요리 아카이브 | 시티 매거진 https://citymagazine.si/ko/category/lifestyle/kulinarika/ 화, 18 2월 2025 10:53:40 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 수제 누텔라: 크리미하고 믿을 수 없을 만큼 맛있고 더욱 건강해요! https://citymagazine.si/ko/소우제-누텔라-나-나-크레미마-하-미디-나-소코-제-제-제-제-제-제/ 화, 18 2월 2025 10:53:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=625690

클래식 누텔라에 무엇이 숨겨져 있는지 궁금하셨나요? 팜유, 정제된 설탕 등 신체에 필요 없는 첨가물이 많이 들어 있습니다. 집에서 직접 더 건강하고 맛있는 누텔라를 만들 수 있다고 말씀드리면 어떨까요? 바로 수제 누텔라입니다. 인공 성분이 전혀 들어가지 않고, 진짜 헤이즐넛과 순수한 초콜릿의 마법이 느껴집니다!

The post Domača Nutella: Kremasta in noro okusna – pa še bolj zdrava! appeared first on City Magazine.

]]>
버터는 잊어버리세요! 이 4가지 건강한 대체 식품은 건강에 더 좋고 맛도 좋습니다. https://citymagazine.si/ko/버터는-잊어버리세요-이-4가지-건강한-대체-식품은-건/ Fri, 14 Feb 2025 08:33:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623837

버터는 맛있는 페이스트리부터 크림 소스까지 다양한 요리법에 꼭 필요한 재료입니다. 그러나 많은 사람들은 이를 자주 사용하면 우리 몸에 필요한 것보다 더 많은 포화지방과 칼로리를 섭취하게 된다는 사실을 알고 있습니다. 건강한 대안을 찾는 것은 단순한 유행이 아니라, 더 나은 웰빙과 장기적인 건강을 위해 필요한 것입니다.

The post Pozabite na maslo! Ti 4 zdravi nadomestki so boljši za vaše zdravje in okusni hkrati appeared first on City Magazine.

]]>
이 간단한 요령을 익히면 양파를 썰면서 다시는 울지 않을 겁니다! https://citymagazine.si/ko/이-간단한-비법을-사용하면-다시는-양파를-썰면서-울/ Fri, 14 Feb 2025 08:21:53 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624752

양파를 자를 때 눈이 따가워지나요? 세계적으로 유명한 요리의 거장 마사 스튜어트는 간단하지만 매우 효과적인 요령을 단언합니다.

The post Ta preprost trik bo poskrbel, da nikoli več ne boste jokali, ko boste rezali čebulo! appeared first on City Magazine.

]]>
스트레스나 실망 없이 항상 맛있게 나오는 완벽한 도넛! https://citymagazine.si/ko/항상-스트레스와-실망-없이-완성되는-완벽한-도넛/ Wed, 12 Feb 2025 08:50:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624975

도넛을 굽다가 달콤한 푹신한 구름보다는 기름진 구슬처럼 생긴 도넛을 만들어 본 적이 있나요? 도넛을 굽는 건 꽤나 까다로울 수 있습니다. 기름의 온도가 적절하지 않으면 너무 기름지고, 반죽이 충분히 부풀지 않으면 단단해지고, 충분히 관심을 기울이지 않으면 전혀 부풀지 않습니다. 하지만 걱정하지 마세요. 정말 맛있는 도넛을 만드는 가장 간단한 레시피를 소개합니다!

The post Popolni krofi, ki vedno uspejo – brez stresa in razočaranj! appeared first on City Magazine.

]]>
진짜 바리스타처럼 우유와 커피로 하트를 만드는 방법 - 간단한 요령! https://citymagazine.si/ko/진짜-바리스타처럼-우유를-넣은-커피에-하트를-만드/ Mon, 10 Feb 2025 10:19:31 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624221

바리스타는 어떻게 라떼에 아름다운 하트를 만들까요?

The post Kako z mlekom narediti srček na kavi kot pravi barista – preprost trik! appeared first on City Magazine.

]]>
상점에서 판매하는 것보다 훨씬 맛있는 수제 초콜릿 아이스크림 - 마치 초콜릿 무스처럼 크리미하고 진합니다! https://citymagazine.si/ko/매장에서-판매하는-것보다-훨씬-맛있고-초콜릿-무스/ Sat, 08 Feb 2025 08:32:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624680

입 안에서 푹신한 초콜릿 무스처럼 녹는 크리미한 아이스크림을 꿈꿔본 적이 있나요? 가게에서 판매하는 초콜릿은 대개 공기가 너무 많거나 진짜 초콜릿이 충분하지 않습니다. 해결책? 믿을 수 없을 만큼 부드러운 질감과 풍부한 맛을 내는 비밀 재료 하나만 들어간 수제 초콜릿 아이스크림. 초콜릿의 새로운 발견을 만나보세요!

The post Domači čokoladni sladoled, ki je boljši od kupljenega – ekstra kremast in bogat, kot čokoladni mousse! appeared first on City Magazine.

]]>
과도한 지방 없이 만든 수제 야채 칩: 직접 만드는 게 너무 쉽죠! https://citymagazine.si/ko/과도한-지방이-없는-수제-야채-칩-직접-만드는-것도-너/ Fri, 07 Feb 2025 09:11:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623833

건강하고 바삭바삭하며 자연스러운 풍미가 가득한 간식을 원하시나요? 산업용으로 제조된 제품을 사용하는 대신, 몇 단계만 거치면 집에서 야채칩을 만들 수 있습니다. 준비하기가 매우 쉬운 것 외에도, 입맛에 맞게 풍미를 조절하고 인상적인 독특한 간식을 만들 수 있습니다.

The post Domači zelenjavni čips brez odvečne maščobe: tako enostavno ga naredite sami! appeared first on City Magazine.

]]>
수제 바운티: 4가지 재료만으로 만드는 건강한 간식 https://citymagazine.si/ko/4가지-재료만으로-만든-수제-bounty-healthy-delight/ Tue, 04 Feb 2025 09:57:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624379

유명한 바운티 초콜릿 바를 모르는 사람이 있을까요? 입 안에서 녹는 진한 초콜릿 층으로 둘러싼 부드러운 코코넛 껍질은 열대적 풍미를 좋아하는 모든 사람에게 완벽한 한 입입니다. 하지만 대부분의 산업용 과자와 마찬가지로, 우리는 종종 피하고 싶은 성분 목록을 접하게 됩니다. 인공 첨가물, 방부제, 불필요한 설탕 없이 이 인기 있는 디저트를 집에서 만들 수 있다고 말씀드리면 어떨까요?

