CityMagazine, forfatter ved City Magazine https://citymagazine.si/nb/author/citymagazine/ Fri, 22 Nov 2024 09:42:23 +0000 nb-NO hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Ditt hjem, dine regler. Koble til og administrer smarthjemmet ditt ganske enkelt https://citymagazine.si/nb/koble-sammen-hjemmet-ditt-reglene-dine-og-administrer-smarthjemmet-ditt-ganske-enkelt/ Fri, 22 Nov 2024 09:42:23 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=618299

Høytidene er en tid da hjemmet vårt blir et ekte sted for magi. Det er knapt noen som ikke kjenner lukten av nybakte småkaker og selskap av varme måltider og latter som fyller hvert hjørne av hjemmet I øyeblikk som disse ønsker vi at alt skal gå feilfritt. Samsungs smarte økosystem lar deg gjøre alle ferieforberedelsene med letthet, slik at du kan ta vare på atmosfæren og smarte enheter kan ta seg av alt annet. Med noen få trykk på telefonen eller til og med på smart-TV-en din kan du justere smarthjemmet etter reglene dine.

The post Vaš dom, vaša pravila. Povežite in upravljajte svoj pametni dom povsem preprosto appeared first on City Magazine.

]]>
Den nye Citroën C3 på slovenske veier: En innovativ kampanje med bevegelige visuelle effekter og en overraskelse for kundene https://citymagazine.si/nb/den-nye-citroen-c3-pa-slovenske-veier-en-innovativ-kampanje-med-bevegelige-visuelle-effekter-og-en-overraskelse-for-kundene/ Wed, 20 Nov 2024 05:43:02 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=618055

Citroën presenterer den nye Citroën C3 i Slovenia med en innovativ markedsføringskampanje som skiller seg ut for sin friske tilnærming. I samarbeid med Formitas Group-byrået ble spesialbusser med motiver av den nye C3 og en plakat med spinnende hjul som symboliserte kjøretøyets dynamikk og moderne design lansert i Ljubljana. Også de første 500 kundene som vil registrere seg kl prøvekjøring en spesiell overraskelse venter - to gratis kinobilletter!

The post Novi Citroën C3 na slovenskih cestah: Inovativna kampanja s premikajočimi vizualnimi učinki in presenečenje za stranke appeared first on City Magazine.

]]>
Mobiltelefoner 2024: Toppvalg i alle prisklasser https://citymagazine.si/nb/mobiltelefoner-2024-toppvalg-i-alle-prisklasser/ Mon, 18 Nov 2024 09:46:05 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=617918

Å velge mobiltelefon i 2024 kan være utfordrende på grunn av de mange alternativene på markedet. Enten du er på et budsjett, ser etter et godt mellomtonealternativ eller ønsker å investere i en premiummodell, finnes det en telefon som passer dine behov. I denne veiledningen vil vi introdusere de beste telefonene i alle prisklasser for å gjøre det lettere for deg å finne den rette for deg.

The post Mobilni telefoni 2024: Najboljše izbire v vseh cenovnih razredih appeared first on City Magazine.

]]>
Biofil design og dens innvirkning på mental helse https://citymagazine.si/nb/biofil-design-og-dens-innvirkning-pa-mental-helse/ Mon, 18 Nov 2024 09:45:11 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=617903

En biofil leilighet er en leilighet der harmonien mellom elementene - lys, luft, planter og vann - er etablert. Innbyggerne lever i harmoni med disse elementene og, mer generelt, med naturen. Hvordan forestille seg en slik leilighet? Og på hvilken måte er det gunstig for folk?

The post Biofilno oblikovanje in njegov vpliv na duševno zdravje appeared first on City Magazine.

]]>
Odkrijte legende 4×4 vozil: Jeep Gladiator in Wrangler https://citymagazine.si/nb/oppdag-legendene-om-4x4-jeep-gladiator-og-kranglefanter/ Mon, 11 Nov 2024 08:47:17 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=616942

Er du klar for en uforglemmelig opplevelse? Jeep Gladiator og Wrangler 4x4 er designet for alle som leter etter kraft, holdbarhet og ubegrensede muligheter.

The post Odkrijte legende 4×4 vozil: Jeep Gladiator in Wrangler appeared first on City Magazine.

]]>
Elegant dekorasjon av inngangsdøren med dekorative kranser https://citymagazine.si/nb/elegant-dekorasjon-av-inngangsdoren-med-dekorative-kranser/ Fri, 08 Nov 2024 06:00:46 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=616774

I Slovenia er den rådende ideen at vi bare lager dekorative kranser i adventstiden, siden det ordtakelig gir en ny begynnelse, en ny livssyklus, nytt håp. I lang tid i utlandet har dekorering av ytterdører vært en populær trend i alle årstider. Med dette husker folk skjønnheten til hver sesong i hjemmet deres og gir det en ekstra estetisk vekt.

The post Elegantna okrasitev vhodnih vrat z dekorativnimi venčki
 appeared first on City Magazine.

]]>
Den allsidige og fleksible Fiat Doblò Combi: det ideelle kjøretøyet for aktive familier https://citymagazine.si/nb/allsidig-og-tilpasningsdyktig-fiat-doblo-combi-ideelt-kjoretoy-for-aktive-familier/ Thu, 07 Nov 2024 08:40:17 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=616781

Doblò Combi er et kjøretøy for moderne og dynamiske familier. Den er designet for å møte alle behov både på jobb og fritid, uten å gå på kompromiss med plass og bruk.

The post Vsestranski in prilagodljiv Fiat Doblò Combi: idealno vozilo za aktivne družine appeared first on City Magazine.

