파리 아카이브 | 시티 매거진 여행. 스타일. 장비. Tue, 13 Aug 2024 09:03:55 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 파리에서 관광객들이 흔히 저지르는 10가지 실수: 진짜 파리지앵처럼 도시를 즐기는 방법 https://citymagazine.si/ko/관광객들이-파리에서-자주-범하는-10가지-실수-진짜-파-2/ Tue, 13 Aug 2024 08:08:09 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=605467

빛과 꿈의 도시 파리는 독특한 문화, 건축물, 요리를 경험하고 싶어하는 전 세계 수백만 명의 관광객을 끌어 모으고 있습니다. 그러나 가장 열정적인 여행자라도 여행을 망칠 수 있는 함정과 실수를 저지르는 경우가 많습니다. 파리 현지인들보다 그들을 피하는 방법을 더 잘 아는 사람이 누가 있겠습니까?

The post 10 napak, ki jih turisti pogosto ‘zagrešijo’ v Parizu: kako v mestu uživati kot pravi Parižan appeared first on City Magazine.

]]>
파리에서의 꿈의 밤: 에펠탑의 멋진 전망을 갖춘 최고의 호텔을 찾아보세요 https://citymagazine.si/ko/파리에서의-꿈의-밤-에펠탑의-멋진-전망을-감상할-수/ Wed, 22 May 2024 09:49:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=596874

에펠탑 근처 최고의 호텔은 여기!

The post Sanjske noči v Parizu: Odkrijte najboljše hotele z osupljivim pogledom na Eifflov Stolp appeared first on City Magazine.

]]>
당신의 사랑을 축하할 파리 최고의 호텔 https://citymagazine.si/ko/사랑을-축하할-때-파리-최고의-호텔/ Wed, 14 Feb 2024 07:57:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=582571

연인들을 위한 파리 최고의 호텔이 어디인지 궁금하세요? 우리는 답을 가지고 있습니다…

The post Najboljši hoteli v Parizu, ko proslavljata vajino ljubezen appeared first on City Magazine.

]]>
파리 노트르담 대성당이 공식적으로 재개관하는 날짜입니다. https://citymagazine.si/ko/파리-노트르담-대성당이-공식적으로-재개관되는-날/ Thu, 21 Dec 2023 09:26:43 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=577177

노트르담 대성당은 2019년 큰 화재 이후 2024년에 다시 문을 열 예정이다. 노트르담이 개장하는 날짜는 알려져 있습니다!

The post To je datum, ko bo pariška katedrala Notre-Dame uradno spet odprta appeared first on City Magazine.

]]>
파리 최고의 호텔: 저렴한 가격에 파리지앵 시크함을 느껴보세요 https://citymagazine.si/ko/저렴한-가격에-파리-최고의-호텔-파리-시크를-만나보/ Sun, 03 Dec 2023 05:24:56 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=574901

지갑을 크게 아프게 하지 않을 파리 최고의 호텔입니다.

The post Najboljši hoteli v Parizu: pariški šik po dosegljivi ceni appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Le Meurice(프랑스 파리): 예술 애호가를 위한 럭셔리 숙박 https://citymagazine.si/ko/호텔-르-메리스-파리-프랑스-예술-애호가를-위한-럭셔/ Fri, 10 Nov 2023 05:23:04 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=569800

예술을 사랑하고 파리 휴가 동안 잊을 수 없는 경험을 찾고 있다면 Le Meurice가 답입니다.

The post Hotel Le Meurice (Paris, Francija): luksuz bivanja za ljubitelje umetnosti appeared first on City Magazine.

]]>
최고의 할로윈 즐거움이 여러분을 기다리고 있는 곳입니다. https://citymagazine.si/ko/최고의-한로이-파티가-당신을-기다라이-공은-바이-이/ 2023년 10월 12일 (목) 04:51:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=567661

할로윈을 좋아하거나 오싹하고 으스스한 분위기를 즐기고 싶다면 이 장소를 절대 놓치지 마세요. 최고의 할로윈 파티가 그곳에서 여러분을 기다립니다!

The post To so mesta, kjer vas čaka najboljša zabava za Halloween appeared first on City Magazine.

]]>
예술과 건축을 사랑하는 사람들이 가장 좋아할 유럽 도시 https://citymagazine.si/en/ 2023년 10월 5일 (목) 04:57:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=565123

예술과 문화 유산을 감상하는 사람들에게 완벽한 유럽 도시입니다.

The post Evropska mesta, kjer bodo najbolj uživali ljubitelji umetnosti in arhitekture appeared first on City Magazine.

]]>
최고 수준의 럭셔리: 세느 강의 디올 스파 크루즈 https://citymagazine.si/en/ 2023년 8월 2일 수요일 06:36:20 +0000

Dior는 럭셔리의 대명사이며 유명한 Seine에서 Dior의 웰빙 크루즈가 이에 적합합니다.

The post To je luksuz na najvišji ravni: Dior spa križarjenje po Seni appeared first on City Magazine.

]]>
영화 같은 휴일: 최고의 영화 히트작이 촬영된 세계 수도 https://citymagazine.si/ko/명절-같은-영화에서-세계-수도-가장-큰-영화-성공한-영/ Thu, 01 Jun 2023 07:11:30 +0000

최고의 영화 히트작이 촬영된 세계 수도입니다! 휴가나 주말 휴가를 보낼 수 있는 무한한 가능성을 제공하는 영화 제작자들 사이에서 가장 인기 있는 도시를 확인하세요.

