City Magazine https://citymagazine.si/nb/ Mon, 23 Dec 2024 13:25:28 +0000 nb-NO hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 NIO ET9: prvi žebelj v krsti evropske avto industrije – Je ta avtomobil prihodnosti dejansko boljši od nemških velikanov? https://citymagazine.si/nb/nio-et9-den-forste-spikeren-i-kista-til-den-europeiske-bilindustrien-denne-fremtidens-bil-er-faktisk-bedre-enn-de-tyske-gigantene/ Mon, 23 Dec 2024 13:25:28 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621311

NIO ET9 er en bil som fortjener oppmerksomheten til alle som leter etter den perfekte kombinasjonen av luksus, teknologi og ytelse. Den er designet som Kinas svar på de mest anerkjente luksussedanene som Mercedes-Benz S-Klasse, BMW 7-serie og til og med eksklusive Maybach. Men ET9 er ikke bare en sedan, men en ekte teknologisk perle som kombinerer sofistikert design, eksepsjonell komfort og den mest avanserte elektriske teknologien.

The post NIO ET9: prvi žebelj v krsti evropske avto industrije – Je ta avtomobil prihodnosti dejansko boljši od nemških velikanov? appeared first on City Magazine.

]]>
2025 Mansory Rolls-Royce Cullinan Series II: Når luksus møter ytelse https://citymagazine.si/nb/2025-mansory-rolls-royce-cullinan-serie-ii-hvor-luksus-moter-ytelse/ Mon, 23 Dec 2024 10:47:54 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621279

Mansory har nok en gang bevist at det er synonymt med prestisje og dristige oppgraderinger. Deres siste mesterverk, Rolls-Royce Cullinan Series II, er en ekte symfoni av luksus, ytelse og unik design. Nysgjerrig på hva dette bilmesterverket har i vente for 2025?

The post 2025 Mansory Rolls-Royce Cullinan Series II: ko luksuz sreča zmogljivost appeared first on City Magazine.

]]>
Christmas Cosmopolitan: Den perfekte cocktailen for en festlig anledning! https://citymagazine.si/nb/julekosmopolitisk-perfekt-cocktail-for-en-festlig-anledning/ Mon, 23 Dec 2024 10:47:22 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621176

Hvordan krydre festlige kvelder? Hva med en drink som både er enkel å lage og ekstremt smakfull? Jamie Oliver presenterer sin juleversjon av Cosmopolitan, som vil fortrylle deg.

The post Christmas Cosmopolitan: Popoln koktajl za praznično priložnost! appeared first on City Magazine.

]]>
Kjærlighetshoroskop for januar 2025: Er du klar for et nytt kapittel i kjærligheten? https://citymagazine.si/nb/kjaerlighetshoroskop-for-januar-2025-er-du-klar-for-et-nytt-kapittel-i-kjaerligheten/ Mon, 23 Dec 2024 10:45:22 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621170

Hva om januar var annerledes enn alle de forrige? Ikke bare begynnelsen av året, men også tiden når kjærlighetslivet ditt kan ta de største svingene. Hjertesaker vil spille en stor rolle denne måneden – fra uventede møter, uvanlige prøvelser til øyeblikk der du må velge mellom det gamle og det nye. Hva spår kjærlighetshoroskopet for januar 2025 for meg?

The post Ljubezenski horoskop za januar 2025: Ste pripravljeni na novo poglavje v ljubezni? appeared first on City Magazine.

]]>
Går neglene i stykker om vinteren? Oppdag naturlige triks for sterke og sunne negler hele året! https://citymagazine.si/nb/knekke-neglene-om-vinteren-oppdag-naturlige-triks-for-sterke-og-sunne-negler-hele-aret/ Mon, 23 Dec 2024 10:43:41 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621166

Brekker neglene dine raskere om vinteren? Tørre, sprø negler er et vanlig fenomen i de kaldere månedene, når ytre forhold krever spesiell omsorg for kroppen.

The post Se vam nohti pozimi lomijo? Odkrijte naravne trike za močne in zdrave nohte vse leto! appeared first on City Magazine.

]]>
Elsk meg eller forlat meg - men lyv aldri for meg! https://citymagazine.si/nb/elsk-meg-eller-forlat-meg-men-lyv-aldri-for-meg/ Mon, 23 Dec 2024 10:41:48 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620989

Hva er mer vondt - sannheten som svir i hjertet, eller løgnene som i det stille tærer på tilliten? Kan et forhold overleve hvis alt du ønsker er sannheten, men alt du får er unnskyldninger og tomme ord?

The post Ljubi me ali me pusti – a nikoli mi ne laži! appeared first on City Magazine.

]]>
5 bursdager som gir sterk livsenergi! Hvis du er født i disse årene, er du utrolig heldig! https://citymagazine.si/nb/5-ar-med-fodsel-som-gir-kraftig-livsenergi-er-du-fodt-i-disse-arene-er-du-utrolig-heldig/ Mon, 23 Dec 2024 10:40:23 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620616

Kan det være at enkelte generasjoner har en spesiell energi som skiller dem fra andre? Numerologi tilbyr svar som avslører hvordan og hvorfor enkelte år skiller seg ut for sine unike egenskaper.

The post 5 letnic rojstva, ki prinašajo močno življenjsko energijo! Če ste rojeni v teh letih imate neverjetno srečo! appeared first on City Magazine.

]]>
Božični horoskop 2024: Zvezdna napoved za najbolj čaroben čas leta – ljubezen, mir ali dramatični preobrati? https://citymagazine.si/nb/julehoroskop-2024-stjerneprognose-for-den-mest-magiske-tiden-pa-aret-kjaerlighetsfred-eller-dramatiske-vendinger/ Sun, 22 Dec 2024 06:55:07 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620983

Er du klar for de magiske endringene som høytiden bringer? Hva kan skje når universet er på linje med helt spesielle juleenergier?

