날이 짧아지고 아침이 안개로 뒤덮이며 공기가 특유의 '겨울 추위'를 느끼게 되면, 우리는 따뜻함을 갈망하게 됩니다. 스카프와 따뜻한 차뿐 아니라, 식탁 위의 음식으로도 그 따뜻함을 찾게 되죠. 그런 순간, 우리는 단순히 배를 채우는 것을 넘어 마음까지 어루만져 주는 음식을 떠올립니다. 오스트리아 알프스에서 온 그런 미식의 향연, 바로 카이저슈마른입니다. 하지만 봉지에 든 것이나 관광객용 매점에서 파는 의심스러운 건포도가 들어간 그런 제품이 아닙니다. 바로 오븐에서 갓 구워낸, 황금빛 갈색의 겉껍질과 부드러운 속살을 가진 수제 카이저슈마른입니다. 겨울 저녁을 달콤한 휴일처럼 만들어주는 그 맛은 잊을 수 없는 추억이 될 것입니다.

The post Puhasti “Kaiserschmarrn” iz pečice: zlato-rjava zimska tolažba, ki razveseli srce (in brbončice) appeared first on City Magazine.

굳이 레스토랑에 갈 필요 없이, 비밀 재료나 배경에 광대가 등장할 필요도 없이 집에서 빅맥의 상징적인 맛을 그대로 재현할 수 있는데 왜 굳이 레스토랑에 가겠어요?

The post Big Mac doma? Seveda! Tukaj je recept za legendarno Big Mac omako appeared first on City Magazine.

음식을 다시 데우는 것이 정말 좋은 경우는 언제이고, 위험할 수 있는 경우는 언제일까요?

The post Pogrevate to hrano? Strokovnjaki opozarjajo: pri teh živilih tvegate več, kot mislite appeared first on City Magazine.

핫초콜릿은 단순히 우유에 코코아를 넣은 것 이상의 의미를 지닙니다. 오랜 역사를 가진 전통 음료로서 수세기에 걸쳐 발전하고 완성되어 왔습니다.

The post Najboljša vroča čokolada vseh časov: ta trik skrivajo profesionalni slaščičarji appeared first on City Magazine.

고기는 구워졌지만, 맛이 제대로 나지 않습니다. 고기가 상했거나 양념이 부족해서가 아니라, 고기를 팬에 넣기 전에 하는 작은 습관 때문입니다. 고기를 구울 때 연기가 나면, 고기를 굽는 게 아니라 태우고 있는 겁니다.

The post Ves čas ste narobe pekli meso: ta preprost trik s korenjem ga naredi bolj sočnega in noro okusnega appeared first on City Magazine.

모든 단계를 따라했는데도 페이스트리가 잘 만들어지지 않았나요? 반죽이 너무 딱딱하거나 페이스트리가 너무 촘촘한가요? 혹시 밀가루 선택이 잘못된 건 아닐까요? 일반 밀가루와 정제 밀가루 중 어떤 것을 사용해야 할까요?

The post Ne veste, katero moko uporabiti – gladko ali ostro? S tem trikom boste pekli kot profesionalec! appeared first on City Magazine.

밥은 저절로 뭉쳐지지 않아요. 항상 조리 과정에서 뭔가 잘못되는 거죠. 물이나 열, 아니면 타이밍이 안 맞았을 수도 있고요. 하지만 단 하나의 재료만 바꿔도 괜찮아요. 복잡한 방법도, 요리에 대한 잘못된 상식도 필요 없어요.

The post Kako pravilno skuhati riž: ta preprost trik prepreči, da bi se zlepil ali razkuhal appeared first on City Magazine.

