뷰티 | 시티 매거진 https://citymagazine.si/ko/범주/생활-양식/lepota/ Sat, 07 Jun 2025 07:51:19 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 “Halo eye” tehnika ličenja, ki vas pomladi za 10 let – trik vizažistov, ki vam v 30 sekundah “odpre” pogled kot lifting https://citymagazine.si/ko/10년은-젊어-보이게-하는-헤일로-아이-메이크업-기술-30/ Sat, 07 Jun 2025 07:51:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=641388

아침에 거울을 보면 눈이 작아 보이거나, 피곤해 보이거나, 심지어 가려진 것 같다고 느끼시나요? 눈꺼풀이 처져서 어떻게 화장해야 할지 고민되시나요? 아주 효과적인 메이크업 기법이 있는데, 바로 헤일로 아이입니다.

The post “Halo eye” tehnika ličenja, ki vas pomladi za 10 let – trik vizažistov, ki vam v 30 sekundah “odpre” pogled kot lifting appeared first on City Magazine.

]]>
메이크업 브러시는 박테리아가 번식하기 쉬운 물건입니다. 피부 손상을 방지하려면 얼마나 자주 세척해야 할까요? https://citymagazine.si/ko/메이크업-브러시는-박테리아가-번식하기-쉬운-곳입/ Sat, 07 Jun 2025 06:18:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=640548

메이크업 브러시 털 사이에는 무엇이 숨겨져 있나요?

The post Čopiči za makeup so magnet za bakterije – kako pogosto jih morate očistiti, da si ne delate škode na koži? appeared first on City Magazine.

]]>
7 lepotnih trikov: klasična Nivea krema – tako ustvari 7 lepotnih čudežev, ki prekašajo serume vredne 100 eur https://citymagazine.si/ko/7가지-뷰티-비법-클래식-니베아-크림이-100유로짜리-세/ Sat, 07 Jun 2025 06:18:53 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=641539

클래식 블루 니베아 크림은 마치 샤넬 No.5의 수제 버전처럼 한 세기 넘게 욕실 선반을 장악해 왔습니다. 단지 더 저렴하고 비현실적인 약속만 없었을 뿐이죠. 하지만 이 크림이 건조한 피부를 위한 겨울용 패치라고 생각했다면, 앞치마와 실험실 장갑(아니면 최소한 이케아에서 산 고무 장갑이라도)을 착용하세요. 프랑스 향수 전문가조차 부러워할 만한 놀라운 변화를 경험하게 될 겁니다.

The post 7 lepotnih trikov: klasična Nivea krema – tako ustvari 7 lepotnih čudežev, ki prekašajo serume vredne 100 eur appeared first on City Magazine.

]]>
Recept za božansko hidratantno DIY kremo iz vazelina in banane, ki bo tvoji koži vrnila sijaj – bojše kot CeraVe, Neutrogena, Kiehl’s https://citymagazine.si/ko/바셀린과-바나나로-만든-신성한-수분-공급-diy-크림-레시/ Fri, 06 Jun 2025 09:00:50 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=641351

발음도 어려운 성분이 들어간 비싼 세럼이나 크림은 잊어버리세요. 새로 사야 할 크림은 이미 부엌에 있을 거예요. 바세린과 바나나만 있으면 몇 분 만에 DIY 크림을 만들 수 있어요. 인터넷이 열광하고 피부과 전문의들도 박수를 치고 있어요!

The post Recept za božansko hidratantno DIY kremo iz vazelina in banane, ki bo tvoji koži vrnila sijaj – bojše kot CeraVe, Neutrogena, Kiehl’s appeared first on City Magazine.

]]>
Domači “glow booster”: dnevna in nočna krema za popolno kožo – brez pudra, brez korektorja, čisto naravno https://citymagazine.si/ko/파우더-없이-컨실러-없이-완벽한-피부를-위한-수제-글/ Fri, 06 Jun 2025 07:51:06 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=641294

클래식 크림 포장지에 가득 든 방부제와 발음하기 어려운 화학 성분 없이, 윤기 있고 흠잡을 데 없는 피부를 원하시나요? 그렇다면 지금 바로 소매를 걷어붙이고 집 주방에서 말 그대로 광채를 더할 시간입니다.

The post Domači “glow booster”: dnevna in nočna krema za popolno kožo – brez pudra, brez korektorja, čisto naravno appeared first on City Magazine.

]]>
얇고 숱이 적은 머리카락이신가요? 이 헤어스타일은 유명 헤어 스타일리스트의 비법이에요. 10년은 더 젊어 보이게 해 줄 거예요! https://citymagazine.si/ko/희박하고-얇은-머리카락을-가진-당신을-10년-더-젊어-보/ Thu, 05 Jun 2025 07:42:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=639621

거울을 보니 이마에 털이 얇아지고 있나요? 얇아진 헤어라인을 눈에 띄지 않게 가릴 방법이 궁금하신가요?

The post Redki in tanki lasje? Ta frizura je trik frizerjev slavnih – pomladi vas za 10 let! appeared first on City Magazine.

]]>
노화 반점부터 도자기 피부까지: 3가지 성분으로 만든 과색소침착 방지 천연 수제 마스크 https://citymagazine.si/ko/노화반점부터-도자기-피부까지-3가지-성분으로-만든/ Wed, 04 Jun 2025 10:31:00 +0000

기미, 색소 침착, 고르지 못한 피부톤은 남녀노소 모두에게 흔한 문제입니다. 화장품 업계에서는 다양한 전문 시술과 제품을 제공하지만, 이러한 시술은 비용이 많이 들고 자극적이며 장기간 사용하기에 적합하지 않은 경우가 많습니다. 게다가 과민성 피부는 이러한 시술에 추가적인 자극을 받아 문제를 악화시킬 수 있습니다. 따라서 점점 더 많은 사람들이 부작용 없이 피부 재생을 돕는 자연 치료법을 찾고 있습니다.

The post Od pigmentnih madežev do porcelanaste polti: domača naravna maska proti hiperpigmentaciji iz 3 sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
수제 나이트 콜라겐 부스터: 피부 재생과 젊음의 광채를 위한 천연 나이트 크림 https://citymagazine.si/ko/피부-재생과-젊음의-광채를-위한-수제-나이트-콜라겐/ Wed, 04 Jun 2025 08:52:44 +0000

천연 스킨케어라고 해서 효과와 가격 모두를 포기할 필요는 없습니다. 이 수제 나이트 크림은 비트루트의 항산화 성분, 아마씨 젤의 보습력, 그리고 비타민과 필수 지방산이 풍부한 성분을 결합하여 진정한 밤샘 콜라겐 부스터 효과를 선사합니다. 값비싼 화장품 없이도 피부 탄력을 개선하고, 잔주름을 완화하며, 촉촉함을 선사하는 간단한 루틴을 경험해 보세요.

The post Doma narejen nočni kolagen booster: naravna nočna krema za obnovo kože in mladosten sijaj appeared first on City Magazine.

]]>
정맥류에 작별 인사: 혈액 순환을 촉진하고 정맥류의 가시성을 줄이는 입증된 가정 요법 https://citymagazine.si/ko/정맥류에-작별-인사-혈액-순환을-자극하고-정맥류의/ Wed, 04 Jun 2025 08:01:30 +0000

하지정맥류는 단순히 심미적인 불편함을 넘어, 정맥 내 혈류 장애의 징후로, 더 심각한 건강 합병증으로 이어질 수 있습니다. 노화나 유전적 요인과 관련이 있는 경우가 많지만, 최근에는 생활 습관(장시간 앉아 있기, 운동 부족, 호르몬 변화)으로 인해 젊은 층에서도 발생하고 있습니다. 다양한 해결책이 있으며, 그중 일부는 놀라울 정도로 간단하면서도 매우 효과적입니다.

