패션 | 시티 매거진 https://citymagazine.si/ko/category/lifestyle/moda/ 여행. 스타일. 장비. Fri, 20 Mar 2026 09:27:16 +0000 공동KR 매시간 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Rekli boste “Da”: Skims predstavlja ultimativno poročno kolekcijo za popoln dan in še boljšo noč https://citymagazine.si/ko/스킴스는-완벽한-낮과-더욱-아름다운-밤을-위한-최고/ Fri, 20 Mar 2026 09:27:16 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=672250

결혼 시즌이 다가왔습니다. 웨딩드레스 고르는 게 가장 큰 고민이라고 생각하셨나요? 다시 생각해 보세요. 사실 웨딩드레스 안에 입는 속옷이 진짜 중요하답니다. 킴 카다시안이 또 한 번 멋진 아이템을 선보였는데요, 이번에는 우리의 결혼 준비 고민을 해결해 줄 거예요.

The post Rekli boste “Da”: Skims predstavlja ultimativno poročno kolekcijo za popoln dan in še boljšo noč appeared first on City Magazine.

]]>
2026년 패션 트렌드는 잊으세요. 이 신발 한 켤레만 있으면 순식간에 다리가 길어 보이고 모든 스타일링 고민을 해결할 수 있습니다. https://citymagazine.si/ko/2026년-패션-트렌드는-잊으세요-이-신발-한-켤레만-있으/ Mon, 16 Mar 2026 12:31:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=672041

솔직히 말해봐요, 여러분. 옷장을 활짝 열고 옷 더미를 바라보며 입을 옷이 하나도 없다고 한숨 쉬어본 적 다들 있지 않나요? 그런데 이 매일 아침의 고민을 해결해 줄 비싼 새 옷을 끝없이 사는 게 아니라, 기발한 신발 한 켤레가 있다면 어떠시겠어요?

The post Pozabite na modne trende 2026: To je edini par čevljev, ki v sekundi podaljša noge in reši vsak styling appeared first on City Magazine.

]]>
클래식한 블루진은 잊으세요. 2026년 봄, 전 세계가 열광할 5가지 청바지 스타일을 소개합니다. https://citymagazine.si/ko/클래식한-블루진은-잊으세요-2026년-봄-전-세계가-열광/ Fri, 13 Mar 2026 11:54:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=671808

패셔니스타 여러분, 봄맞이 옷장 정리할 준비하세요! 데님에 대해 모든 것을 안다고 생각하셨다면, 2026 봄/여름 시즌은 여러분을 완전히 놀라게 할 거예요. 파리에서 뉴욕까지, 런웨이는 새로운 규칙을 제시했습니다. 지루한 핏은 이제 그만, 대담함과 우아함을 동시에 발산하는 청바지를 만나보세요. 살짝 기대되시나요? 그럼 올해 스트리트 스타일을 주도할 모델들을 지금 바로 확인해 보세요.

The post Pozabite na klasično modro: To je 5 modelov kavbojk za pomlad 2026, za katerimi bo norel ves svet appeared first on City Magazine.

]]>
목에 거는 액세서리는 잊으세요. 이번 봄에는 스니커즈에 목걸이를 매치하는 게 대세입니다. https://citymagazine.si/ko/목에-거는-액세서리는-잊으세요-이번-봄에는-스니커/ Thu, 12 Mar 2026 09:00:04 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=671741

솔직히 말해, 당신의 보석함은 가득 차 있겠지만, 신발에는 아직 아무것도 없는 것 같지 않나요? 2026년 봄, 가장 재미있고 대담하며 살짝 아이러니한 트렌드가 찾아왔습니다. 바로 목걸이, 진주, 체인이 목을 떠나 신발끈으로 자리를 옮긴 것입니다.

The post Pozabite na nakit okoli vratu, to pomlad ogrlice nosimo na supergah appeared first on City Magazine.

]]>
파리지앵 잇걸처럼 옷을 입어보세요: 자라의 새로운 컬렉션은 완벽한 패션 아이템입니다. https://citymagazine.si/ko/파리지앵-잇걸처럼-옷을-입어보세요-자라의-새로운/ Tue, 10 Mar 2026 10:27:32 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=671507

아침 에스프레소에는 편안하지만 살짝 낡은 트레이닝복보다 더 멋진 옷이 어울려야죠. 하늘거리는 실크 소재와 시스루 디테일이 평범한 화요일을 영화 속 파리의 한 장면처럼 특별하게 만들어 줍니다.

The post Oblecite se kot pariška it-dekleta: Zarina nova kolekcija je absolutni modni hit appeared first on City Magazine.

]]>
푸마가 “개비의 인형의 집”으로 2026년 가장 귀여운 컬렉션을 선보입니다. https://citymagazine.si/ko/푸마가-가비스-돌하우스와-함께-2026년-가장-귀여운-컬렉-2/ Wed, 04 Mar 2026 12:07:59 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=671070

가끔은 고양이와 끝없는 창의력으로 가득한 환상의 세계로 도피하고 싶은 날이 있잖아요? 푸마는 바로 그런 우리의 숨겨진 욕망에 귀 기울여 드림웍스 애니메이션과 협업하여 '개비의 인형의 집' 컬렉션을 탄생시켰습니다. 너무나 사랑스럽고 귀여운 이 컬렉션을 보면 유치원생들이 부러워질지도 몰라요. 파스텔톤의 다채로운 색감과 발랄한 스트릿 스타일이 어우러진 이번 봄, 꼭 소장해야 할 아이템들을 소개합니다!

The post Puma predstavlja najbolj prikupno kolekcijo leta 2026 z “Gabby’s Dollhouse” appeared first on City Magazine.

]]>
자라 아카이브 2026: 패스트 패션과 고가의 명품 사이의 경계를 단숨에 허물어뜨린 새로운 남성 컬렉션 https://citymagazine.si/ko/자라-아카이브-2026-남성-신상-컬렉션은-패스트-패션과/ Wed, 04 Mar 2026 09:18:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=671002

솔직히 말해서, 완벽한 남성복을 찾는 것은 마치 신화 속 성배를 찾는 것처럼 어려운 일입니다. 쇼핑의 한쪽 끝에는 개인 은행가의 승인이 있어야만 살 수 있을 정도로 터무니없이 비싼 디자이너 브랜드 옷들이 있고, 다른 한쪽 끝에는 지갑 사정은 괜찮지만 세 번만 세탁해도 축 늘어진 낡은 코트처럼 변해버리는 평범한 패스트 패션 브랜드들이 있습니다.

The post Zara Archive 2026: nova kolekcija za moške, ki je čez noč izbrisala mejo med hitro modo in dragim luksuzom appeared first on City Magazine.

]]>
해안가의 우아함에 무심한 듯한 분위기가 더해진 H&M 아틀리에 남성 2026 봄/여름 컬렉션이 출시되었습니다. https://citymagazine.si/ko/해안가의-우아함에-무심한-듯한-느낌을-더한-hm-아틀리/ Tue, 03 Mar 2026 12:25:27 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=670943

Pozabite na rigidne obleke in zategnjene ovratnike. Nova kolekcija H&M Atelier za pomlad in poletje 2026 nas seli na vroče ulice Marseilla, kjer je edino pravilo, da ste videti presneto dobro, ne da bi za to porabili več kot pet minut. Pripravite se na modni "upgrade", ki diši po soli, borovcih in brezskrbnih popoldnevih.

