태양 아카이브 | 시티 매거진 Wed, 31 Jul 2024 06:19:45 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 태양이 우리를 지치게 하는 이유는 무엇입니까? 여름철 피로의 원인과 해결방법 https://citymagazine.si/ko/태양이-우리를-지치게-하는-이유-여름-피로의-원인과/ Wed, 31 Jul 2024 06:19:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=605996

태양에 장기간 노출되면 덜 기분 좋은 결과가 나타나며 그 중 하나는 뚜렷한 피로입니다. 그렇다면 태양이 우리의 에너지와 웰빙에 그토록 강력한 영향을 미칠 수 있는 이유는 무엇입니까? 이 기사에서는 전문가의 도움을 받아 태양 피로의 주요 원인을 밝히고 이를 피하거나 완화하는 방법에 대한 실용적인 조언을 제공합니다.

The post Zakaj nas sonce izčrpa? Vzroki in rešitve za poletno utrujenost appeared first on City Magazine.

]]>
자외선 차단: 모든 스포츠 활동의 핵심 요소 https://citymagazine.si/ko/태양으로부터의-보호는-모든-스포츠-활동의-핵심-요/ Mon, 29 Jul 2024 07:44:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=605973

여름은 우리 중 많은 사람들이 가능한 한 많은 시간을 밖에서 보내고 다양한 스포츠 활동에 참여하고 싶어하는 시기입니다. 달리기, 하이킹, 수상 스포츠 등 어떤 활동을 하든 자외선 차단은 건강한 피부를 유지하는 데 중요합니다. 태양 광선은 가혹할 수 있으며 적절한 보호가 없으면 건강에 심각한 결과를 초래할 위험이 있습니다.

The post Zaščita pred soncem: Ključni element vsake športne aktivnosti appeared first on City Magazine.

]]>
아이를 보호하세요: 유모차에 햇빛 가리개를 올바르게 설치하는 방법은 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/유모차에-햇빛-가리가이-올바마-설치하다-나이으/ 2024년 7월 22일 월요일 13:38:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=604870

태양광선이 민감한 아기 피부를 손상시킬까 봐 걱정되시나요? 유모차 그늘을 사용하는 것은 훌륭한 솔루션이지만 올바르게 설치하는 방법을 알고 있습니까?

The post Zaščitite svojega malčka: Kako pravilno namestiti senčnik na otroški voziček? appeared first on City Magazine.

]]>
더운 날에 먹는 음식 : 최적의 태닝을 위해 먹어야 할 음식 https://citymagazine.si/ko/더운-날에-먹는-음식-최적의-일광욕을-위해-먹어야-할/ Sat, 06 Jul 2024 06:26:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=603329

드디어 화창한 날이 왔습니다! 더위와 태양은 우리를 해변, 수영장, 자연으로 초대합니다. 하지만 당신이 먹는 음식이 웰빙과 일광욕 중 피부 보호의 핵심이라는 사실을 알고 계셨나요? 올바른 음식, 즉 일광욕을 위한 음식을 선택하면 빛나는 피부를 얻고 에너지를 유지하며 태양의 유해한 영향에 효과적으로 맞서 싸우는 데 도움이 될 수 있습니다.

The post Hrana za vroče dni: živila, ki jih morate jesti za optimalno sončenje appeared first on City Magazine.

]]>
눈에 보이지 않는 태양의 희생자: 우리가 자외선으로부터 보호하는 것을 잊어버린 신체 부위 https://citymagazine.si/ko/눈에-보이지-않는-태양의-희생자-자외선으로부터-보/ Fri, 17 May 2024 03:35:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=595619

여름은 우리 중 많은 사람들이 해변이나 자연에 가거나 단순히 집 정원을 즐기는 시간입니다. 그러나 우리는 종종 태양광선의 위험성을 잊어버립니다. 적절한 보호 없이 햇빛에 과도하게 노출되면 일광화상, 조기 피부 노화 및 피부암을 포함한 기타 피부 질환이 발생할 수 있습니다. 그러나 몇 가지 간단한 조치만 취하면 우리는 효과적으로 자신을 보호하고 여름날을 걱정 없이 즐길 수 있습니다. 아래에서는 자외선 차단 지수(SPF)가 포함된 자외선 차단 크림을 언제, 어떻게 사용하는지, 우리가 자주 보호하는 것을 잊어버리는 신체 부위에 대한 주요 정보를 제시합니다.

The post Nevidne žrtve sonca: deli telesa, ki jih pozabimo zaščititi pred UV žarki appeared first on City Magazine.

]]>
비타민 D가 부족하다는 주요 징후: 전문가들은 즉각적인 조치를 취하라고 경고합니다. https://citymagazine.si/ko/குர்குக்குத்து-비타민-d-결학의-주요-짐후에-대해-에각적/ 2023년 11월 16일 (목) 08:12:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=571402

비타민 D는 우리 면역 체계의 기능에 중요한 역할을 하며, 겨울철에는 인구의 상당 부분이 비타민 D가 부족할 수 있습니다. 결핍 여부를 확인하는 방법을 확인하세요!

