En orkide visner ikke plutselig eller dør over natten. Forandringene er subtile, nesten umerkelige, og kan lett overses. Når de blir tydelige, har planten ofte vært i en potte som er for liten i lang tid.

The post 3 jasni znaki, da je orhidejo potrebno presaditi: če opazite to, ne odlašajte! appeared first on City Magazine.

Et lykkelig kvinnehjem føles ikke perfekt, det føles enkelt. Det er ikke behov for kontroll eller imponering, men komfort og balanse. Et rom som er laget for å bo, ikke for å skryte av – og det er disse små tegnene på at en lykkelig kvinne bor der.

The post 6 znakov, ki razkrivajo, da v tem domu živi srečna ženska – opazite jih v 10 sekundah appeared first on City Magazine.

Hvorfor er det slik at når et arrangement blir avlyst, er det noen ganger ikke skuffelse, men en følelse av fred? Lettelse. Kroppen slapper av før sinnet leter etter en forklaring.

The post Psihologi razkrivajo, kaj pomeni, če začutite olajšanje, ko nekdo odpove planirano druženje appeared first on City Magazine.

Hvis italienere måtte velge én ting som best beskriver deres holdning til livet, ville det – ikke overraskende – være mat. Og hvis de måtte velge én dessert som perfekt legemliggjør italiensk lidenskap, raffinement og et lett hedonistisk verdenssyn, ville det være kjærlighetshistorien mellom tiramisu og affogato. Møt Tiramisu Affogato – en dessert som ikke bare er en avslutning på et måltid, men en åpenbaring.

The post Tiramisu Affogato: ko se Italija zlije v skodelico božanske pregrehe appeared first on City Magazine.

Hvis du har stekeformer hjemme som har fått flere kamper enn din favorittpannekakeform, så vet du det – brente flekker og faststekt fett er vanskeligere å fjerne enn dårlige vaner. Men ikke bekymre deg, vi er ikke her for å råde deg til å kjøpe en ny – vi er her for å avsløre en rengjøringsmetode som er så effektiv at den kan kalles et husholdningsmirakel.

The post Pozabite na drgnjenje! Tako preprosto očistite zažgane pekače, da bodo sijali bolj kot vaše novoletne zaobljube appeared first on City Magazine.

Hodepine – den konstante følgesvennen i det moderne liv, som slår til i det mest ubeleilige øyeblikket: midt i et Zoom-møte, på en buss uten klimaanlegg, eller rett før en første date. Hodepinepiller? Jada, de fungerer. Men med dem kommer en hel rekke mulige bivirkninger og følelsen av at du nettopp har svelget noe som er mer et vitenskapelig eksperiment enn en kur.

The post Boli glava? Pozabi na tablete – ta domači balzam proti glavobolu je postal viralen z razlogom! appeared first on City Magazine.

Historien er alltid den samme. Vi kjøper hvite sokker – perfekt rene, lyse som en vinterdag. Så tar du dem på for et raskt ærend i joggesko, tar dem med på treningssenteret, henger dem i tørketrommelen, og de blir… vel, noe mellom grå nostalgi og en litt gulaktig forsinkelse. Spørsmålet er like gammelt som vaskemaskinen: Hvor blir det av hvitheten?

The post Bele kot snežak: preprosta metoda, ki reši tvoje bele nogavice pred sivo usodo – brez belila appeared first on City Magazine.

I 2026 trenger ikke Europa å bli sett på gjennom et flyvindu som en luksus reservert for «en dag». Hvis du føler at prisene har steget raskere enn en koffert på et samlebånd, er du ikke alene. Den gode nyheten: det finnes fortsatt steder hvor du får overraskende mye for pengene – fra overnatting og mat til inngangsbilletter, lokal transport og de små «wow»-øyeblikkene som gjør en tur. Hvor skal man dra på en billig storbyferie i 2026?

The post Kam na poceni city break 2026? To je seznam 10 evropskih destinacij, ki res ponudijo največ za najmanj appeared first on City Magazine.

«Iced chestnut» er en hårfarge som ser bedre ut i virkeligheten enn på Instagram. Diskré, kjølig og presis – uten de varme undertonene som fort ser feil ut om vinteren. I vinterlyset ser den pen, gjennomtenkt og overraskende moderne ut.

The post Če si rjavolaska in hočeš spremembo brez drame: ta odtenek je hit zime 2026, ki pristaja skoraj vsem appeared first on City Magazine.

