ai Arkiv | City Magazine Reise. Stil. Utstyr. Sun, 18 Jan 2026 08:08:42 +0000 nb-NO hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Ad Astra: Elon Musk in šolski sistem za dobo umetne inteligence – je to konec “piflanja”? https://citymagazine.si/nb/ad-astra-elon-musk-og-solsystemet-for-en-tidsalder-med-kunstig-intelligens-dette-er-slutten-pa-nerding/ Sun, 18 Jan 2026 08:08:42 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=668017

Glem alt du vet om skolen. Glem klokken som brutalt avbryter tankene dine, glem å sitte i køer som i en fabrikk på 1800-tallet, og fremfor alt – glem å lære fakta utenat. I en tid der telefonen din har tilgang til all menneskelig kunnskap på tre millisekunder, har klassisk skole blitt som en faksmaskin i internettets tidsalder. Det fungerer, men ingen vet nøyaktig hvorfor vi fortsatt bruker det. Elon Musk viste med prosjektet sitt Ad Astra («Til stjernene») hva «operativsystemet» for fremtidens barn burde være.

The post Ad Astra: Elon Musk in šolski sistem za dobo umetne inteligence – je to konec “piflanja”? appeared first on City Magazine.

]]>
Kolumna: Zaton blagovnih znamk – Zakaj bo vaš logotip v dobi umetne inteligence vreden točno nič https://citymagazine.si/nb/spalte-merkevarenes-tilbakegang-hvorfor-logoen-din-vil-vaere-verdt-absolutt-ingenting-i-den-kunstige-intelligensens-tidsalder/ Fri, 16 Jan 2026 05:41:18 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=667825

Din dyrebare logo og den skrøpelige «merkevarehistorien» du har investert tusenvis av euro i for å føle deg viktig? Jeg har dårlige nyheter. Om fem år vil de være verdt absolutt ingenting. Når kunstig intelligens begynner å lete etter folk, vil den ikke lete etter den dyre TV-reklamen din i beste sendetid. Den vil bare se på rådata. Og hvis algoritmen ikke kan se deg, er du død i forretningsverdenen. Det er merkevarens undergang – forårsaket av AI-algoritmen.

The post Kolumna: Zaton blagovnih znamk – Zakaj bo vaš logotip v dobi umetne inteligence vreden točno nič appeared first on City Magazine.

]]>
Apple ft. Google: Apple har innrømmet nederlag, og hvorfor er ekteskap med Google den eneste løsningen for iPhonen din? https://citymagazine.si/nb/apple-ft-google-apple-innrommet-nederlag-og-hvorfor-det-a-gifte-seg-med-google-er-den-eneste-losningen-for-iphonen-din/ Tue, 13 Jan 2026 06:47:15 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=667554

Apple har nettopp innrømmet nederlag. Og det er de beste nyhetene for lommedatamaskinen din, som du kjærlig kaller telefonen din. Siri vil endelig slutte å være den «spesielle» kusinen du ikke engang stoler på til å koke egg, langt mindre organisere livet ditt.

The post Apple ft. Google: Apple je priznal poraz in zakaj je poroka z Googlom edina rešitev za vaš iPhone? appeared first on City Magazine.

]]>
Singulariteten i fremgangen: Mens vi polerer dekket på Titanic, er andre allerede på Enterprise https://citymagazine.si/nb/singularitetens-fremskrittspunkt-mens-vi-polerer-dekket-pa-titanic-er-andre-allerede-pa-enterprise/ Wed, 07 Jan 2026 11:17:13 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=666983

Mens vi i Slovenia lidenskapelig polerer messingen på Titanic og krangler om solstoler, har Silicon Valley for lengst byttet til Enterprise og slått på warp-drift. Biologi blir programvare, aldring er bare en «feil» i koden, og i mellomtiden samler vi korker og venter i tre år på en inspeksjon, overbevist om at sivilisasjonens høydepunkt er en korrekt utfylt reiseordre. Les hvorfor de fleste av jobbene våre i dag bare er å stokke digitalt papir før utryddelse, og hvorfor det som kommer ikke bare er en storm, men et helt nytt klima der du vil være våt til beins uten paraply. Vi er på det punktet hvor fremskrittet er singular – la meg forklare.

The post Točka singularnosti napredka: medtem ko mi loščimo palubo Titanika, so drugi že na Enterpriseu appeared first on City Magazine.

]]>
Brutalna resnica: Diktatura je edini “operacijski sistem”, kompatibilen z AI. Evropa pa? https://citymagazine.si/nb/brutal-truth-dictature-er-det-eneste-operativsystemet-som-er-kompatibelt-med-ai-europe/ Mon, 05 Jan 2026 09:29:17 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=666716

La oss være politisk ukorrekte, men brutalt ærlige, for vi har ikke tid til bedrag lenger. Til alle dere som fortsatt tror at vi vil løse fremtiden med sirkler der vi alle sitter i en sirkel og sender rundt en «snakkestokk», har jeg dårlige nyheter til dere. I den kunstige intelligensens (KI) verden er demokratiet slik vi kjenner det i det gamle, slitne Europa dødt. De har bare ikke fortalt det ennå. Diktatur er det nye svarte ... La meg forklare!

The post Brutalna resnica: Diktatura je edini “operacijski sistem”, kompatibilen z AI. Evropa pa? appeared first on City Magazine.

]]>
Paradoks prihodnosti: Zakaj bo v dobi AI zmagala “kmečka pamet”, ne pa doktorat iz računalništva https://citymagazine.si/nb/fremtidens-paradoks-hvorfor-vil-bondeintelligens-vinne-i-ai-ens-tidsalder-ikke-en-doktorgrad-i-informatikk/ Mon, 29 Dec 2025 06:01:28 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=666210

Ironien i den kommende æraen er komplett: jo mer digitale og kunstig intelligens vi blir, desto dyrere blir det å betale de som kan forbli brutalt analoge. Kunstig intelligens vil gjøre middelmådighet fri, og ekte menneskelig kontakt vil bli den dyreste luksusen på markedet. Algoritmen vil ikke erstatte deg fordi den er smartere enn deg, men fordi du har blitt kjedelig. La meg forklare!

The post Paradoks prihodnosti: Zakaj bo v dobi AI zmagala “kmečka pamet”, ne pa doktorat iz računalništva appeared first on City Magazine.

]]>
Om 36 måneder vil AI endelig avsløre sannheten. Og vet du hva? Slovenia er det eneste landet i verden som er fullt forberedt på dette. https://citymagazine.si/nb/om-36-maneder-vil-ai-endelig-avslore-sannheten-og-vet-du-hva-slovenia-er-det-eneste-landet-i-verden-som-er-fullstendig-forberedt-pa-dette/ Sun, 28 Dec 2025 05:19:46 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=666159

Gjør deg klar. Om 36 måneder vil du ikke kunne se forskjell på virkelighet og hallusinasjoner basert på kunstig intelligens på internett. En tsunami av «deep fake»-videoer generert i sanntid er på vei, så overbevisende at videobevis i retten ikke vil være verdt mer enn et brukt lommetørkle. Verden skjelver. Silicon Valley er i panikk.

