V Piranu, le nekaj korakov stran od župnijske cerkve sv. Jurija in Tartinijevega trga, najdete zanimivo opremljeno nastanitev - MEMENTO B&B Piran.

The post MEMENTO B&B Piran: dizajnerska nastanitve v srcu Pirana appeared first on City Magazine.

이전에 해변에 있던 오래된 주택은 새 소유주에 의해 완전히 개조되었으며 현대 여행객의 요구에 맞게 시설을 갖추고 있습니다. 피란 루프탑 아파트를 확인해 보세요.

The post Piran Rooftop Apartments: stilsko dovršeni apartmaji v prekrasnem Piranu appeared first on City Magazine.

Piran은 다양하고 훌륭한 숙박 시설을 제공하며 Art Hotel Tartini는 의심할 여지 없이 그중 하나입니다.

The post Art Hotel Tartini: butični umetniški hotel v osrčju Pirana appeared first on City Magazine.

여름은 바다, 휴가, 사교의 시간입니다. 여름은 별이 총총한 하늘 아래서 결혼식을 올리고 아침까지 춤을 추는 계절이기도 하다. 그렇기 때문에 우리는 역사적 가치가 있는 기념물에서 드넓게 펼쳐진 녹지에 이르기까지 "결혼 멍에에 뛰어들" 가장 인기 있는 장소를 검색했습니다.

The post 5 najlepših slovenskih krajev za poročno slavje appeared first on City Magazine.

슬로베니아 해안은 많은 부티크 진주를 제공하며 피란의 Second Life - Hotel Zala Piran은 의심할 여지 없이 그중 하나입니다.

The post Second Life in Piran – Hotel Zala Piran: obnovljena lepotica v srcu piranskega mestnega jedra appeared first on City Magazine.

슬로베니아 이스트리아는 일부에 따라 바다에 가까운 땅인 소위 "청색 이스트리아"와 더 내륙인 "녹색 이스트리아"로 나누어집니다. 둘 다 낭만적인 휴가와 휴식을 위한 다양한 가능성을 제공합니다.

The post 7 najbolj romantičnih idej za oddih v slovenski Istri appeared first on City Magazine.

최고의 시청각 예술 팬이라면 누구나 11월 27일부터 30일까지 피란에서 올해 최고의 유럽 걸작을 감상할 수 있습니다. 2019년 유럽 및 지중해 영화제(FEMF)는 영화계에서 엄선된 이름을 선보일 예정이며, 올해 10주년을 맞이하여 더욱 그러합니다.

The post Festival evropskega in mediteranskega filma (FEMF) 2019: najboljše evropske mojstrovine leta appeared first on City Magazine.

Med 24. in 26. majem 2018 bo v Piranu in v Ljubljani potekal 34. mednarodni festival Druga godba 2018. V osrednjem delu se bo predstavilo 15 slavnih glasbenih imen: med drugimi Ibeyi, James Holden & The Animal Spirits, Kokoko!, N'Toko, Olfamošto in mnogi drugi. Vstopnice so že v prodaji.

The post 34. mednarodni festival Druga godba 2018 appeared first on City Magazine.

올해 설날은 어디서 보낼 예정인가요? 우리는 2018년 새해 전야가 야외에서 열릴 슬로베니아의 몇몇 장소를 선택했습니다. Ljubljana, Maribor, Celje, Piran 및 Portorož, Kranj, Koper 및 Bled에서 어떤 밴드가 여러분을 즐겁게 해줄까요?

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2018 appeared first on City Magazine.

2017년 여름 박물관의 밤은 슬로베니아 전역에서 2017년 6월 17일 토요일에 개최됩니다. 전국 70여개 기관이 오후 6시에 문을 열고 자정까지 수준 높은 무료 프로그램을 방문객들에게 제공할 예정이다. 이날에는 전시회 관람, 음악 프로그램 관람, 워크숍 참여, 강연회, 박물관 견학 등이 가능하다. 2017년 여름 박물관의 밤(Summer Museum Night)은 슬로베니아 전역의 50개 이상의 도시에서 개최됩니다. 밤의 지적 모험에 오신 것을 환영합니다!

The post Poletna muzejska noč 2017 appeared first on City Magazine.

33년의 역사를 지닌 드루가 고드바(Druga Godba) 축제는 중부 유럽의 가장 중요한 음악 축제 중 하나입니다. 콘셉트와 새로운 접근, 알려지지 않은 음악 콘텐츠와 지리적 영역에 대한 '발견'으로 이 문화권에서는 독보적이다. 그리고 두 번째 밴드 2017은 Inna Modja, Yasmine Hamdan, Gaye Su Akyol, Derek Gripper 등이 게스트로 참여하는 만큼 독특할 것입니다.

