많은 사람들은 있는 그대로의 자신을 받아들이는 것만으로 충분하다고 생각합니다. 하지만 진정한 성장은 그 이상의 것을 요구합니다. 바로 노력, 변화, 그리고 불편함입니다. 늘 똑같은 모습만 유지한다면 발전할 수 없습니다.

The post Zakaj je “samo bodi to, kar si” najslabši nasvet za osebno rast, kar ste jih kdaj slišali appeared first on City Magazine.

부모를 용서하는 과정은 종종 가장 어려운 감정적 시련 중 하나입니다. 특히 상대방이 잘못을 인정하지 않거나 진심 어린 사과를 하지 않을 때 더욱 고통스럽습니다. 그러나 용서는 상처를 준 사람에게 주는 선물이 아니라, 자신의 내면의 평화를 위한 필수적인 해방입니다.

The post Ne čakajte na »oprosti«: Kako odpustiti staršem in objeti otroka, ki v vas še vedno joka appeared first on City Magazine.

당신이 미친 건 아닌지 끊임없이 고민하시나요? 충분한 사랑과 인내심만 있다면 그가 결국 변할 거라고 희망하시나요? 이제 장밋빛 안경을 벗을 때입니다. 나르시시스트의 냉혹한 진실, 그들의 조종망, 그리고 당신의 삶을 되찾을 수 있는 유일한 방법을 알아보세요.

The post Še vedno čakate, da bo postal boljši človek? Ta kruta resnica o narcisih vam bo odprla oči in vrnila svobodo appeared first on City Magazine.

당신이라면 무엇을 선택하시겠습니까? 친한 친구 세 명과 소셜 미디어에서 아는 사람 50명? 집에서 조용히 책을 읽으며 보내는 저녁과, 사람들이 왜 왔는지도 모르는 파티? 어려울 때 도움을 주는 다섯 명과, 상황이 심각해지면 바로 사라지는 백 명? 현명한 사람이라면 모든 질문에 대해 첫 번째 선택을 할 것입니다!

The post Imate le nekaj pravih prijateljev? Znanost pojasnjuje, zakaj je to v resnici znak visoke inteligence appeared first on City Magazine.

겉으로 보기에 결혼 생활은 완벽하게 안정적으로 보일 수 있지만, 실제로는 이혼에 대한 결정은 오랜 시간에 걸쳐 이루어집니다. 사람들은 그렇게 중대한 결정을 충동적으로 내리는 경우가 드뭅니다. 대개는 일상의 리듬이 갑자기 바뀌고 관계에 더 큰 압박이 가해지는 순간이 그 계기가 됩니다. 그리고 그때 이혼이 시작됩니다.

The post Pozabite na krizno sedmo leto: To sta 2 meseca v letu, ko dejansko razpade največ zakonov (in zakaj) appeared first on City Magazine.

한 남자가 있다. 카리스마 있고, 똑똑하고, 흥미로운 사람이다. 하지만 감정에 관해서는 마치 안개를 껴안으려는 것 같다. 그는 자기가 원할 때만 나타나고, 예고 없이 며칠씩 사라지기도 한다. 그는 당신을 계속 끌어당길 만큼만 말하고, 결코 당신에게 안정감을 줄 만큼은 말하지 않는다. 감정적으로 다가가기 어려운 남자다.

The post Psihološka skrivnost: Zakaj se zaljubljate v čustveno nedostopne moške (in koraki, da to končno spremenite) appeared first on City Magazine.

새벽 5시에 알람이 울립니다. 대부분의 사람들이 손목시계의 알람 버튼을 누르고 뒤척이는 동안, 성공한 기업가들은 이미 일어나 있습니다. 그들은 스마트폰을 들여다보거나 이메일을 확인하지 않습니다. 커피를 손에 들고 서둘러 출근하지도 않습니다. 하루의 첫 한 시간은 그들에게 있어 가장 중요한 시간으로 여겨지는 루틴입니다. 그리고 그들이 그 60분 동안 무엇을 하는지 알게 되면, 그들이 성공하는 이유를 이해할 수 있습니다.

