패션 트렌드 아카이브 | 시티 매거진 Fri, 21 Mar 2025 11:18:26 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 7 modnih trendov za pomlad 2025 – in kako jih kombinirajo prave fashionistke https://citymagazine.si/ko/2025년-봄을-위한-7가지-패션-트렌드와-진정한-패셔니스/ Fri, 21 Mar 2025 11:18:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=628475

봄이 왔고, 무거운 코트 대신 가벼운 겹옷을, 검은색 풀오버 대신 재미있는 프린트를, 부츠 대신 복고풍 로퍼를 입을 수 있는 신나는 순간이 왔습니다. 하지만 매장에 가기 전에 한 가지 질문을 해보세요. 이번 시즌에 정말 중요한 품목은 무엇일까? 당신이 진정한 패션 전문가라면 (또는 그렇게 되고 싶다면) 알 것입니다. 수량이 중요한 것이 아니라, 인상을 주는 전략적으로 선택한 품목이 중요하다는 것을요.

The post 7 modnih trendov za pomlad 2025 – in kako jih kombinirajo prave fashionistke appeared first on City Magazine.

]]>
2025년에는 옷장 밑에 숨겨두게 될 2024년 패션 트렌드 https://citymagazine.si/ko/2025년연-옷장-카에-숨겨두게-사리-2024년-프션-트렌드/ 2024년 12월 24일 (화) 07:23:13 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=621342

매년 자신만의 패션 스토리를 가져옵니다. 잊을 수 없는 스토리도 있고, 기억에서 지우고 싶은 스토리도 있습니다. 2024년에도 예외는 아니었다. 도시의 거리를 거닐다 보면 장난스러운 핑크색 바비코어 미학부터 '패션 미니멀리즘'에 이르기까지 대조가 가득한 세계가 드러났습니다. 이는 정말 옷을 거의 입지 않아 왜 아무것도 입지 않았는지 궁금해할 정도였습니다. 물론, 패션은 재미있고 대담한 실험이 필수적입니다. 하지만 인정해야 할 때가 있습니다. 어떤 것들은 시대를 초월한 스타일이라기보다는 일시적인 유행에 가깝습니다.

The post Modni trendi 2024, ki jih bomo v 2025 raje pospravili na dno omare appeared first on City Magazine.

]]>
2024/2025 가을 겨울 주요 패션 트렌드: 올해 패션은 무엇이고 어떻게 입을까요? https://citymagazine.si/ko/2024년-2025년-가을-겨울-주요-패션-트렌드-올해-패션은-무엇/ Tue, 20 Aug 2024 08:51:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=608042

패션계는 이미 추운 계절에 대비하고 있으며, 2024-2025 가을/겨울 컬렉션은 새로운 트렌드와 클래식 작품에 대한 대담한 해석으로 가득한 흥미진진한 시즌을 약속합니다. 다가오는 패션 가을 시즌을 대표할 주요 패션 트렌드가 이미 매장에 도착했습니다.

The post Ključni modni trendi za jesen zimo 2024/2025: Kaj bo letos v modi in kako to nositi? appeared first on City Magazine.

]]>
2024년 여름 패션 트렌드 TOP 5: 이런 조합을 생각도 못하셨을 텐데요! https://citymagazine.si/ko/당신이-생각사람-모한-2024년-여름-프션-트레드-5가이/ 2024년 5월 17일 금요일 09:27:18 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=596576

2024년 TOP 5 여름 패션 트렌드를 소개합니다. 여름 패션 트렌드는 편안함과 우아한 스타일을 결합한 여성을 위한 신선한 패션 가이드라인을 제공합니다. 전경에는 천연 소재, 생동감 넘치는 패턴, 대담한 디자인 솔루션이 있습니다. 완벽한 여름 룩을 위해 주요 트렌드와 이를 결합하는 방법에 대한 팁을 알려드립니다.

The post TOP 5 poletnih modnih trendov 2024: na te kombinacije nisi pomislila! appeared first on City Magazine.

]]>
올드 머니 패션 + 캡슐 패션 = 시대를 초월한 스타일을 위한 레시피! https://citymagazine.si/ko/오래라라-돈-프션-구춄-프션-시대를-초월한-스티을-위/ 2024년 5월 4일 토요일 12:56:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=595138

패션계에는 우아함, 지속가능성, 세련미를 강조하는 트렌드가 계속 등장하고 있습니다. 양립 가능하고 보완적인 것으로 입증된 두 가지 트렌드는 "오래된 돈"의 미학과 캡슐 패션입니다. 둘 다 품질, 미니멀리즘, 시대를 초월한 스타일을 강조하며 이는 오늘날의 패스트 패션과 소비주의 세계에서 신선한 접근 방식입니다.

The post “Old Money” moda + kapsulna moda = recept za brezčasen stil! appeared first on City Magazine.

]]>
당신이 좋아하는 브랜드가 예측하는 2024년 봄 패션 트렌드 https://citymagazine.si/ko/당신이-좋아하다-브래이가-예그하다-2024년-봄-프션-트레/ 2024년 2월 3일 토요일 07:10:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=578656

계절이 바뀌면서 우리의 옷장도 바뀌고, 2024년 봄은 패션계에 신선한 바람을 불어넣을 것입니다. 과거의 스타일이 현대적인 감각과 완벽하게 조화를 이루는 활력과 재발견의 시즌입니다. 아이코닉한 미니 스커트에 투명한 패브릭의 매력, 시대를 초월한 우아함의 화이트 드레스를 접목한 패션 트렌드를 소개하는 이번 시즌은 개성을 포용하고 패션을 통해 자신을 표현하는 것입니다. 2024년 봄 패션 트렌드는 바로 이것!