나무 숟가락은 부엌에서 거의 눈에 띄지 않게 존재하는 물건 중 하나입니다. 특별히 주목받지도 않고, 눈에 띄지도 않지만, 언제나 손이 닿는 곳에 있습니다. 그 단순함 속에 따뜻함, 가정적인 분위기, 그리고 전통이라는 생각이 담겨 있는 동시에, 놀랍도록 현대적인 질문을 던지기도 합니다. 무균 표면, 첨단 소재, 그리고 끊임없는 위생 강조가 만연한 시대에 나무 숟가락이 여전히 적합한 선택일까요? 바로 이러한 감정과 이성의 대조 속에 나무 숟가락의 매력과 딜레마가 자리 잡고 있습니다.

The post Kako varna je v resnici lesena žlica – večina ljudi tega ne ve, a uporablja jo vsak dan appeared first on City Magazine.

연휴의 향기를 음료에 담아내는 방법은 무엇일까요? 흔히 마시는 뱅쇼나 핫초콜릿과는 다른, 특별한 음료는 어떨까요? 진저브레드 크림 칵테일은 어떠세요?

The post Medenjakov kremni koktajl: božanski zimski greh za razvajanje appeared first on City Magazine.

12월 모임 문화가 바뀌고 있습니다. 건강상의 이유, 라이프스타일 변화, 또는 단순히 술 없이도 파티를 즐길 수 있다는 사실을 깨달았기 때문에 점점 더 많은 사람들이 술을 멀리하고 있습니다. 바로 이런 흐름 속에서 무알코올 펀치가 등장했습니다. 와인처럼 보이고, 크리스마스 향기가 나며, 연휴 분위기를 물씬 풍기는 음료입니다.

The post Brezalkoholni punč je nova praznična zvezda: bolj okusen, bolj barvit – in za vse generacije appeared first on City Magazine.

계피와 정향 향이 마치 연말연시 축제 분위기를 떠올리게 한다면, 당신은 좋은 사람들과 함께하고 있는 것입니다. 최근 몇 년 동안 연말연시 저녁을 장악하고 있는 새로운 클래식, 바로 무알콜 멀드 와인입니다. 다음 날의 후유증(또는 운전 중에 나쁜 소식) 없이 따뜻한 겨울 음료를 원하는 모든 사람에게 완벽한 선택입니다. 게다가, 제대로 된 맛이라면 누구도 술을 그리워하지 않습니다.

The post Brezalkoholno kuhano vino je novi decembrski hit: trend “sober partyjev” ima zdaj svoj praznični napitek appeared first on City Magazine.

감자를 모양이 망가지거나 너무 익히지 않고 더 짧은 시간에 요리할 수 있을까요? 같은 종류와 비슷한 조리 시간에도 불구하고 어떤 사람들은 질감을 완벽하게 조절하는 반면, 어떤 사람들은 감자가 부서지는 이유는 무엇일까요?

The post Trik, s katerim boste krompir skuhali dvakrat hitreje – in večina ga sploh ne pozna appeared first on City Magazine.

인정하세요. 우리 모두는 금요일 밤이나 잠 못 이룬 밤, 딱 한 단어만 떠오르는 그런 약해지는 순간을 겪습니다. 바로 케밥이죠. 하지만 네온 불빛 아래서 의심스러운 올빼미족들과 줄을 서서 기다리는 대신, 틱톡은 인터넷을 강타한 해결책을 제시합니다. 바로 수제 케밥이죠. 오븐에서 일어나는 혁명을 기대하세요.

The post TikTok senzacija: Domači kebab, zaradi katerega boste odpovedali zmenek z dostavljavcem appeared first on City Magazine.

티라미수 레시피가 다 똑같다고 생각한다면, 커피 한 잔, 마스카포네 치즈 한 잔, 향수 한 잔이면 충분하다고 생각하시나요? 제이미 올리버가 당신의 생각을 부드럽게, 하지만 단호하게 증명해 보일 겁니다. 그의 레시피는 올해 인터넷에서 큰 화제를 모았습니다. 마치 이탈리아 트라토리아에서 갓 나온 듯한 향과 함께, 티라미수를 빠르고 간편하게 만들 수 있는 수준으로 끌어올렸기 때문입니다. 그리고 가장 좋은 점은? 일요일 점심 식사 후 설거지하는 시간보다 훨씬 짧은 시간 안에 완성할 수 있다는 것입니다.