The post Obalna eleganca s pridihom nonšalance: moška kolekcija H&M Atelier za pomlad in poletje 2026 je tukaj appeared first on City Magazine.

]]>
클래식한 블랙은 잊으세요. 2026년 봄에 필요한 핸드백 색상은 바로 이것입니다. https://citymagazine.si/ko/클래식한-블랙은-잊으세요-2026년-봄에-필요한-핸드백/ Tue, 03 Mar 2026 12:00:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=670873

2026년 봄은 문을 두드리는 게 아니라, 무시할 수 없는 강렬한 에너지로 다가옵니다! 조용한 럭셔리는 잊으세요. 올해 패션은 시선을 사로잡아야 합니다. 새로운 옷장이 필요한 게 아니라, 모든 것을 순식간에 바꿔놓을 단 하나의 아이템만 있으면 됩니다. 바로 레드 핸드백입니다. 이번 시즌, 허락을 구할 필요 없이 모든 규칙을 정하는 최고의 아이템이죠. 대담하고 열정적인, 절대 놓쳐서는 안 될 필수품입니다.

The post Pozabite na črno klasiko: To je edina barva torbice, ki jo potrebujete za pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
화이트가 새로운 블랙이다: 자라의 이 10가지 아이템은 여름이 시작되기도 전에 품절될 것이다 https://citymagazine.si/ko/화이트가-새로운-블랙입니다-자라의-이-10가지-아이템/ Mon, 02 Mar 2026 11:47:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=670779

흰색은 무더운 7월에만 입는 색이라고 생각했다면, 이제 패션 혁명을 준비하세요. 자라가 2026년 비전을 공개했는데, 그 메시지는 명확합니다. 흰색은 더 이상 여름만을 위한 색이 아니라, 사계절 내내 입을 수 있다는 것입니다. 하지만 3월에 입는 것과 8월에 입는 것에는 중요한 차이가 있습니다.

The post Bela je nova črna: Teh 10 kosov iz Zare bo razprodanih, še preden se začne poletje appeared first on City Magazine.

]]>
2026년 봄 패션 트렌드: 당신을 당당하게 부유해 보이게 할 10가지 트렌드 https://citymagazine.si/ko/2026년-봄-패션-트렌드-주의보-당신을-엄청나게-부유해/ Thu, 26 Feb 2026 12:25:43 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=670660

독자 여러분, 이제 냉혹한 현실을 직시할 시간입니다. 작년에는 패션에 있어서 많은 것들을 용인했지만, 2026년에는 아주 사소한 평범함조차 용납하지 않을 겁니다. 여러분의 옷장은 이제 대대적인 정리가 절실히 필요하며, 스타일 붕괴를 막아줄 완벽한 비법을 알려드리겠습니다. 패션은 끊임없이 파격적이고, 극도로 고급스러우며, 끝없이 시크해졌습니다.

The post Modni alarm za pomlad 2026: 10 trendov, zaradi katerih boste videti nesramno bogate appeared first on City Magazine.

]]>
발레리나처럼 우아한 스타일이 클래식 스니커즈를 대체했습니다. 나이키와 스킴스의 새로운 컬렉션이 2026년 봄 최고의 패션 아이템이 될 수 있을까요? https://citymagazine.si/ko/발레리나처럼-세련된-스타일이-클래식-스니커즈를/ Mon, 23 Feb 2026 11:13:20 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=670503

우리는 패션계의 혁명을 예고하지만 결국 새로운 로고만 선보이는 협업 사례들을 많이 봐왔습니다. 하지만 킴 카다시안과 나이키가 머리부터 발끝까지 발레 의상으로 구성된 컬렉션을 발표했을 때, 패션계는 당연히 큰 관심을 보였습니다.

The post Baletni šik je zamenjal klasične superge: Je nova kolekcija Nike x SKIMS res ultimativna modna uniforma pomladi 2026? appeared first on City Magazine.

]]>
클래식한 블랙은 잊으세요: 이 예상치 못한 컬러의 타이츠가 2026년 봄 최고의 히트 아이템입니다 (다리를 놀랍도록 길어 보이게 해줍니다!). https://citymagazine.si/ko/클래식한-블랙은-잊으세요-이-예상치-못한-컬러의-스-2/ Sun, 22 Feb 2026 05:57:53 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=670348

긴 겨울이 지나고 마침내 햇살이 방안을 가득 채우는 아침, 거울 앞에 서서 뜻밖의 우아함을 느끼는 순간을 상상해 보세요. 새 핸드백도, 화려한 액세서리도 필요 없어요. 시원한 회색 톤의 얇고 거의 비치는 스타킹 한 켤레만으로도 전체적인 분위기를 은은하게 바꿀 수 있죠. 회색 스타킹.

The post Pozabite na klasično črno: Ta nepričakovana barva hlačnih nogavic je največji hit pomladi 2026 (in neverjetno podaljša noge) appeared first on City Magazine.

]]>
완벽한 스타일링의 비결: 이 세련된 발레리나 슈즈는 올해 어떤 옷에도 포인트를 더해주는 최고의 패션 아이템입니다. https://citymagazine.si/ko/완벽한-스타일링의-비결-이-세련된-발레리나-슈즈는/ Thu, 19 Feb 2026 10:58:56 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=670006

발레리나 슈즈는 그저 신발에 신경 쓰기 싫은 날에나 신는 안전한 선택이라고 생각했다면, 2026년의 새로운 모델들은 당신을 기분 좋게 놀라게 할 것입니다. 새로운 모델들은 실용성뿐만 아니라, 세심한 배려와 세련미, 그리고 놀라운 고급스러움까지 갖추고 있습니다. 마치 그림의 마지막 붓질처럼, 처음에는 눈에 띄지 않지만 전체적인 인상에 결정적인 역할을 합니다. 바로 그것이 발레리나 슈즈의 힘입니다.

The post Skrivnost popolnega stajlinga: Te šik balerinke so letošnji modni hit, ki poudari vsako obleko appeared first on City Magazine.

]]>
불편한 스니커즈는 잊으세요: 스포츠 애호가들이 이번 시즌 새로운 돌로미테 컬렉션을 극찬하는 이유 https://citymagazine.si/ko/불편한-운동화는-잊으세요-스포츠-애호가들이-이번/ Thu, 19 Feb 2026 09:05:24 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=670243

사무실의 엄격한 복장 규정과 퇴근 후 자연 속으로 떠나고 싶은 간절한 마음 사이에서 갈등하며 아침에 어떤 옷을 입어야 할지 몰라 허둥대는 경험, 누구나 한 번쯤은 해봤을 겁니다. 최근까지는 이런 고민을 해결하기 위해 (솔직히 말해서, 미적으로는 다소 촌스러운) 등산화를 커다란 가방에 넣어 다니곤 했죠. 하지만 이제 패션을 포기하고 편안함을 애타게 바라던 시대는 다행히도 완전히 끝났습니다.

