최고의 서핑 장소를 찾고 계십니까? 이것들을 확인하세요…

The post Najboljše lokacije za surfanje! Ujemite valove na eni od teh destinacij appeared first on City Magazine.

마이애미로 낭만적인 휴가를 계획하고 있다면 다음 호텔을 확인해 보세요.

The post Odkrijte raj za zaljubljene: Najboljši hoteli za romantičen oddih v Miamiju! appeared first on City Magazine.

커플과 친구를 위한 뉴욕 최고의 호텔입니다!

The post Najboljši hoteli v New Yorku s čudovitim razgledom na Veliko jabolko appeared first on City Magazine.

샌프란시스코는 단순한 목적지가 아닙니다. 감각적인 경험이에요! 샌프란시스코에 가면 무엇을 볼까?

The post San Francisco: ikona ameriškega zahoda appeared first on City Magazine.

이 목록이 없으면 알래스카 여행이 완료되지 않습니다. 엽서와 영화에서 알던 알래스카를 발견해 보세요.

The post Potovanje po Aljaski: top 5 stvari, ki vas bodo navdušile appeared first on City Magazine.

푸에르토리코는 모든 일몰이 진정한 예술 작품인 열대 낙원입니다.

The post Portoriko: karibski biser, ki ga to zimo ne smete izpustiti iz rok appeared first on City Magazine.

뉴욕 최고의 버짓 호텔은 바로 여기!

The post Potujete v Veliko jabolko? To so najboljši cenovno ugodni hoteli v New Yorku appeared first on City Magazine.

에메랄드 시티에 빠져보고 시애틀을 발견해보세요.

The post Seattle: spoznajte zeleni dragulj na severozahodu ZDA appeared first on City Magazine.

Virgin Hotels New York은 맨해튼 미드타운에 위치한 세련되고 현대적인 호텔로 독특하고 절충적인 디자인, 다채로운 예술품 및 트렌디한 가구를 자랑합니다.

The post Virgin Hotels New York: hotel Richarda Bransona je utelešenje luksuza appeared first on City Magazine.

오아후 섬은 하와이에서 가장 인기 있는 섬 중 하나로 커플과 가족 모두에게 매우 인기가 있습니다. 그들 대부분은 호놀룰루에 정착하는데, 이곳은 섬 탐험을 위한 훌륭한 출발점입니다.

The post Otok Oahu (Havaji): najboljši približek raja na zemlji appeared first on City Magazine.

그것은 우리 생애에는 일어나지 않았지만 역사상 여러 번 일어났던 많은 방식으로 세상을 변화시키고 있습니다. 그래서 저자 Ray Dalio는 현재 일어나고 있는 일과 과거에 일어날 일을 이해할 수 있도록 과거 사회 변화를 살펴보는 인포매틱 비디오를 준비했습니다. "역사는 반복된다!"라는 속담을 알고 계실 것입니다. 그리고 세계 질서도 주기적으로 변합니다.

The post Kako se spreminja svetovni red in kaj se lahko naučimo iz zgodovine – Ray Delio appeared first on City Magazine.

믿을 수 없을 만큼 활기찬 밤의 유흥과 다양한 이벤트로 가득한 대도시는 결코 잠들지 않습니다. 뉴욕은 하늘을 찌를 듯한 고층 빌딩이나 엄청나게 다양한 레스토랑, 미술관, 박물관, 패셔너블한 생활로 순식간에 여러분을 사로잡습니다.

The post New York: mesto, ki nikoli ne zatisne oči appeared first on City Magazine.

Ford Bronco의 '일반' 버전은 미국에서 불티나게 팔리고 있지만, 가장 강력한 버전인 Ford Bronco Raptor에서도 동일하거나 어쩌면 더 나은 결과를 기대할 수 있습니다.

The post Ford Bronco Raptor 2022: zmogljiv terenec, ki bi si ga želeli tudi pri nas appeared first on City Magazine.