The post Adijo, krčne žile: preverjen domači recept, ki spodbuja prekrvavitev in zmanjšuje vidnost razširjenih ven appeared first on City Magazine.

]]>
바셀린과 이 성분으로 만든 수제 안티에이징 나이트 크림은 에스티 로더, 시세이도, 비시의 고가 세럼보다 성능이 뛰어납니다. https://citymagazine.si/ko/바세린-2가지-성분으로-만든-수제-안티에이징-나이트/ Wed, 04 Jun 2025 06:12:40 +0000

펩타이드 칵테일, 이국적인 열대우림 추출물, 최고급 스파에서 보내는 주말 여행보다 더 비싼 세럼은 잊어버리세요. 새롭게 애용하는 홈메이드 안티에이징 나이트 크림이 이미 욕실 선반에 있을 거예요. 바세린과 베이비 오일을 섞은 소박하지만 효과는 매우 뛰어난 제품입니다.

The post Doma narejena nočna anti-age krema iz 2 sestavin: Vaseline + ta sestavina prehitita drage serume Estée Lauder, Shiseido in Vichy appeared first on City Magazine.

]]>
“Glass Skin Toner” narejen doma iz le 2 sestavin: stane manj kot 1 € in prekaša drage serume za 70+ € https://citymagazine.si/ko/단-2가지-성분으로-집에서-만든-유리-피부-토너는-1유로/ Wed, 04 Jun 2025 05:30:00 +0000

10단계 한국식 루틴이나 실험실 실험처럼 들리는 이름의 세럼은 잊어버리세요. 부엌에 빛나는 피부를 위한 진짜 비약이 있습니다. 바로 유리 피부 토너입니다. 부담 없는 가격에 가식 없이 말이죠. 단 두 가지 재료로 집에서 만드는 "유리 피부 토너"를 소개합니다.

The post “Glass Skin Toner” narejen doma iz le 2 sestavin: stane manj kot 1 € in prekaša drage serume za 70+ € appeared first on City Magazine.

]]>
Domače korenčkovo olje za “reverse-aging”: Naravni booster za sijočo, napeto in mladostno kožo https://citymagazine.si/ko/노화-방지를-위한-수제-당근-오일-빛나고-탄력-있고-젊/ Tue, 03 Jun 2025 08:03:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=640704

매주 이름조차 제대로 발음하기 어려운 새로운 "기적의" 안티에이징 성분이 쏟아지는 세상에서, 정말 효과적인 피부 재생 오일을 집에서 직접 만들 수 있다는 사실은 어딘가 호사스러울 정도로 위안이 됩니다. 바로 당근이죠. 수프에 갈아 먹거나 아이들에게 건강하다고 믿게 하는 데 사용하는 당근 말입니다.

The post Domače korenčkovo olje za “reverse-aging”: Naravni booster za sijočo, napeto in mladostno kožo appeared first on City Magazine.

]]>
젊음의 천연 비약: 집에서 쉽게 섞을 수 있는 콜라겐이 풍부한 수제 나이트 크림 https://citymagazine.si/ko/콜라겐이-풍부한-수제-나이트-크림으로-집에서-간편/ Tue, 03 Jun 2025 07:20:07 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=640683

얼굴이 서서히 새로운 시대로 접어드는 걸 느끼셨나요? 주름, 검버섯, 월요일 아침처럼 칙칙한 피부톤까지? 절대 안 돼요! 화학 실험처럼 이름만 들어도 알 수 있는 값비싼 실험실용 포뮬러는 잊어버리세요. 윤기 있고 탄력 있고 젊어 보이는 피부를 위한 해결책은 바로 부엌에 있습니다. 천연 안티에이징 크림을 직접 만들어 보세요.

The post Naravni eliksir mladosti: domača nočna krema, bogata s kolagenom, ki si jo enostavno namešate kar doma appeared first on City Magazine.

]]>
전문가가 선정한 2025년 최고의 자외선 차단제 7가지: EltaMD, La Roche-Posay, ISDIN, Heliocare, Supergoop https://citymagazine.si/ko/전문가들이-선정한-2025년-최고의-자외선-차단제-7가지/ Mon, 02 Jun 2025 08:57:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=640456

고품질 자외선 차단제를 정기적으로 사용하는 것은 피부 건강을 위한 중요한 투자입니다. 피부과 연구에 따르면 광범위 자외선 차단제를 매일 바르면 피부암을 예방하고 피부 노화의 징후(주름, 과색소침착)를 늦출 수 있는 것으로 나타났습니다. 가능한 한 최고의 보호력을 원하는 까다로운 사용자를 위해, 우리는 전 세계 전문가 추천, 피부과 테스트, 영향력 있는 뷰티 미디어의 리뷰를 바탕으로 2025년 최고의 자외선 차단제 7가지를 선정했습니다. 이러한 제품은 전통적인 약국에서 판매하는 제품이 아닌 고급 또는 의료적으로 인정받는 브랜드의 고품질 제품이지만 효과, 성분 및 정교한 공식으로 두드러집니다. 각 제품에는 UV 필터 유형, SPF 및 보호 스펙트럼, 질감, 권장 사용법이 적혀 있으며, 전문가들이 해당 제품을 최고로 평가한 이유에 대한 간략한 설명도 나와 있습니다.

The post 7 najboljših krem za sončenje 2025 po mnenju strokovnjakov: EltaMD, La Roche-Posay, ISDIN, Heliocare, Supergoop appeared first on City Magazine.

]]>
니베아+커피: 세계가 본 적 없는 최고의 셀룰라이트 방지 에너지 스크럽 https://citymagazine.si/ko/니베아-커피는-세계가-지금까지-본-것-중-가장-뛰어난/ Mon, 02 Jun 2025 07:54:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=640437

깨어있으려면 아침에 커피를 마셔요. 얼굴에 빛을 더하고 싶다면 커피를 바르세요. 셀룰라이트에 작별인사를 하려면 허벅지에 커피를 바르세요! 네, 맞습니다. 아침에 마시는 커피에 남은 원두커피는 더 이상 쓰레기통에 버려지지 않습니다. 니베아 크림과 함께 마시면 붓기, 건조함, 그리고 (감히 말하자면) 오렌지 껍질 피부에 효과적인 가정용 무기가 됩니다. 이것은 셀룰라이트 방지 스크럽입니다. 최고의 셀룰라이트 방지 스크럽입니다. 계속 읽어보시고 이 수제 스크럽이 여러분의 뷰티 루틴의 새로운 스타인 이유를 알아보세요.

The post Nivea + kava: to je najboljši energijski piling proti celulitu, kar jih je svet videl appeared first on City Magazine.

]]>
갈라진 발꿈치에 가장 좋은 크림은 바셀린 + 3가지 핵심 성분 - 갈라진 발꿈치에 https://citymagazine.si/ko/갈라진-발꿈치에-최고의-크림-바셀린-3가지-핵심-성분/ Mon, 02 Jun 2025 06:08:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=640429

발이 "도와줘"라고 속삭일 때, 포토샵으로 찍은 셀룰라이트보다 더 빠르게 발의 갈라진 틈을 매끄럽게 만들어 줄 수제 밤을 사용할 때입니다! 이것은 집에서 만들 수 있는 갈라진 발꿈치에 가장 좋은 크림입니다.

