared first on City Magazine.

]]>
비행기로 여행할 때 종종 몸이 아프게 되는 6가지 이유 https://citymagazine.si/ko/우리가-비하기-여행-자다-자주-아프게-도다-6가이-이유/ 2023년 9월 28일 (목) 00:25:57 +0000

사람들이 항공 여행 후에 병에 걸리는 이유에 대해서는 여러 가지 이론이 있습니다. 오해 중 하나는 기내 공기 질이 나쁘다는 것인데, 비행기에는 필터 시스템이 있기 때문에 이는 사실이 아닙니다. 비행기 안에서는 다른 사람 및 그들의 세균과 몇 시간 동안 밀접하게 접촉하기 때문에 쉽게 아플 수 있습니다. 더러운 표면을 만지고, 공중화장실을 이용하고, 매일 수십만 명이 사용하는 의자에 앉습니다.

The post 6 razlogov, zakaj pogosto zbolimo na potovanju z letalom appeared first on City Magazine.

]]>
비수기에 여행을 떠나야 하는 10가지 강력한 이유 https://citymagazine.si/ko/비수기-여행을-떠나야-한국-10개가-매토이라이-이유/ 2023년 9월 28일 (목) 00:10:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=565381

노련한 방랑자들이 맹세하는 여행 세계에는 비수기 여행이라는 잘 알려진 비밀이 있습니다. 여름 모험과 휴가 여행의 매력은 부인할 수 없지만, 군중이 흩어지고 관광 명소가 평화로운 안식처가 될 때 목적지를 탐험하는 것에는 정말 마법같은 뭔가가 있습니다. 비수기에 여행을 떠나야 하는 10가지 강력한 이유는 다음과 같습니다.

The post 10 prepričljivih razlogov za potovanje izven sezone appeared first on City Magazine.

]]>
엘 팰리스 바르셀로나: 위대한 개츠비도 기꺼이 머물고 싶은 화려한 호텔 https://citymagazine.si/ko/에-호레이-바르서로나-글래머면-한국어-위대한-개즈/ 2023년 9월 15일 금요일 08:05:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=564314

장관이 가미된 화려함을 찾고 계시다면 El Palace Barcelona에 오신 것을 환영합니다.

The post El Palace Barcelona: glamurozni hotel, v katerem bi z veseljem bival tudi Veliki Gatsby appeared first on City Magazine.

]]>
에티오피아: 순식간에 당신을 매료시킬 아프리카의 아름다움 https://citymagazine.si/en/ 2023년 8월 7일 월요일 12:40:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=555494

아프리카의 뿔에 위치한 에티오피아는 풍부한 역사, 아름다운 풍경, 활기찬 문화의 땅입니다.

The post Etiopija: afriška lepotica, ki vas bo v hipu očarala appeared first on City Magazine.

]]>
이것은 공식적으로 세계 최고의 "로드 트립"입니다! https://citymagazine.si/ko/그것은-공식적으로-세계-최고의-도로-여행입니다/ Sun, 30 Jul 2023 05:49:22 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=559355

세계 최고의 도로 여행을 확인하십시오. 자연의 아름다움부터 길이, 햇빛 등에 이르기까지 모든 매개변수가 고려됩니다.

The post To je uradno najboljši »road trip« na svetu! appeared first on City Magazine.

]]>
당신의 휴가 선택은 당신의 성격에 대해 무엇을 말해줍니까? 당신은 바다, 도시 또는 산을 선호합니까? https://citymagazine.si/ko/당시니-흴가-시시이-당시니-성격에-대해-말하다-것-당/ 2023년 7월 28일 금요일 04:00:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=559008

등산의 스릴, RV 모험의 즉흥성 또는 해변 휴가의 휴식을 갈망하든, 각각의 선택은 우리가 누구인지의 고유한 측면을 드러냅니다. 꿈에 그리던 여행과 성격의 내적 작용 사이의 숨겨진 연관성을 탐구하는 여정에 참여하세요.