The post Domači Bounty: zdrav užitek s samo 4 sestavinami appeared first on City Magazine.

]]>
설탕 없는 치즈케이크 만들기: 완벽한 디저트를 위한 재료 3가지 https://citymagazine.si/ko/설탕-없이-만든-치즈케이크-완벽한-디저트를-위한-재/ Fri, 31 Jan 2025 07:52:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=624190

설탕이나 밀가루, 혹은 우리가 일반적으로 베이킹에 사용하는 다른 첨가물 없이도 치즈케이크를 만들 수 있다고 생각해 본 적 있으신가요? 집에 익은 바나나, 그리스 요거트, 계란이 있다면 가볍고 크리미하며 자연스럽게 달콤한 디저트를 만드는 데 이미 한 걸음 다가간 셈입니다. 이 건강한 치즈케이크 레시피는 최소한의 재료로도 보기 좋을 뿐만 아니라 맛도 가득한 디저트를 만들 수 있다는 것을 증명합니다.

The post Fit cheesecake brez sladkorja: le tri sestavine do popolne sladice appeared first on City Magazine.

]]>
부드럽고 푹신한: 최고의 풀 분리 빵 레시피 https://citymagazine.si/ko/부드럽고-폭신한-마늘빵을-위한-최고의-레시피/ Tue, 28 Jan 2025 10:17:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623790

약간의 마늘 향이 가미된 크리미한 맛이 가득한 완벽하게 부드러운 빵을 꿈꾸셨다면, 이 레시피가 바로 여러분에게 필요한 것입니다. 크림치즈 마늘빵은 가족이나 친구들과 공유하고 싶거나 혼자 간직하고 싶은 요리의 걸작입니다!

The post Mehko in puhasto: Najboljši recept za česnov kruh, ki ga trgamo (Pull Apart Bread) appeared first on City Magazine.

]]>
단 4가지 재료로 만든 가장 간단한 시저 드레싱 - 마법의 맛을 위한 비밀 재료 포함 https://citymagazine.si/ko/단-4가지-재료와-마법의-맛을-위한-비밀-재료로-만든-가/ Mon, 27 Jan 2025 09:01:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623694

시저 드레싱은 샐러드의 상징적인 부분으로 여겨지지만, 많은 사람들은 집에서 만들기가 어렵다고 생각합니다. 진실은 다릅니다! 이 레시피에는 네 가지 기본 재료만 필요하고 노력도 거의 필요하지 않으며, 그 결과 매장에서 구입한 버전과 비교할 수 없을 정도로 풍부하고 크리미하며 딱 맞는 양념의 드레싱이 탄생했습니다.

The post Najpreprostejši Cezarjev preliv iz le 4 sestavin – s skrivno sestavino za čaroben okus appeared first on City Magazine.

]]>
15분 안에 만들 수 있는 거부할 수 없을 정도로 크리미한 오레오 아이스크림 https://citymagazine.si/ko/15분-안에-만들-수-있는-거부할-수-없을-정도로-크리미한/ Thu, 23 Jan 2025 08:50:56 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623407

오레오 아이스크림은 사계절 모두 어울리는 아이스크림이에요. 아이부터 어른까지 모두가 좋아하는 오레오 쿠키의 크리미한 질감과 아이코닉한 맛을 결합한 아이스크림입니다. 그리고 최고? 그것을 준비하는 데 값비싼 가전제품이나 고급 요리 기술이 필요하지 않습니다.

The post Neustavljivo kremast Oreo sladoled, ki ga lahko pripravite v manj kot 15 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
굽지 않은 초콜릿 두바이 치즈케이크 - 한입 먹을 때마다 고급스러운 맛을 즐길 준비를 하세요 https://citymagazine.si/ko/국지-동은-초진릿-두바이-치즈이이크-한이-먹을-댕마/ 2025년 1월 22일 수요일 12:21:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623335

두바이 치즈케이크는 크리미하고 풍부한 디저트를 좋아하는 사람들에게 진정한 선물입니다. 굽거나 복잡한 준비 과정 없이 초콜릿의 세련된 맛과 동양적인 느낌을 결합한 레시피입니다. 특별한 날이나 커피 한잔과 함께 자신을 가꾸기에 좋습니다.

The post Čokoladni Dubai cheesecake brez peke – pripravite se na razkošje okusov ob vsakem gržljaju appeared first on City Magazine.

]]>
SPAR Natur*pur Tsarski Pražanec: 요리가 진정한 매력이 될 때! https://citymagazine.si/ko/yori-ku-진정하-매태이-도다-스파르-나투르타르spar-naturpur/ 2025년 1월 22일 수요일 06:09:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=623301

잘바흐에서 열리는 2025년 FIS 알파인 스키 세계 선수권 대회의 주요 후원사인 SPAR 오스트리아는 올해 여행 투어 "SPAR Natur*pur Imperial Praha"에서 스포츠와 요리에 대한 사랑을 결합했습니다. 이 멋진 광경은 10월 잘츠부르크에서 시작되어 오스트리아의 여러 곳을 여행했으며 1월 17일 금요일에는 처음으로 류블랴나의 인터스파 시티파크를 방문한 슬로베니아 방문객에게도 깊은 인상을 남겼습니다.

The post SPAR Natur*pur carski praženec: Ko kulinarika postane prava atrakcija! appeared first on City Magazine.

]]>
비건 도넛: 계란과 우유가 들어가지 않은 가장 부드럽고 폭신한 홈메이드 도넛 https://citymagazine.si/ko/비건-도넛-계란과-우유가-들어가지-않은-가장-부드럽/ Mon, 20 Jan 2025 08:36:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=622805

계란과 우유가 없는 도넛? 지금까지 맛본 것 중 가장 부드러운 도넛을 먹을 준비가 되셨나요? 베가스 도넛이에요!

The post Veganski krofi: Najmehkejši in najbolj puhasti domači krofi brez jajc in mleka appeared first on City Magazine.

