시리 아카이브 | 시티 매거진 Sat, 23 Aug 2025 07:22:59 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 애플, 구글과 협상 중: 제미니가 시리를 부활시키고 애플을 다시 AI 혁명의 선두로 올려놓을까? https://citymagazine.si/ko/애플-구글과-협상-중제미니-시리-부활시켜-ai-혁명/ Sat, 23 Aug 2025 07:22:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652372

아이폰을 탄생시키고 세상을 바꾼 거대 기술 기업 애플이 이제 최대 경쟁사에게 도움을 요청할 거라고 생각하셨나요? 블룸버그의 최신 정보에 따르면, 바로 지금 상황이 벌어지고 있습니다! 애플은 구글의 첨단 AI 기술인 제미니를 활용하여 시리를 완전히 개편하기 위해 구글과 초기 협상을 진행 중입니다. 한때 혁신을 약속했던 바로 그 시리가 이제는 날씨를 알려주거나 노래를 들려주는 것으로 더 잘 알려져 있지만, 만약 시리가 곧 우리의 생각을 읽는 진정한 스마트 비서가 된다면 어떨까요? 애플을 AI 혁신의 선두주자로 다시 올려놓을 수 있는 이러한 잠재적인 반전의 세부 사항을 살펴보겠습니다.

The post Apple v pogovorih z Googlom: Bo Gemini oživil Siri in Apple vrnil na vrh AI revolucije? appeared first on City Magazine.

]]>
스테로이드를 사용하는 Siri: iOS 18이 스마트 어시스턴트의 속도를 높이는 방법 https://citymagazine.si/ko/ios-18이-스마트-어시오트니다-이이를-스마이스-나이/ 2024년 6월 17일 월요일 08:01:57 +0000

Apple은 생성 인공 지능과 향상된 음성 명령 인식을 포함하여 Siri를 위한 획기적인 업그레이드를 준비하고 있습니다. Siri는 새로운 iOS 18을 통해 큰 변화를 준비하고 있습니다. iOS 18은 사용자에게 생성 인공 지능, 보다 자연스러운 반응, 명령 문구 "Hey Siri" 없이도 사용할 수 있는 기능을 제공할 것입니다. 이러한 개선 사항이 사용자 경험에 어떤 영향을 미치는지 확인하세요.

The post Siri na steroidih: Kako bo iOS 18 pospešil vašo pametno asistentko appeared first on City Magazine.

]]>
유명한 슬로베니아 셰프 Matjaž Cotič는 우유와 유제품에 대해 뭐라고 말합니까? https://citymagazine.si/ko/kaj-o-mleku-in-mlecnih-izdelkih-pravi-znani-slovenski-chef-matjaz-cotic/ Fri, 22 Apr 2022 12:00:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=518691

고급 요리에서 우유, 유제품 등 로컬 푸드가 차지하는 위치는 어디인가요? 우리는 Karst의 최고 셰프 Matjaž Cotič와 이에 대해 이야기를 나눴습니다. 그는 현지 제품이 더 신선하고 풍미가 풍부하여 최종 요리의 품질과 손님의 만족도에 큰 영향을 미친다고 믿습니다. 따라서 특선 요리를 만들 때 현지 원료가 포함되며 제철 음식도 선호됩니다. 그의 걸작에서 우리는 프리모리예, 카르스트, 비파바 계곡의 맛이 얽혀 있는 전통 음식에 대한 존중하는 태도를 확인할 수 있습니다.

The post Kaj o mleku in mlečnih izdelkih pravi znani slovenski chef Matjaž Cotič? appeared first on City Magazine.

]]>
2018년 제1회 슬로베니아 치즈 페스티벌: 정통 가정적인 느낌을 맛보세요 https://citymagazine.si/ko/prvi-festival-slovenskih-sirov-2018-okusite-pristno-domacnost/ Sun, 26 Aug 2018 04:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=360640

10년 전, 치즈 제조업자 그룹이 힘을 합쳐 치즈 제조업자 농민 협회를 설립했습니다. 이 협회는 10월 2일에 100개 이상의 농장에서 온 슬로베니아 치즈로 가장 큰 팬들을 망칠 것입니다. 그들은 우리가 이전에 본 적이 없는 축제를 발표하고 있으므로 참석할 가치가 있습니다.

The post Prvi festival slovenskih sirov 2018: okusite pristno domačnost appeared first on City Magazine.

]]>
Apple HomePod: Siri에게 새로운 집이 생겼습니다 https://citymagazine.si/ko/apple-homepod-siri-ima-nov-dom/ Wed, 07 Jun 2017 06:45:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=308118

가장 큰 기술 장치 제조업체 간의 경쟁은 기본적으로 매우 재미있습니다. 역동적이고 결코 지루하지 않습니다. 그래서 애플도 신제품을 내놓고 오래 기다릴 필요가 없었습니다. 캘리포니아에서 열린 WWCD 컨퍼런스에서는 무엇보다도 디지털 보조 장치인 HomePod를 갖춘 무선 스피커가 발표되었습니다.

The post Apple HomePod: Siri ima nov dom appeared first on City Magazine.

]]>
Cheaster Egg – sirovo ”jajce” s čokolado https://citymagazine.si/ko/cheaster-egg-sirovo-jajce-s-cokolado/ Sun, 02 Apr 2017 06:00:35 +0000

당신은 초콜릿에 열광하고 적어도 그 안에 포함된 모든 것을 좋아합니까? 아이슬란드(국가가 아닌 슈퍼마켓)가 바로 그런 조합을 제공하기 때문에 원하는 것에 주의하세요. 치즈휠 안에는 초콜릿이 숨겨져 있습니다.

The post Cheaster Egg – sirovo ”jajce” s čokolado appeared first on City Magazine.