Vinteren 2026 bringer tilbake oppmerksomheten til klær som har vekt. Ikke bare i materialet, men også i følelsen. I år er ikke genseren et tilbehør, men et basisplagg i garderoben. Den som hele antrekket er bygget rundt. Rollen er ikke lenger bare beskyttelse mot kulde, men et tydelig estetisk uttrykk som fungerer uanstrengt. Fair Isle!

The post To je pulover, ki bo leta 2026 povsod: Fair Isle vrača retro vzorec, a v ultra sodobni izvedbi appeared first on City Magazine.

Vsaka pomlad je obljuba novega začetka. Narava se prebudi, svetloba postane toplejša, in nenadoma začutimo potrebo po tem, da tudi v svojem domu pritisnemo »osveži«. H&M HOME 2026 je to intuitivno potrebo znova ujel z osupljivo spomladansko kolekcijo za leto 2026, ki ne le vnaša svetlobo in teksturo v bivalne prostore, temveč ustvarja atmosfero. Takšno, v kateri si želite preživeti trenutke – od lenobnega nedeljskega zajtrka do večerje s prijatelji, ki se zavleče v noč.

The post Ko pomlad vstopi skozi vhodna vrata: Nova kolekcija H&M HOME 2026 je oda brezčasnemu stilu 70-ih appeared first on City Magazine.

Hvis du ikke blir tatt med ballen, blir du tatt med nye sko. Jordan Brand er tilbake med en ny generasjon fottøy designet for spillere som trosser fysikkens regler med bevegelsene sine – og hvis det beskriver noen perfekt, så er det Luka Dončić. Luka 5 er ikke bare en sko. Det er et statement. Det er en alliert. Og kanskje til og med et hemmelig våpen for alle som tør å stjele showet på banen.

The post Luka Dončić ima novo orožje na parketu: Luka 5 – superge, s katerimi ukrotiš igro (in nasprotnika) appeared first on City Magazine.

Når lekte du sist? Ikke med en telefon eller en fjernkontroll, men virkelig lekte – med ting som vekker nysgjerrighet, utfordrer fantasien og får deg til å le ufrivillig? IKEA mener at lek ikke bare tilhører barn, men alle generasjoner – og med dette i tankene ble den nye GREJSIMOJS-kolleksjonen skapt, som åpner døren til en verden der hverdagsgjenstander er alt annet enn vanlige.

The post IKEA predstavlja kolekcijo, ki vaš dom spremeni v barvito igrišče za velike in male appeared first on City Magazine.

Apple har nettopp innrømmet nederlag. Og det er de beste nyhetene for lommedatamaskinen din, som du kjærlig kaller telefonen din. Siri vil endelig slutte å være den «spesielle» kusinen du ikke engang stoler på til å koke egg, langt mindre organisere livet ditt.

The post Apple ft. Google: Apple je priznal poraz in zakaj je poroka z Googlom edina rešitev za vaš iPhone? appeared first on City Magazine.

Et barns ansikt forandrer seg nesten alltid med årene. De myke linjene forsvinner, ansiktet blir lengre, trekkene skjerpes. Men det er nettopp i denne modningsprosessen at det ofte skjer at en person som ikke lignet spesielt på noen i barndommen, plutselig bærer farens klare trekk i voksen alder.

The post Te lastnosti otrok podeduje po očetu – in postanejo očitne šele, ko odraste appeared first on City Magazine.

Har du lagt merke til at det virker som om noen rundt deg alltid er syke? Har vintertretthet blitt en konstant tilstand? Fungerer immunforsvaret ditt i det hele tatt? Det er på tide med en hjemmelaget «ingefærshot».

The post Recept za “ingverjev shot”: domač napitek za boljši imunski sistem v 60 sekundah appeared first on City Magazine.

Et fall skjer når alt virker helt normalt. Hvor mange ganger har et trinn virket trygt helt til det var for sent? Det finnes et enkelt hjemmemiddel som kan gjøre overflaten mindre glatt før man sklir. Det er disse små tingene som utgjør forskjellen mellom en rolig morgen og en smertefull en.

The post Led bo izginil v nekaj minutah: trik, ki stopi led hitreje kot sol appeared first on City Magazine.