]]>
최고의 포카치아를 구워보세요. 폭신한 식감과 완벽한 맛의 비결을 저희가 발견했습니다! https://citymagazine.si/ko/최고의-포카치아를-굽다-폭신한-식감과-완벽한-맛의/ Sat, 18 Jan 2025 07:01:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=622442

포카치아. 부드럽고 푹신하며 풍미가 가득하도록 준비하는 방법은 무엇입니까?

The post Spečite najboljšo fokačo doslej – odkrili smo skrivnost puhaste teksture in popolnega okusa! appeared first on City Magazine.

]]>
맛있는 에어프라이어 도넛: 죄책감 없이 맛있게 즐길 수 있는 도넛 https://citymagazine.si/ko/맛있는-에어프라이어-도넛-양심의-가책-없는-맛있는-2/ Fri, 17 Jan 2025 10:27:14 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=622796

과도한 지방 없이 완벽한 도넛을 만드는 방법이 궁금하신가요? 에어프라이어로 도넛 만드는 비결을 알아보세요!

The post Slastni Air Fryer krofi: Okusna razvada brez slabe vesti appeared first on City Magazine.

]]>
입에서 녹는 완벽한 일본식 수플레 팬케이크의 비결(동영상) https://citymagazine.si/ko/입에서-녹는-일본식-수플레-팬케이크의-비결-영상/ Wed, 15 Jan 2025 09:11:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=622671

일본식 수플레 팬케이크를 만드는 것은 단순함과 정교함을 겸비한 예술입니다.

The post Skrivnost popolnih japonskih soufflé palačink, ki se stopijo v ustih (video) appeared first on City Magazine.

]]>
수유 머핀: 맛있는 모유 수유 보조제 레시피인가요, 아니면 단지 신화일까요? https://citymagazine.si/ko/모유-수유에-맛드-도유-장-수유-머토-레시피-또/ 2025년 1월 13일 월요일 09:40:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=622490

모유 수유는 훌륭하지만 때로는 꽤 어려운 일입니다. 많은 엄마들은 "어떻게 모유 생산을 촉진할 수 있나요?"라는 질문에 직면합니다. 다양한 팁과 홈 트릭 중에서 수유 머핀이 자주 언급됩니다. 우유의 양을 늘려야하는 영양가있는 진미입니다. 하지만 그것은 마법인가 아니면 과학적으로 입증된 도움인가? 그리고 그들이 이미 도움을 주고 있다면 그것을 즐겨보는 것은 어떨까요?

The post Laktacijski mafini: Recept za slastno pomoč pri dojenju ali le mit? appeared first on City Magazine.

]]>
풍부한 맛과 부드러운 식감의 홈메이드 바닐라 아이스크림, 그 비밀은 한 가지 재료에 있습니다. https://citymagazine.si/ko/풍부한-맛과-부드러운-진감의-홈보드-바더라-아이/ 2025년 1월 12일 일요일 07:36:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=622422

완벽한 홈메이드 아이스크림을 생각할 때 우리는 입안에서 녹고 풍미가 가득한 디저트를 상상합니다. 바닐라 아이스크림은 단순해 보이지만, 그 품질은 종종 준비 과정의 숙달을 드러냅니다. 그리고 정말 맛있는 수제 바닐라 아이스크림의 비결은 무엇일까요? 바닐라 페이스트!

The post Domači vanilijev sladoled z bogatim okusom in svilnato teksturo – skrivnost je v eni sestavini appeared first on City Magazine.

]]>
요리하기 전에 닭고기를 물로 헹구는 것이 정말로 필요합니까? https://citymagazine.si/ko/닭고기를-요리하기-전에-꼭-물에-씻어야-하나요/ Sun, 12 Jan 2025 07:32:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=622415

현실을 직시하자 - 요리하기 전에 생 닭고기를 흐르는 물에 철저히 헹구는 사람을 거의 모든 사람이 알고 있습니다. 왜? 그는 이것이 불순물, 박테리아 또는 심지어 포장의 "흔적"까지 제거할 것이라고 믿기 때문입니다. 이러한 습관은 특히 고기를 부적절하게 취급하여 감염될 수 있다는 이야기를 들어본 적이 있는 경우, 씻으면 음식을 더 깨끗하고 안전하게 준비할 수 있다는 믿음에서 비롯됩니다.

The post Ali je piščančje meso pred kuhanjem res potrebno sprati pod vodo? appeared first on City Magazine.

]]>
완벽한 생선 튀김을 위한 셰프의 비법: 바삭바삭한 껍질과 육즙이 가득한 속을 만드는 모든 비밀 https://citymagazine.si/ko/벽한-생선-혀김을-위한-초해의-비법-바삭한-격지과/ 2025년 1월 8일 수요일 10:30:11 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=622056

튀긴 생선은 단순함과 풍부한 맛이 인상적인 고전입니다. 하지만 달라붙지 않고, 부서지지 않고, 아름다운 황금빛 껍질을 지닌 완벽한 생선을 준비하려면 몇 가지 주요 요리 요령을 알아야 합니다.

The post Triki kuharskih mojstrov za popolno ocvrto ribo: Vse skrivnosti za hrustljavo skorjo in sočno sredico appeared first on City Magazine.

]]>
KFC 레시피 치킨 스트립: 완벽한 바삭함을 위한 비밀 재료는 무엇입니까? https://citymagazine.si/ko/kfc의-레시피에-따마-피사치-스트리-완번한-바삭해-위/ 2025년 1월 6일 월요일 07:05:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=621906

치킨 스트립은 믿을 수 없을 만큼 바삭바삭한 빵 껍질과 육즙이 풍부한 고기가 인상적이기 때문에 가장 인기 있는 간식 중 하나입니다. 이들의 인지도는 향기로운 향신료가 가득한 비법으로 유명한 패스트푸드 체인 KFC와 크게 관련이 있습니다. 이 음식은 친구들과 함께하는 편안한 저녁부터 항상 배를 채우고 행복하게 만드는 간단한 식사에 이르기까지 다양한 경우에 완벽한 선택입니다. 완벽한 프라이드치킨을 만드는 것이 어려워 보일 수도 있지만, 몇 가지 간단한 단계와 재료의 올바른 조합을 통해 원본만큼 맛있는 홈메이드 버전을 만들 수 있습니다.

