기술 아카이브 | 시티 매거진 https://citymagazine.si/ko/범주/기술/ Wed, 19 Feb 2025 08:52:09 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Je to iPhone 16E: Apple danes predstavlja “poceni” iPhone! Kakšna bo cena? https://citymagazine.si/ko/이게-아이폰-16e인가요-애플이-오늘-저렴한-아이폰을-출/ Wed, 19 Feb 2025 08:52:09 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625785

오늘, 2025년 2월 19일, Apple은 공식적으로 가장 저렴한 iPhone을 출시할 예정이며, 모든 정보에 따르면 이 제품의 이름은 iPhone 16E가 될 예정입니다. 아직 공식적인 정보를 기다리고 있지만, 블룸버그부터 Weibo의 신뢰할 만한 유출자까지 모든 주요 소식통은 이 제품이 iPhone SE(3세대)의 후속 제품이라고 확신하고 있습니다. Apple은 SE 라벨을 종료하고 새로운 "E" 시리즈를 출시할 예정인 것으로 알려졌습니다. 이 시리즈는 Samsung의 FE("Fan Edition") 모델과 유사하게 다양한 플래그십 기능을 제공하지만, 가격은 더 낮고 저렴합니다. 그럼 가격이 어떻게 될지 말해 보죠. 이것은 실제로 무엇을 의미할까? 다양한 기능이 있지만, 그에 따른 타협도 많습니다.

The post Je to iPhone 16E: Apple danes predstavlja “poceni” iPhone! Kakšna bo cena? appeared first on City Magazine.

]]>
일론 머스크와 그록 3: 새로운 AI 혁명인가, 아니면 뭔가 큰 일의 시작일 뿐인가? https://citymagazine.si/ko/일론-머스크와-그록-3-새로운-ai-혁명인가-아니면-거대/ Tue, 18 Feb 2025 17:47:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625742

일론 머스크는 지금까지 가장 진보된 인공지능인 Grok 3을 공개했습니다. 이 인공지능은 더 나은 논리적 추론, 더 깊은 프로그래밍 이해, 독특한 개성을 약속합니다. 실제로 OpenAI의 GPT-4와 구글의 Gemini 2보다 성능이 더 뛰어나나요? 첫 번째 데이터는 긍정적인 결과를 보였습니다.

The post Elon Musk in Grok 3: Nova AI revolucija ali samo začetek nečesa velikega? appeared first on City Magazine.

]]>
새로운 DJI Osmo Mobile 7P: 헐리우드 감독도 부러워할 스마트폰 스태빌라이저 https://citymagazine.si/ko/새로운-dji-osmo-mobile-7p는-헐리우드-감독들도-부러워할-만한-스/ Tue, 18 Feb 2025 17:32:04 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625725

드론과 스태빌라이저 분야의 제왕 DJI가 DJI Osmo Mobile 7P를 선보였습니다. 이는 후디니도 놀랄 만큼 많은 기능을 탑재한 스마트폰용 스마트 짐벌입니다. 149달러(약 163유로)의 $에는 삼각대가 내장된 안정 장치, 확장 가능한 망원 암, 앱이 필요 없는 독립형 추적 기능과 휴대폰에 빠르게 장착할 수 있는 자석 어댑터까지 포함됩니다. 하지만 여전히 의문은 남습니다. 과연 이 제품이 이미 훌륭한 Osmo Pocket 3를 대체하기에 충분할까요?

The post Novi DJI Osmo Mobile 7P: Pametni stabilizator za telefone, ki bi mu zavidali tudi režiserji Hollywooda appeared first on City Magazine.

]]>
Huawei Mate XT: 모바일 기술의 경계를 넓히는 최초의 3중 접이식 휴대폰 https://citymagazine.si/ko/huawei-mate-xt는-모바일-기술의-경계를-넓히는-최초의-3중-접이/ Tue, 18 Feb 2025 14:58:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625701

지난 10년 동안 스마트폰은 지위 상징에서 기본적인 필수품으로 자리 잡았습니다. 화면은 더 커지고, 카메라는 더 강력해지고, 프로세서는 더 빨라졌습니다. 하지만 그래도 Huawei Mate XT가 출시될 때까지는 실제로 크게 바뀐 것은 없었습니다. 이는 단순한 폴더블 폰이 아니라, 3단 폴더블 화면이라는 개념을 도입하고 사용자에게 완전히 새로운 모바일 경험을 제공하는 기술적 걸작입니다.

The post Huawei Mate XT: Prvi trikrat zložljiv telefon, ki premika meje mobilne tehnologije appeared first on City Magazine.

]]>
DJI 미러리스 카메라: DJI가 미러리스 카메라 세계에 진출 – 경쟁에서 캐논과 소니가 가치 있는 도전자가 될 수 있을까? https://citymagazine.si/ko/dji-미러리스-카메라-dji가-미러리스-카메라-시장에-진출/ Tue, 18 Feb 2025 07:26:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625659

DJI가 최초의 DJI 미러리스 카메라를 준비 중이라는 소문이 돌고 있는데, 이는 소니, 캐논, 니콘과 같은 거대 기업과 치열하게 경쟁할 수 있는 수준입니다. 고급 드론과 안정장치로 유명한 이 회사는 특별한 것을 창조할 수 있는 기술과 노하우를 보유하고 있습니다. 이는 카메라 시장에 어떤 의미를 갖나요? DJI 미러리스 카메라에 대해 우리는 무엇을 알고 있을까?

The post DJI brezzrcalna kamera: DJI vstopa v svet brezzrcalnih kamer – ali bo konkurenca Canonu in Sonyju dobila dostojnega izzivalca? appeared first on City Magazine.

]]>
한 번의 클릭으로 모든 것을 잃을 수 있습니다! 당신이 알아야 할 가장 흔한 온라인 사기 https://citymagazine.si/ko/한-번의-클릭으로-모든-것을-잃을-수-있습니다-알아야/ Tue, 18 Feb 2025 06:00:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625493

사이버 보안 전문가들은 공격자들이 개인 정보와 금융 자산을 훔치는 데 사용하는 점점 더 정교해지는 온라인 사기에 대해 경고하고 있습니다. 최근의 사기 유형에는 가짜 온라인 상점, "딥페이크" 영상, "피싱" 공격 등이 있으며, 사기꾼들은 이를 사용해 사용자를 함정에 빠뜨립니다.

The post En klik vas lahko stane vsega! Najpogostejše spletne prevare, ki jih morate poznati appeared first on City Magazine.

]]>
Sonos Move 2: 어디든지 가지고 다니고 싶은 스피커(하지만 아마 가지고 다니지 않을 것임) https://citymagazine.si/ko/sonos-move-2-어디든지-가지고-다니고-싶지만-아마도-가지고-다/ Mon, 17 Feb 2025 19:05:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625619

Sonos 스피커를 사용해 본 적이 있다면 알겠지만, Sonos 생태계에 한 번 진입하면 다시는 돌아올 수 없습니다. 소노스는 사회에서 결코 지나치게 노력하지 않으면서도 항상 뛰어난 존재감을 보이는 멋진 남자와 같습니다. Sonos Move 2는 그 전통을 이어갑니다. 거실에 놓아도 될 만큼 스마트하면서도 파티오, 발코니, 주말 여행 또는 즉흥적인 자동차 여행에 놓아도 될 만큼 견고한 스피커입니다. 하지만... 정말 휴대하기 편리할까요? 음, 말하자면요. 휴대하기 편리하다고 생각된다면 상당한 의지와 헌신을 가지고 무언가를 가지고 다닌다는 의미입니다.