The post Božični horoskop 2024: Zvezdna napoved za najbolj čaroben čas leta – ljubezen, mir ali dramatični preobrati? appeared first on City Magazine.

]]>
Julepudding etter Jamie Olivers oppskrift – Enkelt og uforglemmelig! https://citymagazine.si/nb/jamie-olivers-julepudding-enkel-og-minneverdig/ Sun, 22 Dec 2024 06:54:06 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621178

Vil du trylle frem en uforglemmelig dessert til feriebordet? Du har en oppskrift foran deg som tar deg til en verden av deilige julesmaker, og samtidig vil tilberedningen din være enkel og morsom - en oppskrift på julepudding.

The post Božični puding po receptu Jamieja Oliverja – Enostavno in nepozabno! appeared first on City Magazine.

]]>
Ødelegger du håret ditt? 6 feil ved bruk av krølltang og flattjern som du bør slutte med umiddelbart https://citymagazine.si/nb/du-odelegger-haret-ditt-6-feil-nar-du-bruker-krolltang-og-strykejern-som-du-bor-slutte-a-lage-umiddelbart/ Sun, 22 Dec 2024 06:52:45 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621160

Hvis du regelmessig bruker krølltang eller rettetang, er det viktig å unngå de vanligste feilene som påvirker ikke bare utseendet til frisyren, men også den langsiktige helsen til håret ditt.

The post Uničujete svoje lase? 6 napak pri uporabi kodralnika in likalnika, ki jih morate takoj prenehati delati appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop for januar 2025: En måned med vendepunkter for alle tegn - hva venter deg? https://citymagazine.si/nb/horoskop-for-januar-2025-en-vendepunktsmaned-for-alle-tegn-hva-som-venter-deg/ Sun, 22 Dec 2024 06:51:00 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621165

Januar er som et friskt lerret – et tomt rom som vi fyller med våre beslutninger, energi og drømmer. Hvert skilt har sin egen unike historie for januar. Denne måneden er tiden da du må lytte til intuisjonen din og stole på følelsene som veileder deg. Hva spår horoskopet for januar 2025?

The post Horoskop za januar 2025: Mesec prelomnic za vsa znamenja – kaj vas čaka? appeared first on City Magazine.

]]>
Forhindre kondens på vinduer: Dette rimelige trikset vil holde vinduene tørre hele vinteren https://citymagazine.si/nb/forhindre-kondens-pa-vinduer-med-dette-billige-trikset-vinduene-dine-vil-holde-seg-torre-hele-vinteren/ Sun, 22 Dec 2024 06:49:59 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620618

Vinteren er tiden da mange av oss møter problemet med kondens på vinduene. Hvorfor skjer dette og hvordan kan det forebygges?

The post Preprečite kondenzacijo na oknih: S tem poceni trikom bodo vaša okna ostala suha celo zimo appeared first on City Magazine.

]]>
Hemmelighetene til UFOer og kunstig intelligens: Profetier som går i oppfyllelse? https://citymagazine.si/nb/hemmeligheter-bak-nlps-og-kunstig-intelligens-profetier-som-gar-i-oppfyllelse/ Sat, 21 Dec 2024 06:49:23 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621147

De siste årene har vi vært vitne til hendelser som i økende grad ligner scenariene til science fiction-filmer. Det er rapporter om uidentifiserte flyvende objekter (NLP) fra piloter og militære styrker rundt om i verden. Noen har beskrevet dem som naturfenomener, andre som hemmelige militære prosjekter, men stadig flere spør: Får vi virkelig besøk av utenomjordiske sivilisasjoner? Samtidig går kunstig intelligens (UI) frem i et utrolig tempo, og reiser nye spørsmål om dens evner. Kan UI være nøkkelen til å forstå disse mystiske fenomenene – eller vil det være den som vil lede oss inn i en ny æra av kontakt med noe som er utenfor vår verden?

The post Skrivnosti NLP-jev in umetne inteligence: Prerokbe, ki postajajo resničnost? appeared first on City Magazine.

]]>
De kraftigste passene i 2024: Hvem leder og hvorfor? https://citymagazine.si/nb/de-kraftigste-passene-i-2024-hvem-leder-og-hvorfor/ Sat, 21 Dec 2024 06:49:04 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621139

I en tid da global mobilitet blir synonymt med frihet og prestisje, kan 2024-listen over de kraftigste passene leses som en guide til geopolitiske stjerner og deres allianser. Hvem har mest frihet? La oss se hva den siste analysen avslører.

The post Najmočnejši potni listi leta 2024: Kdo vodi in zakaj? appeared first on City Magazine.

]]>
OpenAI muliggjør gratis AI-anrop: Hva gir 1-800-CHATGPT? https://citymagazine.si/nb/openai-muliggjor-gratis-samtaler-med-ai-som-gir-1-800-chatgpt/ Fri, 20 Dec 2024 12:24:53 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621124

OpenAI har introdusert en ny funksjon som lar deg ringe kunstig intelligens gratis på 1-800-CHATGPT. Funksjonen er designet for brukere som ikke har tilgang til høyhastighets Internett og tilbyr 15 minutters taletid per måned. Er dette et nytt skritt i å utvide tilgjengeligheten til AI-verktøy eller bare et interessant eksperiment?

The post OpenAI omogoča brezplačne klice z AI: Kaj prinaša 1-800-CHATGPT? appeared first on City Magazine.

]]>
Nordiske gensere: tidløs vinterchic som aldri går av moten https://citymagazine.si/nb/nordiske-gensere-er-en-tidlos-vintervare-som-aldri-gar-av-moten/ Fri, 20 Dec 2024 11:02:57 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621121

Når vinteren hersker med sin iskalde hånd, ser vi etter noe varmt, behagelig, men samtidig stilig i garderoben vår. Nordiske gensere er svaret på alt dette – med ikoniske mønstre som utstråler tradisjon, tidløs eleganse og raffinert smak. Og vet du hva? De går aldri av moten. La oss finne ut hvor disse mønstrene kommer fra og hvorfor kjendiser elsker dem så mye.

