Če vas vabijo Alpe in hrepenite po pobegu, kjer se razkošje in mir združita v eno, potem je Lefay Resort & SPA Dolomiti tisto popolno zatočišče, o katerem sanjate. Ta prestižni resort leži v dolini Rendena v osrčju Dolomitov, le streljaj od slikovitega mesteca Pinzolo. Z arhitekturo, ki spoštuje veličastnost okoliške narave, in storitvami, ki so kos najvišjim pričakovanjem, je Lefay Resort & SPA Dolomiti zasnovan za popotnike z okusom za popolno eleganco.

The post Oaza elegance in neokrnjene narave: Doživite čarobnost Lefay Resort & SPA Dolomiti appeared first on City Magazine.

해안에 부드럽게 부딪히는 파도 소리에 잠에서 깨어나 개인 빌라의 발코니에서 태국만의 끝없이 푸른 바다를 바라보는 것을 상상해 보십시오. 이것은 꿈이 아니라 코사무이의 조용한 남서쪽 해안, 한적한 팡카 만에 위치한 Avani Plus Samui Resort의 현실입니다.

The post Sanjske počitnice na Koh Samui: Razkošje in zasebnost v Avani Plus Samui Resortu appeared first on City Magazine.

포르투갈을 생각할 때 아마도 모래사장, 따뜻한 태양, 짠 대서양 바람을 꿈꿀 것입니다. 그러나 Palmares Signature Apartments는 단지 평범한 숙박 장소가 아닙니다. Algarve의 모든 아름다움이 드러나는 세계로 향하는 관문입니다.

The post Palmares Signature Apartments: kjer se Mediteran sreča z razkošjem sodobnega udobja appeared first on City Magazine.

하늘이 녹색, 보라색, 분홍색으로 물들면 북극광을 볼 시간이라는 것을 알 수 있습니다. 이 자연 현상은 잊을 수 없는 장면과 숨막히는 야경 사진을 위해 전 세계 관광객들을 끌어 모으고 있습니다. 그러나 유럽에서 가장 좋은 여행지는 언제이며 언제 가장 좋은 시기인지, 북극광을 보기 위해 어떻게 준비해야 할까요? 오로라를 찾으러 가기 전에 알아야 할 모든 내용을 읽어보세요.

The post Kje in kdaj v Evropi doživeti magičen severni sij? appeared first on City Magazine.

이탈리아의 매력, 화산 풍경, 고대의 신비와 끝없는 푸른 바다 - 시칠리아는 럭셔리함과 자연의 아름다움, 역사적 풍요로움이 만나는 곳입니다. 하지만 이 장엄한 섬에 들어서면 그림 같은 거리와 햇볕이 잘 드는 해변 외에도 더욱 매력적인 곳, 즉 모든 감각을 만족시키는 호텔과 웰니스 센터가 여러분을 기다립니다. 이것은 단순한 휴식이 아니라 육체와 정신의 완벽한 조화에 안기는 변화입니다.

The post Najboljši wellness hoteli na Siciliji – hedonizem na vsakem koraku appeared first on City Magazine.

일상의 번잡함에서 벗어나 아스팔트를 꽃이 만발한 초원으로, 콘크리트 벽을 나무의 따뜻함으로 바꾸고 싶다면 슬로베니아의 통나무집이 탁월한 선택입니다. 다양한 풍경을 지닌 슬로베니아는 신선한 산 공기를 마시고 럭셔리함을 누릴 수 있는 자연으로의 탈출 기회를 많이 제공합니다. 점점 더 많은 여행자들이 깨끗한 자연과 현대적인 편안함이 얽혀 있는 통나무집과 샬레를 선택하고 있습니다.

The post Prestiž in mir v naravi: 10 najlepših brunaric v Sloveniji, kjer se prepletata udobje in divjina appeared first on City Magazine.

Ko govorimo o popolni zimski izkušnji v Dolomitih, ne gre le za veličastne gore in neštete kilometre smučarskih prog, temveč tudi za luksuz in udobje, ki ju ponujajo tamkajšnji ski-in & ski-out hoteli. Predstavljajte si, da zjutraj izstopite iz hotela, si nataknete smuči in že ste na strminah brez dolgih sprehodov ali iskanja prevoza. Po dnevu na belih strminah vas čaka vrnitev naravnost v hotel, kjer vas pričaka sproščujoč spa, topla savna in izbrana lokalna kulinarika. Ski-in & ski-out hoteli v Dolomitih niso le baza za smučarske pustolovščine, ampak celovita oaza razkošja in udobja.

