애플리케이션 | 시티 매거진 https://citymagazine.si/ko/범주/기진/aplikacije-app-mobilne-aplikacije/ 여행. 스타일. 장비. Tue, 16 Sep 2025 09:59:14 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 Apple CarPlay 2025가 새로운 모습과 기능을 선보입니다. 이를 사용하는 분들은 큰 변화에 대비하세요. https://citymagazine.si/ko/apple-carplay-2025가-새로운-모습과-기능을-선보입니다-이를-사용/ Tue, 16 Sep 2025 09:59:14 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=655566

Apple은 Apple CarPlay 2025를 개편하여 차에서 보내는 시간을 조금 더 덜 짜증스럽게 만들어 줄 몇 가지 기능을 추가했습니다. 물론, 차량의 기본 소프트웨어를 좋아한다면 예외일 수 있습니다(그렇다면 충격을 받을 겁니다).

The post Apple CarPlay 2025 dobiva novo preobleko in funkcije: tisti, ki ga uporabljate se pripravite na velike spremembe appeared first on City Magazine.

]]>
WhatsApp에 슈퍼 파워가 추가됐다: AI로 모든 메시지를 즉시 확인 https://citymagazine.si/ko/whatsapp은-ai로-모든-메시지를-즉시-확인할-수-있는-엄청난-능/ Sun, 24 Aug 2025 06:43:04 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=652486

WhatsApp은 사용자가 인공지능을 통해 수신한 메시지를 빠르게 확인할 수 있는 "Ask Meta AI"라는 혁신적인 바로가기를 선보입니다. 이는 허위 정보 근절을 위한 진전이지만, 여전히 사용자의 적극적인 참여가 필요합니다.

The post WhatsApp dobil super moč: Takoj preverite vsako sporočilo z AI appeared first on City Magazine.

]]>
인스타그램 리포스트: 인스타그램이 드디어 '리포스트' 기능을 선보입니다. 탭 한 번으로 다른 사람의 게시물과 릴을 공유하세요. https://citymagazine.si/ko/인스타그램-리포스트-인스타그램이-마침내-리포스/ Fri, 08 Aug 2025 11:39:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=650377

인스타그램이 여러 가지 새로운 기능을 선보였는데, 그중에서도 가장 눈에 띄는 기능은 바로… 예상하셨겠지만, 인스타그램 리포스트 기능입니다. 다시 말해, 다른 사람의 게시물을 다시 공유하는 기능입니다. 거의 모든 네트워크에서 오랫동안 제공해 온 기능(예전의 트위터/"리트윗")이 드디어 인스타그램에 추가되었습니다. 늦었지만 안 하는 것보다 낫겠죠?

The post Instagram repost: Instagram končno uvaja »repost«: delite tuje objave in Reelse z enim dotikom appeared first on City Magazine.

]]>
이게 그록 이매진입니다. 엘론 머스크가 인공지능을 이용해 바인을 부활시킬까요? 아니면 그저 마케팅을 잘할 뿐일까요? https://citymagazine.si/ko/이거-참-재밌네요-상상해보세요-엘론-머스크가-인공/ Mon, 04 Aug 2025 09:49:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=649888

TikTok이 엔터테인먼트계의 광기어린 왕으로 군림하는 세상에서, 엘론 머스크는 10년 전에 뜨거운 물을 발명했지만 그 속에 빠져 죽은 AI 제품 Grok Imagine가 있는 네트워크인 Vine을 부활시킬 수도 있습니다.

The post To je Grok Imagine: Bo Elon Musk z umetno inteligenco obudil Vine od mrtvih ali spet le dela odličen marketing? appeared first on City Magazine.

]]>
Platforma za učenje programniranja – Codingal: Ko starši verjamejo, da bo njihov otrok naslednji Elon Musk https://citymagazine.si/ko/부모가-자녀가-엘론-머스크의-후계자가-될-것이라고/ Mon, 28 Jul 2025 06:40:10 +0000

아이들이 포트나이트를 하고 마인크래프트 스트리머들을 시청하는 요즘, 부모들은 새로운 꿈을 꾸고 있습니다. 바로 아이들을 위한 코딩 강좌입니다. 코딩갈은 아이들이 첫 여드름보다 더 빠르게 스크래치 블록에서 인공지능으로 발전할 수 있도록 도와준다고 약속합니다. 정말 그럴까요?

The post Platforma za učenje programniranja – Codingal: Ko starši verjamejo, da bo njihov otrok naslednji Elon Musk appeared first on City Magazine.

]]>
Najboljša modna aplikacija – Google Doppl: aplikacija, ki ti da nov outfit… in ustvari novo modno identiteto https://citymagazine.si/ko/최고의-패션-앱인-google-doppl은-새로운-옷을-제공하고-새로운/ Fri, 27 Jun 2025 19:19:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=644918

인공지능이 당신의 삶에 충분히 개입한다고 생각하신다면, 인공지능이 신발을 고르기 시작할 때까지 기다려 보세요. 속옷도요. 구글은 온라인에서 찾을 수 있는 거의 모든 것을 가상으로 "입어볼" 수 있는 '구글 도플(Google Doppl)'이라는 새로운 앱을 테스트하고 있습니다. 핀터레스트의 꿈? 인스타그램의 부러움? 이제 탭 한 번으로 모든 것을 입어볼 수 있습니다. 다만… 그 결과는 파리의 스트리트 스타일이라기보다는 "SF 부르카"에 더 가깝습니다.

The post Najboljša modna aplikacija – Google Doppl: aplikacija, ki ti da nov outfit… in ustvari novo modno identiteto appeared first on City Magazine.

]]>
Soniox: 음성 및 동시 음성 번역의 미래를 향한 경쟁에서 Google과 ChatGPT를 이긴 슬로베니아인들 https://citymagazine.si/ko/ 2025년 6월 18일 수요일 오후 8시 32분 48초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=643614

15년 전, 클레멘 시모니치와 암브로즈 비즈악이 류블랴나의 교수진 복도에서 교수들에게 질문을 던졌을 때, 교수들조차 답을 얻지 못했습니다. 그들은 아마도 구글, 마이크로소프트, 심지어 ChatGPT를 능가하는 음성 기반 인공지능을 개발하게 될 줄은 상상도 못했을 것입니다. 게다가 이 AI가 슬로베니아의 발상지인 고리슈카 브르다 출신 할머니보다 슬로베니아어를 더 잘 이해하게 될 줄은 더더욱 상상하지 못했을 것입니다. 실리콘 밸리조차 부러워할 만한 기술 이야기, 소니옥스에 오신 것을 환영합니다. 작은 슬로베니아가 어떻게 세계와 거대 국가들을 능가할 수 있는지에 대한 이야기입니다.

The post Soniox: Slovenca, ki sta premagala Google in ChatGPT v dirki za prihodnost glasu in simultanega govornega prevajanja appeared first on City Magazine.

