라이프스타일 아카이브 | 시티 매거진 https://citymagazine.si/ko/범주/생활-양식/ 여행. 스타일. 장비. Sat, 22 Nov 2025 06:32:36 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 포인세티아를 봄까지 꽃피우도록 올바르게 관리하는 방법 https://citymagazine.si/ko/포인세티아를-봄까지-꽃피우도록-올바르게-관리하/ Sat, 22 Nov 2025 06:32:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=662201

포인세티아를 좋아하시나요? 매일 어떤 작은 습관을 통해 포인세티아가 연말연시만 살아남을지, 아니면 새해까지 오랫동안 고급스러운 동반자가 될지 결정될까요?

The post Kako pravilno negovati božično zvezdo, da bo cvetela vse do pomladi appeared first on City Magazine.

]]>
줄어든 스웨터를 원래 크기로 되돌리는 방법: 몇 분 만에 스웨터를 원래 크기로 되돌려주는 기적의 비법 https://citymagazine.si/ko/줄어든-스웨터를-원래-크기로-되돌리는-방법-몇-분-만/ Sat, 22 Nov 2025 06:32:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=662203

세탁 후 옷이 갑자기 줄어들어 원래 모양을 잃었나요? 일부 소재는 열과 물에 노출되었을 때 왜 그렇게 격렬하게 반응하나요? 줄어든 스웨터를 원래 크기로 되돌릴 수 있을까요? 아니면 이미 손상된 상태인가요?

The post Kako skrčen pulover vrniti v prvotno velikost: čudežni trik, ki v nekaj minutah reši vaš pulover appeared first on City Magazine.

]]>
Pozabite na botoks – Vaseline + Baby Oil: to zimsko anti-age kremo hvalijo celo dermatologi na Instagramu https://citymagazine.si/ko/보톡스-바셀린-베이비-오일은-잊어버리세요-이-겨울/ Sat, 22 Nov 2025 06:25:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=662357

차가운 바람, 중앙 난방, 그리고 폭신한 이불 속으로 숨고 싶어 하는 피부. 겨울은 바닐라 향이 나는 순한 크림을 쓸 계절이 아닙니다. 콘크리트 보호의 계절이죠. 바로 집 욕실에서 찾을 수 있습니다. 이 겨울 안티에이징 크림을 끓여서 사용하세요.

The post Pozabite na botoks – Vaseline + Baby Oil: to zimsko anti-age kremo hvalijo celo dermatologi na Instagramu appeared first on City Magazine.

]]>
브래지어 세탁: 세탁이 필요할 때까지 몇 번이나 착용할 수 있나요? (정답을 알면 놀라실 겁니다!) https://citymagazine.si/ko/브래지어-세탁하기-세탁이-필요하기-전에-몇-번이나/ Fri, 21 Nov 2025 11:37:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=662265

브라를 세탁하기 전에 몇 번이나 입으시나요? 한 번? 두 번? 매일 밤, 화장을 지우기 전에도 거의 무의식적으로 브라를 세탁 바구니에 넣는 분들 중 한 분이신가요? 만약 "네"라고 답하신다면, 당신만 그런 게 아닙니다. 하지만 이는 가장 흔한 패션 실수 중 하나이기도 합니다. 전문가들에 따르면, 단순히 레이스가 망가지는 기적을 넘어 소재, 탄력, 그리고 옷의 수명에 대한 오해로까지 이어진다고 합니다. 브라는 얼마나 자주 세탁해야 할까요?

The post Pranje modrčka: Kolikokrat ga lahko nosite, preden ga je treba oprati (odgovor vas bo presenetil!) appeared first on City Magazine.

]]>
샤워실이 수정처럼 빛날 것입니다. 닦지 않고도 석회질을 녹이는 두 가지 재료로 만든 수제 비법 https://citymagazine.si/ko/석회질을-문지르지-않고-녹이는-두-가지-재료로-만든/ Fri, 21 Nov 2025 10:57:32 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=662246

욕실의 석회질은 미관상의 문제일 뿐만 아니라, 표면이 더 이상 보호되지 않아 영구적인 손상에 취약해지고 있음을 나타내는 지표이기도 합니다. 가장 취약한 부분은 샤워실의 유리 표면입니다. 습기, 비누 찌꺼기, 그리고 경수의 미네랄에 지속적으로 노출되면 흰 반점, 뿌옇게 변한 얼룩, 그리고 마른 얼룩이 빠르게 쌓입니다. 이러한 얼룩은 유리의 광택을 점차 흐릿하게 만들고, 샤워실을 청소한 지 일주일이 지났음에도 불구하고 마치 방치된 듯한 인상을 줍니다.

The post Tuš kabina bo sijoča kot kristal – domač trik z dvema sestavinama, ki stopi vodni kamen brez drgnjenja appeared first on City Magazine.

]]>
라디에이터에 빨래를 말리시나요? 이 습관은 폐에 심각한 위험을 초래하고 집을 망가뜨릴 수 있습니다. https://citymagazine.si/ko/라디에이터에서-세탁물을-말리면-폐에-심각한-손상/ Fri, 21 Nov 2025 10:07:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=662238

밖에 비나 눈이 내리고 오후 3시쯤이면 이미 해가 지고 없을 때, 라디에이터는 당신의 가장 친한 친구처럼 느껴집니다. 따뜻함, 근접성, 그리고 솔직히 말해서, 라디에이터로 빨래를 말리는 편리한 솔루션이죠. 기다릴 필요도 없고, 추가 전기 소모도 없습니다. 몇 시간 안에 모든 빨래가 마르고 다음 사용을 위해 준비됩니다.

The post Sušenje perila na radiatorju? Ta navada lahko resno ogrozi vaša pljuča in uničuje vaš dom appeared first on City Magazine.

]]>
SKIMS x Cactus Plant Flea Market (2025): 이번 겨울 가장 예상치 못한 (그리고 독창적인) 패션 협업 https://citymagazine.si/ko/skims-x-cactus-plant-flea-market-2025-이번-겨울-가장-예상치-못한-독창적인-패션/ Fri, 21 Nov 2025 05:55:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=662207

킴 카다시안과 아이코닉한 스트리트웨어 브랜드 캑터스 플랜트 플리 마켓(CPFM)이 사상 첫 홀리데이 컬렉션을 위해 힘을 합쳤습니다. 편안한 실루엣에 하이퍼팝적인 아이코노그래피, 그리고 패션 아이러니가 어우러진 이 컬렉션은 노스 웨스트, 켄 카슨, 그리고 머라이어 캐리가 출연하며, 실험 영화계의 앙팡테리블(enfant terrible)이라 불리는 하모니 코린이 촬영을 맡았습니다. 바로 SKIMS x 캑터스 플랜트 플리 마켓 홀리데이 컬렉션입니다.

The post SKIMS x Cactus Plant Flea Market (2025): Najbolj nepričakovano (in genialno) modno sodelovanje te zime appeared first on City Magazine.

]]>
이 플레드 팬츠를 입으면 공식적으로 2025년 트렌드에 합류하게 됩니다. 누구도 피할 수 없는 도시적 우아함 https://citymagazine.si/ko/이-플레드-팬츠를-입으면-누구나-피할-수-없는-2025년-트/ Thu, 20 Nov 2025 09:53:11 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661473

클래식과 모던한 도시적 분위기를 동시에 연출할 수 있는 패턴은 무엇일까요? 바로 체크무늬 팬츠입니다.