]]>
Prenovite svoj dom z napravami Xiaomi:
 Kampanja ‘Xiaomi Renovation’ je pravkar zaživela tudi v Sloveniji! https://citymagazine.si/nb/pusse-opp-hjemmet-ditt-med-xiaomi-enheter-xiaomi-oppussingskampanjen-har-nettopp-startet-i-slovenia-ogsa/ Tue, 05 Nov 2024 08:00:00 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=616566

Den nye utgaven av 'Xiaomi Renovation'-prosjektet, et spesielt renoveringsprosjekt for Xiaomi-fans over hele verden, er nå også tilgjengelig her Fra 4. november til 10. desember 2024 kan Xiaomi-fans fra Slovenia også sende inn forslag og sikre seg en smart. hjem renovering tilflukt - helt gratis.

The post Prenovite svoj dom z napravami Xiaomi:
 Kampanja ‘Xiaomi Renovation’ je pravkar zaživela tudi v Sloveniji! appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan månen ved fødselen påvirker forholdet ditt til moren din https://citymagazine.si/nb/hvordan-manen-ved-fodselen-pavirker-forholdet-ditt-til-moren-din/ Mon, 04 Nov 2024 08:29:32 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=616440

Hva skjuler seg bak det enkle uttrykket «forhold til mor»? Dette er ikke bare et forhold, men en kompleks oversikt over tidligere feil, håp om tilgivelse og første livsleksjoner. Hver klem kan skjule en historie, hvert ord vekten av uoppfylte forventninger. Månen, som styrer våre dypeste følelser og familiebånd, kan åpne opp en verden av hemmeligheter og uuttalte sannheter mellom deg og moren din.

The post Kako luna ob rojstvu vpliva na vaš odnos z mamo appeared first on City Magazine.

]]>
Fanget i fellene til digitale enheter: Har skjermtid stjålet den virkelige barndommen fra barna mine? https://citymagazine.si/nb/fanget-i-fellene-til-digitale-enheter-har-tiden-foran-skjermen-stjalet-den-virkelige-barndommen-fra-barna-mine/ Fri, 25 Oct 2024 08:37:36 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=615644

Da nettbrett og TV-er tok over oppmerksomheten vår hjemme, tok den ønskede disiplinen også farvel til familiens fredelige hverdag. Barn har blitt late og irritable, som om leken deres er begrenset til å trykke på en knapp. Lenge trodde jeg det ville løse seg, men endringene ble tydelige – den digitale avstanden begynte, og båndet vårt smuldret. La oss se hvordan barna, med litt hjelp, fant veien ut av denne onde sirkelen og fikk nye livsferdigheter og lykke.

The post Ujeti v pasti digitalnih naprav: Je čas pred zasloni ukradel pravo otroštvo mojim otrokom? appeared first on City Magazine.

]]>
Leter du etter en mer effektiv løsning enn tanntråd? https://citymagazine.si/nb/du-leter-etter-en-mer-effektiv-losning-enn-tanntrad/ Mon, 21 Oct 2024 07:10:41 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=612830

Uregelmessige besøk til tannlegen og dårlig munnhygiene er hovedårsakene til at karies og periodontal sykdom er tilstede hos de fleste. I dag bør ikke tannlegeskrekk lenger være en unnskyldning for uregelmessige besøk, ettersom nye teknologier og tilnærminger gjør at hver enkelt til slutt kan bli kvitt frykten. Men hva med munnhygiene? Har vi nødvendig kunnskap og praksis?

The post Iščete učinkovitejšo rešitev od zobne nitke? appeared first on City Magazine.

]]>
Med høsten kommer mer skitt, så få en kraftigere støvsuger! https://citymagazine.si/nb/hosten-gir-mer-smuss-sa-fa-en-kraftigere-stovsuger/ Fri, 18 Oct 2024 08:23:31 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=614947

Høsten er tiden da naturen viser sine vakre farger, men den fører også med seg mer skitt inn i hjemmet vårt. Løv, gjørme og regndråper er vanlige følgesvenner på høstdagene, noe som gjør at gulvet blir fortere skittent. Hvis du ønsker å håndtere dette sesongmessige rotet med letthet, er det nå på tide å vurdere å kjøpe en kraftigere støvsuger som kan takle alle utfordringene høsten bringer med seg.

The post Z jesenjo prihaja več umazanije, zato si priskrbite zmogljivejši sesalnik! appeared first on City Magazine.

]]>
NATTEN ER DERES TID: Motedesigner og konditor forent i sin lidenskap for å skape om natten https://citymagazine.si/nb/noc-deres-tid-motedesigner-og-konditor-er-forent-i-sin-lidenskap-for-a-skape-om-natten/ Wed, 16 Oct 2024 16:31:23 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=615171

Med sin siste 14T-serie fortalte Xiaomi vellykkede forretningshistorier om tilsynelatende inkompatible individer, toppprofesjonelle og kreative med prosjektet Heroes of the Night.

The post NOČ JE NJUN ČAS: Modna oblikovalka in pastry chef združena v strasti do ustvarjanja ponoči appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi 14T: Nattfotografering, kunstig intelligens og den perfekte brukeropplevelsen – alt i én enhet https://citymagazine.si/nb/xiaomi-14t-night-photography-ai-og-full-brukeropplevelse-alt-i-en-enhet/ Thu, 26 Sep 2024 13:29:51 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=612535

Xiaomi har slått til igjen. De nyeste Xiaomi-telefonene 14T og 14T Pro så dagens lys på den nylige presentasjonen i Berlin. Hvis du er en teknisk geek eller bare elsker enheter som kombinerer det beste innen teknologi, vil du bli glad. Disse to smarttelefonene kombinerer en kraftig prosessor, elegant design og uovertruffen fotograferingsevne – alt støttet av avansert kunstig intelligens. Som prikken over i-en presenterte Xiaomi også MIX Flip, en sammenleggbar telefon som er kompakt nok til å få plass i lommen, men full av funksjoner som konkurrerer med de «store».