The post Piščančji trakci po receptu iz KFC: kaj je skrivnostna sestavina za popolno hrustljavost? appeared first on City Magazine.

]]>
최고의 요리사의 비결 : 양파를 육즙이 많고 불쾌한 냄새없이 튀기는 방법 https://citymagazine.si/ko/육즹이-많고-불스한-남새가-나지-동레드-양파를-혀기/ 2025년 1월 5일 일요일 07:25:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=621878

양파를 튀기는 것은 많은 맛있는 요리의 기초이지만 올바른 준비는 최종 결과를 크게 향상시킬 수 있습니다. 전문 셰프들이 어떻게 주방을 강한 냄새로 가득 채우지 않고도 양파의 완벽한 부드러움과 단맛을 만들어낼 수 있는지 궁금하신가요? 그들의 비밀을 여러분께 공개합니다!

The post Trik vrhunskih kuharjev: Kako pražiti čebulo, da bo sočna in brez neprijetnih vonjav appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 가장 쉬운 수제 개 쿠키 - 털복숭이 친구를 위한 훌륭한 간식입니다! https://citymagazine.si/ko/가장-쩴운-집사진-개-도지을을-만라이-레시피-트복숭/ 2025년 1월 3일 금요일 08:37:49 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=621796

집에서 만든 개 비스킷은 개에게 보상하고 애지중지하는 완벽한 방법입니다. 직접 만든 스낵에는 인공 첨가물, 방부제, 불필요한 설탕이 포함되어 있지 않으므로 더 안전하고 건강한 선택입니다. 게다가, 그것들을 만들면 돈도 절약되고 재미있게 만들 수 있습니다. 이 레시피는 간단하고 빠르기 때문에 베이킹에 익숙하지 않은 분들에게도 적합합니다.

The post Recept: Najbolj enostavni domači pasji piškoti – odlična poslastica za vašega kosmatinca! appeared first on City Magazine.

]]>
믿을 수 없을 겁니다. 5분 안에 완벽한 홈메이드 빵이 완성됩니다! 우리가 이 조리법을 더 일찍 알았더라면! https://citymagazine.si/ko/이-레시피를-미리-알았다면-5분-안에-완성되는-완벽한/ Mon, 30 Dec 2024 06:47:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=621697

우리가 이 요리법을 더 빨리 알았더라면! 때때로 빵을 만든다는 생각은 오랜 시간 동안 반죽하고, 부풀고, 굽는 것을 상상하면서 우리를 좌절시킵니다. 하지만 단 몇 분의 준비만으로 맛있는 홈메이드 빵을 구울 수 있다면 어떨까요? 이 레시피는 긴 과정과 복잡한 단계 없이 직접 만든 빵을 원하는 모든 사람에게 적합한 솔루션입니다. 준비 방법이 너무 간단해서 초보자도 즐길 수 있어요!

The post Ne boste verjeli – popoln domači kruh pripravljen v 5 minutah! Ko bi ta recept le poznali prej! appeared first on City Magazine.

]]>
에스프레소 마티니 – 저녁을 완벽하게 마무리하는 레시피 https://citymagazine.si/ko/저노의-완벽한-마무리리-위한-에스타소소-마티니-레/ 2024년 12월 24일 (화) 07:24:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=621338

현대 칵테일의 진정한 아이콘인 에스프레소 마티니는 1980년대에 탄생했습니다. 전설에 따르면 영국의 바텐더인 Dick Bradsell이 런던의 한 바에서 만들었다고 합니다. 손님 중 유명한 모델인 한 사람은 "그녀를 깨우지만 그녀를 쓰러뜨리지는 않는" 음료를 요청했습니다. Bradsell은 갓 내린 에스프레소, 보드카, 커피 리큐어를 결합하여 현재는 풍부한 커피와 부드러운 질감으로 유명한 칵테일의 기초가 되었습니다. 이름에 "마티니"가 나타나지만 칵테일은 마티니와 아무런 관련이 없습니다. 이름은 단순히 전통적으로 마티니를 담는 잔의 모양에 대한 찬사입니다.

The post Espresso martini – recept za popoln zaključek večera appeared first on City Magazine.

]]>
크리스마스 코스모폴리탄: 축제 행사에 딱 맞는 칵테일! https://citymagazine.si/ko/축제-행사를-위한-크리스마스-코스모폴리탄-완벽한/ Mon, 23 Dec 2024 10:47:22 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=621176

축제의 저녁을 더욱 즐겁게 만드는 방법은 무엇입니까? 만들기도 쉽고 맛도 좋은 음료는 어떠세요? 제이미 올리버(Jamie Oliver)가 당신을 매료시킬 크리스마스 버전의 코스모폴리탄을 선보입니다.

The post Christmas Cosmopolitan: Popoln koktajl za praznično priložnost! appeared first on City Magazine.

]]>
Jamie Oliver의 레시피에 따른 크리스마스 푸딩 - 간단하고 잊지 못할 맛입니다! https://citymagazine.si/ko/쉽고-기억에-남는-제이미-올리버의-크리스마스-푸딩/ Sun, 22 Dec 2024 06:54:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=621178

명절 테이블에 잊을 수 없는 디저트를 떠올리고 싶으신가요? 맛있는 명절 맛의 세계로 여러분을 안내할 레시피가 여러분 앞에 있으며 동시에 준비도 쉽고 재미있을 것입니다. 바로 크리스마스 푸딩 레시피입니다.

The post Božični puding po receptu Jamieja Oliverja – Enostavno in nepozabno! appeared first on City Magazine.

]]>
Recept za najbolj trendovski praznični koktajl ta trenutek – božična Mimosa https://citymagazine.si/ko/지금-가장-트렌디한-크리스마스-칵테일-레시피-크리/ Fri, 20 Dec 2024 08:53:32 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=621096

미모사는 샴페인과 신선한 오렌지 주스로 구성된 가장 유명한 브런치 칵테일 중 하나입니다. 그것은 지난 세기 20년대 프랑스에서 만들어졌으며 수십 년 동안 전 세계적으로 인기를 끌었습니다. 클래식 버전은 시대를 초월하지만 크리스마스와 새해 연휴를 위해 크랜베리 주스, 석류 씨앗, 계피와 같은 향신료를 추가하여 약간 다르고 좀 더 축제적인 버전을 준비할 수 있습니다. 아래에서 색상과 축제 분위기로 손님들에게 깊은 인상을 줄 크리스마스 미모사 레시피를 확인하실 수 있습니다.

