Arkivsøknad | City Magazine Mon, 28 Jul 2025 06:40:10 +0000 nb-NO hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 Platforma za učenje programniranja – Codingal: Ko starši verjamejo, da bo njihov otrok naslednji Elon Musk https://citymagazine.si/nb/laeringsplattform-for-kodeprogrammering-nar-foreldre-tror-at-barnet-deres-blir-den-neste-elon-musk/ Mon, 28 Jul 2025 06:40:10 +0000

I en tid der alle andre barn spiller Fortnite og ser på Minecraft-streamere, oppdager foreldre en ny type ambisjon: kodekurs for de små. Codingal lover at barnet ditt vil gå fra Scratch-klosser til kunstig intelligens raskere enn sin første kvise. Vil det gjøre det?

The post Platforma za učenje programniranja – Codingal: Ko starši verjamejo, da bo njihov otrok naslednji Elon Musk appeared first on City Magazine.

]]>
Najboljša modna aplikacija – Google Doppl: aplikacija, ki ti da nov outfit… in ustvari novo modno identiteto https://citymagazine.si/nb/den-beste-moteappen-google-doppl-er-en-app-som-gir-deg-et-nytt-antrekk-og-skaper-en-ny-moteidentitet/ Fri, 27 Jun 2025 19:19:20 +0000

Hvis du synes kunstig intelligens forstyrrer livet ditt nok, vent til den begynner å plukke ut skoene dine. Og undertøyet ditt. Google tester en ny app kalt Google Doppl som lar deg praktisk talt «bruke» nesten alt du finner på nettet. Pinterest-drøm? Instagram-misunnelse? Nå kan du prøve alt på – med ett trykk. Bare at … resultatet noen ganger er mer «sci-fi-burka» enn parisisk gatestil.

The post Najboljša modna aplikacija – Google Doppl: aplikacija, ki ti da nov outfit… in ustvari novo modno identiteto appeared first on City Magazine.

]]>
Soniox: Slovenerne som slo Google og ChatGPT i kappløpet om fremtiden for tale- og simultantaleoversettelse https://citymagazine.si/nb/soniox-slovenere-som-slo-google-og-chatgpt-i-kapplopet-om-fremtiden-for-tale-og-simultantaleoversettelse/ Wed, 18 Jun 2025 20:32:48 +0000

Da Klemen Simonič og Ambrož Bizjak stilte professorene sine spørsmål i gangen på fakultetet i Ljubljana for femten år siden, som selv professorene ikke hadde svar på, hadde de sannsynligvis aldri forestilt seg at de en dag skulle utvikle en talebasert kunstig intelligens som ville overgå Google, Microsoft og til og med ChatGPT. Og enda mindre sannsynlig – at denne AI-en ville forstå det slovenske språket bedre enn bestemoren din fra Goriška Brda (fødestedet til Slovenia). Velkommen til Soniox – en teknologisk historie som selv Silicon Valley ville misunne. Fra historien om hvordan lille Slovenia kan overgå verden og gigantene.

The post Soniox: Slovenca, ki sta premagala Google in ChatGPT v dirki za prihodnost glasu in simultanega govornega prevajanja appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla (TSLA): 8 + 1 grunner til at TSLA er den mest undervurderte aksjen akkurat nå og hva Wall Street ikke forstår https://citymagazine.si/nb/tesla-tsla-8-1-grunner-til-at-tsla-er-den-mest-undervurderte-aksjen-akkurat-na-og-hva-wall-street-ikke-forstar/ Sat, 29 Mar 2025 06:06:43 +0000

Tesla bygger grunnlaget for en ny industriell tidsalder. Robotene deres vil jobbe i fabrikker, algoritmene vil betjene raketter og kjøretøy, de førerløse bilene vil generere inntekter fra garasjen. Selv om aksjen ikke er på topp i dag, har selskapet aldri vært så sterkt posisjonert for langsiktig vekst. Her er 8 hovedgrunner til at TSLA-aksjen er den mest undervurderte aksjen.

The post Tesla (TSLA): 8 + 1 razlogov zakaj je TSLA najbolj podcenjena delnica ta hip in česa Wall Street ne razume appeared first on City Magazine.

]]>
MrBeast vil kjøpe TikTok?! En gruppe investorer har allerede samlet inn 20 milliarder dollar https://citymagazine.si/nb/mrbeast-onsker-a-kjope-tiktok-investorgruppen-har-allerede-samlet-inn-20-milliarder-dollar/ Sun, 02 Feb 2025 09:22:17 +0000

MrBeast ønsker å kjøpe TikTok? Jimmy Donaldson, bedre kjent som MrBeast, samler tilsynelatende ikke lenger bare millioner av visninger på YouTube, men også milliarder av dollar. Ifølge Bloomberg har et konsortium av amerikanske investorer ledet av ham allerede samlet inn mer enn 20 milliarder dollar for å overta TikToks amerikanske virksomhet.

The post MrBeast želi kupiti TikTok?! Skupina investitorjev zbrala že 20 milijard dolarjev appeared first on City Magazine.