The post To je najboljša krema za razpokane pete: Vaseline + 3 ključne sestavine – za gadke podplate appeared first on City Magazine.

]]>
그게 가능할까요?! SPF 20의 전설적인 니베아를 기반으로 한 수제 자외선 차단제? https://citymagazine.si/ko/이게-spf-20의-전설적인-니베아를-기반으로-한-수제-자외/ Mon, 02 Jun 2025 04:56:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=640407

집에서 만드는 자외선 차단제? 전설적인 니베아 베이스와 약간의 유기농 마법으로 만든 천연 자외선 차단제. 효과가 있나요? 할 수 있어요. 안전한? 아마도. 피부과 의사? 그들은 별로 흥분하지 않아요. 계속 읽어보세요. 이건 평범한 요리법이 아닙니다.

The post Je to možno?! Doma narejena krema za sončenje na bazi legendarne NIVEA s SPF 20? appeared first on City Magazine.

]]>
손톱곰팡이를 치료하고 발을 아름답게 만들어주는 신비한 액체 1유로 https://citymagazine.si/ko/1-손톱곰팡이를-치료하고-발을-아름답게-만들어주는/ Sun, 01 Jun 2025 06:16:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=640271

여름이 문을 두드리고 (슬리퍼와 함께) 이제 우리 발은 겨울 은신처에서 나와 햇볕이 잘 드는 테라스로 나가 샌들을 신을 때가 됐습니다. 하지만 조심하세요. 발뒤꿈치의 갈라진 피부나 손톱의 곰팡이가 걱정된다면, 허리케인 속의 우산만큼이나 네일 폴리시가 도움이 될 것입니다.

The post 1 € za skrivnostno tekočino, ki pozdravi glivice na nohtih in naredi prelepa stopala appeared first on City Magazine.

]]>
부드러운 발뒤꿈치를 위한 수제 크림 3가지: 바세린으로 발에 기적을 선사하는 크림을 만드는 방법 https://citymagazine.si/ko/발뒤꿈치를-위한-3가지-수제-크림-발에-아름다움을-더/ Sat, 31 May 2025 13:58:09 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=640172

피트. 매일 우리를 이끌어주는 조용하고 인내심 많은 영웅들이 있는데, 우리는 그들에게 딱딱한 피부와 균열, 차가운 욕실 타일로 보답하는 걸까요? 솔직히 말해서, 우리는 일년 내내 이를 무시하다가 샌들 시즌이 다가오면 당황해서 "기적의 해결책"을 찾습니다. 그러면 바셀린을 이용해 발바닥과 부드러운 발뒤꿈치를 위한 크림을 만드는 방법을 알아보겠습니다.

The post 3x domače kreme za mehke pete: kako z Vaseline ustvariti kremo, ki je lepotni čudež za stopala appeared first on City Magazine.

]]>
클래식 니베아 크림을 모든 상황에 맞는 뷰티 스위스 군용 칼로 바꿔주는 6가지 비밀 뷰티 트릭 https://citymagazine.si/ko/클래식-니베아-크림을-모든-상황에-맞는-뷰티-스위스/ Sat, 31 May 2025 11:32:22 +0000

파란색 캔에 담긴 고전적인 니베아 크림은 100년 이상 전 세계 욕실 캐비닛의 왕좌를 차지해 왔으며, 이는 당연한 일입니다. 하지만 겨울에 그냥 "기름진 것"이라고 생각한다면 기분 좋은 놀라움을 경험하게 될 겁니다. 적절한 첨가물을 넣으면 파리의 향수 전문가도 기꺼이 쓸 수 있는 슈퍼 크림이 탄생합니다. 앞치마를 착용하세요. 스크럽, 마스크, 아로마테라피, 심지어 직접 만드는 자외선 차단제까지 준비되어 있습니다!

The post 6 skirvnostnih lepotnih trikov, ki klasično Nivea kremo prelevijo v lepotni švicarski nož za vsako priložnost appeared first on City Magazine.

]]>
TikTok에서 실제로 효과가 있는 6가지 특이한 뷰티 팁 - 시간과 돈을 절약해주는 천재적인 팁 https://citymagazine.si/ko/tiktok에서-실제로-효과가-있는-6가지-특이한-뷰티-트릭-시/ Sat, 31 May 2025 07:11:23 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638573

아름다움은 모든 것을 지침에 따라 측정하는 실험실이 아닙니다. 오히려 엄격한 심판이 없는 게임에 가깝습니다. 그래서 때로는 가장 놀라운 뷰티 트릭이 성공하여 논리를 뛰어넘어 우리 모두가 원하는 것을 달성하는 것입니다. 상쾌함, 향상된 외모, 거울 앞에서의 작은 승리의 순간입니다.

The post 6 nenavadnih lepotnih trikov s TikToka, ki res delujejo – genialni hacki, ki prihranijo čas in denar appeared first on City Magazine.

]]>
더 이상 면도기로 면도하지 마세요: 대부분의 사람들이 저지르는 주요 실수이지만 바이러스와 사마귀를 전염시킵니다. https://citymagazine.si/ko/다시는-면도기로-제모하지-마세요-대부분의-사람들/ Sat, 31 May 2025 06:52:17 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=640123

수동 면도기로 면도하는 것은 첫사랑과 같습니다. 간단해 보이지만 결국 상처와 염증, 후회만 남습니다. 피부과 의사들은 수년간 면도가 피부에 매일 자갈 위를 맨발로 걷는 것과 비슷하다고 경고해 왔습니다. 그러면 왜 우리는 여전히 끈기 있게 노력하는 걸까? 왜 - 다시는 면도기로 제모하지 않겠어요!

The post Nikoli več depilacije z britvico: glavna napaka, ki jo počne večina, a z njo prenaša viruse in bradavice appeared first on City Magazine.

]]>
면도기와 안녕, 매끄러운 피부를 만나보세요! 왁싱보다 효과 좋고 덜 아픈 수제 제모법 3가지 https://citymagazine.si/ko/면도기와-안녕-매끄러운-피부를-만나보세요-왁싱보/ Fri, 30 May 2025 09:59:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=640004

면도날이 다시 당신을 베고, 왁스가 신체에서 가장 민감한 부분에 달라붙고, 제모 크림은 당신에게 알코올 냄새와 자극받은 피부를 남겼나요? 이 문제에 관해서는 당신과 같은 훌륭한 사람들이 있습니다. 이제 엄청난 비용(유로와 신경 모두)을 들여 끝없이 반복되는 제모의 악순환을 끊을 때입니다. 더욱 부드럽고 자연스럽고... 사실 훨씬 저렴한 방법에 유혹을 느낀다면 좋은 소식이 있습니다. 단순히 엄마 시대의 신화가 아닌, 실제로 결과를 제공하는 수제 제모법이 있습니다.

The post Zbogom britvice, pozdravljena gladka koža! 3 domači recepti proti dlačicam, ki delujejo bolje kot voskanje (in manj bolijo!) appeared first on City Magazine.