The post Sonos Move 2: zvočnik, ki ga boste hoteli vzeti povsod (ampak ga verjetno ne boste) appeared first on City Magazine.

]]>
vivo V50: 사진작가처럼 생각하는 스마트폰 https://citymagazine.si/ko/사진작가처럼-생각하는-vivo-v50-스마트폰/ Mon, 17 Feb 2025 18:12:09 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625607

모바일 사진을 좋아하는 사람이지만 음악을 처음 들을 때 깡통 소리 같은 소리가 나는 휴대전화를 또 하나 갖게 될까 걱정된다면, vivo V50은 자세히 살펴볼 만한 가치가 있는 제품입니다. 매우 얇으면서도 배터리 효율성이 뛰어난 이 스마트폰은 전문적인 인물 사진, 긴 배터리 수명, 원활한 성능을 약속합니다. 하지만 정말로 그 모든 것을 제공할까요? 이제 심호흡을 하고 철저히 검토할 시간입니다.

The post vivo V50: pametni telefon, ki razmišlja kot fotograf appeared first on City Magazine.

]]>
Synthesia: 180개 언어의 언어 장벽을 없애는 미친 듯이 좋은 AI 비디오 번역기 및 도구 https://citymagazine.si/ko/synthesia는-180개-언어의-언어-장벽을-제거하는-정말-뛰어난-ai/ Mon, 17 Feb 2025 10:52:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625530

세계화된 세상에서 언어는 종종 마지막 주요 장애물이 됩니다. 기업은 해외 시장에 진출하고 싶어하고, 콘텐츠 제작자들은 더 많은 시청률을 원하며, 교육 기관은 전 세계에 지식을 퍼뜨리고 싶어합니다. 하지만 전문적인 비디오 현지화는 비용이 많이 들고, 시간이 많이 걸리며, 종종 비실용적입니다. 여기서 Synthesia가 등장합니다. 이 AI 비디오 번역기는 비디오를 오디오, 자막, 심지어 화면 요소까지 포함하여 140개 이상의 언어로 자동 번역할 수 있게 해줍니다. 녹음팀이나 전문 스피커, 값비싼 스튜디오 작업이 필요 없습니다. 정말 생각만큼 좋은가요?

The post Synthesia: noro dober AI video prevajalnik in orodje, ki briše jezikovne ovire v 180 jezikih appeared first on City Magazine.

]]>
Leica Lux Grip: iPhone에서 Leica의 느낌을 시뮬레이션하는 그립과 앱 https://citymagazine.si/ko/iphone에서-leica의-느낌을-시뮬레이션하는-leica-lux-grip-핸들과-앱/ Mon, 17 Feb 2025 06:20:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625482

수십 년 동안, 라이카는 최고 수준의 광학 기술과 권위 있는 카메라의 대명사로 여겨져 왔으며, 전문 사진작가와 아날로그 미학을 좋아하는 사람들 모두에게 사랑받아 왔습니다. 이제 이 독일 브랜드가 새로운 제품인 Leica Lux Grip으로 모바일 사진 분야에 진출했습니다. 이 액세서리는 귀하의 iPhone을 라이카 카메라로 사진을 찍는 것과 비슷한 경험으로 바꿔줄 것이라고 약속합니다. 이게 사실인가요? 아니면 그냥 향수와 브랜딩을 이용한 고급 가젯일 뿐인가요?

The post Leica Lux Grip: ročaj in aplikacija, ki simulirata občutke Leica na vašem iPhone appeared first on City Magazine.

]]>
Timex Waterbury Traditional Chronograph: Zenith를 원하지만 Timex를 구매하고 싶을 때 https://citymagazine.si/ko/timex-waterbury-전통-크로노그래프-zenith를-원할-때-timex를-구매하세요/ Sun, 16 Feb 2025 19:41:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625473

타임스는 저렴한 가격에 고급 시계의 외관을 제공하는 것으로 유명합니다. 새로운 시계인 워터베리 트래디셔널 크로노그래프는 역사상 가장 유명한 크로노그래프 중 하나인 전설적인 제니스 엘 프리메로에 대한 오마주입니다. 최고 수준의 스위스 기술을 제공하지는 않지만 시각적으로는 설득력이 있습니다.

The post Timex Waterbury Traditional Chronograph: Ko si želite Zenith, a kupite Timex appeared first on City Magazine.

]]>
세이코 알피니스트 GMT SPB493J1 – 산악 모험가가 열대 코뿔새를 만났을 때 https://citymagazine.si/ko/세이코-알피니스트-gmt-spb493j1-산악-모험가가-열대-오리너구/ Sun, 16 Feb 2025 18:31:14 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625440

세이코는 알고 있다. 그는 훌륭한 시계를 만드는 방법을 아는 것뿐만 아니라, 놀라움을 선사하는 방법도 알고 있습니다. 세이코 알피니스트에 대해 이야기할 때, 우리는 이 브랜드에서 가장 잘 알려진 스포츠 시계 중 하나에 대해 이야기하는 것입니다. 내구성과 정확성이 뛰어나며 언제나 모험을 위해 준비되어 있습니다. 하지만 이건? 알피니스트 GMT SPB493J1? 이건 완전히 새로운 수준이에요.

The post Seiko Alpinist GMT SPB493J1 – Ko gorski pustolovec sreča tropskega kljunorožca appeared first on City Magazine.

]]>
Garmin Instinct 3: AMOLED 디스플레이, 향상된 배터리 효율성 및 내장 플래시라이트를 갖춘 내구성 있는 스마트워치 https://citymagazine.si/ko/garmin-instinct-3-견고한-스마트워치-이제-amoled-디스플레이-더-나은/ Sun, 16 Feb 2025 07:58:43 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625350

인기 있는 Garmin Instinct 3의 신세대 모델을 통해 Garmin은 왜 견고한 스마트워치 분야에서 선두적인 제조업체 중 하나인지 다시 한번 보여주었습니다. Garmin Instinct 3에는 두 가지 주요 혁신이 적용되었습니다. 더 나은 대비와 더 밝은 디스플레이를 위한 AMOLED 화면 옵션과 모든 모델에 기본으로 제공되는 내장형 LED 손전등입니다. 동시에, Garmin은 태양열 기술을 개선하고, 배터리 수명을 최적화하고, 새로운 건강 모니터링 기능을 추가하고, 연결성을 개선하고 있습니다. 이 모든 것이 모험심 넘치는 DNA에 충실한 시계에 담겨 있습니다. 즉, 내구성과 회복성이 뛰어나며 어떤 상황에도 대비할 수 있습니다.

The post Garmin Instinct 3: Trpežna pametna ura zdaj z AMOLED zaslonom, večjo baterijsko učinkovitostjo in vgrajeno svetilko appeared first on City Magazine.