The post Pozabite na neudobne superge: Zakaj športni poznavalci to sezono prisegajo na novo kolekcijo Dolomite appeared first on City Magazine.

]]>
투박한 스니커즈여 안녕: 2026년 봄을 지배할 10가지 스타일을 소개합니다 (1위는 순수한 로맨스!). https://citymagazine.si/ko/투박한-스니커즈-이제-안녕-2026년-봄을-지배할-10가지-스/ Wed, 18 Feb 2026 10:32:14 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=670225

봄이 문을 두드리고 있고, 그와 함께 신발장 앞에서 피할 수 없는 진실의 순간이 다가오고 있습니다. 솔직히 말해서, 투박한 겨울 부츠와 두꺼운 밑창의 운동화는 제 역할을 다했습니다. 2026년에는 불필요한 무게를 날려버리는 산뜻한 바람이 불어옵니다. 이제는 가볍고 우아하며, 달 착륙 준비생처럼 보이지 않는 실루엣의 신발이 필요한 때입니다. 발목을 준비하세요. 새로운 스니커즈 시대가 도래하고 있습니다.

The post Zbogom, »chunky« superge: To je 10 modelov, ki bodo vladali spomladi 2026 (št. 1 je čista romantika) appeared first on City Magazine.

]]>
패션계가 충격에 빠졌습니다. 2026년 봄, 우리가 다시는 입지 않겠다고 맹세했던 청바지 핏이 돌아왔습니다. https://citymagazine.si/ko/패션계가-충격에-빠졌습니다-2026년-봄-우리가-다시는/ Tue, 17 Feb 2026 09:23:58 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=670140

2010년에 옷장 정리하면서 그 청바지를 의식 삼아 태워버렸다면, 이제 후회할 겁니다. 2000년대 초반 가장 논란이 많았던 그 청바지 스타일이 돌아왔는데, 믿기 힘들겠지만 정말 멋져 보입니다.

The post Modni svet v šoku: Pomlad 2026 vrača kroj kavbojk, za katerega smo prisegli, da ga ne bomo nikoli več oblekli appeared first on City Magazine.

]]>
발레리나 슈즈와 스니커즈는 이제 옛날이야기! 올봄 패셔니스타들이 실제로 신는 유일한 신발은 슬리퍼처럼 생긴 신발뿐이야. https://citymagazine.si/ko/발레리나-슈즈와-스니커즈는-이제-옛날-이야기가-되/ Mon, 16 Feb 2026 11:15:09 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=670110

우아함에 대한 기존의 모든 생각을 잊으세요. 2026년 봄, 틀에 박힌 불편함을 찬양하는 대신, '집에서 편하게 신는' 신발에 대한 새로운 미학적 해석을 제시합니다. 부드러운 스웨이드와 가죽 밑창이 도시 엘리트들의 궁극적인 지위 상징이 된 이유를 직접 확인해 보세요.

The post Balerinke in superge so preteklost! Edini čevlji, ki jih modna elita dejansko nosi to pomlad, je videti kot copat appeared first on City Magazine.

]]>
스타일리스트들이 입을 모아 말합니다. 이 7가지 간절기 재킷 스타일은 2026년 봄을 지배하고 당신을 더 젊어 보이게 할 것입니다. https://citymagazine.si/ko/스타일리스트들은-이-7가지-간절기-재킷-스타일이-2026년/ Sun, 15 Feb 2026 09:11:26 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=669981

2026년 봄, 시대를 초월하는 클래식 스타일과 모던한 간절기 재킷 실루엣이 조화롭게 어우러진 신선한 트렌드를 만나보세요. 도심 속에서 자주 볼 수 있을 7가지 스타일을 소개합니다. 그리고 기쁜 소식은, 당신의 옷장 속에도 이미 마음에 쏙 드는 아이템이 숨어 있을지도 모른다는 사실!

The post Stilisti so si enotni: teh 7 modelov prehodnih jaken bo prevzelo pomlad 2026 in vas naredilo mladostne appeared first on City Magazine.

]]>
Ta kultna torbica se vrača na modni prestol: Zakaj bo Pasticcino Bag v 2026 vaš najljubši ‘greh’? https://citymagazine.si/ko/이-상징적인-핸드백이-패션계의-왕좌로-돌아옵니다-2026/ Fri, 13 Feb 2026 10:28:03 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=669923

우리가 들고 다니는 가방도 있고, 우리를 함께 데려다주는 가방도 있습니다. 최악의 데이트, 예상치 못한 승진, 그리고 선글라스가 패션 액세서리가 아닌 필수품이 되는 일요일 아침까지 말이죠. 위켄드 막스 마라가 10년 전 파스티치노 백을 처음 선보였을 때, 아마도 히트작이 될 거라고는 예상했겠지만, 이렇게까지 열광적인 인기를 끌 줄은 몰랐을 겁니다. 할머니의 동전 지갑을 떠올리게 하는 이 부드럽고 넉넉한 클러치는 편안하면서도 세련된 스타일의 상징이 되었습니다.

The post Ta kultna torbica se vrača na modni prestol: Zakaj bo Pasticcino Bag v 2026 vaš najljubši ‘greh’? appeared first on City Magazine.

]]>
2026년 봄 패션 트렌드: 거리를 휩쓸고 모든 체형에 놀랍도록 잘 어울릴 스커트 3가지 https://citymagazine.si/ko/2026년-봄-패션-트렌드-예측-거리를-가득-채울-3가지-스커/ Thu, 12 Feb 2026 12:03:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=669457

최근 몇 년간 바지와 청바지가 패션의 판도를 바꿔놓았지만, 올해는 그 균형이 바뀌고 있습니다. 스커트가 다시 유행하며 봄 패션의 핵심 아이템으로 자리 잡고 있습니다. 올해 어디에서나 볼 수 있을 세 가지 스커트 스타일을 소개합니다.

The post Modna napoved za pomlad 2026: 3 modeli kril, ki bodo preplavili ulice in čudežno pristajajo vsaki postavi appeared first on City Magazine.

]]>
H kateri barvi oblačil paše srebrn nakit in h katerim zlat? To so kombinacije, ki izžarevajo “tihi luksuz” https://citymagazine.si/ko/은색-액세서리는-어떤-색깔의-옷과-잘-어울리고-금색/ Sat, 07 Feb 2026 06:10:28 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=669459

잘못된 액세서리는 잘못된 신발보다 더 빨리 전체적인 스타일을 망칠 수 있습니다. 특히 은이나 금으로 된 액세서리는 더욱 그렇습니다. 하나는 산뜻한 느낌을 주고, 다른 하나는 따뜻한 느낌을 주는데, 그 차이는 한눈에 확 드러납니다. 그렇기 때문에 옷의 색상은 절대 간과할 수 없는 중요한 요소입니다.

The post H kateri barvi oblačil paše srebrn nakit in h katerim zlat? To so kombinacije, ki izžarevajo “tihi luksuz” appeared first on City Magazine.