]]>
고가의 제품 없이 꿈꾸던 머릿결을 위한 수제 천연 마스크로 모발 성장을 4배 더 빠르게! https://citymagazine.si/ko/고가의-제품-없이도-꿈의-머리카락을-만들-수-있는-수/ Thu, 29 May 2025 11:30:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=639875

카페인 샴푸부터 미녹시딜, 음력 달력까지 모든 것을 다 시도해 보았지만 여전히 정원의 잡초처럼 머리카락이 왕성하게 자라기를 기다리고 있다면, 처음에는 눈을 굴리게 될 솔루션 중 하나를 알려드리겠습니다. 하지만 나중에는 기쁨에 소매를 걷어붙이게 될 것입니다. 우리는 아주 특별한 수제 블렌드에 대해 이야기하고 있습니다: 진한 블랙커피 + 갓 갈은 양파 + 코코넛 오일. 네, 알고 있습니다. 미용 트리트먼트라기보다는 샐러드 요리법처럼 들리죠. 하지만 아마도 이런 요리 조합이 푸르고 튼튼하고 윤기 나는 머리카락의 비결을 가지고 있을지도 모릅니다.

The post Sanjski lasje brez dragih izdelkov: Domača naravna maska, ki pospeši rast las 4-krat hitreje appeared first on City Magazine.

]]>
눈썹은 당신을 늙어 보이게 할 수도 있고, 젊어 보이게 할 수도 있습니다! 10년 더 젊어 보이기 위해 올바른 스타일링 방법에 대한 팁입니다. https://citymagazine.si/ko/눈썹은-사람을-더-늙어-보이게-하거나-더-젊어-보이게/ Wed, 28 May 2025 08:02:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=639331

여러분은 자신의 사진을 보면서 "뭔가 빠진 것 같은데... 뭐지?"라고 생각해 본 적이 있나요? 충분한 수면을 취하고 피부 관리를 했는데도 불구하고 거울을 보면 얼굴 윤곽이 흐릿해지고, 눈의 생기가 떨어지고, 전반적인 표정이 피곤해 보이는 것을 느꼈을 것입니다. 왜?

The post Obrvi te lahko postarajo – ali pa pomladijo! To so triki, kako si jih pravilno urediti, da boš videti 10 let mlajša appeared first on City Magazine.

]]>
Prebudite svojo kožo: doma narejena nočna anti-age krema z Vaseline + Johnson’s Baby Oil – ki do jutra oblaži gube in ustvari mladosten sijaj https://citymagazine.si/ko/바세린-존슨-베이비-오일이-함유된-수제-노화-방지-나/ Wed, 28 May 2025 06:31:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=639538

복잡한 포뮬러나 값비싼 세럼은 잊어버리세요. 바셀린 + 존슨즈 베이비 오일로 집중적인 재생과 깊은 수분 공급을 제공하고 주름을 눈에 띄게 줄여보세요. 몇 분 안에 준비해 놓으면, 아침에 부드럽고 빛나는 피부로 깨어날 수 있습니다. 그럼, 바셀린과 존슨즈 베이비 오일을 넣은 수제 노화 방지 나이트 크림을 만들어 볼까요!

The post Prebudite svojo kožo: doma narejena nočna anti-age krema z Vaseline + Johnson’s Baby Oil – ki do jutra oblaži gube in ustvari mladosten sijaj appeared first on City Magazine.

]]>
2가지 일상 재료로 만든 수제 "유리 피부" 토너: 1유로도 안 되는 가격에 빛나는 피부를 위한 TikTok 기적입니다. https://citymagazine.si/ko/2가지-일상-재료로-만든-유리-피부용-수제-토너는-1유로/ Wed, 28 May 2025 05:29:18 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=639529

'유리 피부'에서 느껴지는 윤기는 전문 미용실이나 한국산 미용제품에서만 얻을 수 있는 것이 아닙니다. 쌀물과 호로파, 두 가지 재료만 있으면, 모공을 최소화하고, 피부를 진정시키고, 자연적인 재생을 촉진하는 효과적인 토너를 집에서 편안하게 만들 수 있습니다. 가격은 1유로도 안 됩니다.

The post Domači toner za “glass skin” iz 2 vsakdanjih sestavin: stane manj kot 1 € in je TikTok čudež za sijočo kožo appeared first on City Magazine.

]]>
커피 찌꺼기에서 부드러운 피부로: 피부톤을 개선하고 여름철 피부를 준비하는 100% 천연 DIY 커피 스크럽 https://citymagazine.si/ko/커피찌꺼기에서-실크처럼-부드러운-피부로-피부톤/ Tue, 27 May 2025 11:23:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=639299

속도가 표준이 되고 커피 한 잔이 거의 영적인 의식이 된 세상에서, 또 다른 조용한 드라마가 배경에서 벌어지고 있습니다. 그 많은 커피 찌꺼기를 어떻게 할까요? 대부분의 사람들은 귀중한 아름다움의 가치를 지니고 있음에도 불구하고, 별 생각 없이 버립니다. 커피찌꺼기는 단순히 카페인 습관의 잔재가 아니라, 미세순환을 자극하고 죽은 세포를 제거하며 항산화제로 피부에 영양을 공급하는 풍부한 성분을 지닌 천연 각질 제거제입니다. 천연 커피 스크럽을 만드는 방법은?

The post Od kavne usedline do svilnate kože: 100% naravni DIY kavni piling, ki izboljša tonus in kožo pripravi na poletje appeared first on City Magazine.

]]>
머리카락을 위한 쌀물: 윤기 있고 엉킴 없는 머리카락을 위한 바이럴 뷰티 트릭, 실제로 효과가 있고 (비용도 거의 들지 않음) https://citymagazine.si/ko/머리카락에-엉킴-없이-윤기-나는-머리카락을-위한-인/ Tue, 27 May 2025 09:07:18 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=639242

수세기 동안 아시아 여성들을 매료시켜 온 자연 치료법 - 이제 우리도! 화학 물질 한 방울도 첨가하지 않고 머리카락에 윤기와 강도, 길이를 되돌려주는 기적적인 DIY 스프레이를 만나보세요. 보기만 해도 엉키는, 건조하고, 부서지기 쉽고, 다루기 힘든 머리카락이신가요? 다행히도 비싼 미용실도 아니고 인플루언서 게시물에 나오는 기적의 세럼도 아닌 해결책이 있습니다. 하지만 놀랍게도 쌀이었습니다. 그래요, 식료품 저장실에 있던 지루하고 흰 밥이에요. 올바르게 준비해서 헤어스프레이로 사용하면 나쁜 머리카락 에너지에 맞서는 가장 강력한 무기가 될 수 있습니다.

The post Riževa voda za lase: viralni lepotni trik sijoče lase brez vozlov, ki dejansko deluje (in ne stane skoraj nič) appeared first on City Magazine.

]]>
Pozor! Anti-age nočna nega z vazelinom – manj vidne gube že zjutraj: s profesionalnimi izdelki Lux-Factor, Crème de la Mer in tistimi narejenimi doma https://citymagazine.si/ko/바세린으로-안티에이징-나이트-케어를-하세요-아침/ Mon, 26 May 2025 19:07:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=639122

바셀린이 함유된 노화방지 나이트 크림은 레티놀, 히알루론산, 펩타이드와 같은 활성 성분의 힘과 바셀린의 폐쇄 효과를 결합하여 피부의 수분을 유지합니다. 우리는 시중에서 가장 인기 있는 제품, 피부과 전문의의 전문가 조언, 그리고 간단한 수제 레시피를 살펴보고 일상에 약간의 "럭셔리 DIY"를 더해 보려고 합니다. 이제 하룻밤 사이에 기적이 일어나는 것을 시도해 볼 시간입니다! 그럼, 바세린을 활용한 안티에이징 나이트 케어를 살펴보겠습니다.

