향수는 강력한 도구이지만, TAG Heuer는 새로운 TAG Heuer Formula 1을 통해 단순히 과거를 회상하는 것에 그치지 않는다는 것을 증명했습니다. 1985년의 상징적인 디자인과 최첨단 솔라그래프 기술을 결합하여 과거를 기리는 동시에 현재를 선도할 수 있는 시계를 탄생시켰습니다. 배터리 교체는 잊으세요. 80년대가 돌아왔습니다. 이번에는 태양열로 작동하는 시계입니다.

The post TAG Heuer Formula 1 se vrača: Kako je plastična legenda iz osemdesetih postala tehnološka ikona leta 2025 appeared first on City Magazine.

준비하세요. 36개월 후에는 인터넷에서 현실과 인공지능이 만들어낸 환상을 구분할 수 없게 될 겁니다. 실시간으로 생성되는 "딥페이크" 영상이 쓰나미처럼 쏟아져 들어올 것이고, 그 영상들은 너무나 사실적이어서 법정에서 증거로 쓰일 만한 가치가 없는 휴지 조각이 될 것입니다. 세상이 흔들리고 있습니다. 실리콘 밸리는 공황 상태에 빠졌습니다.

The post Čez 36 mesecev bo AI dokončno ubil resnico. In veste kaj? Slovenija je edina država na svetu, ki je na to popolnoma pripravljena. appeared first on City Magazine.

여러분, 열심히 일하고 조용히 출근하는 것이 안정이라고 생각하는 분들께 안 좋은 소식이 있습니다. 호머 심슨이 죽었습니다. 만화 속 노란색 심슨이 아니라, 지난 50년간 우리에게 주입되어 온 경제 모델이 말입니다. 평범한 사람이 평범한 직업을 갖고 평범한 월급을 받으면서도 집, 차 두 대, 그리고 개 한 마리를 살 수 있다는 그 모델 말입니다. 이 세상은 우리 정치인들의 도덕성보다 더 빠르게 사라져 버렸습니다. 그리고 그 원인은 바로 인공지능(AI)입니다.

The post Homer Simpson je uradno mrtev – ubila ga je AI: Zakaj vas bo »šiht« od 8. do 16. ure pokopal hitreje kot davčna reforma naše vlade appeared first on City Magazine.

스마트폰은 마치 현대의 전기차와 같습니다. 모두 엄청나게 빠르고, 화면은 거대하지만, 개성은 전혀 없습니다. 유리 표면을 스와이프하고, 존재하지도 않는 버튼을 누르고, 아무런 감촉도 느껴지지 않습니다. 그 어떤 감동도, 예술 작품을 만들어냈다는 것을 알려주는 기계적인 "딸깍" 소리도 어디로 갔을까요? 그저 인스타그램에 올릴 셀카 한 장을 찍는 데 그치지 않은 그런 느낌 말입니다. 그런데 샤오미 17 울트라는 마치 제 마음을 읽은 듯 미니멀리즘을 완전히 뒤집어엎고, 우리에게 물리학의 감성을 되돌려 놓았습니다.

The post Prihaja v Evropo – Xiaomi 17 Ultra: Ko telefon dobi dušo, mehanski menjalnik in postane prava zver appeared first on City Magazine.

솔직히 말해서, 대부분의 스마트워치는 운전 중에 누가 내 인스타그램 사진에 좋아요를 눌렀을 때 알림만 보내주는, 그저 좀 더 고급스러운 손목 밴드에 불과합니다. 짜증 나고, 배터리 수명은 할리우드 영화 한 편보다도 짧고, 결국엔 그냥 밋밋하고 생기 없는 검은색 화면일 뿐이죠. 하지만 샤오미가 이 업계에 큰 파장을 일으켰습니다. 새로운 샤오미 워치 5는 단순히 프로세서만 업그레이드한 것이 아니라, 사용자의 근육을 인식하는 기능까지 탑재했습니다. 네, 맞습니다. 이제 단순한 시계가 아니라, 당신의 신경계의 연장선이 된 셈입니다. 그리고 마지막으로, 디자인도 정말 멋집니다.

The post To je nova Xiaomi Watch 5 – 2026: Pametna ura, s katero upravljate svet s tleskom prstov appeared first on City Magazine.

일본 시계 제조의 거장 세이코가 전설적인 애니메이션 시리즈 '신세기 에반게리온'의 30주년을 기념하기 위해 다시 한번 손을 잡았습니다. "RADIO EVA THE 30" 프로젝트의 일환으로 공개된 세이코 x 에반게리온 C038 EVA-01은 중요한 의미를 지닙니다. 바로 세이코가 에반게리온 1호기의 메카 디자인에서 영감을 받아 제작한 최초의 진정한 다이버 워치이기 때문입니다. 이 시계는 애니메이션 팬들을 위한 소장품일 뿐만 아니라, 세이코의 검증된 "프로스펙스" 전통을 계승한 견고한 기능성을 자랑합니다.

The post Seiko x Evangelion: C038 EVA-01 Diver’s Watch Limited Edition appeared first on City Magazine.

제이 초우의 브랜드 팬타시(PHANTACi)와 스트리트웨어 아이콘 언디피티드(UNDEFEATED)가 튜더(Tudor)와 협업하여 "월드 타임 머신(World Time Machine)"을 탄생시켰습니다. 역대 가장 특별한 블랙 베이 GMT 모델이지만, 우리 같은 평범한 사람들에게는 한 가지 큰 단점이 있습니다. 바로 판매용이 아니라는 점입니다. 자, 그럼 튜더 x 팬타시 x 언디피티드의 작품을 자세히 살펴보겠습니다.