]]>
과학자들은 치즈를 먹는 사람이 더 날씬하다는 것을 증명했습니다. https://citymagazine.si/ko/znanstveniki-so-dokazali-da-so-tisti-ki-jedo-sir-vitkejsi/ Fri, 17 Mar 2017 07:02:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295085

의심할 바 없이, 인생이 우리를 위해 준비한 가장 잔인한 속임수 중 하나는 가장 맛있는 음식이 대개 가장 살찌게 하고 우리를 아프게 할 수 있다는 것입니다. 그러나 최근 조사에서는 인간이 가장 좋아하는 악덕 중 하나인 치즈에 관한 충격적인 통계가 밝혀졌습니다.

The post Znanstveniki so dokazali, da so tisti, ki jedo sir, vitkejši appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 세 가지 치즈를 곁들인 죄 많은 빵 https://citymagazine.si/ko/recept-pregresno-dober-kruh-s-tremi-siri/ Mon, 13 Feb 2017 07:00:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=288742

세 가지 치즈가 들어간 죄악의 맛이 나는 빵 레시피를 준비했습니다. 빵 중앙에는 맛있는 프랑스 치즈, 베이컨, 캐러멜라이즈된 양파가 채워져 있습니다. 신성한!

The post Recept: pregrešno dober kruh s tremi siri appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 딥 롤 https://citymagazine.si/ko/레시피-로우-롤-디핑/ Tue, 03 Jan 2017 07:03:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=279460

빵 크루통이 아닌 다른 것으로 토마토 수프를 양념하고 싶습니까? 구운 빵 대신 체다 치즈와 토스트로 맛있는 치즈 롤을 만드는 방법을 배웁니다.

The post Recept: sirovi zvitki za pomakanje appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 생 와인 잔 - 분리하는 레시피 https://citymagazine.si/ko/와인을-위한-치즈-글래스-레시피-분리하는-레시피/ Sun, 01 Jan 2017 07:03:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=280201

와인과 치즈는 고전적인 요리 조합입니다. 우리는 수천 년 동안 함께 즐겼습니다. 고대 그리스인들은 치즈를 와인 잔에 바로 갈아 넣은 것으로 알려져 있습니다. 이것은 아마도 와인을 위한 치즈 글래스 레시피를 만들기 위한 아이디어가 나온 곳일 것입니다. 좋게 들리지만 Brandi Milloy가 게시한 레시피는 분열적이며 온라인에서 상당한 폭풍을 일으켰습니다.

The post Recept: sirovi kozarčki za vino – recept, ki razdvaja appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 치즈 스낵 - 치즈 막대사탕 https://citymagazine.si/ko/recept-sirove-grizike-lizike-iz-sira/ 2016년 11월 13일(일) 07:02:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=266928

막대사탕을 좋아하시나요? 너는 치즈를 좋아하니? 그렇다면 치즈 바이트, 바삭바삭한 치즈 막대사탕을 먹어볼 시간입니다. 당신이 존재하는지조차 몰랐던 놀랍도록 좋은 간식!

The post Recept: sirove grizike – lizike iz sira appeared first on City Magazine.

]]>
당신이 모르는 iPhone 6 트릭, 하지만 알아야 합니다 https://citymagazine.si/ko/iphone-6-triki-ki-jih-ne-znate-pa-bi-jih-morali/ Wed, 19 Nov 2014 05:30:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=116986

스마트폰은 우리 삶의 동반자가 되었지만, 우리는 스마트폰을 셔츠처럼 바꿔 입습니다. 구독관계가 결혼만큼 궁극적이지 않다는 것은 좋은 일이다. 아니면 그럴까요? 그래도. 모든 새로운 iPhone은 새롭고 더 나은 것을 제공하며, 유연한 iPhone 6도 다르지 않습니다. 그는 쉽게 판매 차트의 왕이 되었고 산타클로스는 새로운 주인의 목록을 많이 가지고 있습니다. 또한 여러분이 알아야 할 모든 트릭의 긴 목록도 있습니다.

The post iPhone 6 triki, ki jih ne znate, pa bi jih morali appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone도 이 14가지를 알고 있다는 사실을 알고 계셨습니까? https://citymagazine.si/ko/당신은-당신의-아이폰도-알고-있었나요/ Mon, 18 Aug 2014 13:51:36 +0000

MacGyver가 텔레비전 세계에 있는 것처럼 iPhone은 기술 세계에 있습니다. 그는 천 가지 비법과 천 가지 지식을 숨기고 있기 때문에 추종자가 많은 것도 당연합니다. 그러나 우리는 아마도 뇌의 10%만 사용하기 때문에(사실이 아님을 알고 있음) 대부분의 사용자도 모든 iPhone 기능의 일정 비율만 사용합니다. 그러나 더 이상은 없습니다. 100%에 도달할 수 있는 14가지 기술이 있습니다.

The post Ste vedeli, da zna vaš iPhone tudi teh 14 stvari? appeared first on City Magazine.

]]>
컴퓨터에 목소리를 준 사람의 이야기 https://citymagazine.si/ko/zgodba-o-tem-kdo-je-racunalnikom-posodil-glas/ Wed, 18 Sep 2013 13:06:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=25714

전자 장치는 수년 동안 우리에게 책을 읽고 대화를 시도해 왔습니다. 여러분 모두는 Apple의 비서인 Siri를 알고 있거나 이미 뉴스를 쉽게 읽어주는 독자를 만나보셨을 것입니다. 디지털 미디어 더 버지(The Verge)는 전형적인 전자 음성의 배후에 있는 인물이 누구인지 조사했습니다.

The post Zgodba o tem, kdo je računalnikom posodil glas appeared first on City Magazine.

]]>