]]>
Adijo, bež trenčkot: To pomlad ulice prevzema ‘Napoleon’ jakna https://citymagazine.si/ko/트렌치코트는-이제-안녕-이번-봄엔-나폴레옹-재킷이/ Thu, 05 Feb 2026 05:59:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=669052

시간의 흐름을 이어주고, 당신의 개성을 드러내면서도 스타일리시하고 실용적인 아이템을 찾고 있다면, 나폴레옹 재킷은 분명 주목할 만한 가치가 있습니다. 이번 봄, 소재, 라인, 디테일을 통해 스토리를 담아내는 당신만의 시그니처 패션 아이템으로 나폴레옹 재킷을 활용해 보세요.

The post Adijo, bež trenčkot: To pomlad ulice prevzema ‘Napoleon’ jakna appeared first on City Magazine.

]]>
눈치채셨나요? 패션 인플루언서들이 이미 2026년 봄을 위한 5가지 패션 트렌드를 선보였습니다. 남들보다 한발 앞서 나가세요! https://citymagazine.si/ko/혹시-눈치채셨나요-패션-인플루언서들이-이미-2026년-봄/ Thu, 05 Feb 2026 05:59:41 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=668597

최근 몇 시즌 동안 옷은 많이 사놓고 정작 입는 옷은 거의 없었다고 느끼셨다면, 봄이 왔으니 희소식이 있습니다. 드디어 우리가 실제로 여러 번 입을 수 있는 옷들로 트렌드가 돌아오고 있습니다. 2026년 봄 패션 트렌드를 소개합니다.

The post Ste že opazili? Modne influencerke so že posvojile teh 5 modnih trendov za pomlad 2026 – bodite korak pred vsemi appeared first on City Magazine.

]]>
청바지가 너무 꽉 끼거나 너무 헐렁한가요? 집에서 간편하게 수선하는 7가지 팁 - 재봉사 없이도 빠르게 해결하세요! https://citymagazine.si/ko/너무-꽉-끼거나-너무-헐렁한-청바지-집에서-빠르고-간/ Fri, 16 Jan 2026 09:02:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=667486

최근까지 편했던 청바지가 갑자기 꽉 끼는 느낌이 드시나요? 아니면 사이즈는 맞는데도 자꾸 흘러내리나요? 어떻게 해야 할까요?

The post Preozke ali preširoke kavbojke? 7 trikov, da jih “popravite” doma – hitro in brez šivilje appeared first on City Magazine.

]]>
NikeSKIMS Rift: 스포츠와 유혹의 만남 (그리고 발가락이 갈라진 신발이 하나의 패션 아이템이 되다) https://citymagazine.si/ko/나이키와-스키니의-만남-스포츠와-유혹의-만남-그리/ Thu, 15 Jan 2026 11:18:49 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=667764

네, 맞습니다. 나이키와 스킴스가 손을 잡았습니다. 그 결과물은 너무나 스타일리시해서 운동할 때만 입기엔 아까울 정도입니다.

The post NikeSKIMS Rift: ko se šport sreča z zapeljivostjo (in split-toe čevlji postanejo statement) appeared first on City Magazine.

]]>
2026년에 어디에서나 볼 수 있을 스웨터가 바로 이것입니다: 페어 아일 패턴이 복고풍의 디자인을 초현대적인 감각으로 재해석하여 돌아왔습니다. https://citymagazine.si/ko/이-스웨터는-2026년에-어디에서나-볼-수-있을-거예요-페/ Tue, 13 Jan 2026 09:40:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=667479

2026년 겨울, 무게감 있는 옷들이 다시 주목받습니다. 소재뿐 아니라 느낌까지도요. 올해 스웨터는 단순한 액세서리가 아닌, 옷장의 필수 아이템으로 자리매김했습니다. 전체적인 룩을 완성하는 중심이 되는 아이템이죠. 이제 스웨터는 단순히 추위로부터 몸을 보호하는 용도를 넘어, 꾸밈없이도 확실한 스타일리시함을 드러내는 존재입니다. 페어 아일 패턴처럼 말이죠!

The post To je pulover, ki bo leta 2026 povsod: Fair Isle vrača retro vzorec, a v ultra sodobni izvedbi appeared first on City Magazine.

]]>
“가장 못생긴” 스니커즈가 공식적으로 돌아왔습니다: 2026년 패션 트렌드, 당신은 분명 싫어하거나 좋아하게 될 겁니다 https://citymagazine.si/ko/세상에서-제일-못생긴-운동화가-공식적으로-돌아왔/ Sun, 04 Jan 2026 10:16:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=666541

오랫동안 촌스러움의 대명사였던 스니커즈가 이제 다시 패션 트렌드를 주도하고 있습니다. 우리가 오랫동안 조롱해왔던 스니커즈가 유행으로 돌아온 것입니다. 이러한 트렌드는 향수 때문일까요, 반항심 때문일까요, 아니면 완벽주의에 대한 피로감 때문일까요? 답은 명확하지 않지만, 2026년에는 이 스니커즈들이 '머스트 해브' 아이템이 될 것이 분명합니다.

The post “Najgrše” superge so uradno nazaj: modni trend 2026, ki ga boste spet sovražili – ali pa oboževali appeared first on City Magazine.

]]>
이 여성용 핸드백들은 2026년 패션의 필수 아이템입니다. 언제나 당신을 한 발 앞서 나가게 해 줄 5가지 모델을 소개합니다. https://citymagazine.si/ko/이-여성용-핸드백들은-2026년-패션-트렌드를-선도할-5가/ Sun, 04 Jan 2026 08:26:04 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=666545

여성용 핸드백은 더 이상 단순히 열쇠와 휴대폰을 넣는 물건 이상의 의미를 지닙니다. 핸드백은 기분, 지위, 나아가 라이프스타일을 나타내는 상징이 되었습니다. 2026년에는 특히 자신감 있고, 현대적이며, 사려 깊은 모습을 보여주고 싶은 사람들에게 무시할 수 없는 변화가 찾아올 것입니다.

The post Te ženske torbice so modna zapoved leta 2026: 5 modelov, s katerimi boste vedno korak pred drugimi appeared first on City Magazine.

]]>
Ko se srečata legendi: New Era x PlayStation z novo modno kolekcijo za “level up” vaše garderobe https://citymagazine.si/ko/전설들이-만났습니다-뉴에라와-플레이스테이션이/ Sat, 27 Dec 2025 05:41:39 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=666000

비디오 게임은 거실에서만, 하이패션은 파리 패션 위크에서만 즐기는 거라고 생각하셨나요? 다시 생각해 보세요. 역사상 처음으로 각 분야의 거물들이 손을 잡았습니다. 바로 뉴에라와 플레이스테이션입니다. 그 결과, '덕후 문화'와 '외출 패션'의 경계를 허무는 컬렉션이 탄생했습니다. 2026년 초, 여러분의 옷장을 완전히 바꿔놓을 이 컬렉션을 절대 놓치지 마세요.

The post Ko se srečata legendi: New Era x PlayStation z novo modno kolekcijo za “level up” vaše garderobe appeared first on City Magazine.