]]>
Google Pixel 9 Pro 대 후지필름 X-M5: 스마트폰이 정말 전용 카메라를 대체할 수 있을까? https://citymagazine.si/ko/google-pixel-9-pro-대-fujifilm-x-m5-스마트폰이-정말-전용-카메라를-대체할/ Sat, 15 Feb 2025 07:35:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625330

10년 전만 해도 스마트폰과 실제 카메라를 비교하는 것은 전혀 무의미했을 것입니다. 오늘? 더 이상 쉽지 않습니다. Google Pixel 9 Pro는 고급 카메라와 인공 지능을 탑재하여 실제 카메라와 비슷한 결과를 제공할 것을 약속합니다. 그러나 후지필름 X-M5는 고전적인 광학 장치, 더 큰 센서, 그리고 설정에 대한 완전한 제어를 고집합니다. 한번 살펴보죠 - Google Pixel 9 Pro와 후지필름 X-M5.

The post Google Pixel 9 Pro vs. Fujifilm X-M5: Ali pametni telefon res lahko nadomesti namenski fotoaparat? appeared first on City Magazine.

]]>
H. Moser & Cie Streamliner Tourbillon Skeleton Boutique Edition: 스위스 전통과 실리콘 밸리의 만남 https://citymagazine.si/ko/h-moser-cie-streamliner-tourbillon-skeleton-부티크-에디션-스위스-전통이-실리콘-밸/ Fri, 14 Feb 2025 12:52:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625308

H. Moser & Cie ni tipična švicarska urarska znamka. V svetu, kjer velike hiše stavijo na prepoznavnost, je Moser tisti neodvisni upornik, ki raje pušča stvari neizrečene. Njihove ure so pogosto brez logotipa, brez pretirane ornamentike in brez nepotrebnega balasta – a vseeno takoj prepoznavne. In prav to filozofijo so vpeljali tudi v Streamliner Tourbillon Skeleton Boutique Edition, časomer, ki je po eni strani brezkompromisno minimalističen, po drugi pa tehnično dovršen do zadnjega detajla.

The post H. Moser & Cie Streamliner Tourbillon Skeleton Boutique Edition: Ko švicarska tradicija sreča Silicijevo dolino appeared first on City Magazine.

]]>
To je Xiaomi 15 Ultra – zver z 200 MP kamero prihaja 26. februarja po tej ceni! https://citymagazine.si/ko/이것은-200mp-카메라가-장착된-샤오미-15-울트라-비스트이/ Thu, 13 Feb 2025 06:54:01 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625159

2025년에 삼성 갤럭시 S25 울트라가 모바일 사진의 왕이 될 것이라고 생각했다면, 다시 생각해 볼 때입니다. 소문이 사실이라면 Xiaomi 15 Ultra는 게임의 새로운 규칙을 정립할 것입니다. 최근 유출된 정보에 따르면, 이 휴대전화는 바르셀로나에서 열리는 모바일 월드 콩그레스(MWC) 2025에 맞춰 2월 26일에 공식 공개될 예정입니다. 샤오미가 아직 날짜를 확정하지는 않았지만, 이는 모두 작년에 중국 거대 기업이 세운 전략과 맞아떨어집니다. 하지만 그 날짜는 시작일 뿐입니다. 핵심 질문은 이 새로운 초고급 휴대전화가 무엇을 숨기고 있으며 모바일 사진의 왕좌를 차지할 것인가입니다.

The post To je Xiaomi 15 Ultra – zver z 200 MP kamero prihaja 26. februarja po tej ceni! appeared first on City Magazine.

]]>
이것이 삼성 갤럭시 A56입니다. 가격대가 약 €499에 달하는 이 제품은 야망을 감추지 않는 중급 챔피언입니다. https://citymagazine.si/ko/이는-약-499유로의-가격으로-야심을-감추지-않는-중급형/ Wed, 12 Feb 2025 11:28:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625052

삼성의 중급형 모델인 삼성 갤럭시 A56 라인은 프리미엄 모델에 대한 점점 더 심각한 경쟁자가 되고 있습니다.

The post To je Samsung Galaxy A56: srednjerazredni šampion, ki ne skriva ambicij s ceno okoli 499 € appeared first on City Magazine.

]]>
자율 주행이 곧 다가왔다. 테슬라가 선두를 달리고 있으며, 중국이 바짝 뒤따르고 있다. 유럽 자동차 산업의 종말일까? https://citymagazine.si/ko/자율주행은-우리보다-앞서-있고-테슬라가-선두를-달/ Wed, 12 Feb 2025 10:17:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624996

자율주행에 있어서는 테슬라가 여전히 선두를 달리고 있다. FSD(완전자율주행) 시스템은 끊임없이 개선되고 있으며, 10년 전만 해도 공상과학에나 나올 법한 기능을 제공합니다. 하지만 이제 중국이 오고 있습니다. 빠르고 공격적으로, 그리고 자동차 시장을 완전히 바꿀 수 있는 무언가를 가지고 오고 있습니다. 자율 주행이 현실이 되었습니다!

The post Avtonomna vožnja pred nami: vodi Tesla, Kitajska pa je tik za petami – konec evropske avtomobilske industrije? appeared first on City Magazine.

]]>
슈퍼볼 2025: AI 광고와 기술 야망의 밤 https://citymagazine.si/ko/ai-광고와-기술적-야망의-슈퍼볼-2025-밤/ Wed, 12 Feb 2025 08:44:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624965

슈퍼볼은 더 이상 단순한 스포츠 경기가 아닙니다. 이는 또한 기술의 미래를 경기장에서만 보는 것이 아니라 광고 매체에서도 볼 수 있는 가장 큰 기술 무대이기도 합니다. 몇 년 전만 해도 슈퍼볼은 암호화폐 광고로 가득했지만(그리고 그 광고가 어떻게 끝났는지는 누구나 알고 있습니다), 올해 슈퍼볼의 광고는 다음의 큰 기술 붐이 인공지능이라는 것을 보여주었습니다. 구글과 오픈AI는 1억 명이 넘는 시청자에게 AI의 미래에 대한 비전을 직접 보여주기로 결정했습니다.

The post Super Bowl 2025: Noč AI reklam in tehnoloških ambicij appeared first on City Magazine.

]]>
Beats Powerbeats Pro 2 – slušalke, ki bi jih moral skopirati Apple https://citymagazine.si/ko/애플이-따라해야-할-beats-powerbeats-pro-2-헤드폰-2/ Tue, 11 Feb 2025 19:05:43 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624935

가끔은 인정해야 할 때가 있습니다. Beats는 오랫동안 "베이스가 너무 강하고 다른 모든 것이 부족한" 헤드폰으로 여겨져 왔습니다. 누군가가 Instagram에서 착용했다고 해서 사는 것입니다. 하지만 이제 시작입니다. 2025년이 왔고, 몇 년 전이었다면 인터넷 격리에 들어갔을 법한 말을 하려고 합니다. 새로운 Powerbeats Pro 2는 실제로 시중에 나와 있는 헤드폰 중 꽤 괜찮은 제품 중 하나입니다. 그렇습니다. 우주 마라톤 주자가 착용할 법한 모양의 이어후크 헤드폰이죠. 글쎄요, 이제 그 신발들은 더 좋아지고, 더 가볍고, 더 편안해졌고, 놀랍게도 더 똑똑해졌습니다. 그리고 가장 놀라운 점은, 이 모든 업그레이드가 있는데도 가격은 이전 세대와 동일하다는 점입니다. Apple, 온라인 상태이신가요?

The post Beats Powerbeats Pro 2 – slušalke, ki bi jih moral skopirati Apple appeared first on City Magazine.