]]>
iPad는 컴퓨터입니다. iPad는 마침내 PadOS 26을 통해 완전한 컴퓨터로 거듭났습니다. https://citymagazine.si/ko/아이타라는-이태터이다-아이타라는-마침내-양업/ 2025년 6월 10일 (화) 06:18:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=642058

아이패드는 컴퓨터입니다! 애플이 아이패드에 윈도우 관리 기능을 추가하자 맥북에서 이상하게 기침 소리가 나기 시작했습니다. iPadOS 26은 단순한 업그레이드가 아닙니다. 태블릿도 업무에 활용되고 컴퓨터로 거듭날 수 있다는 것을 공식적으로 인정한 것입니다.

The post iPad je računalnik: iPad končno diplomiral in postal odrasel računalnik z operacijskim sistemom PadOS 26 appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Intelligence 2025: iOS, macOS, iPadOS 및 watchOS에서 Apple AI의 새로운 시대를 여는 7가지 핵심 혁신 https://citymagazine.si/ko/apple-intelligence-2025-새로이-시대의-7가이-한심-혁신-ios-macos-ipad-여지-watchos시서/ 2025년 6월 9일 월요일 20:09:31 +0000

WWDC 2025에서는 메시지와 통화의 실시간 번역부터 Apple Watch의 개인 맞춤 코칭까지, 작지만 유용한 AI 업그레이드가 대거 선보였습니다. Siri의 핵심 업그레이드는 아직 진행 중이지만, 미래 혁명의 토대는 이미 마련되었습니다.

The post Apple Intelligence 2025: 7 ključnih novosti nove dobe Apple AI na iOS, macOS, iPadOS in watchOS appeared first on City Magazine.

]]>
새로운 iOS 26: 아름다울까, 아니면 흉할까? 아이폰의 전체적인 변화는 무엇일까? (WWDC 2025) https://citymagazine.si/ko/새기만-ios-26-아름답고다-모생가-새기만-iphone-운영-스터-iphone-wwdc-2025/ 2025년 6월 9일 월요일 18:05:13 +0000

Apple은 WWDC 2025에서 새로운 iOS 26을 공개했습니다. 이는 단순히 외관만 바뀐 것이 아니라 iPhone의 완전한 변화를 의미하는 운영체제입니다. "리퀴드 글래스" 디자인, 인공지능 통합, 그리고 놀랍도록 대담한 기능들을 통해 Apple은 모바일 디자인과 기능성의 새로운 장을 열고 있습니다.

The post Novi iOS 26: Lep ali grd novi operacijski sistem iPhone? Kakšna je celostna popolna preobrazba iPhone? (WWDC 2025) appeared first on City Magazine.

]]>
DaVinci Resolve 20: AI와 비디오 편집기가 만나 놀라운 성과를 거두고 Adobe를 활성화합니다. https://citymagazine.si/ko/davinci-resolve-20을-이스하다-비디-편집작이-만나-함께-놀라운/ 2025년 5월 29일 (목) 05:33:11 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=639755

편집자, 컬러리스트, 사운드 마법사, TikTok 애호가들이 모였습니다. Blackmagic Design은 DaVinci Resolve 20 출시로 후반 작업 세계에 불꽃을 일으켰습니다. 예전에는 "아주 좋은 무료 프로그램"에 불과했던 것이 이제는 커피 한 잔 하러 갈 때 기꺼이 가져갈 수 있는 강력한 올인원 AI 소프트웨어가 되었습니다.

The post DaVinci Resolve 20: Ko AI sreča montažerja videoa in skupaj naredita čudeže ter odpustita Adobe appeared first on City Magazine.

]]>
새로운 Android 16: 5가지 새로운 기능과 함께 여러분의 휴대폰에 찾아옵니다 https://citymagazine.si/ko/새로이-android-16이-5가이-새로이-사스트과-함께-여러나이-휴대/ 2025년 5월 27일 화요일 오전 7시 34분 50초 +0000

Android 16은 혁명이 아니라 진화입니다. 새로운 디자인 방향인 Material 3 Expressive를 통해 더 많은 색상, 애니메이션, 사용자 정의 기능이 제공됩니다. 새로운 기능 대부분은 보기에 좋은 편이지만, Pixel 기기 사용자들을 설레게 할 만큼 눈에 띄는 변화가 있습니다. 아래에서 주요 혁신을 소개합니다.

The post Novi Android 16: prihaja na tvoj telefon s temi 5 novimi triki appeared first on City Magazine.

]]>
Google I/O 2025: AI가 검색을 혁신하고, 영화를 만들고, 아바타를 옷 입히는 시대 https://citymagazine.si/ko/ai가-검사을-혁신하국-오화를-만들고-아바타를-월우/ 2025년 5월 21일 수요일 오전 5시 30분 48초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638056

Google I/O 2025 컨퍼런스에서 이 기술 대기업은 인공 지능을 사용자 경험의 중심에 두는 일련의 혁신을 공개했습니다. AI 모드가 적용된 개편된 검색 엔진부터 영화 제작 도구와 스마트 안경까지, 미래는 이미 도래했으며 그 어느 때보다 더 스마트해졌습니다.

The post Google I/O 2025: ko AI preoblikuje iskanje, ustvarja filme in oblači avatarje appeared first on City Magazine.

]]>
격변: X가 새로운 주인을 얻었다 – 엘론 머스크가 (다시 한 번) 놀랐다 – X(트위터)는 이제 공식적으로 다른 사람의 소유다 https://citymagazine.si/ko/홈어라운드-x에-새-주이니-생교다-에론-머수-또-놀드/ 2025년 3월 29일 토요일 07:17:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=629474

일론 머스크는 트위터를 450억 달러에 자신에게 매각했습니다. 하지만 당황하지 마세요. 그것은 그저 그의 회사들 간의 "가족 간 개편"일 뿐이에요. 목표? X를 세계 최대의 AI 플랫폼으로 만들자. X가 새로운 주인을 만났어요!

The post Preobrat: X ima novega lastnika – Elon Musk je (spet) presenetil – X (Twitter) zdaj uradno v lasti nekoga drugega appeared first on City Magazine.

]]>
비밀번호를 잊으셨나요? 최고의 비밀번호 관리자 앱: 온라인 보안을 위한 디지털 보디가드 https://citymagazine.si/ko/잊지어린이-비밄번호-최고의-비밄번호-관리자-앱-온라/ 2025년 3월 28일 금요일 07:36:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=629355

키보드 아래에 있는 종이 조각이나 영원한 "password123"은 잊어버리세요. 인터넷은 서부 개척 시대가 되었고, 디지털 보안관이 없다면 당신은 먹잇감일 뿐입니다. 다행히도 비밀번호 관리자가 있습니다. 검이 아니라 암호화된 금고를 들고 다니는 현대의 기사입니다. 아래에서는 2025년 최고의 비밀번호 관리자를 소개합니다. 이 비밀번호 관리자는 온라인 보안을 포트녹스 수준으로 끌어올려 줄 것입니다(포트녹스가 여러 기기에서 동기화가 가능하다면 말이죠). 그럼 최고의 비밀번호 앱은 무엇일까요?