한 가지는 시작부터 분명합니다. 미국 남동부 주는 결코 지루하지 않다는 것입니다. 수많은 놀이공원과 테마파크로 유명한 이곳은 가족 휴가에 적합합니다.

The post Florida: raj na zemlji, pisan na kožo ljubiteljem zabave in užitka appeared first on City Magazine.

조지 플로이드의 사망을 두고 미국 전역에서 시위가 일어났다. 도시에는 통행금지가 시행되고 있으며, 주정부는 시위대를 진정시키기 위해 이미 방위군을 동원했습니다. 그러나 그들은 구호, 깃발, 폭력의 폭발을 통해 이 사건(그리고 불행히도 많은 유사한 사건)에 대한 고통과 분노를 계속 표현하고 있습니다.

The post 20+ fotografij, ki prikazujejo drugo plat protestov v ZDA in jih “mainstream” mediji ne želijo deliti appeared first on City Magazine.

국립공원은 미국의 가장 위대한 자연 보물 중 하나이며 의심할 여지없이 일생에 한 번 방문할 수 있는 곳입니다. 물론, (다시) 조건이 허락한다면 그렇게 할 수 있습니다. 하지만 오늘날 우리는 소파에 편안히 앉아 이러한 아름다움을 경험하고 감상할 수 있습니다!

The post Obožuješ potovanja in naravo? Google Earth te popelje na virtualno raziskovanje 31 narodnih parkov v ZDA appeared first on City Magazine.

2020년 최고의 뮤직 페스티벌이 궁금하세요? 그렇다면 우리 목록을 확인해 보세요!

The post To so najboljši glasbeni festivali 2020: česa letos ne smeš zamuditi, če ljubiš glasbo in poletje? appeared first on City Magazine.

기차여행은 그 자체의 매력이 있습니다. 살짝 열린 창문이 있는 칸막이에 앉아 바퀴가 레일에 스치는 바퀴 냄새를 풍기며, 역이 몇 개인지 세어보고, 기차가 달려가는 풍경을 바라보며… 시간이 멈춘다.

The post Z vlakom po svetu: najlepša potovanja, ki si jih v življenju vsaj enkrat privošči appeared first on City Magazine.

미국인들은 최근 이란의 최고 장군을 살해한 공격에 대해 분열되어 있으며, 미국이 앞으로 어떤 조치를 취해야 하는지에 대해 분열되어 있습니다. 그러나 공격의 결과와 이란과의 전쟁 가능성에도 불구하고, 대부분의 사람들은 이란이 실제로 어디에 있는지 전혀 모른다는 데 동의할 것입니다!

The post Američane so prosili, da na zemljevidu najdejo Iran … in nekateri so pokazali na ZDA! appeared first on City Magazine.

극단적인 기상 조건은 점점 더 일반화되고 있으며, 이는 지구 주민들이 피부로 느끼는 현상입니다. 호주가 폭염에 직면한 반면, 미국의 상황은 최근까지 정반대였습니다.

The post 20 fotografij, ki dokazujejo, kako mrzlo je bilo dejansko v ZDA appeared first on City Magazine.

오리지널 우드스탁의 기획자 중 한 명인 마이클 랭은 1969년 미국에서 40만 명이 넘는 관중을 즐겁게 했던 컬트 페스티벌의 50주년을 기념하기 위해 2019년 3일간의 축제 행사를 준비할 예정입니다. 확정되었습니다: Woodstock 2019가 열릴 것입니다!

The post Potrjeno je: v 2019 se vrača kultni glasbeni festival Woodstock appeared first on City Magazine.

스키는 매우 비싼 스포츠로 간주되기 때문에 우리의 기준에 맞으면서 동시에 가격도 저렴한 스키 리조트를 발견하면 더욱 만족스럽습니다. 이러한 스키장은 전 세계 어디에서나 찾을 수 있지만 몇 가지 제안을 해드립니다.

The post Top 10: najboljša poceni smučišča na svetu appeared first on City Magazine.