The post Sodelovanje Tudor x PHANTACi x Undefeated: zakaj te ure ne morete kupiti, pa če imate milijone appeared first on City Magazine.

일본의 마이크로 브랜드 키와메 도쿄(Kiwame Tokyo)가 이와오 스미(Iwao Sumi)를 선보입니다. 38mm 직경에 바위 질감을 담은 다이얼은 도구와 예술의 경계를 허무는 필드 워치입니다. 미요타(Miyota) 자동 무브먼트를 탑재하고 700달러 미만의 가격으로 유럽의 유력 시계 브랜드에 강력한 도전장을 내밀고 있습니다.

The post Kiwame Tokyo Iwao Sumi: Japonska terenska ura, ki je preveč elegantna za v blato appeared first on City Magazine.

마케팅을 여전히 디지털 벽에 포스터를 붙이는 것으로 생각한다면 큰 오산입니다. 2026년에는 마케팅의 판도가 완전히 뒤바뀔 것입니다. 알고리즘은 질투심 많은 연인처럼 변하고, 검색 엔진은 어디에나 있으며, 인공지능은 사람의 마음을 읽을 수 있게 될 것입니다. 적응력이 새로운 경쟁력이라는 것을 이해하는 기업만이 살아남을 것입니다.

The post Digitalna marketing apokalipsa 2026: Zakaj je vaša trenutna marketing strategija kot dizel v centru mesta – prepovedana in zastarela appeared first on City Magazine.

예전에는 우리가 소유물을 가졌습니다. CD가 가득한 선반, 공구로 가득 찬 차고, 데이터 디스크들이 있었죠. 그런데 지금은 어떨까요? 오늘날 우리는 디지털 세입자입니다. 음악, 영화, 사진 저장 공간에 돈을 지불하고, 이제는 지능 사용료까지 내야 합니다. 하지만 올라레스 원(Olares One)이라는 금속 상자가 등장했습니다. RTX 5090의 강력한 성능으로 "이제 충분하다"라고 외치는 듯합니다. 이것은 단순한 컴퓨터가 아니라 실리콘 밸리의 봉건주의에 대한 반항입니다.

The post To je Olares One: Konec naročnin na AI – Zverina z RTX 5090, ki vam vrne zasebnost appeared first on City Magazine.

요약하자면, 세이코는 프로스펙스 LX GMT SNR058을 통해 다이버 워치가 단순히 지루한 금속 덩어리에 그칠 필요가 없다는 것을 증명합니다. 스프링 드라이브 기술, 티타늄 케이스, 그리고 북미의 안개를 연상시키는 다이얼을 특징으로 하는 이 특별판은 도구와 예술의 경계를 허물었습니다. 누구나 착용할 수 있는 시계는 아니지만, 진정한 일본 장인 정신의 의미를 아는 사람들을 위한 시계입니다.

The post Pozabite na Švicarje: Seiko Prospex LX GMT SNR058 je ‘vesoljska’ ura, ki je šokirala konkurenco appeared first on City Magazine.

요약: 캘리포니아의 보석상 토퍼(Topper)와 스위스 시계 제조사 제니스( Zenith)가 협력하여 바다의 자연스러운 빛을 그대로 재현한 시계를 탄생시켰습니다. 단 50개 한정 생산에 12,000달러가 넘는 가격표가 붙은 이 시계는 엘 프리메로(El Primero)의 강력한 고성능 무브먼트와 심해의 아름다움을 결합한 다이버 워치입니다. 바로 제니스 디파이 익스트림 다이버(Zenith Defy Extreme Diver)입니다.

The post Zenith Defy Extreme Diver Topper Edition je ura ki izgleda kot da prihaja z morskega dna appeared first on City Magazine.

평범한 셀카와 비싼 저장 공간 확장은 잊으세요. Dockcase Selfix는 AMOLED 후면 디스플레이와 애플의 저장 장치 가격을 정면으로 비웃는 microSD 카드 슬롯으로 혁신을 일으켰습니다.

The post Dockcase Selfix: Ovitek, ki vaš iPhone spremeni v ultimativni selfie stroj appeared first on City Magazine.

그룹 B는 모터스포츠의 무법천지였습니다. 지나친 파워, 무모한 도전, 그리고 부족한 안전장치. 오토드로모와 모빌 1은 이 위험했지만 황금기였던 시대를 39mm 티타늄 케이스에 담아냈습니다. 오토드로모 x 모빌 1 그룹 B 페가수스 에디션을 만나보세요. 하지만 서두르세요. 단 70대만 한정 생산됩니다.

The post Ura, ki je hitrejša od vaše internetne povezave: Autodromo x Mobil 1 Group B Pegasus appeared first on City Magazine.

솔직히 말해서, 당신의 주치의는 시간이 없습니다. 당신을 진료하는 데 7분밖에 없는데, 그중 5분은 아직도 윈도우 XP가 설치된 컴퓨터로 타이핑하는 데 쓰고, 나머지 2분은 당신의 허리 통증에 관심 있는 척하는 데 씁니다. 만약 당신에게 세상 모든 시간을 다 갖고, 히포크라테스 시대 이후의 모든 의학 서적을 섭렵했으며, 수요일에 골프를 치지 않는 의사가 있다면 어떨까요? 오늘 우리는 ChatGPT 또는 Gemini를 당신의 개인 의료 자문가, 닥터 ChatGPT로 만들어 보겠습니다.

The post Naredite si osebnega AI zdravnika – Doktor ChatGPT: Kako ChatGPT ali Gemini spremeniti v dr. Housea appeared first on City Magazine.

