내셔널 지오그래픽 아카이브 | 시티 매거진 Tue, 25 Aug 2020 10:22:31 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 2020년 최고의 목적지: 내셔널 지오그래픽이 우리를 어디로 데려가나요? https://citymagazine.si/ko/najboljse-destinacije-za-2020-kam-nas-pelje-national-geographic/ Wed, 04 Dec 2019 05:01:32 +0000

2020년 최고의 여행지도 내셔널 지오그래픽에서 찾았습니다. 그리고 분명히 내년에 우리는 퀘벡에서 물개를 관찰하고, 헝가리를 돌아다니며, 중국 구이저우 성에서 가장 높은 다리를 용감하게 횡단할 것입니다.

The post Najboljše destinacije za 2020: kam nas pelje National Geographic? appeared first on City Magazine.

]]>
사람들 사이에 열정적인 논쟁을 촉발한 8가지 잡지 표지 https://citymagazine.si/ko/8-naslovnic-ki-so-sprozile-strastne-razprave/ Sun, 28 Oct 2018 05:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369804

좋은 잡지 표지 사진은 판매량을 획기적으로 늘리고, 잡지의 평판을 높이며, 사람들 사이의 열정적인 토론을 촉발할 수도 있습니다. 지금까지 많은 논란을 불러일으킨 도발적인 표지들을 많이 보았는데, 오랫동안 회자될 만한 가장 대담한 표지들을 모아보았습니다.

The post 8 naslovnic revij, ki so med ljudmi sprožile strastne razprave appeared first on City Magazine.

]]>
류블랴나 성에서 열린 내셔널 지오그래픽 사진전, Joel Sartore의 "Photo Ark" https://citymagazine.si/ko/joel-sartorej의-사진-방주-류블랴나-성에서-내셔널-지오그래픽/ Wed, 10 Oct 2018 04:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=367522

올해로 6년 연속 류블랴나 성은 내셔널 지오그래픽 슬로베니아와 협력하여 "S" 갤러리에서 주목할만한 사진 전시회를 선보일 예정입니다. 이번에는 Joel Sartore의 Photo Ark 프로젝트의 일환으로 제작된 감동적인 동물 초상화 25점이 전시됩니다.

The post »Photo Ark« Joela Sartoreja, fotografska razstava National Geographica na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
내셔널 지오그래픽: 2018년 최고의 여행 사진 https://citymagazine.si/ko/national-geographic-najlepse-popotniske-fotografije-leta-2018/ Wed, 04 Jul 2018 04:01:01 +0000

도시, 자연, 사람 - 이 모든 것이 때때로 자신의 눈으로 볼 수 없고 말로 표현할 수 없기 때문에 이 사진을 보는 것만으로도 충분하며 우리 세상이 얼마나 놀라운지 이해하게 될 것입니다. 2018년 내셔널 지오그래픽 여행 사진작가 대회에서 선정된 최고의 사진입니다.

The post National Geographic: najlepše popotniške fotografije leta 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
내셔널 지오그래픽이 선정한 2018년 최고의 여행지 https://citymagazine.si/ko/national-geographic-izbral-najboljse-destinacije-za-2018/ Sat, 02 Dec 2017 05:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=330007

매년 내셔널 지오그래픽의 여행 전문가들은 향후 12개월 동안 방문해야 할 최고의 여행지 목록을 작성합니다. 그리고 올해의 선택은 훌륭합니다. 내셔널 지오그래픽이 선정한 2018년에 방문해야 할 여행지는 다음과 같습니다.

The post National Geographic izbral najboljše destinacije za 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
내셔널 지오그래픽: 2017년 최고의 여행 사진 https://citymagazine.si/ko/national-geographic-najboljse-popotniske-fotografije-2017/ Sat, 05 Aug 2017 04:02:45 +0000

가장 중요한 사진 콘테스트 중 하나가 최근 종료되어 우리에게 숨막히는 다양한 사진을 제공했습니다. 내셔널 지오그래픽(National Geographic)은 2017년 최고의 여행 사진을 선택했습니다. 의심할 여지 없이 그들은 매우 어려운 작업을 수행했습니다. 왜냐하면 모든 사진이 훌륭하고 단 3개의 시상대만 있기 때문입니다. 본 기사에서는 수상 사진과 심사위원단으로부터 특별 칭찬을 받은 사진을 보실 수 있습니다.