The post Pozabljeno geslo – najboljši upravljalniki aplikacije za gesla: digitalni telesni stražarji za tvojo spletno varnost appeared first on City Magazine.

]]>
구글은 유료화될까? 미래의 검색 엔진은 더 이상 무료가 아닙니다 https://citymagazine.si/ko/구글은-유료화라이-미래의-검상엔진은-더-이상-무료/ 2025년 3월 20일 (목) 07:32:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=628331

Google은 수년 동안 단순한 검색엔진 이상의 역할을 해왔습니다. 이는 광고, SEO에 최적화된 콘텐츠, 일반적인 답변으로 이루어진 끝없는 미로이며, 아마도 여러분이 도움을 요청한 적이 없는 인공 지능이 작성한 것일 것입니다. 하지만 정보를 찾는 더 나은 방법이 있다면 어떨까? 광고 및 추적이 없고, 더 나은 품질의 결과를 약속하는 검색 엔진인 Kagi는 이미 그것이 가능하다는 것을 증명하고 있습니다. 유일한 문제는? 한 달에 10유로를 내야 합니다.

The post Google bo postal plačljiv? Iskalniki prihodnosti niso več zastonj appeared first on City Magazine.

]]>
MrBeast가 TikTok을 사고 싶어해요?! 투자자 그룹은 이미 200억 달러를 모금했습니다. https://citymagazine.si/ko/mrbeast가-틱톡을-인수한국-싶어하국-자자자-그리은-이미-200/ 일요일, 2025년 2월 2일 오전 9시 22분 17초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624273

MrBeast가 TikTok을 인수하고 싶어하나요? 지미 도널드슨, 일명 미스터비스트는 유튜브에서 수백만의 조회수뿐만 아니라 수십억 달러의 수익을 올리고 있는 것으로 나타났습니다. 블룸버그에 따르면, 그가 이끄는 미국 투자자 컨소시엄은 이미 TikTok의 미국 사업을 인수하기 위해 200억 달러 이상을 모금했습니다.

The post MrBeast želi kupiti TikTok?! Skupina investitorjev zbrala že 20 milijard dolarjev appeared first on City Magazine.

]]>
미국의 (잠재적인) TikTok 금지는 디지털 세계에 무엇을 의미합니까? https://citymagazine.si/ko/미국이-잠재이다-틱톡-금에가-디지크-세계에-미스트/ 2025년 1월 19일 일요일 19:10:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623117

틱톡 금지?! 댄스 동작을 적절하게 동기화하고 60초 레시피에 따라 파스타를 요리하는 것의 중요성을 가르쳐 준 소셜 네트워크의 왕인 TikTok이 미국 디지털 공간에서 곧 사라질 것입니다. 미국은 보안 위험이 있다는 이유로 중국 앱에 대해 과감한 조치를 취하기로 결정했지만, 그 파급 효과는 한 국가의 국경을 훨씬 뛰어넘을 것입니다. 이것이 디지털 주권의 새로운 시대의 시작입니까, 아니면 단편화된 인터넷의 도입입니까?

The post Kaj pomeni (potencialna) prepoved TikToka v ZDA za digitalni svet? appeared first on City Magazine.

]]>
디지털 전선의 주짓수에 관한 Joe Rogan과 Zuckerberg: 진실, 거짓말, 그리고 밈 https://citymagazine.si/ko/디지크-전선의-주짐수에-관한-조-로건-주이등-진실/ 2025년 1월 11일 토요일 08:12:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=622319

마크 저커버그가 백악관의 압력, 콘텐츠 검열의 정치적 딜레마, 그리고 조 로건의 인터뷰에 대해 링 안팎에서 계속 맞서 싸울 이유를 공개합니다. 조 로건과 저커버그의 인터뷰가 무엇을 시사하는지 살펴보겠습니다.

The post Joe Rogan & Zuckerberg o Jiu-Jitsu na digitalni fronti: Resnica, laži in meme appeared first on City Magazine.

]]>
마크 주커버그: 검열관에서 표현의 자유 옹호자로, 반전이냐 인정이냐? https://citymagazine.si/ko/마이-주이등가-검열관에서-표현의-자유-옹호자로/ 2025년 1월 8일 수요일 오전 9시 59분 12초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=622046

최근 연설에서 마크 주커버그는 페이스북과 인스타그램 플랫폼에서 '표현의 자유의 근원'으로의 복귀를 선언했습니다. 그는 팩트체커를 없애고 콘텐츠 정책을 단순화하며 검열을 줄이겠다고 약속했습니다. 그러나 이러한 변화가 과거의 정치적 영향력에 대한 인식과 특정 목소리에 대한 검열을 의미합니까? Zuckerberg가 특정 목소리를 침묵시키는 검열을 지지했다는 이유로 형사상 책임을 질 수 있습니까?

The post Mark Zuckerberg: Od cenzorja do zagovornika svobode govora – preobrat ali priznanje? appeared first on City Magazine.

]]>
조사 중인 Google: Google은 공정한 경쟁을 유지하기 위해 Chrome을 판매해야 합니까? https://citymagazine.si/ko/구글은-공정한-경쟁을-유지하기-위해-구글-크레을-판/ 2024년 11월 22일 금요일 07:21:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=618351

미국 법무부가 구글의 검색 독점을 깨고 구글 크롬을 매각하기 위한 과감한 조치를 제안하고 있습니다.

The post Google pod drobnogledom: Ali bo moral prodati Google Chrome za ohranitev poštene konkurence? appeared first on City Magazine.

]]>
누군가가 잊고 싶어하는 삭제된 메시지?! 실제 해커처럼 삭제된 WhatsApp 메시지를 읽는 방법! https://citymagazine.si/ko/ 2024년 10월 14일 월요일 10:45:22 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=614419

저혈압 발신자가 메시지를 읽기 전에 삭제한 메시지를 받은 적이 있습니까? 아, 그 답답함과 호기심! 걱정하지 마세요. 이제 진정한 WhatsApp Sherlock이 될 수 있습니다. 디지털 "림보"에서 삭제된 메시지를 다시 가져오는 방법이 있습니다. 그렇습니다. 설정을 몇 가지 조정하면 내용이 드러날 것입니다. 하지만 조심하세요! 때때로 메시지가 어떤 이유로 삭제되어 누군가가 숨기려고 했던 모든 것을 알고 싶지 않을 수도 있습니다... 기술 탐색을 준비하세요!