휘발유차 낭만주의자, 수동변속기 애호가, 그리고 "자동차의 전자 장치는 영원히 고장 나버릴 거야"라고 주장하는 분들께 안타까운 소식이 있습니다. 여러분이 2025년에도 디젤의 미래가 있는지 없는지 논쟁하는 동안(스포일러: 없습니다), 세상은 이미 앞으로 나아갔습니다. 그것도 아주 빠르게 말이죠. 미국에서 전해지는 최신 테슬라 FSD v14(Supervised) 업데이트 소식은 단순한 기술 뉴스가 아닙니다. 우리가 알고 있던 운전의 종말을 알리는 소식입니다. 제가 과장한다고 생각하신다면, 아마 아직도 노키아 3310을 쓰고 계실 겁니다.

The post David Hasselhoff, umakni se: Tesla je ravnokar postala KITT, o katerem smo sanjali v 80-ih – Tesla FSD vozi odlično appeared first on City Magazine.

요약: 세이코는 전설적인 아스트론 라인의 최신 모델인 세이코 아스트론을 출시했습니다. SSH187과 SSJ039 모델은 특별한 질감의 다이얼, 올 블랙 티타늄 케이스, 그리고 사용자의 시간대에 자동으로 맞춰지는 GPS 기술을 통해 손목 위에 "심우주"의 분위기를 선사합니다. 일본 엔지니어링의 정수를 담아낸, 첨단 기술이 접목된 주얼리입니다.

The post Nova ura Seiko Astron prinaša globoko vesolje na vaše zapestje in točnost, ki je ne potrebujete, a jo želite appeared first on City Magazine.

E-케어는 노인, 장애인, 만성 질환자들이 가정에서 독립적인 생활을 유지하고 더욱 안전하게 지낼 수 있도록 지원하는 서비스입니다. 2025년 7월 1일부터 의무 장기요양보험의 수혜 대상에 포함되어 수혜자들은 무료로 이용할 수 있습니다. 국영 통신사인 텔레콤 슬로베니아는 이 서비스를 연중무휴 24시간 제공합니다.

The post E-oskrba prinaša varnejše bivanje doma – za upravičence brezplačno v okviru dolgotrajne oskrbe appeared first on City Magazine.

의사가 왜 대부분의 시간을 환자의 눈이 아닌 화면만 바라보는지 궁금해 본 적 있으신가요? 바로 의사들이 과도한 급여를 받는 비서처럼 행동하기 때문입니다. 하지만 마이크로소프트와 구글이 이러한 상황을 바꿀 수 있는, 혹은 의사들을 실업자로 만들 수도 있는 도구를 개발해 의료 현장에 진출했습니다. 이것이 의료 시스템의 해결책일까요, 아니면 흰 가운의 종말을 알리는 신호탄일까요? 일반의라는 직업은 이제 사라지는 걸까요?

The post Je poklic osebnega zdravnika mrtev? AI revolucija na področju medicine, ki vas bo šokirala appeared first on City Magazine.

2026년은 단순히 달력상의 한 해에 그치지 않을 것입니다. 기술이 우주복을 입은 강아지 이미지를 만들어내는 장난감에서 벗어나 진지하고 강력한 생산성 도구로 변모하는 해가 될 것입니다. 로봇에 대한 두려움은 잊으세요. 이제 당신의 두뇌를 완전히 뒤흔들어 놓을, 꿈에서나 상상할 수 있었던 일을 현실로 만들어 줄 파트너가 등장할 것입니다. 2026년을 이끌어갈 7가지 AI 기술 트렌드를 소개합니다.

The post 7 AI tehnoloških trendov 2026: Ko umetna inteligenca postane vaš novi sovoznik (in zakaj je to dobra novica) appeared first on City Magazine.

Ref. 6190 TXD 시리즈는 상징적인 "턱시도" 다이얼을 부활시켜, 견고함이 반드시 군용 시계처럼 보일 필요는 없다는 것을 증명합니다. 이 시계는 종말 속에서도 스타일리시하게 살아남고 싶은 사람들을 위한 것입니다.

The post Serica 6190 TXD: Ko se James Bond odloči za blato namesto martinija appeared first on City Magazine.

요약하자면, 세이코는 다이버 워치의 상징적인 디자인과 고전 만화의 유머를 결합한 세이코 5 스포츠 핑크 팬더로 우리를 놀라게 했습니다. 핑크색 다이얼, 한정판 모델, 그리고 "젖은 페인트" 질감을 특징으로 하는 이 시계는 지나치게 진지하지 않으면서도 기술적으로는 본연의 모습에 충실합니다.

The post Seiko 5 Sports Pink Panther prinaša risane junake na zapestja v najbolj nepričakovani obliki appeared first on City Magazine.

Bang & Olufsen praznuje 100. obletnico z dvema divjima obrazoma svojega najboljšega zvočnika. Spoznajte izdaji Phantom in Mirage modela Beolab 90, ki z 8.200 vati moči in ceno garsonjere dokazujeta, da Danci ne poznajo besede "kompromis". To je - Bang & Olufsen Beolab 90 Atelier Editions.

The post Danci so uradno znoreli: 200 tisočakov za Bang & Olufsen Beolab 90 Atelier Editions, ki tehta 137 kg in izgleda kot Batmanova nočna mora appeared first on City Magazine.