The post Usodnih 60 minut: Če zjutraj naredite to napako, ste že izgubili dan (Skrivnost milijonarjev) appeared first on City Magazine.

당신은 언제나 도움을 줄 준비가 되어 있습니다. 일이 너무 많아 정신이 없는데도 동료가 프로젝트 관련 도움을 요청하고, 집에서 조용한 저녁 시간을 보낼 계획이었는데도 친구가 차로 데려다 달라고 합니다. 아무도 부탁하지 않았는데도 가족 구성원이 파티를 열어달라고 합니다. 그리고 당신은 거의 매번 "네"라고 대답합니다. 진심으로 원해서가 아니라, 사람들이 당신에게 기대하는 것 같기 때문입니다.

The post Imate “sindrom pridne punčke”? Če vedno vsem rečete JA, vaša ustrežljivost ni vrlina, je diagnoza appeared first on City Magazine.

전 애인을 잊는 방법? 첫 주는 충격에 휩싸인다. 둘째 주는 분노가 치밀어 오른다. 셋째 주는 아침에 눈을 뜨면 잠시 그 일이 있었다는 사실조차 잊어버린다. 그러다 다시 기억이 나면 첫날처럼 생생한 고통이 되살아난다. 이별을 극복하는 과정이 마치 파도처럼 밀려온다는 것을, 일직선으로 상승하는 것이 아니라는 것을 아무도 알려주지 않았다. 좋은 날도 있고 나쁜 날도 있을 거라는 것, 그리고 그런 감정 기복이 지극히 정상적이라는 것도 아무도 말해주지 않았다.

The post “Life coachi” vam prodajajo laži: Brutalna resnica o tem, kdaj zares preboliš bivšega appeared first on City Magazine.

살다 보면 어느 순간 부족함이 아니라 과잉, 즉 너무 많은 의무, 기대, 통제욕에 지치게 됩니다. 바로 이 지점에서 다른 관점이 필요해집니다. 일본 전통에서는 성공하는 방법을 가르치는 것이 아니라, 진정으로 중요한 것에 따라 더욱 소박하고 평화롭게 살아가는 방법을 제시하는 일곱 가지 원칙을 이야기합니다.

The post 7 japonskih življenjskih modrosti, ki te naučijo, kako nehati loviti srečo in ji raje dovoliti, da sama potrka na tvoja vrata appeared first on City Magazine.

때로는 관계가 깨지지 않고 그대로 남아있기도 합니다. 우리는 그 무게에 익숙해져서 마치 짐처럼 항상 그 관계를 짊어지고 다닙니다. 헤어지기엔 너무 아프지도 않고, 그렇다고 붙잡아두기엔 너무 부담스럽습니다. 바로 그 어중간한 지점에서 우리가 가장 오랫동안 미뤄왔던 질문들이 시작됩니다. 당신을 선택해주는 사람과 함께하세요!

The post Ne išči nekoga, ki te “rabi” – išči nekoga, ki te izbere tudi takrat, ko bi lahko šel appeared first on City Magazine.

여행이 인생의 모든 문제를 해결해주지는 않습니다. 문제를 없애주지도 않고, 가방 속에 해답을 가져다주지도 않습니다. 하지만 집에서는 거의 불가능한 일을 해냅니다. 문제가 저절로 커져가는 악순환에서 잠시나마 벗어날 수 있게 해주는 것입니다.

The post Ko te zagrabi želja po potovanju, to ni klic sveta – to je znak, da nekaj skrivaš pred sabo appeared first on City Magazine.

하루가 끝나고도 머릿속이 온통 생각으로 가득 차 있다면 어떨까요? 똑같은 문장, 대화, 걱정, 그리고 온갖 시나리오들이 계속해서 머릿속에서 되풀이될 때 말이죠. 왜 하필이면 가장 평화롭고 조용한 시간이 필요할 때, 뇌는 말을 듣지 않는 걸까요?