]]>
검은색 옷을 즐겨 입는 사람들의 특징과, 우리가 본능적으로 그들을 더 신뢰하게 되는 이유는 다음과 같습니다. https://citymagazine.si/ko/검은색-옷을-선호하는-사람들의-특징과-우리가-본능/ Wed, 24 Dec 2025 08:44:29 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=665776

솔직히 말해, 우리 모두 그런 느낌 알잖아요. 검은색 옷을 입는 순간, 색깔 실험도, 고민도, 망설임도 없이 그냥 입으면 갑자기 세상이 나를 다르게 대하는 것 같아요. 사람들이 나를 더 진지하게 받아들이고, 대화는 짧아지고, 시선은 더 집중되고, 질문은 더 구체적이죠. 마치 권위 있는 사람과 보이지 않는 계약을 맺은 것 같은 기분이에요. 그리고 이건 단순히 내 생각만은 아니에요 (물론 그랬으면 좋겠지만요).

The post To so lastnosti ljudi, ki najraje nosijo črna oblačila – in zakaj jim instinktivno bolj zaupamo appeared first on City Magazine.

]]>
일본에서의 스키 글래머: Kith와 Columbia가 NSE 컬렉션으로 눈 덮인 슬로프를 정복하다 https://citymagazine.si/ko/일본에서-펼쳐지는-스키의-화려함-kith와-columbia가-nse-컬렉션/ Wed, 24 Dec 2025 06:06:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=665752

아스펜과 생모리츠는 잊으세요. 올겨울 패션의 나침반은 동쪽으로 향합니다. 로니 피그는 콜롬비아와의 협업을 통해 다시 한번 놀라운 컬렉션을 선보였습니다. 이 컬렉션은 당신의 스키 패스를 해발 3,000미터 고지대의 패션쇼 무대로 데려다 줄 VIP 티켓으로 바꿔줄 것입니다. 기존 스키 재킷이 충분하다고 생각했다면, 이제 스타일 강의를 들을 준비를 하세요. 바로 NSE 컬렉션입니다.

The post Smučarski glamur na Japonskem: Kith in Columbia osvajata bele strmine s kolekcijo NSE appeared first on City Magazine.

]]>
올겨울, 특히 연말 파티에서 인기 만점인 자라 란제리 탑을 멋지게 활용하는 6가지 방법 https://citymagazine.si/ko/연말연시-쇼핑-시즌에도-인기-아이템인-자라-란제리/ Tue, 16 Dec 2025 09:19:05 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=665021

자라의 란제리 탑은 여름 패션에서 추운 계절로 자연스럽게 이어지는 아이템 중 하나입니다. 란제리에서 영감을 받은 디자인이지만, 심플한 컷과 하늘거리는 소재, 그리고 과감한 레이스 덕분에 겨울에도 활용도가 높습니다.

The post 6 kul načinov, kako nositi viralen Zara lingerie top to zimo – tudi med prazničnimi žuri appeared first on City Magazine.

]]>
다운 재킷 시대의 종말: 2025년 겨울 패션의 왕좌는 인조 모피 코트로! 최고의 모델들을 소개합니다. https://citymagazine.si/ko/다운-재킷-시대는-저물고-2025년-겨울-패션의-왕좌는-인/ Thu, 11 Dec 2025 09:27:18 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=664089

다운 재킷이 몇 시즌 동안 유행을 주도한 후, 구조적이고 시각적으로 더욱 표현력이 풍부한 인조 모피 코트가 다시 돌아오고 있습니다. 대부분의 주요 패션 하우스 컬렉션은 따뜻함과 도시적인 미학을 결합한 더욱 간결한 라인과 소재로의 변화를 보여주고 있습니다.

The post Konec ere puhovke: plašč iz umetnega krzna prevzema modni prestol zime 2025 – to so top modeli appeared first on City Magazine.

]]>
와이드 팬츠에 가장 잘 어울리는 신발 5종: 패션 전문가들이 선정한 최고의 신발들 https://citymagazine.si/ko/패션-전문가들이-와이드-팬츠에-가장-잘-어울리는-신/ Wed, 10 Dec 2025 11:38:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=664087

겨울철에는 와이드 팬츠 코디에 신발 선택이 얼마나 중요한지 금방 알 수 있습니다. 여름에 편하게 입을 수 있는 와이드 팬츠도 겨울에는 신발 선택에 조금 더 신경 써야 하는데, 어떤 신발을 신느냐에 따라 전체적인 분위기가 완전히 달라지기 때문입니다. 어떤 신발은 단정함을 더하고, 어떤 신발은 캐주얼한 느낌을 주며, 또 어떤 신발은 무엇보다 추운 날씨에 활동성을 높여줍니다.

The post 5 čevljev, ki najbolj pašejo na široke kavbojke: modne poznavalke so jih je razglasile za zmagovalce appeared first on City Magazine.

]]>
Victoria’s Secret parfumi, ki pustijo pečat https://citymagazine.si/ko/흔적을-남기는-빅토리아-시크릿-향수/ Tue, 09 Dec 2025 06:38:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=664345

연말연시는 패션과 뷰티를 완벽하게 표현하기에 완벽한 시기입니다. 드레스에 반짝이는 글리터, 정돈된 피부, 그리고 사려 깊은 향수가 조화를 이루는 계절이죠. 향수는 당신의 스타일을 완성하는 보이지 않는 패션 액세서리처럼, 가방이나 신발을 누가 보기도 전에 당신의 인상을 남깁니다. 향기는 당신의 시그니처이자, 밖으로 나갔을 때 방 안에 은은하게 남는 디테일입니다.

The post Victoria’s Secret parfumi, ki pustijo pečat appeared first on City Magazine.

]]>
랄프 로렌과 미국 대표팀: 2026년 동계 올림픽 유니폼 공개 https://citymagazine.si/ko/랄프-로렌과-미국-대표팀-2026년-동계올림픽-유니폼-공/ Mon, 08 Dec 2025 07:02:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=664334

동계 올림픽은 단순히 스포츠 업적과 메달 경쟁을 보여주는 쇼케이스가 아닙니다. 각국이 미적 우위를 위해 경쟁하는 세계적인 캣워크이기도 합니다. 그리고 2026 밀라노 코르티나 올림픽은 더욱 큰 의미를 지닙니다. 세계 패션의 중심지에 대한 이야기니까요. 아메리칸 스타일의 왕좌에 오르지 못한 랄프 로렌이 다시 한번 주도권을 잡고, 미국 최고의 선수들이 성조기 아래 행진할 때 어떤 모습을 보여줄지 공개했습니다. 땀 한 방울 흘리지 않고 즐기는 스타일 레슨을 기대하세요.

The post Ralph Lauren in ekipa ZDA: Razkrite uniforme za Zimske olimpijske igre 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
Smučarska modna biblija 2025: Montec fenomen – zakaj ta švedska znamka izpodriva velikane smučarske industrije? https://citymagazine.si/ko/스키-패션-바이블-2025-몬테크-현상-이-스웨덴-브랜드가/ Sun, 07 Dec 2025 07:16:30 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=664294

인정하세요. 스키는 더 이상 단순한 스포츠가 아닙니다. 해발 2,000미터 높이의 캣워크입니다. 한때 파리의 먼지 쌓인 오래된 패션 하우스들이 규칙을 정했지만, 최근 몇 년 동안 쿠데타가 일어났습니다. 스웨덴에서 '몬텍'이라는 이름의 조용한 혁명이 일어나고 있습니다. 2025년이 되면 그들의 영향력은 무시할 수 없을 것입니다. 아직도 스타일의 정점이 2010년의 형광 재킷이라고 생각한다면, 편히 앉아 보세요. 커피, 재활용 플라스틱 병, 그리고 기업을 이기는 형제애를 아우르는 스타일 레슨을 받을 시간입니다.