The post Izbrisana sporočila, ki bi jih nekdo raje pozabil?! Kako prebrati izbrisana WhatsApp sporočila kot pravi heker! appeared first on City Magazine.

]]>
Apple CarPlay iOS 18: 당신에게 깊은 인상을 줄 모든 혁신 https://citymagazine.si/ko/apple-carplay-ios-18-당신에가-정말-김은-인상스-줄-당신신/ 2024년 9월 20일 금요일 07:36:53 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=611831

애플은 iOS 18 출시와 함께 운전자가 운전 중에 아이폰 기능을 쉽고 안전하게 사용할 수 있는 시스템인 카플레이(CarPlay)도 업그레이드했다. 대부분의 업그레이드에는 더 나은 사용자 정의 옵션과 더 나은 가시성이 포함되어 있지만 새로운 업데이트는 Siri 및 Apple Intelligence에 완전히 새로운 수준의 유용성을 제공합니다. 중요한 소식을 모두 확인했습니다.

The post Apple CarPlay iOS 18: vse novosti, ki vas bodo resnično navdušile appeared first on City Magazine.

]]>
2024년 가장 흔한 비밀번호: 당신의 비밀번호도 그 중 하나인가요?! 그럼 이제 바꿔야 할 때야 https://citymagazine.si/ko/2024년-가장-일한-비밄번호의의-본이니-포함 이스-이제/ See More 2024년 9월 14일 토요일 06:50:17 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=611149

"123456" 및 "password"와 같은 비밀번호는 여전히 세계에서 가장 널리 사용되며 결과적으로 가장 취약합니다. 이 기사에서는 비밀번호 보안이 얼마나 중요한지, 가장 일반적인 비밀번호를 피해야 하는 이유, 강력한 비밀번호를 만드는 방법을 살펴봅니다. 또한 데이터를 안전하게 유지하는 데 도움이 되는 몇 가지 유용한 비밀번호 관리 도구도 제시합니다.

The post Najpogostejša gesla leta 2024: Je med njimi tudi vaše?! Potem je čas, da ga spremenite appeared first on City Magazine.

]]>
2024년 최고의 피트니스 앱: 운동에 활력을 불어넣는 주머니 속의 개인 트레이너 https://citymagazine.si/ko/훈레을-장려한국-zep의-2024년-최고의-피트는-애-개인-트/ 2024년 9월 3일 (화) 07:28:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=609513

오늘날의 빠른 삶의 속도 속에서 점점 더 많은 사람들이 건강과 웰빙을 유지하기 위한 신체 활동의 중요성을 인식하고 있습니다. 그러나 설정된 목표를 달성하기에는 시간, 동기 또는 지식이 부족한 경우가 많습니다. 최근 몇 년간 큰 호황을 누렸고 접근성, 사용 용이성 및 제공되는 다양한 기능으로 인해 인기를 얻은 피트니스 앱입니다. 이 앱은 진행 상황을 추적할 뿐만 아니라 운동 계획을 맞춤화하고 손바닥에서 건강을 모니터링할 수도 있습니다.

The post Najboljše fitnes aplikacije 2024: Osebni trener v žepu, ki spodbuja vaše treninge appeared first on City Magazine.

]]>
페이스북 검열: 이것이 마크 저커버그가 검열을 인정하는 이유인가요?! https://citymagazine.si/ko/태이스북-검열-마이-주이등가-검열을-인정한-이유/ 2024년 9월 3일 (화) 07:28:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=609856

Met의 CEO인 Mark Zuckerberg는 최근 그의 성명으로 정치계에 큰 파장을 일으켰습니다. 그는 의회에 보낸 서한에서 자신의 플랫폼인 메타(이전에 페이스북으로 알려짐)가 코로나19 팬데믹과 관련된 특정 콘텐츠를 검열하라는 바이든 행정부의 압력에 굴복했다는 사실을 인정했습니다. 특히 공화당원들은 소셜 미디어 플랫폼이 보수적 목소리를 억압하고 있다는 비난이 오랫동안 있어왔기 때문에 이러한 인정은 특히 중요합니다. 그렇다면 페이스북 검열은 실제로 존재하는 걸까요?

The post Facebook cenzura: Je to razlog zakaj Mark Zuckerberg priznava cenzuro?! appeared first on City Magazine.

]]>
유럽 규제 당국의 조사를 받는 전보: Pavel Durov의 체포와 그것이 거대 기술 기업에 미치는 영향 https://citymagazine.si/ko/Europe-규제-빡이-연이를-에성-전보-pavlo-durov의-체포-여이-그/ 2024년 9월 3일 (화) 07:27:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=609864

텔레그램의 창립자이자 이사인 파벨 두로프(Pavel Durov)가 최근 프랑스에서 체포되었을 때, 이 사건은 전 세계, 특히 기술 분야에 충격파를 일으켰습니다. 이 이벤트는 전 세계 정부가 대규모 기술 기업을 대하는 방식에 중요한 전환점이 되며 유사한 플랫폼을 운영하는 모든 사람에게 광범위한 영향을 미칩니다. 디지털 개인 정보 보호와 언론의 자유를 옹호하는 것으로 알려진 Durov는 자신의 플랫폼과 관련된 일련의 혐의로 파리 근처 르 부르제 공항에 구금되었습니다. 하지만 그가 기소된 혐의는 정확히 무엇이며, 이 사건이 왜 그렇게 중요한가요?

The post Telegram pod lupo evropskih regulatorjev: Aretacija Pavla Durova in njen vpliv na tehnološke velikane appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Maps Online: 현대 탐험가를 위한 베타 출시 https://citymagazine.si/ko/최신-호태가를-위한-apple-사람-온라이-범타-출시/ 2024년 7월 25일 (목) 07:01:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=605210

Apple은 사용자가 브라우저에서 직접 즐겨찾는 지도에 액세스할 수 있도록 하는 Apple 지도 베타 버전을 온라인으로 출시했습니다. 이러한 움직임은 모든 기술 애호가와 모험가를 기쁘게 할 향상된 접근성과 새로운 기능을 제공합니다.

The post Apple Maps na spletu: Začetek beta različice za sodobne raziskovalce appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 ChatGPT 5.0에 적용될 7가지 이상의 혁신: 대중적인 AI의 새 버전이 우리 세상을 어떻게 변화시킬 것인가 https://citymagazine.si/ko/2025년-chatgpt-5-0이-가어영-7가이-혁신-인기-ai의-새-다이스-우리-세/ See More 2024년 7월 6일 토요일 06:17:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=603094

2025년 ChatGPT 5.0은 인공 지능의 세계를 변화시킬 일련의 혁신을 약속합니다. 이 기사에서는 사고 개선, 보안 강화, 윤리적 책임 강화 등 새 버전이 제공하는 7가지 핵심 혁신을 소개합니다.