The post Modni trendi pomlad 2024, ki jih napovedujejo najljubše blagovne znamke appeared first on City Magazine.

]]>
파리 거리에서 영감을 받은 2024년 패션 트렌드 https://citymagazine.si/ko/파리-가리에서-영기-하다-2024년-프션-트노드/ 2024년 1월 9일 (화) 06:20:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=578833

2024년의 중심으로 뛰어들면서 패션계는 우리의 옷장을 재정의할 흥미롭고 생생한 트렌드로 진화하고 있습니다. 이제는 전통적인 것에 작별을 고하고 아방가르드를 받아들일 때입니다. 대담한 색상부터 시대를 초월한 클래식까지, 올해 주목을 받을 7가지 2024 패션 트렌드는 자신의 스타일을 향상시키고 군중 속에서 돋보이기를 원하는 사람들을 위해 선택되었습니다.

The post Modni trendi 2024, ki so jih navdihnile ulice Pariza appeared first on City Magazine.

]]>
시대를 초월한 패션 아이템: 모든 트렌드를 수용하는 클래식 의류 https://citymagazine.si/ko/시대를-초월한-프션-아이트-하다-트노다-수용하다/ 2023년 11월 16일 (목) 08:56:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=571797

특정 클래식 의류는 시간의 시험을 견디고 지속적인 스타일의 패션 작품으로 완벽하게 짜여진 확고한 동반자임이 입증되었습니다. 스타일리스트와 패션 전문가들은 결코 유행을 타지 않고 2023년에도 충실한 동반자로 남을 클래식 아이템이 있다고 생각합니다. 당신의 옷장에서 빠질 수 없는 시대를 초월한 패션 아이템이 무엇인지 알아보세요.

The post Brezčasni modni kosi: klasična oblačila, ki vzdržijo vse trende appeared first on City Magazine.

]]>
2023년 가을 패션 코트와 재킷: 당신의 패션 스타일을 표현해보세요 https://citymagazine.si/ko/2023년-가을-픀션-코트와-재김의드-당시다-픈션-스트이을/ 2023년 10월 3일 (화) 07:04:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=566354

이번 시즌에는 추위를 막아줄 뿐만 아니라 개인의 스타일을 표현하는 캔버스이기도 한 패셔너블한 코트와 재킷이 각광받고 있다. 편안함을 선사하는 오버사이즈 코트부터 촉감이 뛰어난 질감의 경이로움까지. 따뜻함과 패셔너블한 터치가 훌륭하게 조화된 2023년 가을 패셔너블한 코트와 재킷을 선보입니다.

The post Modni plašči in jakne za jesen 2023: izrazite svoj modni stil appeared first on City Magazine.

]]>
유행을 타지 않는 청바지 - 이번 가을에 꼭 소장해야 할 아이템(2023) https://citymagazine.si/ko/결코-유행에-르식어어지-시는-청바지-이번-가을에/ 2023년 9월 26일 (화) 04:56:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=565569

이번 시즌 데님은 최고의 패션 필수품으로 왕좌를 되찾고 있으며 더 이상 청바지에만 국한되지 않습니다. 청바지와 작업복부터 스커트, 드레스, 재킷, 양복 조끼, 블라우스까지 데님은 패션의 모든 측면에서 대담한 표현을 선보입니다. 2023년 가을 가장 인기 있는 데님 제품을 살펴보고 이 시대를 초월한 원단을 신선하고 흥미로운 방식으로 옷장에 통합할 수 있는 방법을 알아보세요.

The post Jeans kosi, ki ne gredo nikoli iz mode – in to jesen si jih morate privoščiti (2023) appeared first on City Magazine.

]]>
패션 리바이벌: 2023년에 돌아오는 패션 트렌드 https://citymagazine.si/ko/패션-리바이벌-패션-트렌드-2023년에-돌아온다/ 2023년 4월 3일 월요일 07:27:17 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=546744

추억의 길을 따라 패션 여행을 떠날 준비를 하세요! 2023년에는 과거의 패션 트렌드가 다시 돌아오고 있으며 우리의 옷장에 현대적인 느낌을 더해줍니다. 시크한 끈이 없는 드레스부터 실용적인 보머 재킷까지, 패션 업계는 여러분이 스타일을 돋보이게 할 몇 가지 클래식한 룩을 다시 선보이고 있습니다.

The post Modni preporod: modni trendi, ki se vračajo leta 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
2023년 우리가 입을 여자바지 모델 5가지 https://citymagazine.si/ko/2023마이-정을-여성-바지-5개이-모데/ 2023년 1월 27일 금요일 05:03:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=539825

가장 좋아하는 옷장 아이템 중 하나는 바지입니다. 여름이든 겨울이든 다재다능한 바지는 항상 우리 옷장에 남아 있으며 어떤 스타일에도 적응할 수 있어 모든 조합으로 입을 수 있습니다. 재단과 디자인에 따라 바지는 캐주얼한 시내 여행이든 직장 복장이든 거의 모든 상황에 착용할 수 있습니다.

The post 5 modelov ženskih hlač, ki jih bomo nosile v letu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
2023년 패션 트렌드: 올해 옷장에서 놓쳐서는 안 될 패션 아이템 https://citymagazine.si/ko/fashion-trends-2023-올해-옷자이지-에연야-하-프션-아이트/ 2023년 1월 25일 수요일 05:04:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=539795

올해는 심플한 패션 스타일이 특징인 패션 트렌드가 대두되고 있다. 앞으로 몇 달 동안 눈길을 끄는 색상의 수수한 의상은 물론 카고 팬츠, 롱 스커트, 투명 소재, 시대를 초월한 청바지와 같은 와이드 모델이 우리를 기다리고 있습니다.