]]>
Beseda leta 2024: »Brain rot« – simptom dobe digitalne omame – pomen besedne zveze »Brain rot« https://citymagazine.si/nb/arets-ord-2024-hjernerate-symptom-pa-digital-stupors-tidsalder-betydningen-av-uttrykket-hjernerate/ Mon, 20 Jan 2025 05:56:47 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=623147

Hva betyr det når sinnet ditt er offisielt erklært "råttent"? Dette er ikke bare enda et meme på TikTok, men årets ord 2024 ifølge Oxford-ordboken - "hjerneråte". Ordet som har dominert nettsamtaler i år gjenspeiler bekymring over overfloden av lavkvalitetsinnhold som (angivelig) sakte tærer på hjernen vår.

The post Beseda leta 2024: »Brain rot« – simptom dobe digitalne omame – pomen besedne zveze »Brain rot« appeared first on City Magazine.

]]>
Hva betyr det (potensielle) TikTok-forbudet i USA for den digitale verden? https://citymagazine.si/nb/hva-et-potensielt-tiktok-forbud-i-usa-betyr-for-den-digitale-verden/ Sun, 19 Jan 2025 19:10:45 +0000

Forby TikTok?! TikTok, kongen av sosiale nettverk som lærte oss viktigheten av å synkronisere dansetrinn og tilberede pasta etter 60-sekunders oppskrifter, er i ferd med å forsvinne fra det amerikanske digitale rommet. USA har bestemt seg for å ta drastiske tiltak mot den kinesiske appen på grunn av påståtte sikkerhetsrisikoer, men konsekvensene vil gå langt utover grensene til et enkelt land. Er dette starten på en ny æra med digital suverenitet eller introduksjonen av et fragmentert internett?

The post Kaj pomeni (potencialna) prepoved TikToka v ZDA za digitalni svet? appeared first on City Magazine.

]]>
Google under gransking: Må Google selge Chrome for å opprettholde rettferdig konkurranse? https://citymagazine.si/nb/google-under-gransking-om-det-ma-selge-google-chrome-for-a-opprettholde-rettferdig-konkurranse/ Fri, 22 Nov 2024 07:21:08 +0000

Det amerikanske justisdepartementet foreslår drastiske tiltak for å bryte Googles søkemonopol og selge Google Chrome.

The post Google pod drobnogledom: Ali bo moral prodati Google Chrome za ohranitev poštene konkurence? appeared first on City Magazine.

]]>
CNN uvaja plačljiv zid – plačevanje za novice postaja novi standard – nič več brezplačnih vsebin na spletu https://citymagazine.si/nb/cnn-introduserer-betalingsmur-a-betale-for-nyheter-er-i-ferd-med-a-bli-den-nye-standarden-ikke-mer-gratis-innhold-pa-nettet/ Fri, 04 Oct 2024 06:04:28 +0000

CNN introduserer en betalingsmur! CNN begynte å introdusere betalt tilgang til sitt nettbaserte innhold i oktober 2024, etter trenden med digitale medier som beveger seg bort fra gratis nyheter. Sammen med Reuters introduserer de en betalingsmur på én meter, som gjør at leserne kun får tilgang til et begrenset antall gratisartikler før de må betale for et abonnement.

The post CNN uvaja plačljiv zid – plačevanje za novice postaja novi standard – nič več brezplačnih vsebin na spletu appeared first on City Magazine.

]]>
Klarna presenterer en handleassistent som bruker kunstig intelligens https://citymagazine.si/nb/klarna-presenterer-en-handleassistent-som-bruker-kunstig-intelligens/ Mon, 23 Sep 2024 08:02:05 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=612089

Hvis du noen gang har drømt om å ha din egen personlige stylist til å gi deg råd om hva du skal kjøpe, nå har drømmejobben blitt outsourcet til AI. Finansiell teknologiplattform Klarna har utviklet en avansert handleassistent som bruker kraften til OpenAIs kunstige intelligensmodeller. I stedet for et klassisk nøkkelordsøk, vil shopping med Klara være som å chatte med en venn som vet at du liker sin egen bukselomme og vet hva du vil ha. Nå har vi en kunstig intelligens som vil gjøre innkjøpene for deg.

The post Klarna predstavlja nakupovalnega asistenta, ki uporablja umetno inteligenco appeared first on City Magazine.

]]>
Apple CarPlay iOS 18: alle innovasjonene som virkelig vil imponere deg https://citymagazine.si/nb/apple-carplay-ios-18-alle-innovasjonene-som-virkelig-vil-imponere-deg/ Fri, 20 Sep 2024 07:36:53 +0000

Med introduksjonen av iOS 18 oppgraderte Apple også CarPlay, et system som lar sjåfører enkelt og trygt bruke iPhone-funksjoner mens de kjører. Mens de fleste oppgraderinger inkluderer bedre tilpasningsmuligheter og bedre synlighet, bringer den nye oppdateringen også et helt nytt nivå av brukervennlighet med Siri og Apple Intelligence. Vi har sjekket alle viktige innovasjoner.

The post Apple CarPlay iOS 18: vse novosti, ki vas bodo resnično navdušile appeared first on City Magazine.

]]>
Telegram under gransking av europeiske regulatorer: arrestasjonen av Pavel Durov og dens innvirkning på teknologigigantene https://citymagazine.si/nb/telegram-under-gransking-av-europeiske-regulatorer-arrestasjonen-av-pavlo-durov-og-dens-innvirkning-pa-teknologigigantene/ Tue, 03 Sep 2024 07:27:46 +0000

Da grunnleggeren og direktøren for Telegram, Pavel Durov, nylig ble arrestert i Frankrike, sendte hendelsen sjokkbølger verden rundt, spesielt innen teknologisektoren. Denne hendelsen representerer et betydelig vendepunkt i måten regjeringer over hele verden behandler store teknologiselskaper på, og har vidtrekkende implikasjoner for alle som driver lignende plattformer. Durov, kjent som en talsmann for digitalt personvern og ytringsfrihet, ble arrestert på Le Bourget flyplass nær Paris på en rekke siktelser knyttet til plattformen hans. Men hva er det egentlig han blir anklaget for og hvorfor er denne saken så viktig?