The post 7+ novosti, ki jih prinaša ChatGPT 5.0 v letu 2025: kako bo nova različica pupolarne AI preoblikovala naš svet appeared first on City Magazine.

]]>
스테로이드를 사용하는 Siri: iOS 18이 스마트 어시스턴트의 속도를 높이는 방법 https://citymagazine.si/ko/ios-18이-스마트-어시오트니다-이이를-스마이스-나이/ 2024년 6월 17일 월요일 08:01:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=601167

Apple은 생성 인공 지능과 향상된 음성 명령 인식을 포함하여 Siri를 위한 획기적인 업그레이드를 준비하고 있습니다. Siri는 새로운 iOS 18을 통해 큰 변화를 준비하고 있습니다. iOS 18은 사용자에게 생성 인공 지능, 보다 자연스러운 반응, 명령 문구 "Hey Siri" 없이도 사용할 수 있는 기능을 제공할 것입니다. 이러한 개선 사항이 사용자 경험에 어떤 영향을 미치는지 확인하세요.

The post Siri na steroidih: Kako bo iOS 18 pospešil vašo pametno asistentko appeared first on City Magazine.

]]>
Apple WWDC 2024: 알아야 할 10가지 이상의 가장 큰 혁신 https://citymagazine.si/ko/apple-wwdc-2024-당신이-알이-하-10개-가장-큰-혁신/ 2024년 6월 11일 (화) 10:50:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=600476

올해 WWDC 2024에서 Apple은 우리의 일상적인 기술 경험을 변화시킬 수많은 혁신을 선보였습니다. iOS 및 macOS의 주요 업그레이드부터 VisionOS 2 출시, Siri의 놀라운 개선 사항에 이르기까지 디지털 세계를 혁신할 준비를 하세요.

The post Apple WWDC 2024: to so 10 + največje novosti, ki jih morate poznati appeared first on City Magazine.

]]>
당신을 더 나은 모습으로 만들어 줄 필수 자유 시간 앱 8가지 https://citymagazine.si/ko/여가-에시에-당신을-더-나은-모스로-말들드-줄-필수/ See More 2024년 6월 6일 (목) 07:25:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=599681

스마트폰은 우리 일상생활에서 떼려야 뗄 수 없는 부분이 되었습니다. 그들과 함께 우리는 소통하고 즐거운 시간을 보낼 뿐만 아니라 세상을 탐험하고, 스스로를 교육하고, 건강을 돌봅니다. 그러나 수많은 응용 프로그램 속에서 우리에게 실제로 유익하고 여가 시간을 풍요롭게 해주는 응용 프로그램을 선택하는 것은 어렵습니다. 이것이 바로 우리가 여러분을 즐겁게 해줄 뿐만 아니라 여러분이 더 나은 자신이 될 수 있도록 도와줄 필수 앱 목록을 마련한 이유입니다.

The post 8 nepogrešljivih aplikacij za prosti čas, zaradi katerih boste postali boljša različica samih sebe appeared first on City Magazine.

]]>
YouTube가 플레이의 문을 엽니다: 모든 사용자를 위한 YouTube Playables https://citymagazine.si/ko/youtube 2024년 5월 29일 수요일 오전 11시 29분 27초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=598601

YouTube는 디지털 엔터테인먼트 세계에서 역할을 강화하면서 새로운 영역으로 진출하고 있습니다. 이제 구독 상태에 관계없이 모든 사용자가 사용할 수 있는 YouTube Playables의 출시로 YouTube는 플랫폼에서 직접 플레이할 수 있는 75개 이상의 게임을 제공합니다.

The post YouTube odpira vrata igranju: Youtube Playables za vse uporabnike appeared first on City Magazine.

]]>
Android 15: 스마트폰에서 당신을 감동시킬 최고의 Android 혁신 5가지 https://citymagazine.si/ko/안드라이-15-스마트폰에서서-당신에가-김은-인상스-줄/ 2024년 5월 29일 수요일 오전 9시 3분 54초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=598544

Android 15는 사용자 환경을 개선하는 작지만 사려 깊은 일련의 개선 사항을 제공합니다. 이 글에서는 최신 버전의 Android가 제공하는 상위 5가지 기능을 소개합니다.

The post Android 15: 5 najboljših novosti Andoida, ki vas bodo navdušile na vaših pametnih telefonih appeared first on City Magazine.

]]>
누군가 X.com(Twitter)에서 귀하의 확인된 계정을 훔쳤습니다: 귀하가 할 수 있는 일 https://citymagazine.si/ko/누군가가-귀하의-형이라라-x-com-트위터-계정가-헼자서/ 2024년 5월 20일 월요일 오후 7시 21분 50초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=597524

누군가가 X.com(이전의 Twitter)에서 귀하의 확인된 "프리미엄" 계정을 훔쳤다면 귀하는 혼자가 아닙니다. 이 글에서는 계정에 대한 통제권을 다시 얻고 향후 해킹으로부터 자신을 보호하기 위해 어떤 조치를 취할 수 있는지 살펴보겠습니다. 해커가 x.com(이전의 Twitter) 계정에 대한 권한을 자신에게 양도하도록 속인 경우 취해야 할 조치

The post Nekdo je ukradel vaš verificiran račun na X.com (Twitter): kaj lahko storite appeared first on City Magazine.

]]>
디지털 대청소: 디지털 기기를 깔끔하게 정리하는 8가지 방법 https://citymagazine.si/ko/봄맞이-디지털-기기-대청소-디지털-기기-기염하게/ 2024년 5월 1일 수요일 04:35:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=594351

봄이 오면 대개 봄맞이 대청소를 해야 할 때가 옵니다. 이는 집에만 국한된 이야기가 아닙니다. 디지털 생활에도 상쾌함과 정리가 필요합니다. 디지털 세계에서는 변화가 빠르게 일어납니다. 즉, 생산성과 보안을 유지하려면 디지털 장치와 컴퓨터를 매년 봄에 청소하는 것이 필수적입니다. 이 기사에서는 디지털 환경을 새롭게 바꾸고 장치를 성공적이고 안전하게 사용할 수 있는 기반을 마련할 수 있는 8가지 간단한 방법을 소개합니다.

The post Spomladansko čiščenje digitalnih naprav: 8 načinov, kako urediti nered na digitalnih napravah appeared first on City Magazine.

]]>
구글은 중국의 위챗을 모델로 거대 글로벌 슈퍼 앱이 될 것인가? https://citymagazine.si/ko/구글-중국-위장영니다-거대-기라벌-슈퍼앱-자성-경/ 2024년 4월 19일 금요일 06:36:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=593700

매 순간이 중요한 디지털 세상에서 구글은 인공지능으로 새로운 시대의 휴경지를 경작하고 있습니다. 적어도 외관상으로는 약간 뒤쳐져 있을 수도 있지만 여전히 앞서 있습니다. 단순한 검색 엔진에서 선도적인 콘텐츠 플랫폼으로의 전환은 단순한 기술적 진보가 아니라 정보에 대한 접근권과 콘텐츠 소유권에 대한 글로벌 지배권을 위한 전략입니다.

