와인 아카이브 | 시티 매거진 여행. 스타일. 장비. Thu, 15 May 2025 10:43:25 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 병따개 없이 와인을 어떻게 열 수 있나요? 이 신발 트릭은 Tik Tok과 YouTube에서 전 세계적으로 화제가 되었습니다. https://citymagazine.si/ko/병따개-없이-와인을-여는-방법-이-신발-트릭은-tiktok과-youtube/ Thu, 15 May 2025 10:43:25 +0000

와인을 보기만 해도 뭔가를 열게 되는 순간이 있죠. 하지만 와인을 따자마자 할 일이 없어지는 경우가 있죠. 그렇다면 오프너 없이 와인을 어떻게 열 수 있을까? 걱정하지 마세요. 병을 깨뜨릴 필요도 없고, 옆집 소믈리에를 부를 필요도 없습니다. 인터넷(정확히는 TikTok과 YouTube)에서는 신발과 벽을 리드미컬하게 몇 번 두드리는 것만으로 와인병을 여는 특이하면서도 놀라울 정도로 간단한 방법이 공개되었습니다.

The post Kako odprete vino brez odpirača? Ta trik s čevljem je postal svetovna senzacija na Tik Tok in YouTube appeared first on City Magazine.

]]>
슬로베니아 슈타이어마르크의 숨겨진 보석을 발견하세요: 포도원에 둘러싸인 와인 리조트 마크 https://citymagazine.si/ko/포도원에-둘러싸인-슬로베니아-슈타이어마르크-와/ Tue, 04 Feb 2025 10:22:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624382

시간이 멈춘 채, 자연이 당신을 감싸 안고, 맛있는 와인이 미각을 즐겁게 해주는 세상으로 탈출하는 꿈을 꾼 적이 있나요? 마리보르의 번잡함에서 단 몇 분 거리에, 고급스러움과 진정성이 엇갈린 장소를 상상해보세요. 스톨니 브르흐의 숨겨진 보석, 와인 리조트 막에 오신 것을 환영합니다. 여러분이 찾아오시기를 기다리고 있습니다.

The post Odkrijte skriti biser Slovenske Štajerske: Wine Resort Mak v objemu vinogradov appeared first on City Magazine.

]]>
레드와인 얼룩을 제거하는 방법은 무엇입니까? 이미 주방에 있는 2가지 재료를 활용해 트릭을 사용해보세요! https://citymagazine.si/ko/레드-와인-얼룩을-제거하는-방법-이미-부엌에-있는-두/ Sat, 28 Dec 2024 07:25:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=621376

레드와인 얼룩은 정말 영구적인가요? 사고가 발생하면 어떻게 해야 하나요? 간단한 홈 솔루션을 사용하면 값비싼 세제 없이도 얼룩을 빠르게 제거할 수 있습니다. 일상 속 재료 두 가지가 어떻게 상황을 해결할 수 있는지 알아봅시다.

The post Kako odstraniti madež rdečega vina? Uporabite trik z 2 sestavinama, ki ju že imate v kuhinji! appeared first on City Magazine.

]]>
위 또는 아래? 와인잔의 올바른 보관법을 공개합니다! https://citymagazine.si/ko/위아래로-와인잔을-올바르게-보관하는-방법을-공개/ Fri, 20 Dec 2024 08:51:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=621088

안경이 왜 항상 먼지가 많거나 더 나쁘게는 손상되었는지 궁금한 적이 있나요? 와인잔을 보관하는 것은 간단한 일처럼 보일 수 있지만, 잘못된 것을 선택하면 저녁에 와인 한 잔을 함께 즐길 수 있는 가장 좋아하는 잔의 동반자가 사라질 수 있다는 사실입니다. 개구부가 위 또는 아래로? 대답은 보이는 것만큼 간단하지 않을 수도 있습니다.

The post Navzgor ali navzdol? Razkrivamo, kako pravilno shranjevati kozarce za vino! appeared first on City Magazine.

]]>
프랑스 최고의 와인 지역과 꼭 맛봐야 할 와인을 알아보세요 https://citymagazine.si/ko/프랑스-최고의-와인-지역과-꼭-맛봐야-할-와인을-알아/ Tue, 03 Sep 2024 07:28:11 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=609112

프랑스는 세계에서 가장 유명한 와인의 본고장이며, 각 지역은 고귀한 와인을 좋아하는 사람들이 놓쳐서는 안 될 독특한 맛과 와인 경험을 제공합니다. 와인 애호가이시든, 단순히 특별한 날에 딱 맞는 와인을 찾고 계시든, 프랑스 와인 산지의 특성을 이해하는 것이 중요합니다. 이 글에서는 최고의 프랑스 와인 지역을 살펴보고 여러분의 눈을 즐겁게 해줄 와인을 선택하는 데 도움을 드리겠습니다. 보르도의 광활한 포도원에서 부르고뉴의 마법 같은 언덕까지 와인 여행을 떠날 준비를 하세요.

The post Odkrijte najboljše vinske regije Francije in vina, ki jih morate poskusiti appeared first on City Magazine.

]]>
와인을 빨리 식히는 방법: 단 7분 만에 와인을 차갑게 만드는 비법 https://citymagazine.si/en/ 2024년 7월 15일 월요일 06:52:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=603993

와인 한 잔을 즐기고 싶었지만 차갑게 하는 것을 잊어버린 적이 있나요? 와인병이 차갑지 않은데 손님이 이미 문을 두드리고 있다면 어떻게 해야 할까요?