아, 아직 시작도 안 됐는데 벌써부터 우리를 위협하고 있군요. 글쎄, 우리는 조금 과장하고 있습니다. 그러나 확실히 2018년이 우리에게 가져올 모든 아름다운 것들 외에도 어떤 형태로든 위험 목록도 있습니다. 미국 잡지 타임(Time)은 올해 시작된 인류에 대한 잠재적인 위협 10가지를 발표했습니다.

The post Time razkriva, katerih 10 stvari nam najbolj ‘grozi’ v 2018 appeared first on City Magazine.

어렸을 때 나무 위의 집이 있었으면 좋았을 텐데요, 그렇죠? 나무 꼭대기에 숨어서 친구들과 놀고 있을 것이고, 가장 중요한 것은 그들의 부모님이 멀리 떨어진 곳에 있다는 것입니다. 불행하게도 우리 대부분은 이 꿈을 실현하지 못했지만 아직 늦지 않았습니다. 에어비앤비에서는 그들의 실현을 제시하고 있으며, 에어비앤비에 따르면 전 세계에서 가장 인기 있는 에어비앤비 숙소이기도 합니다.

The post To je najbolj priljubljen Airbnb na svetu appeared first on City Magazine.

디즈니는 최근 우주 사가 스타워즈의 새 영화(스타워즈: 라스트 제다이는 스타워즈 세계와 관련된 3부작 중 두 번째 영화이며 첫 번째 시리즈와 별개)를 처음으로 공개했습니다. 디즈니랜드의 일부로 조성된 테마파크 스타워즈 랜드(Star Wars Land)는 스타워즈 영화 시리즈 팬들을 두 번이나 기쁘게 해주었습니다.

The post Star Wars Land – Vojna zvezd kot zabaviščni park v Disneylandu appeared first on City Magazine.

가장자리에 살고 싶습니까? 휴스턴의 한 아파트 건물 42층에 위치한 아파트에는 수영장이 있습니다. 뭐가 그렇게 특별하다고요? 수영장이 지상 50m 이상 건물 가장자리에 매달려 있고 바닥이 투명하다고 말하면 어떨까요? 그 안으로 걷는 것은 마치 공중을 걷는 듯한 느낌을 줍니다.

The post Prosojen bazen, v katerem plavate in hodite po zraku appeared first on City Magazine.

영화 아바타 이후 7년 후, 제임스 카메론 영화의 팬들은 올랜도의 월트 디즈니 월드의 일부가 될 테마파크 판도라: 아바타의 세계를 방문하게 됩니다. 2017년 봄에 문을 엽니다.

The post Pandora: The World of Avatar – vrata odpira tematski park po vzoru filmskega sveta appeared first on City Magazine.

세계 여성의 날에는 유명한 청동 황소 동상 맞은 편 월스트리트에 소녀의 동상이 세워졌습니다. 금융회사 스테이트 스트리트 글로벌 어드바이저스가 내놓은 여성의 힘에 대한 상징적인 세간의 이목을 끄는 경고다. 아티스트 Kristen Visbal이 제작했습니다.

The post Kip neustrašne deklice na Wall Streetu appeared first on City Magazine.

재키 케네디는 미국의 인기 퍼스트레이디였을 뿐만 아니라, 전설적인 패션 아이콘이었고, 그녀의 미적 취향은 모두의 부러움을 샀습니다. 1961년 존과 재키가 백악관에 취임했을 때 새 영부인은 자신의 임시 집을 예술품과 세련된 디자인으로 가득 채웠습니다. 재키 케네디 시대 백악관이 얼마나 우아했는지 살펴보세요.

The post Tako elegantna je bila Bela hiša v času Jackie Kennedy appeared first on City Magazine.

뉴욕의 유명한 JFK 공항은 고급 애완동물 터미널로 더욱 풍성합니다. 이는 세계 최초의 터미널입니다. 부지면적은 17만8000㎡에 6500만달러를 삼켰다.

The post ARK: Newyorško letališče JFK bogatejše za terminal za živali appeared first on City Magazine.