The post Nordijski puloverji: brezčasen zimski šik, ki nikoli ne gre iz mode appeared first on City Magazine.

]]>
A Complete Unknown: Timothée Chalamet som Bob Dylan i biografien fra 2025 https://citymagazine.si/nb/en-fullstendig-ukjent-timothee-chalamet-som-bob-dylan-i-biopic-i-2025/ Fri, 20 Dec 2024 11:01:29 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621125

Regissør James Mangold bringer A Complete Unknown, en intim biografi som går inn i Dylans tidlige dager. Historien, sammenvevd med musikk, opprør og kontroverser, tar oss med til en tid da den amerikanske folkescenen skalv under vekten av ferske tekster og lyden av den elektriske gitaren.

The post A Complete Unknown: Timothée Chalamet kot Bob Dylan v biografskem filmu leta 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Oppmerksomhet! Aluminiumsfolie er ikke det beste valget for oppbevaring av rester https://citymagazine.si/nb/pass-pa-aluminiumsfolie-er-ikke-det-beste-valget-for-oppbevaring-av-rester/ Fri, 20 Dec 2024 11:00:12 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621107

Aluminiumsfolie er en ekte klassiker på nesten alle kjøkken – praktisk til å pakke inn smørbrød, middagsrester eller beskytte ovnen mot drypp. Imidlertid skjuler bruken til matlagring fallgruver som vi ofte ikke tenker på. Folien tetter ikke helt, noe som kan føre til utvikling av bakterier og til og med kjemiske reaksjoner med mat, som vi ikke vil ha på tallerkenen vår.

The post Pozor! Aluminijasta folija ni najboljša izbira za shranjevanje ostankov hrane appeared first on City Magazine.

]]>
Året 2025 er et hellig år: Etter 25 år er det tid for dyp refleksjon og tilgivelse https://citymagazine.si/nb/2025-er-et-hellig-ar-etter-25-ar-er-det-en-tid-for-dyp-refleksjon-og-tilgivelse/ Fri, 20 Dec 2024 10:59:41 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621113

Året 2025 vil være et spesielt år for den katolske kirke, da det vil bli erklært et hellig år, også kalt et jubelår. Denne perioden med åndelig fornyelse og tilgivelse er dypt forankret i en flere hundre år gammel tradisjon som forbinder troende med håp, nåde og åndelig fornyelse. Men hva betyr egentlig det hellige året og hva vil skje i denne perioden?

The post Leto 2025 je sveto leto: Po 25 letih prihaja čas za globoko refleksijo in odpuščanje appeared first on City Magazine.

]]>
Recept za najbolj trendovski praznični koktajl ta trenutek – božična Mimosa https://citymagazine.si/nb/oppskrift-pa-den-mest-trendy-feriecocktailen-akkurat-na-julemimosa/ Fri, 20 Dec 2024 08:53:32 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621096

Mimosa er en av de mest kjente brunsjcocktailene, bestående av champagne og fersk appelsinjuice. Den ble opprettet på 20-tallet av forrige århundre i Frankrike og har blitt populær over hele verden gjennom flere tiår. Selv om den klassiske versjonen er tidløs, kan vi tilberede litt annerledes, mer festlige versjoner til jule- og nyttårsferien – med tillegg av tranebærjuice, granateplefrø og til og med krydder som kanel. Nedenfor finner du en oppskrift på en julemimosa som vil imponere gjestene med sin farge og festlige smak.

The post Recept za najbolj trendovski praznični koktajl ta trenutek – božična Mimosa appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Chalet Al Foss: Sjarmen til luksus i hjertet av de italienske alpene https://citymagazine.si/nb/hotel-chalet-al-foss-sjarmen-til-luksus-i-hjertet-av-de-italienske-alpene/ Fri, 20 Dec 2024 08:52:59 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621068

Hvis du ønsker å koble fra virkeligheten et øyeblikk (eller tre dager), er Chalet Al Foss ditt nye favorittsted i de italienske alpene. Dette sjarmerende hotellet i Vermiglio tilbyr deg mer enn bare en seng å sove i, men en hel rekke uforglemmelige opplevelser - fra en flytende frokost i bassenget til å nippe til champagne med alpakkaer til morgenkaffen. Ikke rart du vil føle at du nettopp har gått ut av en romantisk film (med deg i hovedrollen, selvfølgelig).

The post Hotel Chalet Al Foss: Očarljivost luksuza v osrčju italijanskih Alp appeared first on City Magazine.

]]>
Julekaktus: Hvordan få den til å blomstre som en gal med riktig vanning? https://citymagazine.si/nb/julekaktus-hvordan-fa-den-til-a-blomstre-som-en-gal-med-riktig-vanning/ Fri, 20 Dec 2024 08:51:47 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621083

Julekaktusen (Schlumbergera) er en populær ferieplante som fortryller med sine frodige blomster om vinteren. Men hvis du vil at kaktusen skal blomstre akkurat når ferieånden er på topp, er riktig vanning nøkkelen. For mye eller for lite vann kan bety slutten på dine blomstrende kaktusdrømmer. Så hvor ofte bør den vannes for å holde den glad og blomstrende?

The post Božični kaktus: Kako s pravilnim zalivanjem dosežete, da bo cvetel kot nor? appeared first on City Magazine.

]]>
Opp eller ned? Vi avslører hvordan du lagrer vinglass på riktig måte! https://citymagazine.si/nb/opp-eller-ned-avslorer-vi-hvordan-du-skal-oppbevare-vinglass-pa-riktig-mate/ Fri, 20 Dec 2024 08:51:00 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621088

Har du noen gang lurt på hvorfor brillene dine alltid er støvete eller, enda verre, skadet? Oppbevaring av vinglass kan virke som en enkel oppgave, men faktum er at å velge feil kan bety slutten på dine favorittglass for et kveldsglass vin. Med åpningen opp eller ned? Svaret er kanskje ikke så enkelt som det ser ut til.