The post Kako hitro ohladiti vino: trik za hladno vino v le 7 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
저녁 식사에 참석한 친구들: 저녁 식사에 딱 맞는 와인을 선택하는 방법은 무엇인가요? https://citymagazine.si/ko/저녁-식사-중인-친구들-저녁-식사에-딱-맞는-와인을-선/ Fri, 27 Oct 2023 05:00:29 +0000

잊을 수 없는 저녁 식사를 준비하는 데 있어 비결은 세부 사항에 있으며, 그 핵심 중 하나는 제공하는 와인입니다. 하지만 저녁 식사에 실제로 필요한 와인의 양은 얼마나 되며 손님에게 환상적인 와인 경험을 어떻게 제공할 수 있을까요? 이 게시물에서는 전문가의 도움을 받아 올바른 병 수를 선택하는 방법을 안내하고 와인을 서빙하기 위한 몇 가지 귀중한 팁을 공유하겠습니다.

The post Prijatelji na večerji: Kako izbrati popolno vino za vašo večerjo? appeared first on City Magazine.

]]>
얼음이 와인에 속하지 않는 4가지 이유 https://citymagazine.si/ko/얼음-조각이-와인에-드드가어-동은-4개가-이유/ 2023년 9월 20일 수요일 06:37:58 +0000

와인 애호가의 영역에는 다음과 같은 암묵적인 규칙이 있습니다. "와인에 얼음을 넣지 마세요." 그러나 신성모독처럼 보이는 이 행위를 반대하는 고대의 지혜에도 불구하고, 큐브 몇 개로 와인을 차게 식히려는 사람들이 여전히 있습니다. 이 글에서는 왜 많은 와인 감정가들이 얼음과 와인이 별개의 존재로 남아 있어야 한다고 믿는지 알아볼 것입니다.

The post 4 razlogi, zakaj v vino ne spada kocka ledu appeared first on City Magazine.

]]>
최고급 와인을 즐길 수 있는 최고의 와인 & 스파 호텔 https://citymagazine.si/ko/최고의-와이-스길-수길-수-자-최고의-와인-스파-酒店/ 2023년 6월 25일 일요일 04:15:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=555452

Če ste veliki ljubitelji dobrega vina, potem bodo elegantne vinske počitnice v eni izmed spodnjih nastanitev kot nalašč za vas. To so najboljši wine & spa hoteli po izboru uredništva.

The post Najboljši wine & spa hoteli, kjer vam bodo razvajali z vrhunskim vinom appeared first on City Magazine.

]]>
세계에서 가장 비싼 와인: 그 가격은 당신의 머리를 돌릴 것입니다 https://citymagazine.si/ko/가격-대비-세계에서-가장-비싼-와인이-여러분의-머리/ Sun, 09 Apr 2023 04:00:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=547459

수만 달러를 지불하게 될 세계에서 가장 비싼 와인은 무엇입니까? 상위 5개를 확인하세요.

The post Najdražja vina na svetu: od njihovih cen se vam bo zvrtelo v glavi appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 로제 와인 구미베어 https://citymagazine.si/ko/recept-gumijasti-medvedki-iz-vina-rose/ Sat, 02 Jul 2022 04:02:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=523158

많은 칵테일, 상그리아 및 과일 스낵 외에도 가장 좋아하는 여름 다과 중 하나는 확실히 잘 차갑게 식힌 로제 와인입니다. 우리는 어떤 형태로든 그것을 좋아하지만 핑크 샴페인도 좋아합니다. 섬세한 핑크 색상, 가벼운 과일 맛 및 향이 우리를 벌써 여름 저녁으로 데려갑니다. 이번에는 로제 와인과 함께 새로운 베스트셀러를 만났습니다. 젤리 캔디를 만들려면 세 가지 재료만 있으면 됩니다.

The post Recept: gumijasti medvedki iz vina rosé appeared first on City Magazine.

]]>
미식 가이드 골트&미요 슬로베니아가 선정한 2022년 최고의 레스토랑 https://citymagazine.si/ko/미식-가이드-슬로베니아-고밀라우gaultmillau가-선정한-2022년/ Sat, 26 Feb 2022 07:19:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=513234

Gault&Millau, eden najvplinejših mednarodnih vodnikov po restavracijah, se je letos znova podal na raziskovanje slovenskih kotičkov, kjer se slastno je in dobro pije. In končno so razkrili najvišje ocenjene restavracije in prejemnike posebnih nagrad Gault&Millau Slovenija za leto 2022. Za vas smo pripravili seznam restavracij, v katere se po mnenju Gault&Millau najbolj splača zaviti.

The post Najboljše restavracije 2022 po izboru gastronomskega vodnika Gault&Millau Slovenija appeared first on City Magazine.

]]>
Povej mi, katero vino piješ – rdeče ali belo – in povem ti, kdo si! https://citymagazine.si/ko/povej-mi-katero-vino-pijes-rdece-ali-belo-in-povem-ti-kdo-si/ Sun, 12 Dec 2021 06:18:04 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=506239

와인에 대한 당신의 사랑은 당신이 생각하는 것보다 당신의 성격에 대해 더 많은 것을 말해줍니다! 검은색을 선호하는지 흰색을 선호하는지의 차이는 캐릭터에서 나타납니다!

The post Povej mi, katero vino piješ – rdeče ali belo – in povem ti, kdo si! appeared first on City Magazine.

]]>
진정한 와인 애호가를 위한 Dolenjska의 가장 아름다운 벽돌집 4곳 https://citymagazine.si/ko/4-najlepse-zidanice-na-dolenjskem-za-prave-ljubitelje-vina/ Mon, 04 Oct 2021 05:07:16 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=497470

가을, 숲 속을 거닐며 나뭇잎이 바스락거리는 시간, 수확의 시간, 친구들과 함께 즐거운 저녁을 보내는 시간. 좋은 와인 한 방울을 즐기고 싶은 모든 사람에게 완벽한 사랑스러운 슬로베니아 벽돌집 4채를 소개합니다.

The post 4 najlepše zidanice na Dolenjskem, za prave ljubitelje vina appeared first on City Magazine.