The post Hoteli z neposrednim dostopom do smučišča: Najboljši ski-in & ski-out hoteli v Dolomitih (Italija) appeared first on City Magazine.

완전한 휴식을 위해 필요한 것이 무엇인지 자문해 보면 Aurina Valley에 있는 Amonti Wellness리조트가 탁월한 답변을 제공합니다. 6,000제곱미터가 넘는 웰니스 시설, 고급 서비스, 멋진 탁 트인 전망을 갖춘 이 리조트는 휴식과 자연을 사랑하는 사람들을 위한 진정한 메카입니다. 하지만 걱정하지 마십시오. 여기서는 일반적인 "스파 주말"에 대해 이야기하는 것이 아닙니다. 아니요, Amonti는 럭셔리의 개념을 달성 가능하면서도 다소 거친 것으로 전환합니다.

The post Sprostitev v slogu: Amonti Wellnessresort je pravljična oaza v osrčju Alp appeared first on City Magazine.

메리어트 럭셔리 컬렉션의 최신 보석인 탁타나(Ta'aktana)의 세계로 들어서면 숨이 멎을 듯한 감동이 듭니다. 하지만 이는 시작에 불과합니다. 지금까지 잘 알려진 이웃 발리 뒤에 숨어 대부분의 관광객에게 숨겨져 있던 플로레스 섬은 자연의 야생과 때묻지 않은 아름다움을 경험하고 싶은 탐험가와 자연 애호가를 위한 새로운 목적지가 되었습니다. 그리고 Ta'aktana는 시작하기에 완벽한 장소입니다.

The post Ta’aktana Luxury Collection Resort & Spa: spoznajte Indonezijski otok, ki je še lepši kot Bali appeared first on City Magazine.

완전한 휴식, 웰빙 웰빙 및 최고 수준의 서비스를 찾고 계시다면 오스트리아는 매우 특별한 휴가 장소를 제공합니다. 일상의 스트레스를 잊고 온전히 나 자신에게 집중할 수 있게 해줄 최고의 스파 호텔 10곳을 소개합니다.

The post 10 najboljših spa & wellness hotelov v Avstriji, kjer se bo vaša duša razvajala appeared first on City Magazine.

당신은 추운 가을날을 따뜻한 태양으로 바꾸는 것을 선호하는 사람들 중 하나입니까? 이곳은 가을이 한창이고 기온이 낮아지고 있지만, 유럽과 인근 지역은 여전히 쾌적한 기온으로 여러분을 초대합니다. 일부 지역에서는 기온이 30°C까지 올라가기도 합니다. 여름을 연장하고 햇빛, 수정처럼 맑은 물, 아름다운 전망을 즐기기 위해 멀리 갈 필요가 없습니다.

The post Kam za lastminute jesenske počitnice 2024? 6 destinacij, kjer vas bo še vedno grelo toplo sonce appeared first on City Magazine.

슬로베니아의 보석인 고리슈카 브르다(Goriška brda)는 언덕을 가로질러 포도원이 펼쳐져 있고 저 멀리 지평선과 만나는 곳으로, 자연과 요리는 물론 와인을 사랑하는 사람들에게 진정한 천국입니다. 하지만 이 매혹적인 풍경은 더 많은 것을 제공합니다. 수영장이 딸린 럭셔리 빌라에서는 고객들이 일상의 번잡함에서 벗어나 완전한 편안함을 누릴 수 있습니다. 일몰이 풍경을 황금빛으로 물들이는 동안 수영장 옆에서 고급 현지 와인 한 잔을 마시는 것을 상상해 보세요. 이곳은 시간이 멈춰 있고 휴식이 완전히 새로운 의미를 갖는 곳입니다.

The post 11 najlepših vil z bazenom v Goriških brdih (Slovenija): Uživanje v luksuzu med vinogradi appeared first on City Magazine.