The post National Geographic: najboljše popotniške fotografije 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
얼음을 다 녹인다면 지구는 어떤 모습일까요? https://citymagazine.si/ko/kako-bi-bila-videti-zemlja-ce-si-se-ves-led-stalil/ Sat, 22 Jul 2017 02:04:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=314127

환경과 기후가 변화하고 있다는 것은 새로운 것이 아닙니다. 이 과정이 끔찍할 정도로 빠르게 진행되고 있다는 것도 마찬가지입니다. 하지만 걱정스럽습니다. 내셔널 지오그래픽(National Geographic)은 우리가 이 속도로 계속한다면, 양극과 산의 얼음이 곧 사라질 것이라고 말합니다. 얼음이 모두 녹으면 지구는 어떤 모습일까요?

The post Kako bi bila videti Zemlja, če si se ves led stalil? appeared first on City Magazine.

]]>
슬로베니아의 13세 소년이 내셔널 지오그래픽 사진 콘테스트에서 우승했습니다! https://citymagazine.si/ko/13-letni-slovenec-zmagal-na-prestiznem-foto-natecaju-national-geographic/ Thu, 02 Feb 2017 07:04:30 +0000

2014년, 슬로베니아와 전 세계는 슬로베니아의 폭풍 추적자 Marko Korošec이 권위 있는 National Geographic Traveler 사진 대회에서 우승했다는 소식에 휩싸였습니다. 내셔널 지오그래픽 협회(National Geographic Society)는 내셔널 지오그래픽 키즈(National Geographic Kids) 잡지의 어린이 독자들을 위한 국제 사진 콘테스트의 우승자로 발표한 13세의 슬로베니아인 Majo Kastelic도 비슷한 성공을 거두었습니다.

The post 13-letni Slovenec zmagal na prestižnem fotonatečaju National Geographic! appeared first on City Magazine.

]]>
완전히 고립된 채 살아가는 아마존 부족이 브라질에서 발견되었습니다 https://citymagazine.si/ko/브라질에서-완전히-고립되어-살았던-온전한-아마존/ Wed, 28 Dec 2016 07:05:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=279654

사진작가 Ricardo Stuckert는 브라질 아마존 상공을 비행하던 중 특이한 광경을 목격했습니다. 그는 외부 세계와 접촉하지 않았고 지금까지 그들의 존재를 아는 사람이 아무도 없는 아마존 부족을 발견했습니다. 21세기에 창, 화살, 활이 지배하던 신석기 시대의 생활 방식에 대한 원주민의 통찰력을 얻게 될 것이라고 누가 생각이나 했겠습니까? 서바이벌 인터내셔널(Survival International)에 따르면, 오늘날에도 세계에는 100개 이상의 온전한 부족이 살고 있습니다.

The post V Braziliji odkrili nedotaknjeno amazonsko pleme, ki živi v popolni izolaciji appeared first on City Magazine.

]]>
내셔널 지오그래픽 매거진이 선정한 2016년 최고의 사진 https://citymagazine.si/ko/naboljse-fotografije-2016-po-izboru-revije-national-geographic/ Thu, 08 Dec 2016 07:08:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=275050

내셔널 지오그래픽은 오랜 전통을 저버리지 않고 올해도 최고의 사진을 발표했습니다. 세계적으로 유명한 대중과학잡지가 선정한 2016년 최고의 사진은 한 해 동안 91명의 사진작가가 촬영한 2,290,225장의 사진 중에서 선정되었습니다.

The post Najboljše fotografije 2016 po izboru revije National Geographic appeared first on City Magazine.

]]>
디카프리오의 다큐멘터리 Before the Flood를 잠시 무료로 감상하실 수 있습니다 https://citymagazine.si/ko/dicapriev-dokumentarec-before-the-flood-si-lahko-kratek-cas-ogledate-brezplacno/ 2016년 11월 1일 (화) 07:04:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=265529

오스카상 수상자인 레오나르도 디카프리오의 다큐멘터리 Before the Flood는 2016년 11월 6일까지 온라인에서 무료로 볼 수 있습니다. 오스카상을 수상한 피셔 스티븐스 감독의 다큐멘터리는 기후 변화에 대한 즉각적인 조치를 촉구합니다.

The post DiCapriev dokumentarec Before the Flood si lahko kratek čas ogledate brezplačno appeared first on City Magazine.