The post Ključni znaki, da imate pomanjkanje vitamina D: strokovnjaki opozarjajo, da nujno ukrepajte appeared first on City Magazine.

]]>
매일 신선한 공기 속에서 그렇게 많은 시간을 보내면 더 오래 산다 https://citymagazine.si/ko/공기이-우주어어-맘일-가이게-많은-에이을-보라라면/ 2023년 8월 12일 (토) 05:33:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=560500

더 오래 사는 데 도움이 되는 물약을 찾고 계십니까? 코 바로 아래에 해결책이 있을 수 있습니다. 음, 바로 정문 밖입니다.

The post Če boste vsak dan TOLIKO časa preživeli na svežem zraku, boste živeli dlje appeared first on City Magazine.

]]>
화상을 입었습니까? 절대 이러시면 안됩니다! https://citymagazine.si/ko/당신은-태양에-화상이-이이스-당신은-절대-이대/ 2023년 8월 6일 일요일 08:02:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=560247

화상을 입었습니까? 우리 모두는 태양을 즐기고 피부의 따뜻함을 느끼고 싶은 여름입니다. 그러나 피부과 전문의들은 일광화상이 과소평가되어야 하는 무시할 수 있는 문제가 아니라고 경고합니다. 태양에 노출되면 피부에 장기적인 영향을 미칠 수 있으며 특히 청소년기에 일광 화상을 경험하면 걱정이 됩니다.

The post Vas je opeklo sonce? Tega absolutno ne smete storiti! appeared first on City Magazine.

]]>
태양, 바다 그리고 피부: 일광욕 후 피부를 적절하게 관리하는 방법은 무엇입니까? 즉, 일광욕 후 피부 관리는 어떻게 해야 할까요? https://citymagazine.si/ko/sun-sea-and-goat-how-to-care-for-the-skin-after-the-sun-or-how-to-care-for-the-skin-after-the-sun/ 2023년 6월 22일 목요일 08:42:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=556465

여름이 왔고 일광욕을 할 시간입니다. 그러나 태양 광선이 물러나고 낮이 저녁으로 바뀌면 또 다른 중요한 단계, 즉 일광욕 후 피부 관리가 시작됩니다. 많은 사람들이 일광욕을 하기 전에 자외선 차단제를 바르는 것으로 충분하다고 생각하지만 이는 절반에 불과합니다. 일광욕 후 적절한 피부 관리는 건강하고 빛나는 피부를 유지하는 데 중요합니다. 그렇기 때문에 일광욕 후 피부 관리를 위해 전문가의 조언과 엄선된 제품을 소개합니다. 그래서 - 일광욕 후 스킨 케어!

The post Sonce, morje in koža: Kako pravilno skrbeti za kožo po sončenju? Oziroma, kako negujem kožo po sončenju? appeared first on City Magazine.

]]>
일광욕 후 태닝을 오래 유지하는 7가지 팁 https://citymagazine.si/ko/7개이-tip-태닝라라-피부이-오래-유지하다-말이/ 2023년 6월 18일 일요일 04:30:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=554798

마침내 여름이 왔고 태양의 온기를 받아들이고 찬란한 햇살을 만끽할 때입니다. 검게 그을린 안색보다 여름을 연상시키는 것은 없습니다. 그러나 휴가가 끝난 후에도 어떻게 선탠을 오래 유지합니까? 이 기사에서는 태닝 시간을 연장하기 위한 7가지 황금률을 공개합니다.

The post 7 nasvetov, kako po sončenju dolgo časa obdržati porjavelo polt appeared first on City Magazine.

]]>
한밤의 태양: 이곳은 해가 "절대" 지지 않는 곳입니다. https://citymagazine.si/ko/백야-여기는-해가-지지-않는-곳이야/ Sat, 25 Mar 2023 05:04:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=545352

한밤중의 태양? 왜 안 돼! 영원한 햇살을 갈망한다면, 해가 지지 않는 이곳을 방문해보세요.

The post Polnočno sonce: to so kraji, kjer sonce »nikoli« ne zaide appeared first on City Magazine.

]]>
바람과 태양은 올해 유럽에서 기록을 경신했습니다. https://citymagazine.si/ko/veter-in-sonce-sta-letos-podirala-rekorde-v-evropi/ Fri, 21 Oct 2022 09:47:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=531519

우크라이나 전쟁으로 인해 러시아 가스를 버리려는 경쟁이 촉발되었지만 기후 목표를 달성하려면 훨씬 더 많은 재생 가능 에너지가 필요합니다. 올해의 추세는 우호적이며, 계속된다면 "녹색"으로의 전환이 가속화될 것입니다.