The post Modni trendi 2023: modni kosi, ki letos ne smejo manjkati v tvoji omari appeared first on City Magazine.

]]>
올 가을 당신을 트렌디하게 만들어 줄 7가지 패션 아이템 https://citymagazine.si/ko/올-가을-당신을-트레디하국-말들드줄-프이너블한-아/ 2022년 10월 6일 (목) 04:04:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=528170

가을과 함께 새로운 트렌드가 등장했고, 이는 패션위크에서 목격되었습니다. 올 가을, 우리가 만들어낼 다층적인 조합과 상상력 넘치는 의상이 기대된다. 그럼 순서대로 시작해 보겠습니다. 이번 가을에는 카우보이 부츠, 카고 팬츠, 퀼팅 재킷, 새틴 소재, 패치워크 데님, 오버사이즈 블레이저 및 패턴을 입게 됩니다.

The post 7 modnih kosov, s katerim boste trendi to jesen appeared first on City Magazine.

]]>
우리가 존재하지 않았으면 좋았을 패션 트렌드 https://citymagazine.si/ko/우리가-조재하어-시았이이-하다-이러한-프션-트렌드/ 2022년 7월 1일 금요일 09:51:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=524282

유럽 최고의 패션 디스커버리 플랫폼 GLAMI가 쇼핑객들이 거리에서 보고 싶어하지 않는 트렌드를 공개했습니다!

The post Za te modne trende si želimo, da nikoli ne bi obstajali appeared first on City Magazine.

]]>
항상 트렌드를 선도하는 시대를 초월한 여름 아이템 5가지 https://citymagazine.si/ko/5-brezcasnih-poletnih-kosov-ki-so-vedno-v-trendu/ 2022년 6월 16일 (목) 04:04:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=522744

이제 여름이 다가왔습니다. 드디어 재킷과 가디건을 내려놓을 수 있게 되었습니다. 여름 의상은 옷의 수가 적다는 특징이 있지만 이것이 패셔너블하고 트렌디해 보일 수 없다는 의미는 아닙니다. 우리는 당신이 잘못할 수 없고 뜨거운 여름 룩에 대한 아이디어가 고갈되지 않도록 보장할 5가지 시대를 초월한 작품을 준비했습니다.

The post 5 brezčasnih poletnih kosov, ki so vedno v trendu appeared first on City Magazine.

]]>
패션 트렌드 2022: 현재 가장 패셔너블한 7가지 트렌드(2022) https://citymagazine.si/ko/해션-트레드-2022-현재-2022이마-가장-해초너블한-7기이-트레/ 2022년 3월 7일 월요일 07:48:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=513184

패션 감정가들은 우리가 현재 매우 특별한 시점에 와 있다는 것을 알아차렸습니다. 마침내 우리는 걱정을 덜고 저녁 파티와 흥미로운 행사에 참석할 수 있지만, 동시에 우리는 네 벽 사이의 휴식을 위한 옷이 우리에게 가져다 주는 편안함을 포기할 준비가 되어 있지 않습니다. 현재 가장 패셔너블한 6가지 트렌드를 준비했고, 이 옷에 대한 아이디어를 찾았습니다.

The post Modni trendi 2022: 7 trendov, ki so trenutno najbolj v modi (2022) appeared first on City Magazine.

]]>
2022년 남성용 선글라스: 올해의 5가지 주요 트렌드 https://citymagazine.si/ko/mens-sunglasses-2022-5-올해의-가장-큰-트렌드/ 2022년 2월 15일 (화) 07:31:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=511590

1월이 끝나고 2022년에는 어떤 패션 트렌드가 지배할지 서서히 분명해지고 있습니다. 옷과 신발을 선택할 때 매우 중요하면서도 실용적인 패션 액세서리인 선글라스를 잊지 말아야 합니다. 2022년 가장 트렌디할 남자 선글라스 5종을 준비했습니다.

The post Moška sončna očala 2022: 5 največjih trendov za letošnje leto appeared first on City Magazine.

]]>
2022년 패션 트렌드: 2022년 여성 패션 트렌드는 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/패션-트렌드-2022-what-are-womens-fashion-trends-for-2022/ 2021년 12월 27일 (월) 06:47:13 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=508040

2022년 패션 트렌드에 관심이 있으신가요? 매년 캣워크뿐만 아니라 도시 거리를 장식하는 패션 트렌드로 우리에게 봉사하고 2022년도 다르지 않습니다. 우리는 내년에 어떤 패션 트렌드가 가장 인기가 있을지 확인하고 2022년을 지배할 8가지 복장 규칙 목록을 정리했습니다.

The post Modni trendi 2022: kakšni so ženski modni trendi za leto 2022? appeared first on City Magazine.

]]>
가을 패션 색상(2021): 올 가을에 입을 가장 대담한 3가지 색상입니다. https://citymagazine.si/ko/2021년-가을의-프이너블한-사상은-이번-가을에-정을-가장/ 2021년 9월 10일 금요일 04:06:30 +0000

다가오는 가을과 겨울의 쓸쓸한 날을 잊게 해 줄 색상은 노란색, 주황색, 분홍색입니다. 이 세 가지 색상은 가을-겨울 컬렉션에서 가장 대담합니다.