외부 세계를 완전히 차단하고 자연의 고요함에 푹 빠질 수 있는 장소가 필요하다면 새로운 버전의 Cendevaves Hotel이 여러분을 기쁘게 할 것입니다. 2024년 12월, Val Gardena의 Santa Cristina 호텔은 Cendevaves Alpine Silence로 재탄생할 예정입니다. Cendevaves Alpine Silence는 아침에 일어나 웅장한 돌로미테의 전망을 감상할 수 있는 평화의 오아시스입니다. 그러나 이것은 완전히 새로운 호텔이 아니라, 훼손되지 않은 자연의 중심에 현대적인 편안함과 고급스러움을 선사하는 기존 호텔을 개조한 버전입니다.

The post Cendevaves Alpine Silence v Val Gardeni: tišina, ki osvaja vrhove Dolomitov appeared first on City Magazine.

장면을 상상해 보십시오. 아드리아 해의 표면에 황금빛 태양이 빛나고, 해변 산책로의 하얀 자갈이 당신 아래에서 바스락거리고, 소나무의 잔잔한 바람과 섞인 바다 냄새가 납니다. 이 모든 것과 그 이상의 것들이 트리에스테 해의 그림 같은 만에 숨겨진 독특한 보석인 Tivoli Porttopiccolo Sistiana Wellness Resort & Spa에서 여러분을 기다립니다.

The post Tivoli Portopiccolo Sistiana Wellness Resort & Spa: Popolno razvajanje ob Jadranskem morju appeared first on City Magazine.

아침에 일어나 아말피 해안의 푸른 바다를 바라보는 꿈을 꾸셨나요? Hotel Miramalfi에서는 이 꿈이 현실이 됩니다.

The post Hotel Miramalfi – eleganca, sodobnost in dih jemajoč pogled na Amalfijsko obalo appeared first on City Magazine.

잔지바르를 생각하면 백사장과 청록색 바다, 바람에 부드럽게 흔들리는 야자수의 이미지가 눈앞에 떠오를 것입니다. Ycona Eco-Luxury Resort는 이 모든 것을 제공하지만 더 많은 것을 추가합니다. 즉, 여러분을 완전히 압도할 친환경 럭셔리입니다. 향기로운 향신료 정원과 풍부한 정글 사이에 숨어 있는 Ycona는 단순한 호텔이 아니라 럭셔리함과 지속 가능성이 얽혀 있는 편의시설 생태계입니다. 그들의 모토 "윤리적, 책임감, 지속 가능 및 고급스러움"은 단순한 문구가 아니라 모든 포크, 모든 태양열 수영장 및 그들이 키우는 모든 자연에 대해 지키겠다는 약속입니다.

The post Raj na Zemlji: Odkrijte ekološko luksuzni pobeg v Ycona Resortu, Zanzibar appeared first on City Magazine.

오스트리아 카린시아의 1,769m 높이 겔리첸 고원에 오르면 진정한 산악 천국이 눈앞에 펼쳐집니다. 럭셔리한 웰니스 서비스와 자연의 아름다움이 만나는 마운틴 리조트 포이어베르크입니다. 14개의 편안한 고산 산장을 갖춘 이 4성급 고급 호텔은 일년 내내 잊을 수 없는 활동과 휴식의 조합을 제공합니다.

The post Mountain Resort Feuerberg: Gorska idila z wellnessom na Gerlitzen Alpe (Avstrija) appeared first on City Magazine.

고급스러운 느낌, 어쩌면 마법 같은 느낌으로 휴가를 더욱 즐겁게 만들고 싶다면 Lopesan Costa Bávaro Resort의 Unique Club이 딱 맞는 장소입니다. Playa Bávaro의 백사장과 청록색 카리브해 옆에서 끝없는 즐거움을 제외하고는 모든 것을 잊을 수 있는 럭셔리함을 경험하게 될 것입니다.

The post Za tiste, ki si želijo več – Unique Club at Lopesan Costa Bávaro Resort appeared first on City Magazine.

자동차 경주에 있어서 유명한 1000 Miglia만큼 역사적, 문화적 중요성을 지닌 경주는 거의 없습니다. 1927년에 처음 조직된 이 전설적인 경주는 처음에는 브레시아와 로마 사이를 왕복하는 일반 도로에서 속도 테스트를 진행했습니다. 총 길이가 1,600킬로미터(1,000마일)에 달하는 이 경주는 금세 당시 가장 까다롭고 유명한 경주 중 하나가 되었습니다. 

The post 1000 Miglia Warm Up Austria: Popolna predigra najlepše dirke na svetu appeared first on City Magazine.