The post Veter in sonce sta letos podirala rekorde v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
검게 그을린 피부를 올바르게 유지하는 방법 https://citymagazine.si/ko/kako-pravilno-vzdrzevati-zagorelo-polt/ Sun, 31 Jul 2022 04:02:53 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=525436

휴가 중에 우리가 태양을 즐길 때 우리는 태닝을 하게 되는데, 우리는 이를 가능한 한 오랫동안 유지하고 싶어합니다. 어떻게요?

The post Kako pravilno vzdrževati zagorelo polt appeared first on City Magazine.

]]>
2022년 여름을 위한 가장 아름다운 밀짚모자와 모자 셀렉션 https://citymagazine.si/ko/najlepsa-izbira-slamnikov-in-klobukov-za-poletje-2022/ Mon, 13 Jun 2022 08:11:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=522662

자외선 차단제 외에도 밀짚모자, 비치모자로 여름 룩을 완성해보세요. 마음에 드는 여름 모자를 찾으면, 그것은 꼭 필요한 액세서리가 될 것이며, 무엇보다도 피부를 보호하는 데 도움이 될 것입니다. 우리는 대담하고 밝은 색상부터 전체적으로 중립적인 색상까지 최고의 디자인 셀렉션을 선택했습니다. 자동차 여행, 해변에 누워 있는 것, 소풍 등 앞으로 몇 달 동안 무엇을 계획하든, 문 밖으로 나가기 전에 여름 모자를 챙겨가는 것이 신날 것입니다.

The post Najlepša izbira slamnikov in klobukov za poletje 2022 appeared first on City Magazine.

]]>
홈메이드 바디 스크럽 레시피: 일광욕을 위해 피부를 준비하는 방법 https://citymagazine.si/ko/domaci-recept-za-piling-telesa-kako-pripraviti-kozo-za-soncenje/ Fri, 10 Jun 2022 04:06:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=521607

해변에 가기 전에 대부분의 여성들은 매끄럽고 빛나며 검게 그을린 피부의 이상적인 상태에 최대한 가까워지기 위해 해야 할 철저한 화장품 준비 목록을 가지고 있습니다. 왁싱이나 페디큐어와 같은 일부 사업은 자명하며 거의 잊혀지지 않습니다. 태닝을 추구할 때 종종 잊혀지는 중요한 단계가 하나 있습니다. 각질 제거는 미용 일정에 전술적으로 포함된다면 청동색 피부를 얻고 연장하는 주요 요인 중 하나입니다. 피부를 햇빛에 노출시키기 전에 반드시 몸의 각질을 제거하여 태닝 베이스를 만들어야 합니다.

The post Domači recept za piling telesa: kako pripraviti kožo za sončenje appeared first on City Magazine.

]]>
자외선 차단의 혁명: 새로운 La Roche-Posay Anhelios UVMUNE 400 https://citymagazine.si/ko/revolucija-v-zasciti-pred-soncem-novi-la-roche-posay-anhelios-uvmune-400/ Tue, 19 Apr 2022 06:51:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=518095

10년 간의 연구와 65개 이상의 연구 끝에 La Roche-Posay는 가장 교활한 자외선(380~400나노미터 스펙트럼의 매우 긴 UVA 광선)으로부터 보호하는 새로운 ANTHELIOS UVMUNE 400 SPF50+를 선보이게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다. 매일 얼굴 피부에 탁월한 보호 기능을 제공합니다.

The post Revolucija v zaščiti pred soncem: novi La Roche-Posay Anhelios UVMUNE 400 appeared first on City Magazine.

]]>
불쾌한 상황 없이 잊지 못할 휴가를 보낼 수 있는 4가지 팁 https://citymagazine.si/ko/불스한-상황-다이-잊지-모하-흴가를-보내기-수-나이-4가지/ 2021년 8월 6일 금요일 04:00:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=491287

휴가를 가다가 불쾌하거나 어색한 상황으로 인해 좋은 기분이 망가지는 일이 일어날 수 있습니다. 차를 중간에 멈추는 것부터 메스꺼움이나 복통으로 인해 가장 가까운 화장실로 달려가는 것까지. 우리는 원치 않는 상황에 대한 솔루션을 가지고 있습니다.

The post 4 nasveti za nepozabne počitnice brez neprijetnih situacij appeared first on City Magazine.

]]>
애프터 선 케어: 여름 피부톤을 더욱 오래 지속시켜주는 제품 https://citymagazine.si/ko/nega-po-soncenju-s-temi-izdelki-bo-poletni-ten-koze-dlje-casa-obstojen/ 2021년 7월 30일 금요일 04:04:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=491196

여름철에는 일광욕 중과 일광욕 후에 피부 관리가 똑같이 중요합니다. 정기적으로 자외선 차단제를 바르고 햇볕에 타는 일이 거의 없더라도 태양의 자외선은 피부와 머리카락을 심각하게 손상시킬 수 있습니다. 특히 해변에서 휴식을 취하는 것이 가장 좋아하는 여름 활동이라면 더욱 그렇습니다.

The post Nega po sončenju: s temi izdelki bo poletni ten kože dlje časa obstojen appeared first on City Magazine.