I de senere årene har interiør i økende grad beveget seg bort fra dramatiske kontraster og visuell støy. I stedet sikter designere og elskere av hjemmeestetikk etter subtilitet, raffinement og fremfor alt de nyansene som skaper en følelse av balanse, rom og luftighet. Det er i denne atmosfæren av introspektiv søken etter fred at Pantone-fargen for året 2026 – Cloud Dancer – skiller seg ut. Det er en ekstremt mild, nesten flytende variant av hvitt som overskrider alle tidligere ideer om hva «hvitt» egentlig er.

The post Najlepši domovi 2026 so v barvi leta, ki prinaša mir: kako opremiti stanovanje v odtenku Cloud Dancer appeared first on City Magazine.

De fleste elbiler i dag ser ut som glatte såper som ble trukket for raskt ut av vindtunnelen. Kia EV2 er annerledes. Den er dristig, søtt firkantet og full av karakter. Men før du forelsker deg fullstendig i Lego-ansiktet, ta en titt på baksiden. Vi må ha en alvorlig prat om dette.

The post Nova Kia EV2: Električna škatla, ki jo boste ljubili, a njen zadek je … zapleten appeared first on City Magazine.

Er føttene dine kalde? Vinteren kan være nådeløs, men sjelden kjenner vi det så raskt som i føttene. Vi kan ha en varm jakke, lue og hansker, men det føles fortsatt som om kulden kommer nedenfra og opp. Kalde føtter er ofte grunnen til at hele kroppen vår begynner å føles kald – og hvorfor vi ikke holder oss ute så lenge som vi skulle ønske.

The post Če vas pozimi zebe v noge, poskusite trik z alufolijo: stopala bodo topla tudi pri –10 °C appeared first on City Magazine.

Leppene er ofte den eneste delen av ansiktet hvor tørrhet viser seg umiddelbart. Sprukne lepper dukker opp uten forvarsel, uten en overgangsperiode.

The post Razpokane ustnice pozimi? Domač piling z 2 sestavinama, ki jih zmehča hitreje kot najboljši balzam appeared first on City Magazine.

Frukt og grønnsaker kan se helt rene ut, men det betyr ikke at de faktisk er fri for plantevernmiddelrester og bakterier. Å vaske frukt og grønnsaker er en av de mest undervurderte, men likevel misforståtte, kjøkkenvanene.

The post Spiranje ali namakanje sadja in zelenjave? Razbijamo mit: katera metoda res odstrani umazanijo in pesticide appeared first on City Magazine.

La oss innse det, camping er i bunn og grunn forferdelig. Å sove på gulvet, insekter som ser på deg som en buffet, og den lukten av fuktig polyester som du ikke får ut av nesen på tre uker. Men hva om jeg fortalte deg at det finnes et «telt» designet av det samme studioet som designet Ferrari Testarosso? Møt AC Future AI-THt. Det er ikke en campingvogn. Det er en mobil toppleilighet som later som den er en campingvogn bare for å ikke skremme naboene på campingplassen. Og ja, den har mer teknologi i seg enn kontoret ditt.

The post AC Future AI-THt: Ko Pininfarina nariše prikolico, v kateri bi dejansko želeli živeti appeared first on City Magazine.

Nøtter er en av få matvarer vi trygt kan spise et år etter åpning. Fordi de ikke mugner, ikke lukter på avstand og ikke endrer utseende. Men det er nettopp derfor de er blant de vanligste matvarene vi spiser ødelagte – uten å engang merke det.

The post Oreščki so lahko “tihi strup” v shrambi: 6 očitnih znakov, da so pokvarjeni (in večina jih spregleda) appeared first on City Magazine.

En lommebok er en av de få tingene du kan miste på fem sekunder – men bruke måneder på å hanskes med konsekvensene. Og problemet er nesten aldri penger. Innholdet i en lommebok sier ofte mer om vanene, dataene og identiteten vår enn vi er klar over. Så det er ikke et spørsmål om hva man skal legge til i den, men hva man skal fjerne fra den.

The post Če imate teh 6 stvari v denarnici, jih odstranite še danes – ker si z njimi dobesedno kličete težave appeared first on City Magazine.

La oss innse det, nostalgi er et rusmiddel. Og ingen selger det bedre enn Fujifilm. Akkurat da jeg trodde vi hadde nådd toppen av hipster-absurditet med kassettspillere til 500 dollar, sa japanerne: «Hold ølen min.» De introduserte et kamera som ser ut som en pistol fra 1960-tallet, tar opp video som et digitalkamera, og deretter skriver det ut. Ja, du leste riktig. Det skriver ut video. Hvis ikke det er definisjonen på teknologisk hedonisme, så vet ikke jeg hva det er. Men vet du hva? Jeg elsker det.