The post Počitnice kot iz filma: svetovne prestolnice, kjer so posneli največje filmske uspešnice appeared first on City Magazine.

]]>
지금 가장 인기 있는 TV 시리즈의 호텔 휴가: 올 여름에 이미 방문할 수 있습니다. https://citymagazine.si/ko/holiday-in-hotels-from-the-most-popular-tv-series-this-hip-you-can-visit-them-this-summer/ Mon, 29 May 2023 07:37:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=552842

짜잔! 최근 가장 인기있는 TV 시리즈의 호텔입니다. 좋아하는 TV 위치에서 휴가를 보내는 것은 어떻습니까?

The post Počitnice v hotelih iz najbolj priljubljenih TV serij ta hip: obiščete jih lahko že to poletje appeared first on City Magazine.

]]>
여름 휴가를 보내고 싶은 프랑스 해변 장소 https://citymagazine.si/ko/여름-휴가를-보내고-싶은-프랑스-해변-장소/ Tue, 02 May 2023 04:10:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=545338

이번 여름에 방문할 가치가 있는 덜 알려진 프랑스 장소입니다. 파리와 코트다쥐르(Cote d'Azur)는 잊어버리세요. 이것은 진짜 휴가입니다!

The post Francoski obmorski kraji, kjer si boste želeli preživeti poletne počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
2025년까지 세계에서 가장 많이 방문하는 나라가 될 나라 https://citymagazine.si/ko/2025년까지-세계에서-가장-방문객이-많은-나라가-될-나라/ Mon, 06 Feb 2023 04:40:06 +0000

이 유럽 국가는 매년 9,370만 명의 관광객이 방문하고 있습니다.

The post To je država, ki bo do 2025 postala najbolj obiskana na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
인플루언서들이 사랑하는 파리 최고의 핫플레이스는 어디일까요? https://citymagazine.si/ko/kje-se-nahaja-najbolj-priljubljena-tocka-v-parizu-ki-jo-vplivnezi-tako-obozujejo/ Sat, 14 Jan 2023 05:02:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=538967

파리를 방문할 때 르 메트로폴리탄 호텔보다 더 매력적인 위치를 찾기는 어렵습니다.

The post Kje se nahaja najbolj priljubljena točka v Parizu, ki jo vplivneži tako obožujejo? appeared first on City Magazine.

]]>
진정한 달리기 팬을 위한 2023년 5개의 마라톤 https://citymagazine.si/ko/2023년-5개-마라톤-당신이-진정한-달리기-애호가라면-반/ Mon, 31 Oct 2022 05:02:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=532140

류블랴나 마라톤은 올해도 많은 달리기 팬들을 매료시켰다. 그러나 이미 다음 시즌을 위한 시험을 치르고 있다면 이 목록을 놓치지 마십시오.

The post 5 maratonov v letu 2023 za prave ljubitelje teka appeared first on City Magazine.

]]>
전 세계를 여행할 수 있는 가장 우아한 열차입니다. https://citymagazine.si/ko/이것은-당신이-세계를-여행할-수-있는-가장-우아한-열/ Wed, 05 Oct 2022 04:04:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=528021

철도의 황금기는 오래 전에 지나갔지만 기차 여행은 다시 유행하고 있습니다. Beckhams는 지구상에서 가장 호화로운 열차 중 하나인 Orient Express를 타고 결혼 기념일을 축하했습니다. 우리의 선택을 확인하십시오.

The post To so najbolj elegantni vlaki, s katerimi se lahko podate okrog sveta appeared first on City Magazine.

]]>
파리: 사랑의 도시, 패션과 프랑스 크로아상의 수도 https://citymagazine.si/ko/사랑의-도시-패션과-프랑스-크로아상의-수도-파리/ Tue, 21 Dec 2021 11:59:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=507481

파리는 결코 실망하지 않습니다. 아침에는 버터향이 나는 맛있는 프렌치 크루아상과 맛있는 커피로 여러분을 맞이하고, 저녁에는 샹송 소리에 맞춰 훌륭한 프랑스 요리가 담긴 테이블로 여러분을 초대합니다. 계속해서 그에게 유혹을 받으십시오.

The post Pariz: mesto ljubezni, prestolnica mode in francoskih rogljičkov appeared first on City Magazine.

]]>
2021년 가을 휴가: 저렴한 유럽 도시 발렌시아, 더블린, 파리 https://citymagazine.si/ko/가을-휴가-2021-저열한-정동-도아-발노소-더블린-파리/ 2021년 10월 5일 (화) 17:46:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=498113

짧은 휴식을 위해 흥미진진한 유럽 도시 중 한 곳에 계십니까? 발렌시아의 훌륭한 요리를 일주일 동안 즐겨보시는 건 어떠세요? 아니면 파리의 아름다운 에펠탑을 바라보며 일주일 동안 커피를 마시시나요? 행복한 아일랜드 사람들과 함께 더블린을 감상하며 일주일을 보내는 것은 어떨까요?

The post Jesenske počitnice 2021: ugodna evropska mesta Valencia, Dublin in Pariz appeared first on City Magazine.