요약하자면, 포멕스는 최신 에센스 세라미카 "다크 매터" 모델에 첨단 세라믹 케이스와 실제 운석으로 만든 다이얼을 결합했습니다. 대부분의 명품 브랜드라면 이런 조합에 수만 달러라는 거액을 요구하겠지만, 포멕스는 5,000달러/유로 미만의 가격을 유지하는 데 성공했습니다. 시계 업계에서 이는 기적에 가까운 일이며, 적어도 탁월한 생산 물류 덕분이라고 할 수 있습니다. 자, 그럼 포멕스 에센스 세라미카 다크 매터 2025를 자세히 살펴보겠습니다.

The post Formex Essence Ceramica Dark Matter 2025: Vesoljska tehnologija na vašem zapestju za ceno, ki preseneča appeared first on City Magazine.

킹 세이코는 세이코 바낙 모델을 새롭게 해석하여 부활을 이어갑니다. 이전 모델들이 강렬한 보라색 다이얼로 시선을 사로잡았다면, 이번 신제품은 도쿄의 숲에서 영감을 받은 세련된 갈색과 녹색의 조화로운 컬러 조합을 선보입니다. 혁신적인 가죽 스트랩과 프리미엄 무브먼트를 더해, 레트로 디자인과 현대적인 착용감을 완벽하게 조화시킨 시계입니다.

The post King Seiko Vanac končno odrasel: Ko se disko estetika umakne gozdni eleganci appeared first on City Magazine.

라이카는 늘 해오던 방식을 그대로 따라 했습니다. 기술적으로 완벽한 제품에 진흙색 페인트를 칠하고, 낡은 중고 왜건 한 대 값에 팔아버린 거죠. 그런데도 우리는 여전히 그 제품을 원합니다. 새로운 라이카 사파리 및 글로시 블랙 렌즈 시리즈는 단순한 광학 장치가 아닙니다. 기계적인 아름다움과 역사를 사랑하고, 값비싼 장비가 시간이 흐르면서 닳아 없어지더라도 놋쇠 촛대처럼 반짝이는 것을 개의치 않는다는 것을 보여주는 상징입니다.

The post Leica Safari in Glossy Black: Ko vojaška dediščina sreča visoko modo in absurdno ceno appeared first on City Magazine.

2026년 마케팅 트렌드 5가지? 냉혹한 현실을 직시할 준비가 되셨나요? 2026년은 새로운 비즈니스 전략뿐 아니라 우리가 알고 있던 "옛" 세상의 종말을 예고합니다. 아직도 고전적인 TV 광고와 얼굴 없는 기업 로고를 믿는다면, 시대를 놓친 것입니다. 오늘날에는 관심과 개성이 왕입니다. 일론 머스크가 자신의 자동차 브랜드를 가진 최고의 "패션 인플루언서"일 뿐이고, 평범한 피클 영상이 수백만 달러짜리 계약을 따내는 시대에 살고 있습니다. 이제 우리는 관심을 사로잡는 경제 시대로 진입하고 있습니다. 화면에서 손가락을 멈추는 사람이 승리합니다.

The post 5 marketing trendov, ki bodo definirali 2026: Zakaj je Elon Musk le »vplivnica« in zakaj je stari marketing mrtev appeared first on City Magazine.

2025년, 매일 우리의 마음을 읽는다는 안경과 우리를 위해 연애 편지를 써주는 인공지능을 팔려고 애쓰는 시대에도, 한 가지 확실한 진실은 변함없습니다. 스마트폰은 여전히 우리 삶의 알파이자 오메가입니다. 스마트폰은 우리의 개인용 컴퓨터이자, 카메라이자, 세상으로 가는 티켓입니다. 그렇다면 2025년은 어떨까요? 2025년은 휴대폰에게 1964년 포드 머스탱에게 그랬던 것처럼, 획기적인 해였습니다. 제 앞에는 실리콘과 유리, 그리고 약속으로 가득 찬 가상의 테이블이 있습니다. 그리고 저는 자동차 저널리즘 정신에 따라, 알곡과 겨를, V12 엔진과 전기 그라인더를 구분할 것입니다. 저는 사양을 검토하고, MKBHD와 같은 세계 최고의 권위자들의 의견을 확인했으며, 제 확고한 "주석" 감각을 더했습니다. 안전벨트를 매세요, 우리는 전속력으로 출발합니다. 2025년 최고의 스마트폰!

The post Najboljši pametni telefoni 2025: To so absolutni zmagovalci leta 2025 – za vaš novi pametni telefon v letu 2026 appeared first on City Magazine.

솔직히 말해서, 인간은 주의를 돌리는 데 능숙합니다. 세금, 국경, 트위터에서 누가 누구를 모욕했는지(죄송해요, 쉬 씨), 그리고 이웃집 잔디가 더 푸르냐는 것에 대해 논쟁합니다. 이런 사소한 일에 정신이 팔려 있는 동안, 캘리포니아의 에어컨이 빵빵한 지하실에서 우리의 논쟁을 역사의 각주로 만들 무언가가 일어나고 있습니다. 바로 우리보다 뛰어난 인공지능(AI)이 여기에 있습니다.

The post Kolumna: Vaš novi AI šef stane manj kot žarnica in ne spi. Pripravite se na upokojitev človeštva. appeared first on City Magazine.

세이코는 자사 최초의 다이버 워치 출시 60주년을 기념하는 세이코 프로스펙스 SPB545를 선보입니다. 1965년의 상징적인 케이스 디자인과 아름다운 "트랜퀼 틸" 다이얼, 그리고 무엇보다 중요한 새로운 미세 조정 버클이 결합된 한정판입니다. 과연 올해 최고의 세이코 시계라고 할 수 있을까요?