The post Kaj izbira počitnic pove o tvoji osebnosti: si za morje, mesto ali gore? appeared first on City Magazine.

]]>
여행하기 가장 좋은 시기는 언제인가요? 여행 가격이 가장 저렴한 달과 날입니다. https://citymagazine.si/ko/日本 2023년 7월 14일 금요일 04:58:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=558493

여행하기 가장 좋은 시기가 언제인지 궁금하십니까? 답이 있습니다!

The post Kdaj je najboljši čas za potovanje? To so meseci in dnevi, ko so cene potovanja najnižje appeared first on City Magazine.

]]>
최고의 여행용 베개: 여행을 더 즐겁게 만드는 3가지 이유 https://citymagazine.si/ko/최고의-여행-베개-3-이유-이유-여행-이-더-즐거운-함께/ Fri, 16 Jun 2023 03:45:49 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=554912

여행의 스릴은 부인할 수 없지만 이러한 여행 중에 편안함과 웰빙을 우선시하는 것이 중요합니다. 자주 간과되지만 여행 경험을 크게 향상시킬 수 있는 필수 여행 액세서리 중 하나는 신뢰할 수 있는 여행용 베개입니다.

The post Najboljši potovalni vzglavniki: 3 razlogi, zakaj je potovanje z njimi prijetnejše appeared first on City Magazine.

]]>
스코페(북마케도니아): 바르다르 강 유역의 숨겨진 보석 https://citymagazine.si/ko/스코페-북부-마케도니아-바르다르-강둑에-숨겨진-보/ Fri, 09 Jun 2023 07:37:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=552785

매력적인 마케도니아 수도인 스코페는 풍부한 역사, 문화 및 주변 경관을 자랑합니다.

The post Skopje (Severna Makedonija): skriti dragulj na bregu reke Vardar appeared first on City Magazine.

]]>
노르웨이가 다음 휴가를 위한 이상적인 목적지인 5가지 이유 https://citymagazine.si/ko/노르웨이가-다음-휴가를-위한-이상적인-목적지인-5가/ Sun, 04 Jun 2023 05:30:13 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=551954

피요르드, 한밤중의 태양, 놀라운 자연의 경이로움의 땅에 오신 것을 환영합니다. 숨이 멎을 듯 아름다운 풍경과 활기찬 도시가 있는 노르웨이는 오랫동안 독특하고 잊을 수 없는 경험을 찾는 여행 애호가들의 상상력을 자극했습니다. 당신이 모험을 찾는 사람이든, 자연을 사랑하는 사람이든, 문화를 사랑하는 사람이든 노르웨이는 특별한 것을 제공합니다.

The post 5 razlogov, zakaj je Norveška idealna destinacija za vaše naslednje počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
여행에서 많은 돈을 절약할 수 있는 11가지 훌륭한 트릭 https://citymagazine.si/ko/여행에서-많은-돈을-절약할-수-있는-11가지-훌륭한-트릭/ Sat, 03 Jun 2023 05:30:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=551292

여행은 우리의 삶을 풍요롭게 하고, 마음을 열어주고, 평생 기억에 남을 추억을 만들어주는 경험입니다. 그러나 여행은 비용이 많이 들 것이라는 오해는 종종 사람들이 세계를 탐험하는 것을 단념시킵니다. 예산.

The post 11 odličnih trikov, s katerimi boste na potovanju prihranili veliko denarja appeared first on City Magazine.

]]>
뉴델리: 인도의 활기차고 다채로운 대도시 https://citymagazine.si/ko/봉델리-활기차경-그리-이동-대한/ Fri, 26 May 2023 04:50:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=551603

인도의 수도 뉴델리의 활기찬 에너지와 풍부한 문화 유산을 경험해 보세요.

The post New Delhi: živahna in živopisana metropola Indije appeared first on City Magazine.