The post Čez 36 mesecev bo AI dokončno ubil resnico. In veste kaj? Slovenija je edina država na svetu, ki je na to popolnoma pripravljena. appeared first on City Magazine.

]]>
Homer Simpson je uradno mrtev – ubila ga je AI: Zakaj vas bo »šiht« od 8. do 16. ure pokopal hitreje kot davčna reforma naše vlade https://citymagazine.si/nb/homer-simpson-er-offisielt-dod-han-ble-drept-av-ai-hvorfor-vil-himmelen-begrave-deg-fra-klokken-08-00-til-16-00-raskere-enn-regjeringens-skattereform/ Fri, 26 Dec 2025 06:20:28 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=665980

Kjære dere, jeg har dårlige nyheter til alle dere som tror at sikkerhet handler om å være hardtarbeidende, stille og gå på jobb. Homer Simpson er død. Ikke den gule fra tegneserien, men den økonomiske modellen som har blitt solgt til oss i 50 år. Modellen der du er gjennomsnittlig, du gjør en gjennomsnittlig jobb, du har en gjennomsnittlig lønn, men du har fortsatt råd til et hus, to biler og en hund. Denne verden har forsvunnet raskere enn integriteten til politikerne våre. Og det er AIs feil.

The post Homer Simpson je uradno mrtev – ubila ga je AI: Zakaj vas bo »šiht« od 8. do 16. ure pokopal hitreje kot davčna reforma naše vlade appeared first on City Magazine.

]]>
Digital markedsføringsapokalypse 2026: Hvorfor din nåværende markedsføringsstrategi er som diesel i sentrum – forbudt og utdatert https://citymagazine.si/nb/digital-markedsforingsapokalypse-2026-hvorfor-din-navaerende-markedsforingsstrategi-er-like-forbudt-og-utdatert-som-diesel-i-sentrum/ Mon, 22 Dec 2025 06:07:33 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=665621

Hvis du fortsatt tenker på markedsføring som å henge opp plakater på digitale vegger, er du i trøbbel. Året 2026 bringer en fullstendig snuoperasjon: algoritmer har blitt sjalu elskere, søkemotorer er overalt, og kunstig intelligens leser tanker. Bare de som forstår at tilpasningsevne er den nye hestekreften, vil overleve.

The post Digitalna marketing apokalipsa 2026: Zakaj je vaša trenutna marketing strategija kot dizel v centru mesta – prepovedana in zastarela appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er Olares One: Slutten på AI-abonnementer – RTX 5090-beistet som gir deg tilbake personvernet ditt https://citymagazine.si/nb/toppen-er-olares-den-ene-enden-av-abonnementene-pa-ai-beast-med-rtx-5090-som-gir-deg-tilbake-personvernet-ditt/ Mon, 22 Dec 2025 05:32:37 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=665608

Vi eide ting før. Vi hadde hyller med CD-er, garasjer med verktøy og disker med data. I dag? I dag er vi digitale underleietakere. Vi betaler for musikk, for filmer, for lagring av bilder, og nå til og med for intelligens. Men en metallboks kalt Olares One har nettopp entret scenen, og med sin RTX 5090-brutalitet sier den: «Nok er nok.» Dette er ikke bare en datamaskin, det er et opprør mot føydalismen i Silicon Valley.

The post To je Olares One: Konec naročnin na AI – Zverina z RTX 5090, ki vam vrne zasebnost appeared first on City Magazine.

]]>
Naredite si osebnega AI zdravnika – Doktor ChatGPT: Kako ChatGPT ali Gemini spremeniti v dr. Housea https://citymagazine.si/nb/lag-din-egen-personlige-ai-lege-lege-chatgpt-hvordan-du-gjor-chatgpt-eller-gemini-om-til-dr-house/ Wed, 17 Dec 2025 10:41:55 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=665028

La oss innse det, din personlige lege har ikke tid. Han har sju minutter til deg, hvorav fem bruker han på å skrive på en datamaskin som fortsatt kjører Windows XP, og de andre to minuttene later som han er interessert i hvorfor korsryggen din gjør vondt. Hva om du hadde en lege som hadde all verdens tid, hadde lest all medisinsk litteratur siden Hippokrates, og ikke spilte golf på onsdager? I dag skal vi gjøre ChatGPT eller Gemini om til din personlige medisinske rådgiver – Doktor ChatGPT.

The post Naredite si osebnega AI zdravnika – Doktor ChatGPT: Kako ChatGPT ali Gemini spremeniti v dr. Housea appeared first on City Magazine.

]]>
Er yrket som personlig lege dødt? AI-revolusjonen innen medisin som vil sjokkere deg https://citymagazine.si/nb/er-yrket-som-personlig-lege-dodt-eller-er-det-en-revolusjon-innen-medisin-som-vil-sjokkere-deg/ Sun, 14 Dec 2025 08:52:50 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=664937

Har du noen gang lurt på hvorfor legen din bruker mesteparten av tiden sin på å se på en skjerm og ikke på øynene dine? Fordi han har blitt en overbetalt sekretær. Men Microsoft og Google har nettopp kommet inn på kontoret med verktøy som lover å endre det – eller sende leger til arbeidsledighetskontoret. Er dette løsningen på helsevesenet eller begynnelsen på slutten for den hvite frakken? Er allmennlegeyrket dødt?

The post Je poklic osebnega zdravnika mrtev? AI revolucija na področju medicine, ki vas bo šokirala appeared first on City Magazine.

]]>
7 AI-teknologitrender 2026: Når kunstig intelligens blir din nye medsjåfør (og hvorfor det er gode nyheter) https://citymagazine.si/nb/7-ai-teknologitrender-2026-nar-kunstig-intelligens-blir-din-nye-medsjafor-og-hvorfor-det-er-gode-nyheter/ Sun, 14 Dec 2025 08:32:11 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=664926

2026 blir ikke bare et nytt år på kalenderen. Det er året da teknologi endelig slutter å være et leketøy for å generere bilder av hunder i romdrakter og blir en seriøs, brutal produktivitetsmaskin. Glem frykten for roboter; her kommer partnerne som vil vri hjernen din til det punktet hvor du bare har drømt om det før. Dette er de 7 AI-teknologitrendene i 2026.

The post 7 AI tehnoloških trendov 2026: Ko umetna inteligenca postane vaš novi sovoznik (in zakaj je to dobra novica) appeared first on City Magazine.

]]>
Kronikk: Din nye AI-sjef koster mindre enn en lyspære og sover ikke. Forbered deg på menneskehetens pensjonering. https://citymagazine.si/nb/kolonne-din-nye-ai-sjef-koster-mindre-enn-en-lyspaere-og-sover-ikke-gjor-deg-klar-for-menneskehetens-pensjonering-2/ tirsdag 9. desember 2025 07:25:02 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=664393

La oss være ærlige. Mennesker er mestre i distraksjon. Vi krangler om skatter, om grenser, om hvem som fornærmet hvem på Twitter (beklager, Xu), og om naboens gress er grønnere. Mens vi er opptatt med disse trivialitetene, skjer det noe i de avkjølte kjellerne i California som vil gjøre argumentene våre til en fotnote i historien. Kunstig intelligens (KI) som er bedre enn oss er her.

