서리 아카이브 | 시티 매거진 여행. 스타일. 장비. Sun, 11 Jan 2026 08:21:18 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 겨울철에 발이 시려우면 알루미늄 호일을 사용해 보세요. 영하 10도에서도 발을 따뜻하게 유지할 수 있습니다. https://citymagazine.si/ko/겨울에-발이-시려우면-알루미늄-호일을-사용해-보세/ Sun, 11 Jan 2026 08:21:18 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=666918

발이 시리신가요? 겨울은 매서운 추위로 가득하지만, 그중에서도 발은 가장 먼저 추위를 느끼게 하는 부위입니다. 따뜻한 재킷, 모자, 장갑을 껴도 발은 마치 땅에서부터 차가워지는 것처럼 느껴지죠. 발이 시린 것은 종종 온몸이 시려워지는 원인이 되기도 하고, 그래서 원하는 만큼 오래 야외 활동을 즐기지 못하게 되는 이유이기도 합니다.

The post Če vas pozimi zebe v noge, poskusite trik z alufolijo: stopala bodo topla tudi pri –10 °C appeared first on City Magazine.

]]>
겨울철 차고에 보관하면 안 되는 물건 8가지 - 손상을 방지하기 위해 미리 치우세요 https://citymagazine.si/ko/겨울철-차고에-보관하면-안-되는-물건-8가지-손상을-방/ Thu, 11 Dec 2025 09:53:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=664496

추운 겨울철에 차고에 보관하면 어떤 물건들은 왜 말 그대로 "죽는" 걸까요? 일부 물건들은 모양이 변하거나 기능이 저하되거나 심지어 저온에 노출되면 위험해지기도 합니다. 겨울철에 차고에 보관하면 안 되는 물건들은 무엇일까요?

The post 8 stvari, ki jih pozimi ne smete shranjevati v garaži – odstranite jih, preden si naredite škodo appeared first on City Magazine.

]]>
추운 날 PVC 창을 준비하는 방법: 많은 사람들이 모르는 따뜻한 집을 위한 간단한 요령과 난방비 절약 https://citymagazine.si/ko/추운-날-pvc-창문을-준비하는-방법-따뜻한-집을-위한-간/ Mon, 28 Oct 2024 08:53:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=615940

오늘은 창문 단열에 신경쓰세요! 추운 겨울날을 준비하고 계신가요? PVC 창을 겨울용으로 설정하면 단열 효과가 향상되고 결로 현상이 줄어듭니다. 창문은 겨울철에 더 많은 열을 유지하므로 난방 비용이 절감됩니다. 창문이 완벽하게 작동하더라도 겨울 모드로 전환하면 더 큰 편안함과 절약 효과를 얻을 수 있습니다.

The post Kako pripraviti PVC okna na hladne dni: Enostavni trik za topel dom in prihranek pri ogrevanju, ki ga mnogi ne poznajo appeared first on City Magazine.

]]>
당신은 항상 춥나요? 당신이 체온을 유지하지 못하는 5가지 이유 https://citymagazine.si/ko/당신은-항상-추워서-몸을-타-수-마이-5가이-이유/ 2023년 9월 26일 (화) 04:57:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=563820

한여름에도 늘 이불을 덮고, 겹겹이 쌓인 옷 속에 파묻혀 뜨거운 차 한잔을 움켜쥐고 있는 것 같은 느낌이 드시나요? 많은 사람들이 계속 추워지는 답답함을 경험합니다. 이 글에서는 우리를 항상 차갑게 만드는 요인들과 전문가들에 따르면 따뜻해질 수 없는 이유를 공개합니다.

The post Ali vas ves čas zebe? 5 razlogov, zakaj se nikakor ne morete ogreti appeared first on City Magazine.

]]>
겨울 기온을 피하고 싶은 사람을 위한 최고의 유럽 여행지 5곳 https://citymagazine.si/ko/겨울-기온을-탈출하고-싶은-모든-사람을-위한-최고의/ Sat, 21 Jan 2023 05:04:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=537942

겨울이라고 해서 휴가 목적지 목록에서 유럽을 건너야 한다는 의미는 아닙니다.

The post 5 najboljših evropskih destinacij za vse, ki želite ubežati zimskim temperaturam appeared first on City Magazine.

]]>
미국의 날씨가 얼마나 추웠는지 증명하는 사진 20장 https://citymagazine.si/ko/여기-얼마나-추운지-증명하다-사진-20장/ 2019년 2월 4일 월요일 05:01:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=381325

극단적인 기상 조건은 점점 더 일반화되고 있으며, 이는 지구 주민들이 피부로 느끼는 현상입니다. 호주가 폭염에 직면한 반면, 미국의 상황은 최근까지 정반대였습니다.