]]>
OPPO Find N5는 얇지만 흉포한 폴더블 폰입니다. https://citymagazine.si/ko/oppo-find-n5는-얇지만-흉포한-짐승입니다/ Tue, 11 Feb 2025 18:35:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624927

폴더블 폰은 깨지기 쉬운 실험에서 진정한 기술의 걸작으로 많은 발전을 이루었습니다. 그리고 OPPO Find N5는 미래가 이미 도래했다는 확실한 증거입니다. 이 기기는 매우 얇은 폼팩터, 최고의 성능, 삼성과 Honor의 폴더블 폰과 치열한 경쟁을 벌일 수 있는 정교한 디자인을 약속합니다. 그러면 무엇이 그렇게 특별한지 살펴보겠습니다.

The post OPPO Find N5 je tanek, a zverinski zložljivček appeared first on City Magazine.

]]>
Beats Studio Buds+: 투명한 케이스의 놀라운 개선 사항 https://citymagazine.si/ko/스튜디오-버즈의-뛰어난-쥬시한-개선으로-투명한-피/ Mon, 10 Feb 2025 10:46:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624734

Beats Studio Buds는 해당 가격대에서 가장 인기 있는 완전 무선 헤드폰 중 하나였으며, 특히 Apple 기기 사용자들 사이에서 인기가 많았습니다. 미니멀한 디자인, 강력한 저음, 편안함으로 대중의 마음을 사로잡았지만, 통화 품질이 낮고 소음 제거 기능이 보통 수준이라는 이유로 비판도 받았습니다. 이제 모든 핵심 영역에서 상당한 개선을 약속하는 Beats Studio Buds+를 소개합니다. 더 나은 음질, 더 나은 마이크, 더 나은 소음 제거 기능, 더 긴 배터리 수명 - 그리고 보너스로, 절박한 TikTok 인플루언서보다 더 많은 조회수를 끌어들이는 투명 버전. 하지만 이 모든 개선 사항이 실제로 구매를 정당화할 만큼 충분한가요?

The post Beats Studio Buds+: Sočne izboljšave v prozorni preobleki appeared first on City Magazine.

]]>
Asus Zenfone 12 Ultra: 올해의 또 다른 데자뷰, 다만 조금 더 비싼 편 https://citymagazine.si/ko/asus-zenfone-12-ultra는-올해의-데자뷰이지만-가격이-조금-더-비쌉니/ Sat, 08 Feb 2025 08:18:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624677

에이수스는 우리를 다시 실망시켰습니다. 2년 연속으로 Zenfone 12를 출시하지 않기로 했습니다. 대신 Asus Zenfone 12 Ultra가 출시되었는데, 이 거대한 휴대전화는 주머니에 넣기 힘들 정도입니다. 물론 2000년대 초반에 나온 카고 바지를 입고 있지 않는 이상은요. 이론적으로 이 제품은 Snapdragon 8 Gen 3, 일부 AI 기능, 그리고 약간 업그레이드된 카메라를 탑재하고 있지만, 작년에 Zenfone 11 Ultra를 사서 구매한 사람이라면 올해의 모델을 보면 그 제품과 의심스러울 정도로 비슷하다는 것을 알게 될 것입니다.

The post Asus Zenfone 12 Ultra: Še en déjà vu letošnjega leta, samo malček dražji appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone SE 4: Znana cena iPhone SE 4 – to je Applov najcenejši model končno brez kompromisov! https://citymagazine.si/ko/아이폰-se-4-가격-공개-아이폰-se-4-드디어-타협-없이-애플-최/ Fri, 07 Feb 2025 17:24:14 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624671

Apple은 2025년 첫 번째 주요 제품을 준비하고 있으며, 이는 새로운 iPhone SE 4가 될 것으로 보입니다. Bloomberg의 최신 정보에 따르면 Apple은 다음 주 초에 이 휴대전화를 출시할 예정이지만, 특별한 이벤트는 없으며, 단순히 웹사이트에 게시하고 이번 달에 판매할 예정입니다. 아이폰 SE 4 가격이 공개되었습니다!

The post iPhone SE 4: Znana cena iPhone SE 4 – to je Applov najcenejši model končno brez kompromisov! appeared first on City Magazine.

]]>
Popolna razdalja do TV zaslona obstaja – Tako daleč (ali blizu) morate sedeti pred televizorjem! https://citymagazine.si/ko/tv-화면과의-완벽한-거리는-없으므로-tv-앞에-앉을-때는/ Fri, 07 Feb 2025 08:00:56 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623486

TV 화면과의 거리, 즉 눈과 TV 화면 사이의 거리가 적절하지 않으면 웰빙에 큰 영향을 미칠 수 있다는 사실을 알고 계셨나요? 장시간 TV를 시청한 후에 눈이 피곤하거나 두통이 생긴 적이 있나요?

The post Popolna razdalja do TV zaslona obstaja – Tako daleč (ali blizu) morate sedeti pred televizorjem! appeared first on City Magazine.

]]>
Hisense 100E7NQ PRO – TV가 홈시어터로 변신 https://citymagazine.si/ko/hisense-100e7nq-pro-tv가-홈시어터가-되면/ Wed, 05 Feb 2025 09:42:32 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624455

예전에는 55인치 TV가 상당히 큰 것으로 여겨졌었습니다. 그러다가 65인치, 75인치, 심지어 85인치 모델이 나왔습니다. 그러자 하이센스는 "맥주 좀 빼주세요"라고 말하며 집에서 진정한 영화 감상을 선사하는 100인치 대형 스크린, 하이센스 100E7NQ PRO를 소개했습니다. 거실 벽을 가득 채울 만큼 큰 TV를 꿈꿔본 적이 있다면, 이제 그 꿈이 현실이 될 준비가 되었는지 확인해 볼 때입니다.

The post Hisense 100E7NQ PRO – ko televizor postane domači kino appeared first on City Magazine.

]]>
Hisense CanvasTV – ko umetnost najde dom https://citymagazine.si/ko/예술이-집을-찾을-때-hisense-canvastv/ Mon, 03 Feb 2025 10:57:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624356

TV는 다양한 용도로 사용 가능하기 때문에 점점 더 가정의 중심이 되어 가고 있습니다. 우리는 이 화면을 통해 쇼와 영화를 보고, 게임을 하고, 음악을 듣고, 예술을 감상합니다. TV와 함께 하이센스 캔버스TV 거실이나 다른 공간을 미술관으로 바꿀 수 있습니다. 혁신적인 2단 장착 시스템 덕분에 화면이 가벼워서 운반하고 설치하기 쉽습니다. TV를 보지 않을 때는 간단히 벽에 걸어두고 예술적 취향을 과시해보세요.

The post Hisense CanvasTV – ko umetnost najde dom appeared first on City Magazine.

]]>
AI 트렌드 2025: 올해를 형성할 주요 인공지능 트렌드 https://citymagazine.si/ko/ai-트렌드-2025-올해를-장식할-주요-인공지능-트렌드/ Mon, 03 Feb 2025 10:19:17 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624351

2024년은 인공지능(AI)이 일상생활에 자리 잡은 해입니다. 고급 챗봇부터 코드를 작성하고, 그림을 그리며, 심지어 음악 앨범 전체를 만드는 AI 비서까지 다양합니다. 하지만 2025년은 이러한 이야기의 단순한 연장이 아닙니다. 획기적인 진전, 지정학적 갈등, 기술적 혁신의 해가 될 것입니다. 이것이 2025년 AI 트렌드입니다.