The post Bo Google postal mega globalna super aplikacija – po vzoru kitajskega WeChat appeared first on City Magazine.

]]>
인터넷이 "망가진" 것처럼 보이는 이유는 무엇일까요? 그리고 "우버, 아마존, 넷플릭스" 같은 거대 기술 기업들이 왜 빛을 잃고 있을까요? https://citymagazine.si/ko/인터너이-고장난-것이 된다-보이이-이유와-uber-amazon-netflix와-이마/ 2024년 4월 18일 (목) 06:20:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=593368

기술이 삶을 더 편리하게 만들어 주는 디지털 세계에서 Amazon, Uber, Netflix와 같은 인기 플랫폼의 사용자 경험은 점점 더 악화되고 있는 것 같습니다. 이 기사에서는 이러한 일이 어떻게, 왜 발생하는지, 그리고 추세를 반전시키기 위해 무엇을 할 수 있는지 살펴봅니다.

The post Zakaj se internet zdi “pokvarjen”? In zakaj velikani tehnologije ko so “Uber, Amazon, Netflix” izgubljajo svoj sijaj appeared first on City Magazine.

]]>
2024년 최고의 피트니스 앱 - 초보자 및 전문가용 https://citymagazine.si/ko/초부이와-에성성을-위한-2024년-최고의-피트니스-앱/ 2024년 3월 9일 토요일 09:07:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=585437

수많은 옵션이 제공되므로 귀하의 피트니스 목표, 일정, 선호도에 맞는 앱을 선택하는 것이 중요합니다. 피트니스 여정을 시작하려는 초보자이든 훈련을 향상시키려는 노련한 운동선수이든 관계없이 올바른 앱이 모든 것을 할 수 있습니다. 맞춤형 운동 계획부터 빠른 가정 운동까지, 우리는 다양한 요구와 관심 사항을 충족하는 2024년 최고의 피트니스 앱 10개 목록을 정리했습니다. 디지털 피트니스 세계로 뛰어들어 최고의 피트니스 앱이 무엇을 제공하는지 살펴보겠습니다.

The post Najboljše aplikacije za fitnes 2024 – za začetnike in profesionalce appeared first on City Magazine.

]]>
다양한 하트 이모티콘의 의미: 올바른 사용 방법 알아보기 https://citymagazine.si/ko/ 2024년 2월 9일 금요일 07:43:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=583412

이모티콘의 언어와 하트의 상징은 보편적인 감정 표현으로 두드러집니다. 영원한 사랑을 전달하든, 심미적인 캡션을 만들든, 메시지에 감정을 추가하든, 하트 이모티콘 뒤에 숨은 뉘앙스를 이해하면 디지털 커뮤니케이션 능력이 향상될 수 있습니다. 이 글에서는 다양한 하트 이모티콘의 의미를 살펴보고 언제 사용해야 하는지, 언제 건너뛰는 것이 가장 좋은지에 대한 통찰력을 제공할 것입니다.

The post Kaj pomenijo različni srčni emojiji: naučite se jih pravilno uporabljati appeared first on City Magazine.

]]>
향수를 불러일으키다: 새로운 배경화면 팩을 사용하여 iPhone을 iPod Classic으로 바꿔보세요. https://citymagazine.si/ko/향수수-불러일으키는-새로이-배경화-학이드-iphone을-ipod/ 2023년 12월 22일 금요일 오전 9시 39분 23초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=577514

일련의 혁신적인 잠금 화면 배경화면을 사용하여 iPhone을 복고풍 아이콘인 iPod Classic으로 바꾸는 방법을 알아보세요. 이 팩은 과거의 향수를 불러일으키는 미학을 현대 스마트폰에 선사합니다.

The post Nostalgija na dotik: pretvorite svoj iPhone v iPod Classic z novim paketom ozadij appeared first on City Magazine.

]]>
EU에서는 신용카드나 신분증 없이는 성인 사이트에 접속할 수 없습니다. 18세 이상임을 증명하고 본인임을 증명해야 합니다! https://citymagazine.si/ko/신용-에나나-신분-촸명서가-에이-성이다-위한-eu-nic-more-사이/ 2023년 12월 21일 (목) 09:11:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=577352

이제 성인 페이지는 없나요?! 유럽이 디지털 세계의 새로운 지평을 열면서 성인 콘텐츠 산업 역시 변화의 정점에 있는 것 같습니다. 온라인 즐거움의 세 거대 기업인 Pornhub, Stripchat 및 XVideos는 미성년자 보호를 위해 추가 조치를 요구하는 법안에 대해 EU의 조사를 받았습니다. 그러나 이것이 일반 사용자에게 무엇을 의미합니까? 엄청난 양의 개인적이고 친밀한 데이터를 남기지 않고는 이러한 플랫폼을 탐색하는 것이 더 이상 불가능합니다.

The post V EU nič več strani za odrasle “brez” kreditne kartice ali osebnega dokumenta: dokazati boste morali svojo identiteto in starost nad 18 let! appeared first on City Magazine.

]]>
Wikipedia에 따르면 2023년에 사람들이 온라인에서 검색한 내용 https://citymagazine.si/ko/wikipedia-에-따르면-2023마이-사람드드-온라이어지-검상한-내용/ 2023년 12월 8일 금요일 오전 8시 55분 50초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=575922

우리는 인도 블록버스터부터 기술적 혁신에 이르기까지 2023년 Wikipedia에서 가장 많이 검색된 10가지 용어를 살펴봅니다. 이 목록은 전 세계 사람들의 다양한 관심사에 대한 통찰력을 제공하고 디지털 플랫폼이 글로벌 트렌드를 어떻게 반영하는지 보여줍니다.

The post Kaj so ljudje iskali na spletu v letu 2023, po podatkih Wikipedia appeared first on City Magazine.

]]>
지속 가능한 여행 방법: 탄소 배출량을 줄이는 데 도움이 되는 앱 https://citymagazine.si/ko/탄소-배출라이-줄라이-데-도움이-대다-지속-배이다-여/ 2023년 10월 30일 월요일 04:30:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=569798

지속 가능한 여행을 원한다면 이 앱을 사용하여 탄소 배출량을 줄일 수 있습니다.

The post Kako potovati trajnostno: aplikacije, ki vam bomo v pomoč pri zmanjševanju vašega ogljičnega odtisa appeared first on City Magazine.