The post Xiaomi 14T: Nočna fotografija, AI in popolna uporabniška izkušnja – vse v eni napravi appeared first on City Magazine.

]]>
Lei av monotonien i hjemmet ditt? https://citymagazine.si/nb/du-er-lei-av-monotonien-i-hjemmet-ditt/ Wed, 18 Sep 2024 08:56:02 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=611635

Lei av farger du har sett tusen ganger? Føler du at hjemmet ditt trenger noe spesielt for å virkelig skinne? Samsung har den rette løsningen for deg – Frame TV- og Music Frame-høyttaleren, enheter som vil fylle hjemmet ditt med unik stil og førsteklasses funksjoner, samtidig som den fullt ut legemliggjør din personlige smak.

The post Ste naveličani monotonosti svojega doma? appeared first on City Magazine.

]]>
Ny tid, ny telefon, sprø tilbud https://citymagazine.si/nb/ny-aera-ny-telefon-spro-tilbud/ Thu, 12 Sep 2024 07:09:45 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=610876

September gir en ny begynnelse. Med den kommer tiden for å komme tilbake til skolen, for å fortsette å studere, samt til nye arbeidsutfordringer etter sommerferien. Selv om det kan være utfordrende å komme tilbake til en rutine, er det en måte å gjøre det enklere og nyte disse nye begynnelsene på samme tid. Med sin siste kampanje presenterer Samsung nettopp det – verktøy som ikke bare forenkler hverdagsoppgaver, men gjør dem til nytelse.

The post Novo obdobje, nov telefon, nora ponudba appeared first on City Magazine.

]]>
Europark feiret sin 24-årsdag med musikk og barneprogram https://citymagazine.si/nb/europark-feiret-sin-24-arsdag-med-musikk-og-barneprogram/ tirsdag 10. september 2024 08:13:51 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=610606

I forrige uke, på 24-årsjubileet for Europark i Maribor, ble besøkende tilbudt et variert program fullt av underholdning, musikalske innslag og mange overraskelser. Mellom 2. og 7. september fikk besøkende glede av gratiskonserter av populære slovenske musikere, mens store og små også kunne prøve seg på å lage med LEGO®-klosser.

The post Europark obeležil 24. rojstni dan z glasbo in otroškim programom appeared first on City Magazine.

]]>
Falske øyevipper til selvbruk, forleng øyevippene selv hjemme med Nanolash-vipper i totter! https://citymagazine.si/nb/falske-oyevipper-til-selvbruk-forleng-oyevippene-selv-hjemme-med-nanovipper-i-fletter/ Tue, 20 Aug 2024 08:50:42 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=608177

Vippeextensions hjemme blir mer og mer populært. Takket går til bekvemmeligheten og enkelheten til denne prosedyren, som imponerer flere og flere kvinner. Spektakulære resultater, et naturlig utseende og utmerket holdbarhet er bare noen av de mange fordelene med Nanolash øyevipper for individuell bruk.

The post Umetne trepalnice za samostojno rabo, vaše trepalnice podaljšajte kar sami doma z Nanolash trepalnicami v čopkih! appeared first on City Magazine.

]]>
Å pusse tennene bør ikke være en rutineoppgave https://citymagazine.si/nb/a-pusse-tennene-bor-ikke-vaere-en-rutineoppgave/ Mon, 05 Aug 2024 06:00:49 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=604436

Vi kan bare være grundige nok når vi pusser tennene hvis vi velger høykvalitets og effektive verktøy som, ved riktig bruk, lar oss ha helt rene tenner. Ved å bruke tannbørste og interdentalbørster sørger vi for at alle overflater på tennene blir skikkelig rengjort og mange problemer forhindres.

The post Ščetkanje zob naj ne bo rutinsko opravilo appeared first on City Magazine.

]]>
Sommerhit: De nyeste Samsung flip-telefonene https://citymagazine.si/nb/sommerhit-siste-samsung-flip-telefoner/ Mon, 29 Jul 2024 07:44:56 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=605983

Sommeren er her, og med den tiden for solfylte dager, strandfester og å lage uforglemmelige minner! Samsung har forberedt noe spesielt for alle teknologielskere – de nyeste sammenleggbare telefonene Galaxy Z Fold6 og Galaxy Z Flip6, som er perfekte følgesvenner for varme sommerdager.

The post Poletni hit: Najnovejši Samsung prepogljivi telefoni appeared first on City Magazine.

]]>
Kunstig intelligens for alle! Den nyeste Galaxy Z-serien https://citymagazine.si/nb/kunstig-intelligens-for-alle-den-nyeste-galaxy-z-serien/ Fri, 19 Jul 2024 05:42:59 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=604578

Se for deg en verden der telefonen din ikke bare følger trinnene dine, men også forutsier dem og hjelper deg hvert trinn på veien. Samsungs nyeste Galaxy Z-serie leverer nettopp det. Galaxy Z Fold6 og Galaxy Z Flip6 er ikke bare estetisk tiltalende, de er utstyrt med avansert kunstig intelligens som gjør livet ditt enklere på måter du ikke kunne forestille deg før. Fra å ta notater til å organisere turer og profesjonell bilderedigering, disse telefonene er dine nye smarte assistenter.

The post Umetna inteligenca za vsakogar! Najnovejša Galaxy Z serija appeared first on City Magazine.

]]>
Kjøpe på nett? Dra nytte av ubegrenset levering - Smart! https://citymagazine.si/nb/kjop-online-og-dra-nytte-av-ubegrenset-smart-levering/ Mon, 01 Jul 2024 04:09:48 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=601546

Kan du forestille deg livet uten netthandel? Å velge husholdningsartikler har aldri vært så praktisk, raskt og enkelt! Hos Mimovrste, den største nettforhandleren i Slovenia, kan kjøp nå bli enda bedre: de har forberedt Smart-tjenesten for deg, som muliggjør ubegrenset levering året rundt, og det som er best: selv for mindre nettkjøp!