The post Tredni AI 2025: ključni trendi umetne inteligence, ki bodo zaznamovali leto appeared first on City Magazine.

]]>
ChatGPT 심층 연구: 당신을 대신해 연구해주는 AI 에이전트 https://citymagazine.si/ko/당신을-대신해-연구하는-chatgpt-deep-research-ai-agent/ Mon, 03 Feb 2025 07:48:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624315

OpenAI는 인터넷을 검색하고, 소스를 확인하고, 구조화된 응답을 준비하는 AI 분석가처럼 행동할 것을 약속하는 새로운 도구인 ChatGPT Deep Research를 선보였습니다. 하지만 이것이 정말 탐험의 미래일까요, 아니면 가끔 환각을 보이는 또 다른 AI의 속임수일까요?

The post ChatGPT Deep Research: AI agent, ki raziskuje namesto vas appeared first on City Magazine.

]]>
DJI 매트리스 4 시리즈: 경쟁사보다 수년 앞서 나가는 산업용 드론 https://citymagazine.si/ko/경쟁사보다-몇-년-앞서는-dji-매트릭스-4-시리즈-산업용/ Sun, 02 Feb 2025 16:50:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624295

DJI가 새로운 산업용 드론을 선보일 때마다 전문가 집단에서는 항상 경고등이 켜진다. 위험 때문이 아니라 기대감 때문이다. 매트릭스 시리즈는 오랫동안 검사, 구조, 지도 작성 및 보안에 사용되는 산업 표준이었습니다. 새로운 Matrice 4 시리즈로 DJI는 기준을 한층 더 높여 고급 인공지능 시스템, 더 긴 비행 시간, 그리고 매우 강력한 센서를 DJI Matrice 4 드론에 도입했습니다. 하지만 이 드론이 정말 DJI가 제시하는 만큼 혁신적일까요? 그냥 진화된 업그레이드일 뿐인가요?

The post DJI Matrice 4 Series: Industrijski dron, ki prehiteva konkurenco za več let appeared first on City Magazine.

]]>
Meta Quest 3S: 혼합 현실에 가장 저렴한 진입점 https://citymagazine.si/ko/메타-퀘스트-3s-역대-가장-저렴한-혼합-현실-진입/ Sun, 02 Feb 2025 16:22:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624290

올해의 Connect 2024 이벤트에서 Meta는 인기 있는 Quest 3의 저렴한 버전인 Meta Quest 3S를 소개했습니다. 이 기기는 동일한 혼합 현실 기능과 빠른 성능을 제공하지만 가격은 훨씬 저렴합니다. 단 €279에 불과합니다. 이 제품은 VR 세계에 막 입문한 사람이나 기존 Quest 및 Quest 2 모델에서 저렴하게 업그레이드하려는 사람을 대상으로 합니다.

The post Meta Quest 3S: Najcenejši vstop v mešano resničnost doslej appeared first on City Magazine.

]]>
MrBeast가 TikTok을 사고 싶어해요?! 투자자 그룹은 이미 200억 달러를 모금했습니다. https://citymagazine.si/ko/mrbeast가-틱톡을-인수하고-싶어하고-투자자-그룹은-이미-200/ Sun, 02 Feb 2025 09:22:17 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624273

MrBeast가 TikTok을 인수하고 싶어하나요? 지미 도널드슨, 일명 미스터비스트는 유튜브에서 수백만의 조회수뿐만 아니라 수십억 달러의 수익을 올리고 있는 것으로 나타났습니다. 블룸버그에 따르면, 그가 이끄는 미국 투자자 컨소시엄은 이미 TikTok의 미국 사업을 인수하기 위해 200억 달러 이상을 모금했습니다.

The post MrBeast želi kupiti TikTok?! Skupina investitorjev zbrala že 20 milijard dolarjev appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Macbook에 5분 안에 DeepSeek를 설치하는 방법: 인터넷이 없어도 무료로 로컬 AI를 사용하세요! https://citymagazine.si/ko/인터넷-없이도-애플-맥북-로컬-ai에-5분-안에-deepseek를-설치하/ Sat, 01 Feb 2025 07:29:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624258

DeepSeek를 어떻게 설치하나요?! DeepSeek는 인터넷 연결 없이도 로컬에서 AI를 실행할 수 있도록 하는 오픈 소스 언어 모델입니다. 다시 말해, 클라우드가 필요 없고, 데이터를 수집하지도 않으며, 완전히 무료입니다! 구독이나 제한 없이 AI 대화를 원하신다면, 이 솔루션이 당신에게 딱 맞습니다.

The post Kako namestiti DeepSeek v 5 minutah na Apple Macbook: lokalni AI brez interneta in brezplačno! appeared first on City Magazine.

]]>
2025년의 테슬라: 가장 큰 혁명이 코앞에 다가왔습니다. 자율주행 택시가 2025년 6월 오스틴에서 운행을 시작합니다. https://citymagazine.si/ko/테슬라-2025년-가장-큰-혁명이-코앞에-다가왔다-자율주/ Thu, 30 Jan 2025 17:37:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624140

일론 머스크는 엄청난 예측을 하는 것으로 유명하지만, 이번에는 옳을지도 모릅니다. 테슬라는 더 이상 '단순한' 자동차 제조업체가 아니라, 앞으로 몇 년 안에 자율주행과 휴머노이드 로봇 분야의 선도 기업이 될 것입니다. 기존 자동차 제조업체들이 여전히 전기화의 기본을 연구하는 동안, 테슬라는 자동차가 스스로 주행하고 로봇이 우리를 대신해 신체적 작업을 수행하는 미래를 이미 구축하고 있습니다. 그렇다면 2025년과 그 이후에는 무슨 일이 우리를 기다리고 있을까요? 테슬라의 최신 재무 보고서에서 머스크가 설명한 비전을 살펴보겠습니다.

The post Tesla v leto 2025: največja revolucija je tik pred vrati – junija 2025 začno vozit avtonomni taksiji v Austinu appeared first on City Magazine.

]]>
테스트: Xiaomi Redmi Buds 6 Pro는 적절한 가격으로 적절한 음질을 제공하는 무선 헤드폰입니다. https://citymagazine.si/ko/xiaomi-redmi-buds-6-pro-리뷰-적절한-가격에-적절한-음조를-내는-무선/ Thu, 30 Jan 2025 12:46:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624096

Xiaomi Redmi Buds 6 Pro는 71유로부터 시작하는 가격으로 고품질 사운드, 긴 배터리 수명, 고급 노이즈 캔슬링의 뛰어난 조합을 제공하는 무선 헤드폰입니다. 사운드는 최고급은 아니지만, 가격 대비 충분히 만족스럽습니다. ANC는 업계 표준에는 미치지 못하지만 도시 소음에는 충분합니다.

The post Test: Xiaomi Redmi Buds 6 Pro so brezžične slušalke, ki igrajo na pravo noto za pravo vrednost appeared first on City Magazine.