The post Kolumna: Vaš novi AI šef stane manj kot žarnica in ne spi. Pripravite se na upokojitev človeštva. appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla FSD og telefonskriving: Elon Musk sier «JA», loven sier «NEI» – Hvem ender opp med å betale boten? https://citymagazine.si/nb/tesla-fsd-og-skriving-pa-telefonen-elon-musk-sier-ja-loven-sier-nei-hvem-ender-opp-med-a-betale-boten/ Fre, 05. des. 2025 09:14:22 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=664028

La oss være ærlige, et øyeblikk, mellom oss. Vi har alle gjort det. Telefonen vibrerer, det røde lyset ser ut til å vare evig, og viseren glir bort til den «forbudte frukten» i midtkonsollen. Frem til nå har denne handlingen vært hjemsøkt av dårlig samvittighet og, i Teslas tilfelle, det plagsomme kupékameraet som skriker til oss som en hysterisk mattelærer. Men Elon Musk, mannen som sannsynligvis ville prøvd å kolonisere solen hvis han hadde nok solkrem, har nettopp endret spillereglene. Eller i det minste tror han at han har det. Hans siste tweet (beklager, «post på X») hevder at du nå offisielt kan skrive inn Teslaen din. Men før du åpner Tinder midt på motorveien, les den lille skriften. For djevelen – og politimannen med boten – ligger alltid i detaljene. Så – Tesla FSD.

The post Tesla FSD in tipkanje na telefon: Elon Musk pravi “DA”, zakon pravi “NE” – Kdo bo na koncu plačal kazen? appeared first on City Magazine.

]]>
Slutten på arbeidet slik vi kjenner det: Disse fire yrkene vil bli slettet av AI innen 2027 (sjekk om du er på listen) https://citymagazine.si/nb/slutten-pa-arbeid-slik-vi-kjenner-det-ai-vil-slette-disse-fire-yrkesgruppene-innen-2027-sjekk-om-du-er-pa-listen/ tor 4. desember 2025 19:59:14 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=663904

Jeg innrømmer at da jeg satte meg ned ved tastaturet for å skrive denne artikkelen, ble jeg litt redd. Ikke den typen redd man blir når man kjenner bakenden av en Ferrari miste veigrepet i en sving i 180 km/t. Det er en annen type frykt. Eksistensiell. Jeg lurer på om dette er siste gang jeg, Jan Macarol, skriver en lederartikkel som denne «for hånd» før jeg blir erstattet av en algoritme som ikke drikker kaffe, ikke klager over skatter, og kan skrive hele Shakespeares verk på et blunk. Professor Stuart Russell, mannen som bokstavelig talt skrev læreboken om kunstig intelligens, sier at vi ikke er langt unna det scenariet. Og hvis han sier at vi er i trøbbel, bør vi lytte til ham.

The post Konec dela kot ga poznamo: Te 4 skupine poklicov bo AI izbrisal do leta 2027 (Preverite, če ste na seznamu) appeared first on City Magazine.

]]>
Google Gemini 3 vs. OpenAI Hvitløk: Kode Rød i Silicon Valley, og hvorfor trykket Sam Altman plutselig på panikknappen? https://citymagazine.si/nb/google-gemini-3-vs-openai-hvitlokskode-rod-i-silicon-valley-og-hvorfor-altman-selv-plutselig-trykket-pa-panikknappen/ Ons, 03. des. 2025 08:05:56 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=663548

I en verden der vi trodde ChatGPT var den eneste sheriffen i byen, tok Google nettopp med seg en stridsvogn til skuddvekslingen. Altman selv erklærte «kode rød». Og tro meg, panikken i Silicon Valley lukter mer av brennende servere enn morgenkaffe.

The post Google Gemini 3 proti OpenAI Garlic: Code Red v Silicijevi dolini in zakaj je Sam Altman nenadoma pritisnil panični gumb? appeared first on City Magazine.

]]>
Suno AI: Appen som «tok over» musikkbransjen og hvorfor det er gode nyheter – for noen og virkelig dårlige for andre https://citymagazine.si/nb/suno-ai-appen-som-har-tatt-musikkbransjen-med-storm-og-hvorfor-den-er-gode-nyheter-for-noen-og-veldig-darlige-for-andre/ Ons, 03. des. 2025 07:16:31 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=663542

Tenk deg en ny produsent som plutselig kommer inn i bilverdenen, og tilbyr ytelsen til en Bugatti, komforten til en Rolls-Royce, og prisen til ... vel, prisen til en kopp kaffe på bensinstasjonen. Og du trenger ikke førerkort for å kjøre dette kjøretøyet, bare én finger og litt fantasi. Det var akkurat det som skjedde i musikkbransjen. Mens de store dinosaurene kranglet om opphavsrett, gikk Suno AI for fullt. Rick Beato, musikkguruen, sier at løpet allerede er kjørt. Og vet du hva? Jeg tror han har rett. Spenn fast selen.

The post Suno AI: Aplikacija, ki je ‘povozila’ glasbeno industrijo in zakaj je to dobra novica – za nekatere in res slaba za druge appeared first on City Magazine.

]]>
ChatGPT er nå din personlige AI-shoppingrådgiver – akkurat i tide til julehandelen https://citymagazine.si/nb/chatgpt-na-din-personlige-ai-handleradgiver-akkurat-i-tide-til-julehandelsvanviddet/ Tue, 25 Nov 2025 11:57:42 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=662729

Så hvis du noen gang har havnet i det paniske øyeblikket sent i desember – «Hva skal jeg kjøpe til tante Milena, som allerede har alt?» – har OpenAI en ny løsning for deg: shoppingundersøkelser. Funksjonen er tilgjengelig for alle ChatGPT-brukere – gratis og betalt – på mobil og nett. Ja, selv de med basisversjonen vil ha nesten ubegrenset tilgang – i hvert fall så lenge julehandelen varer (les: til vi dør under vekten av gavelister). Så – ChatGPT vil være din personlige shoppingrådgiver.

The post ChatGPT zdaj tudi vaš AI osebni nakupovalni svetovalec – ravno pravi čas za praznično nakupovalno norijo appeared first on City Magazine.

]]>
Google Gemini 3: En revolusjon innen kunstig intelligens som flytter grensene https://citymagazine.si/nb/google-gemini-3-en-revolusjon-innen-kunstig-intelligens-som-flytter-grensene/ Wed, 19 Nov 2025 06:20:06 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=661836

Google har nettopp lansert Gemini 3, sin smarteste AI-modell hittil, som lover bedre forståelse av komplekse spørsmål, banebrytende koding og interaktive visualiseringer. Den er tilgjengelig akkurat nå i Gemini-appen og søkemotoren, og brukere på sosiale medier roser hastigheten og brukervennligheten – selv om noen har påpekt dens sporadiske latskap. Det er et nytt skritt i kampen mot OpenAI og Anthropic, der AI utvikler seg raskere enn noensinne.