The post Če ti možgani meljejo 24/7: 3 stvari, ki misli končno utišajo (brez meditacijskih klišejev) appeared first on City Magazine.

예전에는 편지를 주고받았고, 그 다음에는 문자 메시지를 보냈고, 이제는… 하트나 좋아요 버튼을 누르는 것으로 충분합니다. 현대의 소통은 하트, 엄지척, 스토리 반응, 이모티콘과 같은 미세한 몸짓으로 축소되었습니다. 우리는 모두 이러한 몸짓을 사용하는 방법을 알고 있지만, 그것들을 통해 무의식적으로 자신에게, 타인에게, 그리고 알고리즘에게 무엇을 전달하고 있는지 제대로 인식하는 사람은 드뭅니다. 아이러니하게도, 그 어느 때보다 소통 수단이 많아진 세상에서 우리는 그 어느 때보다 모호하게 소통하고 있습니다.

The post Srček ali všeček: Kaj v resnici sporočaš osebi, ko klikneš? Psihološka analiza, ki te bo presenetila appeared first on City Magazine.

학교에 대한 모든 것을 잊으세요. 생각을 갑자기 끊어놓는 종소리도, 19세기 공장처럼 줄 서서 기다리는 것도, 그리고 무엇보다도 암기식 학습도 잊으세요. 스마트폰 하나로 3밀리초 만에 전 세계 지식에 접근할 수 있는 시대에, 전통적인 학교 교육은 인터넷 시대의 팩스 기계와 같습니다. 작동은 하지만, 왜 아직도 사용하는지 정확히 아는 사람은 아무도 없습니다. 일론 머스크는 그의 프로젝트 '애드 아스트라(Ad Astra, 별을 향하여)'를 통해 미래 아이들을 위한 '운영체제'가 어떤 모습이어야 하는지를 보여주었습니다.

The post Ad Astra: Elon Musk in šolski sistem za dobo umetne inteligence – je to konec “piflanja”? appeared first on City Magazine.

질투는 좀처럼 직접적으로 표현되지 않는 감정입니다. 거의 소리 내어 드러내지 않고, 친절, 걱정, 심지어 지지라는 가면 뒤에 숨겨져 있는 경우가 대부분입니다. 하지만 질투하는 사람들이 인정하고 싶어 하지 않는 많은 것을 드러내는 아주 작고 거의 알아차리기 힘든 신호가 있습니다. 그리고 그 신호는 너무나 일관되게 반복되기 때문에 무시할 수 없습니다.

The post Kako prepoznati zavistne ljudi v 10 sekundah: Ena malenkost jih izda, še preden odprejo usta appeared first on City Magazine.

당신이 지금 다른 일을 해야 할 때 휴대폰으로 이 글을 읽고 있을 거라고 100유로 걸겠습니다. 직장에서, 화장실에서, 아니면 아이가 방 구석 벽에 낙서를 하고 있는데도 스크롤하느라 눈치채지 못하고 있을지도 모르죠. 걱정 마세요, 당신만 그런 게 아닙니다. 당신은 인류 역사상 가장 큰 실험의 실험용 쥐 중 하나일 뿐입니다. 그리고 미리 말씀드리자면, 당신은 지고 있습니다.

The post Kolumna: Zakaj smo vsi postali laboratorijske podgane? Resnica o tvojem telefonu, ki je ne želiš slišati appeared first on City Magazine.

추억을 서랍이나 상자에 쌓아두지 않고도 보존할 수 있을까요? 왜 우리는 무언가를 버리는 것에 죄책감을 느낄까요? 과거가 사라지지 않도록 모든 것을 보존해야만 할까요?

The post Kako se brez krivde posloviti od stvari s spomini: naj vas sentimentalna navlaka ne drži v preteklosti appeared first on City Magazine.

