Med sin arkitektur og biter av historie som du kan møte på hver eneste tur, er Ljubljana et paradis for kunstneriske sjeler. Hva er hjørnene som vil fylle tankene dine med inspirasjon og som du kanskje ikke vet om ennå?

The post Skriti kotički v Ljubljani za umetniške duše appeared first on City Magazine.

Cornettoccino er en ny måte å drikke kaffe på som har besatt folket i Wien, så vel som oss. Bare beskrivelsen av denne deilige kaffen vil få deg til å sikle og stole på oss, du vil ikke kunne vente med å besøke Wien!

The post Cornettoccino: kapučino v kornetu je razlog, da komaj čakamo, da obiščemo Dunaj appeared first on City Magazine.

Gault&Millau-guiden har valgt ut de beste restaurantene i Slovenia i 2021! De har også avslørt hvilket som er det beste konditoriet, det beste møtestedet (POP), og hvem som er mottakerne av de prestisjetunge titlene årets kokk, fremtidens kokk, tradisjonskokk, ungt talent og beste sommelier for 2021.

The post To so najboljše restavracije v Sloveniji 2021 (Gault&Millau) appeared first on City Magazine.

En spasertur gjennom sentrum av Ljubljana har en helt spesiell sjarm. Både for turister og lokalbefolkningen. Og neste gang du bestemmer deg for å utforske de romanske bygatene, sørg for å gå til Gornja trg.

The post Remi’s place – razvajajte svoje brbončice v središču Ljubljane appeared first on City Magazine.

Kukušnjak åpner snart i Celje - et sted å henge ut, hvor du kan chatte, drikke kaffe, ha det gøy, besøke interessante verksteder og kulturkvelder og gjenoppleve minner fra barndommen. Plassen vil nemlig være utstyrt med utvalgte retroprodukter fra perioden på 60-tallet av forrige århundre og Jugoslavia.

The post Cuckoo Cups odpira Kukušnjak, prav posebno butično trgovino, kot je še ni bilo appeared first on City Magazine.

I skjæringspunktet mellom Prešerna og Cankarja, overfor National and Modern Gallery, i den fantastiske nærheten til Bernekrejs Trubar, ligger en grønn oase, Lili Novy Garden, hvor du kan skjemme deg bort med et bredt utvalg av cateringalternativer, nyte jazzkvelder og unne seg litterære fredagskvelder.

The post Vrt Lili Novy: nova kavarna v Ljubljani, kjer zaživita literatura in glasba appeared first on City Magazine.

Restauranten til Hiša Ančka, hvor kokk Gašper Kačičnik vil ta vare på smaksløkene dine, tilbyr kulinariske herligheter fra middelhavsmat med et moderne, lokalt preg. Her kan du også nyte utsøkte pizzaer fra en ekte napolitansk ovn og den hyggelige og dekorativt dekorerte Juicy vin- og champagnebaren.

The post Restavracija Hiša Ančka: izvrstna kulinarika, izvirne pice in vrhunska vina appeared first on City Magazine.

Vi kom endelig dit. I begynnelsen av uken begynte restauranter sakte å åpne terrassene og hagene sine. Og legger vi solskinnet til det, er det en ideell mulighet til å invitere noen på kaffe. De ønsker å oppmuntre til en vellykket oppstart av cateringindustrien i Radenska også, så de tilbyr gjestene gratis kuponger for Radenska mineralvann og kaffe, og gir derved hjelp til cateringfirmaer for en raskere gjenoppretting av virksomheten etter pandemien.

The post Gremo na kavo! Radenska časti! appeared first on City Magazine.

Et godt år etter åpningen av boutiquehotellet i Jezersko er restauranten Vile Planinka også åpen for eksterne gjester. Tallerkenene deres er fulle av lokale, økologiske ingredienser, som kokkene deres vever inn i kulinariske historier basert på tradisjonelle oppskrifter fra Lake District. De legger også til at maten deres også er deilig fordi den er dyrket, tilberedt og servert med kjærlighet!

The post Restavracija Vile Planinka: bogat lokalni jedilnik in navdušujoča vinska karta appeared first on City Magazine.