The post Pozor! Anti-age nočna nega z vazelinom – manj vidne gube že zjutraj: s profesionalnimi izdelki Lux-Factor, Crème de la Mer in tistimi narejenimi doma appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 여름은 샴페인이 될 것이다: Old Money Honey Blonde는 올해 가장 세련된 헤어 셰이드입니다. https://citymagazine.si/ko/2025년-여름은-샴페인-컬러-올드머니-허니-블론드가-올/ Mon, 26 May 2025 11:02:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=639075

여름에 햇살이 머리카락에 비치면 포르토피노의 요트, 흰색 리넨 셔츠, 가문의 전통 유물 냄새가 나는 색조를 선택해 보세요. 올드 머니 허니 블론드는 단순한 색상이 아닙니다. 오랜 전통을 지닌 여름의 환상이죠.

The post Poletje 2025 bo v barvi šampanjca: Old Money Honey Blonde je najbolj šik odtenek las tega leta appeared first on City Magazine.

]]>
세월과 스트레스를 지워주는 쌀 크림: 게이샤처럼 빛나고 흠잡을 데 없는 피부를 위한 고대 일본의 비밀 https://citymagazine.si/ko/세월과-스트레스를-지워주는-쌀크림-게이샤처럼-빛/ Mon, 26 May 2025 07:28:32 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638989

매주 3번만 바르면 20살처럼 보이게 해준다는(마지막 케이크에 촛불이 몇 개였는지와 상관없이) 새로운 "혁명적" 뷰티 루틴이 쏟아지는 세상에서, 연구실에서 나온 것이 아니라 수 세기 동안 이어져 온 전통에서 나온 비밀을 발견하는 건 상쾌한 일입니다. 일본 여성들, 그렇습니다. 믿을 수 없을 정도로 매끄러운 피부와 선(禪)의 에너지를 지닌 여성들이죠. 그들은 우리보다 훨씬 먼저 진정한 케어의 본질을 파악했습니다. 아니요, 희귀한 해초나 금가루에서 추출한 이국적인 추출물에 대한 이야기가 아닙니다. 훨씬 더 평범한 것, 즉 쌀에 대한 이야기입니다. 그리고 쌀크림

The post Riževa krema, ki briše leta in stres: starodavna japonska skrivnost za sijočo in brezhibno kožo kot gejša appeared first on City Magazine.

]]>
유리 피부용 4가지 수제 토너, 단 2가지 재료만 사용: 유리 피부용 토너, €1 미만 https://citymagazine.si/ko/2가지-성분만으로-만든-유리-피부용-수제-토너-4종-1유/ Mon, 26 May 2025 06:26:21 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638978

유리 피부를 위한 수제 토너? 설명해 볼까요! "유리 피부" 현상은 더 이상 한국 미용 전문가들과 병에 담긴 젊음을 약속하는 값비싼 세럼에만 국한되지 않습니다. 필터 없이 10시간 동안 코코넛 워터를 마시고 잠을 잔 것처럼 빛나고 고르고 탄력 있는 피부를 만드는 것입니다. 가장 좋은 부분은? 이런 룩을 집에서도 연출할 수 있습니다. 토닉과 함께. 두 가지 재료로. 실험실 없음.

The post 4 doma narejeni toniki za glass skin z le 2 sestavinama: glass skin tonik za manj kot 1 € appeared first on City Magazine.

]]>
머리카락이 얇다면 볼륨을 더하는 6가지 비법을 시도해 보세요. 미용사들은 VIP 고객을 위해 이 비법을 숨겨두고 있습니다! https://citymagazine.si/ko/머리카락이-얇다면-볼륨을-더하고-싶다면-이-6가지-요/ Sun, 25 May 2025 06:53:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638569

머리카락이 빨리 모양을 잃고 늘어져 보이시나요? 매일 미용실에 가지 않고도 볼륨감이 더 많고, 더욱 풍성하고 생기 넘치는 헤어스타일을 만드는 방법에 관심이 있으신가요?

The post Če imate tanke lase, poskusite teh 6 strikov za več volumna — frizerji jih skrivajo za VIP stranke! appeared first on City Magazine.

]]>
Adijo, bradavice! Naravna domača pasta za bradavice in kožne izrastke – gladka koža brez kemikalij in obiska dermatologa https://citymagazine.si/ko/화학-물질-없이-피부과-의사-방문-없이도-사마귀와-피/ Sun, 25 May 2025 06:01:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638846

사마귀와 피부 종양은 누구도 원하지 않는 일이지만, 거의 모든 사람이 이를 경험합니다. 그들은 마치 파티에 예상치 못한 손님처럼 갑자기 나타날 수 있으며, 당신이 바라는 것과는 달리 작별 인사를 하고 싶어하지 않을 수도 있습니다. 이러한 감정은 종종 불편함, 짜증, 그리고 솔직히 말해서 약간의 당혹감을 동반합니다. 발에 생긴 완고한 사마귀든 목에 생긴 민감한 피부든, 이런 피부 변화는 대개 무해하지만, 결코 환영받을 일이 아닙니다.

The post Adijo, bradavice! Naravna domača pasta za bradavice in kožne izrastke – gladka koža brez kemikalij in obiska dermatologa appeared first on City Magazine.

]]>
Collagen Combo: Domači serum in krema za “glass skin”, ki zrcali tvojo notranjo boginjo https://citymagazine.si/ko/내면의-여신을-반영하는-유리-피부를-위한-콜라겐-콤/ Sat, 24 May 2025 07:14:34 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638731

필터는 잊어버리세요. "유리 피부"의 새로운 비결은 바로... 쌀에 있습니다. 욕실을 개인 뷰티 실험실로 바꿔줄 DIY 세럼과 크림 레시피를 알아보세요.

The post Collagen Combo: Domači serum in krema za “glass skin”, ki zrcali tvojo notranjo boginjo appeared first on City Magazine.

]]>
자라, 향수계 정복 2025: 샤넬, 디올, 조 말론처럼 옛 돈 냄새가 나는 5가지 저렴한 향수 자라 향수 https://citymagazine.si/ko/자라-향수-세계-정복-2025-샤넬-디올-조-말론-등-옛-돈-냄새/ Sat, 24 May 2025 06:38:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638713

자라는 2025년 세련된 여성용 향수 컬렉션으로 진정한 향수 혁명을 일으켰습니다. 현대의 미용 세계는 크게 두 부류로 나뉜다. 비싼 향수를 자랑하는 사람과 비싼 향이 나지만 그걸 증명할 필요조차 없는 사람. 자라는 후자에 속하며, 올해는 미묘하고 우아하며 세련된 트렌드를 선도하고 있습니다. 진정한 향기로 "옛날 돈"의 미학을 구현한 것입니다. 향수는 가격이 저렴하지만, 전문가와 주요 패션 잡지에서는 놀라울 정도로 높은 품질과 내구성을 자랑한다고 언급했습니다. 그럼, 자라 향수죠!

The post Zara osvaja svet parfumov 2025: 5 poceni dišav Zara parfumi, ki dišijo po starem denarju kot Chanel, Dior in Jo Malone appeared first on City Magazine.

]]>
바셀린 + 커피는 유명인들이 공유하고 싶어하지 않는 할리우드의 비밀입니다. 영원한 젊음을 위한 두 가지 저렴한 제품일 뿐인가요? https://citymagazine.si/ko/바세린-커피는-유명인들이-공유하고-싶어하지-않는/ Sat, 24 May 2025 05:35:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638697

인스타그램 프로필을 스크롤하든, 틱톡 동영상을 보든 항상 똑같은 것이 하나 있습니다. 바로 할리우드 유명인들의 흠잡을 데 없는 피부입니다. 우리는 이것이 정말 값비싼 크림, 미용 시술, 그리고 최고의 피부과 의사의 효과일 뿐인지 궁금했습니다. 하지만 그 비밀이 바로 주방에 숨겨져 있다면 어떨까요? 바셀린 + 커피

The post Vazelin + Kava je Hollywoodska skrivnost, ki je zvezdnice ne želijo deliti: le dva poceni izdelka za večno mladost? appeared first on City Magazine.