]]>
지속 가능한 여행: 관광 산업의 미래를 나타내는 4가지 방법 https://citymagazine.si/ko/관광-산업의-미래를-대표하는-지속-가능한-여행-4가지/ Wed, 24 May 2023 07:40:16 +0000

관광은 지구상에서 가장 큰 오염원 중 하나이며, 이것이 오늘날 지속 가능한 여행이 더욱 중요한 이유입니다.

The post Trajnostno potovanje: 4 načini, ki predstavljajo prihodnost turistične panoge appeared first on City Magazine.

]]>
별자리에 따라 휴가를 보내거나 머물기에 완벽한 장소입니다. https://citymagazine.si/ko/당신의-점성술-기호에-따라-휴가나-숙박을-위한-완벽/ Wed, 24 May 2023 06:46:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=552047

파리에 사는 것이 어떨지 궁금한 적이 있습니까? 아니면 런던의 거리를 걷는 상상을 해보셨나요? 어떤 곳이 당신에게 딱 맞는지 알아볼까요?

The post To je popolno mesto za počitnice ali za bivanje glede na vaše astrološko znamenje appeared first on City Magazine.

]]>
쿠웨이트: 페르시아만 연안의 석유가 풍부한 군주국 https://citymagazine.si/ko/석유가-풍부한-쿠웨이트-페르시아만-해안의-군주국/ Tue, 23 May 2023 04:45:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=551600

아라비아 만에 위치한 작지만 강력한 국가인 쿠웨이트는 발견되기를 기다리는 보석입니다.

The post Kuvajt: z nafto bogata monarhija ob obali Perzijskega zaliva appeared first on City Magazine.

]]>
포르투: 포르투갈의 매혹적인 보석 https://citymagazine.si/ko/포르투갈의-매혹적인-보석-포르투/ Mon, 22 May 2023 09:38:19 +0000

열렬한 탐험가로서 우리는 역사, 문화 및 잊을 수 없는 경험의 독특한 조화를 제공하는 새로운 목적지를 끊임없이 찾고 있습니다. Douro 강 유역에 위치한 Porto는 매혹적인 매력과 거부할 수 없는 매력으로 손짓합니다. 멋진 건축물, 정교한 요리, 세계적으로 유명한 와인으로 유명한 이 매력적인 포르투갈 도시는 모든 여행 애호가에게 꼭 가봐야 할 곳입니다.

The post Porto: očarljiv dragulj Portugalske appeared first on City Magazine.

]]>
캠핑카 여행: 자유와 모험 https://citymagazine.si/ko/potovanje-z-avtodomom-svoboda-in-avantura/ Mon, 22 May 2023 09:16:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=551573

시간이 손가락 사이로 빠져나가는 듯한 급변하는 세상에서 탁 트인 도로를 달리고 RV 모험을 시작하는 것은 마법 같은 일입니다. 탐험의 자유, 시간의 사치, 잊을 수 없는 추억을 만들 수 있는 기회를 약속하는 라이프스타일입니다. 노련한 여행자이든 호기심 많은 방랑자이든 RV 여행은 자유롭고 보람 있는 독특한 경험을 제공합니다.

The post Potovanje z avtodomom: svoboda in avantura appeared first on City Magazine.

]]>
반려견을 비행기에 태우고 싶다면 알아야 할 17가지 https://citymagazine.si/ko/강아지와-함께-비행기를-타고-싶다면-알아야-할-17가지/ Sat, 20 May 2023 04:15:58 +0000

털복숭이 친구와 함께 여행하는 것은 신나는 모험이 될 수 있지만 개를 비행기에 태우기 전에 고려해야 할 몇 가지 중요한 사항이 있습니다. 애완견을 비행기에 태울 때는 귀하와 반려견이 원활하고 스트레스 없는 여행을 할 수 있도록 신중한 계획과 준비가 필요합니다.

The post 17 stvari, ki jih morate vedeti, če želite s psom na letalo appeared first on City Magazine.