Hva er de mest romantiske restaurantene i Ljubljana, eller hvor kan du dra for en romantisk middag på Valentinsdagen (Ljubljana)?

The post Najbolj romantične restavracije v Ljubljani: kam na romantično večerjo za valentinovo (Ljubljana)? appeared first on City Magazine.

Fra nå av vil brødelskere også kunne nyte bakerdelikatesser i det første håndverksbakeriet, Kuche, hvor håndverksbrød laget av fullkornshvetemel vil være tilgjengelig.

The post Kucha dobila butično artisan pekarno, kjer diši po polnovrednih dobrotah appeared first on City Magazine.

Bar Ribarnica ligger under Plečnik-arkadene, på Ljubljana-markedet. Som navnet tilsier ligger baren i fortsettelsen av fiskemarkedet, der den sameksisterer med Dobra vaga-galleriet. De har egen vinter-sommerhage under Slakterbroen, og om sommeren vil hagen også ligge på gateplan ved siden av markedet.

The post Bar Ribarnica: izbrani koktajli in “speciality” kava appeared first on City Magazine.

Trubarjeva, som er i ferd med å bli en av de mest interessante kulinariske gatene i hovedstaden, er rikere for restauranten RAWPASTA - Pasta Fresca Bar, hvor de serverer utelukkende fersk italiensk pasta med forskjellige sauser, tilberedt foran gjestene.

The post RAWPASTA: nova restavracija s svežimi domačimi italijanskimi testeninami appeared first on City Magazine.

Gostilna Vida ønsker deg velkommen til sitt grønne ly i Ljubljana, hvor de fremfor alt sverger til enkel, fersk og sunn mat!

The post Gostilna Vida: zeleni ambient in izvrstna hrana appeared first on City Magazine.

Ljubljana har en ny kulinarisk utpost: Bisto Rex, hvor de har kombinert alt vi trenger på hjørnet av den fartsfylte hovedstaden.

The post Bistro Rex: kjer vas bodo razvajali kot kralje appeared first on City Magazine.

I sentrum av Ljubljana inviterer den nye veganske restauranten Mandala, som er en ekte oase av fred og velvære. På denne måten plasserte de yantra vastu puruša, som sprer positiv energi, og gjorde restauranten om til et rom med syv soner, eller syv chakraer, hvor hver gjest kan velge sitt favoritthjørne eller bare eksperimentere litt.

The post Restavracija Mandala: nova veganska postojanka pozitivne energije appeared first on City Magazine.

Cojzla åpnet sin første kafé på Brod i Ljubljana. I kafeen skal de sørge for at du kan få en enda sunnere søtsuget, da alle desserter er glutenfrie. Desserter tilberedes av råvarer av topp kvalitet, som du vil kjenne på selve smaken.

The post Kavarna Cojzla: prva brezglutenska kavarna v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Hva er de beste veganske restaurantene i Ljubljana (2019) som enhver ekte matelsker bør gå til?

The post Top 6: najboljše veganske restavracije v Ljubljani (2019) appeared first on City Magazine.

Slottsherrer drakk alltid godt, utvalgt, utvalgt. Men hvorfor skulle gjestene på Ljubljana slott være et unntak? Det mest besøkte turiststedet i landet vil da tilby mange utenlandske og innenlandske besøkende det beste det har å tilby - utelukkende slovenske viner kombinert med slovensk mat, nemlig i Strelec Castle Winery.

The post Grajska vinoteka Strelec: slovenska vina v prepletu s slovensko kulinariko appeared first on City Magazine.

En ting er sikkert i Ljubljana: ølelskere vil ikke stå tomhendte! De siste årene har vi faktisk skaffet oss en del barer i hovedstaden, som absolutt hører til på listen som vi kalte de beste pubene i Ljubljana (2019). Vet du allerede hvor de skjenker best?

The post Najboljše pivnice v Ljubljani (2019): kam na dobro pivo? appeared first on City Magazine.

Alexander bistro, et nytt kulinarisk sted i Maribor, er det personlige prosjektet til Klemno og Ana Flisar. De har laget en nøye utstyrt bistro som tilbyr sunne frokoster, sesongbaserte boller og kult Alexander-burgere.