]]>
햇볕에 손상된 머리카락을 복구하는 단일 성분 헤어 마스크 - 아시아 뷰티 비법 https://citymagazine.si/ko/햇볕에-손상된-머리카락을-회복시켜주는-단일-성분/ Fri, 23 May 2025 18:46:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638611

화창한 날씨는 기쁨과 바다, 그리고 걱정 없는 하루를 가져다주지만, 머리카락은 건조하고 손상되며 윤기가 없어지는 경우가 많습니다. 다행히도, 재빨리 준비할 수 있는 천연 해결책이 있는데, 아마 여러분의 냉장고나 주방에 이미 있을 겁니다. 복잡하고 비싼 살롱 트리트먼트는 잊어버리세요. 이제는 머리카락을 아주 간단하면서도 놀라울 정도로 효과적인 것으로 관리해보세요. 단일 성분 헤어 마스크.

The post Maska za lase z eno sestavino, ki popravi od sonca poškodovane lase – skrivnost azijske lepote appeared first on City Magazine.

]]>
SPF가 함유된 집에서 만드는 안전한 보습 크림: 시세이도, 에스티 로더, 랑콤보다 더 좋음 https://citymagazine.si/ko/시세이도-에스티로더나-랑콤보다-spf가-함유된-집에서/ Fri, 23 May 2025 17:09:49 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638576

고급 브랜드의 값비싼 화학 칵테일은 잊어버리세요. 집에서 만드는 안전한 자외선 차단제는 올해의 뷰티 히트상품으로, 피부뿐만 아니라 지갑까지 보호해줍니다. 하지만 조심하세요. 모든 천연 제품이 반드시 안전한 것은 아닙니다! 실제로 효과가 입증된 요리법을 소개합니다. 그래서 집에서 만든 안전한 육즙 크림입니다.

The post Doma narejena varna sočna krema s SPF faktorjem: Boljša od Shiseido, Estée Lauder ali Lancôme appeared first on City Magazine.

]]>
Pozabite na La Roche-Posay: Te 3 domače “double cleansing” rešitve za čiščenje kože vas ne stanejo nič – in delujejo bolje! https://citymagazine.si/ko/라로슈포제는-잊어버리세요-이-3가지-수제-이중-클렌/ Fri, 23 May 2025 12:56:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638560

아름다움이 종종 발음도 불가능한 성분이 담긴 플라스틱 병에 담겨 나오는 세상에서, 점점 더 많은 사람들이 기본으로 돌아가고 있습니다. 자연스럽고, 간단하고, 효과적입니다. 첫 번째 단계? 청소 - 공격적인 화학 물질이나 헛된 약속 없이 진짜 청소를 하세요.

The post Pozabite na La Roche-Posay: Te 3 domače “double cleansing” rešitve za čiščenje kože vas ne stanejo nič – in delujejo bolje! appeared first on City Magazine.

]]>
피부를 햇볕으로부터 보호할 수 있는 비법(피부과 의사들은 이에 대해 아무 말도 하지 않음)은 당신을 TikTokers처럼 패션 여신의 지위로 끌어올릴 것입니다. https://citymagazine.si/ko/햇볕에-탄-피부를-보호할-수-있는-비법-피부과-의사들/ Fri, 23 May 2025 11:01:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638523

일광 화상: 순식간에 톱 모델에서 삶은 게로 변할 수 있는 창피한 패션 실수입니다. 피부과 의사들은 수십 년 동안 자외선 차단제를 잊지 말라고 경고해 왔지만(물론 우리는 여름의 첫 태양에 들떠 자외선 차단제를 자주 무시합니다), TikTok 패션계는 인터넷에 모든 답이 있다는 것을 다시 한번 증명했습니다. 메이크업 팔레트에 없는 블러셔에도 사용 가능. 이것은 피부를 햇볕으로부터 보호하는 요령입니다.

The post Trik, ki bo vašo kožo rešil sončnih opeklin – in dermatologi o njem molčijo – vas pa bo TikTokersko povzdignil med modne boginje appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 여름을 위한 최고의 향수: 아침의 상쾌함과 햇살 가득한 날의 향기로운 시 - 그녀와 그를 위해 https://citymagazine.si/ko/2025년-여름을-위한-최고의-향수-그녀와-그를-위한-아침/ Fri, 23 May 2025 10:56:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638526

여름은 상쾌한 레모네이드와 해변에서 아이스크림을 먹고 긴 저녁을 보내는 계절일 뿐만 아니라, 우리 피부에서 상쾌함, 가벼움, 그리고 평온함이 느껴지는 계절이기도 합니다. 후각에는 우리를 순간이동시킬 수 있는 힘이 있습니다. 올리브나무 그늘 속이나 모래사장, 꽃이 만발한 여름 정원 한가운데로 말입니다. 그리고 여름은 그 자체의 특별하고 거부할 수 없을 만큼 상쾌한 향을 요구합니다. 2025년 여름을 위한 최고의 향수!

The post Najboljši parfumi za poletje 2025: Dišeča poezija jutranje svežine in sončnih dni – zanjo in zanj appeared first on City Magazine.

]]>
노화 반점을 위한 기적의 오일: SPF 없이도 햇볕으로 인한 손상을 실제로 복구하는 수제 천연 솔루션 https://citymagazine.si/ko/노화-반점을-위한-기적의-오일-spf-없이도-햇볕으로-인/ Fri, 23 May 2025 09:54:37 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638514

노화반점은 누구도 특별히 주문한 것이 아닌, 거의 모든 사람이 시간이 지나면서 받게 되는 "자연의 선물" 중 하나입니다. 이것은 얼굴, 손, 목덜미 등의 피부에 자주 나타나는 어두운 반점으로, 빛나고 균일한 안색을 원하는 부위에 딱 맞습니다. 그 자체로는 위험하지 않지만 많은 사람들에게 미용상의 문제로 다가오며, 이로 인해 지역 약국이나 화장품 매장, 피부과에서 해결책을 찾게 되는 경우가 많습니다.

The post Čudežno olje za starostne pege: domača naravna rešitev, ki resnično popravlja škodo sončenja brez SPF appeared first on City Magazine.

]]>
빛나는 피부를 위한 수제 나이트 크림: 아침에 빛나는 효과를 위한 바셀린과 올리브 오일 https://citymagazine.si/ko/빛나는-피부를-위한-수제-나이트-크림-아침에-와우-효/ Fri, 23 May 2025 07:14:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638455

복잡한 화장품과 값비싼 뷰티 트리트먼트가 난무하는 시대에, 점점 더 많은 사람들이 집에서 직접 만들 수 있는 간단하고 자연스러운 솔루션을 찾고 있습니다. 피부에 깊은 영양을 공급하고 재생하는 가장 효과적인 방법 중 하나는 바셀린, 엑스트라 버진 올리브 오일, 신선한 오렌지 주스, 사과 식초와 같은 일상적인 재료로 만든 천연 수제 나이트 크림을 만드는 것입니다. 이러한 조합은 저렴할 뿐만 아니라 피부에 미치는 수많은 긍정적 효과가 과학적으로 뒷받침됩니다.