행복은 상이 아닙니다. 그것은 선택입니다. 인생은 거창한 전환점으로 이루어지는 것이 아니라, 조용히 쌓여가는 작고 거의 눈에 띄지 않는 순간들로 이루어져 있습니다. 하지만 우리는 종종 그런 순간들을 간과하는데, 진정한 우리 자신을 사는 대신, 우리가 어떤 사람이 되어야 하는지에 대한 이야기를 쓰느라 너무 바쁘기 때문입니다. 이제 자신에게 행복해질 기회를 주세요!

The post Za srečo ne potrebuješ dovoljenja: nehaj čakati na “pravi trenutek” in si dovoli več appeared first on City Magazine.

질투는 종종 뚜렷한 이유 없이, 혹은 적어도 우리가 설명할 수 있는 이유 없이 발생합니다. 질투는 항상 상대방과의 관계에서 비롯되는 것이 아니라, 관계나 우리 자신 안의 무언가가 더 이상 안정적이지 않다는 느낌에서 비롯됩니다. 질투를 즉시 떨쳐내기보다는, 잠시 멈춰서 그것이 우리에게 무엇을 말하려는지 생각해 보는 것이 좋습니다.

The post Če ste pogosto ljubosumni, preberite to: kako prekiniti vzorec, ki vam krade mir (in ljudi) appeared first on City Magazine.

왜 모든 불의에 대응해야 할까요? 대응하는 것이 진정한 해방을 가져다줄까요, 아니면 새로운 짐만 더할까요? 그리고 때로는 맞서는 것보다 물러서는 것이 더 용감한 행동일까요?

The post Ne reagiram več na vse, kar me moti – in moje življenje je prvič po dolgem času mirnejše appeared first on City Magazine.

세상이 침묵과 어둠에 잠겼을 때 당신은 떠나갔습니다. 내가 가장 누군가의 가까움을 필요로 할 때 당신은 떠났습니다. 왜? 이 질문에는 당장 답이 없지만, 깊은 성찰의 장을 열어줍니다. 오랫동안 비어 있던 이 공간 속에서 무언가 새로운 것이 시작되었습니다. 부재에서 힘이 태어났고, 침묵에서 목소리가 생겨났으며, 버림받음에서 독립심이 싹텄습니다. 이제 그 독립심은 외부의 인정을 필요로 하지 않습니다.

The post Ni te bilo, ko sem te najbolj potrebovala – danes pa ti lahko rečem samo: hvala appeared first on City Magazine.

딱히 힘든 일을 하는 것 같지도 않은데 왜 늘 피곤할까요? 만족감을 느끼지 못하면서도 왜 항상 고치고, 개선하고, 따라잡아야 한다는 강박감을 느낄까요?

The post Če želite mirnejše življenje v novem letu, pozabite na klasične nasvete: teh 16 idej deluje drugače appeared first on City Magazine.

행복은 정말 우연히 왔다가 사라지는 것일까요? 아니면 운동으로 근육을 단련하듯 의식적으로 만들어갈 수 있는 것일까요? 답은 놀랍도록 간단합니다. 네, 가능합니다. 다음 15가지 습관부터 시작해 보세요.

The post 15 navad, s katerimi lahko “preprogramirate” svoje možgane, da boste resnično srečnejši appeared first on City Magazine.

일어난 일에 대한 책임을 회피하거나 모른 척할 수는 없어요. 당신의 결정이 어떤 결과를 초래했는지 당신도 잘 알고 있잖아요. 제가 말하는 건 이상이나 낭만적인 시나리오, 혹은 누구도 충족시킬 수 없는 요구에 대한 이야기가 아니에요. 현실적인 사실에 대한 이야기입니다.

The post Ni me zlomilo to, kar si naredil – zlomilo me je, da se delaš, kot da ni bilo nič appeared first on City Magazine.

대부분의 사람들은 대부분의 유럽 국가들의 GDP를 초과하는 은행 계좌를 보면 개인 섬에서 칵테일을 주문할 것입니다. 젠슨 황? 그는 새벽 4시에 이메일을 확인하며 불안에 떨고 있습니다. 당신의 미래를 이끌어갈 남자의 생각 속으로 오신 것을 환영합니다.