The post Telegram pod lupo evropskih regulatorjev: Aretacija Pavla Durova in njen vpliv na tehnološke velikane appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA Kreativ: Når boliginnredning blir et kreativt eventyr https://citymagazine.si/nb/ikea-kreativ-nar-boliginnredning-blir-et-kreativt-eventyr/ Man, 24. juni 2024 09:44:12 +0000

Har du noen gang havnet i en situasjon der du ønsket å totalrenovere hjemmet ditt, men ikke hadde en klar visjon om hvordan det hele ville se ut? IKEA har lyttet til kundenes behov og skapt det innovative IKEA Kreativ-verktøyet som vil fullstendig forandre måten du designer hjemmet ditt på. Denne avanserte mixed reality-teknologien lar deg realisere drømmen om det perfekte hjemmet raskt, enkelt og direkte fra sofaen din.

The post IKEA Kreativ: Ko opremljanje doma postane kreativna pustolovščina appeared first on City Magazine.

]]>
Tror du at du vet hvordan du bruker Facebook? Oppdag disse ukjente funksjonene som vil forvirre deg! https://citymagazine.si/nb/tror-du-vet-hvordan-du-bruker-facebook-oppdag-disse-ukjente-funksjonene-som-vil-forbloffe-deg/ Tue, 28 May 2024 07:59:37 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=597770

Dette er Facebook-funksjonene du skulle ønske du visste om tidligere.

The post Mislite, da znate uporabljati Facebook? Odkrijte te neznane funkcije, ki vas bodo navdušile! appeared first on City Magazine.

]]>
Hvorfor ble ChatGPT dum? Det er det virkelige svaret! https://citymagazine.si/nb/hvorfor-har-chatgpt-blitt-dum-dette-er-et-sant-svar/ tor 17. august 2023 10:18:25 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=560958

I teknologiverdenen skilte ChatGPT seg ut som OpenAI-vidunderbarnet, og vant hjerter og sinn med sin samtaleevne. Men nyere hvisking tyder på at dette AI-vidunderet kan oppleve den digitale ekvivalenten til voksesmerter. Er en tenåring sendt til ChatGPT og vil ikke snakke med "dumme" foreldre. Eller bakgrunnskrefter tvinger ham til å senke IQ.

The post Zakaj je ChatGPT postal neumen? To je resničen odgovor! appeared first on City Magazine.

]]>
Goodnights: en ny mobilapplikasjon for eventyr https://citymagazine.si/nb/mareritt-ny-mobil-applikasjon-for-eventyr/ tirsdag 6. juni 2023 08:36:25 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=553960

Mer enn 150 nøye forberedte Midsummer Night's Tales, som A1 Slovenia har laget for syvende år ved hjelp av eksperter, kjente forfattere, illustratører og historiefortellere, har fått liv i form av en mobilapplikasjon for eventyr. For foreldre som anbefaler populære lydeventyr for søvn, underholdning og utdanning, muliggjør applikasjonen valg av favorittinnhold, opprettelse av lister, sporing av populære forfattere og andre praktiske funksjoner. I mellomtiden forbereder skaperne allerede en ny serie med pedagogiske eventyr, som vil bli utgitt til høsten.

The post Lahkonočnice: nova mobilna aplikacija za pravljice appeared first on City Magazine.

]]>
Google TV har mer enn 800 gratis TV-kanaler som revolusjonerer streamingunderholdning https://citymagazine.si/nb/google-tv-presenterer-mer-enn-800-gratis-tv-kanaler-som-bringer-en-revolusjon-i-streaming-underholdning/ Wed, 12 Apr 2023 07:20:01 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=547859

Den nye direktesendte TV-guiden eller Google TV-appen samler mer enn 800 gratiskanaler fra forskjellige leverandører, sortert etter emne for en sømløs strømmeopplevelse. Si farvel til abonnementer og avgifter og hei til endeløs TV-underholdning. Ser ut som TV vil overleve. Takk til Google, selvfølgelig.

The post Google TV predstavlja več kot 800 brezplačnih TV kanalov, ki prinašajo revolucijo v pretočni zabavi appeared first on City Magazine.

]]>
BeReal: det nye sosiale nettverket som begeistrer generasjon Z https://citymagazine.si/nb/bereal-det-nye-sosiale-nettverket-som-inspirerer-generasjon-z/ Tue, 17 May 2022 04:45:38 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=520239

I havet av sosiale nettverk som Instagram, Snapchat og TikTok har en plattform kalt BeReal dukket opp på markedet. Det er en sosial app som oppfordrer brukere til å dele en del av livet sitt helt ekte og som det er, uten filtre eller pynt.

The post BeReal: novo družbeno omrežje, ki navdušuje generacijo Z appeared first on City Magazine.