The post Navzgor ali navzdol? Razkrivamo, kako pravilno shranjevati kozarce za vino! appeared first on City Magazine.

]]>
Mugg på veggene: En usynlig trussel mot helsen - en enkel løsning på 10 minutter! https://citymagazine.si/nb/mugg-pa-veggene-en-usynlig-trussel-mot-helsen-en-enkel-losning-pa-10-minutter/ Fri, 20 Dec 2024 08:49:58 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621101

Mørke flekker på veggene og lukten av fuktighet er de første tegnene på muggproblemer. Denne skjulte fienden ødelegger ikke bare utseendet til hjemmet ditt, men kan forårsake luftveisproblemer, allergier og hodepine. Hvis du vil bli kvitt mugg effektivt og raskt, les videre.

The post Plesen na zidovih: Nevidna grožnja zdravju – enostavna rešitev v 10 minutah! appeared first on City Magazine.

]]>
Google avduker Willow-kvantebrikken: databehandlingens utrolige fremtid https://citymagazine.si/nb/google-avduker-quantum-chip-willow-den-utrolige-fremtiden-for-databehandling/ Fri, 20 Dec 2024 05:26:38 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621063

Google har avduket sin nye kvantebrikke kalt Willow, som kan løse oppgaver som vil ta superdatamaskiner mer enn en evighet å fullføre. Men ikke få panikk – kvanteapokalypsen vil ikke ødelegge kryptografien din ennå. Willow er fortsatt ikke sterk nok til å knekke dine krypterte hemmeligheter.

The post Google razkriva kvantni čip Willow: neverjetna prihodnost računalništva appeared first on City Magazine.

]]>
Swing bob: En ikonisk frisyre som vil regjere selv i 2025 https://citymagazine.si/nb/swing-bob-ikonisk-frisyre-som-vil-regjere-selv-i-2025/ Thu, 19 Dec 2024 09:34:51 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621018

Selv i 2025 trekker ikke bob-hårklipp seg tilbake fra skjønnhetens troner - tvert imot, de kommer tilbake i en enda mer forfrisket versjon! Swingboben vil være den ledende trenden også i år, og lover bevegelse, volum og uanstrengt eleganse. Denne asymmetriske vrien på den klassiske boben er perfekt for alle som ønsker å legge til fylde og en moderne vri til håret. Hvis du leter etter en frisyre som kombinerer tidløs chic med dagens trender, er swing bob din must-ha skjønnhetshit for 2025.

The post Swing bob: Ikonična frizura, ki bo kraljevala tudi v letu 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
No-bake Oreo-pai: en enkel oppskrift som sjarmerer omtrent alle https://citymagazine.si/nb/oreo-pai-uten-baking-en-enkel-oppskrift-som-trollbinder-alle/ Thu, 19 Dec 2024 09:33:43 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621052

No-bake Oreo-pai er den perfekte løsningen for alle som elsker desserter, men som ønsker å unngå den kompliserte tilberedningen og bruken av ovnen. Denne kremete og knasende desserten er den virkelige stjernen på fester, bursdagsfeiringer eller late søndagsettermiddager. Kombinasjonen av en sprø bunn laget av de populære Oreo-kakene og et delikat kremlag med et hint av vanilje skaper en perfekt balanse av smaker som fengsler fra første bit. Denne paien er også et godt valg for nybegynnere på kjøkkenet, siden den ikke krever noen spesielle matlagingsferdigheter - bare noen få grunnleggende ingredienser og litt tålmodighet under avkjøling.

The post Oreo pita brez peke: preprost recept, ki očara prav vsakogar appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan velge søte mandariner som ikke vil gjøre deg sur i ansiktet? https://citymagazine.si/nb/hvordan-velge-sote-mandariner-som-ikke-vil-gjore-deg-sur-i-ansiktet/ Thu, 19 Dec 2024 09:32:41 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621028

Vinter uten mandariner? Umulig! Disse små sitrusskattene er synonyme med høytider, ettermiddagssnacks og lukten av friskhet. Men vi har alle opplevd den ubehagelige skuffelsen når vi bet i en sur eller tørr mandarin med full forventning. For å forhindre at dette skjer igjen, er det på tide å lære hemmeligheten ved å velge de søteste og saftigste mandarinene.

The post Kako izbrati sladke mandarine, ki vas ne bodo pustile kislih obrazov? appeared first on City Magazine.

]]>
Ta stvar v kopalnici je leglo bakterij! Ali pravilno perete kopalniško preprogo – čas je za resnico?! https://citymagazine.si/nb/den-tingen-pa-badet-er-en-seng-av-bakterier-eller-du-vasker-baderomsteppet-riktig-det-er-pa-tide-med-sannheten/ Thu, 19 Dec 2024 09:31:22 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621034

Har du noen gang lurt på hva som skjuler seg i baderomsteppet ditt? Skånsom tråkk på et mykt underlag er behagelig, men under overflaten ligger en veritabel bakteriell fornøyelsespark. Fragmenter av hud, hår, fuktighet og såperester skaper de perfekte forholdene for mugg og mikrober å vokse. Skremmende, ikke sant?

The post Ta stvar v kopalnici je leglo bakterij! Ali pravilno perete kopalniško preprogo – čas je za resnico?! appeared first on City Magazine.

]]>
Det beste trikset for et velduftende hjem: Glem natron – kaffe er den nye dronningen av friskhet! https://citymagazine.si/nb/det-beste-trikset-for-a-slappe-av-hjemme-glem-natron-kaffe-er-den-nye-dronningen-av-friskhet/ Thu, 19 Dec 2024 09:30:17 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621043

Er du lei av ubehagelige lukter i kjøleskapet, skapet eller til og med i bilen? Hvis natron ikke er svaret på problemene dine, har vi en løsning som er så enkel at du lurer på hvorfor du ikke prøvde den før. Kaffe, din morgeneliksir, kan også være en romfrisker! Hvordan fungerer det og hvordan bruker det? Les videre for å oppdage hemmelighetene bak kaffens magiske kraft som en luktnøytralisator.