The post Jensen Huang CEO Nvidia: Mož, ki je vreden 5 bilijonov, a živi v nenehnem strahu, da bo jutri vsega konec appeared first on City Magazine.

때로는 여성이 화가 났다고 말하지 않는 이유는 그저 말도 안 되는 소리를 하는 데 지쳤기 때문일 수도 있습니다.

The post Zakaj mu ne poveš, da si jezna – ampak se umakneš? Psihologi pravijo, da to ni tišina – ampak zelo glasno sporočilo appeared first on City Magazine.

사랑이란 정말 두 영혼이 서로를 받아들이는 곳일까요? 상처받았지만 솔직한 마음으로 말이죠. 당신의 상처를 감싸 안고 당신의 현실을 두려워하지 않는 사람이 있을까요? 누군가의 고통을 이해하지 못한 채 사랑할 수 있을까요? 이는 완벽을 추구하는 질문이 아니라 진실을 추구하는 질문입니다. 영혼을 온전히, 가면도, 속임수도 없이, 있는 그대로의 당신으로 상대방 앞에 서는 것이 무엇을 의미하는지에 대한 진실입니다.

The post Če me ne misliš ljubiti stoodstotno, potem pojdi – moje srce nima prostora za polovičarstvo appeared first on City Magazine.

포기하지 마세요. 아직 갈 길이 멀죠. 때로는 예고 없이 삶이 멈추기도 합니다.

The post Glavo gor! Imaš še kilometre sanj, ki čakajo nate. appeared first on City Magazine.

일상생활을 함께하지 않을 사람을 얼마나 사랑할 수 있을지 아무도 준비해 주지 않습니다. 그 감정만으로는 충분하지 않다는 것을 깨닫는 순간, 삶이 항상 내 편이 아니라는 것을 깨닫는 순간, 그리고 운명이 존재한다면, 때로는 침묵 속에 있다는 것을 깨닫는 순간을 대비해 아무것도 준비시켜 주지 않습니다.

The post Preberi to, ko srce hrepeni po nekom, ki ga ne moreš imeti ob sebi appeared first on City Magazine.

때로 가장 큰 위험은 누군가 우리를 떠난다는 것이 아니라, 우리가 천천히 죽어가는 곳에 머물러 있다는 것입니다. 그리고 왜 우리는 오래전에 우리를 잃은 사람들을 잃는 것을 두려워하는 걸까요?

The post Včasih je bolje izgubiti ljubezen, kot izgubiti sebe … appeared first on City Magazine.

강한 여성은 혼자서 회사를 운영하고, 석사 학위를 마치고, 다른 대륙으로 이주할 수도 있습니다. 하지만 사랑할 때는 안전벨트를 잊어버립니다. 강한 여성은 자주 넘어지지는 않지만, 넘어지면 더 깊이 넘어집니다. 약해서가 아닙니다. 오히려 그 반대입니다.

The post Zakaj močna ženska ljubi bolj intenzivno – in zato tudi trpi globlje appeared first on City Magazine.

원하든 원하지 않든, 계속 나아가야 합니다.

The post Resnica, ki je nočeš slišati: premakniti se moraš naprej, pa če hočeš ali ne appeared first on City Magazine.

불쾌한 생각에 계속해서 사로잡혀 본 적이 있나요? 좋은 생각은 왜 그렇게 빨리 사라지는 반면, 나쁜 생각은 그림자처럼 사라지지 않고 맴도는 걸까요? 고대 아메리카 원주민의 지혜가 그 해답을 제시합니다.

The post Starodavna modrost Indijancev, ki vas nauči, kako negativne misli spremeniti v svojo največjo prednost! appeared first on City Magazine.

안녕, 당신 - 똑똑하고 성공적이고 정말 매력적인 여자! 아직도 왜 싱글인지 궁금하다면, 이 부분만은 확실히 해두죠. 아니요, 당신에게는 아무 문제가 없습니다. 싱글인 건 시스템의 결함이 아니라, 때로는 매우 합리적인 선택입니다. 준비가 되면, 딱 맞는 사람을 만날 거예요. 지금은 복권에 당첨될 가능성이 그만큼 높다고 생각할지 몰라도요.

