초콜릿 아카이브 | 시티 매거진 Thu, 17 Apr 2025 06:37:01 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 미용사는 필요 없어요! 이 기적의 초콜릿 마스크는 당신의 친구들이 모두 칭찬할 만큼 빛나는 피부를 선사할 것입니다. https://citymagazine.si/ko/미용사는-필요-없습니다-이-기적의-초콜릿-마스크가/ Thu, 17 Apr 2025 06:37:01 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=630867

애지중지와 자연 관리를 결합하면 어떤 일이 일어날까요? 숟가락이나 초콜릿 큐브를 사용하지 않고도 맛있는 초콜릿을 즐길 수 있다고 생각하시나요? 초콜릿이 미각을 즐겁게 할 뿐만 아니라, 피부를 아름답게 가꾸는 데에도 도움이 된다는 걸 알고 계셨나요? 네, 초콜릿 마스크예요!

The post Ne potrebujete kozmetičarke! Ta čudežna čokoladna maska poskrbi za sijočo kožo, ki jo bodo občudovale vse prijateljice appeared first on City Magazine.

]]>
두바이 초콜릿은 잊어버리세요! "앤젤 헤어"는 새로운 초콜릿 열풍입니다. 인터넷 전체가 찾고 있는 레시피를 소개합니다! https://citymagazine.si/ko/두바이-초운릿은-잊어레리세세요-아어-헤어가-새로이/ 2025년 4월 9일 수요일 오전 7시 59분 15초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=630136

대부분의 디저트가 특별한 효과도 없이 너무 예측 가능한 것처럼 보입니까? 많은 고전 디저트는 서로 구별하기 어려울 정도로 반복되는 맛의 조합을 제공합니다. 사치스러움을 약속하는 요리법은 많지만, 결국 남는 것은 지나친 단맛뿐이다. 이건 - 안 돼! 이건 "엔젤 헤어" 초콜릿이에요!

The post Pozabite na dubajsko čokolado! “Angelski lasje” so nova čokoladna obsesija – tukaj je recept, ki ga išče ves internet! appeared first on City Magazine.

]]>
달콤한 함정인가, 아니면 건강의 비약인가? 다크 초콜릿은 놀라운 효과를 발휘합니다. 하지만 이런 실수를 저지르지 않는다면 말이죠! https://citymagazine.si/ko/달콤한-함정이든-건강의-만병통치약이든-다크-초콜/ Mon, 03 Mar 2025 11:43:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625371

초콜릿이 심장에 좋다는 걸 알고 계셨나요? 진한 맛을 좋아하시지만, 설탕이 너무 많아 걱정되시나요?

The post Sladka past ali eliksir zdravja? Temna čokolada dela čudeže – a le, če ne naredite te napake! appeared first on City Magazine.

]]>
3가지 재료만으로 페레로 로쉐 볼을 만드는 홈메이드 레시피 https://citymagazine.si/ko/3개이-자이니니다-페레로-로이-보을-만라이-레시피/ 2024년 12월 12일 (목) 06:08:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=620335

페레로 로쉐 볼은 바삭함과 크리미한 맛, 초콜릿의 풍미가 한 입에 어우러진 진정한 간식입니다. 그리고 그거 알아? 이제 집에서 세 가지 기본 재료만 있으면 빠르고 쉽게 요리할 수 있습니다!

The post Recept za domače Ferrero Rocher kroglice iz le 3 sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 굽지 않고 파인애플과 코코넛을 넣은 초콜릿 볼! https://citymagazine.si/ko/굽지-않고-파인애플과-코코넛을-넣은-초콜릿-볼-레시/ Thu, 07 Nov 2024 08:48:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=616596

달콤한 것을 먹고 싶지만 시간이 없을 때 무엇을 준비해야 할까요? 파인애플과 코코넛이 들어간 초콜릿 볼은 구울 필요가 없으며 달콤하고 상큼한 맛이 정말 폭발합니다.

The post Recept: Čokoladne kroglice z ananasom in kokosom brez peke! appeared first on City Magazine.

]]>
홈메이드 누텔라: 죄책감 없이 즐길 수 있는 초콜릿 스프레드를 만드는 빠른 레시피 https://citymagazine.si/en/ 2024년 9월 27일 금요일 09:07:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=612602

"수제 누텔라"라고도 알려진 홈메이드 초콜릿 스프레드는 인기 있는 스프레드의 더 건강한 버전을 원하는 달콤한 즐거움을 사랑하는 모든 사람들에게 완벽한 선택입니다. 점점 더 많은 사람들이 과잉 설탕, 건강에 해로운 지방, 인공 첨가물이 포함된 산업 가공 제품을 피하고 있습니다. 하지만 이 레시피는 건강을 해치지 않으면서 초콜릿과 헤이즐넛의 풍부한 맛을 결합한 맛있고 자연스러운 대안을 제공합니다. 가족, 어린이, 그리고 죄책감 없이 달콤한 즐거움을 원하는 모든 사람에게 이상적입니다!