The post 20 fotografij, ki dokazujejo, kako mrzlo je bilo dejansko v ZDA appeared first on City Magazine.

]]>
차가운 손과 발을 따뜻하게 만드는 5가지 비법 https://citymagazine.si/ko/차가운-손과-발을-따뜻하게-만드는-5가지-비법/ Tue, 29 Jan 2019 05:01:02 +0000

손발이 차가워지는 것은 겨울이 되면 흔히 일어나는 현상이지만 날씨 때문에 고생해야 하는 것은 아닙니다. 몸을 따뜻하게 유지하세요. 차가운 손과 발을 따뜻하게 만드는 5가지 비법을 소개합니다.

The post 5 trikov, kako ogreti mrzle noge in roke appeared first on City Magazine.

]]>
밖이 추울 때 어떻게 잠들 수 있나요? https://citymagazine.si/ko/kako-zaspati-ko-je-zunaj-mrzlo/ Sat, 19 Jan 2019 05:01:56 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=379603

겨울이 본격화되고 있는데, 이는 기온이 점점 낮아지는 것에서도 볼 수 있습니다. 추위는 우리 집에도 들어오고 잠을 방해합니다. 밖이 추울 때 즉시 잠들 수 있도록 도와줄 레시피를 준비했습니다.

The post Kako zaspati, ko je zunaj mrzlo? appeared first on City Magazine.

]]>
Šik zimski čevlji, ki jih boste želele nosili še pred ‘pravo zimo’ https://citymagazine.si/ko/sik-zimski-cevlji-ki-jih-boste-zelele-nosili-se-pred-pravo-zimo/ Wed, 05 Dec 2018 05:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374720

따뜻함을 유지하고 먼지와 습기로부터 보호하지만 모든 패션 조합을 망치는 못생긴 겨울 신발보다 더 불쾌한 것이 있습니까? 대답은 '아니요'이기 때문에 우리는 목적에 부합하고 믿거나 말거나 보기에도 강렬한 시크한 신발 목록을 작성했습니다.

The post Šik zimski čevlji, ki jih boste želele nosili še pred ‘pravo zimo’ appeared first on City Magazine.

]]>
2018년 산타와 동물들을 만나보세요: 동물원의 선한 사람 https://citymagazine.si/ko/srecanje-z-dedkom-mrazom-in-zivalmi-2018-dobri-moz-v-zivalskem-vrtu/ Sat, 24 Nov 2018 05:01:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=373458

아이들이 연휴 기간 동안 가장 기대하는 것이 있다면 그것은 바로 산타클로스의 출현이다. 올해에는 동물을 쓰다듬고 먹이를 주는 것 외에도 좋은 사람을 만나는 것도 포함되는 90분 프로그램에 자녀를 동물원에 데려가서 휴가철을 더욱 즐겁게 만들 수 있습니다. 프로그램에 참여하려면 예약이 필요하며, 약속된 시간에 자녀의 선물을 지참해야 합니다.

The post Srečanje z dedkom Mrazom in živalmi 2018: dobri mož v živalskem vrtu appeared first on City Magazine.

]]>
감기가 몸에 미치는 이상한 일 4가지 https://citymagazine.si/ko/4-nenavadne-stvari-ki-jih-mraz-naredi-tvojem-telesu/ Tue, 30 Oct 2018 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369605

추위가 문을 두드리면 우리는 온몸으로 추위를 느끼고 따뜻해지고 싶은 것은 당연합니다. 하지만 저를 믿으십시오. 이것은 저온이 신체에 미치는 최소한의 영향입니다. 실제로 추운 날씨가 신체에 영향을 미치는 다른 이상한 방법이 있으며 그 중 일부가 얼마나 터무니없는지 믿지 못할 것입니다.

The post 4 nenavadne stvari, ki jih mraz naredi tvojemu telesu appeared first on City Magazine.

]]>
이번 겨울에 길거리 동물을 어떻게 도울 수 있을까요? https://citymagazine.si/ko/올겨울-길거리-동물들을-돕는-방법/ 2017년 12월 14일 (목) 05:01:40 +0000

보통 12월부터 3월까지 우리를 기다리는 추위와 눈으로 인해 수백 마리의 동물이 집도, 음식도, 심지어는 은신처도 없이 남겨집니다. 거리의 개와 고양이가 목숨을 걸고 싸우는 시기다. 앞으로의 날은 우리의 인간적인 면모를 보여주고 길거리 동물을 도울 완벽한 시간입니다. 약간만 필요합니다. 우리에게는 아무 의미가 없을 수도 있지만, 그들의 생명을 구할 수도 있습니다.