]]>
Windstar 크루즈: 스톡홀름에서 이스탄불까지 크루즈 https://citymagazine.si/ko/windstar-cruises-krizarjenje-od-stockholma-do-istanbula/ Mon, 30 Aug 2021 05:24:10 +0000

Windstar Cruises에서는 크루즈 형태로 독특한 유럽 경험을 제공합니다. 79일간의 크루즈 여행을 통해 22개국을 여행할 수 있으며, 세계적으로 유명한 도시를 방문하는 동안 확실히 "버킷 리스트"에 많은 항목을 추가하게 될 것입니다.

The post Windstar Cruises: križarjenje od Stockholma do Istanbula appeared first on City Magazine.

]]>
버스와 보트를 동시에: 아주 특별한 방식으로 파리를 구경하세요 https://citymagazine.si/ko/avtobus-in-ladja-hkrati-oglejte-si-pariz-na-prav-poseben-nacin/ Mon, 23 Aug 2021 04:05:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=493341

파리는 확실히 가장 인기 있는 휴가지 중 하나입니다. 사랑, 예술, 패션의 도시는 매년 많은 관광객을 끌어 모으고 있지만(물론 올해 전염병 확산에 대한 조치를 고려해야 함) 이제는 또 다른 매우 특별한 매력이 있습니다. 배로 변해 편안한 좌석에서 파리의 명소를 볼 수 있습니다.

The post Avtobus in ladja hkrati: oglejte si Pariz na prav poseben način appeared first on City Magazine.

]]>
전설적인 오리엔트 특급 열차로 방문할 수 있는 유럽 수도 https://citymagazine.si/ko/evropske-prestolnice-ki-jih-lahko-obiscemo-z-legendarnim-vlakom-orient-express/ Wed, 17 Mar 2021 05:00:45 +0000

확실히 우리 모두는 오리엔트 특급열차가 세계에서 가장 유명한 열차라는 데 동의합니다. 지난 세기 20~30년대 전성기에는 파리에서 이스탄불까지 승객을 운송했습니다. 그러나 오늘날 그것은 여유가 있는 사람들에게 호화로운 여행의 동의어가 되었습니다.

The post Evropske prestolnice, ki jih lahko obiščemo z legendarnim vlakom Orient Express appeared first on City Magazine.

]]>
파리의 상징적인 서점 셰익스피어 앤 컴퍼니(Shakespeare and Company)가 창립 100주년을 맞이했습니다. https://citymagazine.si/ko/kultna-pariska-knjigarna-shakespeare-and-company-praznuje-100-let/ Wed, 20 Nov 2019 02:45:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=416466

한때 모더니스트 개척자들의 안식처였던 셰익스피어 앤 컴퍼니 서점은 이제 잠을 잘 수 있는 전설적인 랜드마크가 되었습니다. 단, 자서전을 쓰는 경우에만 가능합니다.

The post Kultna pariška knjigarna Shakespeare and Company praznuje 100 let appeared first on City Magazine.

]]>
에펠탑은 다시는 예전과 같지 않을 것입니다. 곧 주변 환경이 바뀔 것입니다! https://citymagazine.si/ko/eifflov-stolp-ne-bo-vec-isti-taksna-bo-kmalu-njegova-okolica/ Tue, 28 May 2019 04:01:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=395680

파리는 정확히 100년 만에 2024년에 다시 올림픽을 개최하게 됩니다. 모든 것이 계획대로 진행된다면 그때쯤 에펠탑 주변은 모습을 바꾸고 녹색으로 빛날 것입니다.

The post Eifflov stolp ne bo več isti: takšna bo kmalu njegova okolica! appeared first on City Magazine.

]]>
노트르담 옥상에 온실이 자랄까요? https://citymagazine.si/ko/온실은-숙녀분의-지붕-내부에서-자랄-것입니다/ Fri, 26 Apr 2019 06:17:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=391867

올해 4월 15일 파리의 유명한 노트르담 대성당에 화재가 발생한 이후 전설적인 건물을 수리하는 방법에 대한 다양한 아이디어가 인터넷을 통해 퍼졌습니다. 노트르담 옥상에 온실이 자랄 가능성이 있나요?

The post Bo na strehi Notre-Dama zrasel rastlinjak? appeared first on City Magazine.

]]>
노트르담 대성당에 대해 잘 알려지지 않은 8가지 사실 https://citymagazine.si/ko/8-manj-znanih-dejstev-o-katedrali-notre-dame%e2%80%a8%e2%80%a8/ Tue, 16 Apr 2019 08:17:16 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=390519

어제 세계에서 가장 유명한 성당 중 하나에서 큰 화재가 발생해 교회 지붕이 완전히 파괴됐고, 93m 높이의 종탑도 불길에 무너졌습니다. 오늘 이른 아침, 밤새도록 진화를 펼친 파리 소방관들은 화재가 진압되었으며 주요 종탑과 건물의 상당 부분이 구조되었다고 발표했습니다. 세계에서 가장 큰 역사적 기념물 중 하나를 기리기 위해 우리는 여러분이 아직 알지 못하는 노트르담 대성당에 대해 잘 알려지지 않은 8가지 사실을 수집했습니다.

The post 8 manj znanih dejstev o katedrali Notre-Dame

 appeared first on City Magazine.