]]>
화상을 입었습니까? 이 천연 성분으로 스스로를 도울 수 있습니다 https://citymagazine.si/ko/imate-soncne-opekline-pomagate-si-lahko-s-to-naravno-sestavino/ Thu, 15 Jul 2021 04:05:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=490355

햇볕에 탔나요? 주방에서 바로 도움을 받을 수 있습니다. 젤, 알로에 베라와 함께 꿀은 일광화상 치료에 성공적으로 사용되는 가정 요법 중 하나입니다. 항균 및 항염증 특성으로 인해 자극을 받고 손상된 피부를 치유하는 데 유익한 효과가 있습니다.

The post Imate sončne opekline? Pomagate si lahko s to naravno sestavino appeared first on City Magazine.

]]>
건강한 일광욕의 10가지 규칙: 아름답게 태닝되고 건강한 피부를 위해 https://citymagazine.si/ko/아름답고-건강한-피부이-위한-건강한-태닝- 규칙-10개/ 2021년 7월 7일 수요일 05:11:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=489764

태양 광선은 좋은 기분을 담당하는 호르몬인 세로토닌 수치를 높입니다. 그들은 또한 무엇보다도 뼈의 연화와 골다공증으로부터 우리를 보호하는 비타민 D의 합성을 담당합니다. 태양은 우리를 행복하게 해주지만 위험할 수도 있다는 사실을 잊어서는 안 됩니다.

The post 10 pravil zdravega sončenja: za lepo zagorelo in zdravo kožo appeared first on City Magazine.

]]>
충격적: 평생 자외선 차단제를 완전히 잘못 바르고 계셨습니다. https://citymagazine.si/ko/socant-sunscreen-you-use-your-life-life-completely-wrong/ 2021년 6월 20일 (일) 09:52:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=313584

태양으로부터의 보호는 여전히 중요하므로 우리는 평생 자외선 차단제를 잘못 바르고 있다는 사실을 간과해서는 안 됩니다. 리버풀의 연구원들도 이를 입증했으며 이제 특히 얼굴 부위에서 더 조심하라고 경고하고 있습니다.

The post Šokantno: kremo za sončenje že celo življenje nanašate popolnoma napačno appeared first on City Magazine.

]]>
일광화상: 일광화상으로 인한 피부를 빠르게 치유하는 방법 https://citymagazine.si/ko/soncne-opekline-kako-hitro-pozdraviti-kozo-od-opeklin-sonca/ Fri, 18 Jun 2021 04:09:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=486631

피부가 창백하거나 햇볕에 많은 시간을 보낸다면 일광화상의 위험이 더 높습니다. 더 심한 일광 화상은 일반적으로 가벼운 화상보다 치료하는 데 더 오랜 시간이 걸립니다. 일광화상에 대한 마법적인 치료법은 없지만 신체의 자연 치유 과정을 지원할 수 있는 방법이 있습니다. 일광화상을 더 빨리 치료하는 가장 효과적인 방법을 살펴보겠습니다.

The post Sončne opekline: kako hitro pozdraviti kožo od opeklin sonca appeared first on City Magazine.

]]>
여름 햇살에 피부를 제대로 준비하는 방법은 다음과 같습니다! https://citymagazine.si/ko/tako-pravilno-pripravite-kozo-na-poletno-sonce/ Fri, 21 May 2021 10:02:09 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=484793

여름이 코앞으로 다가온 만큼, 검게 그을린 피부에 대한 우리의 열망도 다가오고 있습니다. 피부에 불쾌한 화상과 착색된 반점이 생길 때까지는 모든 것이 괜찮고 멋집니다. 겨울에는 피부가 더욱 건조해지고, 피부에 관심을 두지 않는 사람들이 많은데, 이는 여름에도 햇빛에 반사될 수 있습니다. 촉촉한 피부는 건성 피부보다 균일한 황갈색을 얻을 확률이 더 높습니다. 시간이 얼마 남지 않았습니다. 피부와 아름다운 안색을 위해 "마지막 순간"에 무엇을 할 수 있는지 확인해 보세요.

The post Tako pravilno pripravite kožo na poletno sonce! appeared first on City Magazine.

]]>
햇빛에 노출되지 않고 태닝하는 방법 https://citymagazine.si/ko/kako-do-porjavele-koze-brez-izpostavljanja-soncu/ Wed, 10 Mar 2021 05:00:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=476873

따뜻한 태양 광선이 천천히 우리에게 진정한 봄을 알리는 온도를 가져오고 있습니다. 우리는 이미 상점 윈도우에서 봄 컬렉션을 볼 수 있으며, 이를 통해 더 많은 스킨도 공개될 것입니다. 그리고 약간 검게 그을린 피부에 대한 욕구는 많은 공정한 성별의 욕구이기 때문에, 적절한 피부 준비, 다양한 영양 보충제, 관리 및 , 물론, 메이크업.

The post Kako do porjavele kože brez izpostavljanja soncu appeared first on City Magazine.