]]>
Wine Residence Cattunar: 고급 와인 애호가에게 완벽한 가족 호텔 https://citymagazine.si/ko/wine-residence-cattunar-druzinski-hotel-pisan-na-kozo-ljubiteljem-zlahtne-kapljice/ Thu, 15 Jul 2021 05:01:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=490786

Cattunar 가족은 Istria의 Brtonigla 근처에 와인 애호가를 위한 진정한 천국인 Wine Residence Cattunar를 만들었습니다.

The post Wine Residence Cattunar: družinski hotel, pisan na kožo ljubiteljem žlahtne kapljice appeared first on City Magazine.

]]>
Roxanich Wine & Heritage Hotel: heidonistična nebesa v Istri https://citymagazine.si/ko/roxanich-wine-heritage-hotel-heidonisticna-nebesa-v-istri/ Wed, 23 Jun 2021 04:04:11 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=488657

Luksuzni oddih v kulinaričnih nebesih in ob čudoviti vinski spremljavi, prav to obljublja Roxanich Wine & Heritage Hotel.

The post Roxanich Wine & Heritage Hotel: heidonistična nebesa v Istri appeared first on City Magazine.

]]>
Homestead Kabaj Morel: Goriške Brdy의 소박한 토스카나 스타일 빌라 https://citymagazine.si/ko/홈스테드-카바이-모렐-러스틱-빌라-토스카나-스타일/ Thu, 13 May 2021 04:01:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=483913

Kabaj Morel 관광 농장은 Goriške Brd의 중심부, 보다 정확하게는 Šlovrenc 마을에 있습니다. 많은 포도원으로 둘러싸여 있어 이탈리아 토스카나에 온 듯한 느낌이 듭니다.

The post Domačija Kabaj Morel: rustikalna vila toskanskega sloga v Goriških Brdih appeared first on City Magazine.

]]>
Untouched by Light: 어둠 속에서 생산, 판매 및 맛보는 세계 최초의 스파클링 와인 https://citymagazine.si/ko/untouched-by-light-prvo-penece-vino-na-svetu-ki-se-proizvaja-prodaja-in-okusa-v-temi/ Fri, 02 Oct 2020 08:21:26 +0000

1년 전에 발표된 대로 Radgonske gorice는 이제 Untouched by Light라는 새로운 스파클링 와인을 공식 출시했습니다. 이 스파클링 와인의 모토는 최고의 일은 어둠 속에서 일어난다는 것입니다.

The post Untouched by Light: prvo peneče vino na svetu, ki se proizvaja, prodaja in okuša v temi appeared first on City Magazine.

]]>
남은 와인을 버리지 말고 그렇게 활용하세요: 와인을 활용한 5가지 훌륭한 요리법 https://citymagazine.si/ko/ostanke-vina-nikoli-ne-zlivaj-stran-raje-ga-tako-porabi-5-odlicnih-receptov-z-vinom/ Sat, 09 May 2020 03:01:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=433756

사람들은 때때로 음식과 남은 음식을 처리하는 방법을 정말로 모릅니다. 이제 우리가 그것을 바꿔야 할 때입니다! 예를 들어, 다음번에는 남은 와인을 변기나 주방 싱크대에 버리지 말고 창의적으로 활용해 보세요! 남은 와인을 유용하게 활용할 수 있는 5가지 레시피가 여러분 앞에 있습니다!

The post Ostanke vina NIKOLI ne zlivaj stran, raje ga tako porabi: 5 odličnih receptov z vinom appeared first on City Magazine.

]]>
스파클링 와인 살롱 류블랴나 2020: 올해 발렌타인 데이에 제공되는 7번째 스파클링 와인 https://citymagazine.si/ko/salon-penecih-vin-ljubljana-2020-7-peneca-vinska-poslastica-letos-na-valentinovo/ Tue, 14 Jan 2020 05:01:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=event&p=422307

2020년에도 최고 수준의 스파클링 와인 선물, 즉 제7회 류블랴나 스파클링 와인 살롱이 우리를 기다립니다! 이는 2월 14일 발렌타인 데이에 호텔 슬론(Hotel Slon)에서 개최됩니다.

The post Salon penečih vin Ljubljana 2020: 7. peneča vinska poslastica letos na valentinovo appeared first on City Magazine.

]]>
비야나 블랑 드 누아르(Bjana Blanc de noir): 피노 누아로 만든 슬로베니아 최초의 화이트 스파클링 와인 https://citymagazine.si/ko/bjana-blanc-de-noir-prva-slovenska-bela-penina-iz-modrega-pinota/ Tue, 19 Nov 2019 05:01:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=416414

Briška 와이너리 Bjana는 지속적으로 휴경지를 경작하고 슬로베니아 와인 제조를 최고 수준으로 끌어 올리고 있습니다.

The post Bjana Blanc de noir: prva slovenska bela penina iz modrega pinota appeared first on City Magazine.

]]>
2019년 마틴 데이: 마틴 데이에 어디로 갈까요? https://citymagazine.si/ko/martinovanje-2019-마르티노반제를-위한-곳/ Mon, 28 Oct 2019 05:01:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=412268

2019년 마틴의 날이 서서히 다가오고 있으며 올해 마틴의 날에 어디로 갈지 고민하기 시작할 때입니다. 아직 모르신다면 슬로베니아에서 마틴의 날을 맞아 좋은 와인을 맛보고 맛있는 음식을 맛볼 수 있는 몇 가지 제안을 알려드리겠습니다.

The post Martinovanje 2019: kam za martinovo? appeared first on City Magazine.

]]>
22. 슬로베니아 와인 페스티벌 2019: 슬로베니아의 고귀한 맥박을 맛보세요 https://citymagazine.si/ko/22-slovenski-festival-vin-2019-okusite-zlahten-utrip-slovenije/ Sun, 27 Oct 2019 05:01:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=event&p=414474

22. 슬로베니아 와인 축제 2019가 11월 14일부터 15일 사이에 FSV 스토리가 꽃피우고 성숙해진 Cankarjev 돔으로 돌아옵니다!