]]>
아이들과의 장거리 여행을 더 쉽게 만들어줄 여행용 장난감 https://citymagazine.si/ko/어린이와-함께하는-긴-여행을-더-쉽게-만들어주는-여/ Wed, 10 May 2023 04:20:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=550118

특히 장거리 여행을 떠나는 경우 아이들과 함께하는 여행은 어려울 수 있지만 최대한 편안하고 즐겁게 여행할 수 있도록 최고의 여행용 장난감을 소개합니다.

The post Potovalne igrače, ki vam bodo olajšala dolge poti z otroki appeared first on City Magazine.

]]>
알바니아 로드 트립: 숨겨진 발칸 반도의 보석 발견 https://citymagazine.si/ko/roadtrip-po-albaniji-spoznajte-skriti-balkanski-dragulj/ Fri, 05 May 2023 04:25:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=548400

역사, 멋진 풍경, 여유로운 지중해 분위기가 결합된 여행지를 찾고 있다면 알바니아가 반드시 목록에 있어야 합니다. 이 작은 발칸 국가는 고대 유적에서 아름다운 해변과 그 사이의 모든 것에 이르기까지 많은 것을 제공합니다. 우리는 모든 중요한 명소를 포함하는 알바니아를 통한 로드 트립을 준비했습니다.

The post Roadtrip po Albaniji: spoznajte skriti balkanski dragulj appeared first on City Magazine.

]]>
론다(스페인): 안달루시아의 아름다운 역사적 도시 https://citymagazine.si/ko/론다-스타이-멘진-역사다이도-도운-안달루소/ 2023년 5월 4일 (목) 08:23:20 +0000

독특하고 매력적인 여행지를 찾고 있는 여행 애호가라면 스페인 론다를 찾아보세요. 안달루시아 지역에 위치한 Ronda는 놀라운 자연의 아름다움, 풍부한 역사 및 문화적 명소가 어우러져 모든 여행자를 사로잡을 것입니다.

The post Ronda (Španija): čudovito zgodovinsko mesto v Andaluziji appeared first on City Magazine.

]]>
반려견과 함께 여행을 제대로 준비하는 방법 https://citymagazine.si/ko/반려견과-함께-여행을-제대로-준비하는-방법/ Tue, 25 Apr 2023 04:10:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=548394

개와 함께 여행하는 것은 당신과 당신의 털복숭이 친구에게 재미있고 보람 있는 경험이 될 수 있습니다. 그러나 반려견이 여행하는 동안 안전하고 행복할 수 있도록 여행을 적절하게 준비하는 것이 중요합니다. 이 기사에서는 반려견과 함께 여행을 준비하는 방법에 대한 몇 가지 필수 정보를 살펴보겠습니다.

The post Kako se pravilno pripraviti na potovanje s psom appeared first on City Magazine.

]]>
발리: 쾌락주의자, 서퍼, 요기를 위한 천국의 목적지 https://citymagazine.si/ko/bali-rajska-destinacija-za-hedoniste-surfarje-in-jogije/ Mon, 27 Mar 2023 07:21:07 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=544679

발리는 전 세계에서 가장 인기 있고 가장 많이 방문하는 열대 "은신처" 중 하나입니다. 이곳은 쾌락주의자, 서퍼, 요기뿐만 아니라 모든 세대의 방문객을 끌어들이는 목적지입니다.

The post Bali: rajska destinacija za hedoniste, surfarje in jogije appeared first on City Magazine.

]]>
저렴하게 여행하는 방법: 알뜰 여행객을 위한 팁 https://citymagazine.si/ko/kako-potovati-ceneje-nasveti-za-popotnike-z-nizkim-budgetom/ Fri, 24 Mar 2023 05:06:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=544682

"어떻게 하면 더 저렴하게 여행할 수 있을까?" 요즘 물가가 비싼 상황에서 많은 사람들이 겪는 질문이다. 여행이 특별하기 위해 꼭 비용이 많이 들 필요는 없습니다. 별말씀을요. 다음 여행에서 힘들게 번 돈을 절약할 수 있는 몇 가지 팁을 확인하세요.