The post Najboljši trik za dišeč dom: Pozabite na sodo bikarbono – kava je nova kraljica svežine! appeared first on City Magazine.

]]>
Aluminiumsfolie i ovnen? 5 fatale feil du ikke bør gjøre! https://citymagazine.si/nb/aluminiumsfolie-i-ovnen-5-fatale-feil-du-ikke-bor-gjore/ Thu, 19 Dec 2024 09:29:03 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621055

Aluminiumsfolie er et av de kjøkkenverktøyene vi alle har hjemme. Vi pakker matrester inn i den, dekker til tallerkener mens vi baker og bruker den for å unngå at ovnen blir for raskt skitten. Men selv om det virker uunnværlig, er bruken ikke alltid så uskyldig som vi tror.

The post Alufolija v pečici? 5 usodnih napak, ki jih ne smete narediti! appeared first on City Magazine.

]]>
Gi i gave noe som fremmer helse, kreativitet og velvære https://citymagazine.si/nb/gi-noe-som-gir-helse-kreativitet-og-en-bedre-folelse/ Thu, 19 Dec 2024 09:28:54 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620960

Er du stresset fordi du ikke vet hva du skal gi til din kjære person, foreldre eller gode venn? La oss hviske en god idé til deg! Du kan ikke gå galt med en Huawei smartklokke. Men ikke bare smartklokker er et godt valg, telefoner, trådløse hodetelefoner eller nettbrett er også blant de mest uttrykte ønskene.

The post Poklonite nekaj, kar poskrbi za zdravje, ustvarjalnost in boljše počutje appeared first on City Magazine.

]]>
Den nye DS N°8: Din reise inn i fremtiden – eleganse, teknologi og bekymringsfri elektrisk mobilitet med en rekkevidde på 750 km https://citymagazine.si/nb/den-nye-ds-n8-er-din-reise-inn-i-fremtiden-eleganse-teknologi-og-bekymringslos-elektrisk-mobilitet-med-en-rekkevidde-pa-750-km/ Thu, 19 Dec 2024 09:25:51 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620856

Den nye DS N°8 bringer en helt ny kjøreopplevelse – som kombinerer avansert teknologi, eksepsjonell komfort og elegant fransk design som er skreddersydd for dine behov. Den er designet for de som leter etter noe mer: bærekraftig mobilitet uten kompromisser og suveren komfort på hver kilometer.

The post Novi DS N°8: Vaše potovanje v prihodnost – eleganca, tehnologija in brezskrbna električna mobilnost z 750 km dosega appeared first on City Magazine.

]]>
Russland kunngjør gratis kreftvaksine: revolusjon eller bare science fiction? https://citymagazine.si/nb/russland-kunngjor-gratis-kreftvaksinerevolusjon-eller-bare-science-fiction/ Thu, 19 Dec 2024 06:59:34 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621021

Russland har annonsert den nært forestående ankomsten av en mRNA-kreftvaksine som vil være tilgjengelig for pasienter gratis. Selv om prekliniske studier er lovende, gjenstår det spørsmål om effektiviteten og tilgjengeligheten av vaksinen.

The post Rusija napoveduje brezplačno cepivo proti raku: Revolucija ali le znanstvena fantastika? appeared first on City Magazine.

]]>
Kunstig intelligens i 2024: Fra visjonære algoritmer til tillitskrise – hva venter oss i 2025? https://citymagazine.si/nb/kunstig-intelligens-i-2024-fra-visjonaere-algoritmer-til-en-tillitskrise-hva-som-venter-oss-i-2025/ Thu, 19 Dec 2024 06:59:27 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621020

Fra generative AI-modeller som er blitt for kreative til de politiske og etiske spørsmålene som former teknologiens fremtid. 2024 brakte store AI-bevegelser, men hva vil skje i 2025? Gjør deg klar for mer regulering, flere «supersmarte» assistenter og – kanskje – det første virkelige robotopprøret?

The post Umetna inteligenca leta 2024: Od vizionarskih algoritmov do krize zaupanja – kaj nas čaka v 2025? appeared first on City Magazine.

]]>
2025 Honda Prelude: Sportscoupeen kommer tilbake i hybridform https://citymagazine.si/nb/honda-prelude-2025-sportscoupe-returnerer-i-hybridform/ Wed, 18 Dec 2024 17:18:19 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620976

Honda har stått opp fra de døde – vel, nesten. Deres legendariske Honda Prelude sportscoupé er tilbake, denne gangen i en hybridversjon, med en spesiell kjøremodus for enda mer nytelse. Men ikke bekymre deg, tradisjonen med raske svinger lever i beste velgående.

The post Honda Prelude 2025: Športni kupe se vrača v hibridni preobleki appeared first on City Magazine.

]]>
De mest etterlengtede filmene i 2025: de store titlene som vil prege kinoer https://citymagazine.si/nb/de-mest-etterlengtede-filmene-fra-2025-store-titler-som-vil-prege-kinoer/ Wed, 18 Dec 2024 10:55:09 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620936

2025 blir et ekstremt spennende år for filmelskere. Den bringer spektakulære returer av kultserier, nye superhelthistorier og inspirerende biografier. Blant de mest etterlengtede titlene er oppfølgere til hitserier som Mission: Impossible og Avatar, samt splitter nye filmer som vil vinne hjertene til seere over hele verden. Filmindustrien forbereder seg på et år fullt av action, drama og fantasifulle visuelle effekter.

The post Najbolj pričakovani filmi leta 2025: veliki naslovi, ki bodo zaznamovali kinematografe appeared first on City Magazine.