The post Domača Nutella: Hiter recept za čokoladni namaz, ki ga boste uživali brez slabe vesti appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 달걀 없는 초콜릿 단백질 팬케이크 https://citymagazine.si/ko/계란이없는-초콜릿-단백질-팬케이크-레시피/ Thu, 29 Aug 2024 06:56:18 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=608742

여러분이 정말 좋아하실 단백질 팬케이크입니다.

The post Recept: Čokoladne proteinske palačinke brez jajc appeared first on City Magazine.

]]>
일류 셰프들이 토마토 소스에 초콜릿을 첨가하는 이유는 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/일류-초프드드-토마토-소스에-초운릿을-첨가하다-이/ 2024년 7월 16일 (화) 06:15:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=604008

많은 이탈리아 셰프들이 사용하는 비법을 들어보셨나요? 어떻게 초콜릿 한 조각이 여러분의 평범한 조리법을 진정한 요리의 걸작으로 바꿀 수 있을까요?

The post Zakaj vrhunski kuharji dodajo čokolado v paradižnikovo omako? appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 막대에 꽂힌 초콜릿 아이스크림(두 가지 재료만 필요) https://citymagazine.si/ko/두-가지-재료만-있으면-되는-막대형-초콜릿-아이스크/ Fri, 21 Jun 2024 07:25:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=601601

단 두 가지 재료만으로 만들 수 있는 맛있는 초콜릿 아이스크림입니다.

The post Recept: čokoladni sladoled na palčki, za katerega potrebujete le dve sestavini appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: "백만장자의 쇼트브레드" 캐러멜 디저트, 단 몇 분만에 완성 https://citymagazine.si/ko/레-분-안에-소트례드-레시장자-레시피-에서-레장/ 2024년 5월 17일 금요일 03:35:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=595819

이것은 당신을 무관심하게 만들지 않을 케이크 레시피입니다. 많은 사람들이 백만 달러짜리 디저트라고 묘사한 케이크 레시피를 여러분께 소개합니다. 사실, 이 맛있는 초콜릿 디저트는 단 몇 분만에 완성됩니다. 몇 가지 재료만 필요한 인기 스코틀랜드 디저트로 캐러멜과 초콜릿이 층층이 쌓여 있습니다. 풍부하고 고급스러운 맛으로 인해 본국에서는 '쇼트브레드 백만장자'라는 이름을 얻었습니다. 즉, 직접 확인해보세요!

The post Recept: “millionaire’s shortbread” karamelna sladica, pripravljena v le nekaj minutah appeared first on City Magazine.

]]>
초콜릿은 꼭 냉장고나 서랍에 보관해야 하나요? https://citymagazine.si/ko/초콜릿은-꼭-냉장고나-서랍에-보관해야-하나요/ Wed, 17 Apr 2024 07:43:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=592808

완벽한 모양, 맛, 질감을 유지하려면 초콜릿이 어디에 있어야 할까요? 차가운 냉장고에 보관해야 할까요, 아니면 서랍 속에 조용히 보관해야 할까요?

The post Ali je čokolado potrebno imeti v hladilniku ali predalu? appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 소금에 절인 캐러멜을 곁들인 초콜릿 브라우니 https://citymagazine.si/ko/소금-카라메을-곁들인-초운릿-드우니-레시피-2/ 2024년 3월 22일 금요일 07:40:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=587229

초콜렛 브라우니는 포기할 수 없는 디저트입니다. 특히 솔티드 카라멜과 함께 사용하면 더욱 좋습니다. 소금에 절인 캐러멜을 곁들인 초콜릿 케이크의 레시피를 살펴 보겠습니다.

The post Recept: Čokoladni brownie s slano karamelo appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 코코넛이 들어간 초콜릿 볼, 빠르고 쉽게 준비됨 https://citymagazine.si/en/ 2024년 3월 21일 (목) 09:36:17 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=585719

초콜릿을 좋아하지 않는 사람이 어디 있겠어요? 그리고 코코넛의 섬세한 향기에 감탄하지 않는 사람은 누구입니까? 두 재료는 그 자체로 진정한 요리의 보물이지만, 결합하면 입에서 녹고 우리를 달콤한 미식 여행으로 안내하는 탁월한 조합을 형성합니다. 코코넛 초콜릿 볼 레시피입니다.