The post Smučarska modna biblija 2025: Montec fenomen – zakaj ta švedska znamka izpodriva velikane smučarske industrije? appeared first on City Magazine.

]]>
트렌디한 모든 소녀들이 신은 스니커즈 모델 두 가지 https://citymagazine.si/ko/트렌디한-모든-소녀들이-신는-스니커즈-모델-두-가지/ Sat, 06 Dec 2025 08:24:55 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=664185

밖의 기온이 섭씨 30도에 가깝거나 기온이 영하로 떨어지더라도, 우리는 좋은 운동화를 사지 않을 수 없고, 새로운 운동화를 사지도 않습니다.

The post Dva modela superg, ki jih nosijo vsa trendi dekleta appeared first on City Magazine.

]]>
SKIMS x The North Face 2: 얼음을 녹일 두 번째 협업 (그리고 여러분의 절약) https://citymagazine.si/ko/스킴스-x-노스페이스-2-얼음-녹이고-당신의-저축까지-녹/ Thu, 04 Dec 2025 16:46:12 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=663812

킴 카다시안은 "동면"이라는 개념을 제대로 이해하지 못하는 것 같습니다. 최근 나이키와의 협업으로 회복하고 홀리데이 스토어 페이지를 간신히 정리하는 와중에, SKIMS가 다시 돌아왔습니다. 이번에는 노스페이스와의 또 다른 바이럴 협업, SKIMS x 노스페이스입니다. 준비하세요! 올해 겨울 옷장이 미래지향적인 디자인으로 업그레이드될 예정인데, 이번에는 아이들까지 함께할 예정입니다.

The post SKIMS x The North Face 2: Druga runda sodelovanja, ki bo stopila led (in vaše prihranke) appeared first on City Magazine.

]]>
Nike ACG Zegama: "일요일 산책"을 엘리트 스포츠로 바꿔줄 야수 https://citymagazine.si/ko/일요일-산책을-엘리트-스포츠로-바꿔줄-나이키-acg-제가/ Thu, 04 Dec 2025 14:29:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=663757

솔직히 말해서, 여러분, 대부분의 사람들에게 "트레일 러닝"은 최신 애슬레저 킷을 입고 가장 가까운 오두막까지 힘차게 걸어가는 것을 의미합니다. 그곳에서는 마땅히 준비된 슈트루델을 먹을 수 있죠. 하지만 나이키가 방금 당신을 달리고 싶게 만들, 그것도 멀리 달리고 싶게 만들 신발을 만들었다면 어떨까요? 고통과 미끄러짐은 잊으세요. 나이키는 잠에서 깨어나 22명의 엘리트 "마조히스트"(즉, 울트라 러너)의 도움을 받아 ACG 제가마를 만들었습니다. 준비하세요. 호카와 살로몬은 지금 두려움에 떨고 있을 테니까요.

The post Nike ACG Zegama: Zverina, ki bo tvoje “nedeljske sprehode” spremenila v elitni šport appeared first on City Magazine.

]]>
모두가 이야기하는 부츠는 다음과 같습니다. 편안함이 가장 멋진 겨울 트렌드임을 증명하는 7가지 스타일 https://citymagazine.si/ko/모두가-이야기하는-부츠-7가지-스타일-편안함이-가장/ Thu, 04 Dec 2025 07:09:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=663549

겨울은 익숙한 내면의 갈등을 불러옵니다. 따뜻함을 위해 외모를 희생할 것인가, 아니면 따뜻함을 위해 외모를 희생할 것인가? 올해는 오랜만에 이런 고민을 할 필요가 없어졌습니다. 부드럽고 쿠션감이 뛰어나 발을 감싸 안는 듯한 포근한 부츠가 집에서의 편안함을 넘어 도시 패션의 중심으로 자리 잡았습니다. 네, 그렇습니다. 한때 쓰레기통에 버릴 때까지도 신지 않았던 부츠가 이제 겨울 스타일링의 필수 아이템이 되었습니다. 틱톡뿐 아니라 밀라노, 베를린, 런던 거리에서도 마찬가지입니다.

The post To so škornji, o katerih vsi govorijo: 7 stilov, ki dokazujejo, da je udobje najbolj kul zimski trend appeared first on City Magazine.

]]>
Xbox 클래식 컨트롤러 클로그: 게임 컬트가 신발로 변하면 너무 많은 것을 원하게 됩니다. https://citymagazine.si/ko/xbox-클래식-컨트롤러가-게임-컬트가-신발로-변하면-막힙/ Wed, 26 Nov 2025 05:38:09 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=662765

가장 파격적인 "인습 타파"를 위해 매주 패션 콜라보레이션이 경쟁하는 세상에서, Xbox × Crocs 듀오는 대박을 터뜨렸습니다. 바로 상징적인 Xbox 컨트롤러의 클로그 버전을 만든 것입니다. 아이러니하게도 재미있으면서도 놀랍도록 세련된 디자인이죠. 네, 맞습니다. 발에 게임패드가 달려 있습니다. 바로 Xbox 클래식 컨트롤러 클로그입니다.

The post Xbox Classic Controller Clogs: Ko se gaming kult spreobrne v obutev, ki si jo želite preveč appeared first on City Magazine.

]]>
푸마는 릭 앤 모티 스니커즈를 공개했는데, 마치 차원 간 포털에서 나온 것 같습니다. https://citymagazine.si/ko/푸마는-릭-앤-모티-스니커즈를-공개했는데-마치-차원/ Wed, 26 Nov 2025 05:25:36 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=662755

신발은 꼭 짝을 맞춰야 한다고 누가 말했든, 푸마는 이제 그 규칙을 차원 간 차원문으로 자신 있게 던졌습니다. 라멜 볼과 어덜트 스윔의 컬트적 혼돈을 불러일으키는 릭 앤 모티와의 최근 협업은 대칭에 대한 거부감을 자랑스럽게 드러내며, 가장 매력적인 우주적 방식으로 이를 표현합니다.

The post Puma je predstavila neujemajoče se Rick and Morty superge – in videti so, kot da so ušle iz meddimenzijskega portala appeared first on City Magazine.

]]>
다이아몬드 패턴의 레트로 스웨터는 2025년 겨울의 가장 큰 트렌드입니다. 진정한 패션 아이콘처럼 보이기 위해 이 두 가지를 결합하는 방법은 다음과 같습니다. https://citymagazine.si/ko/다이아몬드-패턴의-레트로-스웨터는-2025년-겨울의-가장/ Mon, 24 Nov 2025 11:43:15 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=662205

수 세기 전부터 이어져 온 패턴이 오늘날 스트리트 패션을 새롭게 바꾸고 있습니다. 다이아몬드와 얇은 선으로 이루어진 세련된 그리드 패턴, 아가일이 캣워크와 일상복 모두를 순식간에 사로잡는 이유는 무엇일까요? 레트로 스웨터는 단순한 향수를 넘어 현대적인 우아함의 상징으로 자리 잡고 있습니다.