The post Če nosite te kariraste hlače, ste uradno v trendu 2025 – urbana eleganca, ki ji nihče ne uide appeared first on City Magazine.

]]>
Dry Feet Forever WD-40 신발 방수: WD-40은 값비싼 스프레이를 사용하지 않고도 어떻게 부츠를 방수 처리합니까? https://citymagazine.si/ko/드라이-피트-포에버-wd-40-방수-신발-wd-40이-값비싼-스프레이/ Thu, 20 Nov 2025 07:26:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=662052

WD-40, 차고에 흔히 있는 그 파란색 깡통은 삐걱거리는 문부터 녹슨 바퀴까지 모든 걸 고쳐줍니다. 하지만 정말 가죽 신발과 부츠에 방수 기능을 더할 수 있을까요? 신발을 실험실에서 실험하기 전에 사실을 확인해 봅시다. 비 오는 날의 곤경을 구해 줄 수도 있지만, 차고 마스터들이 간과하기 쉬운 위험도 있습니다. 바로 WD-40 방수 신발입니다.

The post Suhe noge za vedno WD-40 nepremočljivost čevljev: Kako WD-40 naredi škornje nepremočljive brez dragih sprejev? appeared first on City Magazine.

]]>
미용사들은 이 색상을 기적의 헤어 컬러라고 부릅니다. 얼굴에 활력을 불어넣고 피곤한 모습을 지워주는 따뜻한 색상이죠. https://citymagazine.si/ko/미용사들은-이를-기적의-헤어-컬러라고-부르는데-얼/ Wed, 19 Nov 2025 09:55:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661471

더 부드러운 이목구비, 더 편안한 분위기, 그리고 은은한 윤기를 원하는 것은 최근 몇 시즌 동안 뷰티 업계의 트렌드가 되었습니다. 요즘 사람들은 새치를 가릴 뿐만 아니라, 얼굴을 감싸고 시각적으로 들어올리는 은은한 빛처럼 상쾌한 느낌을 더해주는 색상을 찾고 있습니다. 얼굴에서 나이를 쏙 빼주는 헤어 컬러.

The post Frizerji jo imenujejo kar čudežna barva las: topel odtenek, ki pomladi in izbriše utrujen videz obraza appeared first on City Magazine.

]]>
핫도그를 몇 분 동안 요리해야 할까요? 다시는 터지지 않게 하는 비법 https://citymagazine.si/ko/핫도그를-굽는-데-몇-분이-걸리나요-다시는-터지지-않/ Wed, 19 Nov 2025 09:55:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661462

핫도그를 아이 생일 파티에서 풍선처럼 터지거나 질퍽거리지 않게 굽는 방법. 놀라울 정도로 많은 사람들이 끓는 물과 약간의 기다림만으로 충분하다고 생각하지만, 핫도그를 굽는 과학은 생각보다 훨씬 섬세합니다. 핫도그를 굽는 적절한 시간에 따라 평범한 간식과 어린 시절부터 찾아 헤매던 완벽한 "육즙 가득한 부드러운" 한 입이 갈릴 수 있습니다.

The post Koliko minut je potrebno kuhati hrenovke: trik, zaradi katerega ne bodo nikoli več počile appeared first on City Magazine.

]]>
Zara × Jo Malone 2025: 젤 브러시에 담긴 세 가지 상징적인 향수, 하루 종일 은은한 상쾌함과 완벽한 향을 선사합니다. https://citymagazine.si/ko/자라-x-조-말론-2025-젤-브러시에-담긴-세-가지-상징적인-향/ Wed, 19 Nov 2025 08:28:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661842

향수를 메이크업처럼 쓸 수 있을까요? 그리고 자라 x 조 말론 컬렉션에서 가장 인기 있는 향수 중 하나가 완전히 새롭고 놀라운 형태로 부활할 수 있을까요? 네, 바로 브러시에 담긴 새로운 향수입니다. 자라와 조 말론이 함께 만든, 브러시에 담긴 젤 향수입니다.

The post Zara × Jo Malone 2025: trije ikonični parfumi v gel čopiču, ustvarjeni za diskretno osvežitev in popoln vonj skozi ves dan appeared first on City Magazine.

]]>
금속과 유리 중 어떤 베이킹 팬이 더 잘 구워질까요? 셰프들이 정답을 공개합니다. https://citymagazine.si/ko/금속과-유리-중-어떤-베이킹-접시가-더-잘-구워질까요/ Tue, 18 Nov 2025 11:51:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661464

소재가 베이킹 성공에 어떤 영향을 미칠 수 있을까요? 금속 베이킹 팬이 내구성이 있다는 게 사실인가요, 아니면 유리 베이킹 팬이 종종 간과되는 장점이 있을까요?

The post Kateri pekač peče bolje – kovinski ali stekleni? Kuharski chefi razkrivajo pravi odgovor appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 최고의 향수: 올해와 당신의 삶을 정의할 향 https://citymagazine.si/ko/2025년-최고의-향수-올해와-당신의-인생을-장식할-향수/ Tue, 18 Nov 2025 10:26:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661796

2025년 최고의 향수는 더 이상 단순한 향이 아닙니다. 우리의 기분, 선언, 그리고 개성의 감각적 확장입니다. 올해 향수 시장은 클래식한 노트에서 새로운 세계를 창조하는 작품들로 가득 찼습니다. 더 이상 어떤 것도 우연에 맡겨지지 않습니다. "신선함"은 더 이상 단순한 것을 의미하지 않고, "달콤함"은 더 이상 십 대의 대명사가 아니며, "우디"는 더 이상 남성의 옷장에만 국한되지 않습니다. 향수의 세계는 자유롭게 숨 쉬며 자신감 넘치는 향을 풍깁니다.

The post Najboljši parfumi 2025: dišave, ki bodo zaznamovale leto – in vaše življenje appeared first on City Magazine.

]]>
욕실에서 WD-40 사용하기: 욕실에서 WD-40을 사용하는 7가지 놀라운 방법 – 4번은 천재적입니다 https://citymagazine.si/ko/욕실에서-wd-40-사용하기-욕실에서-wd‑40을-사용하는-7가지/ Tue, 18 Nov 2025 09:29:16 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661764

WD-40은 반짝이는 거울, 석회질 없는 변기, 심지어 김서림 방지까지 욕실의 비밀 병기입니다. 욕실에도 WD-40을!

The post WD-40 v kopalnici: 7 norih načinov uporabe WD‑40 v kopalnici – številka 4 je genialna appeared first on City Magazine.

]]>
이것을 식기 세척기에 넣으면 유리잔이 다시 반짝반짝 빛나고 수석도 없어집니다. https://citymagazine.si/ko/이것을-식기-세척기에-넣으면-유리잔이-다시-반짝반/ Tue, 18 Nov 2025 08:29:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661772

식기세척기를 자주 사용하신다면 깨끗한 식기가 항상 반짝반짝 빛나는 것은 아니라는 것을 아실 겁니다. "방금 씻었다"는 인상을 망치는 흐릿한 막이나 물방울 자국이 있는 유리잔을 식기세척기에서 꺼낸 적이 얼마나 많을까요? 주방세제는 흠잡을 데 없는 광택을 보장하고, 건조를 돕고, 물때가 끼는 것을 방지하는 숨은 조력자입니다. 하지만 대부분의 시중 제품에는 주방 기구에 닿으면 안 될 첨가제가 들어 있습니다. 불필요한 첨가제 없이 똑같이 효과적인 천연 솔루션이 있다면 어떨까요?