The post Kako to zimo pomagati živalim z ulice? appeared first on City Magazine.

]]>
당신은 이 앞유리 성에 제거 요령을 알아야 합니다. https://citymagazine.si/ko/ta-trik-odmrzovanja-vetrobranskih-stekel-moras-poznati/ 2017년 12월 13일 수요일 오전 5시 1분 48초 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=331530

이른 아침에 그는 아이들과 함께 일하러 가거나 유치원에 가고, 밤에는 "마이너스"를 눌렀고 자동차 앞 유리가 얼음으로 덮여있었습니다. 익숙한 시나리오죠? 그리고 이미 늦은 출발 시간에 우리는 유리에 경련을 일으키는 긁힘을 추가합니다. 얼음이 바위만큼 단단하기 때문에 적어도 30분 동안 아무데도 움직이지 않을 것이라고 생각합니다. 오늘 아침 운동을 훨씬 더 쉽게 만들어 줄 비법을 알려드리겠습니다.

The post Ta trik odmrzovanja vetrobranskih stekel moraš poznati appeared first on City Magazine.

]]>
자동차가 만들어낸 얼음 조각과 패턴 https://citymagazine.si/ko/ledene-skulpture-in-vzorci-ki-so-jih-ustvarili-avtomobili/ 2017년 1월 20일 금요일 07:02:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=284427

얼어붙거나 눈이 내리는 자동차는 상당한 두통을 유발할 수 있습니다. 얼어붙은 창문, 얼어붙은 자물쇠, 얼어붙은 문. 추위, 눈, 얼음은 자동차에 불편을 주지만 때로는 올바른 예술 작품을 만들기 위해 노력합니다. 예, 일부 자동차는 진정한 예술적 영혼이 될 수 있습니다.

The post Ledene skulpture in vzorci, ki so jih ustvarili avtomobili appeared first on City Magazine.

]]>
당신이 북극에 대해 몰랐을 10가지 사실 https://citymagazine.si/ko/10-stvari-ki-jih-o-severnem-tecaju-se-gotovo-niste-vedeli/ Thu, 05 Jan 2017 07:05:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=281175

산타클로스의 고향인 북극에 대해 우리는 과연 무엇을 알고 있을까요? 아마 그다지 많지 않을 것입니다. 왜냐하면 그곳은 세계에서 사람이 살지 않는 곳이기 때문입니다. 이 신비롭고 신화적인 장소에 대해 또 무엇을 알아야 합니까? 역사, 지리, 일반 지식이 지금보다 더 재미있었던 적은 없었습니다! 북극에 대해 아마도 몰랐던 것들이 있습니다.

The post 10 stvari, ki jih o severnem tečaju gotovo še niste vedeli appeared first on City Magazine.

]]>
토치 - 범용 재킷 히터 https://citymagazine.si/ko/torch-univerzalni-grelec-za-jakne/ Wed, 14 Dec 2016 07:02:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=276822

겨울은 나름의 매력이 있지만, 많은 사람들이 추위로 인해 미루어집니다. 겨울에는 옷을 몇 겹 입어도 항상 춥나요? 가장 추운 날씨에도 따뜻하게 해주고 최악의 추위 속에서도 야외에서 몇 시간을 견딜 수 있게 해주는 범용 재킷 워머인 Torch를 생각해 보십시오. 감기와 차가운 손과 발에 작별 인사를 하세요.

The post Torch – univerzalni grelec za jakne appeared first on City Magazine.

]]>
+겨울 깔창: 신발용 스마트 온열 깔창 https://citymagazine.si/ko/winter-insoles-pametni-ogrevani-vlozki-za-cevlje/ 2016년 12월 2일 금요일 오전 6시 41분 45초 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=273699

당신은 종종 발이 찬 사람 중 하나입니까? Kickstarter의 온열 신발 삽입물 +겨울 깔창은 추위를 좋아하는 우리 모두에게 진정한 겨울 축복입니다. 이 배터리 전원 인서트는 우리를 정말 따뜻하게 해 줄 뿐만 아니라 스마트폰을 통해 열을 조절할 수도 있습니다.

The post +Winter insoles: pametni ogrevani vložki za čevlje appeared first on City Magazine.

]]>
Panasonic 접이식 레그 워머 - 발이 시려워지지 마세요 https://citymagazine.si/ko/zlozljivi-grelnik-za-noge-panasonic-recite-stop-premrazenim-nogam/ Thu, 24 Nov 2016 07:02:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=271331

Panasonic 접이식 레그 워머 - 발이 차가워도 걱정하지 마세요.