The post Seiko Prospex SPB545: Veliki finale 60. obletnice s številčnico, ki krade pozornost appeared first on City Magazine.

잠깐, 우리끼리 솔직하게 이야기해 봅시다. 우리 모두 그런 경험이 있을 겁니다. 휴대폰이 진동하고, 빨간불이 영원히 지속되는 듯하며, 손이 센터 콘솔의 "금단의 열매"로 미끄러져 들어갑니다. 지금까지 이런 행동은 양심의 가책과, 테슬라의 경우처럼 히스테릭한 수학 선생님처럼 우리에게 소리를 지르는 그 성가신 실내 카메라 때문에 괴로워했습니다. 하지만 자외선 차단제만 충분하다면 태양을 식민지화하려 할 법한 일론 머스크가 방금 게임의 규칙을 바꿨습니다. 적어도 그는 그렇게 생각합니다. 그의 최신 트윗(죄송합니다, "X에 게시")은 이제 공식적으로 테슬라를 입력할 수 있다고 주장합니다. 하지만 고속도로 한가운데서 틴더를 열기 전에 작은 글씨로 된 안내문을 읽어보세요. 악마, 그리고 딱지를 떼는 경찰은 항상 세부 사항에 숨어 있기 때문입니다. 그러니 테슬라 FSD를 선택하세요.

The post Tesla FSD in tipkanje na telefon: Elon Musk pravi “DA”, zakon pravi “NE” – Kdo bo na koncu plačal kazen? appeared first on City Magazine.

최근까지 드론 비행은 두 가지 범주로 나뉘었습니다. 첫 번째 범주는 부동산 중개인들이 지붕이 새는 집을 대저택처럼 보이게 하기 위해 날리는 지루한 "비행 삼각대"였습니다. 두 번째 범주는 화난 말벌처럼 소리를 내며 에너지 드링크를 여섯 잔이나 마신 십 대의 반사신경을 필요로 하는 FPV(1인칭 시점) 드론이었습니다. 눈 하나 깜짝하면 값비싼 탄소로 가득 찬 "장난감"을 나무에 박살 내는 셈이었습니다. 그런데 반중력 A1이 갑자기 방 안으로 들어와 테이블을 뒤집고는 "알던 모든 걸 잊어버려"라고 말하는 것 같았습니다. 이건 단순한 새 드론이 아닙니다. 어느 쪽을 보든 신경 쓰지 않는 비행 카메라입니다.

The post Antigravity A1: Dron, ki je končno ubil fiziko in vašo potrebo po pilotski licenci appeared first on City Magazine.

이 글을 쓰려고 키보드 앞에 앉았을 때 조금 두려웠던 건 사실입니다. 시속 180km(112mph)로 코너를 돌다가 페라리 뒷부분이 접지력을 잃는 느낌과는 다른 종류의 두려움이죠. 실존적인 두려움입니다. 얀 마카롤이라는 사람이 커피를 마시지도 않고, 세금에 대해 불평하지도 않고, 눈 깜짝할 새에 셰익스피어 전집을 쓸 수 있는 알고리즘으로 대체되기 전에, 이런 사설을 "손으로" 쓰는 건 이번이 마지막이 아닐까 싶습니다. 인공지능 교과서를 직접 집필한 스튜어트 러셀 교수는 우리가 그런 시나리오에서 그리 멀지 않다고 말합니다. 그리고 그가 우리가 위기에 처했다고 말한다면, 우리는 그의 말을 들어야 합니다.

The post Konec dela kot ga poznamo: Te 4 skupine poklicov bo AI izbrisal do leta 2027 (Preverite, če ste na seznamu) appeared first on City Magazine.

요약: 새로운 G-SHOCK Frogman "Poison Dart"는 단순한 시각적 실험이 아닙니다. 전설적인 GW-8200 시리즈를 획기적으로 업그레이드한 제품입니다. 티타늄 소재와 바이오 레진 소재를 사용하여 카시오는 상징적인 비대칭 시계의 가볍고 내구성이 뛰어나며 시각적으로 가장 공격적인 버전을 탄생시켰습니다.

The post G-SHOCK Frogman GW-8200TPF-1: Strupena preobleka iz titana, ki grize konkurenco appeared first on City Magazine.

제니스의 새로운 DEFY Extreme Chroma 시리즈는 화려한 색상의 시계가 단순한 유행이 아니라 최첨단 기계식 시계의 캔버스가 될 수 있음을 증명합니다. 50Hz로 작동하는 전설적인 엘 프리메로 9004 무브먼트와 티타늄 케이스를 탑재한 이 시계는 엔지니어링의 과잉을 이해하고 20,600달러를 기꺼이 투자할 준비가 된 사람들을 위한 시계입니다.

The post Zenith DEFY Extreme Chroma: Mavrica za zapestje, ki je resna inženirska zverina appeared first on City Magazine.

12월은 불빛과 모임, 그리고 따뜻한 이야기로 가득한 계절입니다. 하지만 동시에 거리감이 가장 크게 느껴지는 계절이기도 합니다. 가족은 여러 도시에 흩어져 있고, 친구들은 서로 다른 시간대에 살고, 사랑은 때로는 두 나라 사이 어딘가에 자리 잡습니다. 물리적인 거리가 부족한 순간에 우리는 종종 기술에 의지합니다. 기술이 직관적이고 따뜻하며 충분히 인간적일 때, 기술은 거리를 더 이상 장벽이 아닌 무언가로 바꿔놓을 수 있습니다.

The post Praznična bližina na novi način: video klici in deljeni trenutki prek prepogljivih telefonov Galaxy appeared first on City Magazine.