]]>
내셔널 지오그래픽: 2016년 최고의 여행 사진작가 https://citymagazine.si/ko/national-geographic-najboljsi-popotni-fotograf-2016/ Tue, 05 Jul 2016 13:30:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=240504

내셔널 지오그래픽(National Geographic)이 2016년 최고의 여행 사진가(Best Travel Photographer) 수상자를 발표했습니다! 등록된 10,000명의 사진작가와 사진 중에서 종합 우승자를 선정했지만, 물론 상품도 개별 부문별로 나누어졌습니다. 2016년 최고의 여행 사진가들의 걸작을 확인해보세요!

The post National Geographic: najboljši popotni fotograf 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
National Geographic: v kraljestvu oči živali https://citymagazine.si/ko/national-geographic-v-kraljestvu-oci-zivali/ Sat, 06 Feb 2016 04:43:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=212865

"Oči živali govorijo močen in imeniten jezik," je dejal Martin Buber. Živalske oči so morda zdijo podobne človeškim, a so to samo na videz. Njihova očesa bo v svoji prihodnji številki do potankosti proučila tudi svetovno priznana poljudnoznanstvena revija National Geographic Magazine, ki je s proučevanje strukture očesa poskušala ugotoviti, kako svet vidijo živali. Mi pa si v nadaljevanju poglejmo osupljive fotografije njihovih oči, ki so ne samo ogledalo njihove duše, ampak pravi svet zase.

The post National Geographic: v kraljestvu oči živali appeared first on City Magazine.

]]>
2015년 최고의 여행 사진 [내셔널 지오그래픽] https://citymagazine.si/ko/2015년-최고의-여행-사진-내셔널-지오그래픽/ Thu, 31 Dec 2015 04:54:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=207197

내셔널 지오그래픽(National Geographic)은 2015년 최고의 여행 사진 갤러리를 발행했습니다. 또한 여러분을 위해 최고의 여행 사진 중 일부를 선정했습니다.

The post Najboljše popotniške fotografije leta 2015 [National Geographic] appeared first on City Magazine.

]]>
내셔널 지오그래픽: 2015년 가장 인기 있는 사진 https://citymagazine.si/ko/national-geographic-najbolj-priljubljene-fotografije-leta-2015/ Fri, 25 Dec 2015 04:46:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=206516

내셔널 지오그래픽(National Geographic)은 매일 전 세계의 놀라운 사진을 제공합니다. 2015년 말, 그들은 오늘의 사진 풀에서 올해 가장 인기 있는 사진 20장을 선택했습니다(매일 그들은 받은 사진 중 기준에 맞는 사진을 선택합니다). 그 중 일부는 고전적이고 다른 일부는 특이하지만 항상 이야기가 담긴 사진입니다. 순위는 좋아요, 소셜 미디어 공유, 기타 온라인 반응을 기준으로 측정되었습니다. 그리고 아래와 같은 선택이 이루어졌습니다.

The post National Geographic: najbolj priljubljene fotografije leta 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
2015년 내셔널 지오그래픽 여행자 사진 콘테스트에서 수상한 사진입니다. https://citymagazine.si/ko/to-so-zmagovalne-fotografije-natecaja-national-geograpfic-traveler-photo-contest-2015/ Mon, 10 Aug 2015 04:20:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=176950

작년에 우리는 Marko Korošec이 National Geographic Traveler 잡지 사진 콘테스트의 우승자가 되었다고 보고했습니다. 불행하게도 올해 Traveler Photo Contest 2015의 우승자 중에는 슬로베니아인이 없기 때문에 멋진 사진이 부족하지 않습니다. 슬로베니아 폭풍 추적자의 폭풍우 슈퍼셀("인디펜던스 데이")은 Anuar Patjane Floriuk의 수중 사진 "Whale Whisperers"로 계승되었습니다.

The post To so zmagovalne fotografije natečaja National Geograpfic Traveler Photo Contest 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
내셔널 지오그래픽: 슬로베니아의 동화 같은 숲에서 온 유니콘 https://citymagazine.si/ko/national-geographic-samorog-iz-pravljicnih-slovenskih-gozdov/ Sun, 16 Nov 2014 17:00:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=116705

요즘 내셔널 지오그래픽 잡지에도 우리 슬로베니아가 언급됐어요. 우리는 동화 속 숲에서 진짜 유니콘을 찾아야 합니다.

The post National Geographic: Samorog iz pravljičnih slovenskih gozdov appeared first on City Magazine.