The post Najbolj iskan recept za tiramisu brez glutena: Jamie Oliver razkriva 3 sestavine za “next level” italijansko sladico v 30 minutah appeared first on City Magazine.

달걀 흰자를 휘핑할 때, 작은 디테일이 완벽한 결과를 좌우한다는 것을 금방 알 수 있습니다. 완벽한 단단함을 얻는 데 있어, 유일한 질문은 바로 달걀 흰자를 완벽하게 휘핑하는 방법입니다.

The post Kako pravilno stepati beljake? Skrivnostni trik slaščičarjev za popolno čvrstost in brezhibno strukturo appeared first on City Magazine.

핫도그를 아이 생일 파티에서 풍선처럼 터지거나 질퍽거리지 않게 굽는 방법. 놀라울 정도로 많은 사람들이 끓는 물과 약간의 기다림만으로 충분하다고 생각하지만, 핫도그를 굽는 과학은 생각보다 훨씬 섬세합니다. 핫도그를 굽는 적절한 시간에 따라 평범한 간식과 어린 시절부터 찾아 헤매던 완벽한 "육즙 가득한 부드러운" 한 입이 갈릴 수 있습니다.

The post Koliko minut je potrebno kuhati hrenovke: trik, zaradi katerega ne bodo nikoli več počile appeared first on City Magazine.

영화 '먹고 기도하고 사랑하라'를 한 번이라도 보고 "먹어라"에서 직접 파스타를 반죽하고 싶다는 생각이 들었다면, 제대로 찾아오신 겁니다. 집에서 파스타를 만드는 것은 이제 거의 치유의 활동이 되었습니다. 밀가루, 계란, 밀대, 그리고 약간의 애정만 있으면 요리의 만족감은 반은 달성한 셈이죠. 하지만 좋은 파스타 머신이 없으면 모든 게 금방 망가진다는 걸 명심하세요. 집에서 완벽한 "달콤한 인생"을 만들어 줄 최고의 기기와 필수 장비를 엄선했습니다.

The post Najboljši aparat za testenine 2025: top 5 modelov za domače rezance, tagliatelle in raviole appeared first on City Magazine.

완벽하게 튀긴 생선 필레가 접시에 담겨 있다면, 겉은 바삭하고 속은 부드럽고 육즙이 가득합니다. 셰프가 만든 것이든 집밥이 만든 것이든 상관없습니다. 중요한 것은 신선한 향과 한 입 베어 물 때마다 나는 소리입니다. 기름 한 방울 없이 즐기는 최고의 생선 튀김 레시피입니다!

The post Najboljši recept za ocvrto ribo – brez olja in jajc, a s popolno hrustljavo skorjo kot iz restavracije appeared first on City Magazine.

레스토랑 오믈렛은 왜 항상 가볍고 촉촉하며 섬세하게 크리미한 반면, 집에서는 너무 무겁거나 너무 익혀져 있을까요? 전문 셰프들은 어떻게 부드러운 식감과 풍부한 맛의 완벽한 균형을 이룰 수 있을까요? 그 답은 가장 폭신한 오믈렛을 위한 아주 간단하고도 평범한 비법에 있습니다.

The post Preprost trik za najbolj puhasto omleto na svetu – profesionalni kuharji prisegajo nanj appeared first on City Magazine.

'건강'과 '초콜릿 케이크'가 어울리지 않는다고 생각하셨다면, 디저트에 대한 당신의 시각을 바꿔놓을 놀라운 경험을 기대하세요. 이 건강한 초콜릿 케이크는 글루텐, 유제품, 정제 설탕을 전혀 첨가하지 않았지만, 풍부한 맛, 부드러운 식감, 그리고 초콜릿의 강렬한 풍미는 아무리 까다로운 입맛이라도 만족시켜 줄 것입니다.