버락 오바마는 집권 8년 만에 충분한 휴식을 취했습니다. 그는 최근 개인 Moskito 섬 해안에서 억만장자 Richard Branson과 함께 카이트서핑을 하는 모습을 목격했지만 YouTube 사용자 NykeFaller는 그를 위한 다른 계획을 가지고 있었는데, 그 공언된 농구 팬을 비디오 게임 NBA 2K17에 배치하는 것이었습니다. 오바마는 좋은 농구선수가 될 수 있을까?

The post Barack Obama kot NBA košarkar v videoigri 2K17 appeared first on City Magazine.

지금쯤이면 이미 알고 계시겠지만, 미국 외교관들은 류블랴나 주재 대사관에서 슬로베니아어 수업을 듣습니다. 그들은 프레세렌의 시를 낭송하는 동영상을 공개하면서 프레세렌 시대에 어떻게 발전하고 있는지 보여주었습니다. 웃음 보장!

The post Ameriški diplomati v Sloveniji recitirali Prešerna in znova poskrbeli za smeh appeared first on City Magazine.

지구상에서 가장 강력한 사람이 되기 전에 미국 대통령은 평범한 인간에 불과했습니다. 미국 대통령의 젊은 시절 사진을 보면 그들이 한때 우리와 크게 다르지 않았음을 알 수 있습니다.

The post Tako so bili v mladosti videti ameriški predsedniki appeared first on City Magazine.

버락 오바마 전 미국 대통령이 은퇴 생활에 익숙해지는 데는 오랜 시간이 걸리지 않았습니다. 이제 그는 어린 아이의 엄마로서 8년 동안 경호라는 이름으로 많은 일을 하지 못하게 하던 경호원의 족쇄에서 풀려났으니, 그동안 놓쳤던 모든 것을 보상받고 있는 셈이다. 그의 대통령직. 무엇보다도 연을 배우는 것. 그는 최근 Virgin 회사의 창립자인 Richard Branson이 소유한 Moskito 섬으로 휴가를 떠났고, 그와 매우 특별한 경기에 참가했습니다.

The post Richard vs. Barack: tako Obama uživa v pokoju appeared first on City Magazine.

슬로베니아와 슬로바키아는 이름, 국기 및 언어의 많은 유사성으로 인해 여전히 세계에서 정기적으로 혼동됩니다. 슬로베니아어와 슬로바키아어가 1100개의 단어를 공유한다는 사실을 알고 계셨나요? 최근 멜라니아 트럼프 덕분에 슬로베니아는 슬로베니아에 대해 더 많은 관심을 갖게 되었고, 슬로베니아는 국가 변경을 피하기 위해 우연히 독립을 얻은 두 나라의 역사를 발표하는 기고를 준비했습니다. 동일한 기간에 추가 혼란을 제공하고 유사한 이름의 이유를 설명하십시오. 당신도 아마 몰랐을 것입니다. 또는 슬로바키아어로 담배를 피운다는 것은 똥을 싸거나 큰 도움이 필요합니다.

The post Američani svetu razložijo, zakaj imata Slovenija in Slovaška tako podobni imeni appeared first on City Magazine.

Aljaž Osetič는 Velenje 고등학교의 4학년 학생입니다. 그리고 여느 고등학생들처럼 그도 입시를 먼저 치고 나서 공부를 해야 한다. 그러나 Aljaž는 그 어떤 것에 만족하지 않고 미국 왓슨에 있는 독점적인 기업가 대학에 등록했습니다. 그는 입시를 성공적으로 통과해 올해 8월 말 새로운 도전에 나선다. 더 일찍 그는 Trjajalnik 팀과 함께 프로젝트를 완료할 예정입니다. 팀은 개입 시 소방관의 반응 시간을 단축하는 제품을 개발했습니다(자원 소방관이 긴급 상황에서 운전할 때 차량 지붕에 자석으로 표시하는 표시) ). 미래의 모교는 무엇을 가져오고 프로젝트는 소방관에게 무엇을 의미합니까?