The post Nakup prek spleta? Izkoristite neomejeno dostavo – Smart! appeared first on City Magazine.

]]>
Huawei Watch Fit 3: Tara Zupančičs uunnværlige motetilbehør https://citymagazine.si/nb/huawei-watch-fit-3-uunnvaerlig-motetilbehor-fra-tare-zupancic/ tor 27. juni 2024 07:30:22 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=602371

Tara Zupančič, en sjarmerende innfødt Gorenjka, som vi liker å se på TV-skjermer, bruker for tiden all sin enorme energi til designmerket sitt. I disse dager utforsker hun pittoreske Hellas, hvor hun i tillegg til å nyte den vakre utsikten også lærte å surfe. Tara stopper virkelig ikke - hun er konstant opptatt med å skape på alle områder av livet hennes. Likevel ønsker hun å tilbringe enda mer tid i utlandet, hvor hun kan suge til seg nye opplevelser og inspirasjoner, som hun finner både i naturen og blant mennesker.

The post Huawei Watch Fit 3: Nepogrešljiv modni dodatek Tare Zupančič appeared first on City Magazine.

]]>
Supernova forbereder seg på en måned med fotballoverraskelser https://citymagazine.si/nb/supernova-forbereder-seg-pa-en-maned-med-fotballoverraskelser/ Fri, 14 Jun 2024 04:52:06 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=600897

Ekte fotballeufori tok over Supernova. Mellom 14. juni og 14. juli 2024 vil mange fotballoverraskelser, arrangementer og premiespill våkne til liv på kjøpesentre. Besøkende vil kunne se de hotteste og etterlengtede kampene i fotball-EM på en rekke restauranter.

The post Supernova se pripravlja na mesec nogometnih presenečenj appeared first on City Magazine.

]]>
De sier de er det perfekte paret ... er de virkelig? https://citymagazine.si/nb/de-sier-de-er-et-perfekt-par-det-er-de-virkelig/ fre 7. juni 2024 06:08:12 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=599702

Teknologi har blitt en uatskillelig del av hverdagen vår, og effektivitet og eleganse er nøkkelen når du skal velge enheter som følger oss gjennom dagen. Med den nye Galaxy A-serien og Galaxy Fit3-armbåndet har Samsung skapt en perfekt duo som lover å tilfredsstille både dine teknologiske behov og ditt ønske om å se elegant ut.

The post Pravijo, da sta popoln par … sta res? appeared first on City Magazine.

]]>
Profesjonelle hemmeligheter for den perfekte tekstur og smak av din hjemmelagde iskrem https://citymagazine.si/nb/hemmelighetene-til-profesjonelle-for-den-perfekte-tekstur-og-smak-av-din-hjemmelagde-iskrem/ Thu, 30 May 2024 06:43:18 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=598696

Alle som har laget hjemmelaget is noen ganger vil ha tips og triks i ermet som gjør hjemmelagde frosne kreasjoner perfekte. Vi har samlet noe av det beste som vil hjelpe deg enkelt og raskt å perfeksjonere teksturen og smaken til hjemmelaget iskrem. Slipp kreativiteten løs og nyt utforskningen av nye smaker godt forberedt.

The post Skrivnosti profesionalcev za popolno teksturo in okus vašega domačega sladoleda appeared first on City Magazine.

]]>
Liten plass, flott stil: plassbesparende løsninger for elegante kompakte hager https://citymagazine.si/nb/liten-plass-utmerket-stil-plassbesparende-losning-for-elegante-kompakte-hager/ Thu, 30 May 2024 06:43:14 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=598702

Vi har utarbeidet noen tips for deg for å lage ditt eget lille stykke paradis i hagen din.

The post Majhen prostor, odličen slog: prostorsko varčne rešitve za elegantne kompaktne vrtove appeared first on City Magazine.

]]>
Farsdag: Oppdag de beste gavene til moderne fedre https://citymagazine.si/nb/farsdag-oppdag-de-beste-gavene-til-moderne-fedre/ Wed, 29 May 2024 09:04:48 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=598540

Pappa fortjener oppmerksomhet også! Den tredje søndagen i juni tilhører tradisjonelt alle fedre, som spiller en uerstattelig rolle i livene våre. Enten du leter etter en passende gave til din partner, far eller bestefar, vil vi gi deg råd om hva som vil glede alle moderne menn.

The post Očetovski dan: Odkrijte najboljša darila za sodobne očete appeared first on City Magazine.

]]>
Hisense, offisiell partner til UEFA EURO 2024™, presenterer kampanjen "VINNE ER BARE BEGYNNINGEN" https://citymagazine.si/nb/hisense-offisielle-partner-til-uefa-euro-2024-presenterer-kampanjeseieren-er-bare-begynnelsen/ Tue, 21 May 2024 04:00:42 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=597581

Som en offisiell partner for UEFA EURO 2024™, streber Hisense etter å gi fansen den beste fotballopplevelsen. Han starter sin BEYOND GLORY-kampanje med en ny annonse, som viser frem deres nyeste innovative produkter som forbedrer folks liv.

The post Hisense, uradni partner UEFA EURO 2024™, predstavlja kampanjo »ZMAGA JE LE ZAČETEK« appeared first on City Magazine.