The post To je recept za najbolj zdravo čokoladno torto – brez glutena, brez mleka, brez sladkorja in brez slabe vesti appeared first on City Magazine.

병에 담긴 사워크라우트는 비타민과 프로바이오틱스가 풍부한 건강하고 오래 지속되는 천연 발효 식품입니다. 면역 체계를 강화하고 겨울을 대비하는 간단한 레시피를 알아보세요.

The post Kislo zelje v kozarcu: enostaven recept za fermentirano zelje, ki pozimi krepi imunski sistem appeared first on City Magazine.

슬로베니아의 가을이 매년 더욱 세련된 향으로 느껴진다면, 맞습니다. 10월에는 레스토랑 위크 가을 2025가 열립니다. 단순히 고정 가격 행사가 아닌, 더욱 맛있고 지역적이며 책임감 있는 미래를 위한 움직임, 바로 전국적인 미식 축제입니다. 올해는 새로운 에너지와 디지털 쿠폰, 그리고 117개의 참여 레스토랑이 함께합니다.

The post Teden restavracij jesen 2025: Ko Slovenija za deset dni postane gurmanska prestolnica sveta appeared first on City Magazine.

가을, 차가운 아침 녹슨 엔진처럼 나뭇잎이 바스락거리는 계절, 우리 모두는 소박한 기쁨을 찾습니다. 바로 구운 밤이죠. 하지만 요즘 누가 길거리 오븐이나 어린 시절의 추억과 연기 냄새가 진동하는 베이킹 팬을 쓸 시간이 있겠어요? 괜히 아깝죠. 이 모던한 에어프라이어, 좋은 의도가 담긴 이 박스를 들고 부엌을 작은 가을 축제로 바꿔보세요. 어지럽히지도 않고, 불을 기다릴 필요도 없어요. 15분에서 30분 만에 바삭한 밤을 만들 수 있죠. 에어프라이어가 "진짜" 요리에는 적합하지 않다고 생각하는 회의적인 사람이라면, 이 레시피가 당신의 생각을 바꿔줄 것입니다. 슬로베니아 블로그부터 미국 레시피까지, 여섯 가지 출처에서 검증했습니다. 톡 쏘지 않는 따뜻함을 경험해 보세요.

The post Pečen kostanj v airfryerju: Hitra jesenska čarovnija brez uličnega dimu appeared first on City Magazine.

퀴퀴한 빵은 부엌 조리대에 아무 말 없이 쌓여만 가는 집안의 죄악 중 하나입니다. 처음에는 "아직 괜찮은" 빵이었는데, "토스트에 넣어도 괜찮을 것 같다"는 생각이 들다가 결국 쓰레기통에 버려지거나 도시의 비둘기 먹이가 되어 버립니다. 사막에 버려진 우산처럼 쓸모없어 보일지 모르지만, 사실 당신의 손에는 넷플릭스 프랜차이즈보다 더 잘 되살릴 수 있는 무언가가 있습니다.

The post Trik, s katerim star kruh spremenimo v svežega: v 5 minutah svež kot iz pekarne appeared first on City Magazine.

데이비드 베컴을 떠올릴 때, 완벽한 헤어스타일, 정확한 프리킥, 그리고 레드카펫 위의 패셔너블한 가족 모습이 떠오를지도 모릅니다. 하지만 조심하세요. 요즘 베컴은 완전히 다른 세계를 지배하고 있습니다. 코츠월드에 있는 그의 정원에서 닭, 벌, 그리고 잘 익은 자두와 함께 말이죠. 그리고 그는 이 자두로 거의 전설에 가까운 잼을 만듭니다. 자두잼 "베크잼" 레시피를 소개합니다.

The post Beckhamov recept za slivovo marmelado “Beckjam” z rumom, ki je osvojil splet in zajtrke po celem svetu appeared first on City Magazine.