The post Recept: čokoladne kroglice s kokosom, pripravljene hitro in enostavno appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 바나나 빵 브라우니 - 좋아하는 두 가지 디저트를 하나로 합친 요리 https://citymagazine.si/en/ 2024년 3월 8일 금요일 09:17:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=587237

이것은 브라우니 형태의 바나나 빵 요리법입니다. 바나나 빵 브라우니는 금세 당신을 기쁘게 할 것입니다.

The post Recept: banana bread brownie – dve najljubši sladici v eni appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 두 가지 재료만 필요한 신성한 누텔라 케이크 https://citymagazine.si/en/ 2024년 1월 29일 월요일 07:57:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=581582

누텔라 케이크? 왜 안 돼!

The post Recept: božanska Nutella torta, za katero potrebujete le dve sestavini appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 잼을 곁들인 "버블" 초콜릿 컵케이크(비디오) https://citymagazine.si/ko/잼이-포함된-버블-초콜릿-컵케이크-레시피-동영상/ Thu, 28 Dec 2023 08:11:10 +0000

잼을 곁들인 초콜릿 컵케이크 - 한입 먹을 때마다 마법이 일어납니다!

The post Recept: “mehurčkasti” čokoladni cupcakes z marmelado (VIDEO) appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 단 두 가지 재료로 만든 가장 쉬운 초콜릿 무스 https://citymagazine.si/ko/단-두-가지-재료로-만드는-가장-쉬운-초콜릿-무스-레시/ Sat, 02 Dec 2023 06:38:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=574993

이 초콜릿 무스는 너무 쉬워서 금세 여러분을 납득시키게 될 것입니다.

The post Recept: najbolj enostavni čokoladni mousse iz le dveh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 단 것을 좋아하는 모든 사람들을 매혹시키는 래밍턴 또는 초콜릿 큐브 https://citymagazine.si/ko/모든-단-것을-좋아하는-사람들을-매혹시키는-래밍턴/ Mon, 20 Nov 2023 07:40:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=572831

금세 여러분의 마음을 사로잡을 래밍턴이나 초콜릿 큐브 레시피를 소개합니다.

The post Recept: lamingtons ali čokoladne kocke, ki očarajo vse sladkoljubce appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 스웨덴 초콜릿 케이크 "kladdkaka" https://citymagazine.si/ko/레시피-스웨덴-초콜릿-케이크-kladdkaka/ Sat, 18 Nov 2023 06:56:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=571406

이것은 모든 손님에게 깊은 인상을 줄 최고의 초콜릿 케이크입니다.

The post Recept: švedska čokoladna torta “kladdkaka” appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 달콤한 가을 저녁을 위한 스페인 츄러스 https://citymagazine.si/ko/달콤한-가을-저녁을-위한-스페인식-츄로스-레시피-2/ Mon, 30 Oct 2023 04:30:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=569799

이것이 바로 츄러스로 알려진 가장 맛있는 '막대 튀김'의 맛입니다.

The post Recept: španski churros za sladke jesenske večere appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 밀가루 없는 간편한 초콜릿 케이크 https://citymagazine.si/en/ 2023년 9월 15일 금요일 05:09:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=564360

밀가루 없이 맛있는 초콜릿 케이크를 만드는 방법이 궁금하신가요? 새로운 것을 시도하고 입맛을 놀라게 하고 싶나요? 당신의 대답이 '예'라면, 당신은 바로 이곳에 찾아오셨습니다!

The post Recept: enostavna čokoladna torta brez moke appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 캐러멜 토핑을 곁들인 초콜릿 브라우니 https://citymagazine.si/ko/ 2023년 4월 23일 (일) 04:10:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=548989

아마도 초콜릿 브라우니에 대해 들어보셨을 것입니다. 하지만 이 레시피에는 이미 맛있는 브라우니에 풍미를 더해줄 캐러멜 소스라는 특별한 것이 있습니다. 초콜릿과 카라멜 향을 좋아하신다면 이 레시피가 여러분에게 딱 맞습니다!

The post Recept: čokoladni browniji s karamelnim prelivom appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 부활절 초콜릿 달걀 https://citymagazine.si/ko/레시피-부활절-초콜릿-계란/ Sat, 01 Apr 2023 04:05:43 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=545639

부활절 달걀 외에도 초콜릿 달걀과 토끼가 없는 부활절은 상상할 수 없습니다. 여러분의 취향에 맞게 집에서 초콜릿 달걀을 만드는 방법을 알려 드릴게요. 아이들이 좋아할 거예요. 그것을 만들기 위해서는 당신이 필요합니다 실리콘 모델 장식에 필요한 다채로운 유약도 있습니다.

The post Recept: velikonočna čokoladna jajčka appeared first on City Magazine.