The post Google Gemini 3: Revolucija v umetni inteligenci, ki premika meje appeared first on City Magazine.

]]>
Microsoft gjør Windows om til en smart personlig butler: AI-agenter rett på oppgavelinjen i Windows! https://citymagazine.si/nb/microsoft-gjor-windows-om-til-en-smart-personlig-butler-med-ai-agenter-rett-pa-oppgavelinjen-i-windows/ Wed, 19 Nov 2025 06:19:56 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=661837

Tenk deg dette: du åpner den bærbare datamaskinen, klikker på oppgavelinjen, og i stedet for at du leter gjennom mapper som en digital arkeolog, sender datamaskinen en ekte AI-agent på jobb. Den går, forsker, redigerer, sender e-poster og lar deg nippe til kaffen din i fred. Høres dette ut som science fiction fra 1999? Microsoft sier: «Hold ølen min – eller rettere sagt, hold NPU-en min.» AI-agenter kommer.

The post Microsoft spreminja Windows v pametnega osebnega butlerja: AI agenti kar na opravilni vrstici Windows! appeared first on City Magazine.

]]>
1X Neo: en humanoid robot som ønsker å bli en del av familien din https://citymagazine.si/nb/1x-neo-humanoid-robot-som-onsker-a-bli-en-del-av-familien-din/ Thu, 30 Oct 2025 07:27:44 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=660001

I en tid der teknologi lover å gjøre livet enklere, kommer 1X Neo, en menneskelignende hjemmerobot som skal ta over kjedelige oppgaver som rengjøring og klesvask. Med kunstig intelligens og et mykt design har den som mål å bli mer enn bare en maskin – et ekte familiemedlem. Men er den virkelig klar for den virkelige verden? La oss sjekke det ut.

The post 1X Neo: humanoidni robot, ki želi postati del vaše družine appeared first on City Magazine.

]]>
Leapmotor C10 2025: Den billigste elektriske SUV-en med 800-volts arkitektur og brutal kraft – en revolusjon for alle https://citymagazine.si/nb/leapmotor-c10-2025-billigste-elektriske-suv-med-800-volts-arkitektur-og-brutal-kraftrevolusjon-for-alle/ Thu, 30 Oct 2025 07:27:42 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=660014

Se for deg en elektrisk SUV med hjertet til en rakett, futuristisk teknologi og en prislapp du forventer av en gammel kombikupé – Leapmotor C10 med sin 800-volts arkitektur er her for å riste opp verden.

The post Leapmotor C10 2025: Najcenejši električni SUV z 800-voltno arhitekturo in brutalno močjo – revolucija za vsak appeared first on City Magazine.

]]>
Microsoft vil at du skal chatte med datamaskinen din – og gi den kontroll over ditt digitale liv https://citymagazine.si/nb/microsoft-vil-at-du-skal-chatte-med-datamaskinen-din-og-gi-den-kontroll-over-ditt-digitale-liv/ Fri, 17 Oct 2025 04:46:48 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=658560

Windows er i endring – fra et operativsystem til en digital partner med kunstig intelligens. Er du klar til å si til datamaskinen din: «Gjør hva du vil»?

The post Microsoft želi, da klepetate z računalnikom – in mu prepustite nadzor nad vašim digitalnim življenjem appeared first on City Magazine.

]]>
Kronikk: Å feile er menneskelig – og det er kunstig intelligens også https://citymagazine.si/nb/kolonne-det-er-menneskelig-a-feile-dette-gjelder-ogsa-kunstig-intelligens/ Sat, 11 Oct 2025 06:35:41 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=658015

Den neste generasjonen av AI vil ikke lenger være et enkelt allvitende system, men et nettverk av mindre, spesialiserte modeller – såkalte «nanoagenter» – koblet sammen av en orkestrator. Hvordan fungerer dette, hvor er det allerede i bruk, og hvorfor er det et skritt nærmere menneskelig intelligens?

The post Kolumna: Človeško je, da se motimo – to velja tudi za umetno inteligenco appeared first on City Magazine.

]]>
Figur 03: En humanoid robot som kan forandre livet hjemme https://citymagazine.si/nb/figur-03-humanoid-robot-som-kan-forandre-livet-hjemme/ Thu, 09 Oct 2025 15:49:48 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=657882

Figure har avduket den humanoide roboten Figure 03, designet for arbeid i hjemmet i praksis. Med et avansert batteri, intelligent Helix-system og elegant design, har den som mål å bli den første nyttige roboten for daglig hushjelp.

The post Figure 03: Humanoidni robot, ki bi lahko spremenil življenje doma appeared first on City Magazine.

]]>
Hvem er bedre – Grok vs. ChatGPT: Kampen om AI-dominans i 2025 https://citymagazine.si/nb/hvem-er-bedre-i-kampen-om-dominans-i-kunstig-intelligens-i-2025-grok-vs-chatgpt/ Fri, 03 Oct 2025 09:36:46 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=657364

I en verden der AI lover alt fra raske svar til kreative utbrudd, kolliderer Grok og ChatGPT som to gamle rivaler. Den ene er en pålitelig gigant med en enorm markedsandel, den andre en vittig utfordrer som utmerker seg på mindre språk, hastighet og uformellhet. Som en skribent som samtidig driver begge deler på grunn av arbeidets art, synes jeg at Grok utmerker seg på å identifisere nyhetskilder og skrive med mindre fragmenterte, mer naturlige svar. Basert på data fra oktober 2025, personlig erfaring og tester, avslører vi hvorfor Grok ikke bare er et alternativ, men ofte et bedre valg for hverdagsbrukere – med ironien at det er billigere og mindre rigid.

The post Kdo je boljši – Grok proti ChatGPT: Bitka za prevlado v svetu umetne inteligence leta 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Brukere er rasende: YouTube Music og kunstig intelligens – når AI-DJ-er gjør lyttere sinte https://citymagazine.si/nb/brukere-er-rasende-pa-youtube-music-og-kunstig-intelligens-ettersom-ai-dj-er-irriterer-lyttere/ Sun, 28 Sep 2025 06:19:17 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=656743

YouTube Music eksperimenterer med AI-DJ-er og lover en «beriket» musikkopplevelse med mellomliggende kommentarer og quiz. Men brukerne er langt fra entusiastiske – klagene florerer på nettet om at ingen ba om en digital pratboks for å avbryte en perfekt spilleliste. Er dette fremtiden for musikkstrømming, eller bare nok en Google-idé som vil ende opp i glemselen?

The post Uporabniki besnijo: YouTube Music in umetna inteligenca -ko AI DJ-ji razjezijo poslušalce appeared first on City Magazine.