The post Fujifilm Instax Mini Evo Cinema: Časovni stroj, ki tiska video – in to je najboljša neumnost leta 2026 appeared first on City Magazine.

Barberskum fjerner kondens på vinduer – dette høres tull ut. Helt til det blir klart hvorfor det har blitt brukt i flere tiår på bilvinduer, spesielt på innsiden av frontruten, hvor sikten må forbli klar under alle forhold. Det samme prinsippet fungerer på vinduer i leiligheten.

The post Se vam pozimi dela kondenz na oknih? To popršite zvečer in zjutraj bo steklo suho – trik, ki ga boste delali vsako zimo appeared first on City Magazine.

Hvis du har sett på nyhetene i det siste og fått følelsen av at verden er på vei til helvete, er du ikke alene. Men i stedet for å grave et hull i hagen og hamstre bokser med bønner, tilbyr Ferris Rezvani noe litt mer ... proaktivt. Det er den nye 2026 Rezvani Tank. Et kjøretøy som skriker «kom deg unna» selv når det er parkert foran operahuset.

The post 2026 Rezvani Tank: Ko 1000 konjskih moči sreča paranojo appeared first on City Magazine.

Xiaomi har lansert Mijia Washing Machine Pro, et monster med en kapasitet på 12 kg som bruker superelektrolyse for å fjerne flekker og kobles til HyperOS. Det er ikke bare en vaskemaskin, det er et teknologisk utsagn.

The post Xiaomi Mijia Washing Machine Pro: Super elektroliza in HyperOS – Je to superšportnik za vaše perilo? appeared first on City Magazine.

Når lukten av nystekte smultringer begynner å blande seg i luften, og en mistenkelig mengde parykker, glitter og kostymer i stil med «siste liten fra Ali» dukker opp i butikkene, er det tydelig at tiden på året nærmer seg hvor vi kan late som om vi ikke er oss selv for en dag. I en tid hvor virkeligheten blir av sekundær betydning et øyeblikk, og enhver voksen kledd som en dinosaur eller en flamingo er et helt akseptabelt fenomen. Karneval - den eneste høytiden hvor den sosiale masken er mindre viktig enn lateksmasken. Når er karnevalet i 2026?

The post Kdaj je pust 2026? Čas za krofe, kostume in kanček norosti! appeared first on City Magazine.

På CES 2026 introduserte Satechi noe som er i ferd med å bli en forfriskende anomali i teknologiverdenen: estetisk tiltalende aluminiumsenheter der batteribytte ikke krever en ingeniørgrad eller en tur til servicesenteret.

The post Satechi: Premium minimalizem, ki ga lahko popravite sami (in si ga dejansko privoščite) appeared first on City Magazine.

Samsung hever standarden igjen. Ikke med prangende revolusjoner, men med en stille, men dødelig effektiv evolusjon. Samsung Galaxy S26-serien, som ser dagens lys i slutten av februar, lover en tilbakevending til det som virkelig betyr noe i en smarttelefon: en førsteklasses brukeropplevelse pakket inn i et kabinett som er en glede å holde i hånden.

The post Končno razkrito: To bo novi Samsung Galaxy S26 (in ena podrobnost vas bo razjezila) appeared first on City Magazine.

Hvis du føler at spiskammerset ditt deler rom med en musefamilie, er du ikke alene. Gnagere som mus og rotter er mestre i å finne varme, mørke steder med rikelig med mat – og hjemmet ditt er deres komplette destinasjon. I stedet for å ty til dyre eller aggressive insektmidler som ofte inneholder giftige kjemikalier, kan du stole på noe mye mer hjemmekoselig: naturlige dufter.

The post Miši, odselite se! Naravni repelent iz začimb, ki deluje bolje kot večina kupljenih – glodalce odžene brez strupa appeared first on City Magazine.

Vet du hva koreansk vinterhårpleie er? Ikke sant? Da har du sannsynligvis gått glipp av den enkleste, mest naturlige og effektive måten å holde håret mykt, skinnende og sunt på, selv om vinteren. Og nei, vi snakker ikke om dyre serum fra laboratorier eller mirakelkapsler fra Instagram. Vi snakker om en ekte, velprøvd, århundregammel tradisjon som koreanske kvinner – mestere i hårpleie – har gitt videre fra generasjon til generasjon.