]]>
테스트: Xiaomi Redmi Watch 5는 배터리 충전을 싫어하는 모든 사람을 위한 100유로짜리 시계입니다. https://citymagazine.si/ko/xiaomi-redmi-watch-5-리뷰-배터리-충전을-싫어하는-사람들을-위한-100/ Thu, 30 Jan 2025 10:12:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624027

멋진 디자인과 견고한 AMOLED 디스플레이, 기본적인 피트니스 추적 기능, 거의 3주 동안 지속되는 배터리 수명을 갖춘 스마트워치를 찾고 있다면, Xiaomi Redmi Watch 5가 유력한 경쟁자입니다. 하지만 NFC 결제, 음성 비서, 초정밀 GPS 기능이 필요하다면 더 높은 가격대를 찾아봐야 합니다.

The post Test: Xiaomi Redmi Watch 5 je ura okoli 100 evrov za vse, ki sovražijo polnjenje baterije appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA x Teklan 디자이너 스피커: 집안을 사운드와 스타일로 채워줄 컬러 폭발! https://citymagazine.si/ko/ikea-x-teklan-디자이너-스피커-집안을-사운드와-스타일로-채워/ Thu, 30 Jan 2025 09:05:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624041

기능적이라는 이유만으로 스피커를 구매한 후 책장이나 소파 뒤에 숨긴 적이 있나요? 가전제품은 주변 환경과 조화를 이루도록 중립성을 염두에 두고 설계되는 경우가 많습니다. 하지만 기술이 단순한 필수 액세서리가 아닌 장식의 일부가 될 수 있다면 어떨까요? IKEA가 답을 알려드립니다!

The post IKEA x Teklan dizajnerski zvočnik: Barvna eksplozija, ki bo vaš dom napolnila z zvokom in stilom! appeared first on City Magazine.

]]>
Ulysse Nardin x Amoureuxpeintre: 럭셔리 시계 세계의 혁명 https://citymagazine.si/ko/율리스-나르딘-x-아무르페인트르-럭셔리-시계계의-혁/ Thu, 30 Jan 2025 08:44:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624026

사치스러움과 눈부신 디테일, 기술적 복잡성이 지배하는 고급 시계의 세계에서 단순함으로 돋보이는 제품을 찾는 것은 매우 드뭅니다. 하지만 율리스 나르덴은 경계를 넓히고 게임의 규칙을 바꾸는 방법을 알고 있다는 것을 다시 한번 증명했습니다. 이번에 그는 예술가 아무르페인트르와 협력하여 미니멀리즘, 브루탈리즘 미학, 스위스의 정밀함을 모두 갖춘 시계라는 진정한 걸작을 만들어냈습니다.

The post Ulysse Nardin x Amoureuxpeintre: Revolucija v svetu luksuznih ur appeared first on City Magazine.

]]>
최고의 AI 학습 도구 2025: 기술이 강사, 학부모, 교사의 역할을 대신할 때 https://citymagazine.si/ko/기술이-부모와-교사를-위한-강사-역할을-대신하게-되/ Thu, 30 Jan 2025 08:10:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624018

결코 인내심을 잃지 않고, 언제나 학생들의 질문에 답해주며, 학생들의 학습 속도에 맞춰주는 선생님을 상상해보세요. 꿈 같죠? 실제로 인공지능은 오늘날 이를 가능하게 만들었습니다. AI는 개인화된 튜터부터 언어 학습 앱, 대화형 퀴즈에 이르기까지 교육 분야에서 이미 중요한 역할을 하고 있습니다. AI의 도움으로 학생들은 그 어느 때보다 더 빠르고, 더 효율적으로, 더 재미있는 방식으로 지식을 습득하고 있습니다. 인공지능에 대해 무엇을 배워야 할까?

The post Najboljši pripomočki za učenje z umetno inteligenco 2025: Ko tehnologija prevzame vlogo inštruktorjev, staršev in učiteljev appeared first on City Magazine.

]]>
webAI: 당신 회사의 인공지능은 당신만의 것입니다 https://citymagazine.si/ko/webai는-당신만의-회사-인공지능입니다/ Wed, 29 Jan 2025 09:57:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623914

클라우드 신과 데이터를 공유하지 않고도 비즈니스에 대한 모든 것을 아는 강력한 인공 지능을 원하십니까? webAI는 바로 그것을 약속합니다.

The post webAI: je umetna inteligenca vašega podjetja, ki je le vaša appeared first on City Magazine.

]]>
Samsung Galaxy S25 시리즈: 현재를 위해 만들어진 미래의 UI 휴대폰 https://citymagazine.si/ko/삼성-갤럭시-s25-시리즈는-당신의-현재를-위해-탄생한-미/ Wed, 29 Jan 2025 09:54:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623699

삼성은 새로운 Galaxy S25 시리즈를 통해 기술이 사용자에게 적응하는 모바일 미래의 기반을 마련했습니다. 고급 UI 에이전트, 강력한 프로세서 및 환경 친화적인 디자인의 도움으로 이 전화기는 스마트폰의 의미를 재정의합니다.

The post Samsung Galaxy S25 serija: so UI telefoni prihodnosti, ustvarjeni za vašo sedanjost appeared first on City Magazine.

]]>
NVIDIA Project DIGITS: 인공 지능 게임의 규칙을 바꾸는 데스크탑의 AI 슈퍼컴퓨터 https://citymagazine.si/ko/nvidia-프로젝트-digits-ai는-인공-지능-분야의-게임-규칙을-바꾸/ Wed, 29 Jan 2025 09:26:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623906

올해 CES에서 NVIDIA는 인공 지능 연구원, 데이터 과학자 및 학생에게 놀라운 컴퓨팅 성능을 제공하는 개인용 AI 슈퍼컴퓨터인 NVIDIA Project DIGITS라는 최신 기술 혁신을 공개했습니다.

The post NVIDIA Project DIGITS: AI superračunalnik na vašem namizju, ki spreminja pravila igre na področju umetne inteligence appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi Poco X7 Pro : 가격에도 불구하고 기대치를 뛰어 넘는 휴대폰 https://citymagazine.si/ko/가격도-기대-이상인-샤오미-포코-x7-프로-폰/ Mon, 27 Jan 2025 15:42:18 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623753

Poco 시리즈의 최신 제품인 Xiaomi Poco X7 Pro는 저렴한 가격에 인상적인 사양을 제공합니다. 6.67인치 AMOLED 화면, 강력한 Dimensity 8400 Ultra 칩셋, 바쁜 일상에도 견딜 수 있는 배터리를 갖춘 이 장치는 훌륭한 모바일 경험을 위해 많은 돈을 쓰고 싶지 않은 사람들을 대상으로 합니다. . 하지만 정말 숫자가 주장하는 것처럼 완벽할까요?

The post Xiaomi Poco X7 Pro: telefon, ki presega pričakovanja tudi s ceno appeared first on City Magazine.

]]>
DeepSeek R1: 중국의 AI 모델이 세상을 뒤흔들고 게임의 규칙을 바꾼 방법 https://citymagazine.si/ko/deepseek-r1-중국의-ai-모델이-어떻게-세상을-뒤흔들고-게임의/ Mon, 27 Jan 2025 14:31:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623749

중국의 새로운 오픈소스 인공지능 모델인 DeepSeek R1이 세계적인 센세이션을 일으켰습니다. 최소한의 자원을 활용하는 혁신적인 접근 방식을 통해 600만 달러 미만의 비용으로 제작된 이 모델은 최고의 미국 솔루션에 필적하는 품질을 달성했습니다. 이것이 인공 지능의 미래에 어떤 의미를 가지며, OpenAI, Nvidia, Google과 같은 거대 기업은 어떻게 대응할까요?