The post Intervju: Aljaž Osetič, srednješolec in podjetnik, ki se po znanje odpravlja čez lužo appeared first on City Magazine.

네덜란드 다음으로 스위스는 풍자적인 방식과 도널드 트럼프 스타일로 미국 대통령에게 자국을 소개했습니다. 어떤 프로모션 영상이 가장 웃겼나요? 네덜란드인가 스위스인가?

The post Po Nizozemcih se je iz Trumpa v njegovem stilu ponorčevala še Švica appeared first on City Magazine.

2017년 슈퍼볼은 2017년 2월 5일에 개최됩니다. 애틀랜타 팔콘스와 뉴잉글랜드 패트리어츠가 제51회 NFL 결승전에서 격돌합니다. 과대망상적인 이번 행사에서는 미식축구 역사상 최고의 패서 중 한 명인 스타 톰 브래디(Tom Brady)가 선수들 사이에서 가장 먼저 등장합니다. 이 행사는 오랫동안 스포츠 틀을 뛰어넘어 이제는 거대한 사업이 되었으며, 경기는 거의 이차적으로 중요합니다. 작년에 광고주들은 피날레 동안 30초 광고 블록에 500만 달러를 지불했고 올해 Fox는 가격을 502만 달러로 책정했습니다.

The post Super Bowl 2017 – oglasi in ostale zanimivosti o finalu lige NFL appeared first on City Magazine.

버락 오바마의 냄새는 아직 집무실에서 사라지지 않았으며, 새로 취임한 도널드 트럼프 미국 대통령은 이미 몇 가지 변경 사항을 적용하여 대통령의 유명한 집무실의 모습을 완전히 바꿔 놓았습니다. 버락 오바마 정부와 도널드 트럼프 정부 중 어느 정부를 더 좋아하시나요?

The post Tako je videti Ovalna pisarna, potem ko se je vanjo vselil Donald Trump appeared first on City Magazine.

2017년에는 할리우드의 유명한 간판이 할리우드(Hollyweed)로 바뀌었습니다. 이 농담은 신원이 밝혀지지 않은 가해자가 만든 것으로, 최근 캘리포니아에서 개인용 마리화나 합법화를 고려하면 이런 움직임이 유력하다.

The post Napis Hollywood spremenili v Hollyweed appeared first on City Magazine.

러빙(Loving)은 2011년 다큐멘터리 러빙 스토리(The Loving Story)를 원작으로 한 제프 니콜스(Jeff Nichols)의 20세기 중반 전기 드라마로, 다인종 부부 리차드(Richard)와 밀드레드 러빙(Mildred Loving)에 관한 것입니다. 그들이 살았던 버지니아에서는 당시 불법이었습니다. 이 영화는 정의를 위한 조용한 싸움으로 미국 시민권을 위한 투쟁에 새로운 이정표를 세운 사랑하는 부부에 대한 찬사입니다. 이 영화는 칸 영화제 개봉 당시 기립박수를 받았다.

The post Filmski napovednik: Loving (2016) appeared first on City Magazine.

블랙 프라이데이 또는 블랙 프라이데이는 슬로베니아에서도 인기를 얻은 미국 쇼핑 휴일입니다. 추수감사절 다음 금요일인 이 날에는 매장에서 특별 할인을 제공하기 때문에 사람들이 매장으로 몰려와 제품을 구매할 준비가 되어 있습니다. 매년 블랙 프라이데이의 영원한 스타가 된 미국에서 실랑이, 손싸움, 압사 등의 영상이 올라옵니다. 다행스럽게도 우리는 아직 그런 강박적인 상태가 아니며 사람들은 냉정함과 성질을 잃지 않기 때문에 할로윈과 유사한 이번 미국 휴일은 이미 거의 모든 상인들에게 채택되었습니다. 그러나 고객은 할인을 거부한 적이 없습니다...

