lokalno Archives | City Magazine Wed, 30 Jun 2021 18:47:57 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Špacapan의 집: Komno 중심부의 요리 시 https://citymagazine.si/ko/spacapan의-집은-komno-중심부에-있는-요리의-시입니다/ Thu, 01 Jul 2021 04:05:11 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=489501

Špacapan의 집은 맛있는 현지 카르스트 요리를 사랑하는 사람들을 위한 천국입니다.

The post Špacapanova hiša: kulinarična poezija v srcu Komna appeared first on City Magazine.

]]>
Biró: 모든 취향에 맞는 이야기를 쓰는 류블랴나의 새로운 비스트로 https://citymagazine.si/ko/biro-novi-bistro-v-ljubljani-ki-pise-zgodbe-za-vsak-okus/ Fri, 19 May 2017 04:02:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=305521

류블랴나의 Gornji trg에서는 새로운 요리의 냄새가 납니다. 5월에는 새로운 Biró 비스트로가 문을 열었으며 집에서 구운 샌드위치, 집에서 만든 바나나 빵, 사탕무를 곁들인 집에서 만든 초콜릿 케이크를 즐기고 싶은 사람들을 초대합니다.

The post Biró: novi bistro v Ljubljani, ki piše zgodbe za vsak okus appeared first on City Magazine.

]]>
Moji štruklji Slovenije: 류블랴나 중심부에 위치한 슬로베니아 최초의 struklja 매장 https://citymagazine.si/ko/moji-struklji-slovenije-prva-strukljarnica-v-sloveniji-v-centru-ljubljane/ Thu, 30 Mar 2017 06:02:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=297137

Sladokusci, 'slanokusci' in vsi, ki obožujete štruklje, pozor! V Ljubljani se je 1. marca 2017 odprla prva štukljarnica v Sloveniji. Pod Plečnikove arkade nas tako vabijo Moji štruklji Slovenije, kjer se prepletata tradicionalen pristop k pripravi slovenskih jedi in izzivi moderne kulinarike. V njej ustvarja chef Peter Vogelnik, ki s spoštovanjem tradicije, dolgoletnimi izkušnjami, trdim delom, znanjem in inovativnostjo pripravlja najbolj cenjene in raznovrstne vrhunske štruklje, ki nikogar ne pustijo ravnodušnega. Ne verjamete? Pokusite!

The post Moji štruklji Slovenije: prva štrukljarnica v Sloveniji v centru Ljubljane appeared first on City Magazine.

]]>
푸드코 – 슬로베니아 현지 생산자들의 음식으로 가는 지름길 https://citymagazine.si/ko/foodko-bliznjica-do-hrane-slovenskih-lokalnih-proizvajalcev/ Tue, 17 May 2016 03:32:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=230542

Foodko에서는 현지 생산자로부터 직접 식품을 구매할 수 있습니다. 현지 식품 생산자가 최종 고객에게 판매할 수 있도록 하는 온라인 솔루션입니다. 반면, 고객은 "중개자" 없이 원산지가 검증된 고품질 현지 음식을 한 곳에서 직접 접근할 수 있습니다.

The post Foodko – bližnjica do hrane slovenskih lokalnih proizvajalcev appeared first on City Magazine.

]]>
ZenEgg: Kickstarter의 슬로베니아 디자이너가 만든 구호 계란 https://citymagazine.si/ko/zenegg-razbremenilno-jajce-slovenskega-oblikovalca-na-kickstarterju/ Thu, 04 Dec 2014 05:15:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=121320

새로운 슬로베니아 프로젝트가 크라우드 펀딩 플랫폼 Kickstarter에서 성공적으로 구현되었습니다. 디자이너 Gašper Premože는 휴식과 휴식을 위한 작은 개인 토템인 ZenEgg 나무 달걀을 생산하는 데 필요한 자금의 절반 이상을 단 30시간 만에 모았습니다. 즐거움, 지금 여기의 순간.

The post ZenEgg: Razbremenilno jajce slovenskega oblikovalca na Kickstarterju appeared first on City Magazine.

]]>
Jernejkitchen - 가장 "Pinterest 친화적인" 슬로베니아 요리 블로그 https://citymagazine.si/ko/jernejkitchen-najbolj-pinterest-friendly-slovenski-kulinaricni-blog/ Fri, 15 Aug 2014 04:50:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=90582

Jernejkitchen은 음식에 대한 엄청난 사랑과 특별한 미적 감각을 슬로베니아 요리 프로젝트에 결합한 창의적인 두 사람인 Jernej와 Maja입니다. 영감을 주고 유혹을 주는 블로그입니다.

The post Jernejkitchen – najbolj “Pinterest friendly” slovenski kulinarični blog appeared first on City Magazine.

]]>
Modre vezalke, ki povlečejo celo tovornjak https://citymagazine.si/ko/modre-vezalke-ki-povlecejo-celo-tovornjak/ Tue, 07 Jan 2014 07:00:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=42137

''Zaveži se modro'' je slogan modrih vezalk, še enega zanimivega Kickstarterjevega projekta. Modre vezalke sporočajo tako močno, da premaknejo celo tovornjak.

The post Modre vezalke, ki povlečejo celo tovornjak appeared first on City Magazine.

]]>
Mantry - 현대인의 식료품 저장실 https://citymagazine.si/ko/현대-남성의-식료품-저장실/ Sun, 17 Nov 2013 11:12:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=34967

작년에 캐나다인 Reggie와 Kyle은 맥주를 마시면서 현대인이 일류 미국 제품을 구비해야 한다는 아이디어를 생각해 냈습니다. 오늘날 그들은 북미 전역으로 배송됩니다.

The post Mantry – shramba sodobnega moškega appeared first on City Magazine.

]]>