]]>
그렇기 때문에 일몰 시간을 확보해야 합니다! https://citymagazine.si/ko/zato-si-moras-vzeti-cas-za-soncni-zahod/ Wed, 29 Jan 2020 05:01:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=423626

우리 모두는 일몰이 얼마나 낭만적이고 감동적이며 인스타그램에 올릴 만한 가치가 있는지 알고 있습니다. 그러나 대부분의 사람들은 그것들을 관찰하는 데 시간을 들이지 않습니다. 아마도 휴가 중에만 그럴 것입니다. 마치 이 마법 같은 순간이 일상의 의무가 없는 이국적인 장소에서만 일어나는 것처럼 말입니다.

The post Zato si moraš vzeti čas za sončni zahod! appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla Solar Roof: 에너지 독립이 이렇게 저렴했던 적은 없었습니다. https://citymagazine.si/ko/tesla-solar-roof-energetska-neodvisnost-se-nikoli-tako-dostopna/ Sat, 02 Nov 2019 05:00:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=415085

Tesla Solar Roof 태양전지의 특징은 외부에서 일반 지붕 타일처럼 작동한다는 것입니다. 그러나 설치 비용이 훨씬 저렴해졌습니다.

The post Tesla Solar Roof: energetska neodvisnost še nikoli tako dostopna appeared first on City Magazine.

]]>
당신의 하루를 더 좋게 만들어 줄 작은 디테일이 하나 있습니다. https://citymagazine.si/ko/당신의-하루를-더-좋게-만들어-줄-작은-디테일이-하나/ Sat, 22 Sep 2018 04:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=363936

당신이 어렸을 때 기분이 좋지 않거나 화가 났거나 슬플 때 어머니는 종종 당신을 신선한 공기와 햇빛을 위해 밖으로 보냈습니다. 기분 좋게 웃으며 집으로 돌아오셨습니다. 그 조언이 효과가 있었던 이유는 무엇입니까?

The post Obstaja zgolj ena mala podrobnost, ki bo naredila tvoj dan boljši appeared first on City Magazine.

]]>
얼굴형에 맞는 모자를 선택하는 방법은 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/얼관형에-맘은-모자-고라이-법/ 2018년 8월 11일 토요일 04:01:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=358940

이 여름날에는 도비 모자로 가장 단순한 패션 조합도 돋보이게 할 것입니다. 이 액세서리가 뜨거운 태양으로부터 당신을 어떻게 보호해 주는지는 말할 것도 없습니다. 하지만 그 모양이 모든 얼굴에 꼭 맞는 것은 아니므로, 얼굴형에 따라 어떤 모자 모델이 가장 잘 어울리는지 확인하세요.

The post Kako izbrati ustrezen klobuk glede na obliko svojega obraza? appeared first on City Magazine.

]]>
우리는 모두 방해가 됩니다. 열은 우리의 두뇌를 13% 느리게 만듭니다. https://citymagazine.si/ko/열은-뇌를-13-느리게-만든다/ Thu, 02 Aug 2018 04:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=357761

그 '진짜' 지옥 같은 더위가 시작되면 이성적으로 우리를 피하고 우리를 졸리고 피곤하게 만들고 종종 주저하게 만듭니다. 그러나 우리는 뜨거운 태양이 이것에 대한 책임이 있다는 것이 불가능하다는 것을 지속적으로 확신합니다. 하버드 과학자들은 열이 우리 뇌의 속도를 늦추는 실제 '범인'임을 확인했습니다.

The post Vse nas ovira: vročina upočasni naše možgane za 13 odstotkov appeared first on City Magazine.

]]>
이러지 마세요. 이것 때문에 선풍기를 틀고 잠을 잘 수 없습니다. https://citymagazine.si/ko/하지-마세요-이-때문에-팬을-켠-채로-자면-안-됩니다/ Wed, 01 Aug 2018 04:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=357606

최악의 더위 속에서도 몸이 숨을 쉬고 기분 좋게 시원하다면 우리는 많은 일을 할 준비가 되어 있습니다. 이것이 바로 우리가 선풍기 옆에서 잠드는 일이 종종 일어나는 이유이기도 하지만, 이는 전혀 현명한 일이 아닙니다.

The post Tega nikar ne počni: zaradi tega ne smeš spati ob prižganem ventilatorju appeared first on City Magazine.

]]>
자외선 차단제를 모르면 아무런 소용이 없습니다 https://citymagazine.si/ko/krema-za-soncenje-vam-ne-bo-nic-pomagala-ce-tega-o-njej-ne-veste/ Fri, 20 Jul 2018 04:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356478

자외선 차단제에는 유효기간이 있으며 시간이 지남에 따라 보호 기능이 저하됩니다.

The post Krema za sončenje vam ne bo nič pomagala, če tega o njej ne veste appeared first on City Magazine.