크리스탈 호수 위로 솟아오르는 안개로 둘러싸인 진정한 성의 짧은 서사시에서 깨어나는 꿈을 꾸셨다면, Rosewood Schloss Fuschl은 확실히 여러분을 실망시키지 않을 것입니다. 오스트리아 푸슐 호수 기슭에 위치한 이 개조된 15세기 성의 아름다움은 역사적인 유산과 현대적인 고급스러움이 완벽하게 결합되어 있으며, 대대적인 개조 공사를 거쳐 로즈우드 호텔 체인에 인수되었습니다. 그리고 여기처럼 알파인 봉우리가 보이는 수영장에서 수영을 할 수 있는 곳이 또 어디 있겠습니까?

The post Rosewood Schloss Fuschl: Prebujanje v grajski idili ob jezeru Fuschl appeared first on City Magazine.

성에서 휴가를 보내는 것이 어떤 것인지 궁금한 적이 있나요? Hotel Schloss Mittersill은 바로 그 이상을 제공합니다. 잘차흐 계곡(Salzach Valley) 위의 언덕에 자리잡은 이 중세 성은 900년 이상 동안 호에 타우에른 국립공원(Hohe Tauern National Park)과 키츠뷔엘 알프스(Kitzbühel Alps)의 목가적인 풍경을 내려다보고 있습니다. 그러나 역사적 신비로움만 기대하지 마십시오. 전통과 현대 럭셔리의 완벽한 공생이 이곳에서 여러분을 기다리고 있습니다.

The post Hotel Schloss Mittersill: Kraljevska eleganca z razgledom na Kitzbüheler Alpe appeared first on City Magazine.

목가적인 아루바 섬에 위치한 보드워크 부티크 호텔 아루바(Boardwalk Boutique Hotel Aruba)의 문턱을 넘으면 이전 코코넛 농장이었던 무성한 열대 정원 속에 숨겨진 아주 특별한 평화의 오아시스로 여러분을 초대합니다. 인기 있는 팜 비치(Palm Beach)에서 단 몇 걸음 거리에 위치한 이 호텔은 완전히 다른 경험을 제공합니다. 자체 테라스와 야외 샤워 시설을 갖춘 49개의 고급스러운 전용 방갈로(카시타)가 만들어내는 번잡한 관광에서 벗어나 친밀한 탈출구를 제공합니다.

The post Aruba, kokos in zasebni bazen: Boardwalk Boutique Hotel ve, kako se razvajati in odklopiti! appeared first on City Magazine.

평범한 고급 호텔은 잊어버리세요. 세계에서 가장 트렌디한 호텔 중 하나로 알려진 Cavo Tagoo Mykonos는 정말 색다른 경험을 선사합니다. 미니멀리즘과 키클라데스의 매력이 모던한 럭셔리함과 결합되어 마치 꿈 속에 있는 듯한 느낌을 주는 공간을 연출합니다. 그리고 떠나고 싶다는 생각을 하기도 전에, 그것은 단순히 경치에 관한 것이 아니라 완전한 경험에 관한 것임을 깨닫게 됩니다.

The post To je Cavo Tagoo Mykonos Hotel – pristno razkošje, kjer se združita sanje in resničnost sveta slavnih appeared first on City Magazine.

역사가 현대적인 우아함과 만나는 아름다운 오파티아(Opatija)에 위치한 Keight Hotel Opatija는 고급스러움과 휴식, 정통 현지 경험의 독특한 조합을 원하는 사람들에게 완벽한 선택입니다. 이 호텔은 크로아티아에서 Curio Collection by Hilton 브랜드의 첫 번째 호텔로, 그 자체로 뭔가 특별한 호텔이라고 할 수 있습니다.

The post Keight Hotel Opatija: Hiltonov dragulj na hrvaški obali, kjer luksuz sreča sproščeno uživanje appeared first on City Magazine.

유럽의 세련미와 정통 발리 문화의 완벽한 조화를 찾는 여행자 중 한 명이라면 발리 창구에 위치한 아마르 부티크 호텔이 다음 목적지입니다. 단지 짧은 휴식을 원하더라도 이 부티크 보석은 당신을 장기 체류로 유혹할 수 있습니다. 특히 수영장 옆에서 여유로운 시간을 보내고 최고의 해변으로 도보 여행을 즐기기에 완벽하게 적합하다는 것을 깨닫게 될 때 더욱 그렇습니다.