The post Alexander bistro: nova kulinarična točka Maribora ima na meniju tudi pink latte appeared first on City Magazine.

Når du går opp en av de mest sjarmerende steingatene i hovedstadens gamleby til Gornja trg, overvelder duften av ferske delikatesser deg foran den fotogene kirken St. Florian, og lydene av fransk jazz kommer fra høyttalerne. Akkurat hva kan det være? La oss stole på deg, dette er en ny boulangerie (fr. boulangerie, et bakeri som også selger søtsaker) og Ménagerie-kaféen.

The post Ménagerie Ljubljana: prava francoska atmosfera, sveže dobrote in jazz na enem mestu appeared first on City Magazine.

Hvor kan vi finne den beste isen i Ljubljana (2019)? Det er sant at sommeren sakte nærmer seg slutten og at temperaturene nesten helt sikkert ikke vil overstige de magiske trettiårene (vel, det går i hvert fall rykter om at de ikke gjør det), vi har ingen intensjon om å gi opp iskrem! Det er derfor vi søkte etter deg etter de beste iskremleverandørene i Ljubljana, som ærlig talt får oss til å sikle.

The post Najboljši sladoled v Ljubljani (2019) appeared first on City Magazine.

Den elegante kafeen Forma Viva har åpnet dørene på Hotel Kempinski Portorož, som fascinerer med sitt søte tilbud, utmerket kaffe og atmosfæren til en historisk park.

The post Forma Viva: hotel Kempinski Palace Portorož bogatejši za aromatično kavarno appeared first on City Magazine.

Hvor er de beste kafeene i Ljubljana (2019)? Vi har valgt ut noen kafeer for deg, fra de som serverer helt spesiell kaffe til de hvor du kan ta et kakestykke eller annet snadder til kaffen.

The post Najboljše kavarne v Ljubljani (2019) appeared first on City Magazine.

Restauranten Ramen by Maru tilbyr flere typer ramen som er typisk for ulike deler av Japan - shoyu, miso og shio ramen med en rik umami-smak.

The post Ramen by Maru: japonska restavracija, kjer vam postrežejo božanski ramen appeared first on City Magazine.

Landerik er forelsket i sitt hjemland, dets naturlige styrke og jordens fruktbarhet. For kjærligheten til å oppdage dens dypeste skatter, forsker han stadig på lokale mat- og drikkeprodusenter og lærer historiene deres.

The post Nova restavracija Landerik: iz zemlje do krožnika appeared first on City Magazine.

Pub Plečnik er en modernisering av en klassisk pub som endrer synet på det kjedelige i hverdagsbaren, hvor sentrum er det nyoppussede interiøret og eksteriøret, beregnet på gjester med en klassisk, men sofistikert smak som ønsker å tilbringe fritiden sin. med utvalgt selskap mens du nyter et premiumtilbud.

The post Pub Plečnik: nova destinacija zabave in kulinarike appeared first on City Magazine.

"Ahuwale ka po'okela i kau hana ia ha'i." (Gjennom måten du tjener andre på, vil du føle din storhet). - Hawaiisk ordtak La musikken på øyene og aloha-atmosfæren slappe av og inspirere deg mens du nyter en ekte Hawaii-ferie med familie og venner på KOI.

The post Bistro in bar KOA: Havaji v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Velkommen til Pizzeria Peruzza, familiedrevet, innovativt og gjennomsyret av nye smaker, hvor pizza med ... NUTELLA også tilbys!

The post Pizzeria Peruzza: družinska, inovativna in prepojena z novimi okusi appeared first on City Magazine.

Sentrum av hovedstaden er rikere på grunn av den nye pizzeriaen Pop's Pizza i Sport, hvor du kan nyte smakene av ekte napolitansk pizza.

The post Pop’s Pizza in Sport: gremo na pravo napolitansko pico! appeared first on City Magazine.

Salatbaren Bife har åpnet i Ljubljana, hvor saftige salater venter på deg. Hvis disse ikke er blant favorittrettene dine, vil det helt sikkert endre seg med et besøk på buffeen.

The post Bife: sočna plat solate appeared first on City Magazine.