]]>
Avslører lengden på fingrene dine drikkevaner? Vitenskapen sier ja! https://citymagazine.si/nb/avslorer-fingerlengden-dine-drikkevaner-vitenskapen-sier-ja/ Wed, 18 Dec 2024 10:54:03 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620944

Har du noen gang sett på fingrene dine og lurt på om de har en skjult melding til deg? Vel, forskere kan ha oppdaget akkurat en slik sammenheng! En ny studie tyder på at forholdet mellom lengden på ringfingeren og pekefingeren kan antyde dine drikkevaner. Høres rart ut? Les videre for å oppdage hvordan fingrene dine kan avsløre din (over)kjærlighet til alkohol!

The post Ali dolžina prstov razkriva vaše pivske navade? Znanost pravi da! appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan bake de beste julekakene? Et enkelt triks du skulle ønske du visste før https://citymagazine.si/nb/hvordan-bake-de-beste-julekjeksene-et-enkelt-triks-du-skulle-onske-du-hadde-kjent-tidligere/ Wed, 18 Dec 2024 10:53:03 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620950

Desember er her og med den de berusende luktene av nybakte småkaker. Men hva om vi fortalte deg at det er en liten feil som hindrer informasjonskapslene dine i å være perfekte? Ja, de du baker med kjærlighet og... feil teknikk! Det er på tide å avsløre hemmeligheten som skiller de beste informasjonskapslene fra de middelmådige.

The post Kako speči najboljše božične piškote? Enostaven trik, za katerega si boste želeli, da bi ga poznali že prej appeared first on City Magazine.

]]>
De mest etterlengtede animasjonsfilmene i 2025: Topp 8 titler du ikke bør gå glipp av https://citymagazine.si/nb/de-mest-etterlengtede-animasjonsfilmene-fra-2025-topp-8-titler-som-du-ikke-bor-ga-glipp-av/ Wed, 18 Dec 2024 10:52:03 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620941

Animasjonsfilmer har underholdt oss i flere tiår og lærer oss noen ganger mer enn spillefilmer. I 2025 er vi inne for en skikkelig filmfest, ettersom oppfølgere til kulthits og noen helt ferske historier kommer på det store lerretet. Fra å besøke Pandora og kubeverdenen til Minecraft til returen av Beast Heroes, vil dette året være fullt av magiske øyeblikk for store og små barn.

The post Najbolj pričakovani animirani filmi leta 2025: Top 8 naslovov, ki jih ne smete zamuditi appeared first on City Magazine.

]]>
Kako pogosto pozimi zalivati “drevo denarja” za zdravo rast in srečo skozi celo leto https://citymagazine.si/nb/hvor-ofte-a-vanne-pengetreet-om-vinteren-for-sunn-vekst-og-lykke-gjennom-aret/ Wed, 18 Dec 2024 07:35:20 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620926

Vinterpleie for et symbol på lykke og økonomisk suksess

The post Kako pogosto pozimi zalivati “drevo denarja” za zdravo rast in srečo skozi celo leto appeared first on City Magazine.

]]>
Glem den klassiske panettone med rosiner - her er panettone med gin! https://citymagazine.si/nb/glem-den-klassiske-panettone-med-rosiner-her-er-panettone-med-gin/ Wed, 18 Dec 2024 07:33:50 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620887

Hva får vi når vi kombinerer barndomsminner, kulinarisk tradisjon og litt gin (ikke bekymre deg, ingen alkohol)? Tomaž Kavčičs julepanettone! Historien om en festlig dessert som ikke bare er søt, men er en ekte ode til Slovenia.

The post Pozabite na klasični panettone z rozinami – tukaj je panettone z ginom! appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop 2025: Din favorittkaffe avslører hva som venter deg i fremtiden! https://citymagazine.si/nb/horoskop-2025-din-favorittkaffe-avslorer-hva-som-venter-deg-i-fremtiden/ Wed, 18 Dec 2024 07:32:32 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620893

Har du noen gang tenkt på at morgenkoppen med kaffe kan forutsi fremtiden? Akkurat som det en gang var spåkoner fra kaffegrut, avslører i dag stjernene og smakene til favorittkaffen din sammen hva horoskopet 2025 gir deg. Kaffehoroskopet kombinerer sjarmen til astrologi og de berusende aromaene av nøye utvalgte drinker som gjenspeiler karakteren din. egenskaper og energien du trenger for å lykkes året. La korn av inspirasjon, melkeskum av besluttsomhet og dråper eksotiske smaker ta deg med på en selvoppdagelsesreise.

The post Horoskop 2025: Tvoja najljubša kava razkriva, kaj te čaka v prihodnosti! appeared first on City Magazine.

]]>
Den beste robotstøvsugeren for juletrær: Slik velger du den rette! https://citymagazine.si/nb/den-beste-robotstovsugeren-for-under-juletreet-hvordan-velger-du-den-rette/ Wed, 18 Dec 2024 07:31:34 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620907

Leter du etter den perfekte gaven som vil bringe glede og lettelse? Les hvordan du velger riktig robotstøvsuger.

The post Najboljši robotski sesalnik za pod božično smrečico: Kako izbrati pravega! appeared first on City Magazine.

]]>
Zeekr MIX: Fremtiden til familie MPV-er, som kombinerer teknologi, lekenhet og praktisk https://citymagazine.si/nb/zeekr-mix-er-fremtiden-til-familie-mpv-er-som-kombinerer-teknologi-spillbarhet-og-praktisk/ Wed, 18 Dec 2024 07:06:31 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620919

Zeekr MIX er ikke bare en annen elektrisk MPV – det er en sann revolusjon på fire hjul. Det kinesiske merket Zeekr, under paraplyen til bilgiganten Geely, har skapt et kjøretøy som kombinerer futuristisk design, praktiske funksjoner og avanserte teknologiske løsninger for moderne familier. Glem kjedelige familiebiler – Zeekr MIX er morsom, kul og klar for hverdagseventyr.