]]>
이제 루브르 박물관에서 모나리자와 함께 무료로 잠을 잘 수 있습니다 https://citymagazine.si/ko/zdaj-lahko-brezplacno-prespis-v-louvru-z-mona-liso/ 금, 05 4월 2019 04:01:13 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=388871

4월 30일에 두 명의 행운의 당첨자는 영화 Night at the Museum과 같을 것입니다. 그들은 모나리자와 함께 루브르 박물관에서 밤을 보내고, 가장 유명한 예술 작품을 감상하고, 친밀한 어쿠스틱 콘서트와 이국적인 음식으로 감각을 만족시킬 것입니다. ...

The post Zdaj lahko brezplačno prespiš v Louvru z Mona Liso appeared first on City Magazine.

]]>
프랑스 예술가가 놀라운 착시 현상으로 루브르 박물관을 변화시켰습니다 https://citymagazine.si/ko/francoski-umetnik-louvre-preoblikoval-z-neverjetno-opticno-iluzijo/ Tue, 02 Apr 2019 06:48:27 +0000

1793년 설립된 파리 루브르 국립박물관은 30년 전 그 유명한 유리 피라미드로 더욱 부유해졌다. 희년을 맞이하여 그는 매우 특별한 선물을 받았습니다.

The post Francoski umetnik Louvre preoblikoval z neverjetno optično iluzijo appeared first on City Magazine.

]]>
사실이 아니지만 사실입니다! 빌릴 수 있는 전체가 초콜릿으로 된 집 https://citymagazine.si/ko/왜냐하면-그것은-사실이-아니지만-히스카는-전부-초/ Sat, 27 Oct 2018 04:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369528

예약 온라인 플랫폼은 여행자를 위한 천국입니다. 그것이 제공하는 목적지 중 일부는 정말 사치스럽습니다. 이번에는 초콜릿 공장의 유명한 주인인 윌리 웡카의 연인들의 거주지에 대해 이야기하겠습니다.

The post Saj ni res, pa je! Hiška, v celoti izdelana iz čokolade, ki jo lahko najamete appeared first on City Magazine.

]]>
혼자 여행한다면 꼭 가봐야 할 5곳 https://citymagazine.si/ko/5-najboljsih-potovalnih-destinacij-ce-se-na-pot-odpravljate-sami/ Mon, 22 Oct 2018 04:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=368344

언뜻 보기에 혼자 여행하는 것은 이상한 선택처럼 보일 수 있습니다. 하지만 당신이 시간과 돈의 주인이 되어 당신만 관심 있는 것을 볼 때 그 기분을 분명히 모를 것입니다. 혼자 여행한다는 생각이 두려울 수 있지만 걱정하지 마세요. 올바른 목적지로 가면 인생 최고의 경험이 될 것입니다.

The post 5 destinacij, ki jih moraš obiskati, če potuješ sama appeared first on City Magazine.

]]>
세계에서 가장 우아한 도시 10곳 https://citymagazine.si/ko/10-najelegantnejsih-mest-na-svetu/ Fri, 03 Nov 2017 05:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=326499

우아함이란 정확히 무엇입니까? 구매할 수도 없고, 정의하기도 어렵습니다. 트렌드는 변하지만 우아함은 결코 유행을 타지 않는다는 것을 모두가 알고 있습니다. 패션 온라인 스토어 Zalando에서는 세계에서 가장 우아한 도시, 즉 그 섬세함에 부합하는 도시를 선택했습니다.

The post 10 najelegantnejših mest na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
2024년 파리 올림픽 메달도 마찬가지다 https://citymagazine.si/ko/이것이-2024년-파리올림픽의-메달이다/ Wed, 26 Jul 2017 04:02:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=314629

"이기는 것이 아니라 참여하는 것이 중요합니다!" 네, 그렇습니다. 그래도. 올림픽 게임은 세계에서 가장 크고 가장 중요한 스포츠 행사로 간주되며, 많은 운동선수들에게 올림픽은 자신의 경력의 정점을 의미합니다. 물론 다른 더 중요한 이벤트가 있는 스포츠 산업도 있습니다. 그러나 OI를 제외하면 약 2,800년 전으로 거슬러 올라가는 것은 없습니다. 파리는 2024년 올림픽 개최를 앞두고 있으며 이를 기념하기 위해 특별상이 준비되었습니다.

The post Takšne bodo medalje na OI v Parizu 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
에펠탑에 방탄 유리벽이 적용된다 https://citymagazine.si/ko/eifflov-stolp-dobiva-neprebojni-stekleni-zid/ Sat, 18 Feb 2017 04:05:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289981

에펠탑은 뚫을 수 없는 유리벽으로 뒤덮일 것입니다. 최근 벽이 자주 화제가 되고 있습니다. 트럼프뿐 아니라 파리 당국도 공사에 착수하고 있다. 그들은 유로 2016 유럽 축구 선수권 대회 이전에 타워 주변에 자란 금속 울타리를 2.5m 길이의 유리 벽으로 교체하기로 결정했습니다.

The post Eifflov stolp dobiva neprebojni stekleni zid appeared first on City Magazine.

]]>
파리는 인력으로 구동되는 파노라마식 피트니스 선박을 확보하고 있습니다. https://citymagazine.si/ko/파리는-인력으로-구동되는-파노라마식-피트니스-선/ Thu, 01 Dec 2016 07:03:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=273198

인력으로 움직이는 피트니스 선박이 파리에 오고 있습니다. 이는 피트니스 장치에서 생성된 에너지로 구동되는 특이한 선박에 대한 연구를 발표한 유명한 디자인 회사 Carlo Ratti Associati의 아이디어입니다.