The post Recept za najbolj trendovski praznični koktajl ta trenutek – božična Mimosa appeared first on City Magazine.

]]>
굽지 않은 오레오 파이: 누구에게나 매력적인 간단한 레시피 https://citymagazine.si/ko/굽지-않고도-만드는-오레오-파이-모두를-매료시키는/ Thu, 19 Dec 2024 09:33:43 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=621052

굽지 않는 오레오 파이는 디저트를 좋아하지만 복잡한 준비와 오븐 사용을 피하고 싶은 모든 사람에게 완벽한 솔루션입니다. 크리미하고 바삭바삭한 이 디저트는 파티, 생일 축하 행사 또는 나른한 일요일 오후의 스타입니다. 인기 있는 오레오 쿠키로 만든 바삭한 베이스와 바닐라 향이 가미된 섬세한 크림 층의 조합은 첫 입부터 완벽한 맛의 균형을 만들어냅니다. 이 파이는 특별한 요리 기술이 필요하지 않고 몇 가지 기본 재료만 있으면 되고 냉각하는 동안 약간의 인내심만 있으면 주방 초보자에게도 훌륭한 선택이 됩니다.

The post Oreo pita brez peke: preprost recept, ki očara prav vsakogar appeared first on City Magazine.

]]>
최고의 크리스마스 쿠키를 굽는 방법은 무엇입니까? 더 빨리 알았으면 좋았을 간단한 트릭 https://citymagazine.si/ko/최고의-크리스마스-쿠키를-굽는-방법-더-일찍-알았더/ Wed, 18 Dec 2024 10:53:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=620950

갓 구운 쿠키의 취한 냄새와 함께 12월이 왔습니다. 하지만 쿠키가 완벽하지 못하게 만드는 작은 결함이 하나 있다고 말하면 어떻게 될까요? 그렇습니다. 사랑과 함께 굽는 것은… 잘못된 기술입니다! 이제 최고의 쿠키와 평범한 쿠키를 구분하는 비밀을 밝힐 시간입니다.

The post Kako speči najboljše božične piškote? Enostaven trik, za katerega si boste želeli, da bi ga poznali že prej appeared first on City Magazine.

]]>
건포도를 곁들인 클래식 파네토네는 잊어버리세요. 여기 진을 곁들인 파네토네가 있습니다! https://citymagazine.si/ko/건포도를-곁들인-클래식-파네토네는-잊어버리세요/ Wed, 18 Dec 2024 07:33:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=620887

어린 시절의 추억, 요리 전통, 그리고 약간의 진(알코올은 안 돼요, 걱정하지 마세요)을 결합하면 무엇을 얻게 될까요? Tomaž Kavčič의 크리스마스 파네토네! 달콤할 뿐만 아니라 슬로베니아에 대한 진정한 찬가인 휴일 디저트 이야기입니다.

The post Pozabite na klasični panettone z rozinami – tukaj je panettone z ginom! appeared first on City Magazine.

]]>
3가지 재료만으로 페레로 로쉐 볼을 만드는 홈메이드 레시피 https://citymagazine.si/ko/3가지-재료만으로-페레로-로쉐-볼을-만드는-레시피/ Thu, 12 Dec 2024 06:08:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=620335

페레로 로쉐 볼은 바삭함과 크리미한 맛, 초콜릿의 풍미가 한 입에 어우러진 진정한 간식입니다. 그리고 그거 알아? 이제 집에서 세 가지 기본 재료만 있으면 빠르고 쉽게 요리할 수 있습니다!

The post Recept za domače Ferrero Rocher kroglice iz le 3 sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
크리미 모카 무스 레시피 - 2025년 달콤한 트렌드 https://citymagazine.si/ko/크리미-모카-무스-레시피-2025년-달콤한-트렌드/ Wed, 11 Dec 2024 08:41:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=620236

모카 무스는 단순한 디저트 그 이상입니다. 크리미한 질감과 초콜릿, 커피를 결합하면 팬톤이 선정한 2025년의 컬러를 완벽하게 반영하는 디저트를 만들 수 있습니다. 2025년은 따뜻한 브라운 톤을 베이스로 어스 톤이 깊게 얽힌 컬러가 될 것으로 예상된다. 그래서 그럴 것이다 모카 무스 미래의 달콤한 악덕의 여왕? 물론입니다! 이 무스 크림을 만드는 것은 쉽고 결과는 당신을 매료시킬 것입니다. 올해의 컬러와 풍미에 어울리는 조합을 준비하세요!

The post Recept za kremasti mocha mousse – sladki trend leta 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 진정한 아시아 축제를 위한 전통 중국식 딤섬 만두 https://citymagazine.si/ko/실제-아시아-축제를-위한-전통-중국-딤섬-만두-요리법/ Tue, 10 Dec 2024 09:53:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=620048

딤섬 만두는 특별한 날이나 가족과 함께하는 아늑한 주말 식사를 위해 준비할 수 있는 중국 요리의 진미입니다. 이 전통 요리는 다양성과 뛰어난 맛으로 인해 전 세계적으로 인기가 있습니다. 딤섬은 고기부터 야채까지 다양한 재료로 속을 채운 작은 음식입니다. 그들의 준비는 편안한 경험이며, 최종 결과는 입에서 녹는 부드럽고 육즙이 풍부한 한 입으로 여러분에게 보상할 것입니다.

The post Recept: tradicionalni kitajski Dim Sum cmočki za pravo azijsko pojedino appeared first on City Magazine.

]]>
Gorenje PizzaPlus 오븐을 사용하면 주방이 피자의 집이 됩니다 https://citymagazine.si/ko/고렌제-피자플러스-오븐과-함께라면-주방이-피자의/ Mon, 09 Dec 2024 11:39:13 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=619995

갓 구운 피자만큼 보편적으로 사랑받는 요리는 거의 없습니다. 바삭바삭한 크러스트, 완벽하게 구운 토핑, 짧은 준비 시간은 가족 모임, 친구와의 영화 감상, 연인과의 점심 식사에 이상적인 선택입니다. 고렌제는 피자 준비 수준을 한 단계 더 높이기 위해 완벽한 홈메이드 피자를 쉽고 빠르게 굽는 특별한 기능을 갖춘 피자플러스 오븐을 선보입니다.