The post Zložljivi grelnik za noge Panasonic – recite stop premraženim nogam appeared first on City Magazine.

]]>
동물도 감기에 걸리죠? 스웨터를 입은 귀여운 동물. https://citymagazine.si/ko/동물도-추워요-스웨터를-입은-동물은-귀엽지-않나요/ Sun, 30 Oct 2016 06:08:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=264258

동물은 털이 있고 깃털이 있지만 추위에도 면역이 없잖아요? 따라서 많은 주인들은 겨울 동안 개나 고양이에게 개 옷을 입히지만, 이 주인들은 더 나아가 애완용 스웨터를 엮었습니다. 니트 스웨터보다 더 편안하고 따뜻한 게 있을까요?

The post Tudi živali zebe, mar ne? Prikupne živali v puloverjih. appeared first on City Magazine.

]]>
올 겨울 춥지 않을 세련된 여성용 겨울 자켓 2016 https://citymagazine.si/ko/올-겨울-춥지-않을-2016-패셔너블한-여성-겨울-자켓/ Fri, 21 Oct 2016 06:06:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=262326

추위와 눈, 바람에 맞서 싸울 겨울 '전투' 장비를 이미 준비하셨나요? 이번 겨울도 춥지 않을 2016년 패셔너블한 여성 겨울 자켓을 준비했습니다! 우리는 당신도 스스로 뭔가를 찾을 것이라고 확신합니다.

The post Modne ženske zimske jakne 2016, v katerih vas to zimo ne bo zeblo appeared first on City Magazine.

]]>
당신을 따뜻하게 해줄 세련된 남성용 겨울 재킷 2016 https://citymagazine.si/ko/따뜻함을-유지해주는-2016년-유행-남성용-겨울-재킷/ Thu, 20 Oct 2016 06:08:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=262687

겨울이 다가오고 있습니다! 그렇기 때문에 옷장에서 가장 따뜻한 재킷과 코트를 꺼내는 것이 옳습니다. 아직 가지고 있지 않다면 오늘이 행운의 날입니다. 우리는 당신을 따뜻하게 해줄 패셔너블한 2016년 남성 겨울 재킷 셀렉션을 준비했습니다. 그렇다면 당신의 옷장에서 빼놓을 수 없는 2016년 세련된 남성용 겨울 재킷은 무엇일까요?

The post Modne moške zimske jakne 2016, ki vas bodo pošteno (o)grele appeared first on City Magazine.

]]>
세계에서 가장 추운 곳 https://citymagazine.si/ko/세계에서-가장-추운-곳/ Sun, 24 Jan 2016 04:45:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=210836

슬로베니아는 최근 극한의 추위에 시달렸지만 이곳의 겨울 기온은 세계에서 가장 추운 곳과 비교할 수 없습니다. 그들은 훨씬 낮은 온도를 처리합니다.

The post Najbolj mrzli kraji na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
당신은 차갑? 그러니 겨울에는 감기에 걸리지 않도록 조심하세요! https://citymagazine.si/ko/vas-zebe-tako-poskrbite-da-vas-pozimi-ne-bo-zeblo/ Sat, 19 Dec 2015 04:41:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=205583

겨울에도 계속 춥나요? 올 겨울 감기에 걸리지 않도록 조심하세요! 우리는 다양한 방법으로 이에 맞서 자신을 방어할 수 있습니다. 물론 가장 먼저 떠오르는 것은 스카프, 모자, 장갑, 재킷, 스웨터, 따뜻한 양말과 티셔츠지만, 겨울에 춥지 않도록 할 수 있는 다른 방법도 있습니다.

The post Vas zebe? Tako poskrbite, da vas pozimi ne bo zeblo! appeared first on City Magazine.

]]>
가을과 겨울에 계속 추운 사람들을 위한 완벽한 선물 10가지 https://citymagazine.si/ko/10-popolnih-daril-za-tiste-ki-jih-jeseni-in-pozimi-stalno-zebe/ Tue, 10 Nov 2015 06:51:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=197361

우리 모두에게는 가을과 겨울에 계속 추위를 겪는 친구나 친척이 있습니다. 추운 계절에도 뜨거운 차나 코코아 한 잔에 매달리는 사람, 재킷, 스카프, 장갑, 모자를 절대 벗지 않는 사람. 그런 사람들에게는 다행스럽게도 우리가 가장 좋아하는 휴일이 다가오고 추운 달이 다가옵니다. 그리고 가을과 겨울에 계속 추운 사람들을 위한 완벽한 선물 10가지를 소개합니다.

The post 10 popolnih daril za tiste, ki jih jeseni in pozimi stalno zebe appeared first on City Magazine.

]]>