The post Retro puloverji z rombastim vzorcem so največji trend zime 2025: tako jih kombinirate, da boste videti kot prava modna ikona appeared first on City Magazine.

]]>
자라 스키 2025: 하이패션과 고지대를 결합한 스키 컬렉션 https://citymagazine.si/ko/하이패션과-고지대의-감성을-결합한-자라-스키-2025-스키/ Sun, 23 Nov 2025 06:28:07 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=662381

스키가 이토록 유행했던 적은 없었습니다. 자라 스키 2025는 기술적 완벽함과 흠잡을 데 없는 스타일을 결합한 컬렉션을 선보입니다. 프리미엄 소재, 미래지향적인 실루엣, 그리고 매 순간 시선을 사로잡는 디테일이 시선을 사로잡습니다.

The post Zara Ski 2025: Smučarska kolekcija, ki združuje high fashion in high altitude appeared first on City Magazine.

]]>
SKIMS x Cactus Plant Flea Market (2025): 이번 겨울 가장 예상치 못한 (그리고 독창적인) 패션 협업 https://citymagazine.si/ko/skims-x-cactus-plant-flea-market-2025-이번-겨울-가장-예상치-못한-독창적인-패션/ Fri, 21 Nov 2025 05:55:35 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=662207

킴 카다시안과 아이코닉한 스트리트웨어 브랜드 캑터스 플랜트 플리 마켓(CPFM)이 사상 첫 홀리데이 컬렉션을 위해 힘을 합쳤습니다. 편안한 실루엣에 하이퍼팝적인 아이코노그래피, 그리고 패션 아이러니가 어우러진 이 컬렉션은 노스 웨스트, 켄 카슨, 그리고 머라이어 캐리가 출연하며, 실험 영화계의 앙팡테리블(enfant terrible)이라 불리는 하모니 코린이 촬영을 맡았습니다. 바로 SKIMS x 캑터스 플랜트 플리 마켓 홀리데이 컬렉션입니다.

The post SKIMS x Cactus Plant Flea Market (2025): Najbolj nepričakovano (in genialno) modno sodelovanje te zime appeared first on City Magazine.

]]>
이 플레드 팬츠를 입으면 공식적으로 2025년 트렌드에 합류하게 됩니다. 누구도 피할 수 없는 도시적 우아함 https://citymagazine.si/ko/이-플레드-팬츠를-입으면-누구나-피할-수-없는-2025년-트/ Thu, 20 Nov 2025 09:53:11 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=661473

클래식과 모던한 도시적 분위기를 동시에 연출할 수 있는 패턴은 무엇일까요? 바로 체크무늬 팬츠입니다.

The post Če nosite te kariraste hlače, ste uradno v trendu 2025 – urbana eleganca, ki ji nihče ne uide appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 홀리데이 패션: 12월 파티에서 당신을 빛나게 해줄 드레스 https://citymagazine.si/ko/12월-파티에서-당신을-빛나게-해줄-2025년-홀리데이-패션/ Fri, 14 Nov 2025 11:42:19 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660726

날이 짧아지고 도시가 황금빛으로 물들면서 패션은 새로운 분위기를 자아냅니다. 겨울과 연말연시는 단순히 따뜻한 옷을 입는 계절이 아니라 아름다움, 화려함, 그리고 편안함을 추구하는 시기입니다. 2025년 연말연시 패션은 새로운 미학을 제시합니다. 과한 화려함보다는 감성적인 감각이 더해진 것입니다. 옷은 더 이상 단순한 시각적인 화려함을 넘어, 내면의 평화와 외면의 광채 사이의 균형을 표현하는 방식이 되었습니다.

The post Praznična moda 2025: obleke, v katerih boš zablestela na vsaki decembrski zabavi appeared first on City Magazine.

]]>
트위드는 2025년 가을 패션의 히트 아이템입니다. 전 세계 패셔니스타들이 지금 트위드를 어떻게 입고 있는지 알아보세요. https://citymagazine.si/ko/트위드는-2025년-가을-패션의-히트-아이템입니다-전-세/ Mon, 10 Nov 2025 11:37:57 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=659316

트위드가 돌아왔습니다. 엄격한 정장과 깔끔한 사무실 분위기의 시대를 풍미했던 패션의 유물이 아닌, 가을 패션에 따뜻함과 질감, 그리고 자유로운 감성을 불어넣는 새로운 바람으로 자리 잡았습니다.

The post Tvid je modni hit jeseni 2025: takole ga zdaj nosijo modne poznavalke po vsem svetu appeared first on City Magazine.

]]>
컬러 타이츠는 2025년 겨울 트렌드입니다. 검은색은 과거의 유물입니다. 이 3가지 색상을 착용하세요. https://citymagazine.si/ko/컬러-타이츠는-2025년-겨울-트렌드이며-블랙은-과거의/ Fri, 07 Nov 2025 10:41:07 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660350

오랜 10년 동안 타이츠는 실용성의 문제, 우리를 "따뜻하게" 하거나 감싸주는 거의 이름 없는 질감의 존재였습니다. 검은색, 살색, 때로는 회색까지. 기껏해야 눈에 띄지 않고, 최악의 경우엔 지루하기까지 했습니다. 하지만 패션에는 변덕이 있고, 다행히도 그 상상력은 대단합니다. 2025 가을/겨울 시즌은 마침내 컬러 타이츠를 스타일의 미묘한 힘을 이해하는 사람들이 감히 입을 만한 패션으로 선언했습니다.

The post Barvne hlačne nogavice so trend zime 2025 – črne so preteklost, nosijo se te 3 barve appeared first on City Magazine.

]]>
H&M은 Perfect Moment와 협업하여 2025년 겨울을 위한 완벽한 아프레 스키 컬렉션을 선보입니다. https://citymagazine.si/ko/hm은-perfect-moment와-협업하여-2025년-겨울을-위한-완벽한-아프레-스/ Thu, 06 Nov 2025 11:11:08 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=660596

Ko se temperature spustijo pod ničlo, se moda dvigne na povsem novo raven – in letošnjo zimo jo dvigujeta H&M in luksuzna smučarska znamka Perfect Moment. Njuna najnovejša kolaboracija je pravi snežni koktajl après-ski glamurja, funkcionalnosti in ikoničnega stila, ki brezhibno prehaja s strmin na mestne ulice. Puhovke, usnje, umetno krzno in zvezdasti potiski? Ja, prosim – in to v 28 kosih, ki že kličejo po Instagram trenutkih v zamrznjenem ozadju.

The post H&M v sodelovanju s Perfect Moment predstavlja popolno après-ski kolekcijo za zimo 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
검은색 바지가 다시 인기를 끌고 있습니다. 이번 가을에 어떤 색상과 함께 매치할지 살펴보세요. https://citymagazine.si/ko/검은색-바지가-다시-인기를-끌고-있습니다-이번-가을/ Wed, 05 Nov 2025 11:59:51 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=658868

블랙 팬츠가 이렇게 다재다능했던 적은 없었습니다. 다섯 가지 색상, 다섯 가지 이야기, 그리고 셀 수 없이 다양한 연출법. 클래식 팬츠가 왜 빛을 잃지 않는 걸까요?