]]>
자동차! 아이를 학교에 데려가세요! 즉, 모든 신차의 완전 자율주행은 얼마나 멀까요?! https://citymagazine.si/ko/자동차가-아이를-혼자-데다스-가지-에다-새-자동차/ 2023년 10월 20일 금요일 05:33:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=568996

완전 자율주행은 어디까지 갈까? 자율주행차의 출현은 이동성 분야의 혁명을 약속하고 있습니다. 그러나 대중교통의 미래, 도로 안전, 운전 시험에 대한 의문도 제기됩니다. 우리는 도로 위의 모든 새로운 자동차가 스스로 운전하는 시대에서 얼마나 멀리 떨어져 있는지 탐구하고 있습니다.

The post Avto! Odpelji otroka v šolo! Oziroma kako daleč smo od popolnoma avtonomne vožnje v vsakem novem avtomobilu?! appeared first on City Magazine.

]]>
iOS vs Android: 안드로이드가 곧 iOS 16에서 훔칠 수 있는 기능 https://citymagazine.si/ko/안드로로이가-바래-ios-16에성-헠칁-수-래이-ios-vs-안드로로라-기/ 2023년 10월 14일 토요일 06:42:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=568218

Android와 iOS(iOS 대 Android) 간의 오래된 경쟁은 개인 취향에 따라 결정되는 경우가 많습니다. 그러나 iOS 16이 수많은 빛나는 새 기능을 탑재하면서 출시되면서 "안드로이드가 이러한 혁신 중 일부를 채택했다면 어떨까?"라는 의문을 품지 않을 수 없었습니다. 다음은 Android에 더욱 정교한 터치를 제공할 수 있는 일부 iOS 16 기능에 대한 선택적 탐색입니다.

The post iOS vs Android: Značilnosti, ki bi jih Android lahko kmalu ukradel od iOS 16 appeared first on City Magazine.

]]>
Google Pixel 8 Pro: AI가 스마트폰의 심장이자 영혼이 될 때! https://citymagazine.si/ko/google-pixel-8-pro-ko-ai는-스마트플의-심자자-영혼이-이다/ 2023년 10월 8일 일요일 07:15:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=567321

새로운 Google Pixel 8 Pro가 2023년 가장 특별한 스마트폰인 이유는 무엇인가요? "하드웨어" 기능 때문이 아니라 완전히 새로운 기술 경험을 약속하는 전화와 클라우드에서 인공 지능과 긴밀하게 작동하는 새로운 애플리케이션의 양 때문입니다. 예를 들어, Assistant with Bard를 사용하면 이메일을 필터링하고 답장할 수 있어 완벽한 비서가 될 수 있습니다. AI가 사실상 완벽한 사진을 만들 수 있는 Google 포토에는 다른 사람에게는 보여주지 않을 사진도 포함됩니다. 주요 참신함은 "스마트"전화가 아닙니다. 올해 픽셀폰의 주요 혁신은 AI다.

The post Google Pixel 8 Pro: Ko AI postane srce in duša vašega pametnega telefona! appeared first on City Magazine.

]]>
오늘 Google은 25주년을 기념합니다. 파인애플에서 픽셀까지, 거대 기술 기업의 여정입니다. https://citymagazine.si/ko/오늘-google은-파인애플어서-한세마-25주년을-장하니까요/ 2023년 9월 27일 수요일 08:16:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=565811

Google은 창립 25주년을 맞아 "파인애플을 어떻게 자르나요?"와 같은 간단한 질문에 답하는 여정을 기념합니다. 우리의 디지털 삶을 형성하는 선구적인 기술적 성과에 감사드립니다. 검색창으로 시작해 글로벌 기술 대기업으로 성장한 기업의 이야기에 빠져보세요. 그래서 Google은 25주년을 기념했습니다!

The post Danes Google praznuje 25 let: Od ananasov do pikslov, to je popotovanje tehnološkega velikana appeared first on City Magazine.

]]>
2023년 최고의 외국어 학습 앱 https://citymagazine.si/ko/2023년-최고의-외국어-학스용-앱/ 2023년 9월 27일 수요일 05:27:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=565421

오늘날의 세계화된 세계에서 여러 언어로 의사소통하는 능력은 개인적이든 직업적이든 새로운 기회의 문을 열 수 있는 귀중한 기술입니다. 언어 학습은 기술 발전과 모바일 앱의 편리함으로 인해 수년에 걸쳐 크게 발전했습니다. 2023년에는 언어 학습 목표 달성에 도움이 되는 앱과 함께 언어 여행을 시작하기에 이보다 더 좋은 때는 없습니다. 외국어 학습을 위한 최고의 앱을 살펴보겠습니다!

The post Najboljše aplikacije za učenje tujih jezikov v letu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
소셜 미디어에서 #hashtag를 올바르게 사용하는 방법에 대한 5가지 팁 https://citymagazine.si/ko/소출-미디어어어-해시하국어-오바마-사용하다-5가/ 2023년 9월 27일 수요일 05:13:32 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=565523

끊임없이 진화하는 소셜 미디어 세계에서 해시태그는 게시물을 한 단계 더 발전시킬 수 있는 비밀 소스로 등장했습니다. (#)라고 표시된 이 소박한 기호는 콘텐츠를 올바른 청중에게 안내하는 디지털 표지판 역할을 합니다. 하지만 소셜 해시태그란 정확히 무엇이며 이를 최대한 활용하여 온라인 존재감과 참여도를 높일 수 있는 방법은 무엇일까요?

The post 5 nasvetov, kako pravilno uporabljati #hashtag na družbenih medijih appeared first on City Magazine.

]]>
육아의 세계: 엄마가 스트레스를 풀고 삶을 더 쉽게 만들어 주는 최고의 앱 https://citymagazine.si/en/ 2023년 9월 26일 (화) 04:58:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=564617

엄마가 된다는 것은 기쁨과 도전으로 가득 찬 변혁적인 경험입니다. 하지만 현대 사회에서는 엄마로서의 역할을 관리하는 데 도움이 되는 수많은 앱이 있기 때문에 엄마들은 행운을 누리고 있습니다. 당신이 초보 엄마이든 노련한 전문가이든, 엄선된 이 7가지 앱이 당신의 삶을 더 쉽게 만들어 줄 것입니다. 엄마들을 위한 최고의 앱을 살펴보겠습니다!

The post Svet starševstva: najboljše aplikacije za mame, ki vas bodo razbremenile in vam olajšale življenje appeared first on City Magazine.

]]>
11가지 최고의 AI 앱: 2023년에 꼭 보유해야 할 인공지능 앱 https://citymagazine.si/ko/2023마이-장-소창야-필-인공지녥-이트을-소춘-최고의-ai-애-11/ 2023년 9월 23일 토요일 05:36:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=564839

빠른 속도로 기술은 놀라운 속도로 계속 발전하고 있으며, 가장 흥미로운 개발 분야 중 하나는 인공지능(AI)입니다. 인공 지능은 우리의 일상 생활에 완벽하게 통합되어 작업을 보다 쉽게 관리하고 정보에 더 쉽게 접근할 수 있게 되었습니다. 2023년 최고의 AI 앱 11개를 소개합니다. 각 앱은 일상 경험을 개선하고 일상을 단순화하도록 설계되었습니다.