The post Modne barve jeseni (2021): to so 3 najbolj drzne barve, ki jih bomo nosili to jesen appeared first on City Magazine.

]]>
2021년 가을-겨울 시즌 패션 트렌드 https://citymagazine.si/ko/modni-trendi-za-sezono-jesen-zima-2021/ 2021년 9월 6일 월요일 12:29:45 +0000

가을 패션 준비 되셨나요? 패션 시즌은 항상 흥미로운 것을 가져오기 때문에 가을은 항상 흥미진진합니다. 올해는 편안함이 지배적이며 오버사이즈 블레이저, 스웨터, 퍼피 코트로 표현됩니다.

The post Modni trendi za sezono jesen – zima 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
Zalando Slovenia: 오랫동안 기다려온 온라인 상점이 슬로베니아에 옵니다 https://citymagazine.si/ko/zalando-slovenia-is-coming-to-slovenia-대망의-온라이-상점/ 2021년 3월 17일 수요일 08:44:47 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=477653

글쎄, 우리는 지금부터 세련된 옷, 신발 및 액세서리를 구입할 수있는 Zalando Slovenia 온라인 상점에 도착했습니다.

The post Zalando Slovenija: v Slovenijo prihaja težko pričakovana spletna trgovina appeared first on City Magazine.

]]>
2021년 여성 패션은 다음과 같습니다. 가장 인기를 끌 여성 패션 트렌드 https://citymagazine.si/ko/to-je-zenska-moda-za-2021-zenski-modni-trendi-ki-bodo-najbolj-priljubljeni/ 2020년 12월 16일 수요일 05:01:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=470750

2021년 여성 패션은 어떤 모습일까요? 내년 여성 패션 트렌드는 무엇일까요?

The post To je ženska moda za 2021: ženski modni trendi, ki bodo najbolj priljubljeni appeared first on City Magazine.

]]>
인터뷰: Simona Mandl(유로파크 마리보르) https://citymagazine.si/ko/simona-mandl-europark-maribor의-인터뷰/ 2020년 6월 22일 월요일 03:58:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=440125

유로파크 마리보르 센터 매니저인 시모나 만들(Simona Mandl)은 올 여름 화이트 컬러와 따뜻한 컬러 조합, 사파리 스타일이 유행할 것이라고 예측했다.

The post Intervju: Simona Mandl (Europark Maribor) appeared first on City Magazine.

]]>
2020년 남성 패션: 2020년 봄 남성 패션 트렌드 https://citymagazine.si/ko/2020년-남성-프션-2020년-봄-남성-프션-트노드/ 2020년 2월 15일 토요일 05:01:06 +0000

2020년 남성 패션은 봄에 대한 몇 가지 흥미로운 패션 트렌드를 예측합니다. 2020년 봄 남성 패션 트렌드가 여러분을 기다리고 있습니다!

The post Moška moda 2020: moški modni trendi za pomlad 2020 appeared first on City Magazine.

]]>
2020년 여성 패션: 2020년 봄 여성 패션 트렌드 https://citymagazine.si/ko/2020년-여성-프션-2020년-봄-여성-프션-트노드/ 2020년 2월 11일 (화) 05:01:03 +0000

2020년 여성 패션은 봄에 대한 몇 가지 흥미로운 패션 트렌드를 예측합니다. 2020년 봄 여성 패션 트렌드가 여러분을 기다리고 있습니다!

The post Ženska moda 2020: ženski modni trendi za pomlad 2020 appeared first on City Magazine.

]]>
2020년 남성 패션: 올해를 정의할 남성 패션 트렌드 https://citymagazine.si/ko/올하지-기념필-2020년-남성-프션-트노라이-바이-이경이다/ 2020년 1월 2일 (목) 05:01:01 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=421071

2020년 남성 패션은 2019년의 일부 트렌드가 그대로 유지될 것으로 예상하지만, 물론 여러분의 옷장을 돋보이게 할 새로운 2020년 남성 패션 트렌드도 있습니다.

The post To je moška moda za 2020: moški modni trendi, ki bodo zaznamovali leto appeared first on City Magazine.

]]>
2020년 여성 패션: 당신의 옷장을 새롭게 해줄 여성 패션 트렌드 https://citymagazine.si/ko/당시-옷장개-새레이-해줄-2020년-여성-프션-여성-프션/ 2020년 1월 1일 수요일 05:01:31 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=420972

올해 여성 패션 트렌드가 예측되는 2020년 여성 패션은 어떤 모습일까?

The post To je ženska moda za 2020: ženski modni trendi, ki bodo osvežili tvojo garderobo appeared first on City Magazine.

]]>
2019 여성 패션: 올 가을 절대 강타할 팬츠 7벌 https://citymagazine.si/ko/여성-프션-2019-7-가을에-절대-호하국-자다-바지-7벌/ 2019년 10월 3일 (목) 04:01:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=412036

2019 가을 겨울 여성 패션은 바지 분야의 새로운 트렌드도 포함하지 않았다면 완성되지 않았을 것입니다. 올해 어떤 7벌의 바지가 정말 '대세'인지 알아보자.

The post Ženska moda 2019: 7 parov hlač, ki bodo absolutni hit jeseni appeared first on City Magazine.

]]>
우리는 그것을 좋아합니다: 애니멀 프린트를 올바르게 얻기 위한 팁 https://citymagazine.si/ko/obozujemo-ga-nasveti-za-pravilno-kombiniranje-zivalskih-potiskov/ 2019년 9월 23일 (월) 04:01:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=410786

올 가을과 겨울에도 애니멀 프린트가 유행하고 있으며, 2020년에도 유행할 것으로 예상됩니다. 이는 진정한 패션 애호가라면 누구나 옷장에 갖고 있는 새로운 클래식이 되었습니다. 지금까지 확신하지 못하셨다면, 동물 무늬를 올바르게 입는 방법에 대한 팁과 가이드를 통해 확신을 드리도록 노력하겠습니다!