The post To dodajte v pomivalni stroj – kozarci bodo spet sijoči in brez sledi vodnega kamna appeared first on City Magazine.

]]>
겨울 차 시즌: 콜라겐을 자연스럽게 증가시키는 3가지 차(보톡스보다 더 부드럽게 작용) https://citymagazine.si/ko/겨울-차-시즌-콜라겐을-자연스럽게-증가시키고-보톡/ Tue, 18 Nov 2025 08:09:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661770

차 한 잔으로 뷰티 트릭을? 물론이죠. 화장품 경찰들이 지중해 왕복 비행기표 값만큼이나 비싼 크림들을 약국 진열대에 자랑스럽게 진열해 놓는 동안, 자연은 이상하리만치 차분하게 속삭입니다. "차 한 잔 마시고 이마에 긴장을 풀어."

The post Zimska sezona čajev: 3 čaji, ki naravno pospešijo kolagen (in delujejo bolj nežno kot botoks) appeared first on City Magazine.

]]>
거의 아무도 모르는 겨울과 집에서의 WD‑40 활용법 10가지 (하지만 정말 유용해요!) https://citymagazine.si/ko/겨울과-집에서-사용하기-위한-wd‑40의-10가지-비법-거의/ Tue, 18 Nov 2025 07:04:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661756

겨울이 차, 문, 삽을 망가뜨릴 때, 집 안 찬장에 숨겨진 비밀 병기를 꺼내보세요. 원래 항공우주 산업을 위해 개발된 WD‑40은 이제 일상적인 작업과 겨울철 문제를 너무나 쉽게 해결하여 가정의 영웅적인 활약에 대한 훈장을 받을 만합니다. 그러니 겨울에는 WD‑40을 사용하세요.

The post 10 trikov z WD‑40 za zimo in dom, ki jih skoraj nihče ne pozna (a so noro uporabni!) appeared first on City Magazine.

]]>
세탁기에서 냄새가 난다면 곰팡이, 박테리아, 석회질을 제거하는 수제 비법을 활용하세요. https://citymagazine.si/ko/세탁기에서-냄새가-난다면-조치를-취해야-할-때입니/ Mon, 17 Nov 2025 11:41:04 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661695

갓 짠 세탁물 냄새를 맡으려고 세탁기를 열었는데, 눅눅하고 퀴퀴한 냄새, 심지어 곰팡이 냄새까지 풍겨본 적이 있으신가요? 여러분만 그런 게 아닙니다. 대부분의 사람들은 세탁 중에 세탁기 청소를 한다고 생각하지만, 사실은 전혀 다릅니다. 시간이 지남에 따라 세제 잔여물, 섬유 유연제, 물때, 옷에서 나온 미세 먼지 입자가 세탁기 내부, 즉 서랍, 드럼, 배관, 고무 패킹에 쌓입니다. 이는 박테리아와 곰팡이가 번식하기 좋은 환경을 조성하여 불쾌한 냄새, 옷에 얼룩, 심지어 고장까지 유발합니다.

The post Če smrdi iz pralnega stroja, je čas za akcijo: domači trik, ki odpravi plesni, bakterije in vodni kamen appeared first on City Magazine.

]]>
돈나무 성장을 촉진하고 꽃을 피우는 데 좋은 천연 수제 비료 - 카네이션이 클수록 돈도 더 많이 벌 수 있습니다. https://citymagazine.si/ko/돈나무-성장을-촉진하고-꽃을-피우는-데-도움이-되는/ Mon, 17 Nov 2025 10:38:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661689

"돈나무"로 더 잘 알려진 크라슐라는 수십 년 동안 전 세계 가정을 아름답게 장식해 왔지만, 이 다육식물이 단순한 미적 매력 그 이상을 숨기고 있다는 사실을 아는 사람은 거의 없습니다. 풍수에서는 크라슐라를 재정적 안정, 발전, 그리고 에너지 흐름의 상징으로 여깁니다. 동전처럼 둥글고 두꺼운 잎을 가진 크라슐라의 특징적인 모습은 자연의 아름다운 디테일일 뿐만 아니라 부의 축적을 상징하기도 합니다. 고대 중국 전통에 따르면, 크라슐라는 자랄수록 가정에 더 큰 번영을 가져다준다고 합니다.

The post Naravno domače gnojilo za drevo denarja, ki pospeši rast in spodbudi cvetenje – večja krasula, več denarja appeared first on City Magazine.

]]>
알루미늄 호일을 사용하여 난방, 전기 및 식품 비용을 줄이는 방법: 가장 검소하고 (가장 수완이 좋은) 사람만이 아는 요령 https://citymagazine.si/ko/알루미늄-호일을-사용하여-전기-및-식품-가열-비용을/ Mon, 17 Nov 2025 09:48:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661671

경기 침체도 있고, 물가 상승도 있지만, 국내 물가는 거시경제와는 전혀 상관없습니다. 난방비, 식비, 전기세는 더 비쌉니다. 전문가들은 "절약하고, 줄이고, 최적화하라"고 끊임없이 강조하지만, 우리 집 서랍에는 대부분의 사람들이 심각하게 여기지 않는 값싼 도구가 있습니다. 바로 알루미늄 호일입니다.

The post Kako z alu folijo zmanjšati stroške ogrevanja, elektrike in hrane: triki, ki jih poznajo samo najbolj varčni (in najbolj iznajdljivi) appeared first on City Magazine.

]]>
끈적끈적한 잔여물 없이 60초 안에 병에서 라벨을 제거하는 방법 - 정말 효과적인 비법 https://citymagazine.si/ko/끈적끈적한-잔여물-없이-60초-안에-안경에서-라벨을-제/ Mon, 17 Nov 2025 08:02:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661661

병, 선물, 주방용품에 붙은 라벨을 떼어내려고 하다가 꼼짝도 하지 않는 끈적끈적한 접착 필름을 발견한 경험이 있을 겁니다. 특히 강력한 산업용 접착제가 함유된 라벨은 습기, 온도 변화, 물리적 손상에도 잘 견디도록, 다시 말해 제자리에 고정되도록 설계되었습니다. 그렇기 때문에 집에서 라벨을 제거하는 것은 번거롭고 시간이 많이 걸릴 뿐만 아니라, 조심하지 않으면 라벨 아래 표면이 영구적으로 손상될 수도 있습니다.

The post Kako v 60 sekundah odstraniti nalepke iz kozarcev brez lepljivih ostankov – trik, ki zares deluje appeared first on City Magazine.

]]>
세탁 없이 베개를 상쾌하게 만드는 방법: 냄새를 제거하고 다시 푹신하게 만드는 간단한 요령 https://citymagazine.si/ko/세탁-없이-베개를-상쾌하게-만드는-방법-냄새를-제거/ Sun, 16 Nov 2025 07:56:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661469

피곤한 상태로 침대에 기어들어가 베개에서 퀴퀴한 냄새가 나는 순간만큼 최악인 건 없죠. 빨래? 평일에 빨래할 기운도 없고, 하물며 모든 게 마를 때까지 기다릴 시간도 없죠. 그런데 여기, 걱정과 세제 낭비를 크게 줄여줄 수 있는 방법이 있습니다. 베개를 세탁하지 않고도 상쾌하게 만드는 방법?