]]>
Hva slags kaffe drikker Matej Mohorič og Bahrain Victorious-teamet? https://citymagazine.si/nb/hvilken-kaffe-drikker-matej-mohoric-og-bahrains-seirende-lag/ Sun, 05 May 2024 06:00:27 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=593796

For utmerket kaffe trenger vi mer enn bare en god maskin for å tilberede den. Dette er de også klar over på MOL i Slovenia, hvor de nylig introduserte to nye smaker av Fresh Corner-kaffe, som er tilgjengelig på bensinstasjoner MOL og INA i Slovenia. Kaffen er brent i sitt eget brenneri, og den nye Fresh Corner-kaffen er også den offisielle kaffen til Bahrain Victorious sykkellag, hvis medlem er den utmerkede sloveneren Matej Mohorič.

The post Katero kavo pijejo Matej Mohorič in ekipa Bahrain Victorious? appeared first on City Magazine.

]]>
33. SOF med eksklusive internasjonale høyttalere, kunstig intelligens og fremtiden til digitale medier https://citymagazine.si/nb/33-sofaer-med-eksklusive-internasjonale-foredragsholdere-om-kunstig-intelligens-og-fremtiden-til-digitale-medier/ Mon, 29 Apr 2024 04:50:39 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=594758

Den viktigste begivenheten i reklamebransjen vil ta over Auditoriet i Portorož mellom 6. og 7. juni 2024, og vil bli servert av de berømte navnene til den internasjonale reklamebransjen. Gjesteopptredener inkluderer det grafiske designikonet Timothy Goodman, global markedsfører og Amazon-bestselgerforfatter Amélie Ebongué, samt Jaime Cooke fra verdens ledende medie- og underholdningsselskap, Warner Brothers Discovery. Den 33. slovenske reklamefestivalen (SOF) vil nok en gang gi kreativt innhold, dybdeforelesninger og fremheve de beste navnene i den slovenske reklamesfæren i løpet av de to dagene med vertskap.

The post 33. SOF v znamenju ekskluzivnih mednarodnih govorcev, umetni inteligenci in prihodnosti digitalnih medijev appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan teknologien endrer reiser https://citymagazine.si/nb/hvordan-teknologien-endrer-reiser/ Fri, 19 Apr 2024 08:18:10 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=593600

Tenk deg å gå av et fly til en fremmed by hvor språket og kulturen er like fremmed som landskapet. Med smarttelefonen i hånden er du ikke bare en besøkende, men en dyktig oppdagelsesreisende bevæpnet med den mest avanserte reiseassistenten. Introduserer Samsung Galaxy S24-serien, som er mer enn bare den siste generasjonen smarttelefoner, er din intelligente følgesvenn i en verden der hvert øyeblikk blir en mulighet til å oppdage, lære og koble til.

The post Kako tehnologija spreminja potovanja appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi 14 Ultra: Ikke bare en telefon, en ekte fotograferingsrevolusjon https://citymagazine.si/nb/xiaomi-14-ultra-ikke-bare-en-telefon-en-ekte-fotografisk-revolusjon/ Wed, 17 Apr 2024 04:37:56 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=593299

Har du noen gang tenkt på at telefonen din kan erstatte profesjonelt fotoutstyr? Xiaomi 14 Ultra lover nettopp det - en revolusjon i lommen! Designet i samarbeid med legendariske Leica, setter dette vidunderet av teknologi nye milepæler innen mobilfotografering.

The post Xiaomi 14 Ultra: Ne samo telefon, prava fotografska revolucija appeared first on City Magazine.

]]>
Viktigheten av å opprettholde munnhygiene under kjeveortopedisk behandling https://citymagazine.si/nb/viktigheten-av-a-opprettholde-munnhygiene-under-kjeveortopedisk-behandling/ Fri, 12 Apr 2024 04:00:57 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=592714

Ulastelig munnhygiene er et must for kjeveortopedisk pasienter, siden mangelfull hygiene raskt kan føre til negative konsekvenser, som karies, tannkjøttbetennelse eller til og med periodontal sykdom.

The post Pomen vzdrževanja ustne higiene med ortodontskim zdravljenjem appeared first on City Magazine.

]]>
Vår og sommer i nostalgiens, glamourens og naturens tegn https://citymagazine.si/nb/var-og-sommer-i-nostalgiens-tegn-for-glamour-og-natur-2/ Wed, 10 Apr 2024 08:04:58 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=592128

Når naturen vekker fargene og solens varme forsiktig kjærtegner huden, tar våren og sommeren 2024 oss med på en motereise farget med nostalgi, glamour og naturlige nyanser. Denne sesongen går vi tilbake til retrostilen, gir hverdagslige øyeblikk gnist og vender oss til naturen for inspirasjon og materialer.

The post Pomlad in poletje v znamenju nostalgije, glamurja in narave appeared first on City Magazine.

]]>
Moteinspirasjoner - hvordan endre garderoben din på 7 dager? https://citymagazine.si/nb/moteinspirasjon-hvordan-du-endrer-garderoben-din-pa-7-dager/ Tue, 09 Apr 2024 05:02:44 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=591964

Føler du at garderoben din ikke lenger gjenspeiler din nåværende stil eller personlighet? Ønsker du en rask oppussing av garderobeskapet, men vet ikke hvor du skal begynne? Ikke bekymre deg! Med noen få moteinspirasjoner og retningslinjer er det mulig å endre stilen din fullstendig på bare syv dager.

The post Modni navdihi – kako zamenjati garderobo v 7 dneh? appeared first on City Magazine.

]]>
Den intelligente følgesvennen: Hvordan mobil kunstig intelligens endrer reiser https://citymagazine.si/nb/intelligent-folgesvenn-hvordan-mobil-kunstig-intelligens-endrer-reiser/ Mon, 08 Apr 2024 02:56:08 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=591935

Teknologi former alle aspekter av livene våre, og kunstig intelligens omformer stadig måten vi utforsker verden på. Verdensreisende og hverdagseventyrere er vitne til den revolusjonerende virkningen av kunstig intelligens på reiser: reiseplanlegging er enklere, fotografiske minner er av bedre kvalitet, språk er ikke lenger en barriere,...