The post 22. Slovenski festival vin 2019: okusite žlahten utrip Slovenije appeared first on City Magazine.

]]>
슬로베니아 유기농 와인메이커: 모든 취향에 맞는 슬로베니아 유기농 와인 https://citymagazine.si/ko/슬로베니아-유기농-와인메이커-모든-취향에-맞는-슬/ Sun, 06 Oct 2019 04:01:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=412325

Kdo so slovenski eko vinarji, ki pridelujejo ekološka vina za vsak okus?

The post Slovenski eko vinarji: slovensko ekološko vino za vsak okus appeared first on City Magazine.

]]>
오래된 Kranje 2019 아래 터널의 와인 경로: 와인을 시음할 수 있는 가장 특이한 장소 https://citymagazine.si/ko/vinska-pot-v-rovih-pod-starim-kranjem-2019-najbolj-nenavadna-lokacija-za-pokusanje-vina/ Thu, 19 Sep 2019 04:01:56 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=event&p=410326

11월 15일부터 16일까지, 그리고 11월 23일부터 24일까지 13년 연속으로 Vinska 냄비가 Carniola 터널의 미로에서 열릴 예정입니다!

The post Vinska pot v rovih pod starim Kranjem 2019: najbolj nenavadna lokacija za pokušanje vina appeared first on City Magazine.

]]>
와인을 좋아하시나요? 와인 애호가를 위한 최고의 선물입니다! https://citymagazine.si/ko/darila-za-ljubitelje-vina/ Sat, 07 Sep 2019 04:01:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=408554

매년 수확의 주요 인물인 친구나 친척이 있고 Martina를 두 번째 생일인 것처럼 축하한다는 것을 알고 있다면 지금 와인 애호가를 위한 최고의 선물을 살펴보기 시작해야 합니다. 우리는 몇 가지 조사를 했으며 이것이 현재 와인 애호가를 위한 최고의 선물이며 큰 돈을 들이지 않을 것입니다.

The post Ljubiš vino? To so najboljša darila za ljubitelje vina! appeared first on City Magazine.

]]>
Strelec 성 와인 저장고: 슬로베니아 요리와 얽힌 슬로베니아 와인 https://citymagazine.si/ko/grajska-vinoteka-strelec/ Fri, 06 Sep 2019 04:01:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=restaurant&p=408636

성의 신사들은 항상 잘 마시고, 선택하고, 선택했습니다. 그런데 왜 류블랴나 성의 손님들은 예외가 되어야 할까요? 이 나라에서 가장 많이 방문한 관광 명소는 많은 국내외 방문객들에게 최고의 서비스를 제공할 것입니다. 즉, Strelec Castle Winery에서 슬로베니아 요리와 슬로베니아 와인을 결합한 것입니다.

The post Grajska vinoteka Strelec: slovenska vina v prepletu s slovensko kulinariko appeared first on City Magazine.

]]>
Untouched by Light: 이 와인은 완전한 어둠 속에서 만들어지고 맛보게 됩니다. https://citymagazine.si/ko/untouched-by-light-to-vino-je-narejeno-in-okusano-v-popolni-temi/ Tue, 23 Jul 2019 07:00:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=403429

일광과 인공 조명이 와인의 맛에 영향을 미친다는 연구 결과가 나왔습니다... 그래서 Radgonské gorice는 완전한 어둠 속에서 만들어지는 독특한 스파클링 와인인 Untouched by Light를 만들 것을 상기시켰습니다. 최고의 일은 어둠 속에서 일어난다는 것이 사실인가요?

The post Untouched by Light: to vino je narejeno in okušano v POPOLNI temi appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 남은 와인을 버리지 마세요. 이렇게 하면 완벽하게 활용할 수 있습니다! https://citymagazine.si/ko/recept-ne-zlivaj-ostanek-vina-stran-tako-ga-lahko-odlicno-porabis/ Wed, 19 Jun 2019 04:01:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=398610

병에 와인이 좀 남았나요? 버리지 마세요. 남은 와인을 아주 유용하게 활용할 수 있어요. 몇 가지 방법을 알려드릴게요.

The post Recept: ne zlivaj ostanek vina stran, tako ga lahko odlično porabiš! appeared first on City Magazine.

]]>
류블랴나 와인 루트 2019: 류블랴나 중심부에서 즐기는 여름 와인 https://citymagazine.si/ko/류블랴나-와인-루트-2019-류블랴나-중심부의-여름-와인/ Tue, 28 May 2019 04:01:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=event&p=395744

슬로베니아 와인은 다양성과 품질로 인해 많은 주목을 받고 있습니다. 올해에는 류블랴나 와인 루트 여름 에디션을 방문하여 이 고귀한 와인의 향과 맛을 만끽하고, 오래된 지식을 확인하고, 새로운 것을 발견할 수 있는 기회로 초대됩니다. . 2019년 류블랴나 와인 루트가 6월 15일 수도에 찾아옵니다.

The post Ljubljanska vinska pot 2019: poletna vinska razvajanja v središču Ljubljane appeared first on City Magazine.

]]>
2019년 와인 및 초콜릿 페스티벌: 최고의 와인-초콜릿 조합 https://citymagazine.si/ko/당신을-놀라게-할-2019년-와인-및-초콜릿-축제-5가지-맛/ Sat, 23 Mar 2019 05:01:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=event&p=387002

Dve na prvi pogled nezdružljivi sestavini bosta že peto leto zapored mamili sladkosnede obiskovalce. 5. Festival vina in čokolade 2019 bo obogatilo več kot 50 razstavljalcev, ki bodo s svojimi izdelki razvajali vaše brbončice. Videli boste največjo vinsko klet na Kozjanskem, uživali v slovenskih čokoladah in spremljevalnem programu, kot so modna revija Wine & Choco, dobrodelni tek in koncert slovenskih glasbenikov.