The post To je 8 razlogov, zakaj si (še vedno) samska – čeprav si res hudičevo dober ulov appeared first on City Magazine.

먹고. 자고. 문제를 해결하고. 반복하세요. 이건 게으른 천재들의 또 다른 주문이 아니라 과학적으로 입증된 방법인 것 같습니다. 여러분은 하루의 대부분을 다양한 문제, 특히 직장에서 겪는 어려움과 싸우며 보낸다는 것을 이미 알고 계실 겁니다. 아, 직장이란! 가장 고집스러운 문제들이 토끼처럼 번식하는 곳이죠.

The post Trik z možgani: Kako je Einstein težave in ideje reševal kar v spanju (in kako jih lahko tudi ti) appeared first on City Magazine.

이들은 별자리 중에서도 거짓말의 달인들입니다. 사람들은 왜 거짓말을 할까요? 솔직히 말해서, 우리 모두는 가끔씩 진실을 조금씩 왜곡합니다. 사랑하는 시어머니에게 당신의 로스트(고기)가 낡은 군화보다 더 강하다고 누가 말하고 싶겠습니까? 거짓말을 하는 데는 여러 가지 이유가 있습니다. 조화를 유지하기 위해서부터 어색한 상황을 피하기 위해서, 또는 단순히 진실이 지루하기 때문일 수도 있습니다. 하지만 어떤 별자리들은 우아하고 자연스러운 거짓말을 하는 특별한 재능을 가지고 있다는 사실을 알고 계셨나요?

The post 3 horoskopski znaki, ki največ lažejo: horoskopski mojstri laži, od malih prikupnih prevar in belih laži appeared first on City Magazine.

어떻게 네가 여기 있는데 내가 널 느낄 수 없는 걸까? 왜 네 말은 내가 들을 때조차 무게를 잃는 걸까? 왜 우리 사이에는 한 걸음도 떼지 않았는데 가까움이 멀어지는 걸까? 네가 내 앞에 서면, 마치 내가 너를 통해 바라보는 것 같아. 네가 떠난 적이 없는데, 어디로 간 걸까?

The post Pogrešam te, čeprav si tu – ob meni: ko bližina boli bolj kot razdalja appeared first on City Magazine.

얼마나 기다릴 의향이 있나요? 얼마나 스스로에게 거짓말을 할 건가요? 언제쯤 스스로 결정을 내릴 수 있을까요? 어쩌면 언젠가는...

The post Nisem več tvoja rezerva: Ko ugotoviš, da si zanj vedno le možnost – nikoli izbira appeared first on City Magazine.

어떤 관계는 말 없이 끝납니다. 마무리도 없이, 돌아오지도 않고요. 그저 너무 좁아지는 공간일 뿐입니다. 더 이상 기다릴 수 없는 마음일 뿐입니다. 그리고 이미 모든 것을 다 털어놓았는데도 더 이상 찾지 않을 때 찾아오는 평화, 심지어 침묵 속에서도 말입니다.

The post Prerastla sem te, ker nikoli nisi zares videl, kdo sem appeared first on City Magazine.

스티브 잡스. 매일 같은 스웨터를 입고 무심코 캡슐 옷장을 만든 사람. 하지만 검은색 풀오버에 대한 애정 외에도, 그는 기업가, 크리에이티브 전문가, 그리고 하루에 네 번씩 자신에게 이것이 정말 하고 싶은 일인지 묻는 사람들에게 끊임없이 영감을 주는 귀중한 인생(그리고 커리어) 조언을 남겼습니다.

The post 11 kariernih nasvetov Steva Jobsa, ki vam lahko spremenijo življenje: kako razmišljati (in delovati) kot genij, ne da bi morali najprej ustanoviti Apple appeared first on City Magazine.