The post S pečico Gorenje PizzaPlus bo vaša kuhinja dom pice appeared first on City Magazine.

]]>
Recept za ocvrti sladoled brez cvrtja – boljši kot iz kitajske restavracije https://citymagazine.si/ko/튀기지-않고-튀긴-아이스크림-레시피-중국집보다-맛/ Mon, 09 Dec 2024 10:48:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=619945

튀긴 아이스크림은 뜨겁고 바삭바삭한 빵 껍질과 차갑고 크림 같은 내부의 대조를 결합한 진정한 요리 특선 요리입니다. 많은 아시아 레스토랑에서 인기가 있는 이 디저트는 독특한 질감과 맛이 인상적입니다. 이 진미를 준비하는 것이 어려워 보일 수도 있지만, 몇 가지 요령을 사용하면 집에서 쉽게 준비할 수 있습니다.

The post Recept za ocvrti sladoled brez cvrtja – boljši kot iz kitajske restavracije appeared first on City Magazine.

]]>
거의 모든 사람이 저지르는 실수: 녹차를 완벽하게 만들기 위해 올바르게 준비하는 방법! https://citymagazine.si/ko/거의-모든-사람이-저지르는-실수-녹차를-정말-완벽하/ Fri, 06 Dec 2024 05:42:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=619483

왜 녹차는 당신이 원하는 만큼 상쾌한 맛이 나지 않나요? 너무 씁쓸하거나 너무 약한 느낌이 드는 경우가 자주 있습니까?

The post Napaka, ki jo dela skoraj vsak: Kako pravilno pripraviti zeleni čaj, da bo resnično popoln! appeared first on City Magazine.

]]>
초보 빵 굽는 사람도 성공할 수 있는 완벽한 스펀지 케이크를 굽는 방법에 대한 비법 https://citymagazine.si/ko/초보-빵-굽는-사람도-성공할-수-있는-케이크용-완벽한/ Thu, 05 Dec 2024 09:49:52 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=619609

완벽한 비스킷을 굽는 것은 모든 베이킹 애호가, 즉 초보자와 숙련된 전문가 모두의 소망입니다. 진짜 비스킷은 케이크를 특별하게 만드는 베이스입니다. 부드럽고 고르게 통풍이 되며, 중간에 "언덕"이 없고, 필링이나 크림을 지탱하기에 딱 좋은 질감을 가지고 있습니다. 그러나 조리법의 단순성에도 불구하고 비스킷 베이킹은 고르지 않은 상승에서 건조하고 고무 같은 구조에 이르기까지 함정을 숨길 수 있습니다. 그래서 우리는 항상 성공하는 스펀지 케이크를 굽는 데 도움이 되는 입증된 요령과 팁을 모았습니다.

The post Triki, kako speči popoln biskvit za torto, ki uspe tudi pekovskim začetnikom appeared first on City Magazine.

]]>
당신의 식도락가를 깨울 5가지 홈메이드 샐러드 드레싱: 지루한 요리 루틴을 바꿔보세요! https://citymagazine.si/ko/지루한-요리-루틴을-대신해-당신-안의-미식가를-깨워/ Wed, 27 Nov 2024 10:23:07 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=618962

완벽한 샐러드를 만드는 것은 신선한 야채와 몇 가지 간단한 토핑 그 이상을 요구하는 예술입니다. 성공의 열쇠? 물론, 드레싱! 좋은 드레싱은 단순한 반찬이 아니라 모든 샐러드의 마음과 영혼입니다. 모든 재료를 조화로운 전체로 결합하고 풍미의 깊이를 더하며 한입 먹을 때마다 "와우"하는 순간을 보장하는 사람은 바로 그 사람입니다.

The post 5 domačih prelivov za solato, ki bodo prebudili gurmana v vas: Zamenjajte dolgočasno kuharsko rutino! appeared first on City Magazine.

]]>
Kako pripraviti popoln Nutella liker – idealen za praznično vzdušje https://citymagazine.si/ko/축제-분위기에-이상적인-완벽한-누텔라-리큐어를-만/ Wed, 20 Nov 2024 11:25:10 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=618140

누텔라 리큐어는 크리미한 디저트와 약간의 알코올 음료를 좋아하는 모든 사람에게 진정한 선물입니다. 디저트와 함께 곁들여 먹거나, 풍성한 식사 후 소화제 또는 특별한 날을 위한 독특한 선물로 이상적입니다. 만드는 방법도 간단하고, 맛이 너무 좋아서 계속해서 만들고 싶어질 정도입니다. 또한 섬세한 크림 음료부터 약간 강한 리큐어까지 원하는대로 단맛과 강도를 조절할 수 있습니다.

The post Kako pripraviti popoln Nutella liker – idealen za praznično vzdušje appeared first on City Magazine.

]]>
진정한 겨울 별미: 따뜻한 상그리아로 몸을 녹여보세요! https://citymagazine.si/ko/진짜-겨울-별미-따뜻한-상그리아로-몸을-녹여보세요/ Wed, 13 Nov 2024 09:51:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=617378

윈터 상그리아는 축제 기간 동안 완전히 새로운 빛을 발하는 인기 있는 여름 음료의 매력적인 버전입니다. 여름 상그리아는 차가운 레드 와인, 신선한 과일, 얼음으로 우리의 기분을 상쾌하게 해주는 반면, 겨울 버전은 정반대입니다. 따뜻하고 매콤하며 따뜻함으로 우리를 감싸주는 겨울 풍미가 가득합니다.

The post Prava zimska poslastica: ogrejte se s toplo sangrijo! appeared first on City Magazine.

]]>
미하엘 골렌츠(Michael Gollenz) 셰프와 자그레브, 류블랴나, 자다르의 특별 요리 이벤트 https://citymagazine.si/ko/미하엘-골렌츠michael-gollenz-셰프와-자그레브-류블랴나-자다/ Tue, 12 Nov 2024 10:34:43 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=617293

Jeseni se bo chef Michael Gollenz, zvezda restavracije Alfred Keller, podal na kulinarično potovanje izven Lošinja! Gostoval bo na ekskluzivnih dogodkih v Zagrebu, Ljubljani in Zadru, kjer bo s svojo kuharsko umetnostjo predstavil najboljše, kar ponuja Michelinova restavracija Alfred Keller. Pridružite se mu in okusite vrhunske jedi, ki so plod njegovega sodelovanja z lokalnimi pridelovalci in ribiči ter odraz dediščine Lošinj Hotels & Villas.