The post Kako osvežiti vzglavnike brez pranja: preprost trik, ki odpravi vonj in jih spet naredi puhasto mehke appeared first on City Magazine.

]]>
전자레인지는 잊어버리세요. 이렇게 하면 피자를 다시 데워서 갓 구운 것처럼 바삭하게 만들 수 있습니다! https://citymagazine.si/ko/전자레인지는-잊어버리세요-이렇게-하면-피자를-데/ Sun, 16 Nov 2025 07:56:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661466

전날 먹은 피자를 먹고 싶은데 너무 질겨요. 피자를 다시 데워서 육즙이 많고 바삭하게 만들려면 어떻게 해야 할까요?

The post Pozabi mikrovalovko: tako pogreješ pico, da bo spet kot sveže pečena – in hrustljava! appeared first on City Magazine.

]]>
윤기 나는 주방 카운터를 만드는 방법: 문지르지 않고도 말라붙은 기름과 박테리아를 제거하세요 https://citymagazine.si/ko/닦지-않고도-굳은-기름과-박테리아를-제거하여-빛나/ Sat, 15 Nov 2025 07:38:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661481

주방 조리대는 매일 아침 커피부터 일요일 점심까지 온갖 모험의 현장입니다. 하지만 시간이 지나면서 그 표면에는 뭔가 불쾌한 것이 쌓이기 시작합니다. 바로 김, 기름 방울, 먼지가 뒤섞인 기름때 막입니다. 언뜻 보기에는 더럽지 않아 보이지만, 손가락 아래에는 끈적끈적한 막이 생기고, 시간이 지날수록 더욱 짙어집니다.

The post Kako do sijočega kuhinjskega pulta: odstrani zasušeno maščobo in bakterije brez drgnjenja appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 홀리데이 패션: 12월 파티에서 당신을 빛나게 해줄 드레스 https://citymagazine.si/ko/12월-파티에서-당신을-빛나게-해줄-2025년-홀리데이-패션/ Fri, 14 Nov 2025 11:42:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660726

날이 짧아지고 도시가 황금빛으로 물들면서 패션은 새로운 분위기를 자아냅니다. 겨울과 연말연시는 단순히 따뜻한 옷을 입는 계절이 아니라 아름다움, 화려함, 그리고 편안함을 추구하는 시기입니다. 2025년 연말연시 패션은 새로운 미학을 제시합니다. 과한 화려함보다는 감성적인 감각이 더해진 것입니다. 옷은 더 이상 단순한 시각적인 화려함을 넘어, 내면의 평화와 외면의 광채 사이의 균형을 표현하는 방식이 되었습니다.

The post Praznična moda 2025: obleke, v katerih boš zablestela na vsaki decembrski zabavi appeared first on City Magazine.

]]>
가장 강력한 천연 노화 방지 음료: 피곤한 표정을 지우고 몸을 깨우는 만병통치약 레시피 https://citymagazine.si/ko/가장-강력한-천연-노화-방지-음바-피곤한-표정기-지우/ 2025년 11월 14일 금요일 11:42:13 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660714

매일 아침은 하나의 선택으로 시작됩니다. 커피 한 잔이든, 아니면 몸에 진정으로 영양을 공급하는 음료든. 상쾌함을 더할 뿐만 아니라 피부 본연의 활력을 북돋아 주고, 소화를 개선하며, 빛나는 외모를 만들어 주는 주스가 있다면 어떨까요? 전 세계 많은 애호가들이 안티에이징 음료 또는 젊음의 영약이라고 부르는 이 음료는 자연의 힘과 열대 과일의 신선함이 완벽한 조화를 이루는 음료입니다.

The post Najmočnejši naravni anti-age napitek: recept za eliksir, ki izbriše utrujen videz in prebudi telo appeared first on City Magazine.

]]>
실제로 효과가 있는 베이킹 소다 뷰티 팁 5가지: 빛나는 여드름 없는 피부부터 반짝이는 하얀 치아까지 https://citymagazine.si/ko/빛나는-헌-다이-피부다다-반짝이이-하이-치아마지-실/ 2025년 11월 14일 금요일 10:32:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661045

값비싼 뷰티 트리트먼트와 "기적의" 피부 관리 및 치과 용품으로 가득 찬 선반이 있는 시대에, 점점 더 많은 사람들이 검증되고 간단한 방법을 찾고 있습니다. 그리고 주방에서 가장 과소평가된 재료 중 하나가 많은 사람들이 명문 연구실에서 찾는 효능을 제공할 수 있다는 것은 놀라운 일입니다. 수 세기 동안 다양한 용도로 사용되어 온 베이킹 소다는 오늘날 집에서도 전문가의 추천을 받는 일상적인 뷰티 트리트먼트에서 다시 그 자리를 차지하고 있습니다. 베이킹 소다로 이 모든 것을 어떻게 달성할 수 있을까요?

The post 5 lepotnih trikov s sodo bikarbono, ki dejansko delujejo: od sijoče kože brez mozoljev do bleščeče belih zob appeared first on City Magazine.

]]>
어떤 세탁 세제가 더 좋을까요? 액상과 분말 중 어떤 세제가 더 효과적일까요? https://citymagazine.si/ko/액체-세제와-가루-세제-중-어떤-것이-더-좋을까요-어떤/ Fri, 14 Nov 2025 09:09:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661041

어떤 사람들은 액체 세탁 세제를 맹신하는 반면, 어떤 사람들은 가루 세제를 세상 어떤 것과도 바꾸지 않을 것입니다. 그 차이가 정말 그렇게 명백한 걸까요, 아니면 개인의 습관과 감정의 문제일까요? 매장 진열대가 말 그대로 다양한 제품으로 넘쳐나는 이 시대에, 자신에게 맞는 세제를 선택하는 것은 상당한 조사가 필요합니다.

The post Kateri detergent za pranje perila je boljši — tekoči ali prašek? Razkrivamo, kateri je bolj učinkovit appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 최고의 파스타 메이커: 수제 국수, 탈리아텔레, 라비올리를 위한 상위 5개 모델 https://citymagazine.si/ko/2025년-최고의-파스타-메이커-수제-탈리아텔레와-라비올/ Thu, 13 Nov 2025 10:50:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661340

영화 '먹고 기도하고 사랑하라'를 한 번이라도 보고 "먹어라"에서 직접 파스타를 반죽하고 싶다는 생각이 들었다면, 제대로 찾아오신 겁니다. 집에서 파스타를 만드는 것은 이제 거의 치유의 활동이 되었습니다. 밀가루, 계란, 밀대, 그리고 약간의 애정만 있으면 요리의 만족감은 반은 달성한 셈이죠. 하지만 좋은 파스타 머신이 없으면 모든 게 금방 망가진다는 걸 명심하세요. 집에서 완벽한 "달콤한 인생"을 만들어 줄 최고의 기기와 필수 장비를 엄선했습니다.

The post Najboljši aparat za testenine 2025: top 5 modelov za domače rezance, tagliatelle in raviole appeared first on City Magazine.