The post Black Friday – kaj je črni petek: vse, kar morate vedeti o nakupovalnem prazniku appeared first on City Magazine.

유명 모델 지지 하디드(Gigi Hadid)가 아메리칸 뮤직 어워드(American Music Awards)에서 미래의 영부인인 슬로베니아 출신의 멜라니 트럼프(Melanie Trump)에 대해 불쾌한 농담을 했습니다. 그녀는 동유럽 억양으로 자신이 녹음한 것으로 알려진 연설을 흉내냈습니다. 그녀의 시도가 얼마나 성공적인지 확인하십시오.

The post Gigi Hadid se je tako delala norca iz Melanie Trump appeared first on City Magazine.

도널드 트럼프 대통령 당선인은 평소 고급 리무진을 타고 돌아다닌다. 그러나 버락 오바마 대통령과의 통화를 위해 백악관에 급히 도착할 때 평소 공식석상이 아닌 마리오 안드레티를 입구에서 맞이해 매우 기뻐했다. 크로아티아 태생의 미국 모터스포츠 전설인 운전기사가 그에게 1600 Pennsylvania Avenue에 있는 대통령 관저까지 특급 교통편을 제공하겠다고 제안했습니다.

The post Donald Trump s formulo drvel po ulicah New Yorka appeared first on City Magazine.

온라인 포털 트래블러스 투데이(Travelers Today)는 곧 남편 도널드 트럼프와 함께 백악관으로 이사할 멜라니아 트럼프에게 특별히 중요한 슬로베니아 장소 5곳을 소개했다. 15년 전 슬로베니아를 떠난 세브니칸(Sevničan) 여성의 젊음이 어떤 장소에 있었는지 아래에서 공개합니다.

The post Po poteh Melanie Trump: 5 slovenskih krajev posebnega pomena za Melanio appeared first on City Magazine.

심슨 가족은 도널드 트럼프가 실제로 미국 대통령이 되기 전 16년 동안 대통령 역할을 맡은 것을 보았습니다. 가장 오랫동안 방영된 만화 TV 시리즈가 예언적인 것으로 입증된 것은 이번이 처음이 아닙니다. 무엇보다도 그들은 이미 9월 11일, 에볼라의 발발, 시리아 내전을 발표했습니다.

The post Simpsonovi že pred 16 leti Trumpa videli kot predsednika appeared first on City Magazine.

도널드 트럼프가 미국의 제45대 대통령으로 당선된 이후로 우리는 정치인, 사업가, 유명인, 그리고 말이 의미 있는 기타 개인들의 반응을 들어왔습니다. 당신은 이미 그 성명서를 머리 꼭대기에 가지고 있기 때문에 우리는 슬로베니아 사위가 미국 대통령으로 당선 된 것에 예술가들이 어떻게 반응했는지 살펴 보는 것을 선호했습니다.

The post Tako so se na zmago Donalda Trumpa odzvali umetniki appeared first on City Magazine.

도널드 트럼프가 미국 대통령이 되었고, 그의 세 번째 부인인 슬로베니아 출신의 멜라니야 크나브스가 영부인이 되었습니다. 아직 몰랐던 Sevničanka에 대한 흥미로운 사실을 알고 싶으십니까? 

The post Prva dama Melania Trump: 15 dejstev, ki jih o njej še ne veste appeared first on City Magazine.

도널드 트럼프는 투표용지를 작성하고 아내 멜라니아 트럼프가 투표할 때까지 기다린 후 "아무도 믿지 마세요. 심지어 당신의 아내도 믿지 마세요!"라고 생각했을 것입니다. 그는 뻔뻔스럽게 아내를 눈살을 찌푸리고 아무도 그를 알아 채지 않기를 바랐지만 가장 세심한 교사 스타일로 사방에서 꿰뚫는 카메라가 그가 이웃을 바라 보는 것을 포착했습니다. 부동산 재벌이 선거에서 힐러리 클린턴을 꺾고 역사상 최초의 미국 대통령이 될 경우 백악관으로 이동할 것으로 예상되는 트럼프 가문의 자유로운 선택에는 이만큼이다.