The post Festival vina in čokolade 2019: vrhunske vinsko-čokoladne kombinacije appeared first on City Magazine.

]]>
6. 스파클링 와인 살롱 류블랴나 2019: 와인, 좋은 음식 및 엔터테인먼트 https://citymagazine.si/ko/6-salon-penecih-vin-ljubljana-2019-와인-좋은-음식과-재미/ Fri, 11 Jan 2019 05:01:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=event&p=378437

첫 번째 류블랴나 스파클링 와인 살롱 이후로 주최측은 와인을 마시고 좋은 음식을 마시는 문화를 전파한다는 사명을 따랐습니다. 올해 수도의 중심부에서 약 120종의 다양한 와인을 선보일 40명의 와인메이커의 와인을 다시 한 번 즐길 수 있습니다. 와인 한 잔을 즐기는 것 외에도 스파클링 와인과 완벽하게 어울리는 엄선된 음식도 맛볼 수 있습니다. 다양한 이벤트, 워크숍, 가이드 시음회도 제6회 류블랴나 스파클링 와인 살롱의 중요한 부분입니다. SSW 네트워크의 일환으로 스파클링 와인에 대한 국제 평가도 진행될 예정입니다.

The post 6. Salon penečih vin Ljubljana 2019: vino, dobra hrana in zabava appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 12월의 진정한 디저트, 멀드 와인을 곁들인 치즈케이크 https://citymagazine.si/ko/recept-cheesecake-s-kuhanim-vinom-prava-decembrska-sladica/ Fri, 21 Dec 2018 05:01:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=376540

인기 있는 치즈케이크의 축제 버전을 준비하는 방법은 무엇입니까? 간단하게 멀드 와인을 추가하면 됩니다. 멀드 와인을 곁들인 치즈케이크는 의심할 여지없이 손님에게 깊은 인상을 줄 것입니다.

The post Recept: cheesecake s kuhanim vinom, prava decembrska sladica appeared first on City Magazine.

]]>
Keurig Drinkworks: 커피와 맥주를 마신 후 칵테일을 즐길 수 있는 내부 바 https://citymagazine.si/ko/커피와-맥주-후-칵테일을-준비하는-큐리그-드링크웍/ Sun, 18 Nov 2018 05:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372522

Keurig는 바텐더 기술 없이도 칵테일, 맥주, 와인을 만드는 Keurig Drinkworks 홈 바를 통해 귀하의 '약점'을 재발견했습니다. 버튼을 한 번만 터치하면 준비가 완료됩니다.

The post Keurig Drinkworks: hišni bar, ki vam po kavi in pivu pripravi še koktajl appeared first on City Magazine.

]]>
21. 슬로베니아 와인 페스티벌: 완전히 달라진 이미지로 https://citymagazine.si/ko/21-slovenski-festival-vin-v-popolnoma-spremenjeni-podobi/ 2018년 9월 28일 금요일 04:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=364599

와인 축제는 이미 30년째를 맞이하고 있습니다. 올해 우리는 제21회 슬로베니아 와인 축제를 기념할 예정입니다. 방문객들은 이 행사가 새로운 회사에 의해 조직된다는 분명한 변화를 볼 수 있을 것입니다. 축제가 탄생한 장소인 Cankarjev 돔에서 와인 메이커들은 언제나처럼 자신을 선보일 것이지만 새로운 장소로 인해 요리가 약간 변경될 것입니다. 즉석 요리를 제공할 여력이 없기 때문에 축제의 주요 초점이 됩니다. 요리에 관한 것입니다.

The post 21. Slovenski festival vin: v popolnoma spremenjeni podobi appeared first on City Magazine.

]]>
류블랴나 2018 마틴의 날 https://citymagazine.si/ko/martinovanje-v-ljubljani-2018/ Sun, 23 Sep 2018 04:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=364160

다른 유럽 국가에서는 빈곤을 숨기기 위해 거지에게 자신의 망토를 준 세인트 마틴을 다양한 방식으로 기념합니다. 슬로베니아에서는 와인과 좋은 음식을 좋아하는 많은 사람들이 슬로베니아의 거리, 펍, 선술집, 레스토랑, 카페, 스테이크 하우스로 모여드는 와인 축제입니다. 11월 첫째 주에는 루지(ruj) 방울을 시식하고 위와 미각에 새로운 맛을 선사할 맛있는 전통 요리를 시식하는 데 전념할 것입니다.

The post Martinovanje v Ljubljani 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
2018년 제4회 와인과 초콜릿 페스티벌에서 와인과 초콜릿을 만나보세요 https://citymagazine.si/ko/na-vino-in-cokolado-na-4-festival-vina-in-cokolade-2018/ Thu, 12 Apr 2018 04:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=345188

초콜릿과 와인을 좋아하시는 분들은 슬로베니아 생산자들의 달콤하고 부드러운 진미를 맛보실 수 있어 다시 한 번 정신을 차리실 것입니다. 이번에 우리는 5월 5일 Podčetrtek에 모여 2018년 제4회 와인 및 초콜릿 페스티벌이 우리를 기다리고 있습니다.

The post Na vino in čokolado na 4. festival vina in čokolade 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
2018년 제5회 스파클링 와인 살롱 https://citymagazine.si/ko/5-스파클링-와인-살롱-2018/ Sun, 04 Feb 2018 05:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=337240

스파클링 와인을 좋아하는 사람들은 올해에도 돈의 가치를 얻을 것입니다. 5번째 스파클링 와인 살롱이 2월 16일 유니언 그랜드 호텔에 오픈합니다. 이곳에서 와인에 대해 배우고 시음할 수 있습니다.