]]>
레시피 입에서 사르르 녹는 오레오 무스 초콜릿 케이크 https://citymagazine.si/ko/입에서-그냥-녹는-레시피-오레오-무스-초콜릿-케이크/ Tue, 21 Feb 2023 08:12:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=541520

초콜릿과 오레오 쿠키를 좋아한다면 이 초콜릿 무스 케이크가 제격입니다.

The post Recept: Oreo mousse čokoladna torta, ki se kar topi v ustih appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 견과류와 초콜릿을 곁들인 귀리 공 https://citymagazine.si/ko/견과류와-초콜릿을-곁들인-레시피-귀리-공/ Sun, 08 Jan 2023 05:01:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=537157

건강하면서도 맛있는 간식을 찾고 계시나요? 뭔가 특별한. 초콜릿과 견과류의 맛이 넘치는 볼?

The post Recept: ovsene kroglice z oreščki in čokolado appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 사과와 호두를 곁들인 공 https://citymagazine.si/ko/사과와-호두를-깂은-레시피-보/ 2023년 1월 4일 수요일 05:03:38 +0000

하루에 사과 하나가 의사를 멀리하게 한다는 속담은 불행히도 과학적으로 입증되지 않았습니다. 그러나 한 가지는 확실합니다. 그들은 가장 맛있는 디저트를 만듭니다.

The post Recept: kroglice z jabolki in orehi appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: čokoladni cheesecake https://citymagazine.si/ko/recept-cokoladni-cheesecake/ Wed, 07 Dec 2022 05:09:39 +0000

Kremast in neustavljivo okusen - to je čokoladni cheesecake

The post Recept: čokoladni cheesecake appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 럼을 곁들인 초콜릿 프랄린 https://citymagazine.si/ko/recept-cokoladni-pralineji-z-rumom/ Fri, 02 Dec 2022 09:11:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=534770

프랄린은 내부에 다양한 충전재를 숨긴 작은 초콜릿 놀라움입니다.

The post Recept: čokoladni pralineji z rumom appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 모든 쾌락주의자를 위한 헤이즐넛 초콜릿 파이 https://citymagazine.si/ko/레시피-초콜릿-파이-와-포리스트-포-만능-쾌락주의자/ Sat, 12 Nov 2022 05:04:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=532529

단 것을 좋아하는 모든 사람들을 기쁘게 할 슈퍼 초콜릿 간식을 위한 훌륭한 레시피를 준비했습니다. 헤이즐넛 베이스는 멋진 견과류 맛을 제공하고 초콜릿 크림은 이 파이의 주요 요소가 될 것입니다. 다크 초콜릿을 사용하면 파이가 좀 더 투박하고, 밀크 초콜릿을 사용하면 더 달콤해진다. 강한 초콜릿과 대조하려면 휘핑 크림이나 코코넛 밀크를 위에 추가하십시오.

The post Recept : čokoladna pita z lešniki za vse hedoniste appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 재료가 두 가지뿐인 무스 https://citymagazine.si/ko/recept-mousse-iz-samo-dveh-sestavin/ 목, 03 11월 2022 05:03:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=531412

이 레시피는 크림 같은 것을 먹고 싶고 특별한 것을 굽거나 패스트리 가게에 가고 싶지 않은 날에 이상적입니다.

The post Recept: mousse iz samo dveh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 오레오 쿠키를 곁들인 초콜릿 무스 https://citymagazine.si/ko/recept-cokoladni-mousse-s-piskoti-oreo/ 2022년 10월 13일 (목) 04:23:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=530860

완전히 가벼운 구조로 되어 있어 첫입부터 마음을 사로잡기 때문에 누구도 옹호할 수 없는 초콜릿 디저트입니다.

The post Recept: čokoladni mousse s piškoti Oreo appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 단 두 가지 재료로 만든 초콜릿 가나슈 https://citymagazine.si/ko/단-두-가지-재료로-만드는-초콜릿-가나슈-레시피/ Sun, 02 Oct 2022 06:02:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=529953

가나슈 크림은 모든 초콜릿 애호가들의 입맛에 최고의 즐거움을 선사합니다.

The post Recept: čokoladni ganache iz samo dveh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 땅콩, 바나나, 초콜릿을 곁들인 오트밀 쿠키 https://citymagazine.si/ko/recept-ovseni-piskoti-z-arasidi-banano-in-cokolado/ 2022년 9월 30일 금요일 09:03:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=528516

그들은 건강하고 훌륭한 간식입니다. 직장에 쿠키를 가져가거나 학교에서 자녀를 위해 쿠키를 준비할 수 있습니다.

The post Recept: ovseni piškoti z arašidi, banano in čokolado appeared first on City Magazine.