Den tyrkiske kjeden av bakerier og kafeer, Simit Sarayi, har endelig åpnet dørene i Ljubljana. I tillegg til sistnevnte tilbyr Raj for elskere av bakeridelikatesser også smørbrød og toasts, desserter, iskrem, lunsjer, frokoster, kaffe, pizza og pasta, pakkeprodukter, og listen fortsetter.

The post Simit Sarayi Slovenija: “turški Starbucks” odprl svoja vrata appeared first on City Magazine.

Gostilna pri Trubarjeva mami åpner 4. april på Gospodarski razvatsvišče, hvor det vil bli servert innfødte slovenske retter, samt håndlaget pasta, desserter og et bredt utvalg av drinker.

The post Gostilna pri Trubarjevi mami: slovenske avtohtone jedi na Gospodarskem razstavišču appeared first on City Magazine.

Restaurant Pinija har fått navnet sitt fra trærne i den unike tosidige alléen med 110 furutrær, et naturmonument som ønsker velkommen til alle som kommer til Strunjan, og som også pryder inngangen til restauranten.

The post Restavracija in bar Pinija: vrhunska lokacija in sredozemske poslastice appeared first on City Magazine.

Den første Dodo Pizza åpnet dørene i 2011 i en liten by i Russland. På bare seks år fulgte mer enn to hundre forretningsenheter, og i dag har de også sin egen filial i Slovenia, nemlig i Ljubljana.

The post Dodo Pizza: ruska picerija odprla svoja vrata v Ljubljani appeared first on City Magazine.

TINK Superfood Café, som åpnet dørene i desember i fjor, driver etter 80/20-prinsippet, som betyr at 80 prosent av tilbudet er sunn mat, og 20 prosent er små laster som gjør hverdagen vår bedre.

The post TINK Superfood Café / Ljubljana: lokal, ki ponuja zdravo hrano in male pregrehe appeared first on City Magazine.

I det gamle sentrum av Izola, hvis begivenhetsrike historie har bidratt til å skape fantastiske arkitektoniske skatter, står Hotel Marina med sin restaurant. Men dette er ikke en klassisk hotellrestaurant! Under blåregnspergolaen har restauranten på Marina Hotel en lang kulinarisk tradisjon.

The post Restavracija hotela Marina Izola: iz morja na krožnik appeared first on City Magazine.

I mange år har Zebra-godteri skjemmet bort alle som har en mer krevende smak, sverger til kvalitet og liker å prøve nye kombinasjoner. For å tilby konfekt av topp kvalitet i en hyggelig atmosfære, åpnet de sin egen kafé, hvor de skjemmer deg bort med de mest utvalgte konfektene, brød, te og kaffe.

The post Kavarna in slaščičarna Zebra Patisseries: francoske slaščice za prste obliznit appeared first on City Magazine.

Den italienske restauranten og pizzeriaen Capriccio åpner dørene i Ljubljana på Trubarjeva 52, hvor du kan smake på utvalgte italienske pizzaer av topp kvalitet. Og hos Cappricc (navnet betyr innfall) vil de gjøre alt i sin makt for å imøtekomme dine innfall. Hvis du har dem, selvfølgelig. På åpningsdagen, Tirsdag 16. oktober blir det også gratis pizzasmaking mellom kl. 12.00 og 18.00., som vil bli tilberedt av pizzakokken.

The post Italijanska restavracija in picerija Capriccio: vrhunske italijanske pice izpod rok picopeka appeared first on City Magazine.

Sisters Kurtoš, et bakeri i sentrum av Ljubljana hvor du kan smake på en helt spesiell ungarsk dessert, ble åpnet av søstrene Špela og Maša sammen med partnerne deres. Siden søstrene er de viktigste i bakingen, foreslo navnet Sisters Kurtoš seg selv.

The post Sisters Kurtoš: pekarna v središču Ljubljane, kjer boste okušali madžarsko sladico appeared first on City Magazine.