The post Pariz dobiva panoramsko fitnes plovilo na človeški pogon appeared first on City Magazine.

]]>
#le_baiser – 파리의 정면에 프렌치 키스 https://citymagazine.si/ko/le_baiser-francoski-poljubi-na-fasadah-v-parizu/ 2016년 10월 22일 토요일 06:04:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=263223

약 1년 전, 프랑스 디자이너 Julien Nonnon은 힙스터 의상을 입은 야생 동물 형태의 디지털 그래피티를 파리의 건물에 투사했습니다. 이번에 그는 프랑스 스타일로 키스하는 커플들을 프랑스 수도의 정면에 투영했습니다.

The post #le_baiser – francoski poljubi na fasadah v Parizu appeared first on City Magazine.

]]>
신형 Opel Ampera-e(2017): 전기 자동차 세계의 혁명 https://citymagazine.si/ko/new-opel-ampera-e-2017-전기-자동차-세계의-혁명/ Sat, 01 Oct 2016 06:06:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=257451

다음 차는 새로운 Opel Ampera-e(2017)입니까? 파리모터쇼에서는 전기차다. 아니요, 전시업체들이 서로를 바라보고 있는 것은 아니지만, 많은 전시실이 전기차로 장식되어 있습니다. 또한 2세대 Opel Ampero-e를 선보이는 Opel 브랜드의 쇼룸에서는 일상적으로 사용되는 전기 이동성이 실현 가능할 뿐만 아니라 재미도 있음을 입증합니다. 신형 르노 조에와 마찬가지로 신형 오펠 암페라에도 중간 충전 없이 400km라는 마법의 한계를 극복한다. 2017년 여름에 쇼룸에 출시될 예정입니다.

The post Nova Opel Ampera-e (2017): revolucija v svetu električnih avtomobilov appeared first on City Magazine.

]]>
밤에 에펠탑 사진을 찍는 것은 범죄입니다! https://citymagazine.si/ko/fotografiranje-eifflovega-stolpa-v-nocnem-casu-je-kaznivo-dejanje/ Sun, 18 Sep 2016 06:32:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=254773

밤에 에펠탑 사진을 찍는 것은 범죄이며, SNS에 올리면 벌금을 물 수 있다는 사실, 알고 계셨나요? 운영자(Société d'Exploitation de la Tour 에펠)로부터 사전 허가를 받은 경우에만 밤에 에펠탑을 촬영할 수 있습니다. 왜? 타워의 조명이나 야간 조명 장면은 예술 작품으로 정의되며 저작권으로 보호됩니다. 즉, 유럽 연합의 저작권 규정에 따라 예술가 또는 이 경우에는 컨트롤러입니다. 낮에 사진을 찍는 건 어때요? 슬로베니아의 사진 촬영은 어떤가요?

The post Fotografiranje Eifflovega stolpa v nočnem času je kaznivo dejanje! appeared first on City Magazine.

]]>
플로팅 호텔 OFF - 파리는 물 위의 호텔이 더 풍부합니다. https://citymagazine.si/ko/plavajoci-hotel-off-pariz-bogatejsi-za-hotel-na-vodi/ Fri, 08 Jul 2016 06:21:02 +0000

파리는 세계적인 대도시이지만 많은 사람들은 이를 사랑의 도시, 천 개의 빛의 도시, 하이 패션의 도시, 문화의 도시, 빛의 도시, 훌륭한 요리의 도시로 부르기도 합니다. 파리 최초의 호텔인 플로팅 호텔 OFF(Floating Hotel OFF)가 물 위 명소 목록에 추가되었습니다. 세느강에 위치하고 있으며 이미 첫 손님을 맞이하고 있습니다.

The post Plavajoči hotel OFF – Pariz je bogatejši za hotel na vodi appeared first on City Magazine.

]]>
Sandrine Estrade Boulet: 현실이 상상을 만날 때 https://citymagazine.si/ko/상드린-에스트라드-불렛-현실이-그들이-상상하는-행/ Tue, 12 Jan 2016 04:49:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=208864

Sandrine Estrade Boulet는 세상을 다른 사람들과 조금 다르게 보는 특이한 일러스트레이터입니다. 그의 더 재미있는 프로젝트 중 하나에서 그는 파리의 거리와 그의 상상력을 결합했습니다. 그녀는 사진, 일러스트레이션, 도시 예술을 혼합하고 사진 조작을 통해 꿈과 현실 사이의 차원을 반영합니다.

The post Sandrine Estrade Boulet: ko resničnost sreča domišljijo appeared first on City Magazine.

]]>
Pavillon circulaire: 재활용 재료로 만든 파리의 파빌리온 https://citymagazine.si/ko/pavillion-circulaire-paviljon-iz-recikliranih-materialov-sredi-pariza/ Mon, 21 Dec 2015 04:40:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=205892

프랑스 건축 회사인 Encore Heureux Architects는 건설 현장에서 가져온 재활용 자재, 잘못된 주문 및 사용되지 않은 재고를 사용하여 파리 중심부에 현대적인 파빌리온을 건설했습니다. 올해 유엔기후변화회의 맥락에 맞춰 건축의 재사용 가능성을 보여주는 실험적 프로젝트다.