]]>
Intelligensforbedrende apper: 7 apper som gjør deg smartere hver dag https://citymagazine.si/nb/applikasjoner-for-a-forbedre-intelligens-7-applikasjoner-som-gjor-deg-smartere-hver-dag/ Fri, 06 May 2022 04:04:45 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=519057

Intelligens kan defineres og måles på mange måter. Dette er stort sett konstant, men du kan jobbe med deg selv og forbedre noen intellektuelle ferdigheter. Du kan for eksempel forbedre ferdigheter som kritisk tenkning, logikk og kunnskap om ulike emner. Flere apper kan hjelpe deg med å stimulere og trene hjernen din på disse områdene, og vi avslører dem for deg i dette innlegget. Du kan få en viss "intelligens" ved å bruke disse appene på daglig basis.

The post Aplikacije za krepitev inteligence: 7 aplikacij, ki vas vsak dan naredijo pametnejše appeared first on City Magazine.

]]>
4 beste apper for å telle ned til nyttår og andre viktige begivenheter https://citymagazine.si/nb/4-beste-appene-a-telle-ned-til-nyttar-og-andre-viktige-hendelser/ Mon, 20 Dec 2021 13:19:27 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=507687

Nedtellingen til nyttårsaften er allerede en ekte tradisjon i mange husholdninger. Det er da champagne åpnes, nyttårsmusikk spiller, fyrverkeri tennes. Det kan imidlertid skje at et visst antall sekunder på ulike medier blir forsinket, så i denne artikkelen avslører vi fire mobilapplikasjoner som er svært nøyaktige og som du kan bruke når du går inn i det nye året 2022 i år eller når du teller ned til ulike viktige arrangementer.

The post 4 najboljše aplikacije za odštevanje do novega leta in ostalih pomembnih dogodkov appeared first on City Magazine.

]]>
Byradio: koblet til verden ved å trykke på en knapp https://citymagazine.si/nb/by-radio-koblet-til-verden-bare-med-et-trykke-pa-en-knapp/ ons 17. november 2021 05:01:18 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=503482

Først lytter du til topp 20-listen i Berlin, og bytter deretter raskt til rapportene i Tokyo.

The post City Radio: povezani s svetom, zgolj s pritiskom na gumb appeared first on City Magazine.

]]>
Beste meditasjonsapper 2021: Rolig sinnet og forby stress https://citymagazine.si/nb/beste-meditasjons-apper-2021-roe-mindre-og-lindre-stress/ Sun, 27 Jun 2021 04:02:27 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=486645

Den eldgamle meditasjonskunsten har gått inn i det 21. århundre takket være apputviklere overalt. Nå er det bare et klikk unna å slappe av i ro og mak - samtidig som du forbyr stress, negative tanker og angst.

The post Najboljše aplikacije za meditacijo 2021: umirite svoje misli in odženite stres appeared first on City Magazine.

]]>
Get Digital: Facebook-plattform for digital utdanning også tilgjengelig i Slovenia https://citymagazine.si/nb/fa-digital-facebook-plattform-for-digital-utdanning-ogsa-tilgjengelig-i-slovenia/ Wed, 26 May 2021 04:10:09 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=485636

Facebook-plattformen «Get Digital» inkluderer en omfattende læreplan for digital utdanning for foreldre, lærere og tenåringer. Ressursene og innholdet i forelesningene er basert på materialet fra anerkjente amerikanske universiteter - Harvard University og University of California, Berkeley. Simbioza og Digital Innovation Hub Slovenia deltok i utgivelsen av den slovenske versjonen.

The post Get Digital: Facebook platforma za digitalno izobraževanje na voljo tudi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Den nye Quilt-lydappen tar vare på din velvære https://citymagazine.si/nb/ny-lyd-applikasjon-dyne-tar-vare-pa-ditt-velvaere/ Tue, 11 May 2021 04:01:20 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=483755

Quilt-appen er utviklet for å hjelpe deg med å skape autentiske vennskap basert på hva som motiverer deg i livet eller hva du går gjennom akkurat nå.

The post Nova avdio aplikacija Quilt skrbi za vaše dobro počutje appeared first on City Magazine.

]]>
7 beste apper for intermitterende faste 2021 https://citymagazine.si/nb/7-beste-apper-for-intermitterende-fasting-intermitterende-post-2021/ Mon, 08 Mar 2021 06:25:46 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=476634

Som det viser seg, er intermittent fasting (IF) eller intermittent fasting ikke bare en kjepphest, men flere og flere mennesker sverger til denne typen spising. Mange studier viser at ved å følge denne dietten kan du faktisk omprogrammere stoffskiftet og samtidig gå ned i vekt, fordi du faktisk får i deg færre kalorier når du klarer å spise.

The post 7 najboljših aplikacij za intermitten fasting (prekinitveni post) 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
Any Distance-app: gjør treningsøktene dine til vakre Instagram-historier https://citymagazine.si/nb/applikasjon-hvilken-som-helst-avstand-gjor-treningen-din-til-fantastiske-historier-pa-instagram/ Thu, 18 Feb 2021 04:59:51 +0000

Med Any Distance-appen vil du endelig kunne dele fremgangen din på Instagram-historier på en veldig estetisk måte.

The post Aplikacija Any Distance: spremenite svoje treninge v čudovite storyje na Instagramu appeared first on City Magazine.

]]>
Klubbhus Slovenia: hvor får jeg en invitasjon til et nytt sosialt nettverk som det er kø for? https://citymagazine.si/nb/klubbhus-slovenia-hvor-far-jeg-en-invitasjon-til-et-nytt-sosialt-nettverk-for-som-er-en-ko/ Thu, 04 Feb 2021 05:00:25 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=474374

Du har kanskje hørt om Clubhouse Slovenia, men det er usannsynlig at du allerede har blitt med i det. Det er fordi det nye sosiale nettverket bygger sitt rykte delvis på eksklusivitet. For å delta må du sikre deg en invitasjon. Og hvor får du tak i det?