The post Amar Boutique Hotel: Pristen kotiček Balija z evropskim pridihom appeared first on City Magazine.

EPIC SANA Algarve Hotel은 소나무 숲과 숨막히는 대서양의 전망으로 둘러싸인 Praia da Falésia 절벽 꼭대기의 뛰어난 위치를 자랑하는 아름다운 5성급 호텔입니다. 이 호텔은 휴식에 전념하는 고급 리조트이지만 여유로운 일광욕만 기대하지 마십시오. 이 호텔은 훨씬 더 많은 것을 제공합니다!

The post EPIC SANA Algarve Hotel: razkošno wellness zatočišče ob Atlantskem oceanu na Portugalskem appeared first on City Magazine.

플로리다주 서프사이드에 위치한 The Surf Club의 Four Seasons 호텔은 풍부한 역사와 시대를 초월한 럭셔리함을 결합합니다. 이 유명한 관광지의 역사는 대중의 시선을 피하고 싶어하는 회원들을 위한 전용 클럽으로 문을 연 1930년으로 거슬러 올라갑니다. 오늘날 이 호텔은 탁월한 서비스, 품격 있는 숙박 시설, 숨막히는 대서양의 전망을 제공하는 평화의 오아시스입니다.

The post Ikona Miamija v novem sijaju: Four Seasons Hotel at The Surf Club – ekskluzivna oaza razkošja appeared first on City Magazine.

몰디브의 주메이라 올하할리 섬은 꿈이 실현된 열대 낙원입니다. 아름다운 북말레아톨(North Male Atoll)에 자리잡은 이 럭셔리 리조트는 일상 생활에서 벗어나 자연과 럭셔리함을 추구하는 모든 사람에게 완벽한 목적지입니다.

The post Jumeirah Olhahali Island Maldives: hedonistični hotel v objemu razkošja in naravne lepote appeared first on City Magazine.

햇살 가득한 란사로테로 탈출하여 완전한 평화를 누리고 싶으신가요? 아이들의 시끌벅적함 없이 편안한 휴식을 원하는 이들에게 '어른 전용' 부티크 호텔은 최고의 선택입니다. 고급스러움, 독특함 또는 자연과의 연결을 찾고 계시다면 이 아름다운 카나리아 섬에서 모든 것을 찾으실 수 있습니다.

The post Pobegnite pred nizkimi temperaturami: 8 najboljših butičnih hotelov na Lanzarote “samo za odrasle” appeared first on City Magazine.

U.S. News & World Report je objavil najnovejšo lestvico najboljših držav na svetu. Katera država je že tretje leto zapored osvojila prvo mesto? Presenečeni boste nad njeno uspešno formulo za popolno ravnovesje med kakovostjo življenja, podjetništvom in družbeno osveščenostjo.

The post Katera država že tretje leto zapored velja za najboljšo na svetu? appeared first on City Magazine.

Če iščete kraj, kjer se prepletata sredozemska lahkotnost in vrhunsko udobje, je Mett Hotel & Beach Resort Marbella – Estepona prava izbira. Kljub temu, da je Marbella blizu, boste tukaj našli miren kotiček stran od gneče, kjer so razkošje, plaža in sproščeno vzdušje vaši vsakodnevni spremljevalci. Pripravljeni na razkošno preživljanje dni s koktajli ob bazenu? Tukaj se ne boste le sprostili, temveč tudi razvajali vse svoje čute.

The post Vrhunski oddih na Costa del Sol: Plaža, bazeni in kulinarika v hotelu METT Marbella appeared first on City Magazine.

야자수의 잔잔한 흔들림과 바다 소리가 당신을 동반하여 완전한 휴식의 세계로 안내하는 열대 낙원으로의 호화로운 탈출을 꿈꿔왔다면 Twinpalms Phuket은 확실히 최고의 목적지입니다. 당신의 목록 중. 그림처럼 아름다운 푸켓 서해안에 자리잡고 있으며 목가적인 수린 해변에서 단 몇 걸음 거리에 있는 이 고급 리조트는 고요함과 우아함의 진정한 오아시스를 제공합니다. 이곳에서 세련된 디자인과 우수한 서비스를 즐길 수 있을 뿐만 아니라, 무성한 열대 정원과 상쾌한 석호에 둘러싸여 매 순간을 보내실 수 있습니다.