바삭한 감자튀김은 아이부터 어른까지, 미식가부터 패스트푸드를 좋아하는 사람까지 누구나 좋아하는 음식 중 하나입니다. 한 입 베어 물면 겉은 바삭하면서도 속은 부드럽고 폭신해야 합니다. 그런데 바로 여기에 문제가 있습니다. 집에서는 너무 부드럽거나 딱딱한 감자튀김을 자주 먹게 되는데, 맥도날드만큼 완벽한 맛은 아닙니다.

The post Trik za hrustljav pomfri kot iz McDonald’s-a: prelijte ga s tem in okus bo noro dober appeared first on City Magazine.

왜 모든 재료가 들어가 있는데도 음식 맛이 없을 때가 있을까요? 소금이 부족해서일까요? 아니면 소금을 잘못 넣었을까요? 수프, 파스타, 채소, 고기의 풍미를 제대로 살리려면 언제 소금을 넣어야 할까요?

The post Če solite ob napačnem času, hrana nikoli ne bo imela pravega okusa – kdaj soliti meso, ribe, zelenjavo in testenine? appeared first on City Magazine.

아침 식사로 버터 토스트만 먹고 싶지 않다면, 답은 바로 이탈리아 레몬 마멀레이드입니다. 너무나 마법같은 맛이라서 일상에 널리 퍼뜨릴 수 있을 거예요.

The post Recept: italijanska limonina marmelada, ki je tako dobra, da jo boste skrivali pred ostalimi appeared first on City Magazine.

다음 IKEA 미트볼을 상상도 못 했던 스타일로 서빙할 준비를 하세요. IKEA가 스웨덴 디자이너 구스타프 베스트만과 손을 잡았습니다. 그 결과, 새로운 디자인 컬렉션의 첫 번째 작품이 탄생했습니다. 바로 북한 최고의 미식가, 미트볼을 위해 특별히 디자인된 도자기 접시입니다.

The post IKEA je naredila krožnik za mesne kroglice – in seveda ga vsi nujno potrebujemo! appeared first on City Magazine.

그릴과 냄비는 이제 잊어버리세요. 이번 여름엔 에어프라이어로 옥수수를 튀겨보세요. 더 빠르고, 더 깨끗하게, 그리고 같은 (혹은 더 나은) 결과를 얻을 수 있어요.

The post Kako speči koruzo v air fryerju, da bo boljša kot z žara appeared first on City Magazine.

더우면 뭐든 다 실패죠 - 이 케이크만 빼고요. 차갑고, 완전 미친 - 오레오 쿠키가 들어간 아이스크림 케이크

The post Pozabi na slaščičarno – ta domača sladoledna torta z Oreo piškoti je hit poletja! appeared first on City Magazine.

재료가 반만 들어가고 마지막 한 입 베어 물면 죄책감만 남는 클래식 팬케이크는 잊으세요. 건강한 식습관이라고 하면 지루하고 맛없는 식사만 떠올린다면, 이 레시피는 기분 좋은 놀라움을 선사할 거예요. 단 세 가지 재료로 만드는 바나나 팬케이크는 정말 혁명입니다. 밀가루, 설탕, 우유 없이도 맛있고 육즙이 풍부하며 속까지 든든하게 채워줍니다.

The post Recept za bananine palačinke z le 3 sestavinami – brez moke, brez sladkorja, brez mleka! appeared first on City Magazine.

첫 입에 멈칫하게 만드는 디저트를 먹어본 적 있으신가요? 단맛 때문이 아니라, 맛과 식감, 그리고 우아함의 완벽한 조화 때문인가요? 바로 피스타치오 치즈케이크입니다.

The post To je najboljša pistacijeva cheescake torta, kar ste jih kdaj poskusili – kremasta, bogata in neverjetno preprosta! appeared first on City Magazine.