]]>
초콜릿을 숨겨라! 이 점성술 표지판은 과식하는 경향이 있습니다! https://citymagazine.si/ko/초콜릿-숨기기-이-점성술-기호는-과식하기-쉽습니다/ Mon, 26 Sep 2022 09:36:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=529408

우리는 모두 초콜릿을 좋아하지만, 어떤 사람들은 너무 많이 먹어 스트레스가 많은 순간에 초콜릿을 먹습니다. 당신도 그렇다고 인정하나요?

The post Skrijte čokolado! Ti astrološki znaki so nagnjeni k prenajedanju! appeared first on City Magazine.

]]>
조리법: 초콜릿으로 채워진 구운 배 https://citymagazine.si/ko/recept-pecene-hruske-polnjene-s-cokolado/ Fri, 09 Sep 2022 05:07:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=527940

죄책감 없이 먹을 수 있는 디저트! 달콤하고 맛있는 배는 다이어트에 좋고 무설탕이며 맛이 좋습니다. 한번 시도해 보면 계속해서 만들게 될 것입니다.

The post Recept: pečene hruške polnjene s čokolado appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 체리를 곁들인 초콜릿 케이크 https://citymagazine.si/ko/체리-레시피가-들어간-초콜릿-케이크/ Tue, 06 Sep 2022 08:15:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=527583

치즈가 가득 들어있는 부드럽고 상큼한 페이스트리. 믿거나 말거나, 두 가지 인기 디저트인 치즈케이크와 초콜릿 머핀이 결합되어 있습니다. 모든 감각이 체리와 함께 이 초콜릿 케이크를 즐겼습니다.

The post Recept: čokoladna torta z višnjami appeared first on City Magazine.

]]>
다크 초콜릿을 거부하면 안되는 6가지 이유 https://citymagazine.si/ko/6-razlogov-zakaj-se-ne-smete-upreti-temni-cokoladi/ Thu, 30 Jun 2022 10:19:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=524042

단 것을 좋아하지만 동시에 좋은 몸매를 유지하고 싶다면 식사 사이에 다크 초콜릿을 섭취하는 것이 좋습니다. 이 스낵은 다른 초콜릿만큼 달지는 않지만 매우 맛있고 건강에 긍정적인 영향을 미치는 많은 영양소를 함유하고 있습니다. 다크 초콜릿을 거부하면 안되는 6가지 이유를 준비했습니다.

The post 6 razlogov, zakaj se ne smete upreti temni čokoladi appeared first on City Magazine.

]]>
Indian Viki가 디지털화된 형태로 돌아왔습니다. https://citymagazine.si/ko/indijancek-viki-se-vraca-v-digitalizirani-podobi/ Tue, 31 May 2022 11:36:18 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=521935

초콜릿 스프레드로 Indian Viki처럼 슬로베니아인의 마음을 사로잡은 브랜드는 거의 없습니다. 이 만화 영웅은 Statera Agency가 디자인한 애니메이션 이미지를 통해 30년이 넘는 시간이 흐른 후 다시 명성을 얻었습니다.

The post Indijanček Viki se vrača v digitalizirani podobi appeared first on City Magazine.

]]>
초콜릿은 건강에 좋은 영향을 미친다고 합니다 https://citymagazine.si/ko/초콜릿은-건강에-유익한-영향을-미친다고-합니다/ Mon, 16 May 2022 04:05:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=519070

매일 맛있는 초콜릿 한 조각이라도 드시겠습니까? 어쩌면 당신은 그것에 대해 나쁜 감정을 가지고 있습니까? 별말씀을요.

The post Čokolada naj bi blagodejno vplivala na zdravje appeared first on City Magazine.

]]>
Baci x Dolce Gabanna: 한정판 돌체 비타 초콜릿 프랄린 https://citymagazine.si/ko/바치x돌체가바나-한정판-돌체비타-초콜릿-프랄린/ Sun, 12 Dec 2021 06:34:40 +0000

Baci je veliko več kot samo čokolada, je način, s katerim izrazite ljubezen. Slovite čokoladne praline predstavljajo novo, omejeno serijo, ki so jo ustvarili v sodelovanju z modno blagovno znamko Dolce & Gabbana. Serijo so poimenovali Dolce vita (it. sladko življenje).

The post Baci x Dolce Gabanna: omejena serija čokoladnih pralin Dolce vita appeared first on City Magazine.

]]>
아주 특별한 커피를 위한 3가지 간단한 레시피: 시나몬, 바닐라 또는 초콜릿을 첨가 https://citymagazine.si/ko/계피-바닐라-또는-초콜릿을-첨가한-아주-특별한-커피/ Fri, 22 Oct 2021 12:35:30 +0000

커피는 확실히 아침과 오후에 가장 가까운 친구들과 이야기를 나눌 때 가장 인기 있는 음료 중 하나입니다. 일반적인 커피 준비 방법에 풍미를 더하고 가을날을 달콤하게 만들 수 있는 빠르고 쉬운 3가지 레시피를 준비했습니다.