]]>
Korejski recept za “glass skin”: domači botoks balzam za naravni lifting, ki zgladi gube in poživi kožo v 7 dneh https://citymagazine.si/ko/유리-피부를-위한-한국식-레시피-주름을-부드럽게-하/ Thu, 13 Nov 2025 09:32:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661332

한국 화장품 업계는 오랫동안 스킨케어의 기준을 정립해 왔습니다. 그들의 철학은 단순하지만 효과적입니다. 다층적인 케어, 보습에 중점을 두고, 피부 재생을 돕는 천연 성분을 사용하는 것입니다. 이 모든 것이 과도한 화학 물질, 자극적인 시술, 그리고 헛된 약속 없이 가능합니다. 그리고 특히 흥미로운 점은 젊어 보이는 피부를 위한 한국식 "비법"의 많은 부분을 집에서도 만들 수 있다는 것입니다. 아래에서 보톡스 밤 레시피를 소개합니다.

The post Korejski recept za “glass skin”: domači botoks balzam za naravni lifting, ki zgladi gube in poživi kožo v 7 dneh appeared first on City Magazine.

]]>
Najboljši recept za ocvrto ribo – brez olja in jajc, a s popolno hrustljavo skorjo kot iz restavracije https://citymagazine.si/ko/기름과-계란-없이-튀긴-생선을-완벽하게-바삭한-껍질/ Wed, 12 Nov 2025 11:27:22 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661043

완벽하게 튀긴 생선 필레가 접시에 담겨 있다면, 겉은 바삭하고 속은 부드럽고 육즙이 가득합니다. 셰프가 만든 것이든 집밥이 만든 것이든 상관없습니다. 중요한 것은 신선한 향과 한 입 베어 물 때마다 나는 소리입니다. 기름 한 방울 없이 즐기는 최고의 생선 튀김 레시피입니다!

The post Najboljši recept za ocvrto ribo – brez olja in jajc, a s popolno hrustljavo skorjo kot iz restavracije appeared first on City Magazine.

]]>
당신의 집은 고급 호텔처럼 향기로울 것입니다: 이 비결을 사용하면 모든 구석이 상쾌하고 기분 좋을 것입니다. https://citymagazine.si/ko/이-비법을-사용하면-집안이-고급-호텔처럼-상쾌하고/ Wed, 12 Nov 2025 10:27:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661232

깨끗하고 상쾌한 냄새가 나는 집에 들어서는 것만큼 기분 좋은 일은 없죠... 네, "난 항상 깨끗하게 세탁된 침구를 쓰는 사람이야."라는 생각이 살짝 드는 그런 기분 말이죠. 하지만 현실은 훨씬 더 평범할 때가 많습니다. 땀, 요리, 반려동물, 답답한 구석... 그러다 보면 어느새 집이 인스타그램 오아시스 같은 평화로운 공간이 아니라 학생들의 비좁은 작업실처럼 보일 겁니다. 향기로운 집을 만드는 방법

The post Vaš dom bo dišal kot luksuzni hotel: s tem trikom bo vsak kotiček svež in prijeten appeared first on City Magazine.

]]>
섬유 유연제는 잊어버리세요. 이 천연 오일은 세탁물을 그 어느 때보다 부드럽고 향기롭고 상쾌하게 만들어 줄 것입니다. https://citymagazine.si/ko/섬유-유연제는-잊어버리세요-이-천연-오일은-세탁물/ Wed, 12 Nov 2025 09:42:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661227

대부분의 사람들에게 세탁은 일상적인 집안일입니다. 세탁 프로그램을 선택하고, 세제를 넣고, "완벽한 마무리"를 위해 섬유 유연제를 넣고, 시작 버튼을 누르는 것이죠. 하지만 세탁의 최종 결과, 즉 우리를 깨끗함으로 감싸는 부드럽고 향기로운 옷은 종종 실망스럽습니다. 상쾌함 대신, 거의 느껴지지 않는 인공적인 향이 우리를 맞이합니다. 더 심각한 것은, 세탁기에서 나온 세탁물에서 마치 답답한 옷장에 보관했거나 여름철 더위에 세탁한 것처럼 냄새가 나는 경우가 있다는 것입니다.

The post Pozabite na mehčalec: to naravno olje bo vaše perilo naredilo mehko, dišeče in bolj sveže kot kadarkoli appeared first on City Magazine.

]]>
Kako doma oprati puhovko, da ostane puhasta kot oblak – trik, ki vam ga v čistilnici nikoli ne bodo izdali https://citymagazine.si/ko/집에서-다운-재킷을-구름처럼-푹신하게-유지하는-방/ Wed, 12 Nov 2025 09:07:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661221

겨울이 코앞으로 다가왔습니다. 그리고 겨울과 함께, 결정적인 순간이 찾아옵니다. 눈, 추위, 그리고 바람을 이겨낼 준비가 되셨나요? 그리고 더 중요한 것은, 당신의 다운 재킷이 당신에게 맞는지 여부입니다. 많은 사람들이 계절이 시작되자마자 딜레마에 직면합니다. 지난겨울에 입었던 다운 재킷을 새롭게 단장해야 하는데, 어떻게 하면 그 푹신한 매력을 잃지 않고 세탁할 수 있을까요? 한 번 잘못하면 소중한 겨울 재킷은 눈 덮인 거리를 걷는 것보다는 소파에 앉아 있는 것이 더 나을 정도로 형편없는 깃털 뭉치로 변해 버릴 것입니다. 다운 재킷을 집에서 어떻게 세탁해야 할까요?

The post Kako doma oprati puhovko, da ostane puhasta kot oblak – trik, ki vam ga v čistilnici nikoli ne bodo izdali appeared first on City Magazine.

]]>
모직 옷을 올바르게 세탁하는 방법: 스웨터, 모자, 스카프는 줄어들거나 털이 뭉치지 않으며 한 시즌 이상 따뜻하게 유지해줍니다. https://citymagazine.si/ko/모직물-스웨터-모자-스카프를-올바르게-세탁하는-방/ Wed, 12 Nov 2025 08:15:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661214

양모는 수 세기 동안 품질, 따뜻함, 그리고 세련됨의 대명사로 자리매김해 왔습니다. 최고의 겨울 스웨터, 우아한 스카프, 그리고 시대를 초월하는 모자를 만드는 데 사용되는 이 소재들은 기능성뿐만 아니라 추운 계절에 심미적으로도 아름답습니다. 하지만 양털에서 추출한 이 천연 소재는 세탁 시 단 한 번의 실수만으로도 소중한 옷이 줄어들거나, 주름지거나, 형태가 변형될 수 있으므로 세심한 관리가 필요합니다. 솔직히 말해서, 세탁 전에는 어른용이었던 스웨터가 세탁 후 유치원생에게 딱 맞는 경우가 거의 없는 사람이 있을까요? 양모 옷을 올바르게 세탁하는 방법은 무엇일까요?

The post Kako pravilno oprati volnena oblačila: puloverji, kape in šali se ne bodo skrčili ali namuckali – in vas bodo greli več kot eno sezono appeared first on City Magazine.

]]>
배가 평평한 채로 깨어나세요: 잠자리에 들기 전에 이 혼합물을 마시면 며칠 만에 차이를 느낄 수 있을 것입니다. https://citymagazine.si/ko/배가-평평한-채로-깨어나-잠자리에-들기-전에-이-혼합/ Tue, 11 Nov 2025 10:59:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660718

하룻밤 사이에 신진대사를 촉진하고, 체내 독소를 배출하며, 뱃살을 빼는 데 도움이 되는 음료가 정말 있을까요? 뱃살을 빼는 하룻밤의 묘약은 간단하지만 효과적입니다.