HI KO FI er visjonen til Gregor Blažič og Matija Krebs, som bare ønsket å tilby byen Maribor en annerledes, mer gjennomsiktig kaffe. På grunn av ønsket om å heve kvaliteten og kulturen på kaffedrikking, ønsker de å tilby kundene kun det beste. Kaffetilbudet kompletteres med utvalgte slovenske viner, øl fra lokale mikrobryggerier og andre utvalgte drikkevarer. Siden de ikke ønsker å jobbe med emballasjen, men med innholdet, er baren utstyrt med utstyr av topp kvalitet som bidrar til å oppnå et sluttprodukt av høyere kvalitet.

The post HI KO FI: zlata skodelica kave v Mariboru appeared first on City Magazine.

Mellom ideene om moderne mat og rå urbanisme, med et snev av hjemmevarme og klassiske oppskrifter, ble Putr-restauranten levende i Trzin for et godt år siden.

The post Restavracija Putr: domača toplina z novodobnim pridihom appeared first on City Magazine.

Rooster coffee er en spesialkaffebar i sentrum av Maribor og hjemmet til Tovarna Kave. Her brenner de kaffen og tilbereder den senere på forskjellige måter; espresso- og filtermoduser - V60, Aeropress, Chemex, og de tilbyr også nitro kaldbrygg - kaldbrygget kaffe. De innredet den lille baren enkelt, nesten alt de gjorde selv for å få gjestene til å trives her.

The post Rooster Coffee: specializirana kavarna v Mariboru appeared first on City Magazine.

Sveti Florijan, en delikatesse, bistro, restaurant og klubb i ett, åpnet dørene for alle forbipasserende og de med formål på Gornji trg i Ljubljana i slutten av juni. Det er et altomfattende rom for en form for sosialt samvær basert på den humane typen nytelse knyttet til deling. Den er plassert diskret og delt inn i fire enheter som pulserer fordelt på dag og natt.

The post Sveti Florijan: delikatesa, bistro, restavracija in klub na Gornjem trgu appeared first on City Magazine.

Ville du spist i fullstendig mørke hvor du må finne deg selv uten en nøkkelsans - syn? Du må skjenke deg et glass vann, kutte og spise maten på tallerkenen og gå til servitøren for å få en aperitiff. Høres det skummelt ut? Langt ifra. Fremfor alt er det en unik opplevelse og å bli kjent med kroppens utrolige evner. Den ekstraordinære sensoriske og kulinariske opplevelsen av middag i mørket (Dinner In The Dark) er nå også tilgjengelig i Ljubljana

The post Dinner In The Dark: edinstveno doživetje zdaj tudi v Ljubljani appeared first on City Magazine.

House Fink har åpnet dørene på vidt gap i Novi Mesto. Med en dyp respekt for arv og en oppriktig kjærlighet til matlaging og alt det gode matlaging bringer, følger Hiša Fink en klar visjon og en lang tradisjon. De er vertshus for hygge, komfort og enorme smaksgleder.

The post Hiša Fink: nova kulinarična točka v Novem mestu appeared first on City Magazine.

Solfylte dager inviterer til bygatene og god is. Og du kan bestille denne, eller rettere sagt, lage den selv på isbaren Icelend på Čopova i Ljubljana, hvor ulike smaker av den populære sommerdessert, pålegg og strø, og fargerike kongler venter på deg.

The post Icelend: dobrodošli v samopostrežni sladolednici na Čopovi appeared first on City Magazine.

Familien Balin (Suzana, Oliver og Gianluca er vinnertrioen) flyttet fra Milj til Koper, hvor de fortsetter tradisjonen med sin måte å lage mat på. I familiebistroen tilbyr de pizza av høy kvalitet laget av nøye utvalgte ingredienser: fra mel, malt mellom kvernsteiner, tomater uten konserveringsmidler, høykvalitets kokt prosciutto uten gluten og laktose, mozzarella...

The post Bistro San Marco: v Koper na pico appeared first on City Magazine.

Ljubljana er rikere for et nytt urbant hjørne, hvor du kan gå for kaffe av topp kvalitet, en deilig kake eller din favorittdrink. Det moderne interiøret, fullt av detaljer, med retro-elementer og myke pasteller gir ikke bare himmelsk velvære for smaksløkene, men er også en fryd for øyet.

The post S’CAFÉ: kavarna superlativov appeared first on City Magazine.