The post 3 preprosti recepti za prav posebno kavo: s cimetom, vanilijo ali čokolado appeared first on City Magazine.

]]>
초콜릿에 밝은 반점이 나타나는 이유는 무엇일까? https://citymagazine.si/ko/zakaj-se-na-cokoladi-pojavijo-svetle-lise/ Mon, 13 Sep 2021 04:56:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=493661

좋아하는 초콜릿을 뜯어보니 "곰팡이"나 흰 가루처럼 보이는 흰 반점이 생긴 적이 있을 겁니다. 초콜릿은 곰팡이가 잘 생기지 않기 때문에 곰팡이가 생길 가능성은 매우 낮습니다. 그런데 초콜릿은 왜 이렇게 생겼을까요?

The post Zakaj se na čokoladi pojavijo svetle lise? appeared first on City Magazine.

]]>
Kinder Bueno 스프레드: 이 초콜릿 바를 좋아하는 사람들을 위한 크리미한 스프레드 레시피 https://citymagazine.si/ko/namaz-kinder-bueno-recept-za-kremni-namaz-za-ljubitelje-te-cokoladice/ Fri, 28 May 2021 04:06:09 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=485570

Kinder Bueno 스프레드에는 두 가지 재료만 있으면 준비가 빠르고 간편하며 맛도 정말 뛰어납니다! 꼭 먹어보고 싶은 레시피!

The post Namaz Kinder Bueno: recept za kremni namaz za ljubitelje te čokoladice appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 단 세 가지 재료로 만든 초콜릿 무스 https://citymagazine.si/ko/recept-cokoladni-mousse-iz-le-treh-sestavin/ Tue, 13 Apr 2021 04:10:53 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=480319

여러분을 완전히 중독되게 만들 유명한 프랑스 디저트인 초콜릿 무스를 만들려면 세 가지 재료만 있으면 됩니다. 그럼에도 불구하고 이러한 유형의 디저트의 특징인 초콜릿 맛, 가벼움 및 거품 구조를 얻을 수 있습니다.

The post Recept: Čokoladni mousse iz le treh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 크림을 곁들인 홈메이드 핫 초콜릿 https://citymagazine.si/ko/recept-domaca-vroca-cokolada-s-smetano/ Wed, 23 Dec 2020 05:00:49 +0000

추운 겨울날에는 중독성 있는 핫 초콜릿이 딱 맞습니다.

The post Recept: domača vroča čokolada s smetano appeared first on City Magazine.

]]>
2020년 초콜릿 페스티벌이 온라인으로 진행됩니다. 슬로베니아 최초의 가상 요리 페스티벌에서 7일 동안 과자를 맛볼 수 있습니다. https://citymagazine.si/ko/초콜릿-페스티벌-2020이-온라인으로-전환됩니다-슬로베/ 2020년 4월 25일 토요일 04:01:21 +0000

2020 초콜릿 페스티벌은 4월 24일부터 30일까지 온라인으로 진행됩니다! 슬로베니아 초콜릿 매장은 7일 동안 열리는 축제에서 자사 제품에 대한 독점 가격을 제공할 예정이며, 집에서도 맛볼 수 있습니다.

The post Festival čokolade 2020 se seli na splet: 7 dni sladkanja na prvem virtualnem kulinaričnem festivalu v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 손가락 핥기 밀카 케이크 https://citymagazine.si/ko/손가락-핥기-우유-케이크-레시피/ Fri, 27 Sep 2019 08:30:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=411474

밀카 초콜릿은 세계에서 가장 인기 있는 초콜릿 중 하나입니다. 그리고 이 밀카 케이크 레시피를 시도한다면 다음번에는 밀카 조각이 아닌 콘크리트 조각을 맛보게 될 것입니다!

The post Recept: torta Milka za prste obliznit appeared first on City Magazine.

]]>
Čokoljana 2019: Ljubljana는 초콜릿의 달콤한 중심지가 될 것입니다. https://citymagazine.si/ko/cokoljana-2019-류블랴나는-초콜릿의-달콤한-중심지가-될-것입니/ Thu, 12 Sep 2019 04:01:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=event&p=409498

모든 초콜릿 애호가들이 다시 한 번 입맛을 돋우기 위해 찾아오는 2019년 스코콜랴나 이벤트를 놓치지 마세요. 우리 언제 만나요?

The post Čokoljana 2019: Ljubljana bo sladko središče čokolade appeared first on City Magazine.