The post 5. salon penečih vin 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Simon Simčič: 앞을 내다보는 동시에 전통을 존중하는 것이 중요합니다. https://citymagazine.si/ko/simon-simcic-미래를-내다보는-동시에-전통을-존중하는-것이-중/ Fri, 08 Dec 2017 05:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=330653

Simčič 가족의 와인 전통은 1812년으로 거슬러 올라갑니다. Medot 하우스의 설립자인 Miro Simčič는 그의 부유한 삶 동안 전체 지역 발전의 원동력이었습니다. 수년 동안 그는 Goriška brda Cooperative Winery의 책임자였으며 그의 지도력 아래 진정한 일반 부흥을 경험했습니다. 지역과 국민의 안녕을 위한 미로의 노력과 전문 지식은 그의 아들 이고르와 손자 시몬이 오늘날까지 이어가고 있는 소중한 유산입니다. 우리는 Simon과 Medot 스파클링 와인과 향후 계획에 대해 이야기했습니다.

The post Simon Simčič: Pomembno je gledati naprej in hkrati spoštovati tradicijo appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 마틴의 날: 올해 마틴의 날에는 어디로 가야 할까요? https://citymagazine.si/ko/martinovanje-2017-kam-na-martinovo-letos/ Sat, 04 Nov 2017 05:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=326629

올해 마티니를 위해 와인과 기타 마티니 별미를 맛보게 될 곳을 이미 생각해 보셨나요? 2017년 성 마틴의 날에 갈 수 있는 몇 가지 제안을 준비했습니다.

The post Martinovanje 2017: kam na martinovo letos? appeared first on City Magazine.

]]>
Maribor 2017의 Martinovanje: 슬로베니아에서 가장 큰 1일 Martinovanje https://citymagazine.si/ko/martinovanje-v-mariboru-2017-najvecje-enodnevno-martinovanje-v-sloveniji/ Sun, 15 Oct 2017 04:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=323849

2017년 마리보르 마틴의 날은 2017년 11월 11일 토요일 오전 11시 11분에 시작됩니다. Trg Leona Štruklje에서 우리는 Rudi Kraner와 함께 Gadov, czukov, AFS Students 및 소규모 브라스 밴드 Neuvirtovi Štajerci의 음악을 감상할 것입니다. 물론 이번 행사의 주요 초점은 와인 시음 프로그램이 될 것입니다. 환영!

The post Martinovanje v Mariboru 2017: največje enodnevno martinovanje v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
류블랴나 와인 루트: 류블랴나의 Martinovanje 2017 https://citymagazine.si/ko/류블랴나-와인-루트-martinovanje-류블랴나-2017/ Sat, 14 Oct 2017 04:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=323616

류블랴나 와인 루트의 가을 에디션이 새로운 컨셉으로 돌아왔습니다. 2017년 류블랴나에서 마틴의 날은 11월의 대부분 동안 기념될 예정입니다. 2017년 11월 첫 번째와 두 번째 토요일, 11월 4일과 11일에는 야외에서, 주중에는 파트너 호텔과 바에서 축하 행사를 진행합니다. 훌륭한 와인 한 방울에 오신 것을 환영합니다!

The post Ljubljanska vinska pot: Martinovanje v Ljubljani 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
와인 바 Šuklje: 벨라 크라지나와 프랑스 최고의 와인 https://citymagazine.si/ko/wine-bar-suklje-vrhunska-vina-iz-bele-krajine-in-francije/ Mon, 03 Jul 2017 04:02:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=311610

와인 바 Šuklje는 Belokraj 출신의 세 사람(Katja 및 Matija Šuklje 및 Katja Geltar)과 "결혼한" 프랑스인 한 명(Guillaume Antalick)으로 구성된 4명의 전도유망한 젊은이들의 이야기입니다. 포도나무와 와인: 류블랴나 중심부에 와인 바를 열어 와인 한 잔뿐만 아니라 지식도 제공합니다.

The post Wine bar Šuklje: vrhunska vina iz Bele krajine in Francije appeared first on City Magazine.

]]>
마제스틱 와인(Majestic Wine): 라벨의 내용 대신 와인이 불러일으키는 감정 https://citymagazine.si/ko/majestic-wine-namesto-vsebine-na-etiketi-obcutki-ki-jih-pricara-vino/ Wed, 26 Apr 2017 06:01:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300890

프랑스 일러스트레이터 Jean Jullien은 Majestic Wine 브랜드의 와인에 대한 새로운 라벨을 디자인했습니다. 이 라벨은 와인의 이름, 수상 내역, 종류 대신 그림 이미지를 사용하여 와인이 불러일으키는 감정을 설명합니다. 장 줄리앙 마제스틱 와인(Jean Jullien Majestic Wine)은 병만으로도 살 가치가 있을 정도로 아름다운 와인 시리즈입니다.

The post Majestic Wine: namesto vsebine na nalepki občutki, ki jih pričara vino appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 제3회 와인 및 초콜릿 페스티벌: Podčetrtek의 와인과 초콜릿 https://citymagazine.si/ko/목요일에-와이라-초운릿에-관한-3-와이라-초운릿-초제-20/ 2017년 4월 25일 (화) 06:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=302158

올해에도 초콜릿과 와인 애호가들은 슬로베니아 생산자들의 달콤하고 액체 같은 진미를 맛볼 수 있을 것입니다. 이번에 우리는 5월 6일 Podčetrtek에 모여 2017년 제3회 와인 및 초콜릿 페스티벌이 우리를 기다리고 있습니다.

The post 3. festival vina in čokolade 2017: na vino in čokolado v Podčetrtek appeared first on City Magazine.

]]>
상상력이 풍부한 방식으로 책임감 있는 음주를 요구하는 와인 병 https://citymagazine.si/ko/상상력을-발휘하여-책임감-있는-음주를-요구하는-와/ 2017년 4월 23일 일요일 05:04:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300669

최근 우리는 '책임 있는 음주'라는 말을 여러 번 접하게 됩니다. 그러나 책임 음주 한도를 초과하지 않는 구체적인 알코올 정보와 권장 수치는 여전히 찾기 어렵습니다. Y&R Russia에서 그들은 훌륭한 솔루션을 발견했습니다. 그들은 매우 혁신적인 방식으로 책임감 있는 음주를 장려하는 와인병을 만들었습니다. 병 속에는 그림으로 된 교육적 이야기가 숨겨져 있으며, 그 마지막 전개는 병을 바닥까지 비워야 비로소 실현됩니다.