]]>
Nvidia investerer opptil 100 milliarder dollar i OpenAI: kunstig intelligens får sitt eget kraftverk https://citymagazine.si/nb/nvidia-investerer-opptil-100-milliarder-dollar-i-openai-kunstig-intelligens-far-sitt-eget-kraftverk/ Tue, 23 Sep 2025 17:45:12 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=656136

Nvidia og OpenAI har inngått et partnerskap som forventes å gi en inkrementell investering på opptil 100 milliarder dollar de neste årene. Målet er å bygge en massiv infrastruktur med minst 10 gigawatt datakraft, som vil muliggjøre opplæring av neste generasjons kunstig intelligens-modeller. Markedet reagerte raskt: Nvidia-aksjene steg mer enn 4 % på nyheten.

The post Nvidia investira do 100 milijard dolarjev v OpenAI: umetna inteligenca dobiva svoje elektrarno appeared first on City Magazine.

]]>
Mate Rimac: «De fleste kommer ikke til å ha bil» – er du blant romantikerne eller pragmatikerne? https://citymagazine.si/nb/kompis-rimac-folk-flest-kommer-ikke-til-a-ha-biler-er-du-blant-romantikerne-eller-pragmatikerne/ Søn, 07. sep. 2025 16:51:53 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=654482

Mate Rimac, den kroatiske Elon Musk (med færre tweets og flere faktiske prototyper), ryster opp bilverdenen igjen. Hans spådom: fremtidens bil vil være en luksusbil, forbeholdt romantiske nostalgiske sjeler som fortsatt drømmer om lukten av bensin og skriking av dekk. De fleste vil ganske enkelt klikke på appen og ta en tur i en robottaxi – uten stress, uten bøter og uten det evige spørsmålet: «Hvor i all verden parkerte jeg?»

The post Mate Rimac: “Večina ne bo imela avtomobilov” – ste med romantiki ali pragmatiki? appeared first on City Magazine.

]]>
Clanker: Det nye offensive navnet på kunstig intelligens som har tatt TikTok og Instagram med storm https://citymagazine.si/nb/clanker-et-nytt-fengende-navn-for-kunstig-intelligens-som-har-tatt-over-tiktok-og-instagram/ Tue, 02 Sep 2025 13:25:51 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=653526

I en verden der kunstig intelligens allerede tar over jobbene våre, prater med oss som gamle venner og av og til dikter opp fakta, har internett kommet opp med en ny, ganske krydret måte å uttrykke frustrasjon på. Møt «clanker» – et begrep som stammer fra Star Wars og nå er synonymt med alt som irriterer oss med AI. Og ja, hvis du spør ChatGPT, tror de kanskje at du snakker om gammel britisk slang for metalliske lyder. Hvor ironisk, ikke sant?

The post Clanker: Novo žaljivo ime za umetno inteligenco, ki osvojilo TikTok in Instagram appeared first on City Magazine.

]]>
TIME100 AI 2025: 100 najbolj vplivnih ljudi v AI industriji – evropski “tretji pol” se prebuja — in DeepSeek moti igro https://citymagazine.si/nb/time100-ai-2025-100-mest-innflytelsesrike-personer-i-ai-bransjen-den-europeiske-tredjepolen-vakner-og-deepseek-forstyrrer-spillet/ Tue, 02 Sep 2025 09:23:06 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=653422

TIME magazine har avslørt årets utvalg av de 100 mest innflytelsesrike personene innen kunstig intelligens – TIME100 AI 2025. Ved siden av de obligatoriske Silicon Valley-ansiktene, trer noen svært europeiske prioriteringer i forgrunnen: teknologisk suverenitet, sikkerhet og realpolitikk innen infrastruktur. I mellomtiden inspirerer og utløser DeepSeek, med sin kinesiske «åpne vekt»-tilnærming, samtidig forbud.

The post TIME100 AI 2025: 100 najbolj vplivnih ljudi v AI industriji – evropski “tretji pol” se prebuja — in DeepSeek moti igro appeared first on City Magazine.

]]>
To je najdražji Tesla Cybertruck: Tesla je čez noč podražila tri-motorni Cybertruck za xx.000 $ .. sedaj stane … https://citymagazine.si/nb/dette-er-den-dyreste-tesla-cybertruck-tesla-okte-prisen-pa-den-tremotors-cybertrucken-over-natten-med-xx-000-na-koster-den/ Sat, 23 Aug 2025 05:39:25 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=652348

Tesla har økt prisen på den tremotors Cybertrucken (Cyberbeast) mye over natten fordi Luxe-pakken har blitt obligatorisk. Langtrekkende bakhjulsdrift og firehjulsdrift forblir på 72 235 $ og 82 235 $. Hva innebærer pakken, og hvorfor dette tiltaket nå?

The post To je najdražji Tesla Cybertruck: Tesla je čez noč podražila tri-motorni Cybertruck za xx.000 $ .. sedaj stane … appeared first on City Magazine.

]]>
Warmwind OS: det første AI-native «operativsystemet» som fungerer for deg i skyen https://citymagazine.si/nb/warmwind-os-det-forste-ai‑-native-operativsystemet-som-fungerer-i-skyen-for-deg/ Thu, 14 Aug 2025 05:45:50 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=651037

Warmwind OS er ikke et klassisk operativsystem for den bærbare datamaskinen din, men en skyplattform som driver «digitale arbeidere» i bakgrunnen. De ser skjermen, klikker på knapper, fyller ut skjemaer og utfører lange arbeidsflyter gjennom appene du allerede bruker – uten API-integrasjoner. Prosjektet utvikles i Tyskland, er i lukket betatesting og har allerede tusenvis av applikasjoner på venteliste.

The post Warmwind OS: prvi AI‑nativni “operacijski sistem”, ki v oblaku dela namesto vas appeared first on City Magazine.

]]>
Den store skuffelsen med GPT-5: Er Chat GPT-5 virkelig et skritt fremover eller bare en intern optimalisering av OpenAIs servere? https://citymagazine.si/nb/stor-skuffelse-er-gpt-5-chat-virkelig-et-skritt-fremover-eller-bare-intern-optimalisering-av-openai-servere/ Fri, 08 Aug 2025 09:12:49 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=650357

De av oss som har brukt ChatGPT siden dag én og bruker det i alle mulige scenarier har ivrig ventet på den nye versjonen av GPT-5. Den ble hyllet i AI-kretser som et virkelig gjennombrudd – nesten et «Oppenheimer-øyeblikk» innen kunstig intelligens. Men førsteinntrykket? Ganske bittert. En stor skuffelse for GPT-5!

The post Veliko razočaranje GPT-5: je Chat GPT-5 res korak naprej ali le interna optimizacija strežnikov OpenAI? appeared first on City Magazine.