The post Raj za hedoniste: Twinpalms Phuket – vaša naslednja destinacija za uživanje appeared first on City Magazine.

주변에서 소리 지르는 아이들 없이 대서양의 청록빛 푸른 바다가 내려다보이는 모래 해변에 누워 있는 것을 상상하신다면 INNSiDE by Meliá Fuerteventura – Adults Only가 바로 여러분이 찾고 있는 바로 그 곳입니다. 단순한 호텔이 아닙니다. 무한한 평온함이 현대적인 디자인과 만나는 곳입니다.

The post Sprostitev in luksuz za odrasle na rajski obali Fuerteventure: INNSiDE by Meliá Fuerteventura appeared first on City Magazine.

옥토버페스트를 처음 방문하시나요? 문제 없습니다. 이 팁을 사용하면 훨씬 쉬울 것입니다.

The post Prvič na Oktoberfestu? Tukaj je vaš popolni vodnik z najboljšimi pivskimi šotori in nasveti za nepozabno doživetje appeared first on City Magazine.

떠다니는 해변을 꿈꿔본 적이 있나요? 여러분의 꿈의 목적지는 고급스러움, 스타일, 세련된 전망을 갈망하는 사람들을 위해 만들어진 최초의 럭셔리 워터 클럽인 YONA Beach Club의 형태로 현실이 되었습니다. 말 그대로 안다만 해의 파도를 타고 낙원으로 곧장 항해하는 푸켓에 오신 것을 환영합니다.

The post YONA Beach Club: prva luksuzna plaža na vodi, ki osvaja Phuket appeared first on City Magazine.

가장 좋은 가격을 얻기 위해 항공권을 구매하는 적절한 시기가 언제인지 궁금한 적이 있습니까? 날씨보다 요금이 더 빨리 변하는 것 같아서 여행 계획을 세우는 것이 예술이 될 수 있습니다. 하지만 비용을 절약하고 최적의 항공료를 확보하는 데 도움이 되는 검증된 요령과 규칙이 있습니다. 저렴하게 여행하려면 티켓 구매 시기와 방법을 아는 것이 중요합니다. 다음은 가장 유리한 구매의 비결을 밝혀줄 몇 가지 팁입니다!

The post Najboljši čas za nakup letalskih kart: Uporabite ta trik in letite ceneje! appeared first on City Magazine.

발레아레스 제도에서 완벽한 휴가를 찾고 계시다면, 잊을 수 없는 경험을 제공하는 고급스럽고 매력적인 호텔을 선택하실 수 있습니다. 마요르카에서 편안한 휴가를 보내시든, 그림처럼 아름다운 메노르카 해안을 탐험하시든, 이비자의 활기 넘치는 분위기를 즐기시든, 편안함과 럭셔리함, 발레아레스 정통성을 겸비한 최고의 호텔을 선택해 드립니다. 저희 가이드를 읽고 이 아름다운 섬에서 완벽한 휴가를 경험할 수 있는 곳을 알아보세요.

The post Top hoteli na Balearskih otokih: Doživite razkošje in sprostitev na Mallorci, Menorki ali Ibizi appeared first on City Magazine.

Mikonos je eden najbolj priljubljenih grških otokov, Bill & Coo pa ena najbolj trendovskih nastanitev.

The post Skriti biser Mikonosa: Bill & Coo – luksuzni pobeg stran od nore zabave appeared first on City Magazine.

프랑스는 세계에서 가장 유명한 와인의 본고장이며, 각 지역은 고귀한 와인을 좋아하는 사람들이 놓쳐서는 안 될 독특한 맛과 와인 경험을 제공합니다. 와인 애호가이시든, 단순히 특별한 날에 딱 맞는 와인을 찾고 계시든, 프랑스 와인 산지의 특성을 이해하는 것이 중요합니다. 이 글에서는 최고의 프랑스 와인 지역을 살펴보고 여러분의 눈을 즐겁게 해줄 와인을 선택하는 데 도움을 드리겠습니다. 보르도의 광활한 포도원에서 부르고뉴의 마법 같은 언덕까지 와인 여행을 떠날 준비를 하세요.

The post Odkrijte najboljše vinske regije Francije in vina, ki jih morate poskusiti appeared first on City Magazine.