]]>
풍선 플라밍고는 과거의 일이고, 관 모양의 베개는 올 여름 히트 상품입니다. https://citymagazine.si/ko/napihljivi-flamingo-je-preteklost-blazina-v-obliki-krste-je-hit-tega-poletja/ Fri, 13 Jul 2018 04:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=355746

아마도 지구상의 모든 바다와 수영장에 떠다니는 핑크색 풍선 플라밍고를 본 적이 없는 사람은 없을 것입니다. 올해에는 플라밍고에 대해 잊어도 됩니다. 가장 큰 얼굴이 풍선 관 위에 놓여 있기 때문입니다.

The post Napihljivi flamingo je preteklost, blazina v obliki krste je hit tega poletja appeared first on City Magazine.

]]>
태양으로부터 흰 선을 더 빨리 제거하는 4가지 자연적인 방법 https://citymagazine.si/ko/태양에리-흰-서다-더-빠마-제거하다-4가어-자연/ 2018년 7월 8일 일요일 04:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=354115

나체주의 해변을 좋아하지 않는다면 일광욕을 할 때 나타나는 흰색 선은 친숙한 현상입니다. 한때 불균일하게 검게 그을린 피부는 패션계에서 큰 금기 사항으로 간주되었으며, 이후 수영복 줄무늬가 매우 인기 있고 바람직해졌습니다. 마음에 들지 않으면 더 빨리 제거할 수 있는 방법입니다.

The post 4 naravni načini, kako se hitreje rešiti belih črt od sončenja appeared first on City Magazine.

]]>
사실이 아닌 일광욕에 대한 신화 https://citymagazine.si/ko/miti-o-soncenju-ki-ne-drzijo/ Fri, 29 Jun 2018 04:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353150

우리 모두는 일광욕을 좋아하지만 태양이 항상 우리를 좋아하지는 않습니다. 여름에는 보호에도 불구하고 태양 광선이 너무 자주 피부 깊숙이 침투하여 화상을 입습니다. 왜 이런 일이 발생합니까?

The post Miti o sončenju, ki ne držijo appeared first on City Magazine.

]]>
최초의 태양열 상용 비행기가 온다! https://citymagazine.si/ko/prihaja-prvo-komercialno-letalo-na-soncni-pogon/ Sun, 24 Jun 2018 04:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353213

기술의 붐과 함께 인류는 점점 더 재생 가능 에너지를 활용하기 시작했습니다. 따라서 태양 전지는 다양한 건물에서 흔히 볼 수 있으므로 더 이상 특이한 것이 아닙니다. 그러나 지금까지 우리는 비행기에서 그들을 발견할 기회가 없었습니다...

The post Prihaja prvo komercialno letalo na sončni pogon! appeared first on City Magazine.

]]>
일광화상: 피부과 전문의가 말하는 최선의 치료 방법 https://citymagazine.si/ko/피부과-전문의가-말하는-일광화상을-치료하는-가장/ Fri, 22 Jun 2018 04:10:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=352983

모자, 선글라스, 충분한 양의 물과 더불어 자외선 차단제는 더운 여름날 가장 중요한 액세서리입니다. 많은 사람들이 강한 태양광선으로부터 피부를 보호하기 위해 노력하지만, 햇볕에 타는 경우가 종종 발생합니다. 그러면 무엇을 해야 할까요?

The post Sončne opekline: najboljši načini za zdravljenje glede na dermatologe appeared first on City Magazine.

]]>
태양과 소금으로부터 머리카락을 보호하는 방법은 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/태양과-염분으로부터-머리카락을-보호하는-방법/ Thu, 31 May 2018 04:01:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350643

우리도 강한 태양으로부터 머리카락을 보호해야 합니다. 태양 광선은 머리카락을 밝게 하고 동시에 천연 오일을 제거합니다. 그러나 머리카락을 손상시키는 것은 태양뿐만이 아닙니다. 소금도 죄가 없습니다. 이번 여름에 머리를 잘 관리하면 가을에 미용사 비용을 절약할 수 있습니다. 따라서 이 팁을 진지하게 받아들이고 일년 내내 머리카락을 건강하고 깔끔하게 유지하기 위해 가능한 한 많이 따르도록 노력하십시오.

The post Kako svoje lase zaščititi pred soncem in soljo? appeared first on City Magazine.

]]>
아름답지만 가슴 아픈 그림으로 그린 사랑 이야기 https://citymagazine.si/ko/훌륭하지만-가슴-아픈-그림이-그려진-사랑-이야기/ Fri, 13 Apr 2018 04:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=345283

사랑과 상실을 그림으로 그린 이 작품은 사랑하는 사람을 위해 싸우는 것이 가치 있는 일임을 알려줍니다. 사랑에 빠진 두 영혼이 자신의 마음을 따라 이 브라질 예술가의 일러스트레이션을 통해 재결합할 수 있는지 확인해 보세요.