The post Obožujemo ga: nasveti za pravilno kombiniranje živalskih potiskov appeared first on City Magazine.

]]>
손톱과 매니큐어의 가장 아름다운 트렌드 / 2019년 가을: 정교함에서 과잉까지 https://citymagazine.si/ko/정교함부터-과잉까지-2019년-가을-손톱과-매니큐어에-대/ 2019년 9월 4일 수요일 04:01:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=408276

네일과 매니큐어의 가장 아름다운 트렌드(2019년 가을)는 이미 가장 큰 패션 매니아들의 목록에 올랐을 것입니다. 그들은 "룩"을 구성하는 데에는 옷, 신발, 패션 액세서리뿐만 아니라 네일도 포함된다는 것을 알고 있습니다. . 올 가을 가장 아름다운 네일 및 매니큐어 트렌드 중 어떤 것이 관련성이 있는지 아직 찾지 못했다면 잘 찾아오셨습니다.

The post Najlepši trendi za nohte in manikiro / jesen 2019: od prefinjenosti do ekscesa appeared first on City Magazine.

]]>
2019 가을/겨울 남성 패션 트렌드: 이번 시즌 컬러는 네온 핑크입니다! https://citymagazine.si/ko/moski-modni-trendi-jesenzima-2019-barva-sezone-je-neonsko-pink/ 2019년 8월 21일 수요일 04:01:38 +0000

2019년 가을, 겨울 남성 패션 트렌드는 무엇인가요? 여러분을 위해 런던, 파리, 밀라노 등의 캣워크에서 가장 핫한 트렌드를 읽어드립니다.

The post Moški modni trendi jesen/zima 2019: barva sezone je neonsko pink! appeared first on City Magazine.

]]>
2019 가을/겨울 여성 패션 트렌드: 알아야 할 모든 것이 여기에 있습니다! https://citymagazine.si/ko/zenski-modni-trendi-jesenzima-2019-to-je-vse-kar-moras-vedeti/ 2019년 8월 9일 금요일 04:01:31 +0000

2019년 가을/겨울 여성 패션 트렌드는 무엇인가요? 올해의 다양성으로 인해 우리는 당신이 미니멀리스트이든 맥시멀리스트이든 상관없이 홍수처럼 쏟아지는 트렌드 속에서 가을과 겨울 옷장에 보답할 무언가를 확실히 찾을 것이라고 믿습니다.

The post Ženski modni trendi jesen/zima 2019: to je vse, kar moraš vedeti! appeared first on City Magazine.

]]>
따라하지 말아야 할 5가지 패션 트렌드: 감당할 여유가 있어서는 안 됩니다. https://citymagazine.si/ko/5-modnih-trendov-ki-jim-ne-bi-smela-slediti-tega-si-ne-smes-privosciti/ 2019년 8월 6일 (화) 04:01:33 +0000

극도로 맛없어 보이는 것 외에도 일부 패션 트렌드는 건강에 위험합니다.

The post 5 modnih trendov, ki jim NE BI SMELA slediti: tega si NE SMEŠ privoščiti appeared first on City Magazine.

]]>
바이크 팬츠: 이 핫한 아이템을 결합하는 방법에 대한 기발한 아이디어 https://citymagazine.si/ko/kolesarske-hlace-nore-ideje-kako-kombinirati-ta-vroc-kos/ 2019년 5월 30일 (목) 04:01:58 +0000

올해 슈퍼 트렌드인 사이클링 팬츠를 어떻게 조합할지 궁금하시죠? 우리는 여러분을 위해 몇 가지 아이디어를 준비했습니다. 이를 통해 거리에 불을 지르기만 하면 됩니다.

The post Kolesarske hlače: nore ideje, kako kombinirati ta vroč kos appeared first on City Magazine.

]]>
2019년 여성 패션: 올 봄을 지배할 3가지 패션 트렌드 https://citymagazine.si/ko/zenska-moda-2019-3-modni-trendi-ki-bodo-vladali-to-pomlad/ 2019년 2월 23일 토요일 05:01:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=383496

이번 시즌에는 이미 패션 브랜드의 진열대를 장악하고 있는 새로운 세 가지 "it" 색상으로 거리를 정복하게 될 것입니다. 2019년 봄 여성 패션은?

The post Ženska moda 2019: 3 modni trendi, ki bodo vladali to pomlad appeared first on City Magazine.

]]>
2018년 크리스마스 선물 아이디어: 패셔너블한 30세 선물 https://citymagazine.si/ko/ideje-za-bozicna-darila-2018-modna-darila-za-30-letnico/ 2018년 12월 11일 (화) 05:01:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?post_type=article&p=375390

대부분의 여성은 30세가 되면 자신의 스타일을 찾습니다. 이미 30대에 접어들고 패션을 사랑하는 언니, 친구, 동료, 지인이 있다면 패션 선물로 그녀를 행복하게 해줘야 한다. 아직도 무엇을 선택해야 할지 모르겠다면, 여기 크리스마스 선물을 위한 몇 가지 흥미로운 아이디어가 있습니다.

The post Ideje za božična darila 2018: modna darila za 30-letnico appeared first on City Magazine.