유튜브가 올해로 20번째 촛불을 켰습니다. 20년. 자동차 업계에서는 모델이 "젊은이"가 되는 나이이고, 기술 업계에서는 중생대와 같은 시기입니다. 하지만 낡은 디젤 엔진이 사라질 거라고 생각했다면 오산입니다. 2025년의 유튜브는 단순한 플랫폼이 아닙니다. 우리가 무엇을 먹고, 무엇을 듣고, 무엇을 이야기하는지를 결정하는 문화적 규범입니다. 제 경우에는 와인 한 잔을 마시며 왜 다른 사람이 다른 사람을 보는지 궁금해하며 함께 시간을 보냅니다. 2025년에 오신 것을 환영합니다. 바로 유튜브 2025입니다.

The post YouTube 2025: Leto, ko je Brainrot premagal Hollywood in je MrBeast še vedno kralj appeared first on City Magazine.

자기애가 만연한 이 시대에 우리가 콘텐츠를 시청하는 것보다 선호하는 것이 하나 있다면, 바로 시청한 콘텐츠에 대한 통계를 확인하는 것입니다. YouTube가 마침내 우리의 요청을 받아들여 YouTube Recap 2025를 선보였습니다. 이 도구는 사용자의 시청 시간을 2025년 신분증으로 바꿔줍니다.

The post YouTube Recap 2025: Je letos popolno ogledalo vaše digitalne duše appeared first on City Magazine.

12월 31일까지 최고급 Huawei Watch GT 6 스마트워치를 30유로 특별 할인가에 만나보세요. 우아한 디자인, 첨단 기능, 그리고 헬스케어 기능을 모두 갖춘 최첨단 기술을 경험할 수 있는 절호의 기회입니다. Huawei 스마트워치는 사랑하는 사람에게 선물하기에도 더할 나위 없이 좋은 선택이라는 점을 잊지 마세요.

The post Do konca leta izkoristite popust na pametne ure Huawei Watch GT 6 appeared first on City Magazine.

ChatGPT가 마을의 유일한 보안관이라고 생각했던 세상에서, 구글은 총격전에 탱크를 투입했습니다. 알트만은 "코드 레드"를 선포했습니다. 그리고 제 말을 믿으세요, 실리콘 밸리의 공황은 모닝 커피 냄새보다는 불타는 서버 냄새에 더 가깝습니다.

The post Google Gemini 3 proti OpenAI Garlic: Code Red v Silicijevi dolini in zakaj je Sam Altman nenadoma pritisnil panični gumb? appeared first on City Magazine.

새로운 제조사가 갑자기 자동차 업계에 뛰어들어 부가티의 성능, 롤스로이스의 편안함, 그리고... 뭐, 주유소 커피 한 잔 값어치의 가격을 제공한다고 상상해 보세요. 이 차를 운전하는 데 운전면허증은 필요 없습니다. 손가락 하나와 약간의 상상력만 있으면 됩니다. 음악 업계에서도 바로 그런 일이 일어났습니다. 거대 공룡들이 저작권을 놓고 다투는 동안, 수노 AI는 전속력으로 질주했습니다. 음악 전문가 릭 비토는 경쟁이 이미 끝났다고 말합니다. 그리고 아시죠? 제 생각에는 그의 말이 맞습니다. 안전벨트를 매세요.

The post Suno AI: Aplikacija, ki je ‘povozila’ glasbeno industrijo in zakaj je to dobra novica – za nekatere in res slaba za druge appeared first on City Magazine.

인정하세요. 이걸 기다려 오셨잖아요. 우리 모두 기다려 왔어요. 소니가 마침내 기술 "투약"을 줄이고 "일반인" 계층에 딱 맞는 도구를 선보이는 순간 말입니다. 사진이 흐릿하거나 브이로그가 2005년 CCTV처럼 보이는 이유가 장비 탓이라고 생각하셨다면, 안타까운 소식이 있습니다. 어제, 2025년 12월 2일, 더 이상 변명할 말이 없습니다. 소니 알파 7 V가 드디어 출시되었습니다. 과장 없이, 물리치료사 없이도 실제로 들어 올릴 수 있는 바디에 담긴 강력한 기술력의 결정체입니다.

The post Sony Alpha 7 V je tu: Kamera, zaradi katere so vsi drugi modeli čez noč postali “stari” appeared first on City Magazine.

아이들이 선물을 기다리듯 우리는 그것을 기다려 왔지만, 이번 명절은 무려 10년이나 연기되었습니다. 테슬라의 완전 자율주행(FSD) 시스템은 미국에서는 혁명이지만 유럽에서는 금단의 열매였습니다. 하지만 마침내 얼음이 깨지고 있습니다. 새로운 규정과 유럽 땅에서의 시험 운행으로 2026년 2월은 마침내 실리콘에 운전대를 넘겨줄 순간이 될 것으로 보입니다. 안전벨트를 매세요. 기술, 관료적 장애물, 그리고 자동차가 운전자보다 더 잘 목적지를 알고 있다는 그 묘한 느낌을 분석해 보겠습니다. 자, 테슬라 FSD와 유럽에 대해 이야기해 보겠습니다.

The post Tesla FSD in Evropa: To je datum, ko bodo Tesle v Evropi vožnjo prevzele same appeared first on City Magazine.