]]>
Chiliada 2019: Izola의 칠리와 초콜릿 https://citymagazine.si/ko/isola의-섬모와-초콜릿에-대한-ciliada-2019/ Wed, 21 Aug 2019 04:01:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=event&p=406816

칠리와 초콜릿 축제인 칠리아다 2019(Ciliada 2019)가 9월 21일 만지올리 광장(Manzioli Square)에서 열리는 이졸라(Izola)로 돌아옵니다.

The post Čiliada 2019: na čili in čokolado v Izolo appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 바닐라와 초콜릿을 곁들인 딸기 잼 https://citymagazine.si/ko/바닐라와-초콜릿을-넣은-딸기잼-레시피/ Mon, 03 Jun 2019 08:25:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=396746

딸기철이 성수기라 딸기잼을 만들기 딱 좋은 시기다. 이번에는 바닐라와 초콜릿으로 딸기잼을 만드는 레시피와 과정을 준비했습니다.

The post Recept: jagodni džem z vanilijo in čokolado appeared first on City Magazine.

]]>
초콜릿을 거부하는 것이 왜 그렇게 어려운가요? https://citymagazine.si/ko/왜-초콜릿을-극복하기가-그렇게-어려운가요/ Sun, 07 Apr 2019 04:01:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=389243

초콜릿에 대한 갈망이 너무 강해서 종종 저항하기 어려운 이유는 무엇입니까?

The post Zakaj se tako težko upreš čokoladi? appeared first on City Magazine.

]]>
강변 초콜릿 마을: 마리보르 호수 옆 초콜릿 글램핑 https://citymagazine.si/ko/chocolate-village-by-the-river-cokoladni-glamping-ob-mariborskem-jezeru/ Wed, 27 Mar 2019 05:01:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=387554

초콜릿을 좋아하는 분들은 주의하세요! Maribor 호수 옆 Limbuš에는 매우 특별한 럭셔리 글램핑 또는 Tete Frida 초콜릿 마을이 만들어지고 있으며, 공식적으로 강 옆에 초콜릿 마을이라고 불릴 것입니다. 운이 좋으면 6월에 처음으로 방문할 수 있을 것이다.

The post Chocolate village by the river: čokoladni glamping ob Mariborskem jezeru appeared first on City Magazine.

]]>
2019년 와인 및 초콜릿 페스티벌: 최고의 와인-초콜릿 조합 https://citymagazine.si/ko/당신을-놀라게-할-2019년-와인-및-초콜릿-축제-5가지-맛/ Sat, 23 Mar 2019 05:01:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=event&p=387002

Dve na prvi pogled nezdružljivi sestavini bosta že peto leto zapored mamili sladkosnede obiskovalce. 5. Festival vina in čokolade 2019 bo obogatilo več kot 50 razstavljalcev, ki bodo s svojimi izdelki razvajali vaše brbončice. Videli boste največjo vinsko klet na Kozjanskem, uživali v slovenskih čokoladah in spremljevalnem programu, kot so modna revija Wine & Choco, dobrodelni tek in koncert slovenskih glasbenikov.

The post Festival vina in čokolade 2019: vrhunske vinsko-čokoladne kombinacije appeared first on City Magazine.

]]>
아마도 당신은 초콜릿에 대한 이러한 사실을 몰랐을 것입니다. https://citymagazine.si/ko/당신은-아마도-초콜릿에-관한-이러한-사실을-몰랐을-2/ Mon, 11 Mar 2019 06:01:11 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=385396

어둡거나 유백색이거나 헤이즐넛이 들어 있거나 속이 채워져 있거나 흰색이든 싫어하는 사람은 거의 없습니다. 짐작하셨겠지만, 우리는 매일 전 세계 수백만 명의 사람들을 기쁘게 하고 책, 노래, 심지어 영화의 주제이기도 한 초콜릿에 대해 이야기하고 있습니다. 영화 얘기가 나와서 말인데, 많은 사람들이 아마도 모르는 흥미로운 사실 중 하나는 컬트 영화 싸이코의 매우 유명한 샤워 장면에서 알프레드 히치콕 감독이 피를 표현하기 위해 초콜릿 시럽을 사용했다는 것입니다. 이것은 또한 흑백 영화의 다른 감독들에 의해 사용되었습니다.

The post Teh dejstev o čokoladi gotovo niste vedeli appeared first on City Magazine.

]]>
Mednarodni festival Čili & Čokolada 2019: sladki in pikantni užitki https://citymagazine.si/ko/mednarodni-festival-cili-cokolada-2019-sladki-in-pikantni-uzitki/ Tue, 19 Feb 2019 05:01:14 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=event&p=383059

Tik po prvem pomladnem dnevu bo mariborski trg Leona Štuklja zadišal po sladki čokoladi in pikantnih začimbah. Mednarodni festival Čili & Čokolada # 2 (2019) bo združil več kot 40 različnih ustvarjalcev čilijevih in čokoladnih kreacij iz Slovenije in tujine. Predstavili bodo slastne izdelke, ki jih boste lahko okušali, tudi soustvarjali boste in se naučili, zakaj se nasprotja, kot sta čokolada in čili, privlačita.