The post Zeekr MIX: Prihodnost družinskih MPV-jev, ki združuje tehnologijo, igrivost in praktičnost appeared first on City Magazine.

]]>
Bugatti FG-01 garasje: luksus for din drømmehest https://citymagazine.si/nb/bugatti-fg-01-garasjeluksus-for-din-drommehest/ Wed, 18 Dec 2024 06:45:10 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620912

Er du den stolte eieren av en Bugatti og lurer på hvordan du skal lagre og vise den riktig? Det tyske selskapet Fahrengold i samarbeid med Bugatti tilbyr en løsning i form av en futuristisk garasje Bugatti FG-01 garasje - Bugatti Edition. Dette er ikke bare en parkeringsplass, men et ekte galleri for din bilperle. Hvis du synes at en vanlig garasje er for gjennomsnittlig, er FG-01 det rette valget for deg.

The post Bugatti FG-01 garaža: razkošje za vašega konjička iz sanj appeared first on City Magazine.

]]>
Urwerk UR-230 Polaris: Keramisk vitenskap som flytter grensene for urmakeri https://citymagazine.si/nb/urwerk-ur-230-polaris-keramisk-vitenskap-som-flytter-grensene-for-urmakeri/ Tue, 17 Dec 2024 14:33:22 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620878

Den sveitsiske urmakeren Urwerk har avduket sin nye Urwerk UR-230 Polaris, som kombinerer keramikk og glassfiber til et revolusjonerende støtbestandig materiale. Den begrensede utgaven på 35 deler gir futuristisk design og avansert teknologi til en pris på ca. €140 000 (150 000 $).

The post Urwerk UR-230 Polaris: Keramična znanost, ki premika meje urarstva appeared first on City Magazine.

]]>
Celestial Drama: Mystiske sfæriske UFO-objekter over USA - Er vi i ferd med å avsløre at vi ikke er alene? https://citymagazine.si/nb/himmeldrama-mystiske-sfaeriske-nlp-objekter-ovenfor-hvor-er-vi-i-ferd-med-a-avslore-at-vi-ikke-er-alene/ Tue, 17 Dec 2024 11:16:31 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620851

Når UFOer ikke lenger bare er for konspirasjonsteorier – har himmelen over Amerika blitt mer interessant enn en episode av «The X-Files».

The post Nebesna drama: Skrivnostni sferasti NLP objekti nad ZDA – Ali smo tik pred razkritjem, da nismo sami? appeared first on City Magazine.

]]>
Vokste du opp med å bli kjeftet på av foreldrene dine? Erkjenne konsekvensene du fortsatt bærer i dag https://citymagazine.si/nb/du-vokste-opp-med-a-bli-kjeftet-av-foreldrene-dine-gjenkjenne-konsekvensene-du-har-i-dag/ Tue, 17 Dec 2024 10:38:36 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620842

Var barndommen din fylt med høylytt kritikk og sinte utbrudd fra foreldrene dine? Selv om det kan virke som om disse opplevelsene ligger bak deg, kan de følge deg inn i voksenlivet. Å bli kjeftet på som barn etterlater ofte arr som påvirker selvfølelsen, relasjonene og mentale helsen.

The post Ste odraščali ob kričanju staršev? Prepoznajte posledice, ki jih nosite še danes appeared first on City Magazine.

]]>
21. desember 2024 bringer den mørkeste natten: Hva avslører vintersolverv for fremtiden din? https://citymagazine.si/nb/21-desember-2024-bringer-den-morkeste-natten-som-vintersolverv-avslorer-for-fremtiden-din/ Tue, 17 Dec 2024 10:36:47 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620847

21. desember er ikke bare datoen da vi begynner å se etter ekstra tepper og varmere gensere. Dette er dagen da lyset gjemmer seg den lengste natten og solen går ned i den disiplinerte Steinbukken. Denne vintersolverv bringer ikke bare mørke – den gir også muligheten for dype åpenbaringer om fremtiden din. Er du klar for kosmiske omveltninger?

The post 21. december 2024 prinaša najtemnejšo noč: Kaj zimski solsticij razkriva za vašo prihodnost? appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan bli kvitt lukten fra søppeldunken? Et triks alle dine gjester vil vite https://citymagazine.si/nb/hvordan-bli-kvitt-stanken-fra-soppeldunken-et-triks-som-alle-dine-gjester-vil-vite/ Tue, 17 Dec 2024 10:35:40 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620829

Har du noen gang åpnet en søppelbøtte og stanken nesten har veltet deg? Ja, den beryktede bølgen av ubehagelige lukter som kryper ut av den kan være et skikkelig mareritt. Men ikke få panikk – med noen få enkle triks forvandler du søppelbøtta til et perfekt duftende rom. Hvem sier at en dump ikke kan lukte rosenkrans?

The post Kako se znebiti smradu iz smetnjaka? Trik, ki ga bodo želeli poznati vsi vaši gostje appeared first on City Magazine.

]]>
Hva er den ideelle termostattemperaturen om vinteren? Finn den rette balansen mellom varme og lave regninger https://citymagazine.si/nb/hva-er-den-ideelle-termostattemperaturen-om-vinteren-finn-den-rette-balansen-mellom-varme-og-lave-regninger/ Tue, 17 Dec 2024 10:35:02 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620834

Når temperaturen synker og vinteren viser tenner, står vi ofte overfor et dilemma: skal vi varme opp boligen til en behagelig varme eller redusere oppvarmingskostnadene? Med riktig innstilling av termostaten kan vi oppnå begge deler - komfort og besparelser. Men hvilken temperatur er best for ulike deler av dagen?

The post Katera je idealna temperatura termostata pozimi? Poiščite pravo ravnovesje med toploto in nizkimi računi appeared first on City Magazine.