The post Clubhouse Slovenija: kje dobim vabilo za novo družbeno omrežje, za katerega je čakalna vrsta? appeared first on City Magazine.

]]>
Microsoft Office: En kraftig ny applikasjon som kombinerer mobil Word, PowerPoint og Excel https://citymagazine.si/nb/microsoft-office-en-ny-kraftig-applikasjon-som-kombinerer-mobile-word-powerpoint-og-excel/ Søn, 23. feb. 2020 05:01:52 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=426122

For en mer brukervennlig brukeropplevelse har Microsoft kombinert de 3 viktigste applikasjonene til én og bedre tilpasset dem til bruk på en liten skjerm.

The post Microsoft Office: nova zmogljiva aplikacija, ki združuje mobilni Word, PowerPoint in Excel appeared first on City Magazine.

]]>
De beste appene som forteller deg om du er avhengig av smarttelefonen din https://citymagazine.si/nb/de-beste-appene-som-forteller-deg-om-du-er-avhengig-av-en-smarttelefon/ Thu, 06 Feb 2020 05:01:25 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=424225

Hva er de beste appene å fortelle hvis du er avhengig av smarttelefonen din? Vet du hvor mye tid du bruker på smarttelefonen din og hvilken app som stjeler mest tid? Med appene på listen vår lærer du hvordan du bruker smarttelefonen mindre og bruker tid på de tingene som virkelig teller.

The post Najboljše aplikacije, ki ti povedo, ali si odvisen od pametnega telefona appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er 5 apper som gjør det helt enkelt å tjene penger! https://citymagazine.si/nb/to-je-5-aplikacij-s-katerimi-lahko-popolnoma-enostavno-sluzite-denar/ Mon, 27 Jan 2020 05:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342694

Er du i økonomiske problemer? Situasjonen er imidlertid ikke så dyster som den kan virke. Det er mange måter å tjene penger på. Du kan også gjøre dette via smarttelefonapper.

The post To je 5 aplikacij, s katerimi lahko popolnoma enostavno služite denar! appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er de beste appene for å lytte til musikk https://citymagazine.si/nb/to-so-najboljse-aplikacije-za-poslusanje-glasbe/ Søn, 26. januar 2020 05:01:18 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=423195

Kjenner du musikkapper? Vi har valgt ut de beste for å lytte til musikk. Vi så på hvilke av dem som kan brukes i Slovenia, hvor mange som er gratis, eller hvor mye det månedlige abonnementet deres er.

The post To so najboljše aplikacije za poslušanje glasbe appeared first on City Magazine.

]]>
The Pattern: The Scarily Accurate Astrology App That Made the World Crazy https://citymagazine.si/nb/monsteret-den-skremmende-noyaktige-astrologi-appen-som-har-tatt-verden-med-storm/ Fri, 24 Jan 2020 05:01:35 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=423152

Dette er appen som sjokkerte selv Channing Tatum! Etter at Channing Tatum la ut en video på sosiale medier hvor han snakket om den nyeste appen, krasjet The Patterns servere raskt. Og hva er egentlig denne skremmende nøyaktige astrologiappen som har tatt verden med storm?

The post The Pattern: strašljivo natančna astrološka aplikacija, ki je obnorela svet appeared first on City Magazine.

]]>
De beste mobile avslapningsappene du kan laste ned akkurat nå https://citymagazine.si/nb/najboljse-mobilne-aplikacije-za-sproscanje-ki-si-jih-lahko-nalozis-v-tem-trenutku/ Lørdag 9. nov. 2019 05:01:35 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=415327

En travel hverdag kan raskt kaste oss ut av sporet og bringe stress og angst inn i livene våre. De beste avslappingsappene hjelper deg endelig å puste igjen.

The post Najboljše mobilne aplikacije za sproščanje, ki si jih lahko naložiš v tem trenutku appeared first on City Magazine.

]]>
Zdaj lahko “nosiš” čevlje znamke Gucci, ne da bi ti jih bilo treba kupiti! https://citymagazine.si/nb/zdaj-lahko-nosis-cevlje-znamke-gucci-ne-da-bi-ti-jih-bilo-treba-kupiti/ Sat, 29 Jun 2019 04:10:46 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=400147

Gucci har gledet sine følgere med en ny tjeneste som brukere av enheter med iOS-operativsystemet vil kunne prøve.

The post Zdaj lahko “nosiš” čevlje znamke Gucci, ne da bi ti jih bilo treba kupiti! appeared first on City Magazine.

]]>
APOLLO: FREMTIDENS REGNSKAP https://citymagazine.si/nb/apollo-regnskap-futures/ Wed, 05 Jun 2019 10:02:27 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=397112

Hvordan spare tid når du utsteder fakturaer og bryte monotonien? Det er her Apollo kan komme deg til unnsetning, som du sparer verdifull tid med og bruker på viktigere ting.

The post APOLLO: RAČUNOVODSTVO PRIHODNOSTI appeared first on City Magazine.