The post Mednarodni festival Čili & Čokolada 2019: sladki in pikantni užitki appeared first on City Magazine.

]]>
라도블리차 초콜릿 페스티벌 2019: 3일 동안 맛있는 초콜릿을 맛보세요 https://citymagazine.si/ko/festival-cokolade-radovljica-2019-tri-dni-okusanja-cokoladnih-dobrot/ Wed, 13 Feb 2019 05:01:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=event&p=382369

Radovljica 초콜릿 축제가 슬로베니아에서 가장 큰 초콜릿 이벤트라는 사실은 초콜릿 애호가들에게 잘 알려져 있습니다. 가장 사랑스러운 도시에서 맛있는 음식을 맛보는 것 외에도 초콜릿 가게에서 제품을 만드는 방법을 볼 수 있고, 요리 쇼, 어린이와 성인을 위한 워크숍, 거리 공연도 있습니다. 초콜릿 음료도 즐길 수 있다는 사실을 잊지 마세요. 야미.

The post Festival čokolade Radovljica 2019: tri dni okušanja čokoladnih dobrot appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 푸딩을 곁들인 신성한 크리미 핫 초콜릿 https://citymagazine.si/ko/보잔-크림-핫-초콜릿-푸딩/ Wed, 28 Nov 2018 05:01:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=200232

이제 핫초코 시간이에요! 날이 점점 추워지면 담요 아래에 몸을 웅크리고 맛있는 핫초콜릿을 홀짝이는 따뜻한 저녁을 먹고 싶은 욕구가 생깁니다. 올해는 미리 만들어진 핫초콜릿 믹스를 잊어버리고 집에 있는 모든 사람에게 깊은 인상을 줄 푸딩을 곁들인 직접 만든 신성한 크리미 핫초콜릿을 준비하는 방법을 배워 보세요.

The post Recept: božanska kremna vroča čokolada s pudingom appeared first on City Magazine.

]]>
사실이 아니지만 사실입니다! 빌릴 수 있는 전체가 초콜릿으로 된 집 https://citymagazine.si/ko/왜냐하면-그것은-사실이-아니지만-히스카는-전부-초/ Sat, 27 Oct 2018 04:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369528

예약 온라인 플랫폼은 여행자를 위한 천국입니다. 그것이 제공하는 목적지 중 일부는 정말 사치스럽습니다. 이번에는 초콜릿 공장의 유명한 주인인 윌리 웡카의 연인들의 거주지에 대해 이야기하겠습니다.

The post Saj ni res, pa je! Hiška, v celoti izdelana iz čokolade, ki jo lahko najamete appeared first on City Magazine.

]]>
겨울을 기다리게 만드는 최고의 핫 초콜릿 레시피 https://citymagazine.si/ko/najboljsi-recepti-za-vroco-cokolado-zaradi-katerih-boste-komaj-cakali-na-zimo/ Thu, 25 Oct 2018 04:01:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369230

최고의 핫초콜릿 레시피에 관심이 있으신가요? 물론이죠. 핫초코는 추위가 확연히 드러나는 가을부터 4월까지 마실 수 있는 음료이기 때문이죠. 추운 날씨를 최대한 달콤하게 만들어줄 최고의 핫초콜릿 레시피 5가지를 준비했습니다. 여러분의 미각과 몸도 따뜻하게 만들어줄 것입니다.

The post Najboljši recepti za vročo čokolado, zaradi katerih boste komaj čakali na zimo appeared first on City Magazine.

]]>
czokoljana 2018: 초콜릿을 품은 수도 https://citymagazine.si/ko/cokoljana-2018-prestolnica-v-objemu-cokolade/ Sun, 09 Sep 2018 04:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=362608

모든 형태의 초콜릿이 없는 삶을 누가 상상할 수 있겠습니까? 초코홀릭은 절대 아닙니다! 올해로 여섯 번째로, 60개 이상의 진미 초콜릿 업체가 하루에 한 자리에 모일 예정이며, 디저트와 함께 Pogačarjev trg는 유혹적인 향기로 가득 차게 될 것이며, 단 것을 좋아하는 사람들의 입맛을 사로잡을 것입니다. 새로운 차원으로 옮겨졌습니다. 초콜릿 세계가 당신을 기다리고 있습니다!

The post Čokoljana 2018: prestolnica v objemu čokolade appeared first on City Magazine.

]]>