]]>
To je ChatGPT 5: hitrejši, pametnejši, bolj intuitiven – in zdaj celo z osebnostjo – a daleč od tega, da bi bil brez napak https://citymagazine.si/nb/dette-er-chatgpt-5-raskere-smartere-og-mer-intuitivt-og-na-til-og-med-med-personlighet-men-langt-fra-feilfritt/ Fri, 08 Aug 2025 03:47:35 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=650277

OpenAI har offisielt lansert GPT-5 – neste generasjon av sin mest berømte chatbot-AI – og gjort den til standard ChatGPT-modell for alle brukere, selv gratisbrukere. Hvis du noen gang har følt at ChatGPT alltid har vært litt for «robotisk», eller at du drukner i modeller med navn som høres ut som prosessorkoder, vil GPT-5 være en skikkelig forenkling for deg.

The post To je ChatGPT 5: hitrejši, pametnejši, bolj intuitiven – in zdaj celo z osebnostjo – a daleč od tega, da bi bil brez napak appeared first on City Magazine.

]]>
Amerikanere og kinesere angriper det europeiske robottaximarkedet: Taxier uten irriterende prat og høye radioer allerede i 2026! https://citymagazine.si/nb/amerikanere-og-kinesere-angriper-det-europeiske-robottaximarkedet-uten-irriterende-prat-og-hoylytte-radiostasjoner-allerede-i-2026/ Tue, 05 Aug 2025 07:12:01 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=649998

Europeisk robottaximarked?! Kommer snart! Hvis du liker ideen om å bli kjørt av en robot uten å måtte snakke om vær og politikk, har vi gode nyheter til deg. Amerikanske Lyft og den kinesiske teknologigiganten Baidu vil starte sine første autonome turer i Europa allerede i 2026.

The post Američani in Kitajci napadajo evropski trg robotaksijev: Taksi brez sitnega klepetanja in glasnih radijskih postaj že leta 2026! appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er Grok Imagine: Vil Elon Musk gjenopplive Vine fra de døde med kunstig intelligens, eller driver han bare med god markedsføring igjen? https://citymagazine.si/nb/dette-er-bare-tull-tenk-deg-vil-elon-musk-gjenopplive-viner-fra-de-dode-med-kunstig-intelligens-eller-driver-han-bare-med-god-markedsforing-igjen/ Mon, 04 Aug 2025 09:49:51 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=649888

I en verden der TikTok regjerer som underholdningens gale konge, kan Elon Musk gjenopplive Vine – nettverket med AI-produktet Grok Imagine, som oppfant varmt vann for et tiår siden, og deretter druknet i det.

The post To je Grok Imagine: Bo Elon Musk z umetno inteligenco obudil Vine od mrtvih ali spet le dela odličen marketing? appeared first on City Magazine.

]]>
7 grunner til at Tesla ikke lenger vil lage klassiske personbiler i 2030 https://citymagazine.si/nb/7-grunner-til-at-tesla-ikke-lenger-vil-lage-klassiske-personbiler-i-2030/ Sun, 27 Jul 2025 07:57:39 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=649129

Fra robottaxier til menneskelignende roboter: hvordan Elon Musk vil flytte Tesla fra bilindustrien til kunstig intelligens. Så - Tesla vil ikke lenger lage klassiske personbiler i 2030?!

The post 7 razlogov, zakaj Tesla v letu 2030 ne bo več delala klasičnih osebnih avtomobilov appeared first on City Magazine.

]]>
TESLA vil ikke lenger lage biler innen 2030: Teslas bilfrie fremtid og 10 småting som biljournalister ikke forstår https://citymagazine.si/nb/tesla-vil-ikke-lenger-lage-biler-innen-2030-teslas-fremtid-uten-biler-og-10-sma-ting-som-biljournalister-ikke-forstar/ Sun, 20 Jul 2025 08:04:45 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=648499

Tesla forårsaket et tektonisk skifte da de gikk inn i bilindustrien. E-mobilitetsparadigmet de lanserte var ikke bare en mote, men begynnelsen på et nytt kapittel i den industrielle revolusjonen. Først rystet Tesla opp tradisjonelle produsenter med elbiler med fantastisk akselerasjon og en høyteknologisk opplevelse, og nå rister de opp bransjen med noe helt annet. Mens biljournalister pliktoppfyllende teller hestekrefter, diskuterer frontlyktformer og venter på den neste Tesla-modellen, klekker Elon Musk en plan som snart vil få stålhester til å virke like foreldet som damplokomotiver.

The post TESLA do leta 2030 ne bo več delala avtomobilov: teslina prihodnost brez avtomobilov ter 10 malenkosti, ki jih avtomobilski novinarji ne razumejo appeared first on City Magazine.

]]>
Er ditt yrke blant dem?! 100 yrker som vil bli erstattet av AI og sannsynligvis vil forsvinne innen 2035 https://citymagazine.si/nb/er-ditt-yrke-blant-de-100-yrkene-som-vil-bli-erstattet-av-ai-og-sannsynligvis-vil-forsvinne-innen-2035/ Wed, 09 Jul 2025 09:41:59 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=644760

Vil kunstig intelligens fullstendig viske ut yrket ditt, eller vil jobben din bare bli en historisk fotnote? Vil yrket ditt være en saga blott?! Sjekk ut listen som kanskje får deg til å ville revurdere karriereambisjonene dine! Så – 100 yrker som vil bli erstattet av AI og sannsynligvis vil forsvinne innen 2035.

The post Je tvoj poklic med njimi?! 100 poklicev, ki jih bo nadomestila AI in bodo verjetno izginili do 2035 appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla Grok: bilen din vil snakke og være smartere enn den gjennomsnittlige passasjeren (men mindre flytende) https://citymagazine.si/nb/tesla-grok-bilen-din-vil-snakke-og-vaere-smartere-enn-den-gjennomsnittlige-passasjeren-men-mindre-flytende/ Thu, 03 Jul 2025 06:57:31 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=645665

Elon Musk forbereder den største brukeropplevelsesoppdateringen i Teslas historie. Tesla Grock, en smart assistent med personlighet og humor, kommer til Teslaen din, klar til å gi deg ordre. Og tro meg, han vil være mye hyggeligere enn din konstant smarte passasjer! Vi får endelig en snakkende bil med karakter.

The post Tesla Grok: tvoj avto bo govoril in bo pametnejši od povprečnega sopotnika (pa manj tečen) appeared first on City Magazine.

]]>
Ali res kmalu ne bomo več uporabljali velikih začetnic – je to konec slovnice kot jo poznamo? https://citymagazine.si/nb/vil-vi-virkelig-snart-slutte-a-bruke-store-bokstaver-er-dette-slutten-pa-grammatikken-slik-vi-kjenner-den/ Tue, 01 Jul 2025 08:21:21 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=645343

Hvis du nylig har mottatt en tekstmelding fra barna dine, yngre slektninger eller en ung kollega uten en eneste stor forbokstav, uten punktum og noen mistenkelig tilfeldige «lol»-tillegg, er du ikke alene. Denne skrivestilen, som for ikke lenge siden ville blitt stemplet som lat eller analfabet, er nå i ferd med å bli den nye normen i hverdagskommunikasjon. Det høres ut som en feil, men det er faktisk en veldig bevisst avgjørelse fra Generasjon Z, som sender en melding med hver liten bokstav: Jeg trenger ikke å prøve å bli forstått – bare vær ærlig med meg.