The post Pavillon circulaire: paviljon iz recikliranih materialov v Parizu appeared first on City Magazine.

]]>
“어반 사파리”: 파리 거리에 힙스터 스타일의 야생 동물이 투사됩니다. https://citymagazine.si/ko/urban-safari-projekcije-divjih-zivali-v-hipsterski-preobleki-na-pariskih-ulicah/ Mon, 21 Sep 2015 03:46:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=184852

줄리앙 노농은 올해 9월 초부터 파리 거리에 힙스터 스타일의 야생 동물을 '그래피티'로 투사해 온 프랑스 예술가입니다. 지나가던 사람들은 모두 "도시 사파리" 프로젝트에 몹시 기뻐합니다...

The post “Urban Safari”: Projekcije divjih živali v hipsterski preobleki na pariških ulicah appeared first on City Magazine.

]]>
베르사유 궁전에는 고급 호텔이 들어설 예정이다 https://citymagazine.si/ko/versajska-palaca-bo-dobila-luksuzni-hotel/ Tue, 25 Aug 2015 04:54:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=180070

매년 관광객들은 베르사유 궁전, 즉 베르사유 궁전을 한꺼번에 방문합니다. 호화로운 궁전과 아름다운 정원을 갖춘 파리 근처의 옛 프랑스 군주제의 부유한 부지에 곧 고급 호텔이 들어설 예정입니다. 여분의 현금이 있는 관광객은 베르사유 궁전에서 왕실 하룻밤을 경험할 수 있는 기회를 얻게 됩니다.

The post Versajska palača bo dobila luksuzni hotel appeared first on City Magazine.

]]>
파리의 사랑의 다리는 그 유명한 자물쇠 없이 그대로 유지될 것입니다 https://citymagazine.si/ko/most-ljubezni-v-parizu-bo-ostal-brez-znamenitih-kljucavnic/ Thu, 04 Jun 2015 04:34:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=165690

영원한 사랑이 너무 많습니다. 2015년 6월 1일, 노동자들은 이탈리아에서 시작되어 류블랴나의 푸줏간 다리와 합류한 사랑의 다리 추세의 "기관차"인 파리의 퐁 데 자르 다리의 자물쇠를 제거하기 시작했습니다. 현재로서는 영원한 사랑을 상징하는 사슬로 묶인 자물쇠의 무게로 작년에 거의 무너진 파리지앵의 운명이 위협받지 않습니다. 이들은 이제 확실히 유리 울타리로 후퇴하고 있으며, 이는 더 이상 낭만적인 "기물 파손"을 불가능하게 만들 것입니다.

The post Most ljubezni v Parizu bo ostal brez znamenitih ključavnic appeared first on City Magazine.

]]>
Pariz: C&A nova kolekcija jesen in zima 2015/2016 https://citymagazine.si/ko/pariz-ca-nova-kolekcija-jesen-in-zima-20152016/ Tue, 12 May 2015 20:09:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=160964

Obiskali smo Pariz, kjer nam je modna znamka C&A - eskluzivno predstavila novo kolekcijo za jesen in zimo 2015.

The post Pariz: C&A nova kolekcija jesen in zima 2015/2016 appeared first on City Magazine.

]]>
숨이 막힐 정도로 파리의 옥상을 따라 산책해보세요 https://citymagazine.si/ko/sprehod-po-strehah-pariza-ob-katerem-vam-bo-zastal-dih/ Sat, 09 May 2015 06:00:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=160504

파리 옥상을 1인칭으로 산책하는 모습이 어떤 모습일지 궁금하시나요? 물론, 우리에게 익숙하지 않은 관점에서 사랑의 도시를 보고 싶지 않은 사람이 있을까요? 하지만 문제는 아마도 프랑스 수도를 둘러보는 것보다 아래를 내려다보며 숨을 고르게 될 것이라는 점입니다. 왜냐하면 파쿠르 기술에 낯설지 않은 YouTube 사용자 SamUtlim(위험 신호!)이 영화 속 장면. 확실히 직장에서 출퇴근하는 것보다 더 신나는 일입니다.

The post Sprehod po strehah Pariza ob katerem vam bo zastal dih appeared first on City Magazine.

]]>
패션 위크 2015: 패션 위크 최고의 "스트리트 스타일" 패션 액세서리 https://citymagazine.si/ko/fashion-week-2015-najboljsi-streetstyle-modni-dodatki-tednov-mode/ Mon, 16 Mar 2015 07:10:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=148471

2015년 가을/겨울 패션위크가 지나고 마침내 다가오는 추운 계절에 대한 패션 가이드라인을 차분하게 검토하고 피부에 새겨진 트렌드를 선택할 때가 왔습니다. 하지만 패션 위크는 항상 흥미로운 스트리트 패션이 특징이기도 하기 때문에 우리는 뉴욕, 런던, 밀라노, 파리의 거리를 활보했던 가장 패셔너블하고 화려하며 숨막히는 "스트리트 스타일" 패션 액세서리 셀렉션을 준비했습니다.

The post Fashion Week 2015: Najboljši “streetstyle” modni dodatki tednov mode appeared first on City Magazine.