The post Inteligentni sopotnik: Kako mobilna umetna inteligenca spreminja potovanja appeared first on City Magazine.

]]>
Vaping: Mindre ondskap eller folkehelseutfordring? https://citymagazine.si/nb/dumper-et-mindre-onde-eller-en-folkehelseutfordring/ Fri, 29 Mar 2024 04:00:43 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=590888

De siste årene har vaping blitt et av nøkkelproblemene i folkehelsedebatter rundt om i verden, inkludert i Slovenia. Mens noen tar til orde for e-sigaretter som et mindre skadelig alternativ til tradisjonelle sigaretter, fremhever andre de potensielle helserisikoene og utfordringene som følger med deres økning i popularitet.

The post Vejpanje: Manjše zlo ali javnozdravstveni izziv? appeared first on City Magazine.

]]>
Elektroniske sigaretter ved et veiskille: Vil smaksforbudet presse brukerne tilbake til tradisjonelle sigaretter? https://citymagazine.si/nb/elektroniske-sigaretter-for-veiskillet-vil-forbudet-mot-aromaer-presse-brukerne-tilbake-til-klassiske-sigaretter/ Wed, 27 Mar 2024 04:45:23 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=590363

I lys av en fersk undersøkelse fra Ipsos Institute, som spår at så mange som 80 prosent av brukerne av elektroniske sigaretter vil gå tilbake til å bruke tradisjonelle sigaretter i tilfelle et mulig forbud mot smakstilsetninger, følger den slovenske offentligheten og brukerne spent utviklingen av vedtakelsen av den nye loven om begrensning av bruken av tobakk og relaterte produkter (ZOUTPI).

The post Elektronske cigarete pred razpotjem: Bo prepoved arom potisnila uporabnike nazaj h klasičnim cigaretam? appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan forberede seg på en nesejobb i 5 trinn https://citymagazine.si/nb/hvordan-forberede-seg-pa-en-nesejobb-i-5-trinn/ Man, 25. mars 2024 05:47:23 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=590103

Har du tenkt på en neseoperasjon en stund, men vet ikke hvor du skal begynne, hvor du skal få informasjon og hvem du skal velge for prosedyren? Her er en enkel guide til forberedelse til en neseplastikkprosedyre!

The post Kako se pripraviti na operacijo nosu v 5 korakih appeared first on City Magazine.

]]>
Fang natten: Galaxy A-serien bringer profesjonell fotografering til lommen https://citymagazine.si/nb/capture-noc-galaxy-a-series-bringer-profesjonell-fotografering-til-deg-zep/ Sat, 16 Mar 2024 05:00:38 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=588595

Med den nyeste Galaxy A-serien, som inkluderer Galaxy A55 5G- og Galaxy A35 5G-modellene, setter Samsung en ny standard innen mobilfotografering i smarttelefonsegmentet i mellomklassen. Med et spesielt fokus på nattfotografering, lover den nye serien at hver bruker vil kunne ta fantastiske bilder under alle lysforhold, samtidig som den har et sett med profesjonelle funksjoner som tidligere var reservert for dyrere modeller.

The post Ujemite noč: Galaxy A serija prinaša profesionalno fotografijo v vaš žep appeared first on City Magazine.

]]>
Et utmerket tilbehør for en sunn livsstil https://citymagazine.si/nb/et-utmerket-tilbehor-for-en-sunn-livsstil/ Wed, 13 Mar 2024 08:30:32 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=588092

Fordel med klokken Huawei Watch GT 4 er at HUAWEI TruSeen™ 5.5+-systemet registrerer hjertefrekvens, SpO2, søvn og stress med ekstrem nøyaktighet, slik at du kan være informert til enhver tid. Spesiell oppmerksomhet rettes mot kvinners helse, da du med denne klokken enkelt kan sjekke de forutsagte tidspunktene for menstruasjon, eggløsning og fruktbarhetsperioder, som er basert på fysiologiske data på høyt nivå og en dyp læringsalgoritme. Klokken sørger også for å begrense eller kontrollere stresset ditt og tilbyr deg pusteøvelser for å roe ned og slappe av.

The post Izjemen pripomoček za zdrav življenjski slog appeared first on City Magazine.

]]>
Oppdag overraskelser med Supernova-gavekort med en totalverdi på 2000 euro! https://citymagazine.si/nb/oppdag-overraskelser-med-supernova-gavekort-med-en-totalverdi-pa-2000-euro/ Wed, 06 Mar 2024 09:08:04 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=586911

Våren bringer frisk luft til moteverdenen og nye vårtrender har allerede oversvømmet Supernova kjøpesentre over hele Slovenia! Men vi gleder oss ikke bare over vårens fantastiske motekolleksjoner, men også over et flott premiespill utarbeidet av Supernova. I den kan du vinne Supernova-gavekort med en totalverdi på 2000 euro!

The post Odkrijte presenečenja z Darilnimi karticami Supernova v skupni vrednosti 2.000 evrov! appeared first on City Magazine.

]]>
Hemmeligheten ligger i det riktige spørsmålet https://citymagazine.si/nb/hemmeligheten-ligger-i-a-stille-det-riktige-sporsmalet/ Wed, 06 Mar 2024 09:04:56 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=586878

Tenk deg hvor mye mer vellykket du ville vært hvis du, i stedet for å lete etter svar, begynte å lete etter de riktige spørsmålene! Har du noen gang tenkt på det?

The post Skrivnost je v pravem vprašanju appeared first on City Magazine.