]]>
Wildlife Photographer of the Year 2014: najboljše fotografije divjine https://citymagazine.si/ko/wildlife-photographer-of-the-year-2014-najboljse-fotografije-divjine/ Tue, 04 Nov 2014 05:20:29 +0000

Prejšnji torek so v Londonu razglasili dobitnike nagrade Wildlife Photographer, med katerimi so tudi trije veterani revije National Geographic. Tekmovanje, ki sta ga tokrat gostila British National History Museum in BBC Worldwide, priznava odličnost fotografij narave v svojem bistvu.

The post Wildlife Photographer of the Year 2014: najboljše fotografije divjine appeared first on City Magazine.

]]>
National Geographic 2014 – najlepše fotografije vodilnega svetovnega fotonatečaja https://citymagazine.si/ko/2014-내셔널-지오그래픽-대회의-가장-아름다운-사진/ Wed, 08 Oct 2014 04:20:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=107143

세계 최고의 사진 대회는 다시 한번 자연과 야생 동물의 마법 같은 장면을 보여줍니다. 2014년 내셔널 지오그래픽 콘테스트의 가장 아름다운 사진을 살펴보겠습니다.

The post National Geographic 2014 – najlepše fotografije vodilnega svetovnega fotonatečaja appeared first on City Magazine.

]]>
드론으로 촬영한 내셔널 지오그래픽의 수상 사진 https://citymagazine.si/ko/zmagovalne-fotografije-national-geographica-posnete-s-troti-brezpilotnimi-letali/ Sun, 27 Jul 2014 04:10:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=83014

수년 동안 항공사진은 사진가들의 꿈에 불과했지만, 저가형 '트로트', 드론이 등장하면서 이런 사진은 말 그대로 하늘로 날아올랐다. 우리 갤러리에서 내셔널 지오그래픽 프랑스 지사와 드론스타그램 콘테스트의 최고의 사진 5장을 확인하세요.

The post Zmagovalne fotografije National Geographica posnete s troti (t.j. brezpilotnimi letali) appeared first on City Magazine.

]]>
사진전: 내셔널 지오그래픽 사진 50점 https://citymagazine.si/ko/fotografska-razstava-50-fotografij-national-geographica/ Sun, 22 Jun 2014 04:25:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=78252

7월 초에는 류블랴나 성에서 Lojze Spacal의 작품을 전시하는 미술 전시회와 내셔널 지오그래픽 사진 50장을 선정한 사진 전시회 등 두 개의 전시회가 열립니다.

The post Fotografska razstava: 50 fotografij National Geographica appeared first on City Magazine.

]]>
내셔널 지오그래픽에서는 야생 동물도 이기적입니다. https://citymagazine.si/ko/pri-national-geographicu-so-samovsecne-tudi-divje-zivali/ Thu, 22 May 2014 04:05:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69977

Umetniški direktor National Geographica je v sodelovanju z Diomedio pripravil zanimivo reklamno kampanjo, katere bistvo predstavlja serija zabavnih fotografij divjih živali, ki v ogledalu pozirajo za “selfie” fotografijo.

The post Pri National Geographicu so samovšečne tudi divje živali appeared first on City Magazine.

]]>
2013년 가장 아름다운 여행 사진 https://citymagazine.si/ko/najlepse-popotniske-fotografije-leta-2013/ Sun, 29 Dec 2013 17:12:35 +0000

Pri National Geographicu so preko natečaja izbrali enajst najlepših popotniških fotografij, ki so nastale v letu 2013. Vse besede so odveč.

The post Najlepše popotniške fotografije leta 2013 appeared first on City Magazine.

]]>
18 čudovitih fotografij ob 125-letnici obstoja revije National Geographic https://citymagazine.si/ko/18-cudovitih-fotografij-ob-125-letnici-obstoja-revije-national-geographic/ Fri, 27 Dec 2013 23:55:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=41054

National Geographic je ob svoji 125-letnici v sodelovanju z založbo Taschen izdal fotografsko retrospektivo.

The post 18 čudovitih fotografij ob 125-letnici obstoja revije National Geographic appeared first on City Magazine.

]]>
내셔널 지오그래픽은 귀하의 여행에서 최고의 사진을 찾고 있습니다. https://citymagazine.si/ko/national-geographic-isce-najboljse-fotografije-z-vasih-potovanj/ Sat, 19 Oct 2013 06:08:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=30450

내셔널 지오그래픽(National Geographic)은 125년 동안 지구를 탐험해 왔으며 그 후 인쇄판과 TV를 통해 가장 흥미로운 장면을 방송했습니다.

The post National Geographic išče najboljše fotografije z vaših potovanj appeared first on City Magazine.

]]>