The post Domača nočna krema za sijočo kožo: vazelin in olivno olje za jutranji wow efekt appeared first on City Magazine.

]]>
30세가 넘은 후에도 잠자리에 들기 전에 피마자유를 사용해야 하는 5가지 이유 - 빛나는 피부, 검은 고리 없음, 두꺼운 머리카락, 편안한 수면을 위해 https://citymagazine.si/ko/30세-이후-다크서클-없는-빛나는-피부-두꺼운-머리카락/ Thu, 22 May 2025 08:24:38 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638285

만약 여러분이 이미 마법같은 30년이라는 세월을 넘겼다면(아니요, 세상의 끝은 아닙니다), 여러분은 알게 될 것입니다: 신체는 젊은 시절의 무관심이 더 이상 당연하지 않다는 미묘한, 그리고 그렇지 않은 메시지를 보내기 시작합니다. 손톱이 부러지고, 머리카락이 얇아지고, 피부는 약간... 어떻게 표현해야 할까요, "빈티지"가 됩니다. 노화에 대한 이 미니 드라마에서 주요 역할 중 하나는 놀랍게도 동맹인 피마자유가 담당합니다.

The post 5 razlogov, zakaj bi po 30. letu morali pred spanjem uporabljati ricinusovo olje – za sijočo kožo, brez podočnjakov, goste lase in miren spanec appeared first on City Magazine.

]]>
Zakaj dermatologi molčijo o maslu ghee + tej eni sestavini – kot skrivnostni nočni maski za kožo za 5 centov https://citymagazine.si/ko/피부과-의사들이-기-버터에-대해-침묵하는-이유-비밀/ Wed, 21 May 2025 14:21:46 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638190

빛나는 피부의 비결이 한국식 12단계 루틴에 있다고 믿는다면, 충격을 받을 준비를 하세요. 답은 바로 여러분의 주방에 있을지도 모릅니다. 기 버터는 잘 지켜진 비밀입니다. 여기에 한 가지 재료를 더하면...

The post Zakaj dermatologi molčijo o maslu ghee + tej eni sestavini – kot skrivnostni nočni maski za kožo za 5 centov appeared first on City Magazine.

]]>
파스텔 네일 컬러는 잊어버리세요: "아이스크림 매니큐어"가 2025년 봄·여름의 새로운 여왕입니다. https://citymagazine.si/ko/파스텔-네일-컬러는-잊어버리세요-아이스크림-매니/ Wed, 21 May 2025 07:43:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=638092

손톱에 미니멀리즘을 더하는 게 이보다 더 맛있을 수는 없었을 겁니다. 올해는 "아이스크림 매니큐어"를 할 거예요.

The post Pozabi na pastelne barve nohtov: “Ice cream manicure” je nova kraljica pomladi in poletja 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Skrivnostni čaji: 3x čaj, ki deluje kot botoks – čaji za 5 centov, so pospeševalci kolagena in delujejo bolje kot serum L’Oréal ali Vichy https://citymagazine.si/ko/보톡스처럼-작용하는-시크릿-티-3배-티는-5센트짜리로/ Tue, 20 May 2025 09:20:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=637899

미스터리 티?! 당신이 가장 좋아하는 "노화 방지" 제품이 피펫이나 병에 담겨 있는 게 아니라... 당신의 컵에 담겨 있다는 걸 생각해 본 적 있나요? 네, 차 한잔, 자기야. 하지만 감기에 걸렸을 때나 넷플릭스 시청이 재미없을 때 마시는 그런 음료는 아니죠. 우리는 허리에 손을 얹고 마시는 차와, 마치 안에서부터 피부에 영양을 공급한 것 같은 느낌에 대해 이야기하고 있습니다.

The post Skrivnostni čaji: 3x čaj, ki deluje kot botoks – čaji za 5 centov, so pospeševalci kolagena in delujejo bolje kot serum L’Oréal ali Vichy appeared first on City Magazine.

]]>
Domače “botox kapljice”: naravni serum za kožo, kot da si ravno dopolnila 25 let https://citymagazine.si/ko/25살이-된-듯한-피부를-위한-수제-보톡스-드롭-천연-세럼/ Tue, 20 May 2025 07:53:00 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=637871

젊은 외모는 피부과 전문의의 진료를 받고 미용실에 정기적으로 가는 사람들만 누릴 수 있다고 생각한다면, 한 가지 말씀드리겠습니다. 여러분의 주방은 여러분이 생각하는 것보다 훨씬 더 강력합니다. 모든 주름 개선 세럼이 귀중한 투자처럼 보이고 보톡스가 미용실 방문만큼이나 흔한 일이 된 이 시대에, 바늘이나 화학적 연금술이 필요 없는 완전 천연의 저렴한 대안이 있습니다. 네, 정말 효과가 있습니다. 연기가 나는 "보톡스 방울".

The post Domače “botox kapljice”: naravni serum za kožo, kot da si ravno dopolnila 25 let appeared first on City Magazine.

]]>
수제 콜라겐 부스터: 피부 재생을 촉진하고 노화 징후를 줄여주는 나이트 크림 https://citymagazine.si/ko/피부-재생을-촉진하고-노화-징후를-줄여주는-수제-콜/ Tue, 20 May 2025 06:41:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=637835

빛나고, 탄력 있고, 젊은 피부를 위해서는 콜라겐이 중요한 역할을 합니다. 이 구조적 단백질은 피부에 기본적인 지지력을 제공하여 탄력, 견고함, 수분 유지력을 제공합니다. 하지만 25세가 넘으면 신체에서 자연적으로 생성되는 양이 줄어들기 시작합니다. 이는 미세한 주름, 윤기 감소, 피부 처짐 등의 형태로 나타나는 조용한 현상입니다. 고급 성분과 비싼 가격을 내세운 뷰티 제품이 넘쳐나는 세상에서, 자연스럽고 저렴하면서도 놀라울 정도로 효과적인 또 다른 방법이 있습니다. 집에서 만든 콜라겐 부스터!

The post Domači kolagen booster: nočna krema, ki spodbuja obnovo kože in zmanjšuje znake staranja appeared first on City Magazine.

]]>
이것은 2025년 여름을 위한 가장 유행하는 헤어스타일입니다. 우아함, 실용성, 그리고 약간의 매력을 결합한 트렌드입니다. https://citymagazine.si/ko/이는-우아함-실용성-그리고-매력이-결합된-트렌드로-2-2/ Mon, 19 May 2025 14:31:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=637730

매일이 '머리 스타일이 안 좋은 날'인 세상에서 2025년 여름 패션의 구세주는 업도입니다. 아니요, 아파트를 청소할 때 하는 지저분한 빵 모양을 말하는 것이 아닙니다. "내 인생은 내가 통제한다!"라고 외치는 (정말 우아하게 속삭이는) 세련되고 매끈한 업도에 대해 말하는 것입니다.

The post To je najbolj modna frizura za poletje 2025 – trend, ki združuje eleganco, praktičnost in ščepec glamurja appeared first on City Magazine.

]]>
미친! 이것은 안에서부터 활력을 되찾아주는 수제 콜라겐입니다. 여러분도 쉽게 직접 만들 수 있는 수제 엘릭서입니다! https://citymagazine.si/ko/이게-바로-안에서부터-젊어지게-하는-수제-콜라겐이/ Sun, 18 May 2025 18:18:54 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=637610

가끔 거울을 볼 때, 필터로 찍은 모습이 아닌 진짜 모습을 볼 때, 그 젊음의 빛이 어디로 사라졌는지 궁금해 하신 적이 있나요? 그리고 스쿼트를 할 때마다 관절이 통증을 느끼기 시작했나요? 그렇다면 우리는 유행도 아니고 마케팅 전략도 아닌 요리법을 알려드리겠습니다. 할머니들이 추천하고 영양사들이 지지하는, 뼈 건강에 좋은 수제 콜라겐입니다. 주방에서도 현미경으로도 빛나는 보기 드문 별이죠.