The post Ali res kmalu ne bomo več uporabljali velikih začetnic – je to konec slovnice kot jo poznamo? appeared first on City Magazine.

]]>
Neuralink 2025 “update”: Človeški možgani kot novi USB vhod prihodnosti: igranje iger, telepatija in vid https://citymagazine.si/nb/neuralink-2025-oppdatering-menneskehjernen-som-fremtidens-nye-usb-port-for-spilltelepati-og-visjon/ Fri, 27 Jun 2025 19:53:17 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=644932

Glem berøringsskjermer, mus og talekommandoer. Elon Musks Neuralink vil la deg kontrollere datamaskiner, roboter og til og med dine egne lemmer innen 2025 med bare hjernens kraft. Science fiction? Slutt på det. Firplegikere skal jobbe og være i stand til å forsørge familiene sine økonomisk.

The post Neuralink 2025 “update”: Človeški možgani kot novi USB vhod prihodnosti: igranje iger, telepatija in vid appeared first on City Magazine.

]]>
Hvor mange år til vil mennesker få lov til å kjøre bil? Dette er år 20XX, da menneskelig kjøring vil bli forbudt! https://citymagazine.si/nb/hvor-mange-ar-vil-mennesker-ha-lov-til-a-kjore-bil-dette-er-aret-20xx-da-menneskelig-kjoring-vil-bli-forbudt/ Fri, 27 Jun 2025 06:44:50 +0000

Hvor mange år til vil mennesker få kjøre bil? La oss være ærlige, mennesker er allerede ofte farligere enn nyttige bak rattet. Statistikken lyver ikke: fartsovertredelse, telefoner i hånden, egoer større enn biler... Og når vi blir forbigått av kunstig intelligens som ikke sovner, drikker eller ser på TikTok mens de kjører, oppstår et alvorlig spørsmål: Vil vi i det hele tatt få kjøre bil selv? Hvor mange år til vil mennesker få kjøre bil? Dette er året menneskelig kjøring vil bli forbudt!

The post Koliko let bomo ljudje še smeli voziti? To je leto 20XX, ko bo človeška vožnja prepovedana! appeared first on City Magazine.

]]>
Šokantno: Sam Altman – AI prihodnost je tukaj – in je bolj dolgočasna, kot mislite! https://citymagazine.si/nb/sjokkerende-nok-sam-altman-fremtiden-er-her-og-den-er-kjedeligere-enn-du-tror/ Fri, 27 Jun 2025 06:21:36 +0000

AI-fremtid?! Kunstig intelligens vil ikke ta over verden med Hollywood-drapsroboter, men med nye vitenskapelige oppdagelser og hverdagslige anvendelser som kanskje vil gjøre livet ditt kjedeligere – men i det minste mer komfortabelt.

The post Šokantno: Sam Altman – AI prihodnost je tukaj – in je bolj dolgočasna, kot mislite! appeared first on City Magazine.

]]>
15 nye yrker som kunstig intelligens vil skape – blir en av dem din (neste) jobb? https://citymagazine.si/nb/15-nye-yrker-som-kunstig-intelligens-vil-skape-en-av-dem-kan-vaere-din-neste-jobb/ Wed, 25 Jun 2025 16:58:38 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=644500

En verden av nye jobber. Tenk deg å være på fest i 2030 og bli spurt: «Hva jobber du med?» og likegyldig svare: «Å, jeg er en syntetisk virkelighetsprodusent.» Ingen vil vite om du nettopp har oppfunnet et nytt metalband eller redder verden. Men det vil sannsynligvis være en ganske vanlig jobb da – en slags krysning mellom showrunner, regissør og AI-spesialeffektkompis.

The post 15 novih poklicev, ki jih bo ustvarila umetna inteligenca – bo eden od njih ravno vaša (naslednja) služba? appeared first on City Magazine.

]]>
Gemini AI vil snart ta over telefonen din, men Google er taus om personvern https://citymagazine.si/nb/gemini-ai-vil-snart-kontrollere-telefonen-din-men-google-er-taus-om-personvern/ Wed, 25 Jun 2025 07:28:57 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=644410

Google annonserte i en e-post at fra 7. juli 2025 vil Android-enheten din tillate Gemini AI å samhandle direkte med kjerneapper, uavhengig av om du allerede har slått av tilkoblingen. Med instruksjonene for å slå den av som er sparsomme og tvetydige, lurer brukerne på om AI-en vil lese eller til og med sende meldinger uten deres viten.

The post Gemini AI bo kmalu obvladal vaš telefon, a Google o zasebnosti molči appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla Robotaxi: Tesla lanserer offisielt robottaxi i Austin https://citymagazine.si/nb/tesla-robotaxi-tesla-lanserer-offisielt-robotaxi-i-austin/ Søn, 22. juni 2025 21:49:18 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=644105

Etter et tiår med løfter begynte Tesla å plukke opp betalende passasjerer i førerløse robottaxier i sentrum av Austin søndag 22. juni. Kjøretøyene opererer bare i et begrenset område ettersom staten forbereder seg på å stramme inn regelverket for autonome kjøretøy.

The post Tesla Robotaxi: Tesla v Austinu uradno zagnala robotaksije appeared first on City Magazine.

]]>
DJI ROMO: DJI stiger ned fra himmelen til bakken – den kinesiske dronegiganten går inn i markedet for robotstøvsugere https://citymagazine.si/nb/dji-romo-dji-stiger-ned-fra-himmelen-til-bakken-kinesisk-dronegigant-gar-inn-i-markedet-for-robotstovsugere/ Lør, 14. juni 2025 06:42:40 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=642784

Den kinesiske teknologigiganten DJI, best kjent som verdens største droneprodusent, forbereder seg på å gå inn i det overmettede, men raskt voksende markedet for robotstøvsugere. Ifølge en rapport fra det statlige China Securities Journal, som siterer interne kilder, vil DJI lansere sin første smarte robotstøvsuger med suge- og våtrengjøringsfunksjoner, kalt DJI ROMO, denne måneden.

The post DJI ROMO: DJI se spušča z neba na tla – kitajski velikan dronov vstopa na trg robotskih sesalnikov appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Intelligence 2025: 7 viktige innovasjoner i den nye æraen med Apple AI på iOS, macOS, iPadOS og watchOS https://citymagazine.si/nb/apple-intelligence-2025-7-viktige-innovasjoner-i-den-nye-aeraen-apple-ai-pa-ios-mac-ipad-og-watch/ Mon, 09 Jun 2025 20:09:31 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=641992

WWDC 2025 brakte en rekke mindre, men nyttige AI-oppgraderinger, fra live-oversettelser i meldinger og samtaler til personlig veiledning med Apple Watch. Selv om den grunnleggende Siri-oppgraderingen fortsatt er under behandling, er byggesteinene for den fremtidige revolusjonen allerede på plass.