]]>
Opel Corsa: et ikon for stil, teknologi og også Instagram https://citymagazine.si/nb/opel-corsa-ikon-for-teknologistil-og-ogsa-instagram/ Tue, 27 Feb 2024 06:00:48 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=585731

Kjenner du henne? Det nye moteikonet til Opel-flåten? Den splitter nye Opel Corsa kom på gatene i Slovenia.

The post Opel Corsa: ikona stila, tehnologije in tudi Instagrama appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan lage en god selfie? https://citymagazine.si/nb/hvordan-lage-en-god-selfie/ Mon, 19 Feb 2024 05:59:41 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=584966

Misunner du vennene dine for deres flotte selfies og blir stadig mer overbevist om at dine er dårligere fordi du ikke er fotogen? Dette er feil tankegang. Små endringer i hvordan du bruker smarttelefonkameraet kan gjøre et dårlig bilde til et nesten profesjonelt bilde. Hvordan?

The post Kako ustvariti dober selfi? appeared first on City Magazine.

]]>
Hjemmeunderholdning med The Freestyle 2. generasjons bærbar projektor https://citymagazine.si/nb/hjemmeunderholdning-med-freestyle-2-generasjons-baerbar-projektor/ Thu, 15 Feb 2024 08:15:47 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=584315

Fordypning i den fiktive verdenen av serier og filmer gir deg en fullstendig flukt fra hverdagen og oppdag helt nye verdener. Teknologiske innovasjoner beriker imidlertid denne opplevelsen mer og mer og gjør den mer spennende enn noen gang før.

The post Domača zabava s prenosnim projektorjem The Freestyle 2. generacije appeared first on City Magazine.

]]>
En verden av teknologiske muligheter: Oppdag innovasjonene til den nye Galaxy S24-serien https://citymagazine.si/nb/en-verden-av-teknologiske-muligheter-oppdage-innovasjonene-i-den-nye-galaxy-s24-serien/ Tue, 13 Feb 2024 12:44:08 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=584180

I dagens teknologisk utviklede samfunn har smarttelefoner blitt en uunnværlig del av hverdagen vår, ettersom de følger oss i nesten alle aspekter av livet.

The post Svet tehnoloških zmožnosti: Odkrijte inovacije nove Galaxy S24 serije appeared first on City Magazine.

]]>
Den nye CeWapi-restauranten i sentrum av Ljubljana: Balkanmat nå også på Cankarjeva cesta https://citymagazine.si/nb/den-nye-cewapi-restauranten-i-sentrum-av-ljubljana-balkan-mat-na-ogsa-pa-cankarjeva-cesta/ tor 1. februar 2024 07:55:06 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=582345

Ljubljana kan skryte av en ny kulinarisk anskaffelse - CeWapi-restauranten på Cankarjeva cesta 6. Denne nye juvelen i den slovenske hovedstadens krone lover en unik blanding av Balkan-tradisjon og moderne sjarm på en tallerken. Ta et øyeblikk og lær hvordan CeWapi, med sin tredje restaurant i Ljubljana, fortsetter sitt oppdrag med å berike byens kulinariske kart.

The post Nova restavracija CeWapi v centru Ljubljane: Balkanska kuhinja zdaj tudi na Cankarjevi cesti appeared first on City Magazine.

]]>
Hva er de mest populære badertrendene for 2024? https://citymagazine.si/nb/hva-er-de-mest-populaere-badertrendene-for-2024/ Thu, 01 Feb 2024 07:53:36 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=582287

Året 2024 brakte et friskt pust til baderomsdesign, der funksjonalitet og privatliv tradisjonelt møtes. Årets badertrender er designet for å skape et rom som fungerer som et tilfluktssted fra omverdenen og et sted for revitalisering.

The post Kateri so najbolj priljubljeni kopalniški trendi za leto 2024? appeared first on City Magazine.

]]>
Den nye Galaxy S24-serien har kunstig intelligens for å hjelpe deg med å forbedre bildene og videoene dine https://citymagazine.si/nb/den-nye-galaxy-s24-serien-har-kunstig-intelligens-for-a-hjelpe-deg-med-a-forbedre-bildene-og-videoene-dine/ Fri, 19 Jan 2024 05:43:37 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=580534

Teknologi er i ferd med å bli en naturlig forlengelse av hverdagen vår, og Samsung presenterer den nye Galaxy S24-serien – toppen av moderne design og kunstig intelligens, perfekt laget for det dynamiske tempoet i moderne liv. Serien er ikke bare en samling av avanserte funksjoner, men et symbol på en stilig og smart livsstil.

The post Nova Galaxy S24 serija vsebuje umetno inteligenco, ki vam bo pomagala izboljšati fotografije in videoposnetke appeared first on City Magazine.

]]>
HUAWEI er fortsatt på toppen av DXOMARK-rangeringen etter nesten ett år https://citymagazine.si/nb/huawei-etter-nesten-et-ar-er-alltid-pa-toppen-av-dxomark-rangeringen/ Fri, 19 Jan 2024 05:41:43 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=580546

Selv om flaggskip-smarttelefonen Huawei P60 Pro ble lansert i første halvdel av fjoråret, er fotograferingsmulighetene fortsatt forbløffende.

The post HUAWEI po skoraj enem letu še vedno v vrhu lestvice DXOMARK appeared first on City Magazine.

]]>
5 tips til hvordan du holder leiligheten ren selv om vinteren https://citymagazine.si/nb/5-tips-til-hvordan-du-holder-leiligheten-ren-selv-om-vinteren/ Thu, 11 Jan 2024 08:00:32 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=579180

Når vinteren ruller inn i hjemmene våre og tar oss i sin iskalde omfavnelse, blir det mer utfordrende å opprettholde et rent og behagelig miljø, men samtidig enda viktigere. Kombinasjonen av gjørmete støvler, våte frakker og mindre lyst til å åpne vinduene for frisk luft kan fort føre til rot. Ved hjelp av noen få enkle strategier kan du imidlertid holde oppholdsrommet like lyst og innbydende som det er i de varmere månedene.