The post Zbudite se z ravnim trebuhom: to mešanico popijte pred spanjem in opazili boste razliko že čez nekaj dni appeared first on City Magazine.

]]>
Zimski triki za kožo: Nivea X Vaseline – sanjski par https://citymagazine.si/ko/겨울-피부-관리-비법-니베아-x-바세린-드림-페어/ Tue, 11 Nov 2025 10:56:47 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661159

겨울이 매섭게 찾아오면 피부는 공격을 받기 시작합니다. 차가운 공기, 바람, 건조한 실내 난방은 피부의 수분을 빼앗아 당김, 갈라짐, 붉어짐과 같은 불쾌한 느낌을 유발합니다. 하지만 절대 무너지지 않는 든든한 동반자가 있습니다. 바로 니베아 X 바세린, 두 가지의 전설적인 조합입니다. 이 두 가지가 만나 혹독한 겨울에도 피부를 부드럽고 윤기 있고 건강하게 지켜주는 최고의 보호막을 형성합니다.

The post Zimski triki za kožo: Nivea X Vaseline – sanjski par appeared first on City Magazine.

]]>
막힌 배수구? 이 수제 혼합물로 10분 만에 배수구를 뚫어보세요. 독소도 없고, 힘들이지 않고도 https://citymagazine.si/ko/막힌-배수구-이-수제-혼합물은-독소-없이-노력-없이-10/ Tue, 11 Nov 2025 10:31:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661149

막힌 배수구는 항상 우리를 깜짝 놀라게 하는 골칫거리 중 하나입니다. 특히 시간이 부족하고 설거지가 가장 지저분할 때 더욱 그렇습니다. 배수구가 천천히 물을 빨아들이고, 곧 싱크대에서 거품이 나고 냄새가 나기 시작하면, 우리는 전형적인 딜레마에 빠지게 됩니다. 악취가 나고 파이프를 자주 손상시키는 강력한 화학 세척제를 사야 할까요? 아니면 배관공을 불러 작은 재정적 파탄에 대비해야 할까요?

The post Zamašen odtok? Ta domača mešanica ga očisti v 10 minutah – brez strupov in brez napora appeared first on City Magazine.

]]>
청바지를 잘못 세탁하고 계신가요? 몇 번만 세탁해도 청바지 색이 바래는 실수, 바로 이것입니다. https://citymagazine.si/ko/청바지를-잘못-세탁하면-몇-번만-세탁해도-색이-바래/ Tue, 11 Nov 2025 09:46:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661119

우리 대부분은 청바지를 중고품 가게에서 산 면 티셔츠처럼 세탁합니다. 뜨거운 물에 강한 세제를 넣고 장시간 세탁하죠. 그 결과는? 우아한 네이비 블루에서 다음 시즌도 채 못 입고 물 빠진 회색으로 변하는 거죠.

The post Perete kavbojke narobe? Zaradi te napake vam zbledijo že po nekaj pranjih appeared first on City Magazine.

]]>
Naravni anti-age piling za roke: 4 hitri recepti, s katerimi bodo vaše roke videti 10 let mlajše – brez gub in pigmentnih madežev https://citymagazine.si/ko/주름과-색소-반점-없이-손을-10년-더-젊어-보이게-하는-4/ Tue, 11 Nov 2025 08:39:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661110

손은 매일매일의 최전선에 서 있습니다. 설거지를 하고, 지칠 때까지 타이핑을 하고, 가방을 들고 다니며, 제대로 된 관리 없이 지내는 경우가 많습니다. 얼굴은 10단계 루틴과 엄선된 세럼으로 꼼꼼하게 관리하지만, 손은 종종 소홀히 합니다. 손은 나이를 가장 빨리 드러내는 부위이기도 합니다. 건조하고 주름진 피부, 색소침착, 거친 피부는 생각보다 빠르게 찾아오는 노화의 징후 중 일부에 불과합니다. 이제 천연 핸드 스크럽을 직접 만들어 보세요.

The post Naravni anti-age piling za roke: 4 hitri recepti, s katerimi bodo vaše roke videti 10 let mlajše – brez gub in pigmentnih madežev appeared first on City Magazine.

]]>
11월 11일은 무슨 뜻인가요? 11:11 에너지 포털이 열리고 우주가 변화를 알리는 날입니다. https://citymagazine.si/ko/11월-11일은-무슨-뜻일까요-에너지-포털-1111이-열리고-우주/ Tue, 11 Nov 2025 07:03:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661103

달력에 숫자 1이 네 개나 나열되어 있는 것은 단순히 흥미로운 대칭을 보여주는 것이 아닙니다. 11월 11일은 수 세기 동안 특별한 의미를 지닌 날입니다. 어떤 이들은 이 날을 중국식 싱글데이처럼 쇼핑할 기회로 여기지만, 다른 이들은 더 깊은 의미를 느낍니다. 많은 사람들에게 이 날은 영적인 변화, 신비로운 에너지, 그리고 더 큰 개인적 자각으로 가는 문을 열어주는 상징적인 차원의 날입니다.

The post Kaj pomeni datum 11. 11.? Dan, ko se odpre energetski portal 11:11 in vesolje napoveduje spremembe appeared first on City Magazine.

]]>
트위드는 2025년 가을 패션의 히트 아이템입니다. 전 세계 패셔니스타들이 지금 트위드를 어떻게 입고 있는지 알아보세요. https://citymagazine.si/ko/트위드는-2025년-가을-패션의-히트-아이템입니다-전-세/ Mon, 10 Nov 2025 11:37:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=659316

트위드가 돌아왔습니다. 엄격한 정장과 깔끔한 사무실 분위기의 시대를 풍미했던 패션의 유물이 아닌, 가을 패션에 따뜻함과 질감, 그리고 자유로운 감성을 불어넣는 새로운 바람으로 자리 잡았습니다.

The post Tvid je modni hit jeseni 2025: takole ga zdaj nosijo modne poznavalke po vsem svetu appeared first on City Magazine.

]]>
40대 여성에게 영감을 주는 메이크업 트릭: 보톡스 없이도 10년은 젊어 보일 수 있어요! https://citymagazine.si/ko/40대-여성을-사로잡는-메이크업-비법-보톡스-없이도-10/ Mon, 10 Nov 2025 10:28:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660716

더 어려 보이는 메이크업 비법? 적을수록 좋다. 잔주름을 완전히 가리는 게 아니라, 마치 피부가 숨 쉬고 안에서부터 빛나는 것처럼 상쾌하고 편안한 느낌을 주는 것이 목표입니다.

The post Make-up trik, ki navdušuje ženske po 40. letu: z njim boste videti 10 let mlajše – brez botoksa! appeared first on City Magazine.

]]>
흰머리, 이제 안녕 - 염색 없이! 미용실 방문 없이 단 10분 만에 효과를 볼 수 있는 팁 https://citymagazine.si/ko/염색하지-않은-백발에-작별-인사-이-트릭은-미용실-방/ Mon, 10 Nov 2025 10:28:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660724

아침에 거울을 보다가 눈에 확 띄게 윤기 나는 흰머리를 발견한 적 있으신가요? "어제는 없었는데!"라고 생각하며 머리를 염색해야 할지 고민했던 적 있으신가요? 그럴 필요 없어요. 몇 분 만에 감춰줄 수 있는 방법들이 있으니까요. 안녕, 흰머리!