세계에서 가장 하얀 모래가 있는 해변을 찾고 계시나요? 그렇다면 올바른 주소로 오셨습니다.

The post Rajsko! To so plaže z najbolj belim peskom na svetu appeared first on City Magazine.

조종사는 정말 덥수룩한 수염을 기르는 것이 허용되지 않나요?!

The post Ali piloti res ne smejo imeti brade? Preverite, zakaj… appeared first on City Magazine.

이탈리아 해안에서 휴가를 계획하고 계시다면 Hotel Santa Caterina보다 더 나은 곳을 찾기 어려울 것입니다.

The post Skrivnostna oaza zvezdnikov: Hotel Santa Caterina na Amalfijski obali appeared first on City Magazine.

스페인의 해안 마을은 모두에게 뭔가를 제공합니다…

The post Najlepša španska obalna mesta, ki vas bodo v hipu očarala appeared first on City Magazine.

토스카나에서 가장 아름다운 빌라로, 반쪽과 함께 휴가를 보내기에 완벽한 곳입니다.

The post Romantičen oddih v dvoje: Odkrijte čudovite vile z bazenom v Toskani appeared first on City Magazine.

"All You Can Fly"는 항공사 전문 용어로 모든 것을 포괄하는 용어입니다.

The post Ta priljubljeni letalski prevoznik je predstavil letno naročnino “All You Can Fly” za samo 599 € appeared first on City Magazine.

지중해의 태양 아래 반짝이는 구시가지의 두브로브니크에는 호텔 산업의 진주인 힐튼 임페리얼 두브로브니크가 있습니다. 웅장한 외관은 박물관이나 고대 궁전으로 쉽게 오해될 수 있지만, 내부는 완전히 다른 이야기, 즉 완벽한 편안함과 럭셔리함을 드러냅니다. 1897년에 지어진 이 호텔은 현대적인 서비스와 우아하게 조화를 이루는 풍부한 역사를 자랑합니다. 현대의 악덕도 놓치지 않을 시간 여행을 준비하세요.

The post Hilton Imperial Dubrovnik: Povezanost zgodovinske elegance in sodobnega udobja v srcu Dubrovnika appeared first on City Magazine.

빛과 꿈의 도시 파리는 독특한 문화, 건축물, 요리를 경험하고 싶어하는 전 세계 수백만 명의 관광객을 끌어 모으고 있습니다. 그러나 가장 열정적인 여행자라도 여행을 망칠 수 있는 함정과 실수를 저지르는 경우가 많습니다. 파리 현지인들보다 그들을 피하는 방법을 더 잘 아는 사람이 누가 있겠습니까?

The post 10 napak, ki jih turisti pogosto ‘zagrešijo’ v Parizu: kako v mestu uživati kot pravi Parižan appeared first on City Magazine.

아드리아 해의 매력적인 도시인 리미니는 모래사장, 풍부한 역사, 활기찬 문화 현장으로 유명합니다. 그러나 리미니의 진정한 아름다움은 방문객들이 에밀리아-로마냐 지역이 제공하는 중세 마을, 역사적인 성 및 자연의 아름다움을 탐험할 수 있는 주변 환경에 있습니다. 이번 4일간의 여행에서는 리미니뿐만 아니라 산마리노, 산타르칸젤로 디 로마냐, 마레키아 강 계곡, 라벤나 및 페라라 도시를 탐험하게 됩니다. 역사 탐험부터 자연 속에서의 휴식까지, 매일이 진정한 이탈리아 문화와 요리로 가득 찬 경험으로 가득 차게 될 것입니다.

The post 4 dni v Riminiju: Italijansko poletje z romantičnim pridihom appeared first on City Magazine.

크루즈 초보자의 실수는 잘못된 크루즈를 선택하는 등 눈에 띄게 명백할 수도 있고 좀 더 미묘할 수도 있습니다.

The post Greste prvič na križarjenje? Izognite se tem 9 začetniškim napakam! appeared first on City Magazine.

이탈리아 중심부, 움브리아 언덕과 토스카나 언덕 사이에 숨겨진 진주가 있습니다. 바로 이탈리아 사유지 Reschio입니다. 천년이 넘는 역사를 자랑하는 이 특별한 부지는 과거와 현재가 얽혀 있는 진정한 럭셔리의 오아시스입니다. 안토니오 볼자(Antonio Bolza) 백작 부부는 1984년에 버려진 재산을 발견했을 때 역사적인 보물을 복원하고 보존하려는 열정을 일깨우는 잠재력을 보았습니다. 오늘날 Dvorec Reschio는 고급 빌라, 최고의 요리 및 수많은 야외 활동으로 보완되는 탁월한 편안함, 세련된 미학 및 독특한 경험의 대명사입니다.