]]>
올해를 대표하는 최악의 뷰티 트렌드 https://citymagazine.si/ko/올해를-특징짓는-최악의-뷰티-트렌드/ 2018년 11월 4일 (일) 05:01:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370611

뷰티 트렌드는 수년간 유명 연예인과 뷰티 전문가에 의해 결정되어 왔습니다. 일부 트렌드는 바람직하고 전 세계 팬들이 따르고 있지만, 머리를 긁게 만드는 트렌드도 있습니다. 아마도 올해를 대표하는 최악의 뷰티 트렌드는 우리가 입는 옷이 아닐 수도 있지만, 우리는 그 독특함에 확실히 깊은 인상을 받았습니다.

The post Najhujši lepotni trendi, ki so obeležili letošnje leto appeared first on City Magazine.

]]>
탑 20: 숨이 막힐 정도로 멋진 여성 웨딩 드레스 https://citymagazine.si/ko/top-20-zenske-porocne-obleke-ob-katerih-vam-bo-zastal-dih/ 2018년 9월 27일 (목) 04:01:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365205

가을은 치명적인 '예'를 호흡하기에 좋은 시간입니다. 따라서 만약 당신이 이번 달에 결혼식을 계획하고 있거나 내년 봄에 결혼식을 계획하고 있는 신혼부부 중 한 명이라면, 우리는 당신을 공주처럼 느끼게 해줄 아름다운 여성 웨딩드레스를 준비했습니다.

The post Top 20: ženske poročne obleke, ob katerih vam bo zastal dih appeared first on City Magazine.

]]>
2018년 여성 헤어스타일: 가을과 겨울에 가장 아름다운 헤어스타일 https://citymagazine.si/ko/zenske-frizure-2018-najlepse-frizure-za-jesen-in-zimo/ 2018년 9월 13일 (목) 04:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=363089

가을이 오면 우리는 새 옷을 사고, 색상 팔레트를 바꾸고, 헤어 스타일도 바꾸는 것을 고려합니다. 여름에는 귀여운 컬러의 안경을 더해 더 밝고 부드러운 컬러 톤을 추구했다면, 가을에는 가을 컬러와 잘 어울리는 강렬한 구리색, 초콜릿, 카라멜 톤으로 더욱 우아한 헤어스타일을 연출했습니다.

The post Ženske frizure 2018: najlepše frizure za jesen in zimo appeared first on City Magazine.

]]>
2018년 여성 패션: 네온 컬러는 올 가을 주요 트렌드 중 하나입니다. https://citymagazine.si/ko/zenska-moda-2018-neonske-barve-so-eden-izmed-kljucnih-trendov-te-jeseni/ 2018년 8월 29일 수요일 04:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=360975

팬티를 갈아입는 것보다 조금 농담을 하면 더 빠르게 변하는 패션 트렌드의 홍수 속에서, 2018년 가을 겨울에는 올해도 네온 컬러가 등장하고 있습니다. 패션 전문가들에 따르면 이는 올 가을 주요 트렌드 중 하나로, 이번에는 스포츠웨어에서 스트리트로 옮겨갈 예정이다. 따라서 강렬하고 생기 넘치는 네온 컬러를 좋아한다면 이번 가을 패션이 당신에게 딱 맞습니다.

The post Ženska moda 2018: neonske barve so eden izmed ključnih trendov te jeseni appeared first on City Magazine.

]]>
2018 남성 패션: 2018 가을/겨울의 가장 큰 트렌드 https://citymagazine.si/ko/moska-moda-2018-najvecji-trendi-za-jesenzimo-2018/ 2018년 8월 23일 (목) 04:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=360261

가을은 하나, 둘, 셋이 될 것입니다. 남자들 이번에는 뭘 입을까요? 우리는 런던, 밀라노, 파리, 뉴욕의 캣워크에서 볼 수 있는 2018년 가을 겨울 최대 패션 트렌드를 준비했습니다.

The post Moška moda 2018: največji trendi za jesen/zimo 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
2018년 여성 신발: 올 가을의 신발은 카우보이 부츠 https://citymagazine.si/ko/zenski-cevlji-2018-kavbojski-skornji-so-cevlji-te-jeseni/ 2018년 8월 21일 (화) 04:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=359938

올해 2018년 가을과 겨울 신발을 선택할 때 Wild West에서 영감을 얻으세요. 실제로 패션 가이드라인도 이 방향을 가리키고 있어 올 가을 신발과 트렌드는 카우보이 부츠가 될 것으로 보인다.

The post Ženski čevlji 2018: kavbojski škornji so čevlji te jeseni appeared first on City Magazine.

]]>
스커트가 달린 반바지("skort")는 올 여름 패션 트렌드입니다! https://citymagazine.si/ko/kratke-hlace-s-krilom-skort-so-modni-hit-letosnjega-poletja/ 2018년 6월 29일 금요일 04:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353969

사랑하는 소녀들이여, 기뻐하십시오. 이번 여름의 히트작은 지난 세기의 90년대 냄새가 나는 스커트나 "스코트"가 달린 반바지입니다. 그리고 왜 기쁨이 있습니까? 그것은 매우 훌륭하고 무엇보다도 실용적인 패션 트렌드입니다.

The post Kratke hlače s krilom (“skort”) so modni hit letošnjega poletja! appeared first on City Magazine.