드디어 삼성 갤럭시 Z 트라이폴드가 출시되었습니다. 4월 일기 예보보다 더 믿을 수 없는 루머와 스타트렉 영화 소품처럼 보이는 콘셉트카가 몇 달간 쏟아진 끝에, 삼성이 드디어 카드를 내밀었습니다. 아무 카드나 내민 게 아니라, 모든 카드를 다 내놓은 것입니다. 삼성 최초의 트라이폴드 스마트폰, 갤럭시 Z 트라이폴드가 공개되었습니다. 우리가 기다려온 놀라운 기술의 결정체일까요, 아니면 중국의 패권 장악에 대한 공황 상태의 대응일까요? 안전벨트를 매세요. 곧 출시될 예정입니다.

The post To je Samsung Galaxy Z TriFold: Je to končno naprava, ki bo nadomestila vse ostalo, ali le draga igrača za bogove? appeared first on City Magazine.

삼성의 곧 출시될 삼성 갤럭시 Z 트라이폴드 2025는 단순한 스마트폰이 아닙니다. 지루한 유리 직사각형 디스플레이의 바다에서 혁신을 향한 과감한 외침입니다. 약 2,447달러부터 시작하는 이 제품은 분명한 메시지를 담고 있습니다. 미래는 한 번이 아니라 두 번 접힐 것이라는 것입니다.

The post Samsung Galaxy Z TriFold 2025: Inženirski čudež, ki bo 5. decembra spremenil pravila igre appeared first on City Magazine.

우리는 스마트폰이 사회적 지위의 상징이 된 세상에 살고 있습니다. 암시장의 신장만큼 비싸고, 평범한 인플루언서의 자존심만큼 깨지기 쉬운 물건이죠. 우리는 주로 틱톡에서 고양이를 보려고 사용하는 기기에 1,000유로 이상을 지불합니다. 그런데 샤오미 포코 F8 프로가 있습니다. 방에 들어서자마자 문을 발로 차서 열고, 1,500유로짜리 사양을 테이블 위에 던진 후, 미소를 지으며 그 가격의 3분의 1을 요구하는 스마트폰입니다. 완벽한 스마트폰일까요? 아닙니다. 하지만 올해 가장 파격적인 할인가로, 쿠퍼티노와 서울의 CEO들을 골치 아프게 할 것입니다.

The post Novi Xiaomi Poco F8 Pro: najboljši telefon? Ko za ceno rabljenega Golfa dobite Ferrarija s Snapdragon 8 Elite motorjem appeared first on City Magazine.

SUNO AI는 더 이상 단순한 음악 제작 도구가 아닙니다. 2년 전만 해도 전문 프로듀서만이 할 수 있었던 수준의 음악을 제작, 디자인, 그리고 개선할 수 있는 완벽한 클라우드 스튜디오로 거듭나고 있습니다. 하지만 속지 마세요. 이는 단순한 기술적 혁신이 아니라 문화적 변화입니다.

The post SUNO AI: Studio prihodnosti, kjer lahko vsak ustvari pesem — tudi če ne zna držati ritma appeared first on City Magazine.

대부분의 사람들은 1990년대 회계 법인에서 훔쳐 온 것처럼 보이는 지루한 플라스틱 조각들을 책상 위에 올려놓습니다. 그리고 GravaStar도 있죠. 이 회사는 아마도 사이버펑크 2077에 너무 많은 시간을 투자하고 신선한 공기를 마시지 못한 사람들을 고용했을 겁니다. 그들의 최신 제품인 Mercury V60 Pro Deluxe Edition 키보드는 세금 보고서를 작성하는 데 사용할 만한 물건처럼 보이지 않습니다. 마치 대륙간 로켓의 방아쇠처럼 생겼죠. 그리고 아시죠? 저는 이 키보드를 정말 좋아합니다.

The post GravaStar Mercury V60 Pro Deluxe Edition: Ko tipkovnica postane orožje iz znanstvene fantastike appeared first on City Magazine.

이탈리아의 인더스트리얼 미니멀리즘 거장들이 이번에는 한 단계 더 나아갔습니다. 그리고 그 이상입니다. 유니매틱(Unimatic)은 로스앤젤레스의 상징적인 부티크 맥스필드(Maxfield)와 협업하여 빛을 흡수하는 블랙 색상의 U3S-M 시계를 선보였습니다. 지갑을 가득 채울 만큼의 가치를 선사합니다.

The post Unimatic x Maxfield U3S-M: Ko je “All Black” več kot le barva – je religija (z visoko ceno) appeared first on City Magazine.

새 iPhone 17을 사면 익숙한 경험을 하게 됩니다. 처음 48시간 동안은 마치 갓 태어난 아기처럼 감탄하다가, 갑자기 현실을 직시하고는 "이 반짝이는 기기가 더 좋아질 수 있었을 텐데"라고 깨닫는 거죠. 2025년, 액세서리는 "단순 보호"에서 "왜 진작에 이런 게 없었을까?!"로 진화했습니다.

The post iPhone 17? Teh 5 dodatkov ga leta 2025 spremeni v supernapravo. Številka 3 je noro dober in ugoden appeared first on City Magazine.

Honor가 베이징에서 Honor 500 시리즈를 공식 출시했습니다. 언뜻 보기에 디자인팀이 지난 몇 달 동안 iPhone Air를 감상하며 시간을 보낸 것이 분명해 보입니다. 하지만 속지 마세요. 새로운 시리즈는 단순한 페이스리프트가 아니라, 뛰어난 기술로 가득 차 있습니다.

The post Honor 500 in 500 Pro: Ko se Android zazre v jabolko (in si misli: “Lahko tudi jaz”) appeared first on City Magazine.