The post Sivi lasje, adijo – brez barve! Ta trik deluje že v 10 minutah – brez obiska frizerja appeared first on City Magazine.

]]>
TV에서 먼지가 1초 만에 사라집니다. 이 트릭을 사용하면 한 달 동안 청소할 필요가 없습니다. https://citymagazine.si/ko/이-팁을-사용하면-tv에-묻은-먼지가-1초-만에-사라지므로/ Sun, 09 Nov 2025 08:08:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660720

TV 화면에 먼지, 작은 얼룩, 심지어 화면을 끄고 나서야 눈에 보이는 보이지 않는 지문까지 쉽게 쌓이나요? 왜 이런 일이 발생하고, 왜 모든 청소가 일시적인 해결책처럼 보일까요? 정답은 우리가 청소하는 방식과 청소 도구에 있습니다.

The post Prah z vašega TV-ja izgine v sekundi: s tem trikom ga ne boste čistili ves mesec appeared first on City Magazine.

]]>
전기 요금을 최대 40%까지 절감하세요: 대부분의 사람들이 아직 모르는 간단한 세탁기 요령 https://citymagazine.si/ko/대부분의-사람들이-모르는-간단한-세탁기-사용법으/ Sun, 09 Nov 2025 08:08:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660722

더 똑똑하게 세탁할 수 있는데 왜 낭비하시나요? 비결은 바로 세탁기에 있습니다!

The post Zmanjšajte račun za elektriko do 40%: preprost trik s pralnim strojem, ki ga večina še vedno ne pozna appeared first on City Magazine.

]]>
WD-40만 있으면 1분 만에 해결할 수 있는 겨울 문제 7가지! https://citymagazine.si/ko/wd-40만-있으면-1분-만에-해결할-수-있는-겨울-문제-7가지/ Sat, 08 Nov 2025 07:55:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660795

겨울은 따뜻한 양말과 과열된 아파트, 그리고 필수적이지 않은 것은 피해야 할 계절입니다. 추운 아침에 얼어붙은 자물쇠에 열쇠를 부수거나, 열리지 않는 차고 문을 화내며 부수고 싶은 사람은 아무도 없을 것입니다. 겨울은 휴식의 계절처럼 보일 수 있지만, 작은 문제들이 순식간에 큰 문제로 번질 수 있는 계절이기도 합니다. 금이 간 씰, 녹슨 경첩, 얼어붙은 기계 장치는 저절로 해결되지 않습니다.

The post 7 zimskih težav, ki jih lahko rešiš v minuti – samo z WD-40! appeared first on City Magazine.

]]>
이 감자 헤어 마스크는 놀라운 효과를 발휘합니다. 몇 주 만에 더 빠른 성장과 완벽한 회복을 경험하세요. https://citymagazine.si/ko/이-감자-헤어-마스크는-놀라운-효과를-발휘하며-몇-주/ Sat, 08 Nov 2025 07:55:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660708

머리카락이 푸석푸석하거나, 윤기가 없거나, 아니면 그냥 "죽어버린" 상태라면 굳이 비싼 제품을 사러 약국에 갈 필요가 없습니다. 감자 헤어 마스크는 너무 간단해 보이는 집에서 만드는 아이디어 중 하나이지만, 직접 시도해 보기 전까지는 효과가 없을 수 있습니다.

The post Ta krompirjeva maska za lase dela čudeže: hitrejša rast in popolna obnova v nekaj tednih appeared first on City Magazine.

]]>
화학 물질 없이 부드럽고 향기로운 세탁물을 위한 천연 포뮬러로 세탁물을 변화시켜 줄 수제 섬유 유연제 https://citymagazine.si/ko/화학-물질-없이-부드럽고-통기성-있는-세탁물을-위한/ Fri, 07 Nov 2025 12:00:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660702

수제 섬유 유연제라는 말이 회의적인 시선과 할머니 레시피에 대한 향수 사이 어딘가처럼 느껴진다면, 바로 안심시켜 드리겠습니다. 이 제품은 이론상으로만 효과가 있는 또 다른 수제 "비법"이 아닙니다. 효과와 옷장에 넣은 후에도 오랫동안 옷에 남아 있는 은은한 향으로 여러분을 감동시킬 검증된 제품입니다. 그리고 가장 좋은 제품은 무엇일까요? 준비하는 데 1분도 채 걸리지 않고, 비용도 거의 들지 않으며, 피부와 세탁기 모두에 많은 이점을 제공합니다.

The post Domači mehčalec, ki bo spremenil vaše pranje: naravna formula za mehko, dišeče perilo brez kemije appeared first on City Magazine.

]]>
PVC 창문을 새 것처럼 청소하는 방법: 5분 만에 흰색을 되찾는 천연 솔루션 https://citymagazine.si/ko/pvc-창문을-새-것처럼-청소하는-방법-5분-만에-흰색을-되/ Fri, 07 Nov 2025 11:45:47 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660696

PVC 목공은 내구성과 저렴한 가격 덕분에 오랫동안 현대 주택에 없어서는 안 될 필수품이었습니다. 이 내구성 있는 흰색 플라스틱으로 장식된 문이나 창문이 하나라도 없는 집은 없을 것입니다. 하지만 모든 사랑이 그렇듯, 시간이 지나면서 균열이 생깁니다. 말 그대로 균열이죠. 심각한 기술적 문제가 발생하기도 전에, 훨씬 더 심미적인 문제가 우리를 괴롭히기 시작합니다. 바로 손잡이, 모서리, 그리고 우리가 매일 사용하는 부품 주변에 쌓이는 누런 얼룩, 손자국, 그리고 잘 지워지지 않는 먼지입니다. PVC 창문은 어떻게 청소할까요?

The post Kako očistiti PVC okna, da bodo kot nova: naravna rešitev, ki povrne belino v 5 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
실내 식물에 먼지가 쌓였나요? 꽃집에서처럼 잎을 반짝반짝하게 만들어 줄 팁을 알려드릴게요. https://citymagazine.si/ko/집-안-식물에-먼지가-묻었을-때-꽃집에서처럼-잎을-빛/ Fri, 07 Nov 2025 11:14:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660689

식물에 부지런히 물을 주고, 가끔은 창문 가까이로 옮겨주기도 하는데, 어쩐지 식물이 여전히 지치고 무기력해 보인다면, 그 이유는 생각보다 훨씬 평범할지도 모릅니다. 바로 먼지입니다. 도시 정글의 이 조용한 적은 실내 식물 잎에 내려앉아 식물을 질식시키고 윤기를 앗아갑니다. 마치 누군가가 식물의 자연스러운 아름다움을 베일로 가린 것처럼 말이죠. 실내 식물에서 먼지를 제거하는 방법은 무엇일까요?

The post Imate prah na sobnih rastlinah? Tukaj je trik, zaradi katerega bodo listi sijali kot v cvetličarni appeared first on City Magazine.