The post Steklenice vina, ki na domiseln način pozivajo k odgovornemu pitju alkohola appeared first on City Magazine.

]]>
VinoFest 2017 – 포르토로지의 와인 및 요리 축제 https://citymagazine.si/ko/vinofest-2017-vinsko-kulinaricni-praznik-v-portorozu/ Sun, 23 Apr 2017 05:04:01 +0000

여름에는 와인 및 요리 행사인 VinoFest 2017이 포르토로지에서 열립니다. 2017년 6월 24일에는 30명 이상의 슬로베니아 현지 와인 생산자들이 슬로베니아 해안으로 모여들 것이며 현지 요리도 부족하지 않을 것입니다. 티켓은 이미 판매 중입니다.

The post VinoFest 2017 – vinsko-kulinarični praznik v Portorožu appeared first on City Magazine.

]]>
물이 떨어지거나 새지 않는 와인병 https://citymagazine.si/ko/steklenica-za-vino-s-katere-ne-kaplja-in-curlja/ Wed, 29 Mar 2017 06:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296584

와인을 잔에 따라도 병에서 흘러내려 식탁보에 떨어지지 않게 하는 건 생각보다 어렵습니다. 와인을 제대로 따르지 못하거나 냅킨을 사용하지 않으면 식탁보, 셔츠, 바지에 와인 얼룩이 남게 마련이죠. 그런데 이제 와인이 새지 않는 병이 드디어 개발되었습니다.

The post Steklenica za vino, s katere ne kaplja in curlja appeared first on City Magazine.

]]>
제11회 와인 및 올리브 오일 축제 Šempas: 슬로베니아의 고귀한 유산 https://citymagazine.si/ko/11일-슬로베니아의-고귀한-유산-올리브-오일-와인-축제/ 2017년 3월 21일 (화) 07:00:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=295532

셈파스(Sempas)에서 열리는 제11회 와인과 올리브 오일 축제가 다가오고 있습니다! 이 전통 축제는 슬로베니아 와인 유산이라는 의미 있는 명칭을 갖고 있으며 국내산, 국내산, 토종 품종이 함께 모입니다. 4월 2일과 3일 사이에 열릴 예정이며, 좋은 방울을 사랑하는 모든 분들을 초대합니다.

The post 11. festival vin in oljčnega olja Šempas: žlahtna dediščina Slovenije appeared first on City Magazine.

]]>
멜라니아 트럼프를 기리는 영부인의 와인은 꿀에 관한 것입니다 https://citymagazine.si/ko/vino-first-lady-v-cast-melanie-trump-gre-za-med/ Thu, 16 Mar 2017 07:00:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=294907

미국은 주로 대통령 부인의 논란이 되는 헤드라인이나 다른 논란이 되는 행동에 관심이 있는 반면, 슬로베니아인들은 가능한 한 멜라니아 트럼프를 이용하고 싶어합니다. 세브니차는 갑자기 미국의 영부인을 세계 지도에 올려놓았고, 세브니차의 진취적인 시민들은 이를 이용했습니다. 개장식에서 그들은 퍼스트 레이디 브랜드의 제품 라인을 선보였는데, 여기에는 포사브예의 자랑으로 여겨지고 핫케이크처럼 팔리는 와인인 블루 프랑킨자도 포함되었습니다.

The post Vino First Lady v čast Melanie Trump gre za med appeared first on City Magazine.

]]>
레스토랑 허브(Restaurant Herbal) - 허브 글램핑 리조트 류브노(Ljubno)의 와인과 다양한 요리 https://citymagazine.si/ko/restavracija-herbal-vinsko-kulinaricni-presezek-v-herbal-glamping-resortu-ljubno/ Fri, 24 Feb 2017 07:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=290531

최근에는 허브 글램핑 리조트 류브노에 허브 레스토랑이 오픈했습니다. 이곳에서는 유명한 셰프 Janez Bratovž의 아들인 Tomaž Bratovž가 주방을 이끌게 됩니다. 와인 리스트는 슬로베니아 와인 메이커의 다양한 와인을 제공합니다.

The post Restavracija Herbal – vinsko-kulinarični presežek v Herbal glamping resortu Ljubno appeared first on City Magazine.

]]>
왕좌의 맥주 게임 - 골든 에일 벤드 더 니(Bend the Knee) https://citymagazine.si/ko/pivo-igra-prestolov-zlati-ale-bend-the-knee/ 2017년 2월 13일 월요일 07:02:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=288179

왕좌의 게임(Game of Thrones)과 같은 좋은 TV 시리즈를 보면 뭔가 먹거나 마시는 것을 좋아합니다. 이것이 시즌 3부터 왕좌의 게임 맥주를 제공해 온 Ommegang Brewery에서 병입된 왕좌의 게임 맥주일 수 있다는 사실을 알고 계셨습니까? 이 라인은 최근 2017년 7월 HBO 시즌 7로 돌아오는 새로운 왕좌의 게임 테마 맥주를 포함하도록 확장되었습니다. 앞으로 나올 내용을 맛보기 위해 새로운 유형의 맥주인 골든 에일(특징적으로)을 시도해 볼 수 있습니다. 갑판 의자에 가장 가까운 에일) 무릎을 구부립니다.

The post Pivo Igra prestolov – zlati ale Bend the Knee appeared first on City Magazine.