풍미와 에너지, 그리고 새로운 트렌드로 가득한 여름을 맞이할 준비 되셨나요? 커피에 대한 애정과 몸매 관리를 어떻게 조화시킬지 고민이신가요? 상쾌한 기분과 동시에 근육에 영양을 공급하는 음료를 원하시나요? 정답은 바로 프로피입니다.

The post Proffee: viralni napitek, ki osvaja TikTok – zmanjša stres in sprošča appeared first on City Magazine.

여름철 수박의 시원함을 추운 날씨에도 즐기고 싶으신가요? 수박을 얼려도 맛과 식감이 그대로 유지될까요?

The post Ali veste, da lahko lubenico zamrznete? Genialen trik za shranjevanje, ki ga morate poznati! appeared first on City Magazine.

집에서 만든 라즈베리 잼은 아침에 빵에 얹어 먹거나, 커피와 함께 먹거나, 아니면 그냥 숟가락에 얹어 몰래 병에서 바로 꺼내 먹는데, 라즈베리 씨앗이 완벽한 식감을 망치는 것 같나요?

The post Recept, ki ruši internet: domača malinova marmelada – pripravljena v 10 minutah! appeared first on City Magazine.

멜론이 정말 달콤하고 즙이 많을지 어떻게 알 수 있을까요? 즙이 많은 멜론을 고르는 방법을 알아보세요!

The post Kako izbrati sočno melono? Če nima tega znaka, jo raje pustite na polici! appeared first on City Magazine.

기름이 다 떨어졌을 때 계란 프라이는 어떻게 하시나요? 누구나 한 번쯤은 들어봤을 법한 상황입니다. 계란은 팬에 달라붙고, 흰자는 타고, 노른자는 깨지고, 그 결과 부드럽고 가볍게 튀긴 완벽한 계란 프라이는 나오지 않습니다.

The post Kako speči jajca brez olja: preprost trik, ki vas bo navdušil appeared first on City Magazine.

올리브 오일은 단순한 샐러드 토핑이 아닙니다. 요리 실력을 가늠하는 시금석과도 같습니다. 하지만 수많은 가짜 올리브 오일 속에서도 진정한 품질은 잎 속 트러플처럼 숨어 있습니다. 그 진가를 아는 사람은 극소수에 불과하죠. 진짜 올리브 오일은 어떻게 구별할까요?

The post Kako prepoznati pravo olivno olje: pazite na teh 5 stvari preden spet padete na marketinško foro o “100% olivnem olju” appeared first on City Magazine.

음식에 소금을 넣는 적절한 시기는 언제일까요? 요리 초반에 넣는 것이 좋을까요, 아니면 마지막에 넣는 것이 좋을까요? 언제 소금을 넣어야 할까요?

The post Kdaj soliti hrano – pred začetkom priprave ali na koncu: kuharski trik, ki spremeni okus! appeared first on City Magazine.

오이를 한 입 베어 물고 그 불쾌한 쓴맛에 놀라신 적 있으신가요? 어떻게 하면 몇 분 만에 쓴맛을 제거하고 샐러드에 넣어도 걱정 없이 드실 수 있을까요? 쓴 오이는 이제 더 이상 문제가 되지 않습니다!

The post Grenka kumara? Ne vrzite je stran – s tem enostavnim trikom bo v eni minuti spet hrustljava in slastna! appeared first on City Magazine.

달고나 커피 - 한 모금만 마셔도 마치 작은 카페에 있는 듯한 기분을 느낄 수 있습니다. 시간이 느리게 흐르고 모든 걱정이 싹 사라지는 듯한 느낌을 선사합니다. 따뜻하고 편안한 느낌이 일반 아이스 커피와는 확연히 다릅니다.

The post Enostaven recept za popolno Dalgona Coffee, ki jo pripraviš v 5 minutah in izgleda kot iz kavarne appeared first on City Magazine.

뭔가 색다른 것. 미칠 듯이 맛있는 것. 블루베리 티라미수!