]]>
2018년 남성 패션: 올해 가장 큰 남성 패션 트렌드 https://citymagazine.si/ko/2018년-남성-패션-올해-가장-큰-남성-패션-트렌드/ 2018년 1월 13일 토요일 05:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334867

2018년 남성 패션은 어떤 모습일까? 스커트가 옷장으로 돌아가려고 노력할 것이라는 사실을 즉시 믿게하십시오. 맞습니다. 당신이 읽은 것이 맞습니다. 따라서 2018년 남성 패션 트렌드는 단순한 유행이 아닙니다. 좀 더 전통적인 사람들은 무엇을 입을까요?

The post Moška moda 2018: največji moški modni trendi za letošnje leto appeared first on City Magazine.

]]>
2018년 여성 패션: 올해 가장 큰 여성 패션 트렌드 https://citymagazine.si/ko/zenska-moda-2018-najvecji-zenski-modni-trendi-za-letosnje-leto/ 2018년 1월 11일 (목) 05:01:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334562

다가오는 시즌을 위한 쇼핑을 이미 준비하고 있다면 2018년 여성 패션 트렌드가 여러분에게 영감을 줄 수 있습니다. Pinterest 소셜 네트워크에서 이러한 트렌드는 다양한 패션 게시판에 가장 자주 고정되어 있으며 가장 많이 검색되며 인기가 빠르게 높아지고 있습니다. 2018년 최고의 여성 패션입니다.

The post Ženska moda 2018: največji ženski modni trendi za letošnje leto appeared first on City Magazine.

]]>
2018년 여성 패션: 리본은 2018년 봄의 'IT' 패션 아이템입니다. https://citymagazine.si/ko/zenska-moda-2018-pentlje-so-it-modni-kos-pomladi-2018/ 2018년 1월 5일 금요일 05:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333877

파티 시즌에 유용하게 사용할 수 있는 재미있는 액세서리가 아직 충분하지 않다면 좋은 소식이 있습니다. 모든 모양, 색상 및 크기의 활은 다가오는 패션 봄의 트렌드 중 하나입니다. 따라서 2018년 여성 패션은 처음부터 유쾌함과 여성스러움을 선사합니다.

The post Ženska moda 2018: pentlje so “it” modni kos pomladi 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
2018년 여성 헤어스타일: 2018년을 지배할 5가지 최고의 헤어스타일 https://citymagazine.si/ko/zenske-frizure-2018-5-top-frizur-ki-bodo-vladale-letu-2018/ 2017년 12월 21일 (목) 05:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332604

2017년에는 "lob" 헤어스타일이 의심할 여지 없이 지배적이었습니다. 이미 지치셨다면, 2018년을 지배할 5가지 최고의 헤어스타일 트렌드를 준비했습니다. 이것은 실제로 매 순간 보게 될 2018년 여성용 헤어스타일입니다.

The post Ženske frizure 2018: 5 top frizur, ki bodo vladale letu 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
당신의 옷장을 즉시 업데이트해 줄 7가지 패션 아이템 https://citymagazine.si/ko/7-modnih-kosov-za-takojsnjo-posodobitev-vase-omare/ 2017년 11월 17일 금요일 05:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=328290

옷장을 새로 고치고 싶고 (다시) 완전히 바꾸고 싶지는 않나요? 그렇다면 이번 시즌의 7가지 패션 아이템이 즉각적인 업그레이드를 제공할 것입니다.

The post 7 modnih kosov za takojšnjo posodobitev vaše omare appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 여성 패션: 올 가을 트렌드 https://citymagazine.si/ko/이번-가을-여성-패션-2017-트렌드/ 2017년 9월 12일 (화) 04:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=319867

올 가을 패션은 항상 결단력과 자신감이 결합된 재미, 색상 및 화려함을 유지하면서 더 큰 편안함을 향해 나아가고 있습니다. 이번 시즌 우리는 우리의 매력적인 성격을 기념할 것입니다. 그렇다면 올 가을 2017년 여성 패션은 무엇일까요?

The post Ženska moda 2017: trendi za letošnjo jesen appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 문신 트렌드 https://citymagazine.si/ko/trendi-za-tatuje-2017/ 2017년 5월 27일 토요일 04:02:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=306164

일반 인구에 대해 상당히 균일한 지침을 설정하는 경향이 있는 패션과는 달리, 아무도 친구의 절반이 이미 가지고 있는 문신을 갖고 싶어하지 않습니다. 하지만 그렇다고 해서 외국 출처에서 영감을 얻어서는 안 된다는 의미는 아닙니다. 돌이킬 수 없는 문신을 하기로 결정하기 전에 2017년의 문신 트렌드를 읽어보세요.

The post Tatu trendi 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 여름 가장 아름다운 여성용 핸드백 https://citymagazine.si/ko/top-zenske-torbice-za-poletje-2017/ 2017년 5월 23일 (화) 04:02:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305944

우리 여성들은 핸드백과 신발을 좋아합니다. 그리고 여름은 우리가 가장 많은 실험을 할 수 있는 시기입니다. 다음은 즉시 여러분의 마음에 쏙 들게 될 2017년 여름 최고의 여성용 핸드백입니다.

The post Najlepše ženske torbice za poletje 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
2브랜드 홍보대사 s.Oliver Black Label의 첼로 https://citymagazine.si/ko/2cellos-ambasadorja-znamke-s-oliver-black-label/ 2017년 5월 14일 일요일 04:02:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=304741

s.올리버블랙레이블이 2017년 여름을 맞아 새로운 캠페인을 선보이며, s.올리버블랙레이블 브랜드의 앰배서더로 활동 중인 유명 뮤지컬 듀오 투셀로스(2Cellos)와의 협업의 시작을 알린다.