The post Zimski SOS za lase: 4 rituali, ki vašim lasem prinesejo sijaj, kot da ste pravkar stopili iz reklame za šampon appeared first on City Magazine.

Klipsch er tilbake i gamet. Etter årevis med stillhet, da vi trodde hodetelefoner var overlatt til de sjelløse teknologigigantene, slapp de en bombe på CES 2026 i Las Vegas. Den nye Klipsch Atlas-serien kommer med tre modeller som lover å endelig la ørene dine høre musikk slik den ble spilt inn – med baller, detaljer og den karakteristiske amerikanske arrogansen som vi elsker så mye med Klipsch.

The post Klipsch Atlas: Velika vrnitev ameriške legende, ki bo na vaša ušesa znova prinesla pravi rock’n’roll appeared first on City Magazine.

Hvis du blir litt tåkete når du setter deg i bilen fordi duften av «sommervarme, gammel kaffe og gamle sokker» treffer deg, er du ikke alene. Biler har en tendens til å utvikle sin egen ... la oss kalle det «personlighet». Og selv om du kanskje ikke kan endre interiøret i kjøretøyet ditt, kan du endre atmosfæren – og lukten – med minimal innsats. Lag din egen luftfrisker til bilen.

The post Pozabite za dišeče smrečice! Tale DIY osvežilec bo vaš avto spremenil v spa na kolesih appeared first on City Magazine.

La oss innse det. Ingen – og jeg mener ingen, bortsett fra kanskje de raringene som liker å stryke skjorter på søndagskvelder – elsker husarbeid. Å vaske klær er en sisyfosisk oppgave fra det 21. århundre; du er knapt ferdig før kurven er full igjen. Og ikke få meg engang til å begynne med oppvasken. Men LG sier at det er slutten på det. Det kalles CLOiD, og det er sannsynligvis det første på fire hjul på lenge som har begeistret meg mer enn den nye Porsche 911. Hvorfor? Fordi du ikke kan sende en Porsche inn på kjøkkenet for å lage deg en sandwich, og LG CLOiD kan visstnok det.

The post Konec gospodinjskega suženjstva – LG CLOiD: Robot, ki obljublja konec gospodinjskega suženjstva appeared first on City Magazine.

Høyttalere har en tendens til å være kjedelige. De er svarte bokser som vi prøver å gjemme bak potteplanter eller dytte på en hylle der de samler støv. Og så har vi Harman Kardon. I 2000 skapte de de ikoniske SoundSticks sammen med Jony Ive, som fant en plass i MoMA-museet. Nå, et kvart århundre senere, er femte generasjon over oss. Harman Kardon SoundSticks 5 er ikke lenger bare «datahøyttalere». Med en HDMI ARC-inngang og en skikkelig lydoppgradering har de blitt et legitimt (og mye mer sexy) alternativ til lydplanken din.

The post Harman Kardon SoundSticks 5: Ikona, ki je končno odrasla v zvočni sistem za vašo dnevno sobo appeared first on City Magazine.

Hvis du følger med på bilindustrien, vet du at solid-state-batterier har vært en hellig gral i et tiår. Toyota har lovet dem «neste år» siden 2015. Volkswagen har investert milliarder i QuantumScape og vist oss vakkert designede PowerPoint-presentasjoner. Vi har alle ventet på en teknologisk messias som skal løse rekkevidde- og brannsikkerhetsproblemene. Og mens gigantene møttes, gjorde gutta fra det kalde Finland – Verge Motorcycles – rett og slett leksene sine. Ingen fanfare, ingen tomme løfter, bare ren ingeniørmessig «sissy»-tilnærming. Og resultatet? En motorsykkel – Verge TS Pro, som du faktisk kan kjøpe. Nå.

The post 2026 Verge TS Pro solid-state: Finci so pravkar osmešili avtomobilske velikane s prvo solid-state baterijo appeared first on City Magazine.

Spilling på farten har lenge vært et kompromiss. Du har enten stirret på en liten skjerm som krevde en øyelege, eller så har du slept rundt på en bærbar PC som veier like mye som en sementsekk. ASUS og Xreal har nettopp sagt «Nok!» og tilbudt oss en tredje måte. En måte som får deg til å se ut som en cyborg, men føle deg som en konge. De er – ASUS ROG Xreal R1.

The post ASUS ROG Xreal R1: Vrzite televizor skozi okno, tu je 171-palčni zaslon, ki ga nosite v žepu! appeared first on City Magazine.