The post 33. festival Druga godba 2017: letos v Piranu in v Ljubljani appeared first on City Magazine.

여름에는 와인 및 요리 행사인 VinoFest 2017이 포르토로지에서 열립니다. 2017년 6월 24일에는 30명 이상의 슬로베니아 현지 와인 생산자들이 슬로베니아 해안으로 모여들 것이며 현지 요리도 부족하지 않을 것입니다. 티켓은 이미 판매 중입니다.

The post VinoFest 2017 – vinsko-kulinarični praznik v Portorožu appeared first on City Magazine.

2016년 10월 4일부터 8일까지 피란에서 열리는 2016 유럽 및 지중해 영화 축제가 다가오고 있습니다. 이 축제의 주요 목적은 할리우드 영화와 함께 고품질 유럽 영화를 포화된 슬로베니아 관객에게 더 가까이 다가가는 것입니다. 축제의 일환으로 우리는 베를린, 칸, 베니스, 토론토, 카를로비바리, 사라예보 등 세계 최대 영화제의 최신 히트작을 감상할 수 있습니다.

The post Festival evropskega in mediteranskega filma 2016 appeared first on City Magazine.

슬로베니아는 볼리우드의 인기 피난처가되었지만 이번에는 인도 영화 제작진이 슬로베니아에서 서두르지 않고 아랍인 영화 제작진을 찾았습니다. 고예산 액션 코미디 Hamlit Fraizer에 우리나라의 어느 지역이 포함되어 있는지 확인하세요.

The post V Sloveniji posneli visokoproračunski arabski film Hamlit Fraizer appeared first on City Magazine.

올해로 5회를 맞이하는 FEMF는 특히 어린이와 청소년을 주제로 프로그램을 구성해 온 가족이 함께 참여할 수 있는 축제 행사다.

The post 5. festival evropskega in mediteranskega filma v Piranu appeared first on City Magazine.

8월에 대한 조언: Pop-up Jadran이 젊은 디자이너의 뛰어난 제품 쇼핑을 제공하고 매년 8월마다 흥미로운 이벤트를 단기적으로 제공하는 Piran을 방문하세요.

The post Pop-up Jadran v Piranu – poletna trgovina mladih ustvarjalcev appeared first on City Magazine.

Sushi Spotting은 맛있는 스시 패키지를 만들어 매주 수요일 Maribor-Ljubljana-Piran 경로를 통해 사무실이나 집으로 배달하는 Maribor 출신의 Miha Jesenšek과 Greg Jagodnik 두 사람의 신선한 아이디어입니다. 두 사람 모두 수년 동안 아시아 문화와 요리를 다루어 왔으며 올 봄 슬로베니아 전역에 배달 서비스로 사업을 확장했습니다.

The post Odličen sushi. Privoščimo ga sebi in prijateljem. appeared first on City Magazine.

우리는 이번 주말에 절대 배고프지 않겠지만 한 주 동안 쌓인 모든 에너지를 짜내고 마지막에 멋진 영화 아침 식사를 할 수 있을 것입니다. 좋은 것 같죠? 이번 주말에는 어떤 모험이 준비되어 있는지 봅시다.

The post Kam ta vikend? #12 appeared first on City Magazine.

아름다운 마을을 탐험하고 그곳이 평화롭게 제공하는 그림 같은 풍경을 경험할 수 있는데 휴가 중에 과대망상적인 수도로 달려갈 이유가 무엇입니까? 올해는 유럽에서 가장 아름다운 작은 여행지라는 칭호를 받은 덴마크의 가장 오래된 마을 리베로 떠나고, 응답자들에 따르면 6위를 차지한 블레드로 해외 친구들을 초대합니다. 어쨌든 여름 여행을 결정하는 것은 어렵지 않을 것입니다.

The post Bled in Piran med najbolj ljubkimi evropskimi destinacijami appeared first on City Magazine.

V soboto bo potekala že 31. mednarodna arhitekturna konferenca Piranski dnevi arhitekture. Spremljala jo bodo odprtja štirih spremljevalnih arhitekturnih razstav.

The post Piranski dnevi arhitekture appeared first on City Magazine.

아침에 일어나면 잘 알려진 징크스의 "Don't wake me up"이라는 노래로 표시해야 하며, 최소한 5분 정도는 감미로운 시간을 보낸 후 수영복과 수영복을 입고 새로운 하루를 힘차게 시작해야 합니다. 한 손에는 수건, 다른 손에는 배낭. 우리의 발걸음을 최대한 자유롭게 만들기 위해 슬리퍼를 신자...

The post Piran – Nikoli zaspan! appeared first on City Magazine.