]]>
Topp 10: De beste treningsappene https://citymagazine.si/nb/top-15-najboljse-aplikacije-za-vadbo/ Man, 24. september 2018 04:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=364636

Folk er forskjellige fra hverandre, så det er viktig å sette seg realistiske mål for oss selv når man driver med sport. Avanserte applikasjoner designet for personlig opplæring hjelper oss med dette.

The post Top 10: najboljše aplikacije za vadbo appeared first on City Magazine.

]]>
7 apper du trenger hvis du vil være reiseblogger og influencer https://citymagazine.si/nb/7-aplikacij-ki-jih-rabis-ce-zelis-biti-popotniski-bloger-in-influencer/ Søn, 02. sep. 2018 04:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=361488

Stadig flere drømmer om å skrive en reiseblogg. Alle dere som liker å skrive og dele erfaringer med andre kan fortsatt ha det gøy på denne måten. Samtidig må det legges mye krefter i innleggene.

The post 7 aplikacij, ki jih potrebuješ, če želiš biti popotniški bloger in influencer appeared first on City Magazine.

]]>
WikiCompass: Hvordan gjøre Wikipedia om til en personlig guide? https://citymagazine.si/nb/wikicompass-hvordan-gjore-om-wikipedia-til-en-personlig-guide/ Wed, 18 Jul 2018 04:01:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356210

Wikipedia er kjent som et nettbasert leksikon som er laget av frivillige fra hele verden. Snart kan oppfatningen vår av Wikipedia endre seg, for fra nå av vil den også hjelpe oss i vår orientering.

The post WikiCompass: kako Wikipedio preobraziti v osebnega vodiča? appeared first on City Magazine.

]]>
WhoSampled: Den nye Shazam som alle musikkelskere vil elske https://citymagazine.si/nb/whosampled-novi-shazam-ki-ga-boste-obozevali-vsi-ljubitelji-glasbe/ Thu, 12 Jul 2018 04:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=355433

Gjennom årene har Shazam etablert seg som en av de mest populære musikkappene i verden. Hvordan ikke, da han løste problemet som mange slet med. En applikasjon som perfekt utfyller Shazam kommer nå på markedet.

The post WhoSampled: novi Shazam, ki ga boste oboževali vsi ljubitelji glasbe appeared first on City Magazine.

]]>
Facebook introduserte utvidet virkelighet (AR) og andre nye verktøy https://citymagazine.si/nb/facebook-predstavil-obogateno-resnicnost-ar-in-druga-nova-orodja/ Thu, 12 Jul 2018 04:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=355507

Teknikgiganten Facebook har annonsert bruken av utvidet virkelighet (AR) og andre nye reklameverktøy som snart vil være tilgjengelig på det sosiale nettverket. Noen selskaper som favoriserer annonsering på sosiale nettverk har allerede hatt muligheten til å teste de nye funksjonene.

The post Facebook predstavil obogateno resničnost (AR) in druga nova orodja appeared first on City Magazine.

]]>
Astroreality Earth Model: En innovativ måte å utforske jorden på https://citymagazine.si/nb/astroreality-earth-model-inovativen-nacin-za-raziskovanje-zemlje/ Sun, 10 Jun 2018 04:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351613

Ønsker du å utforske jorden på kortest mulig tid, men det er ikke mulig? Ikke bekymre deg, fra nå av vil det være mulig med en helt spesiell modell av planeten vår og en smarttelefonapp.

The post Astroreality Earth Model: inovativen način za raziskovanje Zemlje appeared first on City Magazine.

]]>
Obscura 2-appen får bildene dine til å se mye bedre ut https://citymagazine.si/nb/aplikacija-obscura-2-poskrbi-da-so-vase-fotografije-veliko-boljse/ Thu, 07 Jun 2018 04:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351280

Et flott kamera er i stand til å lage virkelig eksepsjonelle bilder. Men hvorfor ikke bidra til at bildene dine ser enda bedre ut? Med en helt spesiell applikasjon for telefoner er dette nå mulig.

The post Aplikacija Obscura 2 poskrbi, da so vaše fotografije veliko boljše appeared first on City Magazine.

]]>
12 applikasjoner som vil øke produktiviteten betydelig https://citymagazine.si/nb/12-aplikacij-ki-bodo-obcutno-povecale-produktivnost/ tor 31. mai 2018 04:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350586

Tro det eller ei, smarttelefoner er ikke bare for å ta bilder og legge ut bilder på Instagram. Samtidig tilbyr de en rekke applikasjoner som du kan bruke for å gjøre hverdagen enklere og bidra til å øke produktiviteten.

The post 12 aplikacij, ki bodo občutno povečale produktivnost appeared first on City Magazine.

]]>
4 nye apper som vil gjøre Instagramen din mer attraktiv og kulere https://citymagazine.si/nb/4-nove-aplikacije-s-katerimi-bo-tvoj-instagram-privlacnejsi-in-bolj-kul/ Wed, 25 Apr 2018 04:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346490

Instagram-brukere bruker i økende grad Stories-funksjonen. Dårlig oppløsning på bilder og videoer, derimot, avviser noen brukere i stedet for å tiltrekke dem. For å unngå dette, her er 4 flotte applikasjoner som fortsatt vil være nyttige for deg når du publiserer "historier".

The post 4 nove aplikacije, s katerimi bo tvoj Instagram privlačnejši in bolj kul appeared first on City Magazine.