Et lite symbol inni en bil og en buet pil – hvis du noen gang har lurt på hva den knappen gjør, er du ikke alene. Luftresirkulering er et av de mest oversette, men likevel avgjørende elementene i bilens komfort, kjøle- (eller varme-) effektivitet og til og med forurensningsbeskyttelse.

The post Ta gumb v avtu večina ljudi uporablja napačno – in s tem dela škodo klimi, zdravju in celo porabi goriva appeared first on City Magazine.

Har du noen gang sett på ingrediensene på badet ditt og tenkt at du kunne lage noe virkelig revolusjonerende med dem? Ikke si mer, men du har sannsynligvis allerede en skjønnhetsduo hjemme som motebransjen gjerne ville pakket inn i en 100-euro-branding. Det er – vent litt – vaselin og kaffe. To hverdagsingredienser som sammen skaper en overraskende kraftig skjønnhetsbehandling som er i stand til å konkurrere med noen av de mest hypede produktene på markedet.

The post Zmešala je vazelin in kavo – rezultat? Koža mehka kot svila in skrivnost, ki bi jo morala poznati tudi ti appeared first on City Magazine.

Visste du at du kan løse problemet med snø som setter seg fast på spaden din med bare ett spray? WD-40 – din nye beste allierte mot ineffektiv vintertrening.

The post Genialni trik z WD-40, ki ti bo olajšal kidanje snega (in rešil hrbet!) appeared first on City Magazine.

Året er 2026. Mens DARS og offentlige bygninger fortsatt svetter av begeistring over tegningen av et tredje kjørefelt på Steiermarks motorvei og drømmer om hektoliter med ny asfalt på den samme ruten, som allerede er gravd opp hundre ganger, har jeg den ubehagelige følelsen av å se en reprise av et svært dårlig historisk drama. Denne nasjonale entusiasmen vår for utvidelsen av motorveien i en tid der teknologien omdefinerer selve essensen av bevegelse, er nøyaktig som om Nokias styre i 2007, bare en dag etter at Steve Jobs viste verden den første iPhonen, hadde innkalt til et krisemøte, der de med fullt alvor og strategisk entusiasme ville ha bestemt seg for hvordan man skulle klemme inn to ekstra taster på det fysiske tastaturet for raskere skriving. Et fullstendig bommet poeng som vil tjene som et eksempel på dyr nærsynthet i økonomibøker. Det tredje kjørefeltet på motorveien er en vei tilbake i tid. La meg forklare hvorfor!

The post Tretji pas avtoceste je pot nazaj v preteklost: Zakaj gradimo hleve v dobi vesoljskih ladij? appeared first on City Magazine.

Har du noen gang sett fortvilet på en rødvinsflekk midt i en nyvasket hvit skjorte? Eller de illevarslende gjørmemerkene som en hundepote har etterlatt på sofaen din på en regnfull ettermiddag? Hvis du føler at flekkene hevner seg på deg for alle dine tidligere klesvasksynder – er du ikke alene. Flekker er gjenstridige, og rengjøringsprodukter er dyre, ofte fulle av aggressive kjemikalier som irriterer huden, ødelegger tekstiler og naturen. Men det finnes en løsning som kombinerer kraft, sikkerhet og lav pris – hjemmelaget flekkfjerner «OxiClean».

The post Najmočnejše domače čistilo proti madežem: Recept, ki nadomesti OxiClean in vas bo stal manj kot 1 evro appeared first on City Magazine.

Historien vil dømme oss etter ett enkelt faktum: var vi den siste generasjonen som døde av dumhet, eller de første som lurte døden? Vitenskapen «hacker» endelig aldring. Og ikke med cannabissalver eller meditasjon på Šmarna gora, men med den råe kraften til kunstig intelligens, genetiske sakser og – du vil ikke tro det – kryptofinansiering. Vil kunstig intelligens beseire døden?!

The post Bo umetna inteligenca premagala smrt: Zakaj morate za vsako ceno preživeti naslednjih 10 let, da boste živeli vsaj 150 let appeared first on City Magazine.

Tror du at du vet hvordan du fyller en oppvaskmaskin riktig? Hvorfor forblir oppvasken noen ganger skitten til tross for moderne teknologi?

The post Večina ljudi pomivalni stroj polni narobe – to je “pravilen” način, ki res očisti posodo (in prihrani živce) appeared first on City Magazine.