The post Chef Michael Gollenz in ekskluzivni kulinarični dogodki v Zagrebu, Ljubljani in Zadru appeared first on City Magazine.

]]>
바나나는 씻어야 하나요? 이것이 좋은 생각인 이유는 다음과 같습니다. https://citymagazine.si/ko/여기서-바나나를-이이이스-하다이-이기-좋은-생각일/ 2024년 11월 12일 (화) 07:26:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=617246

우리 대부분은 딸기, 사과, 상추 등 과일과 야채를 섭취하기 전에 씻는 것이 중요하다는 것을 알고 있습니다. 하지만 바나나를 씻는 것에 대해 생각해 본 적이 있나요? 두꺼운 피부는 안정감을 주지만 일부 전문가들은 바나나조차도 불쾌한 놀라움을 숨길 수 있다고 경고합니다.

The post Ali je treba oprati banane? Tukaj so razlogi, zakaj je to morda dobra ideja appeared first on City Magazine.

]]>
수프에 소금을 넣었나요? 몇 초 만에 그녀를 구해줄 간단한 트릭입니다! https://citymagazine.si/ko/아니면-수프에-소금을-너무-많이-뿌렸나요-몇-초-안에/ Mon, 11 Nov 2024 08:48:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=616609

실수로 수프에 소금을 너무 많이 뿌린 적이 있나요? 상황을 어떻게 쉽게 해결하고 수프의 과도한 짠맛을 방지할 수 있습니까?

The post Ali ste presolili juho? Preprost trik, ki jo bo rešil v nekaj sekundah! appeared first on City Magazine.

]]>
완벽한 생선 튀김 만드는 법: 밀가루 대신 이 재료에 굴려 생선을 더 바삭하고 기름기가 덜하게 만듭니다. https://citymagazine.si/ko/밀가루-대신-생선-튀김을-완벽하게-만드는-방법-생선/ Fri, 08 Nov 2024 06:02:49 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=616604

튀긴 생선을 만드는 것은 예술입니다. 당신은 그들이 항상 너무 많은 기름을 흡수한다는 것을 알고 있습니까?

The post Kako pripraviti popolne ocvrte ribe: Namesto v moki jih povaljajte v tej sestavini, ki naredi ribe bolj hrustljave in manj mastne appeared first on City Magazine.

]]>
레시피: 굽지 않고 파인애플과 코코넛을 넣은 초콜릿 볼! https://citymagazine.si/ko/굽지-않고-파인애플과-코코넛을-넣은-초콜릿-볼-레시/ Thu, 07 Nov 2024 08:48:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=616596

달콤한 것을 먹고 싶지만 시간이 없을 때 무엇을 준비해야 할까요? 파인애플과 코코넛이 들어간 초콜릿 볼은 구울 필요가 없으며 달콤하고 상큼한 맛이 정말 폭발합니다.

The post Recept: Čokoladne kroglice z ananasom in kokosom brez peke! appeared first on City Magazine.

]]>
이 재료를 감자에 추가하세요. 감자가 두 배 빨리 익고 다시는 너무 익히지 않습니다. https://citymagazine.si/ko/이-재료를-감자에-추가하면-두-배-빨리-준비되고-다시/ Wed, 06 Nov 2024 10:12:43 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=616282

감자를 요리해서 으깬 적이 있나요? 모양을 유지하고 단단하게 유지하고 싶나요?

The post Krompirju dodajte TO sestavino: pripravljen bo dvakrat hitreje in nikoli več se ne bo razkuhal appeared first on City Magazine.

]]>
집에서 완벽한 이탈리아 피자를 만들고 싶나요? 피자를 만들 때 흔히 저지르는 실수 https://citymagazine.si/ko/집에서-완벽한-이탈리안-피자를-만들고-싶나요-피자/ Mon, 04 Nov 2024 08:33:42 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=616286

집에서 만드는 피자가 피자 가게에서 먹는 피자만큼 바삭하고 맛있지 않다는 일이 당신에게도 일어납니까? 뭘 잘못하고 있는 거야?

The post Želite doma pripraviti popolno italijansko pico? Napake, ki jih pogosto počnemo pri pripravljanju pice appeared first on City Magazine.

]]>
Jamie Oliver가 완벽하게 조리된 스테이크의 비결을 공개합니다. 부드럽고 육즙이 풍부하며 거부할 수 없을 정도로 맛있습니다! https://citymagazine.si/ko/제이미-올리버가-부드럽고-육즙이-풍부하며-거부할/ Sun, 03 Nov 2024 08:21:53 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=616158

완벽하게 육즙이 풍부하고 부드러우며 풍미가 가득한 스테이크를 준비하는 방법이 궁금하십니까? 집에서 훌륭한 식사를 만들고 싶다면 이 레시피가 올바른 선택입니다!

The post Jamie Oliver razkriva skrivnost popolno pečenega zrezka: mehko, sočno in neustavljivo okusno! appeared first on City Magazine.

]]>
완벽하게 구운 닭고기를 위한 레시피: 육즙이 많고 바삭바삭해질 때까지 오래 굽으세요! https://citymagazine.si/ko/완벽하게-구운-피칸크-요리법-너무-오래-구워서-육즙/ Thu, 31 Oct 2024 07:10:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=615792

완벽하게 구운 닭고기를 준비하려면 몇 가지 기본 요령과 타이밍 및 온도의 약간의 정확성만 있으면 됩니다. 성공의 열쇠는 닭고기를 잘 손질하고 무게에 따라 조리 시간을 조정하며 올바른 기술을 사용하여 껍질이 바삭해지도록 하는 것입니다.

The post Recept za popolno pečenega piščanca: Toliko časa ga pecite, da bo sočen in hrustljav! appeared first on City Magazine.