]]>
2015년 가을/겨울 파리 패션위크 준비중 https://citymagazine.si/ko/kaj-prinasa-fashion-week-pariz-jesenzima-2015/ Wed, 11 Mar 2015 11:00:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=146660

올해 가장 기대되는 2015 가을/겨울 패션위크 패션위크가 수많은 패션 영감을 남기며 파리에서 막을 내렸습니다. 2015년 파리 가을/겨울 패션 위크에서 거침없는 혁신, 일관된 비전, 상당한 대담함으로 우리를 놀라게 한 패션 하우스를 살펴보겠습니다.

The post Kaj prinaša Fashion Week Pariz jesen/zima 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
파리 근처에서 가장 낭만적인 성 https://citymagazine.si/ko/romanticni-grad-v-blizini-pariza/ Tue, 24 Feb 2015 07:05:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=142542

Tako Pariz kot tudi celotna Francija so pravi raj za vse brezupne romantike, ki v življenju konstantno iščejo navdih, ki bi jim ogrel dušo. Poleg osupljive pokrajine, ki je od Pariza oddaljena približno 50 kilometrov, si lahko ogrejemo dušo tudi na izjemni arhitekturi romantičnega gradu. Le Chateau de Vigny bo nedvomno vzel sapo vsakemu obiskovalcu. Romantični grad v bližini Pariza nam lahko vsaj za hipec spodnese tla pod nogami in nas na svoji očarljivi posestvi za trenutek popelje v pravlijco.

The post Najbolj romantičen grad v bližini Pariza appeared first on City Magazine.

]]>
거리 예술 예술가 Levalet: 파리 거리의 코믹 그래피티 https://citymagazine.si/ko/streetart-umetnik-levalet-komicni-grafiti-na-pariskih-ulicah/ Sun, 15 Feb 2015 09:20:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=139596

파리의 거리가 우리를 생각하게 만드는 코믹한 그래피티로 장식된 것은 프랑스의 거리 예술 예술가 르발레(Levalet)의 책임이다. 거리나 그가 탐험하는 장소의 특수성과 관련된 내용을 담고 있는 그의 작품에는 유머도 풍부하다.

The post Streetart umetnik Levalet: Komični grafiti na pariških ulicah appeared first on City Magazine.

]]>
도심 속 자동차 없는 도시 7곳 https://citymagazine.si/ko/promet-7-velemest-brez-avtomobilov-v-mestnih-srediscih/ Mon, 19 Jan 2015 12:35:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=132599

교통은 도심에서도 자동차로 인해 발생합니다. 우리가 100년 넘게 자동차와 함께 생활하고 대부분의 도시가 자동차 중심이 된 이후, 일부 사람들은 자동차가 실제로 도시 공간이나 도심에 속하지 않는다는 것을 천천히 깨닫기 시작했습니다. 그리고 그들은 연대기와 스모그 지표의 끔찍한 숫자에 의해서만 이러한 깨달음을 얻은 것이 아닙니다. 자동차는 더 이상 편리한 교통수단이 아닙니다. 예를 들어 런던에서는 오늘날 교통은 자전거보다 느리게 움직입니다. 그럼 어떤 도시들이 자동차를 "페르소나 논 그라타(persona non grata)"로 만드는 과정에 있는지 살펴보겠습니다.

The post 7 velemest brez avtomobilov v mestnih središčih appeared first on City Magazine.

]]>
생물 다양성을 가능하게 하는 파리의 초등학교 https://citymagazine.si/ko/생물-다양성을-가능하게-하는-파리의-기본-소금/ Fri, 16 Jan 2015 05:20:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=131719

파리 서부 교외에 있는 건축 회사인 Chartier Dalix architectes는 개조된 산업 지역에 초등학교를 설계했습니다.

The post Osnovna šola v Parizu, ki omogoča bioraznolikost appeared first on City Magazine.

]]>
샤를리 에브도: 파리 공격에 대응한 만화 https://citymagazine.si/ko/charlie-hebdo-karikature-kot-odgovor-na-napad-v-parizu/ Thu, 08 Jan 2015 14:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=130354

파리의 풍자 신문 샤를리 에브도 건립 테러는 풍자 세계뿐만 아니라 온 세상을 암흑으로 물들였습니다. 종교적 정서에 의해 가장 강하게 억압되는 표현의 자유를 공격하려는 새로운 시도이다. 목숨을 걸고 일한 대가를 지불한 만화가들의 룸메이트들은 자신들이 아는 최선의 방법으로 상황에 대처했습니다. 천 단어로 표현할 수 없는 것을 캐리커처로 표현해 보세요. 연필을 부러뜨리면 두 개가 만들어집니다!

The post Charlie Hebdo: karikature kot odgovor na napad v Parizu appeared first on City Magazine.

]]>
청년들이 살기에 가장 살기 좋은 곳 순위 https://citymagazine.si/ko/cenovno-najbolj-ugodna-mesta-za-mlade/ Fri, 05 Dec 2014 05:30:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=121471

당신은 큰 기업가적 꿈과 세상을 바꾸려는 계획을 가진 젊은이입니다. 조만간 당신은 당신의 기술을 더욱 업그레이드할 수 있는 나라의 국경 너머를 바라보고 싶습니다. 하지만 임대료와 비용은 지불해야 합니다. 그렇다면 어디로 이사하는 것이 현명합니까?

The post Lestvica cenovno najbolj ugodnih mest za življenje mladih appeared first on City Magazine.