The post 5 nasvetov, kako ohranjati stanovanje čisto tudi med zimo appeared first on City Magazine.

]]>
Mulighet: Hypno-diplom - gratis 4-dagers online hypnoseverksted som vil blåse deg! https://citymagazine.si/nb/mulighet-hypno-diplom-gratis-4-dagers-online-workshop-om-hypnose-som-vil-inspirere-deg/ Thu, 11 Jan 2024 07:30:45 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=579468

Oppdag den magiske kraften til hypnose! Tenk deg å ha en tryllestav som du kan bruke til å forandre livet ditt eller hjelpe andre med å oppnå drømmene sine. Denne magiske pinnen - hypnose - er en gave du fikk ved fødselen. En eldgammel ferdighet, ofte misforstått som sceneunderholdning, er faktisk et seriøst og effektivt verktøy i hendene på idrettsutøvere, ledere, gründere, leger, lærere og alle de som ønsker å oppnå ekstraordinære resultater.

The post Priložnost: Hipno diploma – Brezplačna 4-dnevna spletna delavnica o hipnozi, ki vas bo navdušila! appeared first on City Magazine.

]]>
Lås opp det skjulte potensialet til smarttelefonen din med avanserte innstillinger som er verdt oppmerksomheten din https://citymagazine.si/nb/las-opp-det-skjulte-potensialet-til-smarttelefonen-din-med-avanserte-innstillinger-som-er-verdt-din-oppmerksomhet/ Fri, 29 Dec 2023 05:55:54 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=578063

I dagens verden, hvor smarttelefoner blir en stadig mer uunnværlig del av livene våre, er nøkkelen å bruke dem på en måte som passer best for våre behov og livsstil. Med noen få avanserte tilpasninger kan du låse opp det skjulte potensialet til smarttelefonen din og forbedre hverdagsopplevelsen din.

The post Odklenite skriti potencial vašega pametnega telefona z naprednimi nastavitvami vrednimi vaše pozornosti appeared first on City Magazine.

]]>
Trender som vi vil fortsette å bruke i 2024 https://citymagazine.si/nb/trender-som-vi-vil-fortsette-a-bruke-i-2024/ Fri, 22 Dec 2023 06:00:32 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=577532

Så du mye sølv, glitter, bånd og styling i én nyanse mens du handlet? Hvis du er en ekte fashionista, har du absolutt ikke oversett disse retningslinjene. Hvis du var i tvil til nå, la de utvalgte delene som du kan finne i Deichmann til alltid gode priser overbevise deg.

The post Trendi, ki jih bomo nosili tudi v letu 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
Dunjakker: Nyt vinteren og vær ute lenger https://citymagazine.si/nb/nyt-dunjakker-om-vinteren-og-vaer-ute-lenger/ Fri, 15 Dec 2023 05:27:44 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=576710

Høst og vinter er spesielt viktige årstider for Fjällräven, ikke bare på grunn av dens nordlige opprinnelse, men også fordi naturen noen ganger er litt vanskeligere å sette pris på på disse tider av året. Fjällräven mener at med riktig utstyr og kunnskap kan alle nyte naturen selv om vinteren.

The post Puhovke: Uživajte v zimi in ostanite zunaj dlje appeared first on City Magazine.

]]>
Vinterkaffemagi: 3 oppskrifter som vil gjøre din varme favorittdrikk til en festlig godbit https://citymagazine.si/nb/vinterkaffe-magi-3-oppskrifter-som-vil-gjore-din-favoritt-varm-drikke-til-en-festlig-godbit-2/ Thu, 14 Dec 2023 04:30:09 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=575613

Når utetemperaturene faller under null, er det ingenting som muntrer oss mer enn velduftende, varme drikker som varmer oss fra innsiden. Varm sjokolade, karamell og kremfløte minner oss umiddelbart om høytiden, og i kombinasjon med kaffe får vi et skikkelig løft for å løfte stemningen, som vil lukte hele huset.

The post Zimske kavne čarovnije: 3 recepti, ki bodo vaš najljubši topli napitek spremenili v praznično poslastico appeared first on City Magazine.

]]>
Gå aldri glipp av favorittseriene eller -filmene dine https://citymagazine.si/nb/aldri-ga-glipp-av-favorittseriene-eller-filmene-dine/ Tue, 12 Dec 2023 03:00:25 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=576436

Det er knapt noen som ikke bruker smarttelefon til å se video. Hvor finner du det? Det er mange muligheter. Fra YouTube til strømmevideotjenester og operatørenes videobutikker. Noen av dere vil umiddelbart tenke at det er problemer med dem på Huawei-telefoner. Det er ingen. De er bare utfordringer, og de kan løses.

The post Nikar ne zamudite priljubljenih serij ali filmov appeared first on City Magazine.

]]>
Leter du etter det perfekte paret for å hoppe inn i det nye året? https://citymagazine.si/nb/du-leter-etter-det-perfekte-paret-for-a-hoppe-inn-i-det-nye-aret/ Thu, 07 Dec 2023 09:54:54 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=575689

Fairytale Desember er en måned med gaver, feiringer og sammenkomster med tusenvis av lys, dansende snøfnugg og med favorittmenneskene dine. Det er en tid da vi stopper opp et øyeblikk og ser tilbake på tidligere erfaringer og takker for alt det gode året har brakt. Si farvel til det gamle året med stil - med elegant og trendy fottøy og motetilbehør fra Deichmann!

The post Iščeš popolni par za skok v novo leto? appeared first on City Magazine.

]]>