]]>
컬러 타이츠는 2025년 겨울 트렌드입니다. 검은색은 과거의 유물입니다. 이 3가지 색상을 착용하세요. https://citymagazine.si/ko/컬러-타이츠는-2025년-겨울-트렌드이며-블랙은-과거의/ Fri, 07 Nov 2025 10:41:07 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660350

오랜 10년 동안 타이츠는 실용성의 문제, 우리를 "따뜻하게" 하거나 감싸주는 거의 이름 없는 질감의 존재였습니다. 검은색, 살색, 때로는 회색까지. 기껏해야 눈에 띄지 않고, 최악의 경우엔 지루하기까지 했습니다. 하지만 패션에는 변덕이 있고, 다행히도 그 상상력은 대단합니다. 2025 가을/겨울 시즌은 마침내 컬러 타이츠를 스타일의 미묘한 힘을 이해하는 사람들이 감히 입을 만한 패션으로 선언했습니다.

The post Barvne hlačne nogavice so trend zime 2025 – črne so preteklost, nosijo se te 3 barve appeared first on City Magazine.

]]>
주방 캐비닛에서 기름을 제거하는 방법: 가장 끈적한 얼룩도 녹이는 간단한 요령 https://citymagazine.si/ko/주방-캐비닛에서-기름을-제거하는-방법-가장-끈적한/ Fri, 07 Nov 2025 09:19:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660347

끈적끈적한 주방 캐비닛은 게으름 때문이 아니라 물리적인 문제입니다. 증기, 기름, 먼지는 요리할 때마다 조금씩 끈적끈적한 막을 형성합니다. 캐비닛 윗면, 손잡이, 모서리 등 모든 것이 깨끗해 보여도 만져보면 약간 기름진 느낌이 듭니다. 좋은 소식이 있죠? 지칠 때까지 문지를 필요가 없다는 것입니다. 두 가지 간단한 혼합물만으로도 시중에서 파는 대부분의 세척제보다 훨씬 효과적입니다.

The post Kako odstraniti maščobo z kuhinjskih omaric: preprost trik, ki raztopi tudi najbolj lepljive madeže appeared first on City Magazine.

]]>
어떤 콜라겐이 정말 효과가 있을까요? 전문가들이 피부 재생에 효과적인 콜라겐과 관절 건강에 효과적인 콜라겐을 알려드립니다. https://citymagazine.si/ko/어떤-콜라겐이-정말-효과적일까요-전문가들이-피부/ Fri, 07 Nov 2025 09:19:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=659312

완벽한 피부와 유연한 관절의 비결은 값비싼 세럼이 아니라, 우리 몸이 이미 알고 있지만 결국 만들어내는 것을 잊어버리는 단 하나의 분자에 있습니다. 바로 콜라겐입니다.

The post Kateri kolagen res deluje? Strokovnjaki razkrivajo, kateri pomlajuje kožo in kateri rešuje vaše sklepe appeared first on City Magazine.

]]>
화학약품 없이 도마를 청소하는 방법: 모든 박테리아를 죽이는 비법 https://citymagazine.si/ko/화학약품-없이-도마를-청소하는-방법-모든-박테리아/ Thu, 06 Nov 2025 11:48:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660349

도마는 모든 주방에서 없어서는 안 될 필수품입니다. 채소, 고기, 빵, 과일을 자르는 데 사용됩니다. 하지만 이 때문에 대장균, 살모넬라균, 리스테리아균과 같은 박테리아의 번식지가 되는 경우가 많습니다. 화학 세척제는 표면을 소독하는 데 효과적이지만, 음식에 원치 않는 잔여물을 남기는 경우가 많습니다. 해결책은 무엇일까요? 레몬과 소금입니다.

The post Kako očistiti deske za rezanje brez kemikalij: trik, s katerim boste uničili vse bakterijee appeared first on City Magazine.

]]>
세상에서 가장 부드러운 오믈렛을 위한 간단한 비법 - 전문 셰프들이 맹세합니다 https://citymagazine.si/ko/세상에서-가장-부드러운-오믈렛을-위한-간단한-비법/ Thu, 06 Nov 2025 11:48:47 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660355

레스토랑 오믈렛은 왜 항상 가볍고 촉촉하며 섬세하게 크리미한 반면, 집에서는 너무 무겁거나 너무 익혀져 있을까요? 전문 셰프들은 어떻게 부드러운 식감과 풍부한 맛의 완벽한 균형을 이룰 수 있을까요? 그 답은 가장 폭신한 오믈렛을 위한 아주 간단하고도 평범한 비법에 있습니다.

The post Preprost trik za najbolj puhasto omleto na svetu – profesionalni kuharji prisegajo nanj appeared first on City Magazine.

]]>
H&M은 Perfect Moment와 협업하여 2025년 겨울을 위한 완벽한 아프레 스키 컬렉션을 선보입니다. https://citymagazine.si/ko/hm은-perfect-moment와-협업하여-2025년-겨울을-위한-완벽한-아프레-스/ Thu, 06 Nov 2025 11:11:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660596

Ko se temperature spustijo pod ničlo, se moda dvigne na povsem novo raven – in letošnjo zimo jo dvigujeta H&M in luksuzna smučarska znamka Perfect Moment. Njuna najnovejša kolaboracija je pravi snežni koktajl après-ski glamurja, funkcionalnosti in ikoničnega stila, ki brezhibno prehaja s strmin na mestne ulice. Puhovke, usnje, umetno krzno in zvezdasti potiski? Ja, prosim – in to v 28 kosih, ki že kličejo po Instagram trenutkih v zamrznjenem ozadju.

The post H&M v sodelovanju s Perfect Moment predstavlja popolno après-ski kolekcijo za zimo 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
2026년에 더 많은 돈을 벌고 싶으신가요? 심어보세요! 이 식물들은 부를 끌어들이는 에너지 자석입니다! https://citymagazine.si/ko/2026년에-더-많은-돈을-벌고-싶으신가요-심어-보세요-이/ Thu, 06 Nov 2025 10:38:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660587

성공한 기업가의 사무실에 들어갔을 때 무화과나무가 반겨준 적이 있나요? 아니면 창턱에 자미오쿨카스가 있는 크리에이티브 디렉터의 밝은 집에 들어선 적이 있나요? 일시적인 유행이 아닙니다. 풍수 원리와 수천 년 동안 전해 내려오는 민간 지혜에 따르면, 식물은 매우 구체적인 역할을 합니다. 에너지의 흐름을 조절하고, 공간의 균형을 맞추고, 풍요로움을 끌어들이는 것이죠.

The post Hočete več denarja v 2026? Posadite ga! Te rastline so energetski magneti za bogastvo! appeared first on City Magazine.

]]>
표백제 없이 완벽하게 흰색 빨래를 만드는 방법: 첫 세탁 후 효과가 있는 천연 솔루션 https://citymagazine.si/ko/표백제-없이-완벽하게-흰색-빨래를-만드는-방법-첫-세/ Thu, 06 Nov 2025 10:38:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660581

흰 옷은 신선함, 우아함, 그리고 시대를 초월한 깔끔함의 상징으로 여겨집니다. 하지만 집안의 현실은 그렇지 않은 경우가 많습니다. 몇 번만 세탁해도 빨래가 회색이나 누렇게 변하거나, 마치 가게에서 막 산 것처럼 새것처럼 보이지 않게 됩니다. 값비싼 세제와 특수 첨가제는 기적을 약속하지만, 종종 실망스럽습니다. 특히 옷감을 손상시키지 않으면서도 순하고 효과적인 세제를 원할 때는 더욱 그렇습니다.

The post Kako do popolno belega perila brez belila: naravna rešitev, ki deluje že po prvem pranju appeared first on City Magazine.

]]>