데이트의 반복적인 악순환에 빠져본 적이 있나요? 처음에는 불꽃이 튀고, 그다음에는 희망이, 그다음에는 의심과 침묵이 반복되는 것 같은데요. 왜 모든 유망한 시작이 때로는 실망으로 끝나는 것 같을까요?

The post Če si spet samska, preberi to, še preden odpreš Tinder appeared first on City Magazine.

모든 게 무너져 내리는 것 같나요? 힘이 하나도 남지 않았다고 생각하시나요? 당장 답을 찾지 마세요. 때로는 그냥 가만히 있는 것만으로도 충분합니다. 스스로에게 인정하세요. 지금은 정말 힘듭니다.

The post V trenutkih, ko se ti vse podira, ne pozabi, da je ljubezen do sebe vedno rešitev appeared first on City Magazine.

강한 여성은 어떻게 작별 인사를 할까요? 자신을 존중하는 마음으로요!

The post Ko močna ženska reče konec, tega ne vzame nazaj: Ni odšla, ker ni ljubila, ampak ker je končno začela ljubiti sebe appeared first on City Magazine.

일요일 오후가 되면 왜 종종 불안, 슬픔, 혹은 내면의 혼란을 느끼게 될까요? 왜 자유 시간이 많은데도 몸에 긴장감이 서서히 쌓이기 시작할까요? 그리고 왜 이런 감정들이 주말 리듬의 일부가 되어 이렇게 규칙적으로 반복될까요?

The post Če vas ob nedeljah popoldne preplavi tesnoba – niste edini: 5 nasvetov psihologov, kako premagati nedeljsko depresijo appeared first on City Magazine.

우리는 누군가를 사랑할 때, 그 사람이 의미 있고 미래가 있다고 믿습니다. 하지만 삶은 우리가 생각하는 규칙대로 흘러가지 않는 경우가 많습니다.

The post Kaj če tvoja sorodna duša ni tvoj partner? Resnica, ki jo spoznamo šele kasneje appeared first on City Magazine.

생각하기도 전에 경적을 울리고 있는 자신을 발견해 본 적이 있나요? 교통 체증 속 다른 운전자들이 인정하고 싶지 않은 만큼 당신을 짜증나게 하나요? 위험하지 않은데도 왜 경적을 울리는 걸까요? 운전 중 스트레스에 대한 심리적 배경은 무엇일까요?

The post Kaj pomeni, če pogosto trobite v avtu? To je lahko znak nečesa, česar se niti ne zavedate appeared first on City Magazine.

당신을 사랑하지 않는 사람을 사랑한 적이 몇 번이나 있나요? 당신은 몇 번이나 시도하고, 증명하고, 기다리고, 희망했습니까? 그리고 마지막으로 자신을 돌아보며 "내가 왜 이런 일을 하고 있을까?"라고 자문한 것은 언제였나요? 왜 나를 사랑할 수 없는 사람을 위해 싸워야 하나요?

The post Zakaj najbolj ljubimo tiste, ki nas najbolj ranijo: navada, zasvojenost ali usoda? appeared first on City Magazine.

당신에게 사랑이 더 이상 존재하지 않는다고 생각해 본 적이 있나요? 당신은 너무 많은 것을 겪었고, 너무 많은 것을 보았고, 너무 많은 것을 받았습니다.

The post Ljubezen pride znova, ko prenehaš čakati: in takrat ostane appeared first on City Magazine.

천천히 피곤해집니다. 한 걸음이 아니라 수천 개의 작은 걸음으로 말입니다. 매일 조금씩 더 양보하면 됩니다. 나 자신에게. 자신이 결코 넘지 않겠다고 다짐했던 경계를 넓혀갈 때. 갈등을 피하기 위해 조용히 있을 때. 목이 찢어지는 듯한 느낌이 들더라도 미소를 지을 때.

The post Zadnjič, ko sem se borila za naju – je bil pravzaprav prvič, ko sem izbrala sebe appeared first on City Magazine.