The post Italijansko posestvo Reschio: romatična oaza razkošja v osrčju italije appeared first on City Magazine.

Hotel Valldemossa는 가장 아름다운 스페인 마을 중 한 곳에 위치한 단 12개의 객실을 갖춘 친근한 호텔입니다.

The post Skrivnostni biser Mallorce: Luksuzni hotel Valldemossa v čudoviti španski vasi appeared first on City Magazine.

이탈리아 북동부에 걸쳐 펼쳐져 있는 돌로미테는 오랫동안 유럽의 숨겨진 보석으로 여겨져 왔습니다. 그러나 이제 이 고산 풍경은 우아함과 모험을 찾아 점점 더 많은 여행자를 끌어들이고 있습니다. 세련된 돌로미티(Dolomites)는 멋진 전망, 고급스러운 숙박 시설, 다양한 야외 레크리에이션 기회를 제공하여 올 여름 인기 여행지가 되었습니다. 아름다운 하이킹 코스와 자전거 도로부터 최고의 레스토랑과 편안한 웰니스 센터에 이르기까지 Dolomites는 자연의 아름다움과 최고의 편안함을 결합하려는 모든 사람에게 완벽한 목적지입니다.

The post Dolomiti: Poletna destinacija, ki vas bo očarala s svojo eleganco appeared first on City Magazine.

트랜스 디나리카(Trans Dinarica)는 국립공원, 숲, 아드리아해 해안을 통과하며 총 길이가 5,000km에 이릅니다.

The post Trans Dinarica: epska kolesarska pot, ki povezuje osem držav Zahodnega Balkana appeared first on City Magazine.

일상에서 벗어나 자연과 소통하고 싶다면 Folly Mojave가 올바른 선택입니다. Folly 컬렉션의 두 번째 부분은 미니멀하면서도 고급스러운 구조를 제공하여 완전한 휴식을 취하고 자연의 포옹으로 도피할 수 있게 해줍니다.

The post Folly Mojave: Povežite se z naravo v minimalističnem raju appeared first on City Magazine.

라파엘 나달(Rafael Nadal)이 그의 첫 번째 호텔의 문을 열었습니다. Zel Hotel Mallorca에 오신 것을 환영합니다.

The post ZEL Hotel Mallorca: Kako je Rafael Nadal ustvaril vrhunski hotel na svojem domačem otoku appeared first on City Magazine.

알뜰하게 여행하는 방법은? 아래 규칙을 따르는 것이 가장 좋습니다.

The post Najboljši triki za poceni počitnice: Prihranite denar in uživajte v nepozabnih izkušnjah appeared first on City Magazine.

Travel + Leisure 플랫폼은 2024년 세계 최고의 호텔을 발표했습니다.

The post Najboljši hotel na svetu 2024: Oglejte si, kdo je prejel prestižen naslov! appeared first on City Magazine.

이는 내년에 미국 항공사 팬암(Pan Am)이 진행하게 될 대서양 횡단 잊지 못할 여행이다.

The post Letalska družba Pan Am obuja spomine na zlate čase in ponuja nepozabno potovanje čez Atlantik appeared first on City Magazine.

만다린 오리엔탈, 라고 디 코모(Lago di Como)는 최고의 럭셔리함의 대명사입니다. 이탈리아의 그림처럼 아름다운 코모 호수에 위치한 이 아름다운 호텔은 역사적인 건축물, 현대적인 디자인 및 일류 서비스의 독특한 조합을 제공합니다. 모든 경계를 뛰어넘는 꿈의 경험을 준비하세요.

The post Mandarin Oriental Lago di Como: Luksuzni umik ob jezeru appeared first on City Magazine.

파리 2024는 빛의 도시를 완전히 새로운 시각으로 경험할 수 있는 기회가 될 것입니다. 다음은 방문을 최대한 활용하고 올림픽 분위기를 즐길 수 있는 몇 가지 팁입니다.

The post Kako doživeti Pariz med olimpijskimi igrami 2024 appeared first on City Magazine.