The post Čudovita, a srce parajoča ilustrirana zgodba o ljubezni appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: 해바라기는 아래에서 벗어나고 싶지 않은 우산입니다. https://citymagazine.si/ko/ces-2018-sunflower-je-sencnik-izpod-katerega-preprosto-ne-boste-zeleli/ 2018년 1월 13일 토요일 05:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334741

CES 2018에서 갓이 소개되었다는 사실을 믿으신다면 아마도 매우 놀라실 것입니다. 그러나이 그늘은 일반적인 그늘과 거의 공통점이 없습니다. 해변에서 휴식을 취하는 동안 원하는 모든 것을 제공합니다.

The post CES 2018: Sunflower je senčnik, izpod katerega preprosto ne boste želeli appeared first on City Magazine.

]]>
Veiled: 세계 최초의 목재 태양열 충전기 https://citymagazine.si/ko/veiled-prvi-leseni-polnilec-na-soncno-energijo-na-svetu/ Mon, 11 Dec 2017 05:01:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=330818

우리는 나무를 좋아합니다. 수세기 동안 우리 집 바닥은 참나무로 덮여 있었고, 우리는 실내 가구에 말을 낭비하지 않도록 야외 테라스를 더 쾌적하게 만들기 위해 가문비나무를 사용했습니다. 최근 나무는 USB 스틱과 안경테 형태로도 찾아볼 수 있어 특히 인기를 끌고 있습니다. 자, 이제 우리는 세계 최초의 목재 태양열 충전기도 얻었습니다.

The post Veiled: prvi leseni polnilnik na sončno energijo na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
아우디, 태양전지 선보여 https://citymagazine.si/ko/아우디가-태양열-집열기를-선보였습니다/ Tue, 29 Aug 2017 04:02:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=317956

아우디는 전기 자동차와 하이브리드 자동차 외에도 전기와 관련된 다른 기술도 연구하고 있기 때문에 수단과 방법을 가리지 않고 전기 세계에 진출했습니다. 그 중에는 파노라마 창문에 설치될 태양전지도 있다.

The post Audi predstavlja sončne celice appeared first on City Magazine.

]]>
일광 화상을 가장 빨리 치료하는 3가지 방법 https://citymagazine.si/ko/햇볕-화상을-가장-빠르게-치료하는-3가지-방법/ Thu, 03 Aug 2017 04:02:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=315400

요즘 선크림은 필수인거 아시죠? 그리고 2시간마다 덧발라야 하는거 아시죠? 여전히 (충분한) 자외선 차단제를 관리하지 않았다면 유해한 자외선의 키스가 솔직히 당신을 태운 것입니다. 고통스러운 일광 화상은 며칠 동안 지속될 수 있으므로 필사적으로 거의 모든 것을 시도할 수 있습니다. 박사. 뉴욕의 피부과 전문의인 Erin Gilbert는 화상 치료에 도움이 되는 3가지 핵심 요령을 가지고 있습니다.

The post 3 načini, kako najhitreje ozdraviti sončne opekline appeared first on City Magazine.

]]>
SolarGaps: 태양광 블라인드 https://citymagazine.si/ko/solargaps-solarne-zaluzije/ Mon, 22 May 2017 04:00:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305592

보다 지속 가능한 방식으로 가정에 에너지를 공급하는 것은 꽤 오랫동안 이 분야의 추세(그리고 거의 필수 사항)였습니다. 이제 태양전지는 상당수의 지붕에서 태양광선을 받고 있습니다. 지붕을 패널로 '장식'하고 싶지 않지만 여전히 태양 에너지를 사용하고 싶다면 어떻게 해야 합니까? SolarGaps는 태양 에너지를 전기로 변환하여 환경과 지갑에 더 친화적인 스마트 블라인드입니다.

The post SolarGaps: solarne žaluzije appeared first on City Magazine.

]]>
Nurugo SmartUV: 태양광선이 우리 피부를 얼마나 손상시켰는지 알려주는 휴대폰용 UV 카메라 https://citymagazine.si/ko/nurugo-smartuv-uv-kamera-za-telefon-ki-razkriva-koliko-so-soncni-zarki-poskodovali-naso-kozo/ Sun, 09 Apr 2017 04:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=298642

2년 전, UV 카메라의 도움으로 태양 광선의 힘을 드러낸 니베아(Nivea)의 캠페인을 기억해 보십시오. 우리가 태양에 훨씬 더 많이 노출되는 여름이 다가오고 있습니다. 그리고 우리 대부분은 태양 광선의 해로운 영향을 알고 있지만 여전히 피부를 충분히 보호하지 못하는 경우가 있습니다. 하지만 어쩌면 Nurugo SmartUV 스마트폰 UV 카메라는 이번에도 충분히 자신을 보호할 수 있도록 설득해 줄 것입니다.

The post Nurugo SmartUV: UV-kamera za telefon, ki razkriva, koliko so sončni žarki poškodovali našo kožo appeared first on City Magazine.