The post DeepSeek R1: kako je kitajski AI model pretresel svet in spremenil pravila Igre appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ 5G: cenovna revolucija v srednjem razredu – oziroma – je to najboljši srednjerazredni telefon? https://citymagazine.si/ko/샤오미-홍미노트-14-프로-5g-중급-가격-혁명-아니면-최고/ Mon, 27 Jan 2025 11:35:43 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623732

Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ 5G는 단지 중저가 제품군의 또 다른 장치가 아닙니다. 큰 비용을 들이지 않고도 프리미엄 부문을 유혹하는 휴대폰입니다. 모든 세부 사항을 포착하는 200MP 카메라와 놀라운 3000니트 밝기에 도달하는 디스플레이를 갖춘 이 휴대폰은 사용자의 기대치를 재정의할 것을 약속합니다. 그러나 그것은 진정한 혁명인가, 아니면 또 다른 마케팅 수법인가? 이제 이 장치가 실제로 무엇을 할 수 있는지, 그리고 왜 이 장치가 당신의 마음을 사로잡을 수 있는지 알아볼 시간입니다.

The post Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ 5G: cenovna revolucija v srednjem razredu – oziroma – je to najboljši srednjerazredni telefon? appeared first on City Magazine.

]]>
Nova generacija Galaxy Watch: merjenje glukoze v krvi – krvnega sladkorja – brez igel je na obzorju! https://citymagazine.si/ko/바늘-없이-혈당을-모니터링하는-차세대-갤럭시-워치/ Sun, 26 Jan 2025 17:44:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623648

매일 혈당을 측정하기 위해 손가락을 찌르는 것이 지치셨나요? 삼성의 곧 출시될 갤럭시 워치 8이 여러분의 새로운 가장 친한 친구가 될 수 있습니다. 이 스마트워치가 건강 모니터링에 어떻게 혁명을 가져올 것인지 읽어보세요.

The post Nova generacija Galaxy Watch: merjenje glukoze v krvi – krvnega sladkorja – brez igel je na obzorju! appeared first on City Magazine.

]]>
미니멀폰: 전자잉크 화면으로 미니멀리즘을 바꾸는 휴대폰 https://citymagazine.si/ko/e잉크-화면을-통해-미니멀리즘을-변화시키는-미니멀/ Sun, 26 Jan 2025 07:01:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623628

스타트업 더 미니멀 컴퍼니(The Minimal Company)는 미니멀리스트의 미학과 내비게이션, 교통 서비스 등의 앱 기능을 모두 E-잉크 디스플레이에 결합한 휴대폰을 공개했습니다.

The post Minimal Phone: Telefon, ki preobraža minimalizem s pomočjo E-ink zaslona appeared first on City Magazine.

]]>
Hublot Big Bang MECA-10 42: 혁명은 항상 작은 세부 사항에 있습니다 https://citymagazine.si/ko/위블로-빅뱅-메카-10-42-혁명은-언제나-작은-디테일에-있/ Sun, 26 Jan 2025 06:17:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623542

때로는 적은 것이 실제로 더 좋습니다. 특히 스위스 시계의 경우 더욱 그렇습니다. 사치와 기술 혁신의 대가인 위블로(Hublot)는 다시 한 번 역학, 미학, 비율을 활용하여 더 작지만 큰 형제만큼 인상적인 시계를 출시했습니다. Hublot Big Bang MECA-10 42를 만나보세요. 크기가 실제로는 전부가 아니라는 증거입니다.

The post Hublot Big Bang MECA-10 42: revolucija je vedno v majhnih detajlih appeared first on City Magazine.

]]>
OpenAI의 새로운 AI 에이전트 OpenAI Operator: 온라인 작업을 위한 개인 비서 https://citymagazine.si/ko/openai의-새로운-ai-에이전트-openai-운영자-온라인-작업을-위한/ Fri, 24 Jan 2025 06:46:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623423

OpenAI는 온라인 작업 자동화에 혁명을 가져올 AI 에이전트인 OpenAI Operator의 연구 버전을 출시했습니다. 자체 브라우저를 사용하여 "클릭", "스크롤" 및 "입력"을 수행할 수 있습니다.

The post OpenAI-jev novi AI agent OpenAI Operator: Vaš osebni pomočnik za spletne naloge appeared first on City Magazine.

]]>
갤럭시 S25 시리즈: 혁명 없는 진화 – AI 중심 https://citymagazine.si/ko/갤럭시-s25-시리즈는-ai에-중점을-둔-혁명-없는-진화다/ Wed, 22 Jan 2025 19:24:14 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623361

Samsung의 새로운 시리즈가 마침내 출시되었습니다. Galaxy S25 시리즈(Galaxy S25, S25+ 및 S25 Ultra)의 세 가지 모델이 브랜드의 전통을 이어가지만 큰 놀라움은 없습니다. 기술의 혁신이나 미래를 향한 디자인의 도약을 기다려왔다면 이번에는 빈손으로 남게 될 것입니다. S25는 기본적으로 작가들이 안전하게 플레이한 좋아하는 시리즈의 다음 에피소드입니다. 그녀는 아직도 좋은가요? 예. 다른가요? 너무 많지는 않습니다.

The post Serija Galaxy S25: Evolucija brez revolucije – s poudarkom na AI appeared first on City Magazine.

]]>
Samsung Galaxy S25 Ultra: 2025년 가장 강력한 스마트폰에 대해 알아야 할 모든 것 https://citymagazine.si/ko/samsung-galaxy-s25-ultra-2025년-가장-강력한-스마트폰에-대해-알아야-할-모/ Wed, 22 Jan 2025 19:01:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623349

삼성전자가 드디어 새로운 갤럭시 S25 시리즈를 출시했습니다. 시리즈 중 가장 강력하고 정교한 모델인 갤럭시 S25 울트라가 1위를 차지했습니다. 향상된 Snapdragon 8 Elite 프로세서, 새로운 50MP 초광각 카메라 및 추가 AI 기능을 갖춘 이 휴대폰은 기술 매니아에게 진정한 선물입니다.

The post Samsung Galaxy S25 Ultra: vse kar morate vedeti o najbolj zmogljivem pametnem telefonu leta 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi Redmi Note 14: 전문가용 카메라와 탁월한 내구성이 인상적입니다! https://citymagazine.si/ko/샤오미-홍미노트-14-전문가용-카메라와-탁월한-내구성/ Tue, 21 Jan 2025 13:38:31 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=622934

1월 21일부터 2월 28일까지 Redmi Note 14 시리즈 스마트폰(Redmi Note 14 Pro+ 5G, Redmi Note 14 Pro 5G, Redmi Note 14 Pro 및 Redmi Note 14 모델 포함)에서 최대 15개의 % 할인 혜택을 누리세요. 또한 구매 시 스마트 손목 밴드 Xiaomi Smart Band 9 Active 및 무선 헤드폰 Redmi Buds 6 Lite도 제공됩니다. 이는 기술 매니아를 위한 완벽한 패키지입니다!

The post Xiaomi Redmi Note 14: Profesionalna kamera in izjemna vzdržljivost, ki navdušujeta! appeared first on City Magazine.