The post Črne hlače so znova hit: poglej, s katerimi barvami jih kombiniramo to jesen appeared first on City Magazine.

]]>
인조 모피가 돌아왔습니다: 스트릿 시크부터 이브닝 글래머까지 가장 아름다운 스타일 https://citymagazine.si/ko/인조-모피가-돌아왔습니다-스트리트-시크부터-이브/ Tue, 04 Nov 2025 11:55:33 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=659448

인조 모피는 끊임없이 재등장하지만, 결코 예전과 같지는 않은 패션 아이템 중 하나입니다. 때로는 너무 화려하고, 때로는 촉감이 약간 합성 소재 같기도 하고, 때로는 윤리적 딜레마가 잿빛 구름처럼 드리워져 있기도 합니다. 하지만 오늘은 어떨까요? 오늘은 완전히 다른 이야기입니다. 현대의 인조 모피는 단순한 패션 액세서리에서 벗어나 현대적인 우아함, 감각, 그리고 기능성을 표현하는 아이템으로 그 역할을 확장했습니다. 패션이 더 이상 단순한 미적 감각을 넘어 가치까지 추구하는 이 시대에, 인조 모피는 편안함과 좋은 목적의 상징입니다.

The post Umetno krzno je nazaj: Najlepši stajlingi od uličnega šika do večerne glamuroznosti appeared first on City Magazine.

]]>
로퍼와 양말은 2025년 가을의 "잇" 조합입니다! 이 8가지 조합을 꼭 시도해 보세요. https://citymagazine.si/ko/로퍼와-양말은-2025년-가을의-인기-조합입니다-꼭-시도/ Fri, 31 Oct 2025 08:26:14 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=659940

올해 가을 패션은 대조적인 요소가 핵심입니다. 부드러운 울 양말과 우아한 로퍼는 편안함과 미학을 모두 갖춘 스타일을 완성합니다. 몇 시즌 전만 해도 패션계의 "공격적인" 아이템이었던 것이 이제는 자신감의 상징이 되었습니다. 로퍼와 양말을 신는다는 것은 현대 패션이 어떻게 작동하는지 이해하는 것을 의미합니다. 세련되면서도 캐주얼한 요소가 공존하는 것이죠.

The post Mokasine in nogavice so “it” kombinacija jeseni 2025! Teh 8 kombinacij preprosto morate poskusiti. appeared first on City Magazine.

]]>
Nike Air Force 1 GTX Vibram: Gore-Tex와 Vibram을 사용한 역대 가장 내구성이 뛰어난 Air Force 1! https://citymagazine.si/ko/나이키-에어포스-1-gtx-비브람-고어텍스와-비브람이-결/ Wed, 29 Oct 2025 04:26:40 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=659913

클래식 나이키 에어 포스 1을 신고 비나 눈이 오는 날 하이킹을 하고 싶다는 생각을 해본 적이 있다면, 아마 금방 포기했을 겁니다. 물론 유머 감각이 있는 사람이라면 예외겠지만요. 나이키는 방수 고어텍스와 비브람 밑창을 결합하여, 어떤 하이킹화보다 더 험난한 환경에서도 신을 수 있는 스니커즈를 선보입니다. 블랙 버전은 내구성은 물론, 도시 정글에서 임무를 수행하는 비밀 요원이 신어도 될 만큼 은밀한 착용감을 자랑합니다. 과연 가격만큼의 가치가 있을까요? 이 나이키 에어 포스 1 GTX 비브람이 단순한 패션 액세서리가 아닌, 악천후에 맞서는 진정한 전사라는 사실을 지금 바로 확인해 보세요.

The post Nike Air Force 1 gtx vibram: najtrpežnejše Air Force 1 z Gore-Texom in Vibramom doslej! appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 가을/겨울에 가장 유행하는 청바지 - 그리고 이미 완전히 "아웃"된 청바지는? https://citymagazine.si/ko/2025년-가을-겨울을-위한-가장-유행하는-청바지와-이미/ Tue, 28 Oct 2025 07:05:45 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=658202

올해 데님은 새로운 스타일을 선보였습니다. 반항적이거나 향수를 불러일으키지 않는, 오히려 자신감 넘치고 은은한 고급스러움을 더했습니다. 한때 캐주얼함의 대명사였던 청바지는 이제 고품격 미학의 대상이 되었습니다.

The post Najbolj modne kavbojke za jesen/zimo 2025 – in katere so že popolnoma “out” appeared first on City Magazine.

]]>
스포츠 경기장의 루이비통: 우아함과 아드레날린을 결합한 지갑 https://citymagazine.si/ko/ 2025년 10월 27일 월요일 05:51:25 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=659746

루이비통이 스포츠에 럭셔리한 변화를 줄 수 있다는 것을 다시 한번 증명하고 있습니다. 테니스 서브부터 다운힐 스키까지 다양한 스포츠의 미니 장면을 가방과 작은 가죽 제품에 담은 모노그램 스포츠 컬렉션을 새롭게 출시했습니다. 올해 초 출시된 오리지널 컬렉션이 이제 두 가지 새로운 색상으로 돌아왔습니다. 당신의 주머니를 더욱 오트 쿠튀르처럼 만들어 줄 것입니다.

The post Louis Vuitton na športnem igrišču: denarnice, ki združujejo eleganco in adrenalin appeared first on City Magazine.

]]>
미래의 올림픽 재킷: 나이키 에어 밀라노, 겨울용 재킷으로 부풀려져 https://citymagazine.si/ko/미래의-올림픽-재킷-나이키-에어-밀라노가-겨울을-부/ Mon, 27 Oct 2025 05:51:11 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=659688

2026년 겨울. 밀라노. 별들은 돌로미티 산맥 위로 높이 빛나겠지만, 가장 아름다운 별들은 무대 위에서 빛날 것입니다. 바로 에어 재킷을 입은 채 말이죠. 나이키는 동계 올림픽을 위해 다시 한번 미국 선수들을 위한 의상을 선보였습니다. 이번에는 세련된 공상과학 스타일을 가미했죠. 추운 날씨에 꼭 필요한 최신 아이템, 바로 말 그대로 부풀어 오르는 나이키 에어 밀라노 재킷을 만나보세요. 네, 에어가 다시 하늘을 날았습니다.

The post Olimpijska jakna prihodnosti: Nike Air Milano napihuje zimo appeared first on City Magazine.

]]>
2025년 가을 필수 아이템: 가을의 우아함을 정의하는 하이 칼라 코트 https://citymagazine.si/ko/가을의-우아하라-정의하다-하이-칼라가-특직인-2025년-가/ 2025년 10월 22일 수요일 오전 11시 5분 35초 +0000 https://citymagazine.si/ko/?p=658198

기본적인 기능을 넘어 2025년 가을 패션 아이콘이 된 코트, 하이칼라 코트.

The post Jesenski must have 2025: Plašč z visokim ovratnikom, ki definira eleganco jeseni appeared first on City Magazine.

]]>