The post Kako potovati ceneje: nasveti za popotnike z nizkim budgetom appeared first on City Magazine.

]]>
당신의 인생 여행! 135개국을 여행할 수 있는 아름다운 유람선 https://citymagazine.si/ko/인생의-여행-135개국을-여행하-수-나이-아름다이-크루저/ 2023년 3월 21일 (화) 05:02:00 +0000

그리고 그것이 전부가 아닙니다. 1년 356일 MV Gemini 유람선에서 방해받지 않고 일하고 살 수 있습니다. 이게 일생일대의 여행인가요? 연간 "단지" 28,000유로에 사용할 수 있습니다.

The post Potovanje vašega življenja! Prekrasna križarka, s katero obiščete kar 135 držav appeared first on City Magazine.

]]>
2023년 저예산 여행: 2023년 최고의 저예산 여행지 https://citymagazine.si/ko/저예산-여행-2023-가장-저렴한-여행지-2023/ Sun, 05 Mar 2023 07:03:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=542875

2023년 저예산 여행?! 새로운 장소를 탐험하고 다른 문화를 경험하는 것을 꿈꾸지만 여행 비용이 걱정되십니까? 자, 더 이상 걱정하지 마세요! 지갑에 부담을 주지 않고 놀라운 경험을 제공하는 저렴한 여행지가 전 세계에 많이 있습니다. 이 기사에서는 여행 버킷 리스트에 추가해야 하는 2023년 최고의 예산 친화적인 목적지를 살펴보겠습니다. 발리에서 유럽 수도까지. 취향에 따라 모든 사람을위한 것. City Magazine에서 선정한 목적지입니다.

The post Potovanje z nizkim proračunom 2023: najboljše cenovno ugodne destinacije za leto 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
여행 가방을 싸고 휴가에 필수품만 가져가는 방법은 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/여행-가방을-싸고-휴가-중-필수품만-가져가는-방법/ Fri, 03 Mar 2023 06:06:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=524849

휴가를 가기 전에 불필요한 물건을 끌고 가지 않도록 여행 가방을 싸는 방법을 읽는 것이 좋습니다. 대부분의 사람들은 여행을 떠나기 전 낮이나 밤에 짐을 준비하고 상황이 빠르게 복잡해질 수 있습니다. 당신이 저지르는 가장 흔한 실수는 결국에는 필요하지도 않은 물건을 너무 많이 포장하는 것입니다.

The post Kako spakirati kovček in na počitnice vzeti le najnujnejše? appeared first on City Magazine.

]]>
유럽에서 가장 로맨틱한 호텔: 첫눈에 반합니다! https://citymagazine.si/ko/유럽에서-가장-로맨틱한-호텔은-첫눈에-반한-사랑입/ Sun, 19 Feb 2023 07:00:18 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=541701

세계의 어떤 곳은 다른 곳보다 더 낭만적입니다. 유럽에서 가장 로맨틱한 호텔을 선택해 보세요!

The post Najbolj romantični hoteli v Evropi: tole je ljubezen na prvi pogled! appeared first on City Magazine.

]]>
핑크 레이크 : 세계에서 가장 특이한 핑크 호수는 어디에 있습니까? https://citymagazine.si/ko/roznato-jezero-kje-so-najbolj-nenavadna-roznata-jezera-na-svetu/ Sun, 19 Feb 2023 06:13:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=541755

분홍색 호수는 보통 염도가 너무 높아서 다이빙을 할 수 없습니다. 그러나 수영복이 불필요하더라도 아름다운 이미지는 앞으로도 수년 동안 기억 속에 남을 것입니다.