왜 이미 당신을 잊은 사람에 대해 계속 생각하시나요? 진실을 이미 받아들였음에도 불구하고 왜 고통이 다시 나타날까요? 그리고 당신은 그것이 당신에게 평화를 가져다주지 않을 거라는 걸 알면서도 왜 여전히 답을 찾고 있나요? 어쩌면 답은 그들에게 있는 것이 아니라 당신에게 있을지도 모릅니다.

The post Ni problem, da zanj nisi bila dovolj – on je bil premalo zate! appeared first on City Magazine.

왜 당신은 자신의 필요 사항에 대해 침묵하는 관계에 빠지게 되었나요? 누군가가 당신을 알아차리기를 바라나요? 언제까지 당신은 아무것도 받지 못한 채 모든 것을 줄 건가요?

The post Najlepše stvari pridejo tiho: zato je prava ljubezen tista, ki je nikoli ne loviš! appeared first on City Magazine.

상처를 보면서 왜 아직도 아픈지 생각해 본 적이 있나요? 사라지지 않는 고통 속에서 의미를 찾는 방법은? 가장 큰 힘은 상처에서 자라날 수 있을까?

The post Če te ni zlomilo, te je spremenilo: zgodba o tem, kako bolečina rodi moč appeared first on City Magazine.

어느 순간, 당신은 알게 됩니다. 뭔가 잘못됐어요. 하지만 당신은 한때 모든 것을 의미했던 기억, 생각, 감정에 집착합니다.

The post Srce noče slišati, kar um že ve: Zakaj ne znamo spustiti tistega, kar nas v resnici lomi? appeared first on City Magazine.

왜 나르시스트는 당신이 자신을 의심하게 만드는 것을 좋아할까요?

The post Ko te narcis želi zlomiti: 6 načinov, kako mu vrneš brez da izgubiš sebe appeared first on City Magazine.

만약 당신이 누구도 당신과 사랑에 빠질 수 없다고 생각해 본 적이 있다면, 그 생각은 사실이 아니라는 것을 알아두세요. 그것은 상처, 나쁜 경험, 비교, 내면의 두려움의 결과입니다.

The post Za vse, ki ste se kdaj počutili nevidne, neljubljene, neizbrane – to je pismo za vas appeared first on City Magazine.

일하는 시간은 절반으로 줄이고 생산성은 50% 이상 높이세요?! 환상 같나요? 아마도. 하지만 인공지능과 세 개의 화면, 심지어 히말라야의 승려도 부러워할 만한 아침 루틴이 있는 시대에 이는 더 이상 달성 불가능한 이상이 아닙니다. 중요한 것은 전략입니다. 더 많이 일하는 것이 아니라, 더 똑똑하게 일하는 것입니다.

The post Kako ponedeljek spremeniš v sredo: Delaj pol manj – in bodi več kot 50 % bolj produktiven appeared first on City Magazine.

사람들은 왜 자신이 받을 만한 것보다 적은 것에 만족하는 걸까? 이제 그만이라고 결심하는 순간은 언제일까요? 관계에서 자신을 진심으로 존중한다는 것은 무엇을 의미할까?

The post Vsaka minuta z napačno osebo je klofuta tvoji vrednosti appeared first on City Magazine.

신뢰를 잃은 여자는 덜 사랑하는 것이 아니라 더 현명하게 사랑하는 것이다. 그리고 그 외의 것들.

The post Ona ni hladna, le previdna: resnica o tem, kako ljubi ženska, ki ji je bilo prevečkrat zlomljeno srce appeared first on City Magazine.

주변에서 가장 똑똑한 사람들이 꼭 저녁 시간의 사교계 스타는 아니라는 걸 알아차린 적이 있나요? 어쩌면 금요일 밤을 손에 잔을 들고 발을 댄스 플로어에 딛고 있는 것보다는, 책을 읽으며 보내는 것을 더 좋아하는 친구가 있을지도 모릅니다.

The post Zakaj imajo visoko inteligentni ljudje manj prijateljev (in zakaj je to povsem v redu) appeared first on City Magazine.