Har et eneste uforsiktig skritt noen gang fått hjertet ditt til å stoppe et øyeblikk? Har stien virket helt ufarlig helt til foten din skled uten forvarsel? Og hvorfor ser det noen ganger ut til at selv «vinterstøvler» svikter på is? Å skli på is, åh, den smertefulle opplevelsen.

The post 7 trikov, da vam na zaledenelih tleh ne bo zdrsnilo: kako ne izgledati kot “pingvin” na poti do avta appeared first on City Magazine.

Er det mulig å skape et miljø i hjemmet ditt der urter ikke bare overlever, men virkelig trives? Kort sagt, en ekte urtehage?

The post Kako vzgojiti sobni zeliščni vrt, ki uspeva celo leto: 7 preverjenih trikov za začetnike appeared first on City Magazine.

Mens vi i Slovenia lidenskapelig polerer messingen på Titanic og krangler om solstoler, har Silicon Valley for lengst byttet til Enterprise og slått på warp-drift. Biologi blir programvare, aldring er bare en «feil» i koden, og i mellomtiden samler vi korker og venter i tre år på en inspeksjon, overbevist om at sivilisasjonens høydepunkt er en korrekt utfylt reiseordre. Les hvorfor de fleste av jobbene våre i dag bare er å stokke digitalt papir før utryddelse, og hvorfor det som kommer ikke bare er en storm, men et helt nytt klima der du vil være våt til beins uten paraply. Vi er på det punktet hvor fremskrittet er singular – la meg forklare.

The post Točka singularnosti napredka: medtem ko mi loščimo palubo Titanika, so drugi že na Enterpriseu appeared first on City Magazine.

Du kjenner det øyeblikket når du åpner skapet og det treffer deg – ikke med friskhet, men med en muggen følelse, som om du nettopp har kommet inn på loftet til en gammel tante som ikke har visst om luftfriskere på et tiår? Ikke bekymre deg – du er ikke alene. Lukten som bygger seg opp i lukkede rom som skap, skuffer og til og med skohyller er ikke nødvendigvis et tegn på forsømmelse, men et naturlig resultat av fuktighet, dårlig ventilasjon og aldrende tekstiler. Det er på tide å bli kjent med kanelspray.

The post Pozabi na zatohlo garderobno omaro: naravni cimetov sprej, ki tvoj dom spremeni v dišeče zatočišče appeared first on City Magazine.

Oransje flekker i toalettskålen er ikke bare en estetisk plage, de er ofte et tegn på hardt vann, mineralopphopning og dårlig rengjøring. Denne gjenstridige ringen dukker vanligvis opp ved vannlinjen, der jern, mangan og andre mineraler bygger seg opp. Selv om det ikke er en helsefare, er det alt annet enn behagelig å se på – spesielt hvis du venter gjester og badet ditt fungerer som speilet i husholdningen din.

The post Trik, kako očistiti trdovratno umazanijo v WC-školjki s tabletko za pomivalni stroj (res deluje!) appeared first on City Magazine.

Året 2026 kan bringe en revolusjon i Apples verden – uten standard iPhone 18, men med kraftige Pro-modeller, en sammenleggbar iPhone og en haug med teknologiske godbiter. Ryktene peker mot en strategisk forsinkelse som kan ryste smarttelefonmarkedet.

The post To bo iPhone 18 : govorice o velikih spremembah v Applovem urniku appeared first on City Magazine.

La oss være ærlige. Vi elsker alle den følelsen når vi trekker noe gyllent, skinnende og tungt med Dior på opp av vesken. Det får oss umiddelbart til å føle at livene våre går etter manuset til TV-serien Emily og Paris. Men la oss være enda ærligere – å bruke 40 euro og mer på en blanding av sukker og vaselin er en økonomisk masochisme som vi neppe har råd til i 2026 (du vet, inflasjon og behovet for martini). Så den eneste løsningen er en hjemmelaget leppeskrubb.

The post Kako ustvariti viralni “Dior Lip Sugar Scrub” doma – to je DIY piling za ustnice, s katerim boš to zimo blestela appeared first on City Magazine.

Madrassen er et ofte oversett offer i hverdagen vår. Den tilbringer hver natt med oss i alle våre fysiske og emosjonelle tilstander – fra svette til forkjølelse, fra frokost på sengen til sene Netflix-maratoner. Likevel vier vi den mindre oppmerksomhet enn vi gjør til sofaen eller bilen vår. Resultatet? Opphopning av støv, svette, flekker, ubehagelig lukt og (vi skal ikke avsløre det) noen få bakterier og støvmidd.