The post Noro! To je domači kolagen, ki pomlajuje od znotraj navzven: domači eliksir, ki si enostavno pripraviš sam! appeared first on City Magazine.

]]>
바셀린과 베이비 오일을 첨가한 수제 노화 방지 나이트 크림: 카다시안 가족이 깔개 밑에 숨기고 싶어하는 4유로짜리 수제 엘릭서 https://citymagazine.si/ko/바셀린과-베이비-오일이-함유된-수제-노화-방지-나이/ Sun, 18 May 2025 17:50:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=637598

뷰티 산업이 120유로짜리 "필수" 세럼을 쏟아낼 때, 우리는 수십 년 동안 조용히 기적을 보여 온 고전적인 듀오를 선택합니다. 평균적인 뷰티 인플루언서의 조언보다 더 효과적인, 집에서 만드는 노화 방지 조합을 알아보세요. 그럼, 나이트 안티에이징 크림을 써볼까요.

The post Domača nočna anti-age krema z vazelinom in otroškim oljem: domači eliksir za 4 evre, ki bi ga Kardashiani najraje skrili pod preprogo appeared first on City Magazine.

]]>
Glass skin za manj kot 1 €: domači toniki za glass skin iz kuhinje, boljši kot dragi serumi Estée Lauder in L’Oréal Paris https://citymagazine.si/ko/1e-미만의-유리-피부용-수제-토너는-비싼-세럼-에스티-로/ Sun, 18 May 2025 17:24:14 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=637587

에스티 로더와 로레알 파리와 같은 브랜드가 "유리 피부"를 약속하는 세상에서, 더 재미있고, 덜 비싸고, 솔직히 더 아름다운 비밀은 바로 여러분의 주방에 있습니다. 네, 맞습니다. 쌀물처럼 간단한 것으로도 빛나고 매끄럽고 "유리 같은" 피부를 얻을 수 있습니다. 아니면 신선한 오이 주스를 곁들여도 좋습니다. 아니면 당신의 창틀에 살면서 실험실에서 만든 듯한 냄새가 나는 세럼에 토스카나에서 보내는 주말만큼 비싼 돈을 쓰는 당신을 조용히 지켜보는 알로에 베라.

The post Glass skin za manj kot 1 €: domači toniki za glass skin iz kuhinje, boljši kot dragi serumi Estée Lauder in L’Oréal Paris appeared first on City Magazine.

]]>
마법의 크림이나 보톡스 없이 자연스럽게 노화를 늦추는 8가지 방법 https://citymagazine.si/ko/마법의-크림이나-보톡스-없이-자연스럽게-노화를-늦/ Sun, 18 May 2025 08:01:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=637464

노화는 우리 모두가 묻지도 않고, 떠날 선택권도 없이 자동으로 가입되는 몇 안 되는 사회 구조 중 하나입니다. 하지만 그렇다고 해서 우리가 거울에 비친 우리의 모습이 날마다 새로운 "캐릭터 라인"을 더해가는 것을 수동적으로 지켜봐야 한다는 것은 아닙니다. 아니요, 자연과 과학은 침습적 미용 시술과 인스타그램 필터 7번보다 훨씬 더 친절한 대안을 제시합니다. 자연스럽게 노화를 늦추는 방법.

The post 8 načinov, kako naravno upočasniti staranje – brez čarobnih kremic in botoksa appeared first on City Magazine.

]]>
할머니의 비밀: 로레알보다 더 빛나는 젊은 피부를 위한 골든 강황 마스크 https://citymagazine.si/ko/로레알보다-더-빛나는-젊은-피부를-위한-할머니의-비/ Fri, 16 May 2025 18:58:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=637172

매주 새로운 "슈퍼" 크림이 나오는 세상에서 할머니의 비밀 강황 마스크는 정말 효과가 있고 로레알보다 저렴한 유일한 수제 마법입니다. UFO 이름처럼 들리는 이름을 가진 혈청은 잊어버리세요. 진정한 아름다움은 주방에 있습니다. 이것은 황금빛 강황 마스크입니다.

The post Babičina skrivnost: Zlata maska iz kurkume za sijočo in mladostno kožo boljša kot L’Oreal appeared first on City Magazine.

]]>
갈라진 발뒤꿈치를 없애는 방법: 슬리퍼를 신기 전에 알아야 할 자연 비법 https://citymagazine.si/ko/갈라진-발뒤꿈치를-없애는-방법-슬리퍼를-신기-전에/ Fri, 16 May 2025 09:40:39 +0000

발뒤꿈치가 우리 몸에서 가장 소홀히 여겨지는 부분이라는 것은 누구나 아는 사실입니다. 신발 속에 갇혀 딱딱한 표면에 노출되어 거의 애지중지받지 못했습니다. 그러다가 언젠가는 그들을 보면서 "이건 더 이상 나의 일부가 아닌 것 같구나"라고 생각하게 될 겁니다. 건조하고 갈라지고 고통스러운 - 정말 사하라의 순간이에요. 발꿈치가 갈라진 것을 보면 어떻게 해야 할까?

The post Kako se znebiti razpokanih pet: naravni trik, ki ga moraš poznati, preden obuješ natikače appeared first on City Magazine.

]]>
주름과 노화 반점에 작별 인사를 전하세요! 노화 징후를 줄이고 신선한 광채를 되찾아주는 수제 감자 마스크를 사용해 보세요. https://citymagazine.si/ko/주름과-노화-반점에-작별-인사를-전하고-노화의-징후/ Fri, 16 May 2025 07:12:02 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=637042

모든 주방의 겸손한 스타인 감자는 일요일 로스트 점심의 구세주일 뿐만 아니라, 꽤 많은 미용 비법(껍질을 벗기는 방법)을 가지고 있습니다. 이 괴경은 저녁 식사 아이디어가 고갈되었을 때 우리를 구해줄 뿐만 아니라, 여러분의 뷰티 루틴에도 큰 도움이 될 수 있습니다. 이것은 감자 마스크 요리법입니다.

The post Adijo gube in pigmentni madeži! Poskusite domačo krompirjevo masko, ki pomaga ublažiti znake staranja in povrne svež sijaj appeared first on City Magazine.

]]>
“Slugging = Vaseline + Baby Oil” – Čudežna anti-age krema za takojšen učinek kot botoks – je viralni Tik Tok trend https://citymagazine.si/ko/슬러깅-바셀린-베이비-오일-기적의-안티에이징-크림/ Fri, 16 May 2025 06:08:23 +0000

기적의 노화방지 크림? "슬러깅"이라는 말을 들어보셨나요? 이 바이럴 뷰티 팁은 값비싼 세럼이나 고급 크림 없이도 아침에 탄력 있고 촉촉하며 빛나는 피부로 깨어날 수 있도록 해준다고 합니다. 필요한 건 바셀린 한 튜브와 인내심 뿐입니다. 여기에 베이비 오일을 더하면 기적적인 노화방지 크림이 완성됩니다!

The post “Slugging = Vaseline + Baby Oil” – Čudežna anti-age krema za takojšen učinek kot botoks – je viralni Tik Tok trend appeared first on City Magazine.

]]>