The post [Video] Donald Trump med glasovanjem poškilil na glasovnico Melanie! appeared first on City Magazine.

멜라니아 트럼프는 곧 미국의 영부인이 될 것이며, 23년 전 그녀는 미국 최초의 대통령이 되었습니다. 1993년 그녀는 슬로베니아 브랜드 Mura의 광고를 촬영했는데, 여기서 그녀는 미국 최초의 대통령 역을 맡았습니다. 아직 본 적이 있나요?

The post Melania Trump kot ameriška predsednica v oglasu za Muro iz leta 1993 appeared first on City Magazine.

미국 대통령 자리를 놓고 벌이는 싸움이 최고조에 이르렀습니다. 버락 오바마의 뒤를 이어 백악관에서 누가 당선될 것인지가 밝혀지는 선거가 한 발짝 앞으로 다가왔습니다. 힐러리 클린턴과 도널드 트럼프는 수없이 마주쳤지만 한 번도 운율이 맞지 않았습니다. 두 대선 후보의 랩 배틀을 촬영한 인기 YouTube 채널 Epic Rap Battles of History 팀이 이에 참여하기 전까지는 말이죠. 오늘 이 싸움에서 누가 승리하는지 확인할 수 있지만, 대선전 결과는 좀 더 기다려야 할 것이다.

The post Epska rap bitka med Hillary Clinton in Donaldom Trumpom appeared first on City Magazine.

미국 여성이 미국 뮤직 비디오와 영화에서 주로 묘사되는 방식이라고 생각했다면 충격에 대비하십시오. 미국 여성에 대한 당신의 생각은 완전히 틀렸습니다!

The post Tako je leta 2016 videti povprečna Američanka – namig: ni takšna kot iz videospota appeared first on City Magazine.

최근 미국 대선 후보 도널드 트럼프가 여성 정복을 자랑하는 11세 영상이 유출됐다. 쏟아지는 비난과 비난이 그에게 쏟아졌고, 언론이 침묵하자 멜라니아 트럼프도 인터뷰에서 남편에 대한 모든 비난이 거짓말이었다고 주장하며 그를 변호했습니다. 미국 코미디언과 토크쇼 진행자들도 그녀의 말에 즉각 반응했다. 그들 중 한 명인 스티븐 콜버트(Stephen Colbert)는 가짜 멜라니아 트럼프(Melania Trump), 브로드웨이 스타 로라 베난티(Laura Benanti)와 함께 이 주제에 대해 연설했는데, 그녀는 최근 자신의 연설을 옹호했고 이번에는 남편을 변호했습니다.

The post Lažna Melania Trump tokrat na komičen način zagovarja moža in njegov odnos do žensk appeared first on City Magazine.

N랜드는 서퍼들의 천국입니다. 여기에는 항상 파도가 있습니다. 파도가 없거나 파도가 충분히 높지 않을 것이라는 두려움은 없습니다. 여기, 미국 오스틴 시 해안에는 매일 수천 개의 파도가 서퍼의 지식과 경험에 맞게 조정되어 타기를 기다리고 있습니다. 더 이상 하늘과 지평선을 바라보지 마세요. NLand를 사용하면 파도를 맞춤 설정할 수 있습니다! 즉 엔랜드는 스스로 파도를 만들어내는 인공 석호이다.

The post Surferski park NLand – surferski raj na Zemlji appeared first on City Magazine.

Mad Max 팬들은 이제 전통적으로 매년 캘리포니아 모하비 사막에서 열리는 Wasteland Weekend 페스티벌에 모여 Mad Max 영화 프랜차이즈의 종말 이후 세계로 일상을 교환합니다. 그들은 마치 한 문명이 멸종 위기에 처해 있는 것처럼 그곳에서 4일 동안 살아갑니다.

The post Wasteland Weekend – največji postapokaliptični festival na svetu appeared first on City Magazine.