Søt Rustica ble også usøt – den åpnet den første pinceriaen i Slovenia på Trubarjeva i Ljubljana. Hva er en pinsa egentlig? Dette er en italiensk toppspesialitet som har blitt mer og mer populær i det siste, selv om den har virkelig gamle røtter. Den originale oppskriften på pinso dateres tilbake til det gamle Roma, da innbyggerne tilberedte spesielle ovale brød fra forskjellige meltyper som en gave til gudene.

The post Pinsa Rustika: Vrhunska ulična hrana appeared first on City Magazine.

Ljubljana er rikere for et annet kulinarisk punkt, hvor du vil være glad for å sosialisere over deilige måltider og mange cocktailer. Vi snakker om Foodporn, som åpnet dørene i slutten av januar.

The post Foodporn: odprto novo kulinarično prizorišče appeared first on City Magazine.

Ljubljana er definitivt en by hvor alle kan finne underholdning etter smak. I et sett med 10 kategorier, ved hjelp av stemmene til lokale innbyggere, har In Your Pocket valgt ut de beste kveldslokalene hvor vi kan ha det gøy til langt på natt eller bare sitte med en utvalgt vin.

The post Best of Nightlife in Ljubljana 2018: najboljša večerna prizorišča v Ljubljani appeared first on City Magazine.

I umiddelbar nærhet av Koseški bajer, i det hyggelige ly av skogen, har restauranten og opplevelseshuset Kavarna Lokus åpnet sine dører, som vil tilfredsstille din valgte smak med sitt varierte tilbud og minne deg om måter å nyte livet på.

The post Kavarna Lokus: oaza sredi mesta appeared first on City Magazine.

Mat og drikke er en grunnleggende del av det greske livet, og gresk kultur og mat samles i tradisjonelle tavernaer. Og vår hovedstad er nå rikere for en slik "taverna". Bli kjent med Greeka, en gresk restaurant og kafé som ligger i Trubarjeva-gaten i Ljubljana.

The post Greeko: grška kuhinja zdaj tudi na Trubarjevi v Ljubljani appeared first on City Magazine.

En selvbetjent ølvegg har fått liv i Plac i Ljubljana, som gir den som drikker full kontroll over skjenking av øl. «Din pipe, din øl» er deres motto. Det er den første ølveggen i sitt slag, ikke bare i Slovenia, men på hele Balkan.

The post Plac: v Ljubljani zaživel samopostrežni pivski zid appeared first on City Magazine.

Den første koreanske restauranten i Slovenia åpnet dørene i Ljubljana. Alle elskere av asiatiske spesialiteter som kimchi, bibimbap, kimbap og ramyun vil glede seg over denne moderne Suwon koreanske bistroen.

The post Bistro Suwon: prva korejska restavracija v Sloveniji appeared first on City Magazine.

I august åpnet en ny sjokoladebutikk Cukrček i sentrum av Ljubljana. Denne er laget i street style og inspirerer med en nostalgisk-moderne stil. De tilbyr førsteklasses, håndlagde sjokoladeprodukter fra hendene til utvalgte slovenske sjokoladeprodusenter.

The post Čokoholik? V Ljubljani čaka nova čokoladnica Cukrček appeared first on City Magazine.

InterContinental Ljubljana, det eneste femstjernershotellet i Ljubljana, tilbyr også den høyeste panoramautsikten i sentrum av Ljubljana, med en unik utsikt over byen. Her, i 20. etasje, venter restauranten og baren B-restaurant&bar på deg. Restauranten er basert på det kulinariske konseptet til Michelin-stjernekokken Alfred Russo, mens baren tilbyr mer enn 30 forskjellige typer gin og førsteklasses cocktailer med honningtoner. Den gule tråden av opplevelser i 20. etasje på det nye InterContinental-hotellet er dedikert til honning og den legendariske Krainske bien.

The post B-restaurant&bar: ko je na meniju tudi razgled appeared first on City Magazine.

Vil du unne deg noe mer eksotisk i dag? Gå deretter til OSHA Asian Bistro, som åpnet dørene i juni i år. Der finner du autentiske asiatiske retter som vil skjemme bort smaksløkene dine.

The post OSHA: azijski bistro v središču prestolnice appeared first on City Magazine.