The post 2Cellos ambasadorja znamke s.Oliver Black Label appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 뷰티 트렌드: 대리석 같은 입술, 대리석 같은 입술 https://citymagazine.si/ko/뷰티-트렌드-2017-마블-립스-마블-같은-입술/ 2017년 5월 3일 수요일 04:02:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=303468

2017년 새로운 뷰티 트렌드가 떠오릅니다. 바로 입술이 대리석처럼 보이는 립 마블링입니다. 수천 명의 메이크업 아티스트가 입술을 '마블링'하고 있기 때문에 새로운 트렌드는 이미 Instagram을 정복했습니다. 그리고 그것이 얼마나 단순하고 얼마나 아름다운지 알게 되면, 이 트렌드를 더욱 시도해보고 싶어질 것입니다.

The post Lepotni trendi 2017: marmorne ustnice, ustnice kot iz marmorja appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 남성 신발: 올해도 당신을 뜨겁게 만들어줄 최고의 슬리퍼 https://citymagazine.si/ko/올해-당신이-더워어지-시을-남자-신발-2017-최고의-을/ 2017년 5월 1일 월요일 04:02:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=303018

여러분, 기뻐하세요. 올해는 운이 좋았습니다! 편안한 슬리퍼가 유행입니다. 올 여름 최고의 플립플랍을 살펴보고 이것이 2017년 가장 '인기 있는' 남성 신발인지 스스로 판단해 보세요.

The post Moški čevlji 2017: top natikači, v katerih vam letos ne bo vroče appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 여성 헤어스타일: 올해 모든 여성이 시도해야 할 7가지 헤어스타일 https://citymagazine.si/ko/여성-헤어스타일-2017-올해-모든-여성이-시도해야-할-7가/ 2017년 4월 29일 토요일 04:02:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302708

올해는 실험의 해입니다. 새로운 것, 대담한 것을 시도해 보세요. 올해 모든 여성이 시도해야 할 7가지 헤어스타일을 모아봤습니다. 2017년 여성을 위한 최고의 헤어스타일은 다음과 같습니다.

The post Ženske frizure 2017: 7 pričesk, ki bi jih morala letos poskusiti vsaka ženska appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 여성 신발: 올해의 신발은 로퍼이며 가장 예쁜 신발은 다음과 같습니다. https://citymagazine.si/ko/zenski-cevlji-2017-natikaci-so-cevelj-leta-in-tukaj-je-nekaj-najlepsih/ 2017년 4월 21일 금요일 06:02:33 +0000

2017년 여성 신발은 무엇일지 궁금하시죠? 편안한 로우힐 플립플랍 외에는 아무것도 없습니다. 맞습니다. 당신이 읽은 것이 맞습니다. 그리고 여기 가장 아름다운 곳이 있습니다.

The post Ženski čevlji 2017: natikači so čevlji leta in tukaj je nekaj najlepših appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 패션 트렌드: "힙본 컷아웃" - 사이드 컷아웃이 올 여름 가장 큰 트렌드가 될 것입니다. https://citymagazine.si/ko/modni-trendi-2017-hipbone-cutout-bocni-izrez-bo-najvecji-trend-poletja/ 2017년 4월 18일 (화) 06:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300589

지난 여름 가장 핫했던 트렌드, 맨 어깨를 선보였던 기억나시나요? 이러한 추세는 즉시 전 세계로 퍼져 올해에도 우리와 함께 남아 있습니다. 이는 다양한 컷아웃을 통해 측면 뼈가 표시되는 "엉덩이 뼈 컷아웃" 또는 측면 컷아웃으로 연결됩니다. 이미 큰 인기를 끌고 있는 트렌드로, 패션 전문가들은 베어숄더와 같은 인기를 예상하고 있다.

The post Modni trendi 2017: “hipbone cutout” – bočni izrez bo največji trend poletja appeared first on City Magazine.

]]>
2017년 뷰티 트렌드: 새 깃털 눈썹이 '인'이 되었습니다. https://citymagazine.si/ko/lepotni-trendi-2017-zdaj-so-in-obrvi-v-obliki-pticjih-peres/ 2017년 4월 14일 금요일 06:02:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300086

Instagram은 다양한 뷰티 트렌드, 심지어 가장 특이한 트렌드의 '발상지'입니다. 몇 번이고 우리는 #featherbrow와 같은 제품이 등장할 때까지 가장 이상한 유행을 마지막으로 목격했다고 확신합니다. 맞습니다, 이제는 눈썹을 새 깃털 모양으로 만드는 것이 '인'입니다.

The post Lepotni trendi 2017: zdaj so ‘in’ obrvi v obliki ptičjih peres appeared first on City Magazine.

]]>
여성 헤어스타일 2017: "지오드" 헤어 - 자연스러운 머리카락 사이에 숨어 있는 생생한 색상 https://citymagazine.si/ko/여성-헤어스타일-2017-지오드-헤어-자연스러운-머리카락/ 2017년 4월 9일 일요일 04:06:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=298919

올해 "geode" 트렌드는 어떻습니까? 곳곳에서 나타나고 있으니 2017년 상반기 가장 핫한 트렌드 중 하나라고 해도 과언이 아닙니다. 이미 입술과 네일에까지 자리잡은 트렌드가 이제 헤어에도 찾아왔습니다. 잘. 눈부신 무지개 빛깔의 스톤과 눈부시게 아름다운 결정체 외관은 색조와 용도 모두에 무궁무진한 가능성을 제공합니다. 감히 하시겠습니까?

The post Ženske frizure 2017: “geode” lasje – živahne barve, ki se skrivajo med naravnimi lasmi appeared first on City Magazine.

]]>