]]>
7 triks for å bruke WD-40 om vinteren som vil spare deg for nerver og morgenproblemer! https://citymagazine.si/nb/7-triks-for-a-bruke-wd-40-om-vinteren-som-vil-spare-deg-for-nerver-og-morgenpine/ Tue, 17 Dec 2024 10:33:44 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620863

Når temperaturene synker og vinteren overrasker oss med snø, is og kulde, blir hverdagens gjøremål til utfordringer. WD-40 er det magiske verktøyet du alltid kan ha for hånden, ikke bare for grunnleggende reparasjoner, men også for å løse vinterproblemer. Her er 7 topp WD-40 triks som vil komme godt med i vinter!

The post 7 trikov za uporabo WD-40 pozimi, ki vam bodo prihranili živce in jutranje muke! appeared first on City Magazine.

]]>
Huawei Watch D2 er endelig tilgjengelig her https://citymagazine.si/nb/huawei-watch-d2-er-endelig-tilgjengelig-her/ Tue, 17 Dec 2024 10:32:26 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620804

Smartklokken, som er den første i verden som er sertifisert for ambulatorisk blodtrykksmåling (ABPM), vil forbedre livene til pasienter som lider av høyt blodtrykk. Du kan kjøpe den for 429 euro i nærliggende butikker.

The post Huawei Watch D2 končno na voljo tudi pri nas appeared first on City Magazine.

]]>
Zeekr 7X: Den elektriske SUV-en som bringer fremtiden til familiens e-mobilitet https://citymagazine.si/nb/zeekr-7x-elektrisk-suv-som-bringer-fremtiden-til-familiens-e-mobilitet/ Tue, 17 Dec 2024 07:25:26 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620819

Zeekr, det raskt voksende premium-elbilmerket fra Geely Group, har avduket sin tredje modell for det europeiske markedet – Zeekr 7X. Designet for globale familier, denne mellomstore elektriske SUV-en leverer avansert teknologi, kraftig elektrisk mobilitet og stilig skandinavisk design. Etter suksessen til Zeekr 001 og Zeekr X-modellene, er den nye 7X klar til å erobre europeiske veier med eksepsjonell rekkevidde, ultrarask lading og et luksuriøst interiør.

The post Zeekr 7X: Električni SUV, ki prinaša prihodnost družinske e-mobilnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Obertauern (Østerrike): Der vinteren banker på døren allerede i november og går først i mai https://citymagazine.si/nb/obertauern-osterrike-hvor-vinteren-banker-pa-doren-i-november-og-gar-i-mai/ Mon, 16 Dec 2024 11:22:45 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620792

Østerrikes snørikeste skianlegg - Obertauern - tilbyr alt: fra adrenalinfylte utforkjøringer til musikalske legender, fra familiemoro til skatter begravet dypt i snøen.

The post Obertauern (Avstrija): Kjer zima trka na vrata že novembra in odide šele maja appeared first on City Magazine.

]]>
Farvel krympede gensere: Slik vasker du ullklær for å holde dem perfekte https://citymagazine.si/nb/farvel-krympede-gensere-hvordan-vaske-ullklaer-for-a-holde-dem-perfekte/ Mon, 16 Dec 2024 10:47:07 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620769

Ullgensere, skjerf og jakker er uunnværlige på kalde dager – myke, varme og alltid elegante. Men vi vet alle hvordan et øyeblikk med uoppmerksomhet når du vasker kan bli en virkelig katastrofe. Ull har sine særheter; hvis den håndteres grovt, krymper den, mister formen eller blir til og med hard som papp. Favorittgenseren din kan forvandles over natten til en miniversjon som passer bedre til et kosetøy enn deg. Derfor er det en skikkelig kunst å vaske ullklær.

The post Adijo skrčeni puloverji: Kako oprati volnena oblačila, da ostanejo popolna appeared first on City Magazine.

]]>
2025 blir året for nøytrale negler: Oppdag de 12 vakreste nyansene for hver måned i året! https://citymagazine.si/nb/2025-vil-vaere-aret-for-noytrale-negler-oppdag-de-12-beste-nyansene-for-hver-maned-i-aret/ Mon, 16 Dec 2024 10:46:06 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620774

Året 2025 lover en retur til naturen, enkelhet og tidløs eleganse – spesielt når det kommer til neglepleie. Nøytrale nyanser av lakk vil være hovedtrenden, inspirert av naturens milde farger og årets Pantone-farge. Glem de skrikende tonene og ekstravagansen! En manikyr som utstråler raffinement, ro og subtil skjønnhet vil være din beste motefølge hele året.

The post Leto 2025 bo leto nevtralnih nohtov: Odkrijte 12 najlepših odtenkov za vsak mesec v letu! appeared first on City Magazine.

]]>
Hva med å slippe tøylene litt? En oppskrift på gladere barn! https://citymagazine.si/nb/hva-med-a-gi-slipp-pa-oppskriften-pa-lykkeligere-barn/ Mon, 16 Dec 2024 10:44:39 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620762

Føler du noen gang som forelder at du er for involvert i barnets karakterer, suksesser og prestasjoner? Hva om vi tillot oss selv å trekke pusten og si – hva så! Mindre press på små hoder kan bety mer lykke for hele familien.

The post Kaj pa, če malo spustimo vajeti? Recept za srečnejše otroke! appeared first on City Magazine.

]]>
Kdaj se sadi božična trava – in kaj storiti, če ste zamudili ta pomemben datum!? https://citymagazine.si/nb/nar-plantes-julegress-og-hva-du-skal-gjore-hvis-du-gikk-glipp-av-denne-viktige-datoen/ Mon, 16 Dec 2024 10:43:14 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=620735

Julen er en tid da tradisjoner og skikker er sammenvevd, og bringer varme og håp til hjemmene våre. En av disse skikkene er planting av julegress, et symbol på vekst, fruktbarhet og velstand i det kommende året. Når blir det vanligvis plantet julegress?

The post Kdaj se sadi božična trava – in kaj storiti, če ste zamudili ta pomemben datum!? appeared first on City Magazine.

]]>