]]>
패션 디자이너들이 영감을 주는 코너를 공개합니다. https://citymagazine.si/ko/패션-디자이너들이-영감을-주는-코너를-공개합니다/ Tue, 25 Nov 2014 05:00:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=117941

Modni oblikovalci Paul Smith, Dolce & Gabbana, Collette Dinnigan, Trelise Cooper in Cecilia Bonstrom razkrijejo svoje najljubše destinacije in kotičke, od koder črpajo svojo inspiracijo. Potujemo v London, Pariz, Milano, New York in Marrakech.

The post Modni oblikovalci razkrijejo svoje inspirativne kotičke appeared first on City Magazine.

]]>
파리에 있는 작지만 매우 통풍이 잘되고 기능적인 8제곱미터 아파트 https://citymagazine.si/ko/8-kvadratnih-metrov-majceno-a-izjemno-zracno-in-funkcionalno-stanovanje-v-parizu/ Thu, 13 Nov 2014 05:10:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=116030

파리 건축 사무소 Kitoko Studio에서는 8제곱미터의 방을 파리에서 가장 작은 기능성 아파트로 개조함으로써 불가능이 가능하다는 것을 증명했습니다.

The post 8 kvadratnih metrov majceno, a izjemno zračno in funkcionalno stanovanje v Parizu appeared first on City Magazine.

]]>
Paris Views – Vojaristične fotografije pariškega življenja https://citymagazine.si/ko/paris-views-vojaristicne-fotografije-pariskega-zivljenja/ Wed, 05 Nov 2014 05:00:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=113877

사진작가 Gail Albert Halaban은 알려지지 않은 사람들의 삶을 관찰하는 호기심 많은 외부 관찰자입니다. 그녀의 최신 저서인 Paris Views는 공개적인 방식으로 파리 아파트의 사생활을 예술적으로 노출시키는 파리 생활의 호전적인 사진 모음입니다.

The post Paris Views – Vojaristične fotografije pariškega življenja appeared first on City Magazine.

]]>
소니의 이글아이 뷰 https://citymagazine.si/ko/sonyev-pogled-iz-orlove-perspektive/ Fri, 24 Oct 2014 08:35:38 +0000

2014년 9월 28일, 프랑스에서 50년 넘게 멸종된 것으로 여겨졌던 흰꼬리수리가 세계 최초로 에펠탑 꼭대기에서 내려와 센강을 넘어 트로카데로 정원으로 날아갔습니다.

The post Sonyev pogled iz orlove perspektive appeared first on City Magazine.

]]>
파리 에펠탑은 바닥이 유리라서 더 풍성해요 https://citymagazine.si/ko/파리의-에펠탑은-바닥이-유리로-되어-있어-더욱-고급/ Tue, 07 Oct 2014 12:57:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=107372

유명한 "철의 여인"인 파리 에펠탑은 지상 57m 높이의 1층 유리 바닥이라는 새로운 명소로 인해 더욱 풍성해졌습니다. 철분이나 강철 같은 매너는 강철 같은 용기를 가진 사람들에게만 해당됩니다. 왜냐하면 "공중 걷기"는 모든 사람을 위한 것이 아니며, 특히 고소공포증을 두려워하는 사람들을 위한 것이 아니기 때문입니다. 유리 바닥은 3천만 유로 규모의 개조 공사의 일부였으며 여기에는 4개의 태양광 패널도 포함되어 있습니다.

The post Pariški Eifflov stolp bogatejši za steklena tla appeared first on City Magazine.

]]>
파리 모터쇼의 놀라운 연구 – 우리가 미래에 운전할 차량에 대한 예측 https://citymagazine.si/ko/숨-막힐-듯-아름다운-파리-모터쇼-스튜디오-미래에-우/ 2014년 10월 7일 (화) 04:35:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=107168

많은 자동차 브랜드는 향후 자동차 기술의 정점을 형성할 미래 연구의 도움으로 관심을 끌려고 노력하고 있습니다. 대다수에서 전기는 추진의 중심 또는 최소한 보조 모드로 전면에 등장하며, 첨단 기술 분야에서는 자율 주행 시스템의 첫 번째 사례이기도 합니다.

The post Dih jemajoče študije avtosalona v Parizu – napoved kaj bomo vozili v prihodnosti appeared first on City Magazine.

]]>
파리패션위크 최고의 스트리트 스타일 #streetfashion https://citymagazine.si/ko/파리-패션위크-최고의-스트리트-스타일/ Tue, 07 Oct 2014 04:25:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=106439

세계에서 가장 상상력이 풍부한 트렌드세터들이 파리지앵 스타일을 어떻게 상상했는지 살펴보겠습니다.

The post Najboljši ulični stili pariškega tedna mode #streetfashion appeared first on City Magazine.

]]>
파리 옥상의 흑백 댄서들의 아름다운 사진 https://citymagazine.si/ko/파리-옥상에-있는-흑백-댄서들의-미적-사진/ Sat, 04 Oct 2014 04:20:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=106093

거리 예술가이자 사진작가인 JR은 흥미롭고 미적으로 영감을 주는 프로젝트를 파리에서 시작했습니다. 56m 높이의 그는 오페라 가르니에 옥상에서 흑백 무용수들을 촬영했습니다.

The post Estetske fotografije črno-belih plesalcev na strehah Pariza appeared first on City Magazine.

]]>