The post Borovničev tiramisu brez jajc in z osvežilnim pomarančnim twistom – sladica poletja! appeared first on City Magazine.

"명품 같은 맛"을 약속하지만 냉장고에서 꺼내자마자 녹아버리는 마트에서 파는 산업용 아이스크림은 잊어버리세요. 사막의 햇살, 대리석 빌라, 실크 커튼과 황금 숟가락을 쥔 셰이크가 대접하는 맛있는 디저트를 꿈꿔왔다면, 이 두바이 초콜릿 아이스크림 수제 레시피를 꼭 한번 시도해 보세요. 평범한 초콜릿 아이스크림이 아닙니다. 개성 넘치고, 진하고 크리미하며, 5파운드짜리 통장 잔고만큼 풍부하고, 스파 트리트먼트를 받을 만한 맛의 아이스크림입니다.

The post Dubajski čokoladni sladoled: domač recept za najbolj razkošen desert po arabskem okusu! appeared first on City Magazine.

콜리플라워를 사 본 적 있으신가요? 예쁘고 아담한데 냉장고에 며칠 넣어두면 부드러워지고, 살짝 갈색으로 변하거나 심지어 불쾌한 냄새가 나는 경우가 있었나요? 콜리플라워는 왜 그렇게 빨리 상할까요? 콜리플라워를 올바르게 보관하는 방법은 무엇일까요?

The post Kako pravilno shranjevati cvetačo, da ostane sveža, čvrsta in snežno bela tudi do 10 dni – trik, ki ga ne poznajo niti kuharji! appeared first on City Magazine.

아이스크림이 냉동실에 넣어둔 채 개봉도 하지 않고 상할 수 있다는 걸 누가 상상이나 했겠어요? 왜 이틀만 지나면 얼음처럼 차갑고 맛도 없고 결정이 잔뜩 쌓이는 걸까요?

The post Prav vsi – res čisto vsi – sladoled v zamrzovalniku shranjujemo narobe! appeared first on City Magazine.

마가리타, 카프리초사, 콰트로 포르마지가 따뜻하게 유지되도록 하려면 피자 상자에 왜 구멍이 뚫려 있는지 생각해 본 적 있나요? 언뜻 보기에는 누군가 디자인을 꼼꼼하게 생각하지 않은 것처럼 보일 수 있습니다. 하지만 실제로 이 작은 구멍들은 NASA조차 부러워할 만한 (거의) 진정한 공학적 경이로움입니다.

The post Zakaj ima škatla za pizzo luknje ob strani? Odgovor, ki vas bo presenetil appeared first on City Magazine.

감자 세 개에 치즈까지 조금. 그리고 그 결과는? 간단해 보이지만 놀라울 정도로 맛있는 간식. 바삭한 감자 스틱이에요.

The post Pozabite na pomfri: te hrustljave krompirjeve palčke so obnorele internet appeared first on City Magazine.

아침 식사가 지루해지시나요? 간편하고 색다른 메뉴를 찾으시나요? 수란을 곁들인 아보카도 토스트가 제일 맛있어요.

The post Avokadov toast s poširanim jajcem, ki se topi v ustih – tako dober, da ga boste želeli vsak dan appeared first on City Magazine.

베이킹할 때 베이킹파우더가 없다는 걸 깨달았을 때 어떻게 해야 할까요? 하지만 걱정하지 마세요. 베이킹파우더는 제대로 사용하면 똑같이 효과적인 대체재가 있습니다.

The post Pozabite na pecilni prašek: ta čudežna sestavina bo naredila vaše testo noro puhasto appeared first on City Magazine.

크리미하고 부드러우며, 은은한 새콤함과 상큼한 블루베리 향이 어우러진 블루베리 치즈케이크는 단순한 디저트가 아닙니다. 특별한 경험입니다.

The post Cheesecake z borovnicami: svilnato mehak, ravno prav sladek in čudovito osvežilen appeared first on City Magazine.