]]>
Glem utseendet, denne appen finner deg en sjelevenn basert på stemme https://citymagazine.si/nb/pozabite-na-videz-ta-aplikacija-vam-poisce-sorodno-duso-na-podlagi-glasu/ Sun, 18 Mar 2018 05:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342273

Datingapper har tradisjonelt fokusert på å matche individer basert på deres utseende. I motsetning til denne tilnærmingen fungerer Waiving-applikasjonen, som vil finne din ideelle partner basert på stemmen din.

The post Pozabite na videz, ta aplikacija vam poišče sorodno dušo na podlagi glasu appeared first on City Magazine.

]]>
Signal holder meldingene dine skjult https://citymagazine.si/nb/signal-hold-dine-meldinger-forblir-skjult/ Thu, 08 Mar 2018 05:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=341173

Signal er et enkelt krypteringsverktøy som holder samtalene dine private. Denne nyttige applikasjonen dekker alle former for kommunikasjon, fra dokumenter til videosamtaler.

The post Signal poskrbi, da vaša sporočila ostanejo skrita appeared first on City Magazine.

]]>
Hold: En app som belønner deg for å la telefonen være i fred https://citymagazine.si/nb/hold-aplikacija-ki-vas-nagradi-ce-pustite-telefon-pri-miru/ Søn, 4. mars 2018 05:01:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=340688

Smarttelefoner har blitt så viktige i livene våre at vi ikke kan forestille oss en dag uten dem. Overdreven bruk av dem har mange negative konsekvenser, som redusert produktivitet, langsommere svarprosent og dårligere karakterer for elevene.

The post Hold: aplikacija, ki vas nagradi, če pustite telefon pri miru appeared first on City Magazine.

]]>
Google Arts & Culture: appen forteller deg nå hvilket kjent maleri du ligner på https://citymagazine.si/nb/google-arts-culture-aplikacija-ti-zdaj-pove-kateri-znani-sliki-si-podoben/ Ons, 17. jan. 2018 05:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335208

Selfies æra er solid forankret i moderne historie, og kanskje til og med barna våre vil lære om det på skolene. Tatt i betraktning hastigheten på skiftende trender og teknologiens fremgang, er det mulig å konkludere med at de vil bli utryddet om et tiår eller så. Men foreløpig kan vi fortsatt nyte dem. Nå som vi har telefonen full av dem, kan vi bruke dem til en annen morsom ting eller app.

The post Google Arts & Culture: aplikacija ti zdaj pove, kateri znani sliki si podoben appeared first on City Magazine.

]]>
3 nye Google-fotograferingsapper imponerer https://citymagazine.si/nb/3-nye-google-apper-for-fotografering-nyt/ tor 14. desember 2017 05:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=331762

Ved å utvikle nye applikasjoner for alle typer aktiviteter og underholdning sørger Google for at vi aldri kjeder oss. Forskningsprogrammet deres «Appsperiments», som var inspirert av Googles populære applikasjon Motion Stills, omhandler å oppdage nye (z)muligheter og potensialer ved mobilfotografering, tjente oss med tre nye applikasjoner.

The post 3 nove Googlove aplikacije za fotografiranje navdušujejo appeared first on City Magazine.

]]>
Cornea: hvor populært vil bildet ditt være på sosiale nettverk? https://citymagazine.si/nb/cornea-kako-priljubljena-bo-tvoja-fotografija-na-druzbenih-omrezjih-zamenjaj-foto/ Sun, 03 Sep 2017 04:02:56 +0000

Det er derfor vi publiserer dem, ikke sant? Å bli lagt merke til og muligens likt av andre. Dette er en av de moderne formene for samhandling mellom oss, og med stadig bedre mobile enheter vil denne trenden trolig fortsette. Nå er det en Cornea-app som skal gjøre det litt enklere for oss å gjøre det. La oss se hvordan.

The post Cornea: kako priljubljena bo tvoja fotografija na družbenih omrežjih? appeared first on City Magazine.

]]>
Hvil i fred, maler https://citymagazine.si/nb/hvile-i-fred-maler/ tor 27. juli 2017 04:02:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=314671

Han har vært hos oss i 32 år, men nå er det på tide å si farvel. Litt dramatisk, men likevel. Microsoft annonserte at i neste versjon av Windows 10 vil det ikke lenger være en kultapplikasjon Paint, som vi kunne skissere mer eller mindre enkle tegninger med.

The post Počivaj v miru, Slikar appeared first on City Magazine.

]]>
Minutiae mobilapp: når du er minst klar https://citymagazine.si/nb/mobilna-aplikacija-minutiae-ko-ste-najmanj-pripravljeni/ Onsdag 5. juli 2017 04:02:19 +0000

Vi lever i sosiale mediers tidsalder. Vi lever i utgangspunktet i sosiale medier. Hvis vi ikke har en profil på minst en av dem, eksisterer vi faktisk ikke eller vi bor bak ni fjell og vann. Med smarttelefoner kan vi ta flotte bilder og bruke dem til å forevige mer eller mindre viktige hendelser flere ganger om dagen, som vi nøye «filtrerer» før vi slipper dem til verden. Daniel Wilson og Martin Adolfsson kom på ideen om at det kunne være bedre å gå ut av verden av perfekte og nøye planlagte bilder og vise seg selv i et mer realistisk lys.

The post Mobilna aplikacija Minutiae: ko ste najmanj pripravljeni appeared first on City Magazine.