테슬라 기가팩토리는 이 공장은 사업가이자 비전가이자 Tesla Motors의 첫 번째 인물인 Elon Musk가 리튬 이온 배터리를 생산하게 될 세계에서 가장 큰 공장(완공되면)이 될 것입니다. 이 공장은 미국 네바다주 인적이 드문 곳에 위치해 있으며 머스크가 테슬라 모델 S의 영향력 있는 개인들과 일부 구매자들을 초청하여 오늘 그랜드 오픈했습니다. 대규모 시설은 아직 미완성 상태입니다(계획의 14%, 또는 8개의 부분 중 첫 번째 부분이 현재 건설 중입니다.) 그리고 이 시설은 사용 가능한 면적 측면에서 세계에서 가장 큰 건물이 될 2020년에 최대로 호흡할 것으로 예상됩니다!

The post Tesla Gigafactory – največja tovarna na svetu odprla vrata appeared first on City Magazine.

마지막에 웃는 사람이 가장 잘 웃는다. 몇 달 전, 우리는 슬로베니아어를 배우는 영상을 공개한 미국 대사관의 미국 외교관들을 비웃었습니다. 이제 제국이 반격합니다. 여러분도 알게 되겠지만, 슬로베니아인들에게 영어는 우리가 생각하는 것만큼 쉽지 않습니다. 슬로베니아의 영어 지식은 7월 4일(독립 기념일) 축하 기간 동안 미국 대사관에서 테스트되었습니다. 무엇이 잘못될 수 있나요? 슬로베니아 사람들이 얼마나 유명한 영어를 구사하는지 알아보세요!

The post Sladko maščevanje ZDA Sloveniji – Slovenci si lomijo jezik ob angleščini appeared first on City Magazine.

멜라니아 트럼프가 미국의 영부인이 되어 미셸 오바마가 비운 자리를 채울 가능성이 점점 더 커져가고 있습니다. 미셸 오바마의 빈 자리는 슬로베니아의 가장 유명한 사위의 아내가 최근 연설의 일부를 베꼈다고 합니다. 2008년부터(아래 연설의 비교를 보고 표절 자체를 판단하십시오). 하지만 멜라니아는 따라하는 데 익숙합니다. 마지막으로 중요한 것은 그녀는 18년 동안 자신이나 자신의 표정을 따라해 왔습니다! 증거로 우리는 1998년까지 거슬러 올라가는 사진을 첨부합니다. 이는 우리의 발견을 입증합니다. 멜라니아 트럼프는 18년 동안 모든 사진에서 동일한 표정을 지었습니다!

The post Melania Trump ima že 18 let na vseh fotografijah isti izraz na obrazu! appeared first on City Magazine.

Melanija Knavs라는 이름 뒤에는 Melania Knauss와 Melania Trump가 같은 여성입니다. 10년 전 20만 달러짜리 디올 드레스를 입고 도널드 트럼프와 결혼한 세브니카 출신의 슬로베니아 여성은 미국 성공의 의인화된 정의입니다. 슬로베니아의 가장 유명한 사위가 미국의 공화당 대선후보 자리를 놓고 치열한 경쟁을 펼치고 있는 가운데, 제1대 대통령이 되겠다는 그의 아내에게 세계 대중의 이목이 점점 더 쏠리고 있다. 내년에는 미국의 영부인이자 150년 만에 최초의 외국 태생 영부인이 됩니다.

The post Melania Trump: bo Slovenka postala prva dama Združenih držav Amerike? appeared first on City Magazine.

세상에서 일몰이 가장 아름다운 곳이 어디인지 궁금한 적이 있나요? 여행을 원하는 모든 사람들에게 영감을 주고 세계에서 가장 낭만적이고 완벽한 곳(가장 아름다운 일몰을 감상할 수 있는 곳)을 발견하는 상위 10개 목적지를 확인하세요.

The post 10 destinacij: Kje na svetu so sončni zahodi najlepši? appeared first on City Magazine.