Den nye adidas Originals Sport-kolleksjonen kombinerer den ikoniske Originals-estetikken med sportsteknologi designet for trening. Resultatet? Klær som lar deg trene, ta en kaffe og fortsatt se ut som om du har livet i sjakk.
I årevis var det en uskreven regel om at seriøs trening måtte se seriøs ut. Nøytrale leggings, en funksjonell topp og et uttrykk i ansiktet som sa at du hadde seks sett med knebøy igjen. Men dagene med upersonlige sportsuniformer går tydeligvis mot slutten.
Vi oppdaget en kolleksjon på moteradaren vår adidas Originals Sport, som nå er tilgjengelig i butikker og på nett. Det er den første adidas-kolleksjonen som direkte kombinerer ikoniske adidas Originals-designelementer med treningsspesifikke teknologier.
Og la oss innrømme det: vi forelsket oss i ideen om å ikke lenger måtte velge mellom utseende og funksjonalitet mens vi trente.
Når idrettshallen møter bygatene
Originals Sport er basert på en enkel, men svært moderne observasjon: personlig stil stopper ikke på treningsstudioet. Kvinner ønsker å bruke klær som uttrykker karakteren deres, ikke bare treningsplanen deres, selv når de trener.
Kolleksjonen kombinerer derfor to områder som adidas mestrer nesten instinktivt – sportsprestasjoner og gatemote. På den ene siden er det tekniske materialer, støtte og pusteevne, og på den andre siden den berømte Trefoil-logoen, gjenkjennelige tre striper, feminine linjer og litt dristigere proporsjoner i snittene.
Inspirasjonen til det var den legendariske Superstjerne-treningsdrakt, et av de plagg som for lengst har vokst ut av sportsklær og blitt en del av urban kultur. I en ny tolkning har retroenergien fått et mer moderne, mer funksjonelt og tydelig feminint utseende.
Resultatet er ikke en klassisk sportskolleksjon, men en garderobe for folk hvis dag ikke er pent delt inn i rom for «trening», «workouts» og «sosialt samvær». Fordi det virkelige liv ikke har en garderobe som venter mellom individuelle forpliktelser med neste antrekk.
Sportsklær med personlighet
Originals Sport inkluderer sports-BH-er, leggings, topper, heldrakter og lette lag-på-lag-topper. Kolleksjonen er funksjonell nok til trening, men designet slik at individuelle plagg fungerer uanstrengt utenfor treningssenteret.
Blant nøkkelmodellene er sports-BH-er med lav eller medium støtte. De er laget med teknologier AdiSOFT og LYCRA® ADAPTIVE, som gir en myk, luftig og fleksibel følelse under bevegelse.
Leggingsene finnes i 7/8-lengde og klassisk lang versjon. Materialet med LYCRA® ADAPTIV-fibre tilpasser seg kroppen og gir større bevegelsesfrihet, enten du driver med pilates, styrketrening eller bare en veldig bestemt spasertur til nærmeste kafé.
Blant de øvre delene skiller følgende seg ut: Superstar BH-t-skjorte og foret Originaler Sport Tank, som bruker teknologi CLIMACOOL for bedre ventilasjon og varmespredning. Dette er spesielt velkomment når treningen blir mer intens enn planlagt – eller når treneren din ytrer de illevarslende ordene: «Bare ett sett til.»
Kolleksjonen kompletteres av lette plagg Superstar mellomlag og Originals Sport-overtrekk, designet for lag-på-lag før, etter trening eller under ærender i byen.
Det dristigste plagget er imidlertid utvilsomt den ettdelte jumpsuiten. Det er et selvsikkert moteuttrykk som kan brukes alene eller lagvis med en T-skjorte, jakke og andre lag. Det er definitivt ikke et klesplagg som skal gjemmes på bakerste rad i treningsstudioet – og det er der sjarmen ligger.
Uventet fargepalett og retrodetaljer
I tillegg til funksjonelle materialer kjennetegnes kolleksjonen av dristige silhuetter, feminine snitt og litt uventede fargekombinasjoner. Klassiske adidas-elementer er til stede, men de føles ikke nostalgiske eller bokstavelige.
I stedet for å bare gjenopplive fortiden, overfører kolleksjonen merkets designarv til et moderne miljø der sport, musikk, mote og digital kultur stadig flettes sammen.
Derfor kan du kombinere individuelle plagg mye friere enn med vanlig sportstøy. Leggings kan brukes med en oversized skjorte eller skinnjakke, en sportstopp med vide bukser og en jumpsuit med en lett topp og tøffe joggesko.
Treningsgarderoben fikk endelig tillatelse til å forlate treningsstudioet. Som om den noen gang egentlig trengte tillatelse til å gjøre det.
Kampanjens ansikter kommer fra musikk og sport
Kampanjen presenteres av musikere Tate McRae og Emilia Mernes og amerikansk volleyballspiller Harper MurrayValget er ikke tilfeldig – alle tre spenner mellom sport, kreativitet, ytelse og moderne popkultur.
De representerer kvinnen som kolleksjonen ble designet for: aktiv, selvsikker og stilmessig uavhengig nok til å ikke velge sportsklær utelukkende basert på hvor mange knebøy det tåler.
«Dagens kvinner omdefinerer hva prestasjon er. De vil ha treningsklær som gjenspeiler hvem de er, ikke bare hva de gjør», sa Lisann Costello, visepresident for designpartnerskap og sportsmarkedsføring hos adidas, ved lanseringen.
Adidas Originals Sport-kolleksjonen er nå tilgjengelig
Kolleksjonen ble presentert 22. juli 2026 i New York, og den ble lagt ut for salg dagen etter, 23. juli 2026Tilgjengelig i utvalgte adidas-butikker og på nett. adidas Originals Sport.
Prisene for enkeltstykker varierer mellom 40 og 80 euro, noe som plasserer kolleksjonen i et relativt rimelig segment av sport- og livsstilsmote.
Originals Sport er først og fremst interessant fordi den ikke prøver å viske ut grensen mellom sport og stil. I stedet oppfører den seg som om den grensen aldri har eksistert.
Og kanskje har han rett. Tross alt er det beste sportstøyet det som støtter bevegelse, tåler seriøs trening og ser bra nok ut til at du ikke umiddelbart trenger å gjemme det under den første genseren etter en treningsøkt.