]]>
Kako ublažiti sončne opekline – domače sredstvo za oskrbo opeklin https://citymagazine.si/ko/kako-ublaziti-soncne-opekline-domace-sredstvo-za-oskrbo-opeklin/ Thu, 02 Jun 2016 03:43:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=234119

즐거운 휴가를 악몽으로 만들 수 있는 일광화상을 완화하는 방법을 알고 계십니까? 태양은 점점 강해지고 있으며 기술적으로는 이미 여름에 접어들었기 때문에(기상학적 여름은 6월 1일부터 시작됩니다) 자연적인 방법으로 일광화상을 완화하는 방법을 배우는 것이 옳습니다. 이러한 경고에도 불구하고 많은 사람들은 여전히 태양 광선에 과다 노출되고 있습니다. 당신은 "불순종하는 자들" 중 하나입니까? 이 가정 요법을 사용하면 햇빛을 과도하게 쬐었을 때 도움이 될 수 있습니다. 당신의 피부는 당신에게 감사할 것입니다!

The post Kako ublažiti sončne opekline – domače sredstvo za oskrbo opeklin appeared first on City Magazine.

]]>
태양 사냥꾼: 전 세계의 태양 사진 https://citymagazine.si/ko/lovec-na-sonce-fotografije-sonca-iz-vseh-koncev-sveta/ Tue, 03 May 2016 03:37:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=227291

태양 없이는 생명이 없으며, 프랑스인 Julien Grondin에게 태양 없이는 좋은 사진이 없다고 말했습니다. Pipi와 Melkijad에게는 달이 있었고, 프랑스 사진작가에게는 태양이 있었습니다. '태양 사냥꾼'은 세상의 아름다움을 포착할 뿐만 아니라 태양과 함께 인물 사진을 찍기 위해 3년 동안 세계를 여행했습니다.

The post Lovec na sonce: fotografije sonca z vseh koncev sveta appeared first on City Magazine.

]]>
”Pisalo” na sončne žarke Febo – za risanje s soncem https://citymagazine.si/ko/pisalo-na-soncne-zarke-febo-za-risanje-s-soncem/ Tue, 25 Aug 2015 04:42:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=179978

여러분은 아마도 모두 파이로그래피(pyrography)에 대해 들어보셨을 것입니다. 들어본 적이 없다면 실제로 실제로 본 적이 있을 것입니다. 즉, 불에 탄 패턴으로 장식된 목재(가죽 또는 코르크일 수도 있음)이며 오늘날 대부분 납땜 인두(단단한 팁 또는 와이어로 만든 팁 포함)와 유사한 장치를 사용하여 만들어집니다. 반면에 페보(Febo)는 자연으로 돌아가 전기(도구 끝 부분을 가열함) 대신 돋보기와 태양 광선을 사용하여 태양과 함께 그림을 그릴 수 있습니다.

The post ”Pisalo” na sončne žarke Febo – za risanje s soncem appeared first on City Magazine.

]]>
Neso - 50개 이상의 UPF 보호 기능을 갖춘 햇빛가리개 https://citymagazine.si/ko/neso-soncnik-z-zascito-vec-kot-50-upf/ Wed, 24 Jun 2015 04:30:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=169061

여름이 코앞으로 다가왔습니다. 이는 휴가를 보내고 태양에 더 많이 노출되는 것을 의미합니다. 이것이 바로 해변의 뜨거운 태양으로부터 적절한 보호를 어떻게 보장할 것인지 생각해 볼 때입니다. 50 UPF(자외선 보호 계수) 이상의 보호 기능을 갖춘 깃털처럼 가벼운 Neso 햇빛가리개는 위험한 UV 방사선을 효과적으로 차단해 주기 때문에 태양 광선에 대한 정답입니다.

The post Neso – sončnik z zaščito več kot 50 UPF appeared first on City Magazine.

]]>
전 세계의 몽환적이고 따뜻한 장소 사진 #Beach #Sun https://citymagazine.si/ko/태양이-있는-세계의-몽환적이고-따뜻한-장소-사진/ Wed, 14 Jan 2015 05:25:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=130984

춥고 쓸쓸하고 비오는 날은 1월에도 우리 마음속은 따뜻한 곳으로 방황하게 만든다. 백사장, 야자수 아래, 태양 아래. 우리는 겨울의 우울함을 완화하고 올해 여름 휴가를 준비할 수 있는 적절한 사진을 준비했습니다.

The post Fotografije sanjskih in toplih krajev po svetu #plaža #sonce appeared first on City Magazine.

]]>
우주에 관한 8가지 놀라운 사실 https://citymagazine.si/ko/우주에-관한-8가지-놀라운-사실/ Mon, 10 Mar 2014 06:26:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=54306

저녁이 다가오고 있습니다. 우리는 다시 초원 한가운데 누워 온화한 하늘 아래 별을 볼 수 있습니다. 우리가 관찰하고 있는 것에 더욱 흥미를 가지려면 우주에 관한 몇 가지 사실을 읽고 기억해 두는 것이 좋습니다.

The post 8 neverjetnih dejstev o vesolju appeared first on City Magazine.

]]>