]]>
미국의 (잠재적인) TikTok 금지는 디지털 세계에 무엇을 의미합니까? https://citymagazine.si/ko/미국의-잠재적인-틱톡-금지가-디지털-세계에-미치는/ Sun, 19 Jan 2025 19:10:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623117

틱톡 금지?! 댄스 동작을 적절하게 동기화하고 60초 레시피에 따라 파스타를 요리하는 것의 중요성을 가르쳐 준 소셜 네트워크의 왕인 TikTok이 미국 디지털 공간에서 곧 사라질 것입니다. 미국은 보안 위험이 있다는 이유로 중국 앱에 대해 과감한 조치를 취하기로 결정했지만, 그 파급 효과는 한 국가의 국경을 훨씬 뛰어넘을 것입니다. 이것이 디지털 주권의 새로운 시대의 시작입니까, 아니면 단편화된 인터넷의 도입입니까?

The post Kaj pomeni (potencialna) prepoved TikToka v ZDA za digitalni svet? appeared first on City Magazine.

]]>
DJI Flip: YouTube 사용자를 위한 혁명 - 지갑을 비우지 않는 드론 https://citymagazine.si/ko/유튜버를-위한-dji-flip-혁명은-지갑을-비우지-않는-드론입/ Fri, 17 Jan 2025 13:13:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=622985

DJI Flip은 탁월한 영상 품질, 스마트 기능, 경제성을 결합한 콘텐츠 제작자를 위한 완벽한 입문용 드론입니다. 48MP 카메라, 안정화 및 인상적인 사양을 갖춘 이 제품은 비용을 들이지 않고도 프로덕션을 업그레이드하려는 모든 사람을 위한 최고의 동반자입니다.

The post DJI Flip: Revolucija za YouTuberje – je drone, ki ti ne bo izpraznil denarnice appeared first on City Magazine.

]]>
Nintendo Switch 2: 우리에게 필요한지 몰랐던 혁명(아니면 그랬나요?) https://citymagazine.si/ko/닌텐도-스위치-2-우리에게-필요한지-아닌지-몰랐던-혁/ Fri, 17 Jan 2025 10:42:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=622937

수년간의 추측, 추측, 간헐적인 "유출" 끝에 Nintendo는 마침내 공식적으로 Nintendo Switch 2를 공개했습니다. 1월 16일 비디오를 통해 공개된 새로운 콘솔의 첫 모습은 이미 게임 커뮤니티를 흥분시키고 있습니다. Nintendo는 모든 세부 사항에 대해 입을 다물고 있지만 이제 역대 가장 성공적인 콘솔 중 하나의 후속 제품이 어떻게 보이고 작동하는지 처음으로 살펴보았습니다. Nintendo Switch 2가 다시 한번 세계를 정복할 수 있을까요? 우리가 배운 것을 분석해 봅시다.

The post Nintendo Switch 2: Revolucija, ki jo nismo vedeli, da potrebujemo (ali pač?) appeared first on City Magazine.

]]>
Honor Magic7 Pro: Najnovejši tehnološki biser ali precenjena igrača s premalo ali preveč “sloga”? https://citymagazine.si/ko/magic7-pro의-최신-기술-보석-또는-스타일이-너무-적거나-너무/ Thu, 16 Jan 2025 07:19:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=622818

Honor Magic7 Pro는 최고급 Snapdragon 8 Elite 프로세서, 200MP 카메라 및 100W 충전 기능을 갖춘 기술적인 "거대형"으로 시장에 출시되었습니다. 하지만 1,300유로 안팎의 가격과 다소 특이한 디자인으로 인해 과연 모두에게 감동을 줄 수 있는 휴대폰일까, 아니면 아시아 바이어들에게만 어필하는 고가의 패션 액세서리일까라는 의문이 제기된다.

The post Honor Magic7 Pro: Najnovejši tehnološki biser ali precenjena igrača s premalo ali preveč “sloga”? appeared first on City Magazine.

]]>
Najboljši telefoni 2025 – iz začetka leta 2025 – zdaj tudi po najboljših cenah! https://citymagazine.si/ko/2025년-초부터-2025년-최고의-휴대폰을-이제-최저-가격으로/ Tue, 14 Jan 2025 10:53:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=622620

우리는 스마트폰 기술의 미래에 뛰어들었으므로 걱정할 필요가 없습니다. 여기에 최고의 휴대폰 목록이 있습니다. 즉, 지금 구입할 수 있는 2025년 최고의 휴대폰입니다. 그리고 그렇습니다. 일부는 정말 1유로당 가치가 있습니다. 다른 사람들? 음, 수프 냄비에 떨어뜨려도 살아남을 무언가를 원한다면… 계속 읽어보세요.

The post Najboljši telefoni 2025 – iz začetka leta 2025 – zdaj tudi po najboljših cenah! appeared first on City Magazine.

]]>
미래의 TV: Hisense 136인치 MicroLED TV는 화면 속의 괴물입니다 https://citymagazine.si/ko/미래의-tv-hisense-136인치-마이크로led-tv는-화면-속의-괴물입니다/ Tue, 14 Jan 2025 10:49:18 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=622615

Hisense는 Hisense 136인치 MicroLED TV로 홈시어터의 경계를 넓혔습니다. 2,488만 개가 넘는 LED, 인공 지능, 최신 HDR 표준 지원을 갖춘 이 화면은 "대형 화면"의 의미를 재정의합니다. 아, 가격이요? 감히 묻지 마세요.

The post TV prihodnosti: Hisense 136-Inch MicroLED TV je pošast med zasloni appeared first on City Magazine.

]]>
Swippitt: Revolucionarni “opekač” za hipno polnjenje pametnih telefonov https://citymagazine.si/ko/스마트폰-즉시-충전을-위한-혁신적인-스위핏-브릭/ Mon, 13 Jan 2025 19:57:04 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=622610

Swippitt은 "토스터" 디자인으로 스마트폰을 빠르게 충전할 수 있는 혁신적인 장치입니다. 교체 가능한 배터리 시스템과 스마트 케이스를 통해 배터리 방전 문제를 해결할 수 있습니다.

The post Swippitt: Revolucionarni “opekač” za hipno polnjenje pametnih telefonov appeared first on City Magazine.

]]>
Lenovo, CES 2025에서 Lenovo ThinkBook Plus Gen 6 롤러블 공개: 롤러블 화면을 갖춘 최초의 AI 노트북 https://citymagazine.si/ko/레노버-ces-2025에서-레노버-씽크북-플러스-6세대-롤러블-공/ Mon, 13 Jan 2025 09:37:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=622491

1월 7일부터 10일까지 라스베이거스에서 열리는 CES 2025에서 Lenovo는 기술적 걸작인 ThinkBook Plus Gen 6 Rollable을 선보였습니다. 14인치에서 인상적인 16.7인치까지 확장되는 화면을 갖춘 AI 노트북입니다. 특수 버튼을 한 번 누르거나 카메라 앞에서 손을 흔들기만 하면 됩니다. 무엇을 얻나요? 멀티태스킹을 위한 더 많은 공간과 책상의 절반을 차지하는 클래식 모니터를 견딜 수 없는 모든 디지털 제작자와 생산성 매니아를 위한 세련된 도구입니다.

The post Lenovo razkril Lenovo ThinkBook Plus Gen 6 Rollable na CES 2025: Prvi AI prenosnik z raztegljivim zaslonom appeared first on City Magazine.

]]>