]]>
왜 일류 셰프들은 항상 오븐 바닥에 베이킹 페이퍼를 놓아두나요? 이 비결을 꼭 알아야 해요! https://citymagazine.si/ko/일류-셰프들이-항상-오븐-바닥에-베이킹-페이퍼를-깔/ Wed, 30 Oct 2024 07:30:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=615790

오븐 바닥에 베이킹 페이퍼를 깔아두는 이유는 무엇인가요? 요리에는 최종 결과를 완전히 바꿀 수 있는 작지만 중요한 트릭이 숨겨져 있습니다.

The post Zakaj vrhunski kuharji vedno polagajo papir za peko na dno pečice? Ta trik morate poznati! appeared first on City Magazine.

]]>
오리지널 시칠리아 카놀리: 전통이 인상적인 레시피 https://citymagazine.si/ko/전통이-돋보이는-독창적인-시칠리아-카놀리-레시피/ Sun, 27 Oct 2024 06:44:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=615709

시칠리아 카놀리는 세계에서 가장 인기 있는 디저트 중 하나입니다. 이 멋진 디저트는 호기심 많은 관광객들이 접근할 수 없도록 지역 주민들이 조리법을 엄격히 지키는 시칠리아에서 생산됩니다.

The post Originalni sicilijanski kanoli: Recept, ki navdušuje s svojo tradicijo appeared first on City Magazine.

]]>
최고의 으깬 감자를 만드는 비결: 완벽한 크리미한 질감을 원한다면 이 방법을 사용하세요 https://citymagazine.si/ko/최고의-으깬-감자를-만드는-비결-완벽한-크리미한-질/ Sat, 26 Oct 2024 07:43:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=615679

완벽한 으깬 감자 만드는 법을 마스터했다고 생각했다면 놀랄 수도 있습니다. 호평받는 미국 셰프 타일러 플로렌스(Tyler Florence)는 혁신적인 준비 기술을 통해 이 간단한 반찬을 새로운 차원으로 끌어 올렸습니다. 그의 속임수? 감자는 물에 넣지 않고 크림과 우유에 익혀요! 이를 통해 물에 녹으면 사라지는 믿을 수 없을 정도로 크리미한 질감과 풍부한 맛을 얻을 수 있습니다.

The post Skrivnost priprave najboljšega pire krompirja: če želite popolno kremasto strukturo, uporabite ta trik appeared first on City Magazine.

]]>
오리지널 바이에른 프레첼의 올바른 레시피: 바삭하고 짭조름하며 맛있습니다. https://citymagazine.si/en/ 2024년 10월 22일 (화) 08:35:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=615329

바이에른 프레첼은 단순한 반죽 그 이상입니다. 특히 바이에른 지역에서는 독일 문화와 전통의 상징입니다. 황금빛 갈색 껍질, 부드러운 내부, 눈에 띄는 모양이 특징인 프레즐은 수세기 동안 세계 최대 맥주 축제인 바이에른 옥토버페스트의 테이블을 장식해 왔습니다. 그곳에서는 일반적으로 큰 맥주 머그잔, 전통 소시지 및 풍부한 치즈 소스와 함께 제공됩니다.

The post Pravi recept za originalne Bavarske preste: Hrustljava, slana in okusna appeared first on City Magazine.

]]>
홈메이드 누텔라 아이스크림: 모든 초콜릿 애호가를 위한 간단한 디저트 https://citymagazine.si/ko/초운릿을-사랑하다-하다-사람드드-위한-간단한-디저/ See More 2024년 10월 21일 월요일 09:26:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=615272

누텔라를 좋아한다면 이 레시피가 당신에게 딱 맞습니다! 누텔라 아이스크림은 어떤 경우에도, 특히 더운 여름날에 딱 맞는 진하고 크리미한 디저트입니다. 친구들과 함께 편안한 모임을 준비하든, 달콤한 휴식을 원하든, 이 쉬운 레시피는 당신에게 금새 깊은 인상을 줄 것입니다.

The post Domači sladoled iz Nutelle: Preprosta sladica za vse ljubitelje čokolade appeared first on City Magazine.

]]>
요리 초보도 성공할 수 있는 가장 쉬운 라자냐 레시피 https://citymagazine.si/ko/요리-초보도-성공하다-가장-쩴운-라자냐-레시피/ 2024년 10월 21일 월요일 07:15:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=615167

큰 노력 없이 맛있는 라자냐를 만드는 방법이 궁금하신가요? 가족과 친구들에게 깊은 인상을 남기고 싶지만 요리하는 방법을 모르시나요? 괜찮아요! 이탈리아인은 간단하면서도 맛있는 요리의 대가이며, 그들의 라자냐 레시피는 초보자에게도 완벽합니다.

The post Najlažji recept za lazanjo, ki uspe tudi popolnim kuharskih začetnikom appeared first on City Magazine.

]]>
망고 라이스 푸딩 레시피 - 아시아풍이 가미된 크리미한 즐거움 https://citymagazine.si/ko/아아이풍-터에이-가미라이-크리미한-임거움인-망고를/ 2024년 10월 19일 토요일 07:57:48 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=615042

망고를 곁들인 라이스 푸딩은 수세기 동안 쌀 디저트가 단순하지만 신성한 맛의 상징으로 여겨져 온 아시아 요리에서 나오는 진정한 진미입니다. 많은 아시아 문화에서는 쌀이 주식이고 망고가 행운과 부를 상징하는 이국적인 과일인 등 신의 음식으로 간주됩니다. 이 조합은 쌀의 크리미한 질감과 망고의 상큼한 단맛을 결합하여 완벽한 균형을 이루는 디저트입니다.

The post Recept za rižev puding z mangom – kremast užitek z azijskim pridihom appeared first on City Magazine.

]]>
호두를 곁들인 육즙이 풍부한 당근 케이크 - 매일 간단한 요리법 https://citymagazine.si/en/ 2024년 10월 18일 금요일 08:23:44 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=615004

호두가 들어간 당근케이크는 부드럽고 육즙이 풍부한 비스킷에 당근과 견과류의 풍부한 맛이 어우러진 인기 디저트다. 만들기도 쉬울 뿐만 아니라 당근이 들어있어 달콤함과 촉촉함을, 호두가 들어있어 아삭아삭한 식감을 선사해 영양가도 매우 높습니다. 이 케이크는 가족 점심, 휴일 모임 또는 오후 커피를 달콤하게 즐기기에 좋은 선택입니다.

The post Sočna korenčkova torta z orehi – preprost recept za vsak dan appeared first on City Magazine.

]]>