주방에서 알루미늄 호일을 사용하는 것이 항상 안전한가요? 언제 숨겨진 위협이 될까요? 그리고 특정 음식을 호일로 감싸기 전에 왜 다시 생각해 봐야 할까요?

The post 7 vrst hrane, ki je nikoli ne pripravljajte v alufoliji – ob stiku z aluminijem lahko postane škodljiva appeared first on City Magazine.

크렘 브륄레의 스페인 버전이라고 들어보셨나요? 바로 크레마 카탈라나예요.

The post Crema catalana: preprost recept za sladico, ki diši po cimetu, limoni in poletju v Kataloniji appeared first on City Magazine.

토스터에서 바삭한 사워도우 빵 냄새가 나면, 본능적으로 손이 버터에 닿을 겁니다. 하지만 잠깐만요. 버터만큼 맛있으면서도 훨씬 더 세계적인 전통을 가진 대체재가 있습니다. 바로 기(ghee)입니다.

The post Je ghee res boljši od masla – ali je to le kulinarični hype? appeared first on City Magazine.

샐러드는 오랫동안 단순한 푸른 잎채소를 넘어 창의성, 색감, 풍미를 뽐내는 무대가 되어 왔습니다. 하지만 드레싱이 형편없다면 아무리 정성껏 씻은 루꼴라나 귀한 토마토라도 그 매력을 모두 잃을 수 있습니다. 시중에 판매되는 드레싱은 종종 화학 실험처럼 들리는 재료들을 포함하고, 포장재보다 플라스틱 맛이 더 강합니다. 그러니 이제 직접 만들어 보세요. 맛있을 뿐만 아니라 건강하고 저렴하며, 게다가 만들기도 정말 쉬운 드레싱입니다.

The post Pozabi na kupljene prelive za solate: ta domač kremni balzamični vinaigrette je solatni game-changer appeared first on City Magazine.

호지차에 대해 들어보셨나요? 지금까지 말차를 즐겨 드셨다면, 이제 그 "친척"인 호지차를 알아볼 시간입니다. 은은한 풍미와 은은한 향으로 전 세계 천연 음료 애호가들의 마음을 사로잡고 있는 호지차입니다.

The post Pozabi matcho – nova japonska obsesija se imenuje hojicha (in je boljša v vsem) appeared first on City Magazine.

혹시 밥을 냄비에 넣고 물을 부은 후, 끈적끈적한 밥이 되지 않기를 바라는 사람인가요? 아니면 밥이 너무 많아질 때까지 씻어내면서 세상의 모든 죄를 씻어준다고 믿는 사람인가요? 하지만 진실은 – 언제나 그렇듯 – 그 중간 어딘가에 있습니다.

The post Vsak riž ima svoje pravilo: Katerega je potrebno oprati pred kuhanjem in katerega nikakor ne? appeared first on City Magazine.

뜨거운 이탈리아 기질과 얼음처럼 차가운 단맛이 만나 탄생한 것이 아포가토입니다. 간단하면서도 매우 사치스러운 디저트로, 짧은 쾌락적 휴식을 약속합니다.

The post Afogato: Sladka italijanska pregreha, ki združuje kavo in sladoled appeared first on City Magazine.

아침 식사로 티라미수 드세요? 네, 드세요!

The post Najbolj viralen recept za “tiramisu overnight oats”: zajtrk, ki je videti grešno, a je popolnoma zdrav appeared first on City Magazine.

새 감자 껍질을 벗기는 데 요리하는 것보다 시간이 더 오래 걸린다고 생각하시나요? 더러운 손가락, 부엌 곳곳에 남은 껍질 찌꺼기, 그리고 칼로 제거되지 않는 작은 조각들 때문에 괴로우신가요?

The post Kako v 5 minutah olupiti mlad krompir brez noža? Genialen trik, ki ga morate preizkusiti appeared first on City Magazine.