]]>
Google AutoDraw - et raskt tegneprogram som gjør deg til en dyktig tegner https://citymagazine.si/nb/google-autodraw-aplikacija-za-hitro-risanje-ki-te-spremeni-v-talentiranega-risarja/ tirsdag 18. april 2017 06:01:44 +0000

En smarttelefon kan hjelpe deg med mange ting. Den kan oversette ting for deg, gi deg veibeskrivelse, bruke den til å spille inn en film, måle pulsen din, starte bilen, slå på lyset osv. Problemet oppstår når vi vil tegne noe. Å tegne på en liten skjerm har vært en ganske utakknemlig oppgave til nå, og de fleste av oss – med hånden på hjertet – vet ikke hvordan vi skal tegne så godt og henvende oss til andre for å finne løsninger. Fra nå av vil dette ikke lenger være nødvendig, da Google har introdusert nettapplikasjonen Google AutoDraw, som du vil lage en suveren tegning med på et blunk.

The post Google AutoDraw – aplikacija za hitro risanje, ki te spremeni v nadarjenega risarja appeared first on City Magazine.

]]>
YouTube Go-mobilapp: for de med tregt internett og for visning uten nett https://citymagazine.si/nb/mobilna-aplikacija-youtube-go-za-tiste-s-pocasnim-internetom-in-ogled-brez-povezave/ fre 7. april 2017 06:01:24 +0000

Google lanserte nylig YouTube Go-mobilappen, som lar deg se videoer selv uten internettforbindelse.

The post Mobilna aplikacija YouTube Go: za tiste s počasnim internetom in za ogled brez povezave appeared first on City Magazine.

]]>
Memoji-mobilapp: Bli en Emoji https://citymagazine.si/nb/mobile-app-memoji-become-emoji/ tor 6. april 2017 06:01:21 +0000

Memoji er en mobilapplikasjon som gjør ansiktet ditt til en emoji som du kan dele med venner i stedet for et klassisk digitalt piktogram.

The post Mobilna aplikacija Memoji: postani emoji appeared first on City Magazine.

]]>
Chicken Scream - et vanedannende stemmestyrt mobilspill https://citymagazine.si/nb/chicken-scream-hitro-zasvojliva-mobilna-igra-ki-jo-glasovno-upravljate/ tirsdag 28. mars 2017 06:02:04 +0000

Chicken Scream er et raskt vanedannende mobilspill, den spesielle funksjonen er at du kan spille det uten fingrene, fordi du styrer kyllingen med stemmen.

The post Chicken Scream – hitro zasvojljiva mobilna igra, ki jo glasovno upravljate appeared first on City Magazine.

]]>
TinderSelect: s povabilom do ‘flirtanja’ s supermodeli in zvezdniki https://citymagazine.si/nb/tinderselect-s-povabilom-do-flirtanja-s-supermodeli-in-zvezdniki/ Thu, 09 Mar 2017 07:02:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293506

Tror du at du er for god for Tinder? Hmmm, du vet først med sikkerhet når Tinder inviterer deg til TinderSelect, hvor de hottingene selv er samlet. Ja, det finnes også.

The post TinderSelect: s povabilom do ‘flirtanja’ s supermodeli in zvezdniki appeared first on City Magazine.

]]>
Kvinner avbrutt: En app som sporer antall ganger menn avbryter en kvinne under en samtale https://citymagazine.si/nb/women-interrupted-aplikacija-ki-ugotavlja-kolikokrat-moski-med-pogovor-prekinejo-zensko/ Onsdag 8. mars 2017 07:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293236

Women Interrupted er en annen i rekken av litt bisarre apper som kan gjøre mye godt. Den måler nemlig hvor mange ganger en mann avbryter en kvinne under en samtale. Hvis Hillary Clinton hadde denne appen under TV-oppgjørene hennes med Donald Trump, ville telefonen sannsynligvis brenne ut.

The post Women Interrupted: aplikacija, ki ugotavlja, kolikokrat moški med pogovor prekinejo žensko appeared first on City Magazine.

]]>
Aipoly – en mobilapp som får blinde til å savne https://citymagazine.si/nb/aipoly-mobilna-aplikacija-s-katero-slepi-spregledajo/ Søn, 5. mars 2017 05:02:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=292788

Mange mobilapper fungerer som en enorm sløsing med tid. Aipoly faller ikke inn i denne kategorien. Det er et program som hjelper blinde å gå glipp av! Dessverre betyr ikke dette at de savner som Metka i Kekc, men det hjelper blinde og svaksynte å identifisere ting rundt seg lettere. Alt brukeren trenger å gjøre er å peke på telefonen og appen vil fortelle dem nøyaktig hva de ser på.

The post Aipoly – mobilna aplikacija, s katero slepi spregledajo appeared first on City Magazine.

]]>
Sag's Wien – en app for et vakrere Wien https://citymagazine.si/nb/sags-wien-aplikacija-za-lepsi-dunaj/ Man 20. februar 2017 07:00:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290286

Sag's Wien (Tell, Vienna) er en interessant mobilapplikasjon for innbyggerne i Wien, som lar dem informere de kompetente myndighetene med noen få klikk hvor i byen de ser problemer i form av søppel eller skitt, dårlig tilstand på veien, dårlig sikret fotgjengerfelt... Søknaden er ikke bare et oppbevaringssted for forslag, for gjennom den finner innbyggerne ut når bymyndighetene har tatt tak i ulempen eller eliminert det.

The post Sag’s Wien – aplikacija za lepši Dunaj appeared first on City Magazine.

]]>