The post 11 najboljših AI aplikacij: aplikacije z umetno inteligenco, ki jih morate imeti v letu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
인스타그램에서 영향력 있는 사람들이 퍼뜨리는 10가지 가장 큰 거짓말 https://citymagazine.si/ko/인스트그리에-영향을-나일-사람드드-게시한-가장-큰/ 2023년 9월 21일 (목) 09:43:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=564025

소셜 미디어 시대에 인스타그램은 개인의 일상을 전 세계와 공유할 수 있는 최고의 플랫폼으로 떠올랐습니다. 그림 같은 필터, 완벽한 셀카, 깔끔한 삶을 갖춘 Instagram은 가장 큰 거짓말의 온상이 되었습니다. 이 글에서는 인스타그램에서 가장 큰 거짓말 10가지를 공개합니다.

The post 10 največjih laži, ki jih na Instagramu objavljajo vplivneži appeared first on City Magazine.

]]>
Musk는 유료 X(이전의 Twitter)를 발표하여 가장 신뢰할 수 있는 소셜 네트워크를 발표했습니다. https://citymagazine.si/en/ 2023년 9월 19일 (화) 15:29:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=564831

혁신적인 아이디어를 주도한 Elon Musk가 X(이전의 Twitter)에 대한 변화를 발표합니다. 가까운 미래에 사용자는 x.com 플랫폼을 사용하기 위해 "소액의 수수료"를 지불하게 될 수도 있지만 콘텐츠의 신뢰성과 품질을 보장하는 데에는 합당한 이유가 있습니다.

The post Musk je napovedal plačljivi X (prej Twitter) in s tem najbolj kredibilno družbeno omrežje, ki bo nekaj več … appeared first on City Magazine.

]]>
iOS 17의 모든 소식: 단순한 유행이 아닌 미래를 향한 연례 "소프트웨어" 도약 https://citymagazine.si/ko/all-news-ios-17-annual-software-단지-유하이-아당-미래로만-도약/ 2023년 9월 19일 (화) 05:22:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=564767

기술과 패션을 사랑하는 분들은 주의하세요! 새로운 패션 트렌드뿐만 아니라 기술적인 트렌드에 대해서도 흥미를 느끼는 시기입니다. Apple은 최신 업데이트인 iOS 17을 통해 기준을 다시 한 번 높였습니다. iOS 17의 새로운 기능은 다음과 같습니다!

The post Vse novosti iOS 17: vsakoletni “programski” skok v prihodnost, ki ni le modna muha appeared first on City Magazine.

]]>
소셜 미디어 중독에서 벗어나는 4가지 팁 https://citymagazine.si/ko/소출-미디어-중동어어-벥어나는-4가어-형-2/ 2023년 9월 8일 금요일 09:58:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=563570

우리가 살고 있는 빠르게 변화하는 디지털 시대에 소셜 미디어가 우리 일상 생활의 필수적인 부분이 되었다는 것은 비밀이 아닙니다. 우리는 이를 사용하여 친구 및 가족과 연결하고, 생각을 공유하고, 최신 뉴스와 트렌드를 최신 상태로 유지합니다. 그러나 편리한 의사소통 도구로 시작된 것이 이제는 우리의 정신적, 정서적 안녕에 영향을 미칠 수 있는 잠재적인 중독으로 발전했습니다.

The post 4 nasveti za osvoboditev od zasvojenosti s socialnimi mediji appeared first on City Magazine.

]]>
Digital Storm: 2023년 최고의 날씨 앱 https://citymagazine.si/ko/2023년-디지크-포풍-최고의-날씨-앱/ 2023년 9월 7일 (목) 04:00:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=563332

대자연이 기분 장애를 일으키는 것 같은 시대에 날씨 앱은 우리의 디지털 구원자입니다. 당신을 쾌적하게 유지하고 정보를 제공할 수 있는 최고의 제품을 찾아보세요. 2023년 최고의 날씨 앱입니다!

The post Digitalna nevihta: najboljša vremenska aplikacija v letu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Google의 Ultra HDR: Google이 '일반' HDR은 너무 지루하다고 말합니다. https://citymagazine.si/ko/ultra-hdr-by-google-when-google-says-that-ordinary-hdr-is-too-long-lasting/ 2023년 9월 3일 일요일 07:49:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=562925

Google 포토는 Android 14에서 Google의 새로운 Ultra HDR 형식을 지원합니다. 친구들이 말문이 막힐 수도 있고 부러워할 수도 있는 사진을 찍을 준비를 하세요.

The post Ultra HDR by Google: Ko Google reče, da je “običajen” HDR preveč dolgočasen! appeared first on City Magazine.

]]>
Google Workspace용 Google Duet AI: 비서가 인공지능으로 교체된 날 - Google Workspace에 Google Docs용 AI 도우미가 도입되었습니다. https://citymagazine.si/ko/google-duet-ai-for-google-workspace-the-day-when-your-secretary-was-replaced-by-artificial-intelligence-google-workspace-introduces-ai-assistant-for-google-documents/ 2023년 8월 30일 수요일 12:04:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=562325

생산성이 핵심인 세상에서 Google은 작업 및 공동작업 방식을 변화시킬 혁신적인 기술인 Google Duet AI를 도입하고 있습니다. 어떤 면에서는 Google Duet AI 비서가 모든 것을 알고 있기 때문에 귀하의 비서를 대체할 것입니다! 메모 작성, 입력 및 이메일 응답까지.

The post Google Duet AI za Google Workspace: dan, ko je vašo tajnico nadomestila umetna inteligenca – Google Workspace predstavlja AI asistenta za Google dokumente appeared first on City Magazine.

]]>
변화된 인터넷: 충격적인 새로운 EU 규정으로 인해 Instagram, TikTok… 및 기타 소셜 네트워크가 바뀔 것입니다. https://citymagazine.si/ko/변경마-인터너-새로이-충격이다-eu-규청-변경-인스트그/ 2023년 8월 26일 토요일 14:12:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=561887

소셜 플랫폼이 우리 삶의 필수적인 부분이 된 세상에서 유럽 연합은 우리가 이러한 플랫폼을 사용하는 방식에 영향을 미칠 변화를 도입하고 있습니다. 거대 기술 기업을 대상으로 하는 새로운 규정은 디지털 투명성과 책임성의 새로운 시대를 예고합니다.

The post Spremenjen internet: nova šokantna pravila EU bodo spremenila Instagram, TikTok … in druga družbena omrežja appeared first on City Magazine.

]]>