]]>
와인 글래스 마스크: 와인용 산소 마스크 https://citymagazine.si/ko/wine-glass-mask-kisikova-maska-za-vino/ Fri, 10 Feb 2017 07:02:45 +0000

선택한 와인의 맛이 진정으로 완벽해지기 위해서는 올바른 잔에 와인을 마셔야 합니다. 그러나 모든 와인잔은 수세기 동안 동일한 문제를 안고 있었습니다. 술을 마시는 동안 그들은 한 가지 감각, 즉 후각을 배제합니다. 이제 산소 와인 글라스 마스크가 이 문제를 해결하고 혁신적인 디자인으로 와인의 즐거움에 누락된 차원을 추가합니다.

The post Wine Glass Mask: kisikova maska za vino appeared first on City Magazine.

]]>
류블랴나 2017의 스파클링 와인 살롱 https://citymagazine.si/ko/salon-penecih-vin-v-ljubljani-2017/ Tue, 07 Feb 2017 07:01:40 +0000

와인 및 요리 이벤트 시즌은 2017년 류블랴나 스파클링 와인 살롱에서 시작됩니다. 전통적으로 네 번째 스파클링 와인 살롱은 2017년 2월 17일 금요일 그랜드 호텔 유니온의 그레이트 홀에서 개최됩니다.

The post Salon penečih vin v Ljubljani 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Kavna semena z okusom vina https://citymagazine.si/ko/kavna-semena-z-okusom-vina/ Fri, 03 Feb 2017 07:00:21 +0000

Verjetno se vam je že kdaj zgodilo, da ste se po koncu obroka znašli v dilemi in kolebali med kozarcem vina in kavo. Zdaj vam zavoljo kavnih semen z okusom vina Johna Jenkinsa ne bo več treba izbirati.

The post Kavna semena z okusom vina appeared first on City Magazine.

]]>
파크 와인 스타즈(Park Wine Stars): 최고 품질의 해안 와인, 요리 및 엔터테인먼트를 사랑하는 사람들을 위한 축제 https://citymagazine.si/ko/최고-품에이-해안-와인-요리-여이-아이트드를-사랑/ 2017년 1월 20일 금요일 07:02:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=284205

요즘 다시 강세를 보이고 있는 부르자는 해안 와인 저장고에 숨겨져 있는 최고의 와인을 2월 10일 히트 호텔 파크로 가져오고 있습니다. Park의 레스토랑 Tiffany에서는 해변 최고의 와인 메이커들이 한자리에 모이는 세 번째 와인 페스티벌을 개최할 예정입니다. 진정한 Park Wine Stars는 엄선된 최고의 와인을 손님들에게 소개할 것입니다.

The post Park Wine Stars: festival za ljubitelje primorskih vrhunskih vin, kulinarike in zabave appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 생 와인 잔 - 분리하는 레시피 https://citymagazine.si/ko/와인을-위한-치즈-글래스-레시피-분리하는-레시피/ Sun, 01 Jan 2017 07:03:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=280201

와인과 치즈는 고전적인 요리 조합입니다. 우리는 수천 년 동안 함께 즐겼습니다. 고대 그리스인들은 치즈를 와인 잔에 바로 갈아 넣은 것으로 알려져 있습니다. 이것은 아마도 와인을 위한 치즈 글래스 레시피를 만들기 위한 아이디어가 나온 곳일 것입니다. 좋게 들리지만 Brandi Milloy가 게시한 레시피는 분열적이며 온라인에서 상당한 폭풍을 일으켰습니다.

The post Recept: sirovi kozarčki za vino – recept, ki razdvaja appeared first on City Magazine.

]]>
조심하세요, 왕좌의 게임 와인이 곧 출시됩니다! https://citymagazine.si/ko/조심하세요-와인-게이-오븐-스론음-나사스/ 2016년 12월 8일 (목) 07:05:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=275353

조심하세요, 왕좌의 게임 와인이 곧 출시됩니다! HBO와 Vintage Wine Estates는 이 인기 TV 시리즈에서 영감을 받은 와인 시리즈를 발표했습니다. 샤르도네, 카베르네 소비뇽, 레드 블렌드의 세 가지 유형의 와인 중에서 선택할 수 있습니다. 하지만 2017년 3월부터 이용 가능합니다.

The post Pozor, prihaja vino Igra prestolov! appeared first on City Magazine.

]]>
Vinakoper는 다시 한 번 배럴 자선 경매를 준비했습니다. https://citymagazine.si/ko/vinakoper-ponovno-pripravil-dobrodelno-licitacijo-barikov/ Wed, 07 Dec 2016 17:30:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=275384

올해 제18회 자선 경매에는 12개의 와인이 참여했습니다. 카베르네 소비뇽과 레드 퀴베가 가장 관심을 끌었습니다. 경매 수익금은 19,125유로에 달하며 Vinakoper는 이를 Izola 종합병원의 소아과에 기부했습니다.

The post Vinakoper ponovno pripravil dobrodelno licitacijo barikov appeared first on City Magazine.

]]>
일본에서는 레드와인, 커피, 녹차, 사케에 흠뻑 젖을 수 있어요! https://citymagazine.si/ko/na-japonskem-se-lahko-namakate-v-rdecem-vinu-kavi-zelenem-caju-in-sakeju/ Tue, 06 Dec 2016 07:04:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=274393

색다른 온천 경험을 찾고 있다면 일본이 딱 맞는 곳입니다. 넓은 국수에 몸을 담그는 것뿐만 아니라 유넷손 스파 리조트 SPA 센터에서는 레드 와인, 녹차, 커피, 사케를 마시며 목욕을 즐길 수도 있습니다. 떠오르는 태양의 나라로 여행갈 돈과 시간이 부족하지만 그래도 이색적인 온천 체험을 하고 싶다면 오스트리아 티롤의 스타켄베르크 성에서 체험해 볼 수 있다.

The post Na Japonskem se lahko namakate v rdečem vinu, kavi, zelenem čaju in sakeju! appeared first on City Magazine.

]]>