The post Rožnato jezero: kje so najbolj nenavadna rožnata jezera na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
비행기에서 가장 안전한 좌석: 거기에 앉습니까? https://citymagazine.si/ko/가장-안전한-좌석은-비행기에-앉거나-앉는-것입니다/ Sun, 12 Feb 2023 15:08:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=541412

비행기에서 가장 안전한 좌석이 어디인지 아십니까? 항공 여행은 안전하지만 가장 안전한 비행기 좌석이 궁금하다면 항상 생각하는 것과는 다르다는 사실에 놀랄 수도 있습니다. TIME 조사에 따르면 비행기의 중간 뒷좌석은 사망률이 가장 낮지만 사고 유형과 비행기 유형도 중요한 역할을 할 수 있습니다.

The post Najvarnejši sedež na letalu: Ali sedite v njem? appeared first on City Magazine.

]]>
Cabin bag: kako spakirati “mali” kovček, ki ga lahko s seboj odnesete v kabino? https://citymagazine.si/ko/기내-가방-기내로-가져갈-수-있는-작은-여행-가방을-포/ Sun, 05 Feb 2023 05:02:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=540849

여행을 위한 짐 꾸리기는 종종 예술과 과학 사이의 어딘가에 있습니다. 작은 기내 수하물을 포장하려면 몇 가지 추가 기술이 필요합니다.

The post Cabin bag: kako spakirati “mali” kovček, ki ga lahko s seboj odnesete v kabino? appeared first on City Magazine.

]]>
호치민(베트남): 충격적인 역사를 지닌 흥미진진한 수도 https://citymagazine.si/ko/ho-chi-minh-vietnam-razburljiva-prestolnica-s-pretresljivo-zgodovino/ Thu, 02 Feb 2023 05:06:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=540343

과거 사이공이었던 이곳은 현재는 고층 건물과 활기 넘치는 도시 생활로 가득한 대도시로 유명합니다.

The post Ho Chi Minh (Vietnam): razburljiva prestolnica s pretresljivo zgodovino appeared first on City Magazine.

]]>
가장 핫한 신혼여행지 4곳 https://citymagazine.si/ko/가장-핫한-신혼여행지-4곳/ Thu, 02 Feb 2023 05:02:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=540329

공동 결혼 여행을 시작하고 새로운 결혼 생활에 활기를 불어넣을 목적지를 찾고 계십니까? 지금 가장 트렌디한 목적지를 제공합니다.

The post 4 najbolj vroče destinacije za poročno potovanje appeared first on City Magazine.

]]>
사우디 아라비아: 방문할 가치가 있는 덜 알려진 장소 https://citymagazine.si/ko/방문할-가치가-있는-사우디아라비아-덜-알려진-장소/ Wed, 01 Feb 2023 05:05:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=540307

겨울에는 많은 사람들이 비행기를 타고 기온이 훨씬 더 쾌적한 동쪽, 특히 중동으로 날아갑니다. 당신도 사우디 아라비아 여행을 계획하고 있다면 많은 관광객들에게 숨겨져 있지만 그다지 흥미롭지 않은 다음 장소를 방문하는 것을 고려하십시오.

The post Savdska Arabija: manj poznani kraji, ki jih je vredno obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
저렴한 가격으로 여행하는 방법에 대한 5가지 팁 https://citymagazine.si/ko/5-nasvetov-kako-potovati-po-nizkih-cenah/ 2023년 1월 5일 (목) 05:02:56 +0000

다음 여행을 더 저렴하고, 더 쉽고, 더 편안하게 만들어 줄 잘 알려지지 않은 트릭입니다.

The post 5 nasvetov, kako potovati po nizkih cenah appeared first on City Magazine.

]]>
이것은 당신의 성격에 따른 최고의 휴가입니다 https://citymagazine.si/ko/to-so-najboljse-pocitnice-glede-na-tvojo-osebnosti/ Tue, 13 Dec 2022 10:25:08 +0000

에너지가 넘치거나, 호기심이 많거나, 자신을 낭만적인 사람이라고 표현하는 사람이라면, 당신에게 꼭 맞는 휴가가 있습니다.

The post To so najboljše počitnice glede na tvojo osebnosti appeared first on City Magazine.

]]>