12월 말, "이미 모든 걸 다 사놓은 밀레나 이모한테 뭘 사줘야 할까?"라는 공황 상태에 빠진 적이 있다면, OpenAI가 새로운 해결책을 제시합니다. 바로 쇼핑 리서치입니다. 이 기능은 모든 ChatGPT 사용자(무료 및 유료)가 모바일과 웹에서 이용할 수 있습니다. 네, 기본 버전 사용자도 거의 무제한으로 이용할 수 있습니다. 적어도 연말 쇼핑 시즌 동안은 말이죠 (선물 목록에 짓눌려 죽을 때까지는 말이죠). ChatGPT가 당신의 개인 쇼핑 조언자가 되어 줄 것입니다.

The post ChatGPT zdaj tudi vaš AI osebni nakupovalni svetovalec – ravno pravi čas za praznično nakupovalno norijo appeared first on City Magazine.

라이카 Q3 모노크롬은 흑백 사진 애호가를 위한 모노크롬 라인의 최신 카메라입니다. 컬러 필터가 없는 6천만 화소 센서를 탑재하여 놀라운 디테일을 선사하며 8K 영상 촬영을 지원합니다. 이 틈새시장을 겨냥한 제품은 미니멀한 디자인과 최첨단 기술을 결합했지만, 아이러니하게도 컬러가 폭발하는 세상에서 라이카는 그레이스케일을 선택합니다.

The post Leica Q3 Monochrom: Črno-bela mojstrovina za grižnje vesti – ali res vredna? appeared first on City Magazine.

오리스는 2025년에 프로파일럿 데이트 2025 파일럿 시계를 새롭게 선보였습니다. 그 결과는 혁명이라기보다는 매우 똑똑한 진화였습니다. 더욱 날카로운 케이스, 향상된 인체공학, 새로운 질감의 다이얼, 그리고 이 시계가 마침내 수년간 암시해 온 디자인적 성숙도에 도달했다는 느낌이 들었습니다.

The post Oris je izpilil formulo pilotske ure z novo ProPilot Date 2025 appeared first on City Magazine.

몇 년 동안 샤오미 진공청소기 두 대를 애용해 오다가, 샤오미 로봇 진공청소기 5 Pro라는 새 제품을 사용해 봤습니다. 솔직히 말씀드리면, 이 제품은 더 이상 "진공 로봇"이 아니라 가정용 CEO입니다.

The post Test Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro: robotski sesalnik, ki ne samo da čisti, ampak te skorajda prepriča, da ga rabiš bolj kot partnerja appeared first on City Magazine.

구글이 역대 가장 똑똑한 AI 모델인 제미니 3를 출시했습니다. 복잡한 질문에 대한 더 나은 이해, 최첨단 코딩, 그리고 인터랙티브 시각화를 약속합니다. 현재 제미니 앱과 검색 엔진에서 바로 사용할 수 있으며, 소셜 미디어 사용자들은 제미니 3의 속도와 사용성을 칭찬하고 있습니다. 하지만 일부에서는 가끔씩 느리다는 점을 지적하기도 합니다. 이는 AI가 그 어느 때보다 빠르게 진화하고 있는 OpenAI와 Anthropic과의 경쟁에서 새로운 도약입니다.

The post Google Gemini 3: Revolucija v umetni inteligenci, ki premika meje appeared first on City Magazine.

DJI가 2019년 첫 Osmo Action 카메라를 출시했을 때 많은 사람들이 어깨를 으쓱했습니다. 당시 GoPro는 액션 영상의 명실상부한 제왕이었고, DJI는 "드론의 제왕"이었습니다. 하지만 6세대가 지난 지금, DJI는 단순히 따라잡는 데 그치지 않고, 때로는 선두를 달리고 있다는 사실이 분명해졌습니다. Osmo Action 6는 단순한 업그레이드가 아니라 진화된 제품입니다.

The post DJI Osmo Action 6: Akcijska kamera, ki vidi v temi, soncu in vsem vmes appeared first on City Magazine.

상상해 보세요. 노트북을 열고 작업 표시줄을 클릭하면 디지털 고고학자처럼 폴더를 뒤지는 대신, 컴퓨터가 진짜 AI 에이전트를 보냅니다. AI 에이전트는 가서 조사하고, 편집하고, 이메일을 보내고, 당신은 편히 커피를 마시게 됩니다. 1999년 공상과학 소설처럼 들리시나요? 마이크로소프트가 "맥주 좀 들어줘, 아니, NPU 좀 들어줘."라고 말합니다. AI 에이전트가 곧 등장합니다.

The post Microsoft spreminja Windows v pametnega osebnega butlerja: AI agenti kar na opravilni vrstici Windows! appeared first on City Magazine.

Ob stoletnici Bang & Olufsen predstavi najdrznejšo različico svojega kultnega zvočnika – razgaljeni Beolab 90 Titan Edition, kjer surovi aluminij, 18 ročno izdelanih zvočnikov in 8.200 W moči ustvarijo zvočno skulpturo za izbrance.

The post Zvočnik za milijonarje: Bang & Olufsen razgalil Beolab 90 Titan Edition za 100. obletnico appeared first on City Magazine.

이탈리아의 정밀함과 뉴욕 스타일이 만나, 실용성과 내구성, 그리고 위험할 정도로 매력적인 시계가 탄생했습니다. 유니매틱 x 토드 스나이더 모델로 콰트로 U4 GMT는 단순한 시계가 아닙니다. 밀라노에서 온 엽서가 당신의 손목에 직접 전달되는 것입니다.

The post GMT ura z italijansko dušo in ameriškim šarmom: Unimatic X Todd Snyder razkrivata potovalno klasiko za sodobnega gospoda – Modello Quattro U4 GMT appeared first on City Magazine.