The post 7 preverjenih načinov za čiščenje vzmetnice: odstrani madeže, vonjave in pršice brez agresivnih čistil appeared first on City Magazine.

Jeg vedder 100 euro på at du leser dette på telefonen din når du burde gjøre noe annet. Kanskje du er på jobb, kanskje du er på do, kanskje barnet ditt tegner på veggen i hjørnet av rommet, og du er for opptatt med å bla til å legge merke til det. Ikke bekymre deg, du er ikke alene. Du er bare enda en laboratorierotte i det største eksperimentet i menneskets historie. Og spoiler-alarm: du taper.

The post Kolumna: Zakaj smo vsi postali laboratorijske podgane? Resnica o tvojem telefonu, ki je ne želiš slišati appeared first on City Magazine.

Hvis du har brukt de siste årene på å tro at toppen av bilutviklingen er den stille summingen fra en to-tonns elektrisk crossover som parkerer seg selv utenfor et kjøpesenter, vær så snill å sette deg ned. Kanskje hell deg et glass med noe sterkt. Det du ser på er ikke en bil. Dette er Red Bull RB17. Den er en mekanisk mellommann til alle utslippsregler, fotgjengersikkerhetssystemer og logikk generelt. Det er den legendariske Adrian Neweys siste akt hos Red Bull før han dro til Aston Martin, og det ser ut som han ville dra ut med et smell. Bokstavelig talt. Det er et banemonster som lover rundetider i Formel 1, men uten behov for et team på tjue ingeniører til å starte motoren. Vel, nesten.

The post Red Bull RB17 Hypercar: Poslovilno pismo Adriana Neweyja je najhitrejša stvar na tem planetu appeared first on City Magazine.

Moderne SUV-er har blitt like spennende som varmt vann. De er alle trygge, de er alle «miljøvennlige», de har alle berøringsskjermer på størrelse med stuen din, og de er alle designet for å få Andreja trygt til skolen uten å søle havremelklatten sin. Og så har vi Toyota Land Cruiser 250. Det er i bunn og grunn en bil som sier: «Faen, jeg er en tulling, og jeg er stolt av det.» Men for det japanske tuningfirmaet Kuhl Racing var ikke det nok. De bestemte seg for å gjøre denne anstendige SUV-en om til noe Darth Vader ville kjøre hvis han flyttet til landsbygda og begynte å hogge ulovlig. Vi introduserer Kuhl Land Cruiser 250 «Blocker Iron Build».

The post Kuhl Toyota Land Cruiser 250: Ko “družinski” SUV postane apokaliptična pošast appeared first on City Magazine.

Har du noen gang lurt på hvorfor du føler deg litt «annerledes»? At du ikke bare er interessert i hverdagsting, men at du blir dratt et dypere sted – på jakt etter mening, ideer, visjon? Hvis skjebnetallet ditt ifølge numerologien er 11, 22 eller 33, er kanskje ikke dette bare en tilfeldighet. Dette er såkalte mestertall – spesielle frekvenser som universet visstnok distribuerer til de som har en litt mer krevende (men også mer inspirerende) oppgave i dette livet. Ja, du leste riktig: i dette livet. Numerologi forutsetter at du er her av en grunn – og at fødselstallet ditt sier noe om det.

The post Če je tvoja številka usode 11, 22 ali 33, si med tistimi, ki jih Vesolje ni poslalo po naključju – preveri, če si v numerološkem VIP klubu! appeared first on City Magazine.

Når dagene blir kortere, morgenene blir tåkete og kulden i luften får det karakteristiske «vinterbittet», vekkes vi av et behov for varme – ikke bare i form av et skjerf og te, men også på en tallerken. I slike øyeblikk husker vi retter som ikke bare metter oss, men som også kjærtegner sjelen. En slik kulinarisk omfavnelse kommer rett fra de østerrikske Alpene – Kaiserschmarrn. Men ikke den typen fra en pose eller den fra en turisthytte med tvilsomme rosiner. Vi snakker om den hjemmelagde versjonen fra ovnen, som med sin gyllenbrune skorpe og myke indre forvandler vinterkvelder til små søte høytider.

The post Puhasti “Kaiserschmarrn” iz pečice: zlato-rjava zimska tolažba, ki razveseli srce (in brbončice) appeared first on City Magazine.