The post Apple Intelligence 2025: 7 ključnih novosti nove dobe Apple AI na iOS, macOS, iPadOS in watchOS appeared first on City Magazine.

]]>
Apple v obrambi na WWDC 2025: Tim Cook v tehnološkem loncu pod pritiskom – kaj bo pokazal Apple https://citymagazine.si/nb/apple-i-defensiven-pa-wwdc-2025-tim-cook-i-en-teknologisk-trykkoker-hva-vil-apple-vise-frem/ Sat, 07 Jun 2025 18:27:55 +0000

Det er tidlig i juni, og luften i Cupertino lukter ikke av innovasjon, men av panikk – og kanskje litt av svetten under de designerskreddersydde skjortene til Apple-ledere. Dette er hva som skjer på WWDC 2025.

The post Apple v obrambi na WWDC 2025: Tim Cook v tehnološkem loncu pod pritiskom – kaj bo pokazal Apple appeared first on City Magazine.

]]>
Beste samarbeidspartner: ChatGPT tar nå opp møtene dine og leser Google Drive-filen din https://citymagazine.si/nb/den-beste-chatgpt-samarbeidspartneren-tar-na-opp-motene-dine-og-leser-google-drive-filen-din/ Thu, 05 Jun 2025 04:44:21 +0000

Velkommen til fremtiden der din stilleste kollega lytter til alt, husker alt – og aldri glemmer inntektene dine fra 2022.

The post Najboljši sodelavec: ChatGPT zdaj snema vaše sestanke in bere vaš Google Drive appeared first on City Magazine.

]]>
Hva ligger bak Teslas arrangement i Austin 12. juni: kommer Tesla Q, selvkjørende drosjer og AI-offensiv?! https://citymagazine.si/nb/hva-skjuler-tesla-pa-arrangementet-i-austin-12-juni-kommer-tesla-q-selvkjorende-drosjer-og-ai-stotende/ Fri, 30 May 2025 17:09:38 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=640053

Tesla har annonsert den typen arrangement for 12. juni 2025 som utløser et vanvidd på X.com, håndtrykk i investorkretser og en kollektiv nedtelling blant teknologientusiaster. Det er den lenge etterlengtede lanseringen av en robottaxitjeneste i Austin, som symbolsk, men også veldig praktisk, skal markere starten på en ny æra: velkommen til en verden der en førerløs bil tar deg med på middag (og uten behov for å gi den tips). Hva skjer på Tesla-arrangementet i Austin 12. juni.

The post Kaj skriva Tesla dogodek v Austinu 12. junija: ali prihaja Tesla Q, samovozeči taksiji in ofenziva AI?! appeared first on City Magazine.

]]>
Timekettle W4 Pro: Oversettelsesplugger som forstår mer enn bare ord https://citymagazine.si/nb/timekettle-w4-pro-oversettelsesbrikker-som-forstar-mer-enn-bare-ord/ Thu, 29 May 2025 18:22:15 +0000

Timekettle W4 Pro er ikke bare et par smarte hodetelefoner – det er din personlige tolk som muliggjør flytende kommunikasjon på 40 språk og 93 aksenter. Med avansert HybridComm 3.0-teknologi og et åpent design for komfortabel bruk, setter W4 Pro nye standarder i verden av oversettelsesenheter.

The post Timekettle W4 Pro: Prevajalni čepki, ki razumejo več kot le besede appeared first on City Magazine.

]]>
ChatGPT-abonnement: De fleste ChatGPT-brukere velger feil abonnement – Du kan være unntaket – Slik sparer du https://citymagazine.si/nb/chatgpt-abonnement-de-fleste-chatgpt-brukere-velger-feil-abonnement-du-kan-vaere-et-unntak-hvordan-spare/ Søn, 25. mai 2025 06:53:34 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=638894

ChatGPT-abonnement?! OpenAI tilbyr ChatGPT i flere varianter: fra en gratis GPT-3.5-modell for de nysgjerrige til premium turbopakker for selskaper som bruker kunstig intelligens for å optimalisere alt – unntatt kaffe fra automaten. Men mange velger feil. Her er en guide som hjelper deg med å treffe spikeren på hodet.

The post ChatGPT naročnina: večina uporabnikov ChatGPT izbere napačno naročnino – ti si lahko izjema – kako prihraniti appeared first on City Magazine.

]]>
Google I/O 2025: Når AI forvandler søk, lager filmer og kler på avatarer https://citymagazine.si/nb/google-io-2025-nar-ai-forvandler-sok-lager-filmer-og-skybaserte-avatarer/ Ons, 21. mai 2025 05:30:48 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=638056

På Google I/O 2025-konferansen avduket teknologigiganten en rekke innovasjoner som setter kunstig intelligens i sentrum for brukeropplevelsen. Fra en fornyet søkemotor med AI-modus til filmverktøy og smartbriller – fremtiden er her, og den er smartere enn noensinne.

The post Google I/O 2025: ko AI preoblikuje iskanje, ustvarja filme in oblači avatarje appeared first on City Magazine.

]]>
Acemate Tennis: Den første tennisroboten som kan spille bedre enn deg https://citymagazine.si/nb/acemate-tennis-den-forste-tennisroboten-som-kan-spille-bedre-enn-deg/ Tirsdag 20. mai 2025 06:41:24 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=637841

I en verden der teknologi flytter grensene for hva som er mulig hver dag, har Acemate Tennis brakt en sann revolusjon til tennisbaner. Denne smarte roboten serverer ikke bare ballene, men utveksler også slag med deg, som om du spilte mot en menneskelig motstander.

The post Acemate Tennis: Prvi teniški robot, ki zna igrati bolje kot ti appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla Optimus: plesni video, ki je šokiral svet – tvoj bodoči sodelavec bolje pleše kot ti https://citymagazine.si/nb/tesla-optimus-dansevideo-som-sjokkerte-verden-din-fremtidige-kollega-danser-bedre-enn-deg/ Wed, 14 May 2025 09:39:49 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=636654

Tesla viste verden en video av Tesla Optimus-roboten som danset som om AI bokstavelig talt rant gjennom årene dens – alt uten et eneste fall på dansegulvet. Velkommen til fremtiden, hvor din neste kollega vil være en robot. Og ja, han vil bruke bedre joggesko enn deg.

The post Tesla Optimus: plesni video, ki je šokiral svet – tvoj bodoči sodelavec bolje pleše kot ti appeared first on City Magazine.

]]>
TikTok AI Alive: Når selfier blir ekte videostjerner https://citymagazine.si/nb/tiktok-ai-i-live-nar-selfie-bilder-blir-ekte-videostjerner/ Wed, 14 May 2025 08:21:45 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=636626

En ny AI-funksjon på TikTok – TikTok AI Alive – gjør statiske bilder om til animerte videoer. Høres ut som magi? Det er det. Men med mer metadata. TikTok AI Alive – vil endre måten du ser på AI-generert innhold.

The post TikTok AI Alive: ko selfie fotke postanejo prave video zvezde appeared first on City Magazine.

]]>